Extron - SF 10C SUB · 2019. 10. 15. · parte inferior de la placa de techo hasta la parte...

4
ALTAVOCES SF 10C SUB SUBWOOFER DE TECHO SOUNDFIELD El SF 10C SUB es un subwoofer de techo que complementa la gama de altavoces Extron al extender la respuesta de frecuencias bajas en aplicaciones con audio de alta calidad. Suspendido por encima del techo; su diseño único permite retirarlo de la vista y desacoplarlo del panel de techo para reducir enormemente las vibraciones. Con una potencia de programa de 800 W y una carcasa de paso banda de cuarto orden, el SF 10C SUB está entre los primeros de la industria en lograr frecuencias bajas hasta 25 Hz con una alta respuesta de régimen transitorio y una baja resonancia. A Montaje en suspensión sobre la estructura de techo que reduce enormemente las vibraciones A Recinto acústico de frecuencias bajas de 254 mm (10 in) con un puerto calibrado A Rango de frecuencia: 25 Hz a 160 Hz A 400 W de ruido rosa continuo 800 W de programa continuo A Funcionamiento a 8 Ω A Clasificado plenum UL 2043

Transcript of Extron - SF 10C SUB · 2019. 10. 15. · parte inferior de la placa de techo hasta la parte...

Page 1: Extron - SF 10C SUB · 2019. 10. 15. · parte inferior de la placa de techo hasta la parte superior de la unidad Altura de montaje vertical. Con un kit de montaje en suelo SMK F

ALTAVOCES

SF 10C SUBSUBWOOFER DE TECHO SOUNDFIELD

El SF 10C SUB es un subwoofer de techo que

complementa la gama de altavoces Extron al extender

la respuesta de frecuencias bajas en aplicaciones con

audio de alta calidad. Suspendido por encima del techo;

su diseño único permite retirarlo de la vista y desacoplarlo

del panel de techo para reducir enormemente las

vibraciones. Con una potencia de programa de

800 W y una carcasa de paso banda de cuarto orden,

el SF 10C SUB está entre los primeros de la industria

en lograr frecuencias bajas hasta 25 Hz con una alta

respuesta de régimen transitorio y una baja resonancia.

A Montaje en suspensión sobre la estructura de techo que reduce enormemente las vibraciones

A Recinto acústico de frecuencias bajas de 254 mm (10 in) con un puerto calibrado

A Rango de frecuencia: 25 Hz a 160 Hz

A 400 W de ruido rosa continuo 800 W de programa continuo

A Funcionamiento a 8 Ω

A Clasificado plenum UL 2043

Page 2: Extron - SF 10C SUB · 2019. 10. 15. · parte inferior de la placa de techo hasta la parte superior de la unidad Altura de montaje vertical. Con un kit de montaje en suelo SMK F

DESCRIPCIÓN CARACTERÍSTICAS

El SF 10C SUB de Extron es un subwoofer de techo que complementa

la gama de altavoces Extron colgantes y de techo al extender la

respuesta de frecuencias bajas en aplicaciones con música y audio de

alta calidad. Este subwoofer está diseñado para estar suspendido por

encima de la estructura del techo; además, su diseño único clasificado

plenum permite retirarlo de la vista y desacoplarlo del panel de techo

para reducir enormemente las vibraciones. Su recinto acústico de

frecuencias bajas de 254 mm (10 in) proporciona una potencia de

programa continuo de 800 W con conexión directa de 8 Ω para ofrecer

graves potentes y profundos. Así mismo, posee una carcasa de techo

de compuesto rígido, tiene un diseño de paso banda de cuarto orden

y está entre los primeros de la industria en lograr una extensión de

frecuencias bajas hasta 25 Hz con una alta respuesta de régimen

transitorio y una baja resonancia. El SF 10C SUB también puede

instalarse de pie con el kit opcional de montaje de pie SMK F SF 10C.

El SF 10C SUB extiende el rango de frecuencias bajas de cualquier

sistema de altavoces de techo o de programa para que los oyentes

experimenten totalmente el impacto del contenido. En un sistema con

atenuación progresiva por debajo de 100 Hz, el SF 10C SUB permite

añadir dos octavas de potentes graves sin distorsión. Un subwoofer

puede resultar rentable al transformar un sistema de sonido limitado en

un buen sistema de reproducción de música o convirtiendo un buen

sistema de reproducción de música en excelente.

Aspecto discreto

Existen algunos retos comunes cuando se busca espacio físico para

diseñar un sistema con un subwoofer que no interfiera con la estética

de la sala. El SF 10C SUB, con su clasificación plenum, resuelve estos

retos al estar suspendido en el aire por encima del panel de techo,

sin estorbar y fuera de la vista. Además, la rejilla de altavoz de techo

y el anillo tipo C incluidos proporcionan todo lo necesario para una

instalación completa que combine con los demás altavoces de techo de

la sala.

Reduce enormemente las vibraciones

Cuando cualquier altavoz toca físicamente otra superficie, las

vibraciones del sonido se transfieren. En el caso de un subwoofer

montado directamente en un panel de techo, las vibraciones de las

frecuencias bajas pueden provocar que los componentes de ese panel

de techo vibren. Al mantener suspendido el SF 10C SUB por encima

del panel de techo, el subwoofer y el panel permanecen aislados

físicamente entre sí, imposibilitando que las vibraciones del subwoofer

se transfieran mecánicamente al panel.

Respuesta ampliada en frecuencias bajas para una experiencia

más enriquecedora

Más de la mitad de las notas por debajo de do central en un piano

caen bajo los 100 Hz, alcanzando hasta 27,5 Hz. Por otro lado, la

cuerda abierta de la nota mi en una guitarra eléctrica vibra a unos

41 Hz. Los típicos altavoces de techo y los altavoces colgantes solo

pueden reproducir los armónicos superiores de estas notas, y los tonos

fundamentales realmente se pierden. La incorporación de un subwoofer

SF 10C SUB extiende la respuesta en bajas frecuencias a 25 Hz, de

manera que los oyentes puedan experimentar totalmente el impacto de

su contenido.

Graves puros y potentes

Las frecuencias bajas limpias, enviadas de manera eficiente, pueden

mejorar considerablemente cómo se experimenta el contenido.

El recinto acústico de 254 mm (10 in) del SF 10C SUB, con su

gestión de potencia de programa de 800 W y diseño de carcasa de

paso banda de cuarto orden, proporciona graves que cubren la sala.

Además, la conexión directa de 8 Ω a un amplificador de potencia evita

la atenuación progresiva de frecuencias bajas y la distorsión asociada

a conexiones de alta impedancia en un transformador. En un sistema

de 70/100 V, la incorporación de un SF 10C SUB y un amplificador

dedicado de 8 Ω elimina las frecuencias bajas del recorrido de la señal

de alta impedancia, produciendo graves limpios y una mayor calidad de

sonido en general.

Accesorios incluidos

El SF 10C SUB incluye todo lo necesario para una instalación completa.

A Conjunto de cuatro cables de acero de 4,6 m (15 ft) con adaptadores de fijación

A Rejilla de altavoz de techo pintable y anillo tipo C que disimulan la salida del subwoofer como un altavoz de techo Extron

Características principales A Montaje en suspensión por encima de la estructura del techo que reduce enormemente las vibraciones – Al estar físicamente aislado de la placa de techo, se minimizan las vibraciones de las frecuencias bajas transferidas a los componentes estructurales que no están fijos

A Recinto acústico de frecuencias bajas de 254 mm (10 in) con un puerto calibrado – Diseñado específicamente para la extensión de frecuencias bajas

A Rango de frecuencia: 25 Hz a 160 Hz

A 800 W de programa continuo 400 W de ruido rosa continuo – Capacidad de potencia según IEC 60268‑5

A Funcionamiento a 8 Ω – La alimentación de baja impedancia directa evita la distorsión en frecuencias bajas de transformadores

A Diseño de paso banda de cuarto orden con una carcasa de compuesto rígido – Proporciona una respuesta lineal en frecuencias bajas con una alta respuesta de régimen transitorio y una baja resonancia

A Incluye accesorios de instalación y suspensión – Se utilizan cuatro conjuntos de cable de acero de 4,6 m (15 ft) con adaptadores de fijación para izar el SF 10C SUB a su lugar y mantenerlo suspendido

A Incluye anillo tipo C y rejilla pintable – La salida del puerto a la sala combina con los altavoces de techo

A Clasificado plenum UL 2043 – La carcasa permanece fuera de la vista cuando está suspendida por encima del panel de techo

A 5 años de garantía para piezas y mano de obra

Page 3: Extron - SF 10C SUB · 2019. 10. 15. · parte inferior de la placa de techo hasta la parte superior de la unidad Altura de montaje vertical. Con un kit de montaje en suelo SMK F

XPA U 1002 SERIES

LIMITER/PROTECT

SIGNAL

OVERTEMP 21

POWER AMPLIFIERS

DIGITAL MATRIX PROCESSOR

CONFIG

CLIPEXP LAN USB SIGNAL

CLIP

SIGNAL

1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 89 10 11 12ACTIVITY

INPUTS OUTPUTS

DMP 128 Plus

XPA 4002

LIMITER / PROTECT

SIGNAL

1OVERTEMP

2GREEN - ACTIVEAMBER - STANDBY

mute select

Extron SF 3PTAltavoces colgantes

ExtronDMP 128 Plus C V Matriz de procesamientodigital

ExtronXPA U 1002-70V Ampli�cador de potencia

Audio

Audio

Audio

Audio USB

Audio(canal 2)

Audio(canal 1)

Audio(canal 1 y 2 en modo puente)

PC

Micrófono

Micrófonos de mesa

Extron SF 10C SUBSubwoofer

Extron XPA 4002Ampli�cador de potencia

APLICACIÓN

DIAGRAMA DE APLICACIÓN

Puntos de montajeMontaje suspendido mediante cables que aísla el subwoofer del panel de techo para evitar las vibraciones. Puede montarse en una varilla roscada o en el cable aéreo de acero incluido.

Entrada de audioConexión directa a un amplificador de potencia de 8 Ω

Clasificado UL 2043 para su uso en espacios plenumPermite la instalación en espacios plenum, de forma discreta y fuera de la vista

Puerto calibradoLas bajas frecuencias del recinto acústico de 254 mm (10 in) se dirigen a la sala a través de este puerto

Page 4: Extron - SF 10C SUB · 2019. 10. 15. · parte inferior de la placa de techo hasta la parte superior de la unidad Altura de montaje vertical. Con un kit de montaje en suelo SMK F

OFICINAS DE VENTAS EN EL MUNDO

www.extron.es

Anaheim • Rale igh • S i l icon Val ley • Dal las • New York • Washington, DC • Toronto • Mexico City • Par is • London

Frankfur t • Madr id • Stockholm • Amersfoor t • Moscow • Dubai • Johannesburg • Tel Av iv • Sydney • Melbourne

Bangalore • Mumbai • New Delh i • S ingapore • Seoul • Shanghai • Bei j ing • Hong Kong • Tokyo

374 mm(14.72 in)

385 mm(15.16 in)

396 mm(15.60 in)

363 mm(14.30 in)

1000 mm(39.36 in)

869 mm(34.21 in)

383 mm(15.06 in)

18 mm(0.71 in)

94 mm(3.70 in)

10 mm(0.40 in)

83 mm(3.26 in)

226 mm(8.90 in)

237 mm(9.32 in)

137 mm(5.39 in) 191 mm

(7.6 in)

773 mm(30.44 in)113 mm

(4.44 in)

113 mm(4.46 in)

1114 mm(43.84 in)

1001 mm(39.43 in)

191 mm(7.50 in)

Parte frontal Parte trasera

Parte lateral

Parte lateral

Parte lateral

Parte superior

Adaptador de rejilla de techo

SF 10C SUB – Con Kit de montaje de pie opcional

Parte lateral

ESPECIFICACIONES

© 2019 Extron Electronics. Todos los derechos reservados. Todas las marcas mencionadas son propiedad de los respectivos dueños. Precios y especificaciones sujetos a cambios sin previo aviso.

08‑201968‑3400‑04REV. AA4 ‑ Spanish ‑ NP

Ilustraciones del productoAUDIO/ACÚSTICO Y ELÉCTRICO

Rango de frecuencia 25 Hz a 160 Hz, -10 dB, medio espacio (por IEC 60268-5)

Capacidad de potencia 400 W (rms) de ruido rosa continuo (por IEC 60268-5) 800 W (rms) de programa continuo

Voltaje de entrada máximo registrado (MIV) 35,7 V (160 W a 8 Ω) (por AES2-2012)SPL máximo 116 dB, 1 m (según el voltaje de entrada máximo

registrado), espacio completo 119 dB, 1 m (lineal), espacio completo

Sensibilidad nominal 93 dB SPL, 1 W/ 1 m, colocado en rincónImpedancia nominal 8 ΩRecinto acústico 1 cono de papel de 254 mm (10 in) con capa

impermeableConector de entrada 1 conector de tornillo cautivo de 5 mm, 4 polos, con

doble cableado

GENERAL

Accesorios incluidos Plantilla de contorno, guía de configuración, kit de montaje de rejilla, abrazaderas de cable, cables de montaje (cables aéreos de acero), pasacables de aislamiento, tornillos de ojo

Temperatura/humedad Almacenamiento: -40 °C a +70 °C (-40 °F a +158 °F)/10% a 90%, sin condensación En funcionamiento: 0 °C a +50 °C (+32 °F a +122 °F)/10% a 90%, sin condensación

Montaje Se monta horizontalmente en el techo (estándar, con piezas incluidas) o verticalmente en el suelo (con el kit SMK F SF 10C opcional). Para el montaje Unistrut, el equipo incluye orificios de montaje con un diámetro de 13 mm (0.5 in), a 48 mm (1.875 in) del centro.

Tipo de carcasa Compuesto, clasificada plenum, resistente al fuego (UL94V-0) y con malla externa de acero y rejilla de metal

Dimensiones de la carcasaSin tubo puerto 38,5 cm Alt. x 36,3 cm Anc. x 86,9 cm Long.

(15.16 in Alt. x 14.30 in Anc. x 34.21 in Long.)Con tubo puerto 40,2 cm Alt. x 36,3 cm Anc. x 100 cm Long.

(15.83 in Alt. x 14.30 in Anc. x 39.36 in Long.)Dimensiones del contorno Diámetro de 193 mm (7.6 in) (para el kit adaptador de

rejilla)Altura de montaje horizontal Distancia nominal de 406 mm (15.97 in) desde la

parte inferior de la placa de techo hasta la parte superior de la unidad

Altura de montaje vertical Con un kit de montaje en suelo SMK F SF 10C opcional instalado

Con puerto en la parte superior 111,4 cm (43.84 in) desde la parte inferior del pie de montaje hasta la parte superior del puerto

Con puerto en la parte inferior 100,1 cm (39.43 in) desde la parte inferior del pie de montaje hasta la parte superior de la carcasa

Peso del productoSF 10C SUB 17,2 kg (38.0 lbs)Rejilla 0,1 kg (0.3 lbs)Cumplimiento de normativas CE, RoHS, UL 1480A, UL 2043, WEEEGarantía de productos 5 años para piezas y mano de obraNOTA: todos los niveles nominales están en ±10%.

Modelo Descripción de la versión ReferenciaSF 10C SUB Subwoofer de techo SoundField de 254 mm (10 in) 60-1610-01SMK F SF 10C Kit de montaje de pie para el SF 10C SUB 70-1247-01

Para obtener información completa sobre las especificaciones, visite www.extron.esEspecificaciones sujetas a cambios sin previo aviso.