Extra International 224

64
20 de Diciembre al 15 de Enero de 2013 Nº 224 Editado en Londres Más info. en la Pg. 7

description

Extra International 224 Special Edition

Transcript of Extra International 224

Page 1: Extra International 224

20 de Diciembre al 15 de Enero de 2013 Nº 224 Editado en Londres

Más info. en la Pg. 7

Page 2: Extra International 224

2 www.extrainternational.com

Page 3: Extra International 224

3www.extrainternational.com

Advertisers and sponsors are responsible for ensuring that material submitted for inclusion in Latino Times, complies with applicable laws, codes and regulations. Latino Times is not liable for such dealings and we exclude to the fullest extent permitted by law any responsibility for any error or inaccuracy appearing in any advertising or sponsorship.

Anunciantes y promotores deben asegurarse que todo el material enviado para la inclusion en la edicion de Latino Times, cumple con los requisitos, codigos y regulations exiguidos por la ley. Latino Times no acepta responsabilidad alguna por error u omision en la publicidad de esta edicion.

Cada navidad o “Noche Buena” como algunas personas la llaman se ha convertido en el escenario perfecto para recordar las tradiciones y hábitos que acontecen cada 24 de diciembre. Se vuelve entonces interesante hacer un recorrido por algunos países de América, descubriendo cuales son las costumbres y como se celebra la navidad en estos lugares.

Se empezará por Colombia, en donde se tiene la costumbre de que los niños hagan una carta al Niño Dios pidiendo todos los regalos que quieren que les traigan, el juego de aguinaldos es muy habitual en dicho país, en cuanto a la cena es muy común el consumo de pavo relleno. En Venezuela el plato principal para la celebración son las “Hallacas”, el cual no es más que un bollo de maíz relleno de diferentes carnes y frutos.El pavo o pollo relleno con choclo se convierte también en la cena preferida por los chilenos, el “Viejito Pascuero” conocido también como “Papa Noel o Santa Claus” es quién ese día llega a las 12 de la noche, donde comúnmente están los niños despiertos esperando los regalos que trae.

En España al igual que en otros países se tiene la costumbre de asistir a la “misa de gallo”, la cual es una ceremonia religiosa que realizan los católicos practicantes con el fin de celebrar el nacimiento del Niño Dios. Luego de estar en familia y después de cenar y que pasen las 12 de la noche los jóvenes acostumbran festejar la navidad con sus amigos. Preparar carne con salsa de chimichurri se convierte en la habitual comida navideña de los argentinos. La cena de Navidad en Perú consiste en pavo al horno, chocolate caliente, panetón, puré de manzana, entre otros. Es de resaltar que ese día es muy curioso ver cómo la gente pasa por las calles con su pavo recién horneado. A las 12 de la noche todos alzan sus copas y brindan con champagne o sidra, un plan totalmente familiar al igual que en los otros países.Estas fueron entonces algunas de las comidas, cultos y costumbres que se tienen en algunos países americanos, destacando que las decoraciones en las casas con luces, la misa de gallo, tamales de cerdo, pavos y pollos rellenos, y canto de villancicos se convierten en las características más comunes en el continente americano.

Determinar que cena hacer en familia para la Nochebuena se convierte en uno de los principales elecciones de las “mamás y abuelitas” que siempre buscan cautivar a sus hijos y nietos con exquisitos platos. El Pavo Relleno o Pavo Navideño se ha posicionado en una de las mejores opciones para esta ocasión. Por eso hoy aprenderemos como hacer este delicioso plato.Dividiremos la preparación en tres fases: la primera en cómo adobar el pavo, la segunda cómo hacer el relleno y finalmente cómo hornearlo y hacer una deliciosa salsa.

Para adobarlo se necesita: 1 pavo de 10 a 12 libras2 cucharadas de aceite2 dientes de ajo1 cucharada de salOrégano, tomillo y pimienta al gusto Para el relleno, una de las fases más importantes, se requiere: ½ libra de carne de cerdo molidaLas menudencias del pavo1 1/2 tazas de migas de pan1 1/2 tazas de caldo1 taza de pasas1/4 taza de alcaparras1/2 taza de aceitunas picadas1/2 taza de nueces picadas2 huevos crudos1 tomate pequeño, picado1 cebolla de huevo pequeña, picada

PimientaNuez moscadaPara hornear el pavo necesitamos 2 tazas de vino blanco y 4 cucharadas de mantequilla; y para la salsa, la cual es opcional y fácil de hacer se requieren 2 tazas de caldo, 1 cucharada de harina dorada y una 1 copa de vino seco.

¿Cómo se prepara?Primero, cocinamos las menudencias con las tazas de caldo y luego se pican finamente, remojamos en ese mismo caldo las migas de pan, luego sofreímos la cebolla con el tomate, mezclamos todos los ingredientes para el relleno menos el vino y la mantequilla, después introducimos la mezcla dentro del pavo y cocemos bien, sin que quede demasiado templado. Precalentamos el horno a 350º, ubicamos el pavo sobre una lata, lo bañamos con la mantequilla y el vino y lo tapamos con papel aluminio. Dejamos que pasen tres horas tapado, luego lo destapamos y lo dejamos a una temperatura de 450º por una hora más.Finalmente, para preparar la salsa, ponemos la lata donde asamos el pavo, la cubrimos de caldo, dejando cocer a fuego medio para que suelte el pegado, luego colamos este caldo y agregamos la harina y el vino. Con esta deliciosa cena seguramente enamorará más a cada uno de los integrantes de la familia.

CELEBRACIONES NAVIDEÑAS EN AMÉRICA

Pavo Relleno, una comida preferida en las cenas navideñas

extrainter

extra creativos

Page 4: Extra International 224

4 www.extrainternational.com

Page 5: Extra International 224

5www.extrainternational.com

Page 6: Extra International 224

6 www.extrainternational.com

En esta navidad queremos enviarle a toda nuestra fiel clientela , a nuestros asiduos lectores y seguidores un mensaje muy fraterno lleno de buenos deseos para que vivan estas fechas en recogimiento y armonía junto a sus seres queridos.Que el espíritu de la navidad traiga a sus hogares y negocios los rayos de amor y buena energía que brillaran durante todo el nuevo año y les permita alcanzar sus propósitos de bienestar y progreso.Con sincero aprecio. Extra Mediawww.extramedia1.com

0208 616 09940794 612 0757

[email protected]

Nuestros m e j o r e s des eos . .

Page 7: Extra International 224

7www.extrainternational.com

Page 8: Extra International 224

8 www.extrainternational.com

Page 9: Extra International 224

9www.extrainternational.com

El pasado 10 de diciembre el ministro de Asuntos Exteriores del Reino Unido, William Hague, respondió a un fallo declarado por la Unión Europea (UE), donde el organismo entregó a España aguas que por años han pertenecido al país inglés.Hague dijo que se actuará “con urgencia” para explorar las vías legales que se necesiten con el objetivo de que la UE revoqué la designación de aguas que rodean al Peñon de Gibratar y que según la defensa inglesa hacen parte de Lugar de Importancia Comunitaria (LIC).Además comentó: “Estamos adoptando medidas urgentes con el Gobierno de Gibraltar para explorar todas las opciones legales y políticas para que se anule la propuesta española y proteger así los intereses británicos y gibraltareños”.El ministro también dijo que el Reino Unido se siente “decepcionado” con la decisión de la Corte de Justicia europea, porque el fallo se ha emitido “en base a un argumento técnico y no sobre los puntos

sustantivos planteados por el Gobierno británico”.Y aclaró que “el dictamen no implica que el Gobierno inglés reconozca la inclusión española del Estrecho Oriental en el listado de Lugares de Importancia Comunitaria”. El 28 de noviembre, un día después de conocerse el dictamen, el gobierno español declaró oficialmente “zona de especial conservación” el área marítima conocida como “Estrecho Oriental” -ubicada en aguas antes inglesas-, con el objetivo de “salvaguardar su riqueza biológica”.

Londres explorará vías legales para revocar fallo de la UE

El cambio ‘olímpico’ de una zona deprimida de Londres

La hiperémesis gravídica,enfermedadreal

Los juegos olímpicos que se celebraron en Londres durante el mes de julio no solo dejaron para el Reino Unido alegrías y records deportivos, además permitió la mejora de algunas zonas deprimidas del país inglés.Es el caso por ejemplo de Stratford, una zona industrial por tradición que se encuentra ubicada al sur de Birmingham, y que pasaba antes de los juegos desapercibida para los turistas, pues no veían en sus alrededores mayores atractivos.Pero gracias a que allí se concentró la construcción de los escenarios para los juegos deportivos más

importantes del 2012, esta zona consiguió prestigio y admiración entre los londinenses, no sólo por su desarrollo sino por la mejora en la calidad de vida que han tenido sus habitantes.Pero además de campos para las diferentes disciplinas olímpicas, con las olimpiadas vino para Stratford una inversión de aproximadamente 150 millones de libras esterlinas, que sirvieron para remodelar estaciones de metro y trenes.Otra gran obra que se hizo en Stratford, fue la construcción de Westfield Stratford City, uno de los centros comerciales más grandes de

Europa y en el cual se invirtieron 1.500 millones de libras. Fuera de eso llegaron restaurantes, parques de diversiones, más empleo y mejores oportunidades para los habitantes de este sector.Todos los escenarios deportivos que albergaron las olimpiadas hacen parte de una estrategia del gobierno local para que los londinenses puedan seguir disfrutando de la infraestructura.En este momento el parque olímpico se encuentra cerrado por algunas obras que se le están haciendo y será reabierto para el público el 27 de julio de 2013.

La hiperémesis gravídica que sufre la duquesa de Cambridge es una forma severa de náuseas y vómitos continuos, que afecta a algunas mujeres generalmente durante el primer trimestre del embarazo.Las náuseas y vómitos pueden afectar a alrededor de un 30% de las mujeres embarazadas durante los primeros meses de gestación, según el Colegio Real de Ginecólogos y Obstetras británico.Se cree que la causa probable de estos males, que pueden ocurrir de día o de noche, son los cambios hormonales.Alrededor de una de cada 200

mujeres embarazadas está aquejada de una forma más severa, conocida como hiperémesis gravídica, según el Servicio Nacional de Salud (NHS) público británico.“Los síntomas pueden incluir vómitos persistentes, deshidratación, cansancio y mareos”, indicó la obstetra y portavoz del Royal College Daghni Rajasingam.Algunos casos severos pueden requerir una hospitalización para tratar una deshidratación por vía intravenosa durante unos días, explicó.“La dolencia generalmente remite a la 12ª semana de embarazo, y

con un diagnóstico temprano y un tratamiento no hay razón de que no se pueda esperar un embarazo sano”, agregó.Un estudio encontró que en los casos severos, las náuseas y vómitos del embarazo pueden afectar profundamente la calidad de vida de la mujer, causándole “sentimientos depresivos, dificultades con su pareja y preocupación por la vida del bebé”.Pero hay muchas opciones médicas “seguras y eficaces” para tratarlas, incluidos los antihistamínicos y, en pequeñas dosis, con vitamina B, según el Colegio Real.

Page 10: Extra International 224

10 www.extrainternational.com

Page 11: Extra International 224

11www.extrainternational.com

Page 12: Extra International 224

12 www.extrainternational.com

Page 13: Extra International 224

13www.extrainternational.com

Colombia perdió casi el 40 % de mar territorialProceso de paz en Colombia afianzará crecimiento económico según FMI

La gerente general del Fondo Monetario Internacional (FMI), Christine Lagarde, auguró que un proceso de paz exitoso en Colombia afianzará el crecimiento económico que ha tenido este país en la última década.Así lo predijo Lagarde en una rueda de prensa en Bogotá en la que presentó

sus conclusiones tras un viaje de dos días a Colombia, al referirse a las negociaciones que adelantan en La Habana el Gobierno y las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC).“Nuestra expectativa económica formal es que habrá más certeza y más seguridad”, dijo al detallar que esos dos componentes suelen traer consigo crecimiento económico.Pero el fin del conflicto armado interno y la paz en el país andino pueden además garantizar un crecimiento inclusivo en el futuro, uno de los puntos débiles que detectó el FMI en su visita.Tras reunirse con pequeños y medianos empresarios, con el presidente colombiano, Juan Manuel Santos, con el ministro de Hacienda y Crédito Público, Mauricio Cárdenas, y con la cúpula del Banco de la República, Lagarde consideró notable que la economía colombiana haya crecido entre el 4 y el 5 % en la última década. La Corte Internacional de Justicia

(CIJ) de La Haya reconoció a Colombia y no a Nicaragua la soberanía de los siete cayos en disputa entre los dos países. Sin embargo, modificó el límite marítimo, con lo que país perdió cerca del 40% del mar territorial, en una zona rica en recursos petroleros y pesqueros.El tribunal de La Haya concedió a Nicaragua un área marítima más allá de 12 millas de los cayos de Serrana y Quitasueño al norte y otro espacio al sur de los de Alburquenque y este sudeste. El límite previo era el

meridiano 82.Los cayos que estaban en disputa y que quedaron bajo la soberanía colombiana son: Roncador, Quitasueño, Serrana, Serranilla, Bajo Nuevo, Alburquerque y cayos del Este Sureste.El presidente de la CIJ, Peter Tomka, señaló que “durante decenios, Colombia ha actuado como soberano en esos cayos y ha ejecutado su autoridad sin oposición de Nicaragua”.Esta decisión provocó el retiro por parte de Colombia del pacto

de Bogotá, con lo que según el presidente Santos, el país se previene ante nuevas pérdidas de territorio, y da un primer paso para desconocer la jurisdicción de la Corte Internacional de Justicia.“He decidido que los más altos intereses nacionales exigen que las delimitaciones territoriales y marítimas sean fijadas por medio de tratados, como ha sido la tradición jurídica de Colombia y no en sentencias proferidas por la Corte Internacional de Justicia”, manifestó Santos.

El alto nivel de impunidad en casos de agresión contra periodistas en Colombia ha propiciado un escenario que perjudica a la libertad de prensa en el país andino, según un informe divulgado por una institución que vela por el respeto al derecho a la información.

Este primer informe elaborado por el Proyecto Antonio Nariño, que aglutina a cuatro organizaciones defensoras de la libertad de expresión, determina que “Colombia tiene mucho camino por andar”, según dijo la coordinadora del estudio, Claudia Marcela Mejía.

Según este índice, el país andino se ubica en 50 puntos en una escala de 0 a 100 con “dos grandes temas sensibles: la impunidad y la consiguiente dificultad en el acceso a la información”, detalló Mejía.Los investigadores, que entrevistaron a más de 600 periodistas colombianos y contaron con los registros de la Fiscalía y la Procuraduría (Ministerio Público), determinaron que en una escala en la que el 100 es lo ideal, la aplicación de justicia en estos casos tiene 12 puntos, lo que se traduce en una alta impunidad.Mejía expresó su preocupación por la cantidad de ataques, entre los que predominan las amenazas y agresiones psicológicas, perpetrados por agentes de la fuerza pública.

Impunidad y violencia contra periodistas daña libertad de prensa en Colombia

Page 14: Extra International 224

14 www.extrainternational.com

Page 15: Extra International 224

15www.extrainternational.com

La capital peruana contará este fin de año con nuevos mecanismos que ayudarán a controlar la seguridad en la ciudad, así lo aseguró la alcaldesa Susana Villarán.De acuerdo con la mandataria, en varios sectores de la ciudad se implementarán cámaras de video-vigilancia que ayudarán a “mejorar aun más la seguridad ciudadana”.

Este anuncio lo hizo Villarán durante su presentación ante la Comisión de Defensa y Orden Interno del Congreso, allí explicó que la seguridad se reforzará principalmente en zonas declaradas de alto riesgo.“Se han capacitado a personas para trabajar con 7 mil escolares en la prevención del uso de pirotécnicos, se están coordinando acciones de lucha contra las mafias que manejan depósitos clandestinos y conjuntamente con el Cuerpo de Bomberos se ha hecho un mapa de hidrantes, para que no falte un grifo de agua”, subrayó la alcaldesa.

Para el próximo mes, Lima contará en total con 500 cámaras que aportarán para el mejoramiento de la seguridad.

Más seguridad para Lima en las fiestas

de fin de año

La disputa de Perú y Chile por territorio marítimoPor estos días los medios de comunicación internacionales han puesto su ojo en Suramérica, exactamente en Perú y Chile, dos países que se encuentran en una disputa legal por un diferendo marítimo.

Todo empezó cuando en el año 2008, Perú presentó ante la Corte Internacional de la Haya, -también llamada Corte Internacional de Justicia (CIJ)- una demanda que consiste en la extensión de sus límites marítimos, además de una franja terrestre y 27.000 km2 que se encuentran en la zona de alta mar.Allan Wagner, es uno de los diplomáticos que hace parte del equipo que defiende los intereses peruanos, según él “la causa de Perú estriba en que la delimitación nunca se ha fijado y en ausencia de esa delimitación, esta debe ser determinada por la Corte”. Y señaló que “no existe ningún tratado ni acuerdo que establezca frontera marítima con Chile. El pasado 10 de diciembre se dio inició a los alegatos de las partes, allí Wagner pidió a la Corte Internacional de Justicia (CIJ) “una solución equitativa” para resolver el conflicto territorial.Por su parte Albert van Klaveren, principal representante de Chile ante la Haya, rechazó el pedido peruano que pretende trazar una línea en la

mitad de la frontera que comparten los dos países.

Klaveren ha reiterado en sus declaraciones que “el límite está marcado desde 1952”, año en que se suscribió un pacto que para la defensa chilena tiene rango de tratado, pero que para Perú sólo es un acuerdo pesquero.

Así, mientras chile pretende defender el territorio que hasta el momento le ha pertenecido, Perú reclama 200 millas marítimas de zona económica

exclusiva, además del territorio terrestre ya mencionado.

En los últimos días la defensa chilena dijo que “para Chile es difícil lidiar con la noción de que el principal órgano judicial de Naciones Unidas deba hacerse cargo de una controversia inventada”, pues según los diplomáticos chilenos no existe “en la especie una disputa de buena fe. Perú procuró una controversia negando en forma unilateral que la Declaración de Santiago haya efectuado una delimitación convenida”.

El presidente de Perú, Ollanta Humala, afirmó que desde que el presidente de Venezuela, Hugo Chávez Frías, anunció la reaparición de su cáncer “he orado varias veces por él”.“Quiero decirle a él, a su familia, a sus hijas, fuerza; nosotros estamos orando por ustedes. El pueblo peruano se solidariza con la hermana República Bolivariana de Venezuela. Le deseamos a usted que llegue al éxito y que cuide su salud”, señaló Humala en un comunicado de prensa.En este momento Chávez enfrenta su cuarta intervención quirúrgica desde que sus médicos le detectaron un cáncer en la zona pélvica en junio del año 2011.Hugo Chávez ha gobernado a los venezolanos por más de una década, siendo reconocido por ser uno de los líderes de la izquierda política latinoamericana y por atacar en varias ocasiones las decisiones económicas y militares de Estados Unidos.

Ollanta Humala ora por salud de Hugo Chávez

Page 16: Extra International 224

16 www.extrainternational.com

Page 17: Extra International 224

17www.extrainternational.com

Page 18: Extra International 224

18 www.extrainternational.com

Page 19: Extra International 224

19www.extrainternational.com

Más de tres millones de dólares costarán las papeletas para elecciones presidenciales de Ecuador

El 17 de febrero de 2013 los ecuatorianos volverán a las urnas, esta vez para elegir a un nuevo presidente o reelegir al actual mandatario Rafael Correa.Y es por esta razón que el Instituto Geográfico Militar (IGM) ecuatoriano espera la autorización del Consejo Nacional Electoral (CNE) para iniciar con la impresión de 59’154.674 papeletas que se utilizarán en las elecciones del día ya

mencionado. El objetivo es empezar con la impresión a partir de enero.El IGM ya tiene costo de los documentos electorales, el cuál será de 3’121.194 dólares para la primera y la segunda vuelta. En caso de no haber segunda vuelta, el organismo encargado de la impresión de las papeletas deberá desembolsar 463.273 dólares al CNE. La impresión se realizará con tinta de seguridad ultravioleta.

Otro costo que ya se tiene presupuestado es el pago de los siete integrantes de las juntas intermedias de escrutinio que se instalarán en las diferentes regiones del país. Cada miembro recibirá 300 dólares. A nivel nacional, en Ecuador los votantes contarán con 60 juntas que representan una inversión de 120.000 dólares por parte de CNE. En las pasadas elecciones de 2009 también se instalaron 60 juntas.

El asilo concedido a Assange puso en tensión a Ecuador con Reino UnidoJulian Assange buscó asilo después de haber agotado en el Reino Unido las vías legales para evitar su entrega a Suecia, cuya fiscalía le quiere interrogar por supuestos abusos sexuales a dos mujeres suecas en 2010.El creador de Wikileaks ha revelado miles de cables diplomáticos confidenciales de Estados Unidos y teme que ese Gobierno solicite su extradición si es entregado a Suecia.“Como consecuencia de que el Gobierno británico no ha entregado el salvoconducto, la salud de Julian Assange con seguridad está comenzando a verse afectada. Eso es gravísimo”, afirmó el canciller ecuatoriano Ricardo Patiño, quien informó que trató el tema con su homólogo de Reino Unido, William Hague, durante un encuentro en septiembre en Nueva York.Assange se refugió en la legación ecuatoriana desde el 19 de junio de este año, para evitar su extradición a Suecia donde es sospechoso por delitos sexuales.Patiño insistió en que según el derecho internacional el australiano tiene derecho de disfrutar del asilo otorgado

por Ecuador. “Nosotros suponíamos que el Gobierno británico defendía y respetaba los derechos humanos y las leyes internacionales, pero estamos comenzando a preocuparnos por la falta de una respuesta jurídica, ética y humanitaria”, afirmó.Su última aparición fue en una entrevista para la cadena CNN, en la que no quiso

confirmar si padece una afección pulmonar, y donde además expresó que “Ecuador era insignificante” cuando la periodista le preguntó por qué no contestaba sus preguntas sobre el gobierno de Rafael Correa. “Es muy importante para mí, y su gente ha sido muy generosa conmigo, pero no es un actor mundial importante”, señaló.

Un informe divulgado por la agencia de noticas Efe y que hace referencia al más reciente estudio presentado en Washington sobre las víctimas de la corrupción en Latinoamérica, dejo en evidencia el acecho de los delincuentes a los ciudadanos de la región.El estudio realizado por el Banco Interamericano de Desarrollo (BID), arrojó como resultado que en Ecuador el 40,9% de sus habitantes han hecho pagos por corrupción, mientras que a nivel de todo el continente americano un 19,5% de los ciudadanos han sido víctimas de corrupción por alguna institución de su país.Estos números revelan un incremento en la corrupción por pate de las instituciones latinoamericanas, pues en el año 2010 se realizó esta misma encuesta y el resultado final en ese momento fue del 17,7% en el número de personas residentes en Latinoamérica que aseguraron haber sido víctimas de corrupción por parte de un funcionario público, la policía, el ejército, la escuela u otra institución del estado.

La investigación del BID reveló además que los países donde más ciudadanos dicen haber pagado algún soborno son Haití 67% de los encuestados, Bolivia 44,8 % y Ecuador 40,9 %.

Ecuador, entre los países latinoamericanos con más ciudadanos víctimas de corrupción

Page 20: Extra International 224

20 www.extrainternational.com

Page 21: Extra International 224

21www.extrainternational.com

Page 22: Extra International 224

22 www.extrainternational.com

0208 616 0994 - 0794 612 0757 [email protected]

Hermanos les saludo en el nombre de nuestro señor Jesucristo, mi nombre es Carmen Zapata tengo 52 años, yo era una mujer fiestera, muy vanidosa y adultera, pero no era feliz, estaba llena de resentimiento, soledad y de mucha inseguridad, mi madre era cristiana muy entregada y oraba mucho por mi, yo la hacía sufrir mucho, yo me burlaba de los cristianos, les llamaba ignorantes. Estaba involucrada con un hombre casado y de esa relación tuve un hijo, al pasar del tiempo termine mi relación con aquel hombre, y el me quito a mi hijo, mis amigas me dieron la espalda, sentía que quería morir, vino a mi una voz que me decía matate que no vales nada, pero después vino una voz que me decía yo te amo y te voy ayudar, era Dios, esa fue mi primera experiencia con el señor. Entonces me puse a orar y le dije a Dios quiero hacer un pacto contigo, te voy a servir pero ayúdame a salir de este país, cuando eso vivía en Perύ, ore y cuando termine la oración sentí una paz increíble, y asi fue, se abrieron todas las puertas y pude viajar a Italia ahí empecé a congregarme en el movimiento misionero mundial. Le entregue mi vida a Dios, empezó a santificarme, paso el tiempo y se abrieron las puertas para llegar a este país y Dios empezó a bendecirme, y pude traer a mi hijo, y soy muy feliz para la gloria de Dios. En estos días de reflexión debemos estar más en contacto con Dios. Si necesitas ayuda o te sientes solo contáctanos: 07551329769. 9 Amelia Street SE17 3PY.

La palabra del señor me sano

Page 23: Extra International 224

23www.extrainternational.com

Bolivia es el nuevo integrante deMercosur

En el 2013 los sindicalistas bolivianos ya no serán judicializadosUna nueva ley que puso en vigencia el presidente de Bolivia Evo Morales, libraría a los sindicales de ese país de ser judicializados por adelantar una huelga o un cese de actividades durante sus jornadas laborales.Antes de la aprobación de la ley que empezó a regir hace algunas semanas, los dirigentes sindicales podían ser judicializados y hasta encarcelados por tres años si el Ministerio de Trabajo boliviano declaraba ilegal una huelga o un paro de actividades

que estos ejecutaran.Para la legalización de la nueva normativa fue necesario la modificación del artículo 232 y la anulación del artículo 234 del Código Penal.El dirigente de la Central Obrera Boliviana (COB), Juan Carlos Trujillo, destacó la norma aprobada y dijo: “en el pasado hicieron normas para castigar a los trabajadores, hemos sido víctimas muchos. Los asambleístas han buscado como despenalizar”.

El pasado viernes 7 de diciembre el presidente boliviano Evo Morales, firmó en Brasil el documento que incluye a Bolivia como el nuevo miembro del Mercado Común Suramericano (Mercosur).Varios sectores del país celebraron la decisión del mandatario Morales de adherir a Bolivia en el mercado de países suramericanos, entre los que se encuentran además Argentina, Brasil, Uruguay, Venezuela y Paraguay.

En este momento Bolivia sólo cuenta con voz entre los miembros de Mercosur, pero se espera que para el año 2013 ya cuente con voto en los diferentes temas a tratar por el organismo continental.La ministra de Desarrollo Productivo de Bolivia, Teresa Morales, calificó de “gran noticia” la inclusión de su país en el acuerdo económico de la región y aseguró que esto abrirá puertas para “hacer alianzas con otros mercados grandes como Brasil y Argentina” y

ofrecerá a los bolivianos “un mejor horizonte de trabajo”.Por su parte, los empresarios del país pidieron al presidente Morales y a las autoridades cumplir con su compromiso de frenar cualquier negociación si esta implica abandonar la Comunidad Andina (CAN), pues según ellos la colectividad mencionada ha representado grandes avances económicos para Bolivia. La CAN se encuentra integrada también por Colombia, Ecuador y Perú.

Tras permanecer escondido 85 años y después de haber sido censurado en 1927, fue encontrad en Bolivia un documental que revelaría la verdad sobre uno de los hechos más trascendentales del país suramericano.La cinta que dura 17 minutos,

narra la historia del asesinato por fusilamientos de Alfredo Jáuregui, uno de los hombres acusados de haber matado al expresidente boliviano José Manuel Pando quien gobernó entre los años 1899 y 1904.Al parecer el film tiene dos títulos, “El Bolillo Fatal y Emblema

de la Muerte” y hace parte de una colección cinematográfica perteneciente a un viejo cine de La Paz, capital de Bolivia.En una entrevista realizada por la agencia de noticias BBC a algunos integrantes de la familia Jáuregui, estos aseguran que “este documental y su eventual restauración y exhibición permitirán conocer la verdad sobre estos hechos y corregir una de las mayores injusticias en la historia boliviana”.

Por su parte, la Fundación Cinemateca Boliviana (FCB), organismo privado que descubrió el inédito film, informó que no cuenta con los recursos necesarios para restaurar esta importante pieza histórica y que necesita de ayuda externa para lograrlo.

Después de 85 años hallan film mudo que cambiaría la historia de Bolivia

Page 24: Extra International 224

24 www.extrainternational.com

Page 25: Extra International 224

25www.extrainternational.com

Page 26: Extra International 224

26 www.extrainternational.com

Page 27: Extra International 224

27www.extrainternational.com

Page 28: Extra International 224

28 www.extrainternational.com

Page 29: Extra International 224

29www.extrainternational.com

El presidente de Venezuela Hugo Chávez Frías ha estado en los últimos meses más ante los médicos que ante su gente, todo debido a un cáncer que lo aqueja desde el año pasado.Es por esta razón que Extra International ha preparado una cronología del cáncer de uno de los presidentes más sonados a nivel mundial, no sólo por el manejo que ha dado a su país sino también, por la relación que lleva con otros mandatarios. Todo empezó cuando el 10 de junio de 2011, el canciller de Venezuela Nicolás Maduro dijo al país que su presidente había sido operado de urgencia de un “absceso pélvico”. Desde ese momento las alarmas sobre la salud del mandatario venezolano se hicieron escuchar, entonces fue dos días después del anuncio de Maduro cuando Chávez mandó un mensaje a sus seguidores a través de la cadena Telesur donde dijo: “estoy en plenas facultades”. Pero días después volvió a hacer intervenido quirúrgicamente.

El día 30 del mismo mes Hugo Chávez admite que le extirparon un tumor y que se encontraba iniciando “un tratamiento contra el cáncer” que desde ese momento empezó a debilitarlo. Después de esta primera cirugía el presidente se realizó cuatro radioterapias.Con el pasar de los meses las preguntas sobre la verdadera salud del comandante seguían aumentando en Venezuela y en el mundo, sus seguidores afirmaban que todo estaba bien, mientras que sus detractores invitaban al mandatario a aceptar sus problemas de salud.El 26 de febrero de 2012 Chávez vuelve a ingresar al quirófano para ser operado en el mismo lugar donde sus médicos lo habían intervenido meses antes, esta vez él mismo informó a los ciudadanos que la cirugía se debía a que nuevas células malignas habían aparecido en su cuerpo debido a la lesión anterior. Después de esta intervención quirúrgica el gobernante se somete a otras cinco sesiones de radioterapia.Luego de esto el presidente de los

venezolanos por más de una década dijo a través de los medios de comunicación que “todo estaba bien” y que se encontraba listo para enfrentar los comicios electorales del 7 de octubre del presente año donde se enfrentó a Henrique Capriles. En estas elecciones el comandante volvió a ser reelegido por una gran mayoría de votos.Después de las votaciones la oposición siguió insistiendo en que Chávez aun seguía enfermo y que no estaba en plenas facultades para seguir gobernando a Venezuela. Al parecer esta tesis era cierta, ya que el cáncer del presidente seguía evolucionando por lo que tuvo que ser operado de nuevo el 11 de diciembre de 2012.Antes de esta cirugía que se llevo a cabo en la Habana (Cuba) como las dos anteriores, Chávez se había mostrado preocupado por lo que podía suceder con su vida, y dijo a todos los venezolanos a través de la televisión que si algo malo le pasaba “voten por Nicolás Maduro”.

Las cuatro operaciones de Chávez en menos de dos años

Una decisión de la Asamblea Nacional (AN) de Venezuela otorgó al gobierno del Distrito Capital de ese país 48 millones 122 mil 960 bolívares para cubrir gastos de entes adscritos a éste. El dinero pertenece a un monto adicional al presupuesto que el gobierno venezolano aprueba cada año para el distrito.

Los más de 48 millones de bolívares servirán para que el Distrito Capital se ponga a paz y salvo con los trabajadores del Plan Administrativo de Salud, el Cuerpo de Bomberos, Fundación para los Niños, Niñas y Adolescentes, Fundación Banda Musical de Caracas, Fundación

Vivienda, entre otras instituciones.Con este presupuesto también se pagarían pensiones bajo la modalidad de sobrevivientes o invalidez y otros aportes serán repartidos entre las personas jubiladas de la desaparecida Gobernación del Distrito Federal y la Alcaldía del Distrito Metropolitano.

Asamblea Nacional de Venezuela aprueba más de 48 millones de bolívares para el Distrito Capital

La Comisión Económica para América Latina y El Caribe (Cepal), reveló su más reciente balance sobre el comportamiento económico de los países latinoamericanos. El organismo aseguró que Venezuela crecerá 2%.El crecimiento total para América Latina en el 2013 de acuerdo con el informe de la Cepal será de 3,8%, estando por encima del actual año pero quedando abajo del 2011, cuando se registró un incremento de 4,3%.Una de las conclusiones del organismo internacional fue que “la crisis económica global tuvo un impacto negativo pero no dramático

en el continente, que mantuvo cierta capacidad de resistencia”.En el próximo año el crecimiento económico en la región estará liderado por Paraguay que tiene una expectativa del 8,5%, seguido por Panamá con 7,5% y Perú con un porcentaje del 6%.

Crecimiento económico de Venezuela será de 2% en el 2013: Cepal

Page 30: Extra International 224

30 www.extrainternational.com

Page 31: Extra International 224

31www.extrainternational.com

Page 32: Extra International 224

32 www.extrainternational.com

Page 33: Extra International 224

33www.extrainternational.com

Page 34: Extra International 224

34 www.extrainternational.com

José ManuelCaballero Bonald

Espera

El escritor español se había despedido varias veces del mundo de las letras. Tras la publicación de su más reciente trabajo “Entreguerras” dijo: “ya no voy a escribir nada”. Esperemos que sea otra amenaza y veremos que sucede después de que fue galardonado con el premio Miguel de Cervantes 2012, el máximo galardón a las letras hispanas. La noticia fue anunciada el día jueves 29 de noviembre .Caballero Bonald al enterarse de la buena nueva declaró orgulloso: “ Este año me correspondía, era mi turno”El premio Miguel de Cervantes, fue instituido en el año 1976 y tradicionalmente (no hay ningún documento escrito) alterna el premio entre un autor latinoamericano y un español año tras año. En 2011 el premio fue otorgado al “anti-poeta”, el chileno Nicanor Parra.

Caballero Bonald cuenta con un bagaje literario de 64 años, desde que publicó su primer

poemario “Adivinaciones” en 1952 su pluma no ha dejado

de escribir. Su obra incluye: ensayo,

novelas y su fuerte y más

e x p l o r a d o c a m p o literario, la poesíaEntre sus n o v e l a s e s t á n : “ D o s días de

septiembre”, “Ágata, ojo de gato”, “Toda la noche oyeron pasar los pájaros”. Algunos de sus ensayos publicados son “Notas sobre el cante andaluz”, “Narrativa cubana de la revolución”, “Luces y sombras del flamenco” entre otros. Su poesía es rica y prolifera con títulos como: “Memorias de poco tiempo, “Vivir para contarlo” , “Somos el tiempo que nos queda”, por nombrar algunas. Caballero Bonald nació en 1914 en Jerez, al sur de España. De padre cubano y madre de ascendencia francesa. De familia adinerada lo que le permitió conocer los bordes y costuras de este este círculo social con el que no se identificó. Fue de la camada cual animales de poetas españoles del grupo de los 50 (Ángel González, Carlos Bousoño, José Agustín Goytisolo...), autores que vivieron en carne propia la guerra, posguerra y el régimen franquista y encontraron en la literatura una forma de protesta.Vivió en Colombia donde impartió clases de Humanidades y de Literatura Española e Hispanoamericana en la universidad de Bogotá. Se relacionó con el grupo de la revista Mito (integrada por Gabriel García Márquez, Eduardo Cote, Gaitan Duran, etc.) tuvo su primer hijo y navegó por el río Magdalena. Tiene un lazo fuerte con Cuba por su padre y también vivió en este país donde escribió el ensayo “Narrativa cubana de la revolución”.En las entrevistas se le escucha con voz relajada y segura, persona de lengua libre, sensible, travieso, crítico . Dice haber sido un niño conflictivo y cuenta una anécdota en la que en su primera comunión se untó con tizne el pelo para deshacer sus rizos rubios y no parecer tan angelical. Amante del flamenco, la navegación a vela, amores que se reflejan en sus obras y en muchas entrevistas hace

alusión a estas pasiones. Ganar un Cervantes debe de ser como uno de esos sueños con que los escritores deliran en alguna noche de desvelo, o un pensamiento que sólo se atreve en rozar en sueños. El premio Miguel de Cervantes es un reconocimiento a la obra en conjunto del autor, obra que se debe considerar como invaluable aporte a la literatura de la lengua española, es el señor premio y este año fue para José Manuel Caballero Bonald. Gladys Güisamano Lasso

Y tú me dicesque tienes los pechos rendidos de esperarme,que te duelen los ojos de estar siempre vacíos de mi cuerpo,que has perdido hasta el tacto de tus manosde palpar esta ausencia por el aire,que olvidas el tamaño caliente de mi boca.Y tú me lo dices que sabesque me hice sangre en las palabras de repetir tu nombre,de lastimar mis labios con la sed de tenerte,de darle a mi memoria, registrándola a ciegas,una nueva manera de rescatarte en besosdesde la soledad en la que tú me gritasque sigues esperando.

Y tú me lo dices que estás tan hechaa esta deshabitada cerrazón de la carneque apenas si tu sombra se delata,que apenas sí eres ciertaen esta oscuridad que la distancia poneentre tu cuerpo y el mío.

PremioCervantes

Page 35: Extra International 224

35www.extrainternational.com

A la hora de decorar el hogar para una época tan especial como lo es diciembre, todas las familias quieren lucir de la mejor manera sus casas. Pero muchas veces se complican y creen no poder decorarlas bien por falta de recursos para adquirir los adorno, sin pensar y tener en cuenta de que hay muchas formas de hacer objetos decorativos caseros que se vuelven más originales que los que se pueden comprar en los almacenes.

Para esta ocasión, hablaremos de la canela,una rama que también se vuelve en una de las mejores opciones para decorar platos, darle sabor a la natilla, postres y otros alimentos, además de servir como un excelente aromatizante en los hogares.

Por eso hoy les enseñaremos como hacer un lindo Portavela de Canela. Es muy fácil de hacerlo y sólo se necesita:Un vaso de vidrio, ramas de canela, banditas elásticas, un cordón rústico y una vela pequeña.

¿Cómo hacerlo?Lo primero que debe de hacer es recortar las ramas de canela, cuantas sean necesarias para cubrir el vaso, de manera que todas queden del mismo tamaño al del vaso. Después, coloca una de las bandas elásticas alrededor del vaso y comienza a poner las ramas de canela alrededor de este, sujetándolas con labandita. Cuando esté totalmente rodeado el vaso, coge el cordón rustico le da las vueltas necesarias para que quede bien ajustado y finalmente hacer un moño sobre las bandas para que no se vean. De esta manera ha realizado un original adorno navideño fácil y económico de hacer. Lo podrá ubicar en el comedor, las habitaciones, la sala o hasta en el baño. Tenga en cuenta que si pueden conseguir una vela con aromatizante a canela, esta dará más olor al adorno.

Una costumbre muy típica de los colombianos que inicia con las novenas al Niño Dios son los Juegos de Aguinaldos, en los cuales, familiares y amigos participan en una serie de juegos apostando regalos que deberán de ser pagados el día de Nochebuena. Es una práctica que tiene raíces religiosas, heredada por las sociedades latinoamericanas de la cultura española. Algunos de los juegos son: dar y no recibir, el sí y el no, preguntar y no contestar, el beso robado, pajita en boca, no sentarse y tres pies.Uno de los juegos más comunes por los amigos y familiares en Colombia es el de “dar y no recibir”, consiste

en tratar de entregarle cualquier objeto al contrincante, el cual debe de abstenerse de recibirlo.Otro juego que se vuelve muy divertido es de “Pajita en boca”, en el cual lo único que hay que hacer es mantener cualquier cosa no comestible en la boca durante todo el tiempo, de manera que si una de las personas que están jugando le dice: pajita en boca, usted deberá tener en la boca y mostrarle cualquier cosa, de lo contrario deberá de pagar un aguinaldo.Todos estos juegos son realizados con un mismo propósito… Hacer que el oponente pierda, y pague cuantos aguinaldos sea posible el día de la Nochebuena.

Juegos navideños, actividades que se pagan con aguinaldos

Portavela de Canela

Page 36: Extra International 224

36 www.extrainternational.com

Page 37: Extra International 224

37www.extrainternational.com

Page 38: Extra International 224

38 www.extrainternational.com

Page 39: Extra International 224

39www.extrainternational.com

Page 40: Extra International 224

40 www.extrainternational.com

Page 41: Extra International 224

41www.extrainternational.com

Page 42: Extra International 224

42 www.extrainternational.com

Page 43: Extra International 224

43www.extrainternational.com

Page 44: Extra International 224

44 www.extrainternational.com

Page 45: Extra International 224

45www.extrainternational.com

Page 46: Extra International 224

46 www.extrainternational.com

Page 47: Extra International 224

47www.extrainternational.com

Page 48: Extra International 224

48 www.extrainternational.com

Page 49: Extra International 224

49www.extrainternational.com

Page 50: Extra International 224

50 www.extrainternational.com

Page 51: Extra International 224

51www.extrainternational.com

Si tiene un miembro de familia Europeo y usted es un ciudadano no europeo tendrá que obtener un permiso de la familia EEE antes de que pueda entrar al Reino Unido.

¿Qué es un permiso de familia EEE?

El permiso de la familia EEE es una forma de “permiso de entrada” para el Reino Unido (similar a una visa). Corresponde a los nacionales de países no pertenecientes al Espacio Económico Europeo (EEE), que son miembros de la familia de los nacionales del EEE.

¿Es necesario un permiso de la familia EEE?Si usted quiere ingresar a Reino Unido , usted debe obtener un permiso de la familia EEE. “visado nacional”, o viene a vivir con el ciudadano de la AEE en el Reino Unido.Sin embargo, el miembro de la familia fuera del EEE debe viajar al Reino Unido:con el nacional del EEE, o para unirse a la nacional del EEE en UK.

Cómo aplicar

Cuando usted solicita, usted debe proporcionar documentos que prueben su relación con un nacional del EEE que ha de venir al Reino Unido o que ya están aquí.

Visa de miembro de Familia EEE

El gobierno de Canadá, dijo esta semana que haría un récord de 10.000 graduados calificados y trabajadores extranjeros residentes permanentes en el próximo año a través de sus reformas al programa de Experiencia Clase visa Canadiense (CEC) - un aumento de 7.000 el año pasado y 2.545 en 2009. El ministro Jason Kenney confirmó que los planes para acelerar las solicitudes de residencia permanente a través de la CCA, anunció por primera vez la pasada primavera, entraría en vigor a partir de enero. Los solicitantes deberán tener la mitad de la experiencia de trabajo

tanto como lo hacen actualmente, frente a los 24 a 12 meses, y con más tiempo para ganarlo - 36 en lugar de 24 meses.Geoff Wilmshurst, director internacional de Camosun College, Victoria, dijo que la promesa fue bien recibida por los reclutadores en el extranjero. “Las nuevas políticas de inmigración de Canadá dirigidas a estudiantes post-secundarios han tenido un impacto muy positivo en el reclutamiento de estudiantes para Canadá.“Los padres, estudiantes y agentes han sido muy conscientes del

programa de la CCA y creo que ha dado como resultado el movimiento reciente de Canadá en las listas como un destino preferido”.

Las reformas de la CCA están diseñados para hacer frente al impacto de la escasez de personal cualificado y envejecimiento de la población en el mercado laboral de Canadá, y se valorará especialmente en mercados como India, donde después del estudio de trabajo y las normas de residencia influyen fuertemente en la toma de decisión de los estudiantes.

Canadá promete 10.000 visas de residencia en 2013

Qué es la ciudadanía británica?Ciudadanía británica es una de las seis formas diferentes de nacionalidad británica. Algunos de éstos fueron definidos en la Ley de Nacionalidad Británica de 1981, que entró en vigor el 1 de enero de 1983. Las leyes que definen cómo la ciudadanía puede obtener cambiado en esa fecha, por lo que usted verá a menudo referencias a 1983 en este sitio.

Las formas de la nacionalidad son:• Ciudadanía británica;• Ciudadanía británica en el extranjero;• Ciudadanía territorios británicos de ultramar;

• Nacional británico (en el extranjero);• La protección británica, y• Súbdito británico.

La prueba más aceptable de la ciudadanía británica es un pasaporte británico. Para obtener asesoramiento sobre los documentos necesarios para la solicitud de pasaporte del Reino Unido. Si usted cree que usted tiene una reclamación de nacionalidad británica, pero no se puede aplicar para un pasaporte británico, ya que no tienen los documentos necesarios, usted puede solicitar un certificado de estado de la nacionalidad.

Estudiantes que hacen Doctorados podran permanecer en UK

Theresa May, anunció cambios importantes en el sistema de inmigración para asegurar que las visas de estudiante no sean una “ puerta trasera” para trabajar en Gran Bretaña. Más de 100.000 solicitantes de visa serán entrevistados como parte de controlar la migración. Sin embargo, también se reveló una flexibilización de las condiciones para los que están realizando - PhD o MBA estos estudiantes graduados tendrán más facilidades para quedarse y buscar trabajo.Desde Abril, los estudiantes graduados de doctorados podrán permanecer durante 12 meses para buscar trabajo o establecer un negocio, mientras que otras 1.000 visas estarán disponibles para los estudiantes graduados de MBA para permanecer a través de la ruta de nivel 1 talento excepcional. Esta politica trata de “atraer a los mejores y más brillantes”.

Nicola Dandridge, director general de Universidades del Reino Unido, comentó: “Es agradable escuchar los planes de atraer gente brillante pero por otro lado los otros cambios de entrevistas de control a todos los aplicantes de visas puede ser interpretado de doble sentido.

El Dr. Jo Beall, director de la Consejería de Educación y Sociedad Britanica, señaló que el obstáculo adicional de asistir a una entrevista de visa puede ser muy desagradable. Acogió con satisfacción la confirmación de que no habría límite a los estudiantes internacionales, pero añadió: “Es vital que sólo los estudiantes genuinos pueden obtener visas para el Reino Unido, pero también es vital que las instituciones de educación de calidad son de confianza para evaluar las credenciales académicas y de lenguaje Inglés.”

Page 52: Extra International 224

52 www.extrainternational.com

Page 53: Extra International 224

53www.extrainternational.com

Page 54: Extra International 224

54 www.extrainternational.com

Page 55: Extra International 224

55www.extrainternational.com

Page 56: Extra International 224

56 www.extrainternational.com

Page 57: Extra International 224

57www.extrainternational.com

Tras 24 años de sequía, el equipo más ganador del país, logro bajo el conteo de penalties el triunfo Una clasificación sufrida, una final de infarto. Los hinchas cerca de un colapso nervioso en la definición desde el punto penal, ante un Independiente Medellin que jugo un muy buen partido.

Fueron en total seis cobros en Millonarios. Wason Rentería, Pedro Franco, Juan Esteban Ortíz, Harrison

Otálvaro y Luis Delgado anotaron. Ómar Vásquez fue el único que falló, pero por fortuna, Delgado atajó uno, el más importante, el que le dio el título a Millonarios.

Millonarios uno de los equipos capitalinos inicialmente fue creado en 1937 por estudiantes del Colegio San Bartolomé. Pero su constitución oficial fue el 18 de junio de 1946. Alfonso Senior Quevedo fue su primer

presidente. Su primer triunfo lo consiguio en la temporada 1949 con el equipo conformado, entre otros, por Adolfo Pedernera, Alfredo Di Stéfano y Néstor Raúl Rossi. Después de terminar empatados con 44 puntos junto al Deportivo Cali.

- Ficha Técnica:

1. Millonarios: Luis Delgado, Lewis

Ochoa, Román Torres, Pedro Franco, Jarol Martínez, Yhonny Ramírez (Juan Esteban Ortíz, m.50), Rafael Robayo (Jorge Perlaza, m.71), Mayer Candelo (Omar Vásquez, m.80), Harrison Otalvaro, Wilberto Cosme, Wason Rentería. Entrenador: Hernán Torres.

1. Independiente Medellín: Leandro Castellanos; Daniel Bocanegra (Andrés Ortiz, m.91), Diego Herner,

Jefferson Mena, Jorge Arias, Guillermo Rojas, Luis Tipton (Andrés Correa, m.69), Amílcar Henríquez, Felipe Pardo, William Zapata (Andrés Mosquera, m.85), Sebastián Hernández. Entrenador: Hernán Darío Gómez.

Árbitro: Luis Sánchez expulsó a Felipe Pardo. Y amonestó a Amilcar Henríquez, Jorge Arias, Juan Esteban Ortíz, Jarol Martínez

Millonarioscerró el año con14 estrellas

Page 58: Extra International 224

58 www.extrainternational.com

El pasado 4 de diciembre en Tlalpan ciudad de Mexico, fallecio Miguel Angel Calero Rodriguez mas conocido como el “show calero” el portero nacido en Ginebra Valle del Cauca, murio a los 41 años de edad, victima de un infarto cerebral “embolia en el hemisferio izquierdo” justo despues de cumplirse un año de su retirada del futbol activo, con el club Pachuca de Mexico donde Calero escribio sus paginas mas gloriosas.como guardameta.

Poco se supo de su calidad humana lejos de los terrenos de juego, amigo de sus amigos y comprometido con las causas humanitarias dicen quienes tuvieron el placer de conocer a la persona atras del portero, que deja ante si una dilatada carrera, empezando por el Sportin Junior; cuando por fin le llego la gran oportunidad de jugar en la primera division del futbol colombiano con el deportivo Cali, no la desaprovecho. Se conviritio en figura importante

del torneo que a la postre le daria al Cali un titulo despues de 22 años de sequia. Seguiria agrandando su imagen cuando el Nacional de Medellin pagara una suma de las importantes que el futbol colombiano hubiese visto hasta ese momento. Con el cuadro paisa gano dos titulos: Merconorte 1998 y campeón de Colombia en el 99, y ya en el 2000 daria el salto al futbol Mexican, la que seria su casa y su hogar hasta que el padre celestial le llamase a atajar en cielo; mientras el Pachuca crecia asi crecia su sombra en el corazón de los tucos como se conoce a los hinchas del Pachuca. Calero se convirtio en su capitan y ganó mas titulos que ningύn jugador de ese club haya alcanzado nada mas y menos que diez titulos.Por eso no es de extrañarse que su despedida fuera en Mexico y no en Colombia, atras queda la felicidad de la copa America conseguida en 2001 con Colombia adios a una excelente persona y grande del arco.

Finalmente no se pudo la corporación deportiva America.de Cali.la mechita, o como me enseñaron de pequeño la pasion de un pueblo )sigue escribiendo paginas lamentables en su gran libro de historia. Despues de un año del dramatico decenso de uno de los buques insignias del futbol colombiano.el cuadro azucarero sigue sumergido en su peor crisis deportiva e institucinal que los aficionados recordemos. Para los que pensamos que el America habia tocado fondo, lejos estamos de pensar que lo peor estaba por venir. Se inicio el

campeonato a base vender esperanzas y falsas expectativas a una hinchada fiel que en dias de diario ,registro el mayor indice de entradas para un equipo de segunda division. Solo igualable a lo que paso con River Plate de Argentina. Un comienzo prometedor,quedando primero en el primer semestre hacia presagiar que lo de la segunda era solo un tranze por el cual nunca debimos pasar, al comienzo de la segunda vuelta volvieron los fantasmas de que uno de los clubs mas grandes de suramerica pudiera desaparecer,. No

pagos a la plantilla, problemas con acreedores, sin hablar la gran deuda con la Dimayor y Hacienda, hiceron saltar las alarmas,citando textualmente diferentes medios de comunicacion, que AMERICA, podia desaparecer. Con todo esto llego la hora de la verdad el America se jugaba con Alianza Petrolera.volver al lugar de donde nunca debio salir - la 1a división del rentado colombiano. Pero ya todos saben como acabo esta historia, llego el Cucuta Deportivo, un club que sin ningun temor a decirlo en estos momentos se encuentra muchos peldaños por encima de America. No hay que buscar culpables ni señalar a nadie con el dedo.solo reflexionar y pensar que una casa se construye por los cimientos.y como me dijo alguien un dia toda situación por mala que parezca puede empeorar; por eso con el analisis del tiempo y con el mayor de los respetos le pediria a los dirigentes que un dia nos hicieron grandes y que estaran en el corazón del hincha americano que si quieren de verdad a la institución den un paso al lado y dejen que America resurja de sus cenizas. para que vuelva a ser lo que es “un grande entre los grandes.”...Gabo Echeverry.

Adios al“show Calero”

Se apagó la mecha roja

Page 59: Extra International 224

59www.extrainternational.com

En una entrevista realizada por el periódico El Espectador de Colombia, Quique Wolff, uno de los periodistas deportivos más importantes del mundo dejo ver la admiración que tiene por Leonel Messi, además habló del próximo mundial y de Cristiano Ronaldo.

A la pregunta, ¿Con qué jugador actual le hubiera gustado compartir equipo en su época de futbolista?, Wolff respondió enfáticamente, “Me hubiera encantado jugar con Leonel Messi”.

Según el periodista, el argentino es el mejor futbolista del momento en el balompié mundial, pero además de eso “es humilde, y altamente competitivo”.El presentador de los programas deportivos “Fútbol Para Todos” y “Simplemente Fútbol” emitidos por ESPN, también se refirió al próximo mundial que se llevará a cabo en Brasil en 2014 y dijo: “El fútbol nos ofrece muchas variantes en poco tiempo. Uno siempre espera que sea un buen mundial y que lleguen las selecciones que se lo merecen”.Pero Wolff también aprovechó la entrevista para hablar sobre el portugués Cristiano Ronaldo y su estilo de juego.“Él es vanidoso y tiene una soberbia muy especial, pero como jugador es tremendo. A veces por su forma de ser y su egoísmo por ser el goleador pierde algunas posibilidades. Le tocó vivir en una época muy difícil; si no existieran Messi ni Falcao, Ronaldo sería el mejor”, dijo el exjugador de Racing.Al final de la entrevista, el periodista de El Espectador cuestionó al exdefensor argentino por la participación de su hijo en “Simplemente Fútbol”, el programa que dirige y presenta el exjugador desde Argentina. A la pregunta Wolff respondió: “Es un buen periodista, trabaja mucho en esto; además, es muy creativo, sabe lo que hay que hacer y está haciendo sus primeros pasos. Él quería convertirse en jugador pero aquí no lo dejaron”.

Hubiera querido jugar con Messi: Quique Wolff

Brasil aspira a que todos los países de América del Sur estén representados con voluntarios en la Copa del Mundo de 2014 porque será una fiesta para todo el continente, afirmó en Uruguay el ministro brasileño de Deporte, Aldo Rebelo.El número necesario de voluntarios todavía no está definido, pero habrá muchas tareas por cumplir en las doce ciudades sedes e invitaremos a todos los países de América del Sur para que envíen sus voluntarios, señaló el ministro durante una conferencia de prensa en la embajada brasileña.Rebelo dijo que Brasil enfrenta dos muy grandes desafíos como son ser sede de la Copa del Mundo de fútbol y los próximos Juegos Olímpicos.“Entre la construcción de estadios, ampliación de aeropuertos, modernización de telecomunicaciones y otras obras de infraestructura se generarán 3,6 millones de puestos de trabajo”, agregó el ministro. “La capacidad de los aeropuertos de Brasil casi se duplicará pasando de 140 millones de pasajeros al año a 260 millones en 2014”, agregó.El ministro adelantó que en los próximos meses el Gobierno brasileño invitará a personalidades del fútbol suramericano, entre ellos el exfutbolista uruguayo Enzo Francescoli, para que opinen sobre los estadios y nos den sus consejos.

Brasil quiere voluntarios de todos los países de Suramérica en el Mundial

El fútbol latinoamericano ha sido a través de la historia uno de los más sangrientos de todo el mundo. Muchas personas han perdido la vida dentro y fuera de los estadios del continente.Es por esto que una mujer argentina

pretende acabar con la violencia del fútbol, principalmente protagonizada por los hinchas de los diferentes equipos.Su nombre es Florencia Arietto, y hace poco se convirtió en la primera

mujer no sólo en Argentina sino en Latinoamérica que se hace cargo de la seguridad de un club de fútbol, en esta caso Independiente, uno de los más importantes de su país.La ONG “Salvemos al Futbol” apoyo la designación de Arietto como jefe de seguridad de un equipo perteneciente al balompié argentino e informó que en los últimos diez años, se tiene reporte de al menos 66 personas que “han perdido la vida dentro y fuera de las canchas”.El organismo también señalo, que los alrededores de los estadios del continente son controlados por las barras bravas de los clubes, quienes cobran hasta US$10 a las personas que desean estacionar fuera del complejo deportivo para ingresar a ver un partido.

La mujer que quiere acabar con la violencia del fútbol latinoamericano

Page 60: Extra International 224

60 www.extrainternational.com

Page 61: Extra International 224

61www.extrainternational.com

LAS ESTRELLAS LATINAS CAMPEONAS EN LIGA LOS LATINOS UNIDOS DE BURGUESS PARK

El poderoso equipo femenino de las Estrellas Latinas de Burguess Park se coronaron campeonas del Torneo de Invierno 2012 orhganizado por Hugo Quito quien se ha convertido en uno de los mejores exponents de la comunidad deportiva y civica de Londres durante mas de 12 anos de funcionamiento en diversos parques y canchas de la capital inglesa.El excelente equipo conto con las grandes figuras colombianas y ecuatorianas que vencieron en una vibrante final al equipo portugues Santacrucenze por marcador de 1 gol

a cero. El partido que fue dirigido por el colombiano Luis Enrique Marmolejo se destaco por la rapidez de las delanteras que lograron vencer el cerrojo de las europeas.Hugo Quito entrego a las damas un excelente trofeo identico que el de las subcampeonas para que entendieran que lo importante es el espititu deportivo y la admiracion que despertaron en medio de la comunidad latina que cada sabado se dio cita en la cancha. Talento belleza y excelentes jugadas destacaron este torneo latino en Londres.

Excelentes resultados arrojo las finales en el Campeonato London Virgen de Cotoca organizado por Pedro “El Negro” Soruco. En la final entre Larkhall Park y Fosters que termino empatado en el partido normal y extratime, el equipo dirigido por el tecnico Rey de Copas, Alvaro Arteaga mas conocido como El Mono, logro el titulo en tiros penales.LARKHALL PARK SUBCAMPEON DEL SUDAMERICANO Virgen de Cotoca, lamentablemente perdieron la final Por la loteria de Los penales, un equipo que se conoce ya tiempo de

mucha garra y clase desde su Arquero hasta su delantero, se enfrentaron a Foster 2 veces y ambas terminaron empate.Adonai FC CAMPEON de la Champions League, un equipo bien ordenado fisica y tacticamente. Tambien, campeon invicto. Este torneo organizado por Juan Carlos Guzman con la colaboracion del “Negro” Soruco fue de futbol categoria 11 y conto con lo mejor del Sur de Londres. Foster Wisterman Subcampeon de la Champions League, perdio el titulo ante Adonais sufrio por la ausencia de su goleador estrella Arthur

Udemezue, quien se encuentra en Bolivia probandose en el futbol professional del futbol de ese pais suramericano.El campeonato Virgen de Cotoca y La Champions League se han ganado la confianza no solo de los jugadores, sino tambien de los comerciantes que estan apoyando el deporte latino en Londres. LIGA LIDELAN DE WESTHAM LISTA PARA FEBRERO 2012La liga Lidelan de WestHam esta preparando su torneo para la Primavera 2012 con la participacion de mas de 20 equipos que no solo estan radicados en el area sino tambien de diferentes partes de la ciudad. Los torneos latinos se estan convirtiendo en la mejor opcion para el entretenimiento de quienes dejaron sus paises de origen para radicarse en el exterior. El comercio latino esta apoyando paulatinamente a los equipos y a los organizadores de los torneos locales, que no cuentan con la ayuda del gobierno local. Lidelan ha hecho actividades comunitarias durante la temporada 2010, 2011, y 2012 lo que demuestra la capacidad civica de nuestra gente latinoamericana que desea triunfar.

EXCELENTE REMATE EN LAS FINALES DEL CAMPEONATO LONDON VIRGEN DE COTOCA 2012

Page 62: Extra International 224

62 www.extrainternational.com

El Seleccionado Sub 40 que participa en la Liga Senior Sub 40 de Oval y que es organizada por Francisco “Pacho” Giraldo, se ha coronado campeon del torneo de invierno de 2012 venciendo al Poderoso y favorito Greenzone por marcador de 2 goles por cero, que es dirigido por Omar Ramirez. En una noche apoteosica, el arquero Jorge Vidal de la seleccion boliviana se consagro como la figura de la cancha, al atajar mas de 6 balones con sello de gol y con la suerte de que su poste desvio mas de tres lanzados por los delanteros de Greenzone.El Equipo base fue el siguiente: JORGE VIDAL, ARQUERO. LATERALES: PERCY SALVATIERRA, JUAN CARLOS ZAMBRANACENTRALES: RUDDY

CARRENO,SAUL ESCOBAR, SORIN.MEDIO CAMPO: JAVIER, SOLIZ Y TONO.CONTENSION: JAIME CORDOVA Y FERNANDO SUAREZ. DELANTEROS: SILVIO SOSA Y JOAQUIN OYOLA. ALTERNARON: RUBEN DARIO MENDEZ, NEGRO SORUCO, OSMAN JUSTINIANO, REINER Y CUTINHO.

Los goles llegaron en el primer tiempo: uno de penal, convertido por Fernando Suarez y el Segundo, un gol de fuerza

y talento del delantero Silvio Sossa, que dejo en el camino al defensor y al portero para mandar el balon al fondo de la red. BOLIVIA ya habia tenido dos intentos fallidos en anterirores finales, pero la TERCERA FUE LA VENCIDA BOLIVIA ES CAMPEON 2012 LIGA SENIOR LONDON. Fue una noche Boliviana con buen futbol, garra, fuerza y goles . LA FIGURA el portero JORGE VIDAL. Los goles fueron convertidos por Suarez y Silvio. Palmira el anterior campeon no participo en esta edicion del torneo debido a un descanso de su tecnico.

BOLIVIA CAMPEON DE LIGA SENIOR DE OVAL 2012

Page 63: Extra International 224

63www.extrainternational.com

Page 64: Extra International 224

64 www.extrainternational.com