B ay r i s c h e L a n d e s a u s t e l l u n g > Fe s t i va l k a l e n d e r > M ä r k t e & S t a d t fe s t e > K u n s t a k t i o n e n > Au s f l u g s z i e l e > > & 6 1 Ta g e vo l l e s Pr o g r a m m

Freude Lebenslust Schönheit Neugier Wohlfühlen D u m p f-backe Lauheit Heimat Kreativität B e s i t z d e n k e n S a m m e l w u t A u s s p e r r e n G e m e i n s c h a f t Kommunik at ion Sack&Asche z u H a u s e s e i n L a n g e w e i l e C h a o s G e b o r g e n h e i t K ä l t e Engagement Liebe alle Farben sind grau Experiment Arsch-lecken Wärme Wil lkommen

EXPULSJuni/Juli

2014

U N B E Z A H L B A R | 2 3 . J A H R G A N G |

W W W. E X P U L S . D E

M a g a z i n f ü r D a S g L ü c k S b i o t o P o b E r P f a L z

2 CDs

GUsGUs Mexico (Kompakt)Ihr ‚Arabian Horse‘ vor 3 Jahren war eine der Top-Veröffentlichungen 2011 und hat das isländische Multi-Kulti-Projekt wieder so richtig auf die Erfolgsspur zurückgebracht. Nun gibt es mit ‚Mexico‘ eine mehr als würdige Fortsetzung. Biggi und President Bongo schnüren uns mal wieder ein fabelhaftes Dance-Pop-Paket, das ihren außerordentlichen Hang unterschiedliche Musikstile zu verbinden, einmal mehr unterstreicht. Abwechlungsreich, spannend und voller Emotionen reihen sich ihre neuen Stücke aneinander. Von der Eröffnungshymne ‚Obnoxiously Sexual‘ bis zur abschließenden Ballade ‚This Is What You Get When You Mess With Love‘ klingt alles wie aus einem Guss und spricht für die faszinierende Magie der Band. ‚Mexico‘, definitiv ein Album, das auch noch in einigen Jahren nichts an seiner Wirkung verlieren wird. Thank you again for finest electronic music 2014, Gus Gus!

THE FAiNT Doom Abuse (Cargo Records)6 Jahre sind im Musikbusiness schon fast eine kleine Ewigkeit. So lange haben The Faint aus Omaha/Nebraska ihre Fans auf eine Fortsetzung ihres Indie-New-Rave Sounds warten lassen. Aber das, was sie uns da in rund 35 Minuten darbieten, ist schon Electroclash vom Allerfeinsten. Da hat sich ihre lange Schaffenspause doch richtig ausgezahlt. Vom ersten Ton an wird hier gehörig aufs Gaspedal getreten. All ihre neuen Stücke sind dabei nichts für schwache Nerven, Warmduscher und dergleichen. Wer sich aber trotzdem traut und sich auf diese Achterbahnfahrt des New Rave begiebt, der sollte vorsichtshalber einen Brecheimer bereithalten. Nur für den Fall, das es den zartbesaiteten Gemütern etwas schwindlig wird. Überzeugendes Comeback!

THE KUTiMANGoEs Afro Fire (Tramp Records)Kaum zu glauben, dass hier nur sechs Leute am Werk sind, wenn die ersten fetten Takte der Kuti-Mangoes aus den Lautsprechern kommen. Drei Bläser, zwei Leute an den Percussions, sowie ein Keyboarder – und der Sound steht! Dazu Sänger Patrick Kabre aus Burkina Faso. Die Richtung ist klar: Fela Kutis Afrobeat-Geist schwebt über der gesamten CD, Blues und Nachfolger gesellen sich bisweilen dazu. Das ist nichts aufregend Neues. Aber die Band schafft es, ab dem ersten Ton in ihren Bann zu ziehen und mit zu reißen. Auch die sanfteren Stücke wie ‚Feeling Good‘ oder ‚Desert Moon‘ kommen sehr schön und mit viel Gefühl, Zärtlichkeit. Hier ist keine krampf-zwanghafte Wir-müssen-das-Ding-neu-erfinden-Mentalität am Werk. Das ist einfach klasse gemachte Musik. Was will man mehr?

oAsis Definitely Maybe (Indigo)Kennt noch jemand diese Band? Muss wohl, nachdem die Gallagher Brüder & Co. bis dato immerhin 70 (!) Mio. Alben verkauft haben. Das Debüt aus dem Jahre 1994 liegt nun als 3-CD-Deluxe Box Set mit ein paar Duzend Live-Aufnahmen, Demos und alternativen Mixen vor. Damals war es mit 86.000 verkauften Einheiten nur in der ersten Woche, das am schnellsten verkaufte Werk einer Band überhaupt. Diesen Rekord brach die Band dann selbst mit 'Be Here Now', das gleich 650.000-mal in der ersten Woche über den Ladentisch ging. Die Großmäuligkeit von Liam & Noel hat also einen handfesten Hintergrund. So gut und zeitlos wie vor 20 Jahren. JJJJ

LiNdA RoNsTAdT Duets (Rhino)Die Ronstadt war noch nie eine begnadete Komponistin, sondernd schon immer groß in der Interpreta-tion fremden Liedguts. Angefangen mit Country und sogar Jazz ('Escalator Over The Hill'), verlegte Sie sich bald auf den County- & Folk-Pop-Bereich, wo Sie auch Ihre größten Erfolge, u.a. mit der Gruppe, Trio feierte. Und wie das bei großen Stimmen so üblich ist, suchen sich diese Kollaborationspartner wie der Samen sein Ei. Eine Zusammenstellung Ihrer größten Duette fast zugleich auch nochmals einen Teil Ihrer größten Erfolge zusammen, sei es denn nun mit Dolly Parton, James Taylor, Aaron Neville, Don Henley, Bette Midler oder Frank Sinatra. Und mit 'Pretty Bird' im Chor mit Laurie Lewis ist gar ein neuer, der an Parkinson erkrankten Künstlerin auf der Platte. JJJ

BRiNG THE MoRNiNG oN Northern Ghost (Broken Silence)Diese Gitarren haben sich das Schweden-Pärchen, Erika Schröder und Henning Pettersson von Neil Young abgeschaut: hemdsärmelig, schwer lärmend und verzerrt, wuchtig und doch zärtlich zugleich. Und auch das Klavier –zweites integrales Bestandteil- wird eher wuchtig traktiert als zart behämmert. Die Melancholie ist den Nordländern eh ins Blut gelegt und so verwundert die mild heulende Mundharmonika keineswegs. Während Erika stimmlich das Elflein gibt, neigt Henning eher zum gutturalen Nörgeln, im Chor geht dieser Kontrast spannend auf und platziert die Band locker zwischen Gevatter Jung, Midnight Choir und Will Oldham. JJJL

CHARLEs AZNAvoUR Formidable (Universal)Was Leonard Cohen für Kanada, Reinhard Mey für Deutschland und Bob Dylan einmal für Amerika sei wird, ist Charles Aznavour für die Grand Nation –eine Ikone, unantastbar und inzwischen 90 Jahre alt. Diese interessante 2-CD-Best Of-Kopplung widmet sich vor allem seinen in deutscher Sprache gesungenen Songs, die den französischen Originalen gegenüber gestellt werden. Einst wurden diese Texte von Ernst Bader, Michael Kunze oder auch Herbert Grönemeyer geschrieben, der auch auf 'Als es mir beschissen ging' zu hören ist. Man kann sich vor diesem Genie - er ist ja auch ein begnadeter Schauspieler - nur verneigen. JJJJ

HEidi HAppy Golden Heart (Cargo)So kaleidoskopisch bunt, verwirrend und vielfältig wie das Artwork des Innen-Covers ist auch die Musik der Singer/Songwriterin und Multi-Instrumentalistin aus Luzern. Und im Gegensatz zum überschaubaren Folk-Rock-Repertoire der Vorgänger-Alben, gibt die Happy hier richtig Gas. Gleich der Opener, 'Ding Ding' ist purzelnder, überschäumender Disco-Pop, 'Welcome Back' mag es eher wuchtig-orchestral, 'In The Garden' dann wieder mehr kommod, Country-betont mit Tex-Mex-Note. 'In Your Heart' lädt zur Fahrt auf dem Kirmes-Karussell, während 'Eyes Closed' fast schon psychedelischer Rock ist. Ein tolles Album einer faszinierenden Allround-Könnerin. JJJJL

FéLoCHE Silbo (Ya Basta / Warner )Wie beschreibt man solch ein Album? So viele spannende und liebevolle Details drehen sich um die Musik des Franzosen, dass man Seiten darüber schreiben könnte. Sei es die Zusammenarbeit mit Rap-Legende Roxanne Shanté, oder dass er für den Song „A La Légère“ insgesamt 64 Mandolinenspieler zusammen gebracht hat - zwischen 7 bis 87 Jahre alt. Die Mandoline ist sowieso sein Instrument, mit Féloche schon extrem weit herumgekommen in der Welt. War sein Erstling ‚La Vie Cajun‘ noch sehr von eben dieser Swamp-Musik geprägt, zeichnet Silbo seinen Weg um die Welt nach – mit viel mehr Zwischentönen. Und da ist noch der Titel der CD: Silbo heißt die Pfeifsprache der Ureinwohner von La Gomera, die tatsächlich heute noch verwendet wird, um über die Bergspitzen hinweg miteinander zu kommunizieren. Féloche hat sie von seinem Stiefvater gelernt, dem Separatisten Bonifacio Santos Herrera, der ihm obendrein auch noch die Liebe zu La Gomera in die Wiege legte.So könnte man noch ein schönes Detail nach dem anderen aneinan-der reihen … Tolles Album!

JAH WoBBLE pREsENTs pJ HiGGiNs Inspiration (Sonar Kollektiv/ AL!VE)Der Londoner Bassist Jah Wobble kann auf eine lange Karriere zurück blicken. Manchen mag die Band PiL noch etwas sagen, dann folgten Arbeiten mit Holger Czukay und Jaki Liebezeit, aber auch Sinéad O’Connor, Bill Laswell, Peter Gabriel, oder The Orb schätzten seine Fähigkeiten. Mit ‚Inspiration‘ kehrt Wobble nun zu seiner grossen Jugendliebe, dem Reggae, zurück. Als Wegbegleiterin hat er mit Sängerin PJ Higgins und ihrer eigentümlichen Stimme die perfekte Partnerin gefunden. Ein dubbiger Bass, reduzierte Instrumentierung bei gleichzeitig intensiver Spielweise und das Spiel mit Blues-, Soul und eben Reggae-Elementen lassen im Zusammenwirken eine intensive, dichte Einspielung entstehen. Diese amcht auch vor Call & Response-Stücken und klassisch hartem Chaingang-Sound nicht halt. Warum man allerdings zwei Versionen von King of Illusion hintereinander stellt, bleibt mir ein Rätsel?

oLE sWiNG Swing Iberico (Grappa)Paco Rivas (Gitarre), Fernando Bellver (Gitarre), Raúl Márquez (Geige) und Gerardo Ramos (Kontrabass) zählen zu den wichtigsten Musikern der aktuellen Generation im spanischen Jazz. Alle vier Spezialisten in Genres wie Jazz, Blues, Rock und Flamenco. Ihre Kräfte haben sie nun in dem Projekt Ole Swing gebündelt: die spanische Copla und den spritzigen französischen Gypsy Jazz aus der Zeit zwischen den Weltkriegen (auch bekannt als ‚Jazz Manouche‘), den die ganzen Welt u.a. durch Django Reinhardt kennen gelernt hat. Zwei Stile, die in turbulenten Zeiten in der Hitze der nächtlichen Clubs geboren wurden. Es macht einfach Spaß den Virtuosen bei der ‚Arbeit‘ zu zuhören. Swing im besten Sinne.

MARiNAH El Baile de las Horas (Montuno)Ihr richtiger Name ist Marina Abad, bekannt als die Sängerin von Ojos de Brujo. Nach deren Auflösung sucht sie nun nach einer neuen Form, die sie auch optisch umsetzt. Entstanden ist dabei ein unbekümmerter, locker leichter spanischer Pop-Rock/World Pop. Marinah schrieb alle Stücke auf ‚El Baile de las Horas‘ selbst. Sie verknüpft dabei gekonnt die Eckpunkte ihre musikalischen Wurzeln mit aktuellen weltweiten Soundperspektiven.

LiTTLE dRAGoN Nabuma Rubberband (Because Music)Unsere schwedischen Nachbarn lassen mit Little Dragon mal wieder ganz hübsch grüßen und versprechen uns einen heißen Sommer. Grund ist

ihr neues Album "Nabuma Rubberband", das seinen Vorgängern in nichts nachsteht. Allen voran die markante, verzaubernde Stimme von Yukimi Nagano, die an Intensität, Tiefe und Gespür für großartige Momente wohl kaum zu toppen ist. Durchsetzt von verträumten, tanzbaren up-tempo Beats erhöhen Little Dragon ihre eigene Flexibilität und ihren Ideenreichtum um ein Vielfaches. Dazu haben sie mit ‚Klapp Klapp‘ auch gleich eine erstklassige Top-Single in ihrem Programm, die sicher ihren Weg in die Charts machen wird. Without doubt – the sun is shining forever!

poWERpACK I bin I (creazione unison)Diese Band will zeigen, dass behinderte Menschen auch hörenswerte und tanzbare Musik machen können. Die Mitglieder der Band arbeiten in beschützenden Werkstätten, gehen noch zur Schule oder haben auf dem 1. Arbeitsmarkt eine Arbeitsstelle gefunden. Die Möglichkeit zur Begegnung und zum Austausch mit anderen Musikern und dem Publikum ist ein großes Anliegen. Zu hören waren Powerpack u.a. schon auf dem Regensburger Gassen- und dem Bürgerfest, auf Schulfesten, Vernissagen, im Kulturzelt Lappersdorf, u.v.m.Hubert Treml hat der Combo letztes Jahr sechs Lieder geschrieben, die auf CD veröffentlicht wurden. Sie vermittelt sehr gut die Spielfreude und das Engagement der Band. Übrigens: über das Timing ihres Schlagzeugers würde sich manche Amateur – und Halbprofiband mehr als freuen.www.powerpack-music.de

I n h a l t

V e r l o s u n g e n

TitelseiteHaus von Leo

(Kreide auf Gartenmauer)

Gestaltung: Jürgen Huhn

Editorial 3

3 Editorial

4 Aktuell

7 Ausflugsziele

11 Neues a. d. Kulturwelt

12 Bühne & Freilichtspiele

16 Klassik

18 Festivalkalender

19 Konzerte & Festivals

29 Kunst

32 Ausstellungskalender

34 Bücher | DvDs | Spiel

37 Kalender

46 Glückskinder

47 Impressum

Teilnahmeschluß:

für alle Veranstaltungen & Sachverlosungen: 16. Juni - falls nicht früher nötig

Bitte lest bei einer Bewerbung um Karten per Mail danach Eure eigenen eMails!

Ansonsten bitte lieber per Postkarte oder Fax melden.

EXPULS - Tannenbergstr. 4 - 92637 Weiden | redaktion@expuls.de | Fax 0961 / 390 82-26

Wer keine Adresse + Telefonnummer angibt, kann leider nicht an der Verlosung teilnehmen.

Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Ist der Gewinn ein Paket, sollte es nach Möglichkeit abgeholt werden.

Nicht abgeholte Gewinne spenden wir gemeinnützigen Einrichtungen.

E d i t o r i a l Willkommen daheim

I n h a l t

Schon wieder ein Haus auf der Titelseite. Auch die April-Mai-Ausgabe zierte ja ein Haus-

motiv. Es läßt sich schlecht erklären, wie wir zu unseren Titelseiten ‚kommen‘. Sie scheinen

sich aus der aktuellen Situation heraus zu entwickeln, die uns umgibt. Aktuell hat diese

viel mit ‚Kultur-Abbau‘ im weitesten Sinne zu tun. Obwohl es der deutschen Wirtschaft im

Allgemeinen recht gut zu gehen scheint, ist der Rotstift im Kulturbereich ein permanentes

Schreckgespenst. Wenn irgendwo gespart wird, dann gerne zuerst hier.

Wie kaum etwas anderes wird „Haus“ (Wohnung) mit dem Thema „Leben“ verbunden. Wie

wollen wir leben, mit welchen Dingen wollen wir uns umgeben, wie soll unser „Zuhause“

ausschauen? Was sagt das über uns aus? Wie wollen wir uns zeigen, wie wollen wir gesehen

werden? Möchtet Ihr Gäste in einem Haus willkommen heißen, das kalt und grau ist?

Oder versuchen wir es mal mit einem Beispiel. Wenn ich ein riesiges Schlagloch vor

meiner Tür habe, dann nutzt es mir wenig, wenn ich im Haus Vorhänge und die Bilder

abhänge, die schönen Deko-Teile zusammen raffe und in das Loch werfe. Heraus kommt

dabei ein Loch voller Abfall und ein graues ödes Haus. Wollen wir so wohnen? Wie wirkt

sich das aus auf unsere Motivation, ein gutes Leben zu gestalten? (Ja wir wissen, Verglei-

che hinken ins Ziel …).

Aber die Frage ist doch, was bleibt denn, wenn wir alles Schöne, Anregende, Kreative,

Unbändige als Erstes aus unserem Leben verbannen und uns nur noch auf die materielle

Grundversorgung konzentrieren? Ein Leben in Sack & Asche!

Aber es geht auch um unserer ganz persönliches „Haus“. Um uns selbst. Wie soll es darin

aussehen? Was lassen wir rein in uns, welchen Dingen geben wir Raum? Man kann Vieles

auf die Umstände abschieben. Aber wie es in uns aussieht - darüber haben wir immer noch

die Lufthoheit. Da können wir etwas ändern und bewirken. Ein sehr bemerkenswertes Buch

dazu stellen wir übrigens auf S.??? vor: ‚Den Weg des Tigers gehen‘ von Paul Kendel, einem

ehemaligen US-Soldaten im Irak-Krieg.

Es gibt eine schöne Geschichte, die ein alter Indianer seinem Enkel erzählt: Jeder Mensch

hat zwei Wölfe in seiner Brust. Einen kalten, dunklen, bösen Wolf. Und einen gütigen,

mitfühlenden liebenden Wolf. Der Enkel fragt, welcher der Wölfe gewinnen wird. Und der

Großvater antwortet: „derjenige, dem Du Nahrung gibst!“

Egal, wie die Situation um uns herum aussehen mag, gibt es doch die Möglichkeit, die dun-

kelste Ecke mit der eigenen ‚Herzlichkeit‘ zu erhellen.

So genug philosophiert, entscheiden wir uns jetzt für die schönen Dingen im Leben. Dafür

machen wir ja dieses Magazin.

P.S. Die Titelseite entstand im Laufe einer Feier, bei der wir die Gartenmauer unseres Hauses von

unseren Besuchskindern verschönern ließen. Vielen Dank an alle für die tollen kreativen Malereien

(siehe Bilder rechts oben). Darunter eben das Haus der Titelseite von Leo und z.B. das Wolkenschaf

von Lena.

4 Aktuell

Zaubern mit Kunst, Natur und Handwerk Workshops in der Kulturwerkstatt KalmreuthGeld zaubern kann die Brieftasche wohl nicht, aber irgendwie magisch ist sie trotzdem: Denn die Geldfächer sind als Umklapptasche aufgebaut und scheinen sich nach allen Seiten öffnen zu können. Prima, um sein Taschengeld gut zu verstecken, Im Ferienworkshop läßt sich das Rätsel lösen und in handwerklicher Buchbin-detechnik entstehen schön gestaltete, ganz persönliche Brieftaschen mit Geheimfach.Passend zur WM gibt es den Fan-workshop 'Ballkunst'. Es entstehen Fahnen, T-Shirts, Fanartikel aus Ton und allerlei Kunstpraktisches rund ums runde Leder. Denn selbstgemacht ist spannender als gekauft. Die Kulturwerkstatt Kalmreuth liegt mitten im Grünen, da bietet es sich an, das Grünzeug mal aus der Nähe zu betrachten: Die Kräuterexpertin Natascha Wittmann zeigt Kindern Spannendes aus der Natur. Die jun-gen Naturlehrlinge gehen als Wie-senforscher auf Wanderschaft und erforschen die Natur auf Essbares, Nützliches und Schönes. Im Atelier entsteht Kunst zum Aufessen: Kräu-teraufstriche und leckere selbstge-macht Kräuterlimonade.Sa 21.06. Zaubergeldbörse 15 bis 18h - ab 8J.Sa 28.06. Ballkunst 15 bis 17.30h - ab 6J.Sa 19.07. Wiesenforscherei 15 bis 18 h - ab 7J.Info + Anmeldung:Kulturwerkstatt Kalmreuth

Ausstellungen + Führungen im Int. Keramik Museum WeidenDie Neuaufstellung der Sammlung Seltmann 'Porzellan aus China' ist noch bis 28.06. zu sehen. Das Gast-objekt 'Eine weibliche Ahnenbüste' aus dem Museum Ägyptischer Kunst München noch bis 31.07.In einer thematische Kurzführung - für die Sitzgelegenheiten bereitstehen - stellt Museumsleiterin Stefanie Dietz Interessierten am 12.06. eine geheim-nisvolle Kanne aus Apulien (5.Jh.vor Chr.) vor, am 24.07. geht es dann um eine blau-weiße Fayence aus Multan/Pakistan (19. Jhd).Eintritt für Mitglieder des Freundeskreises frei.Weiden Int. Keramik Museum

Wanderausstellung

Die Hälfte des Himmels - 99 Frauen & DUDas Frauenforum Weiden-Neustadt

zeigt die Wanderausstellung zum

Thema 'Frauen und Gewalt'.

Die Ausstellung nähert sich dem

Thema Frauen und Gewalt auf

ungewohnte Weise. Mit liebevollem

Blick portraitiert sie 99 Frauen mit

und ohne Gewalterfahrung zwischen

15 und 92 Jahren, aus allen Lebens-

lagen, Berufsfeldern und aus vielen

Ländern.

Gebürtige Deutsche und Migran-

tinnen, Ärztinnen, Kosmetikerinnen,

Studentinnen, Ordensschwestern,

Rentnerinnen sprechen über weib-

liche Lebensrealitäten in Deutsch-

land, schlagen gemeinsam auch den

Bogen über fast ein Jahrhundert

Frauengeschichte und laden dazu

ein, die Interviewfragen für sich

selbst zu durchdenken.

"Worauf bist du in deinem Leben

stolz? Was ist das Schöne und das

Unangenehme daran eine Frau zu

sein?" sind einige der Fragestel-

lungen. Nicht die Gewalt ist der

Fokus der Portraits, sondern die

Wertschätzung gegenüber den Erfah-

rungen und Geschichten der Frauen.

Es ist der Kuratorin Annette Schiff-

mann gelungen, keine Opfer zu

zeigen, sondern Frauen, die ein

vollständiges Leben haben. 99 Frau-

enportraits und die Hör-Interviews

auf Audioguides machen die Fülle,

die Kraft, die Verletzlichkeit, die

Wünsche und Forderungen von

Frauen wahrnehmbar.zu besuchen: Mo - Fr 8 - 16hBegleitprogramm Mi 02. + Mi 09.07.:Filmabend „Quelle der Frauen“Neue Welt Kinocenter 19.30hEröffnung: 26.06. - 18hFr 27.06. - Fr 11.07.Weiden Neuen Rathaus Foyer

AKTUELL

Sammlung Seltmann 'Porzellan aus China'

Aktuell 5

Oberer Markt 9 92637 WeidenTel. 0961/3917170 www.mayagadererforster.de

Gesprächspsychotherapeutin

Persönlichkeitsentwicklung

Gestalttherapeutin

Therapeutin für Familien-und Organisationsaufstellungen (DGfS)

Programm im KuBZ und Naturerlebnisgartenneue WebsiteSo klein Waldsassen ist, um so vielfältiger ist das Angebot im KuBZ. Kultur, Natur, Soziales, Per-sönlichkeitsbildung, Musisches ... stattliche 125 Punkte umfasst das aktuelle Saisonprogramm. Die Palette der Konzerte im Jahr 2014 umfasst das Projekt 'Musik verbindet!', eine Veranstaltung der Musikschule des Landkreises Tirschenreuth mit der Musikschule Sokolov. Konzerte mit besonderem Charakter werden sicher der 'Lichtertraum am Wondrebufer' Ende August sowie das 'Operncafe' im Oktober mit Gisela Schubert. Die Angebote im Kultur- und Bildungsbereich decken viele Bedürfnisse ab: so gibt es z. B. einen PC-Kurs für Anfänger, Infos zu Online-Banking und SEPA, Workshops zu Merktechniken, Mal-kurse, Diavorträge unter dem Motto 'Die Kunst des Sehens', einen Kalligrafiekurs, Pilgerwande-rungen u.v.m.Neu dazu gekommen sind u.a. HDR-Fotografie, ein Workshop im Schneiden und Bearbeiten von Filmen, Stammbaum- und Ahnenforschung, der Methodenmarathon - 42 Spiele und Übungen mit Gruppen, Flußwandern auf der Saale, einen Stress-Abbau- und Auftanktag.Auf Vorschlag von Jugendlichen gibt es 'Haare flechten für Einsteiger - vom Alpenland nach Jamaika', für den man sich sicher bald anmelden muss. Außerdem werden für Flusswanderungen Boote zur Verfügung gestellt, für Geo-Cashings GPS-Geräte.Zudem verfügt das KuBZ über eine erneuerte Website. HTML ist Vergangenheit, jetzt läuft der Auftritt unter CMS. Die Menüführung ist intu-itiv. Panoramabilder und Informationstexte dazu machen das schmökern auf den Seiten angenehm. Eingestellte Videos können direkt angesehen werden. Außerdem gibt es Bilder einer Webcam im Naturerlebnisgarten und die Daten der Wet-terstation. Und natürlich kommt man per Klick aufs Logo zur Facebookseite der Stiftung KuBZ.Mit dem Online Anmeldeformular für Kurse und Veranstaltungen kommen auch Nachtschwärmer in den Genuss eines Platzes. www.kubz.de

Bayrische LandesausstellungLudwig der Bayer. Wir sind Kaiser! Diese Exponate hat Bayern noch nie gesehen: Teile des böhmischen Karlstein-Schatzes wer-den in der Minoritenkirche gezeigt. Der wert-volle Schatz mit insgesamt 387 Einzelstücken stammt aus dem 14. Jahrhundert und ist ein Beweis für das hoch entwickelte Goldschmie-dehandwerk jener Zeit am Hof der Luxem-burger. Die kunstvoll gearbeiteten Knöpfe, Spangen und Verzierungen sind zudem ein einzigartiges Zeugnis für die prunkvolle Mode, die damals getragen wurde. Der Schatz verdeutlicht vor allem einen we-sentlichen Unterschied zwischen Ludwig dem Bayern und seinen Konkurrenten wie Karl IV.: Während der Wittelsbacher Ludwig auf Kredite wohlhabender Patrizier angewiesen war, konnten die Luxemburger auf das finanz- und ressourcenstarke Böhmen zurückgreifen. Silberbergwerke und Goldgruben sorgten für reiche Einkünfte. Spannend ist auch die Geschichte des Karl-stein-Schatzes selbst: Er wurde vermutlich als die Hussitenkriege begannen in den Mauern des Schlosses Karlstein versteckt. Erst Ende des 19. Jahrhunderts wurden die Kostbarkeiten bei der Rekonstruktion der Burg zufällig wieder entdeckt. Die Finder verheimlichten ihren Fund und verkauften ihn. So landete ein Teil des Schatzes schließlich im privaten Knopf- und Spangenmuseum des jüdischen Spangenfabrikanten Jindrich Waldes. 1995 wurde er an die Familie Waldes resti-tuiert, die ihn jedoch großzügigerweise dem Prager Museum als Schenkung überließ. Mehr außergewöhnliche und faszinierende Exponate zeigt die Landesausstellung in ihren drei Locations. 2014 jährt sich die Königswahl Ludwigs des Bayern zum 700. Mal, der von 1314 bis 1347 regierte. Aus diesem Anlass prä-sentiert das Haus der Bayerischen Geschichte die erste große Schau zu diesem bedeutenden Herrscher des Mittelalters. www.hdbg.debis 02.11. Regensburg - tgl. 9 - 18hMinoritenkirche, St. Ulrich am Dom und Domkreuzgang

Foto oben: Karlstein-SchatzPrag, 14. Jahrhundert - Sammlung von Spangen und Knöpfen (Auswahl); Silber, vergoldet, gepresst, geprägt und geschnittenKunstgewerbemuseum PragFoto: www.altrofoto.de

6 Aktuell

Regelmässige Stadtführungen & Besichtigungen:AmbergStadtrundgangjeden Samstag 10hTreffpunkt Rathaus/Hochzeitsbrunnen

Sonntagsspaziergangjeden Sonntag 14.30h Treffpunkt Rathaus/Hochzeitsbrunnen

Thematische Führungenjeden Mittwoch 17h - Thema siehe Kalender Treffpunkt siehe Kalender

Plättenfahrten auf der Vilsjeden Samstag u. Sonntag (bei gutem Wetter) 14-17hAbfahrt Schiffbrücke

FlossenbürgKZ-Gedenkstätte Flossenbürg:Rundgänge, jeden Samstag u. Sonntag und an allen Feiertagen 14h Treffpunkt Foyer der Ausstellung

Neuhaus Waldnaabtal-Museum Burg Neuhaus:an Sonn- und Feiertagen von 14-18h

RegensburgStadtführungMo.- So. 10.30 + 14.30hTreffpunkt Altes Rathaus (Tourist-Info)

Kinderführung ab 6So. 10.30hTreffpunkt Altes Rathaus (Tourist-Info)

SpeinshartKirchenführungjeden Sonntag und Feiertag 15hTreffpunkt: Klosterkirche

WaldsassenBasilika-Führungjeden Dienstag 15h und jeden Freitag 11.30h (ausser an Feiertagen)Treffpunkt Basilika

WeidenStadtrundgang durch die historische Altstadtjeden Samstag 10h Treffpunkt Altes Rathaus Freitreppe

Baracke - eine französische Gefangenenzeitschrift

des Ersten Weltkriegs aus AmbergVortrag im Rahmen der AusstellungFranzösische Kriegsgefangene des Ersten Weltkriegs waren zum größten Teil Zivilisten, die ab 1914 in militärische Handlungen gezogen wurden und sich ab dem Moment der Gefangennahme Freiheitsentzug, Arbeits-zwang, schlechten Lebensbedingungen und Monotonie in den Gefange-nenlagern ausgesetzt sahen. Die räumliche Entwurzelung und die Propaganda deutscher Siege trugen zu Gefühlen der Verlassenheit und Niedergeschlagenheit bei. In dieser Situation hatten die Kriegsgefangenenzeitschriften eine wichtige intellek-tuelle und moralische Funktion, so auch die Zeitschrift Baracke, die im Lager Kümmersbruck bei Amberg 1916 entstand.Der Vortrag zeigt, wie in Baracke versucht wird, durch publizistisches Engagement dem Zustand der Entmündigung eine eigene Mündigkeit entgegenzusetzen. Den gefangenen Männern gelingt es, unter den Bedin-gungen der Zensur geistige Selbstbestimmung zurück zu gewinnen und mit Humor und Kritik dem Freiheitsgedanken Raum zu geben.Vortrag Mi 25.06. - 19.30h bis 26.06. Amberg Provinzialbibliothek

Sommerliche Schreibabende Getragen von Erinnerungen an laue Sommerabende entstehen Geschichten und Gedichte, die sich auf konkrete Erlebnisse beziehen oder ein sommer-liches Gefühl beschreiben. Auslöser für die Texte sind verschiedene Asso-ziationsmethoden und Schreibspiele die jeweils vorgestellt, erklärt und ausprobiert werden. 01., 08. und 16.07. Weiden Kunstbau 20h

StadtschreiberInnenSprachspiele und -übungen machen Spaß und bringen die Phantasie in Schwung. Schreibpädagogin Annette Rösel gibt Tipps und Anregungen, wie sich Ideen in Sprache umsetzen lassen - und wie Texte bei den anderen 'ankommen'. StadtschreiberInnen zie-hen durch die Stadt und notieren alles, was ihnen dabei auffällt. Sie erfinden Geschichten über Orte und Menschen, schnappen Gerüchte auf und schreiben einen eigenen Stadtplan. Zum Abschluss gibt es eine öffentliche Lesung, in der die frisch verfassten Texte vorgelesen werden. Anm. + Info im Kunstbau.Mo 16. - Mi 18.06. Weiden Kunstbau

Kindheit im Krieg Illustrationen von Roberto Innocenti & Tobias Krejtschi'Rosa Weiss' und 'Ein roter Schuh' sind zwei einzigartige Kinderbücher: Das Buch von Roberto Innocenti war 1986 das erste Kinderbuch, das die Stimmung in Nazideutschland 1944/45 aus der Sicht eines Mädchens schildert. Innocenti ist der berühmteste lebende italienische Illustrator, vielfach ausgezeichnet. Der junge Hamburger Illustrator Tobias Krejtschi dagegen hat den seit einem halben Jahrhundert ungelösten Palästinakonflikt sensibel thematisiert in seinem 2013 erschienenen Bilderbuch.Eröffnung mit Einführung durch Rebecca Suttner, kunst galerie fürth: Fr 27.06. um 19hBegleitprogramm mit div. Führungen.bis So 03.08. Fürth kunst galerie fürth

Mensch, Kepler! Alt bekannt - neu entdecktJohannes Kepler (1571-1630), berühmter Astronom, kaiserlicher Mathe-matiker und Mitbegründer der modernen Naturwissenschaften. Welcher Mensch steckt hinter diesen Funktionen? Was gilt es heute in seinem Leben und Werk zu entdecken? Studierende der Universität Regensburg blicken in einer Sonderausstellung im Kepler-Gedächtnishaus auf den Menschen hinter den drei Gesetzen. Sie beleuchten aus ganz verschiedenen Blickwinkeln Keplers Bedeutung in seiner Zeit und fragen nach den Bezügen zur Gegenwart: Was ist geblie-ben? Wie modern hat Kepler schon damals gedacht? Wie würde er heute agieren? Was würde er in seinem Facebook-Profil über sich schreiben? Und was hat er mit Mr. Spock vom Star Treck gemeinsam?offen: Sa + So + FT 10.30 - 16hbis 05.10. Regensburg Kepler-Gedächtnishaus

Schwandorf liest

Reisen will ich und ferne Länder sehenEin literarischer Streifzug zur schöns-ten Zeit des Jahres mit Monika Ka-lischek. Eine Reise rund um die Welt. Dargestellt mit Abenteuer-Berichten und Gedichten, Geschichten, Erzäh-lungen und vielem mehr über das Reisen (und das Daheimbleiben).anm. bei VHSDi 01.07. Schwandorf KostBar 19.30h

irre menschlich

Psychose: Krankheit und GenussWie gelingt es mir, mit meiner Psychose meine Zeit gut zu gestalten?Das Seminar dient dem Austausch der unterschiedlichen Erfahrungen und Perspektiven von Psychoseerfahrenen (Betroffenen), Angehörigen, Freun-den oder Bekannten und Mitarbeitern von psychiatrischen Institutionen.Es besteht die Möglichkeit, über das Erleben von Psychosen zu sprechen, Erfahrungen im Umgang mit Psychosen zu vermitteln, und sich mit Aspekten psychiatrischen Fachwissens auseinanderzusetzen. Ziel des Seminars ist es, ein vollständigeres Bild von Psychosen zu erarbeiten. Das Seminar hat keinen therapeutischen, sondern informativen Charakter. Die Teilnahme ist ohne Voranmeldung möglich und kostenlos. Leitung: Inge Anna Bergmann.Di 08.07. Schwandorf vhs 16h

Ausflugsziele 7

Barockes Lagerlebenbeim Amberger WelttheaterAm Pfingstwochenende ist auf dem Mariahilfberg schon vor den

Vorstellungen des Amberger Welttheater so einiges geboten: Ein

barockes Lagerleben mit rund 60 Beteiligten lädt große und kleine

BesucherInnen zum Kommen ein.

Neben der kurfürstlichen Schlosswache sind auch die Kurfürstlich

Bayerischen Landsknechte und die Historische Reiterei Dinkelsbühl

mit von der Partie. Am Freitag ist auch die Oberpfälzer Falknerei

Kolitsch mit vor Ort.

Zu sehen gibt es unter anderem Waffenschauen und Schießvorfüh-

rungen, Exerzieren, Hexenverfolgungen, Söldnerwerbungen, Fecht-

schauen und Kavallerie-Vorführungen mit echten Schlachtrössern.

Nach den Vorstellungen des Welttheaters sorgen Feuerspiele für einen

stimmungsvollen Ausklang des Welttheater-Abends. - Für das leibliche

Wohl ist in der Welttheatermeile bestens gesorgt.Fr 06. ab 18h / Sa 07. bis Mo 09.06. ab 10hAmberg Mariahilfberg

Z`Nappurch Marckt & GaudiumWer Nabburg besucht, stößt allenthal-ben auf „Zeichen des Mittelalters“. In zweijährigem Turnus jedoch trifft dies in besonderem Maße zu, wenn die Stadt kurzzeitig jene prägende Epoche wieder aufleben läßt - unter dem Motto: „z` Nappurch Marckt und Gaudium“. Von den Kindern und Jugendlichen bis hin zu den SeniorInnen - in Nabburg taucht fast die gesamte Bevölkerung ein ins „Mittelalter“ und empfängt Gäste aus nah und fern in authentischen, zum Großteil selbst gefertigten Gewändern.Die Plätze und Straßen innerhalb der Stadtmauern sind erfüllt mit quirlig-le-bendigem Markttreiben: Händler bieten ihre Waren feil, Handwerker zeigen ihre Künste, Gaukler, Schauspieler, Musi-kanten, Sänger und Tänzer belustigen das Publikum. Von den Garküchen steigen appetitanregende Düfte in die Nase. Rit-ter zeigen ihr Können mit dem Schwert und Artisten jonglieren mit Feuer - allzu hitzige Gemüter können in der Badestube gekühlt werden. Während sich für die Kinder unter anderem ein historisches Karussell dreht, schlagen die Münzmei-ster am historischen Fallhammer nebenan wertvolle Sammler-Medaillen - beim zugehörigen Quiz winken einige davon als Gewinn.Zur Einstimmung präsentiert das Nab-burger Stadtmuseum Zehentstadel bereits ab 2. Juli eine Sonderausstellung - natür-lich ganz im „Zeichen des Mittelalters“.Der Pflasterzoll ist sehr familienfreund-lich kalkuliert.Sa 19. + So 20.07. Nabburg

Slawentage im Geschichtspark Bärnau-TachovDie Slawen sind eine faszinierende Volksgruppe. Im Frühmittelalter erstreck-te sich ihr Siedlungsgebiet auch über den heutigen bayerisch-tschechischen Grenzraum. Nach strengen archäologischen Rekonstruktionen ist deshalb ein frühmittelalterliches Slawendorf im Geschichtspark Bärnau-Tachov zu sehen. An den Slawentagen am 12. + 13.07. wird dieses von einem großen Slawen-markt belebt. Dabei lernt man Sitten, Bräuche und Kulte der Slawen kennen und erhält Einblick in deren Alltags- und Handwerksleben, wie Hüttenbau und Holzschnitzen. Das frische Brot aus dem Lehmbackofen ist sicher ein besonderer Genuss.Sa 12. + So 13.07. Bärnau Geschichtspark

Historisches Marktspectaculum vor den Toren des Geschichtsparks In Bärnau und vor den Toren des Geschichtsparks tauchen Besu-cherInnen ins Mittelalter ein.Das traditionelle Marktspekta-kel in der Altstadt von Bärnau mit Musikern, Gauklern, Hand-werkern und Rittergruppen aus Deutschland, Tschechien und Ungarn begeistert durch seine Vielfalt und Atmosphäre. Die Stadt wird durch die Mitwir-kenden und viele gewandete, eh-renamtliche HelferInnen in einen großen mittelalterlichen Festplatz verwandelt. 2014 wird anlässlich des 600. Jubiläums der Reise des Reformators Jan Hus das Spekta-kel mit Auftritten und szenischen Darstellungen bereichert.Verschiedenste HändlerInnen, Handwerker und authentisch gekleidete Akteure führen ihre Künste vor und lassen sich dabei gerne zusehen. Auch das Lager der mittelalterlichen Darsteller steht BesucherInnen offen. Zu Sehen und zum Erleben gibt es auch zahlreiche spektakuläre und unterhaltsame Auftritte von Gauklern und Spielleuten mit mittelalterlichen Instrumenten. Wer sich selbst mittelalterlich ausstatten will, wird bei den zahl-reichen Verkaufsständen fündig.Sa 21.06. Bärnau 13 - 24hSo 22.06. Bärnau 10 - 23h

AUSFLUGSZIELE

8 Ausflugsziele

Waldkinderfest Viele Grafenwöhrer Vereine und Institutionen tragen zum vielfäl-tigen Programm des Kinderfestes bei: Goldwaschen, Kisten sta-peln, Bogen schießen, Armbän-der, Duftkerzen oder Buttons basteln, Papier schöpfen, Kanu fahren, Getreide mahlen und Fladenbrot selbst herstellen, Hufeisen- und Fichtenzapfen werfen, Papierflieger basteln und Papierflugwettbewerb - die Kinder haben ein breites Betäti-gungsfeld.Für Action ist zudem mit ei-ner großen Kletterwand, einem Wald-Hochseilgarten, Hebe-bühnen- und Kutschenfahrten gesorgt.Die Jagdgenossen zeigen und erklären die Arbeit von Jägern und ihrer Hunde. Die Falknerei Katharinenburg beteiligt sich mit einem ihrer Schützlinge. Stationen wie 'Walderleben' und 'Tiere entdecken und erkennen' und der Streichelzoo vermitteln praxisnah jede Menge Wissens-wertes über Wald und Natur.Die Kulinarik hinkt dem hehren Ziel noch etwas hinterher: Die Vereine bieten Pizza, Pommes, Currywurst, Grillspezialitäten, Hot Dogs und Cheeseburger - das ist nun wohl eher dem Army Stützpunkt geschuldet. Aber: es gibt auch ein Kräuterbrot. Geht doch!Der zeitgleich stattfindende Regionalmarkt gibt den Erzeu-gerInnen aus dem Umland eine Plattform. Hofläden stellen ihre Arbeit vor und bieten ihre Pro-dukte zur Verkostung an, u.a. Milch- und Käsespezialitäten, Honigerzeugnisse, Fleisch- und Wurstwaren von ökologisch ge-haltenen Tieren oder Wildtieren, Obst- oder Kräuter-Erzeugnisse.Zum feierlichen Abschluss gibt es einen Kinder- und Jugendgot-tesdienst mit Chor und Orche-sterbegleitung am Festplatz an der Weidenkathedrale um 17h.So 22.06. GrafenwöhrNatur-Erlebnispfad Bierlohe ab 11h

Nacht der Poesie

Jahninselfest Regensburg goes Open AirOb Rock, Pop, Hiphop, Indie, Alternative, oder Metal - beim Jahninselfest auf dem Grieser Spitz,von den Einheimischen kurz 'Rockzipfel' genannt, ist für jeden Musikgeschmack etwas dabei, und die Insel-Wiese wird or-dentlich zum Beben gebracht. Auf der Kleinkunstbühne gibt es mit Tanz, Artistik und vielem mehr ein abwechslungsreiches Rahmenprogramm. Für die Klei-nen ist in der Kids-Area gesorgt. Damit es allen gefällt am Open-Air-Festival am Rockzipfel!Fr 27./Sa 28.06. Regensburg Jahninsel 15 - 23h

Oberbibracher BackofenfestKulinarisches und Musikim idyllischen alten SchulhofDas Team der Feuerwehr organisiert seit mehr als 20 Jahren das abwechslungs-reiche Programm zum Sommerfest unter den Kastanienbäumen im alten Schulhof. Mit über 130 freiwilligen Helfern und weit über 5000 geleisteten Arbeitsstun-den schaffen es die EinwohnerInnen des traditionsbewussten Dorfes jedes Jahr, ihre Gäste nach allen Regeln der Kunst zu verwöhnen. Spezialitäten aus dem Backofen bilden eine willkommene Abwechslung zur Grill-küche. Neben Pizza aus dem Backofen, frischem Zwiebelkuchen und leckerem Zuckerkuchen gibt es an allen drei Fest-tagen auch verschieden belegte Brote. Das nach altem Geheimrezept der 'Boier Else' frische gebackene Brot wird dabei mit schmackhaften Belägen wie hausgemach-tem Obatz´n, Tomate-Mozzarella oder Backsta-Kes serviert.Kulinarisch steht der Freitag unter medi-terranen Vorzeichen. Der Holzbackofen verspricht mit über 300 Grad Temperatur knusprige Pizzavarianten. Ein Team pro-fessioneller Cocktailmixer sorgt für evtl. nötigen Temperaturausgleich.Da Bühnenprogramm eröffnen die „The Rocking Lafayettes“ aus Fürth das Fest. Die selbsternannten Gentlemen of Jum-pin‘ Lo-Fi-Blues spielen klassischen Rock’n’Roll. Diese Band geht nicht "Back to the Roots" - sie selbst sind "Roots".Am Samstag machen 'Treibhauz' den Auf-takt mit Liedern von Wien bis San Fran-cisco - ganz ohne Strom und Verstärker. Später löst die Rockband „Goodlands“ ab. Die Band diagnostiziert sich selbst als dem Rockmusik-Fieber verfallen. Songs, mit denen sie groß geworden sind, haben sich wie ein Virus in ihre Stammhirne implantiert. Foreigner, AC/DC, Bon Jovi sind feste Eckpfeiler der Show.Am Sonntag lädt der Profi-Entertainer Markus Brand zum verlängerten Früh-schoppen. Das Feiertagsprogramm geht anschließend nahtlos in ein opulentes Kaffee- und Kuchenbüffet über. Wäh-rend die Mamas und Papas die leckeren Kuchen in Ruhe genießen, vergnügen sich die kleinen Gäste in der Hüpfburg, bei Rundfahrten mit dem Feuerwehr-auto oder beim Kinderschminken. Ab 17 Uhr steht dann die Eslarner Zoigl Blosn mit Böhmischer Musik auf der Bühne. Die große Tombola und Steckerl Fisch vom Grill stellen das Sonntags-i-Tüpfelchen dar.Fr 18. - So 20.07. Oberbibrach Alter Schulhof

Oberbibracher Backofenfest Kreativseminare in Deinsdorf ... und das Sommerfest

In lauschiger Sommernachts-Idylle stellen AutorInnen des Verbandes deutscher Schriftsteller und der Regensburger Schriftstel-lergruppe International eigene Gedichte und lyrische Texte vor. Es lesen: Friedrich Brandl, Ingo Cesaro, Friedrich Hirschl, Udo Kaube, Wolf Peter Schnetz und Lisa Weichart. Musikalisch begleitet wird die Veranstaltung von Stefan Rimek und Heiner Weichert mit Ge-sang, Gitarre, Ukulele, Klarinette und Kontrabass.Fr 27.06. Regensburg Terrasse des Naturkundemuseums 20.30h(ggf. wetterbedingt im hist. Vortragssaal)

Ausflugsziele 9

Zeichnen +Steinbildhauen Aktive und kreative Ferien in DeinsdorfZwei gleichzeitige Kreativseminare

werden gleich zu Beginn der Sommer-

ferien angeboten:

Grafikerin und Malerin Gudrun

Gräbner vermittelt zeichnerische

Techniken. Auf Spurensuche in der

Natur können Pflanzen, Objekte und

Landschaften - von eingefahrenen

Mustern befreit - in ihrem Wesen

entdeckt werden. Das Selbstverständ-

liche neu zu sehen läßt Zeichnen zum

Abenteuer werden.

Ilse-Marie Schneider, Malerin und

Bildhauerin, bringt ihre Spitzmeißel

und Fäustel mit, und dann geht es an

Kalk- und Sandsteinen zur Sache. Es

entstehen Wasser-Objekte - ob es nun

ein „dickbackiger Heraussprudler“

oder ein „feinsinniger Spender“ wird,

entscheidet die Struktur des Steins

und die persönliche Sensibilität. Aus

dem eigenen Erleben nimmt die end-

gültige Form ihre Gestalt an.

Beide Seminare sind auch für Interes-

sierte ohne Vorkenntnisse geeignet.

Fr 01. - Fr 08.08.

Weigendorf Seminarhaus Deinsdorf

Sommerfest + Filmnachtim Seminarhaus Deinsdorf Sommerfest mit vielen Angeboten - für Kinder und Erwachsene ab 15hDas Sommerfest in Deinsdorf ist jedes Jahr eine schöne Gelegenheit, Mitglie-der des Freundeskreises und ehemalige SeminarteilnehmerInnen wieder zu tref-fen, bzw. Haus, Hof und Garten einmal unverbindlich kennen zu lernen.Sofort ist zu merken, ob die Chemie stimmt. Ein Besuch beim Fest kann so durchaus der Einstieg in eine private oder berufliche Fortbildung sein, oder auch eine Anregung zum kreativen (Fami-lien-)Urlaub - im allerletzten Zipfelchen der Oberpfalz. Ein paar Meter weiter ist man in Franken, und das spiegelt auch die liebliche Landschaft und die Bauwei-se der Häuser wider.Am Vorabend des Sommerfestes gibt es die traditionelle Filmnacht in der Kultur-scheune, der erste Film ist für Kinder, der Hauptfilm beginnt gegen 21h. Titel bitte Mitte Juni unter www.seminarhaus-deinsdorf.de nachschauen

Sa 11.07. Filmnacht mit Imbiss ab 19.30hSo 12.07. Sommerfest ab 15hWeigendorf Seminarhaus Deinsdorf

Naturerlebnis in der Umweltstation WaldsassenInmitten unberührter Natur des Stiftlandes spielen und toben, sich erholen und relaxen - in der Umweltstation ist Natur für Groß und Klein erlebbar.Im Naturerlebnisgarten ist die Natur mit allen Sinnen zu erleben, der Alltagsstress ist im Nu vergessen - um sich der Ruhe und der Faszination der Natur zu wid-men. Es gibt viel zu entdecken: von der Ausübung tradi-tioneller Handwerkstechniken über die Anwendung von Heilpflanzen bis hin zur Verarbeitung von Wild-kräutern. Erstaunliches rund um die Elemente und Informationen zum Naturschutz gehören ebenso zum Programm wie spannende Abenteuer in der Natur. Was verraten Wolken über das Wetter? Wie schwer ist Luft? Antworten darauf lassen sich bei einem Spazier-gang durch den Wetter- und Klima-Erlebnispark fin-den. Möglichkeiten der Entspannung und Meditation bietet der Besinnungspfad zum Thema „Wasser in den Religionen“, der entlang einer naturnahen Landschaft verläuft.Wer das Element Wasser hautnah erleben will, ist bei einer Kajaktour mit ausleihbaren Booten richtig auf-gehoben.Was es noch al les gibt: Den Heilkräutergarten der Klostermedizin: nach Hildegard von Bingen, nach Pfarrer Kneipp und nach der Trad. chinesischen Me-dizin, sowie einen Wetter- und Klimaerlebnispark, den Wasserspielplatz, den Marien- und Bauerngarten, den Bienenlehrpfad, die Bienensauna ..... .und immer wieder Aktionen zum Thema Wasser, Heilkräuter, Boden, Wetter u.v.m.Mehr Info: www.kubz.de Saisonöffnung bis 30.09.

Sommerfest und Jahresausstellung Vom Fotogramm zur großforma-tigen Bildlandschaft, vom Ton-objekt zum Recycling-Skulptur, vom Aquarell zur Körperkunst: Beim Tag der offenen Tür im Kunstbau zeigen TeilnehmerIn-nen aller Altersstufen Arbeiten aus den Ateliers und Werkstätten, Schulprojekten und Themen-workshops. Dazu gibt es Musik, Hot Dogs und eine Beachparty am Ufer des kleinen Stadtmühl-bachs - offen für alle.Sa 12.07. Weiden Kunstbau 16 - 20h

Oberbibracher Backofenfest Kreativseminare in Deinsdorf ... und das Sommerfest

10 Ausflugsziele

Valeo IT feiert10 Jahre Valeo IT: Innovation aus dem Herzen der Oberpfalz

tagsüber Haus-Messe - Dinner + Kultur am AbendTagsüber präsentiert sich der IT-Dienstleister aus Luhe Wildenau seinen KundInnen und Interessierten mit all seinen Angeboten.Ab 17.30h öffnen sich die Pforten zum großen Galaabend. Inspiriert vom Witzigmann Palazzo möchte Geschäftsführer Bastian Braun mit seinen Gästen, MitarbeiterInnenn und Freunden einen unvergesslichen Galaabend verbringen. Mit einem Drei Gänge-Gourmet-Menü und Kay Scheffel als Gast-geber sowie weiteren Show-Acts startet die Nacht. Kay Scheffel ist Bauchredner, Entertainer, Heinz-Erhardt-Imitator und Conférencier bei anspruchsvollen Varieté und Dinnershows. Fernab von Bits & Bytes wird 'I Dolci Signori' die Partynacht zum Tag machen. Wer denkt noch an abgestürzte Rechner oder integrierte Systeme, wenn süditalienischer Leichtmut, gewürzt mit der nötigen Portion Leidenschaft, Romantik, Charisma und Lebenslust aufei-nander treffen? Italo-Pop-Klassiker, Eigenkompositionen und überra-schende Arrangements von Italo-Evergreens und aktuellen Hits halten niemanden mehr auf den Sitzen. Zitat: "Ich befürchte, dass auch ich da meine Tanzschuhe auspacken muss.“ (Bastian Braun)Zum großen Galaabend sind auch alle eingeladen, die VALEO IT bisher noch nicht kannten und die sich das tolle Erlebnis nicht entgehen lassen wollen. Fr 18.07. Hausmesse ab 10hGalaabend - Einlass ab 17.30hWeiden ev. Vereinshaus 18.30h

Seefest in Schönsee Musik auf 7 Bühnen, Biergärten, Kinder-programm, Open-Air-Disco, Showtänze, Flohmarkt, Seefest-Programm und großes Feuerwerk - Show und Genuss beim See-fest in Schönsee.

Am letzten Sonntag im Juli gibt es alle Jahre für Tausende einen fixen Termin: Seefest.Die Kulisse im Kurpark rund um den See ist besonders nach Einbruch der Dunkelheit ein Erlebnis: ein Lichter-meer verbreitet seinen Glanz und später zeichnet das Feuerwerk seine bunten Licht-Sterne in den Nachthimmel.Auf mehreren Bühnen spielen Live-Bands, Biergärten sind an jeder Ecke zu finden und den Gästen ist die gute Stimmung anzumerken. Tagsüber beginnt das Seefest mit einem großen Flohmarkt, nachmittags gibt es eine ganze Menge Spiel- und Mitmach-Angebote für die Kinder. Um 15h fängt die Blasmusik zu spielen an, gefolgt von Pop-, Rock- und Tanz-musik auf den Bühnen am Rathaus, am CeBB, am Ascha-Ufer und auf der großen und kleinen Seebühne. Die Open-Air-Disco am Wasserrad als Treffpunkt der Jugend wächst sich zu späterer Stunde zu einer ausgelassenen Party aus. (Ehemalige) SchönseerInnen kommen schon am Vorabend zum Bürgerfest, zu dem natürlich auch Gäste von au-ßerhalb eingeladen sind.So 27.07. Schönsee Seefest ab 15h

Lichtertraum am Wondrebufer Musik, Natur, Kultur und Lichterglanz In dieser Nacht verwandelt sich der Klostergarten/Naturerlebnisgarten in ein leuchtendes Paradies, das kaum wieder zu erkennen ist. Die Blumenbeete und der Teich werden von unzähligen Kerzen erhellt und so von einem tanzenden Glanz erfüllt. Auch das Wasser der Wondreb und der Auwald werden illuminiert und strahlen eine einzigartige Atmosphäre aus. Die Beleuchtung der Glasskulpturen macht aus ihnen ein wahres Lichtkunstwerk. Viele versteckte Sitzgelegenheiten laden ein zu verweilen und mit allen Sinnen zu genießen - bei einem Glas Wein, Sekt oder Bier. Dazu vielleicht noch ein frisch gebackenes Steinbackofen-Brot . . .Das musikalische Highlight steuern Gisela Schubert und Matthias Scharnagl bei (ca. 21h): Auf der romantisch beleuchteten Gartenbühne präsentieren sie bekannte Stücke von Edith Piaf, Puccini über Gershwin bis Frank Sinatra. Sa 30.08. Waldsassen Naturerlebnisgarten 19h

I Dolci bei Valeo IT

Neues aus der Geschäftswelt 11

N E U E S A U S D E R G E S C H Ä F T S W E L T

Aufruf: Hilfe fürs Festival MediavalIn der Nacht vom Ostermontag hat es in der Lagerhalle, in der der Großteil des Materials für das diesjährige Festival untergebracht war, gebrannt. Dadurch ist fast alles zerstört worden, d.h. der gesamte Innenausbau des VIP-Zeltes, Wasserschläuche, Elektrik, alle Möbel und Dekostoffe, Sanitärartikel für die nächsten 3 Jahre sind perdu. Das muss alles schnellstens ersetzt werden, denn gebrauchte Couches und Klopapier (auch wenns neu war) zahlt die Versicherung nicht, ebenso hat’s die technische Ausstattung erwischt.Wer hat: Couchen, Couchtische, Sessel, Stühle, Barhocker, Lampen/Leuchten, Stoffe, Teppiche, Kabeltrommeln, Elek-trokabel, -verteiler u. -steckdosen, Kleiderbügel, Barhocker, Regale, Spiegel ... übrig und kann sie vielleicht sogar nach Selb bringen.Und wer Zeit hat und über geeignete Fähigkeiten und/oder guten Willen verfügt, ist auch als Aufbauhelfer gerne gesehen. Die komplette Innenausstattung des VIP-Zelts muss neu gebaut werden. Das Festival Mediaval findet vom 12. bis 14.09.2014 statt.Mehr Info und Kontakt: Karl-Heinz ‚Bläcky‘ Schwarzorga@Festival-Mediaval.comTel.: 8564 963555 www.Festival-Mediaval.com

Marco Nowak MeisterserviceSchwarz wie die Nacht, heiß wie die Hölle und süß wie die Liebe - so muss Kaffee sein. Dass das so bleibt, dafür sorgt ab Juli Marco Nowak mit seiner neuen Firma in Parkstein. Er repariert und wartet Kaffeemaschinen aller Art, damit der Kaffee so schmeckt, wie er soll.Bisher war der junge Radio- und Fernsehtechniker-Meister gemeinsam mit seinem Vater Richard in dessen Firma in Weiden tätig. Im Lauf der Zeit hat sich deren Aufgabengebiet verlagert von TV Handel, Wartung und Service bis hin zu Unterhaltungselektronik und Satellitentechnik, Haushaltsgeräten und hier v.a. auf die professionelle Wartung und Reparatur von Kaf-feemaschinen.Der Schritt in die Selbständigkeit ist nun „einfach dran“. Natürlich wird Marco Nowak weiterhin partner-schaftlich mit seinem Vater zusammen arbeiten, was für beide Firmen und auch für die Kunden von Vorteil ist.Neben professioneller Reparatur und Wartung von Kaffeemaschinen aller Art bietet er auch neue Kaffee-vollautomaten, Siebträgermaschinen und wichtiges „Zubehör“ im Verkauf an, wie z. B. Kaffee feiner Privatröstereien und Pflegeprodukte für Kaffeemaschi-nen. Für gewerbliche Kunden werden auch passende Lösungen auf Leasingbasis angeboten. Interessierte werden durch persönliche Fachberatung auf die kleinen und großen Unterschiede in der Welt des Kaffees informiert. Welche Maschine für welchen Zweck geeignet ist, oder welche auch allround-Quali-täten hat. Die „Musica“ von (eigentlich) Gewerbeaus-statter nuova simonelli, ist für kleinere Gaststätten oder Bäckereien, und durchaus auch für den privaten Gebrauch entwickelt worden.

Ab Juli in Parkstein, Im Koch 17www.nowak-meisterservice.de

Naturheilpraxis Susanne RichthammerUrsprünglich kommt Susanne Richtham-mer aus dem psychologischen Bereich, in der Erziehungszeit ihrer beiden Kinder hat sie die Heilpraktiker-Ausbildung in Regensburg absolviert und ihren Abschluss gemacht. Sie konnte sich umfassende Kenntnisse über ganzheitliche Thera-pieformen aneignen und praktiziert nun seit zwei Jahren in ihrer eigenen Praxis. Die Irisdiagnostik – sie ist geprüfte Iridologin – ist eines ihrer wichtigsten Werkzeuge. Ebenso nutzt sie Laboruntersuchungen zur Diagnostik, vor allem im Hinblick auf mögliche Nahrungsmittelunverträglichkeiten. Die angewandte Kinesiologie gibt ihr zudem Hinweise auf Ursprünge psychischer Probleme.Ihre Behandlung basiert auf bewährten Therapien wie: • Cranio Sacrale Osteopathie zur Lösung von

Blockaden und Anregung der Selbstregulierung, • Ausleitungs- und Entgiftungsverfahren

(Schröpftherapie, Braunscheidtieren, Gua Sha Fa), • Eigenbluttherapie zur Immunstimulanz• Neuraltherapie, z. B. bei Narben als Störfelder,• Die Phytotherapie als älteste medizinische Therapie -

Pflanzenheilkunde• Die balancierte Ohr-Akupunktur als faszinierende

Therapieform für fast den ganzen Körper.• Geradezu begeistert ist sie von den Erfolgen der

Blutegeltherapie zur Gesundheitsförderung, u.a. bei Arthrosen und Krampfadern, aber auch bei Schmerzen und sogar bei Mittelohrentzündungen.

Nach einer ausführlichen Anamnese und Diagnostik kann mit dem gemeinsam erarbeiteten Therapieprogramm be-gonnen werden. Mehr Info im persönlichen Gespräch +hier: www.naturheilpraxis-richthammer.de Weiden-Mallersricht, Ziegelhütte 20

Da hilft kein Groß-Reinemachen mehr: Lagerhalle vom Festival Mediaval

nach dem Brand

12 Bühne & Freilichtspiele

Wer das Amberger Welttheater noch nicht gesehen hat, hat bis Pfingstmontag noch die Chance. Profis und Laienschauspieler veranstalten ein Geschichts-Spektakel, das es wahrlich nicht alle Tage gibt! Für Text und Komposition, Ausstattung und Produktion wurden Profis engagiert, ebenso für die sieben Hauptrollen. Ein 'heimisches Gewächs' darunter ist Jürgen Huber, der bereits in der 1. Klasse in der Schultheatergruppe von Helga Steinl seine Leidenschaft fürs Theater entdeckt - und später zu seinem Beruf gemacht hat. Er hat die Rolle des Spielansagers übernommen.Die Musik steuert Vanden Plas bei (progressive Rock), ihr Leadsänger Andy Kuntz spielt Friedrich V. Fürs ordentliche Gewimmel und authentische Gestalten bei den Volksszenen sorgen die Freudenberger Bau-ernbühne, die Haagertaler Bauernbühne, die Knappschaftskapelle Amberg und die Stadtwache Amberg.Volkstheater vom Volk fürs Volk in bester Tradition.www.welttheater.amberg.deAmberg Mariahilfberg So 01.06. um 17h + Do 05. – Mo 09.06. jew. 20.30h

Der WittiberFreilichtspiel nach Ludwig Thoma

Bühnenfassung von Michael Lerchenberg

Es spielt das Oberpfalztheater

Nach langjähriger Ehe ist die Frau von Sebastian

Glaser, genannt Schormayer, überraschend verstor-

ben. Das bringt den Bauern vollkommen aus dem

Gleichgewicht. In einem schwachen Moment läßt er

sich mit der Magd ein. Seine Tochter ertappt ihn und

setzt dem Vater mit Vorwürfen zu. Der Sohn will den

Hof haben. Und dann gesteht auch noch die Magd,

dass sie schwanger ist . . . Fr 18./Sa 19. + Fr 25./Sa 26.07. OPf. Freilandmuseum jew. 20.30h

Bayerisch-böhmischen Festspiele

Jan Hus - Worte wie FlammenAnlässlich des 600. Jubiläums der Reise des böhmischen Reformators Jan Hus wurde ein ganz neues Theaterstück entwickelt.Im Oktober 1414 reiste der böhmische Refor-mator Jan Hus über Tachau und Bärnau zum Konzil nach Konstanz, um dort seine Lehren zu verteidigen. Nun erzählen mehr als 60 tsche-chische und deutsche Mitwirkende in einer großen Freilichtinszenierung, wie Worte vom Funken zum Weltenbrand werden können. In einem deutsch-tschechischen Workshop mit mehr als 40 Teilnehmern des „Kultur- und Festspielvereins Bärnau e.V.“ und der tschechischen Theatergruppe „Komödyanti“ aus Tachov wurde unter der Leitung von Andreas Arneth aus München mit Referenten aus beiden Ländern der Grundstein für das Theater gelegt.Es wurde viel diskutiert über Jan Hus, das Konzil und die damaligen Machtverhältnisse in Europa. Bis heute ist der Begriff „Hussiten“ im Volks-mund erhalten geblieben, und meistens wird damit Krieg, Zerstörung und Plünderung verbunden. Von Jan Hus dagegen, dem böh-mischen Reformator, wissen die meisten auf bayerischer Seite nur sehr wenig. Vor 600 Jahren trafen sich die Akteure europäischer Macht beim Konzil in Konstanz und wollten

B Ü H N E & F R E I L I C H T S P I E L E

das politische Feuer löschen. Die Spaltung der Kirche drohte, drei Päpste, viele Kardinäle, Könige und Fürsten stritten um ihre Position in Europa. Jan Hus, ein böhmischer Theologe und Reformator, zeitweise Rektor der Karls-Universität in Prag, kritisierte den Ablasshandel, die Habsucht des Klerus und predigte in seiner Muttersprache. Die Front eines gotischen Domes wird als Bühnenbild im Klostergarten errichtet. Einer Pyramide ähnlich, entfaltet sich die Hierarchie der Macht: oben die Päpste, dann die Fürsten - ganz unten, das Volk, das in Elend, Hunger und Krankheit überleben muss. Das Stück wird zweisprachig in deutsch und tsche-chisch aufgeführt. Fr 13./Sa 14.06. + Fr 27./Sa 28.06.Bärnau Festspielgelände jew. 20.30hFr 04./Sa 05.07. Tachov Garten beim Museum

Amberger Welttheater

Spielt leider nicht mit, von ihm stammt 'nur' die Bühnenfassung: Michael Lerchenberg

Bühne & Freilichtspiele 13

13./14./27./28. Juni/červen

2014 - 20.30 hFreilichtbühne

Divadla v přírodě

BÄRNAU

4./5. červenec/Juli

2014 - 20.30 hZahrada Muzea

Českého lesa Museumsgarten

TACHOV

Karten:

Bayerisch-Böhmische Festspiele Česko-bavorský festival Bärnau/Tachov

Don Camillo und PepponeSommer-Hof-TheaterIm schönen Theater-Innenhof wer-den die hinreißenden Geschichten aus dem Dorf Brescello aufgeführt.Wenn die sanfte Stimme ermah-nend von „ganz oben“ durch den Innenhof klingt, weiß Don Camillo, dass er mal wieder kräftig übertrie-ben hat. Denn es geschieht leicht, dass sich der oberste Hirte mit dem Bür-germeister anlegt, oder umgekehrt. Natürlich alles nur im Sinne der Schäfchen, bzw. Genossen.Mi 18. - Sa 21.06.Do 17. - Sa 19.07.Lauf Dehnberger Hoftheater 20h

Die kleine Hexe Kinderstück von Otfried PreußlerAufführung der Studiobühne BayreuthDie kleine Hexe würde auch gern wie die großen Hexen zur Walpurgisnacht auf dem Blocksberg tanzen. Mit ihren einhundertsiebenundzwanzig Jahren ist sie dafür allerdings viel zu jung, meint die Oberhexe. Nur wenn sie die Hexenprüfung besteht und zeigt, dass sie eine gute Hexe ist, wird sie in den Kreis der großen Hexen aufgenommen.So übt sie sich gemeinsam mit ihrem Raben Abraxas ein ganzes Jahr lang in der Zauberkunst, lernt das große He-xenbuch auswendig und hext so gut sie kann: So zähmt sie einen bösen Förster, rettet einem Schneemann das Leben und hext dem erkälteten Maronimann den Schnupfen fort.Wird die kleine Hexe mit ihren guten Taten vorm Hexenrat bestehen können? So 22. + 29.06., 13.+20.+27.07.Bayreuth Röm. Theater d. Eremitage jew. 17h

Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführernach dem Kinderbuch von Michael EndeDie einen denken an die liebevoll gestalteten Modell-Landschaften der Augsburger Puppenkiste, drollige Mari-onetten und dampfende Lokomotiven, die anderen an das Kinderprogramm des Fernsehens und zweiundfünzig Folgen Zeichentrick voller fantastischer Begebenheiten. Viele kennen die Ge-schichte als Musical, und manche die Platten-, Cassetten-, CD- und DVD-Vertonungen. Jeder aber hat den Radio-Hit „Eine Insel mit zwei Bergen“ im Ohr, der in unvergesslichen Dancefloor-Beats die Spitze der Charts erklomm. Grundlage all dessen ist der mit dem Deutschen Jugendbuchpreis ausgezeichnete Kinderbuch-Klassiker von Michael Ende. Millionenfach verkauft und in 33 Sprachen übersetzt, zieht es weltweit seine Bahn und zählt seit über 50 Jahren zu den beliebtesten Kinderbüchern. Lummerland ist dieses Jahr live und in Farbe im Felsenpanorama der Luisen-burg zu erleben. Simone Bartzick (ehem. "Samsin") spielt den Jim Knopf und Moritz Katz-mair (u.a. "Rosenheimcops") überzeugt an ihrer Seite durch Witz und Drive.bis 10.08. Wunsiedel Luisenburg

König Ubuvon Alfred JarryUrsprünglich als Schülerspaß und privates Marionettenspiel entstan-den, löste das Stück bei seiner Ur-aufführung im Dezember 1896 in Paris sogleich einen handfesten Skandal aus. Jarrys dadaistische Groteske um den primitiven, gefrä-ßigen und machtbesessenen König Ubu und seine intrigante Frau, die einerseits wie ein respektloses Satyrspiel auf Shakespeares Königs-dramen daherkommt, andererseits ein erstes luzides Aufflackern des Surrealismus darstellt, gehört längst zu den Klassikern des modernen Theaters.Die Handlung mit ihren im Ori-ginal 40 Rollen wird in der In-szenierung des Theaterprojekts von zwei Schauspielerinnen und einem Schauspieler zelebriert und orientiert sich damit an der Be-setzung der Uraufführung, die für die zahlreichen Massenszenen mit einem einzigen Darsteller auskam. Der sprachlich und inhaltlich radi-kale Text durchmisst mühelos das Minenfeld aus Tragik, Komik und Groteske.Mi 25. - Sa 28.06. Nürnberg Gostner Hoftheater 20.30h

14 Bühne & Freilichtspiele

Man muss weder diatonisch spielen, noch jodeln können, um diese Beziehungskomödie zu besuchen.Mit Tempo, Witz und deftigem bayerischen Humor bringt Martin Hofer eine Art bayerischen Groschen-Roman auf die Bühne. Aber eben nur eine Art. Nämlich auf seine Art. Gemeinsam umgesetzt mit Regisseur Michael Bleiziffer.Die Handlung: Gitta ist seit einem Jahr verheiratet und wäre glücklich - wenn ihr Mann bei ihr wäre. Doch der werkelt an Haus und Hof, und hat deshalb nie Zeit. Ihre Versuche, wieder Romantik in die Beziehung zu bringen, scheitern. Da holt sie Rat beim Hausarzt Dr. Wiesengrün. Ein satirisch-musikalisches Bergbauerndrama mit idyl-lischem Edelweissausgang.

Die drei EisbärenVolksstück von Maximilian Vitus - Regie: Matthias WinterSie sind ganz allgemein nicht die Umtriebigsten. Aber für eines inte-ressieren sich Peter, Pauli und Julian-der besonders wenig: für die Frauen. Die Brüder sind eingefleischte Jung-gesellen, denen ihre Hauswirtschaf-terin genug ist. Es ist also Ironie des Schicksals, dass ausgerechnet vor ihrer Tür eines Tages ein Findelkind liegt. Das Baby schafft es, ihr Herz zu erweichen. Und jetzt, da es sowieso schon um sie geschehen ist, tritt auch noch ein hübsches junges Mädchen auf den Plan.Do 24. + Fr 25.07. Waldeck Burgtheater 20hSa 26.07. Burgtreswitz Schloss 20h

Zwei wie Bonnie & ClydeBoulevard-Komödie von Sabi-ne Misiorny und Tom MüllerRegie: Marlene Wagner-MüllerSie wollen niemand weniger sein als Bonnie Parker und Clyde Barrow. Nicht ganz einfach. Sind DIE doch das wohl berüchtigteste Gangster-Pärchen der Geschichte. Sie, das sind aber nur Manni und Chantal. Ein Überfall auf die Sparkasse in Niederstedt-Oberkirchen soll es sein. Mit allem was dazu gehört. Wenn sie sich das bei ihren großen Vorbildern doch vorher nur nochmal genauer angeschaut hätten...Weil es einfach immer wieder zum Brüllen komisch ist, Dilettanten auf frischer Tat zu ertappen, garantieren Manni und Chantal einen unterhalt-samen Theaterabend.Vohenstrauß Schloss Friedrichsburg > Termine > Kalender

Der eingebildete KrankeKlassische Komödie von Mo-lière - Regie: Till RickeltArgan ist ein fürchterlicher Hypo-chonder. Seine eingebildete Krank-heit veranlasst ihn sogar dazu, dass er seine Tochter Angelique mit einem Arzt verheiraten möchte. Doch Angelique hat natürlich längst einen anderen Traumprinzen ins Auge gefasst. Glücklicherweise klären sich die Fronten, als Argan sich eines Tages tot stellt. Denn dann fliegt endlich auf, wer in Ar-gans Haus eigentlich blufft.Eine köstliche Komödie, bei der auch Jahrhunderte nach Molière kein Auge trocken bleibt.Burg Leuchtenberg > Termine > Kalender

Mein Freund WickieNach einer Erzählung von Runer Jonsson - Kindermusical v. Josef Göhlen & Chr. Bruhn Regie: Doris HofmannWickie hat es nicht leicht. Während seine Kameraden starke Männer sind, ist der kleine Rotschopf eher ängstlich und schwach. Doch das macht am Ende gar nichts. Denn Wickie ist verdammt clever. Wenn er sich heftig anstrengt, kommt er auf die tollsten Ideen. Und das rettet die Wikinger-Bande aus so manch brenzliger Situation.Ein gewitztes Kinderstück, das jun-gen ZuschauerInnen Lust auf die gewisse Portion Grips macht.Burg Leuchtenberg > Termine > Kalender

Mein KampfGroteske von George TaboriRegie: Birgit BagdahnWer war Hitler vor dem Ersten Weltkrieg - Bewohner eines Män-nerwohnheims in Wien und geschei-terter Künstler? Was hat aus ihm den Judenhasser gemacht? George Tabori versucht eine Erklä-rung, indem er die Geschichte der Freundschaft zwischen Adolf Hitler und dem Juden Schlomo Herzl erzählt. Herzl ist es, der das Fun-dament von 'Mein Kampf' liefert. Ausgerechnet er, der Jude, macht am Ende aus Hitler den Diktator, wie ihn die Geschichtsschreibung kennt.Eine Geschichte, die erfunden ist. Und doch könnte sie wahr sein. Zumindest für einen Abend lang, an dem man versucht zu verstehenVohenstrauß Schloss Friedrichsburg > Termine > Kalender

Birnbaum und HollerstaudenVolksstück von Josef Ma-ria Lutz - Regie: Marlene Wagner-MüllerReich will der Schmied werden. Das ist das Wichtigste. Und seinen Reichtum soll ihm niemand mehr nehmen können. Erst recht nicht die lästigen Birnbaum-Diebe, die den Schmied zur Weißglut treiben. Diese drei Dinge wünscht er sich – und sie werden ihm auf wun-dersame Weise erfüllt. Als dann allerdings der Tod dem Schmied ein Schnippchen schlagen will, trickst er ihn aus. Doch er hat die Rechnung ohne den Teufel gemacht – und ohne die Gedanken an seine eigene Zukunft.Ein Klassiker bayerisch-volkstüm-licher Theaterkunst – heiter und besinnlich.Burg Leuchtenberg > Termine > Kalender

Landestheater Oberpfalz Festspiel-Sommer

Es spielen, tanzen und musizieren: Georg Sosani (Perfor-mancekünstler und Traumfabrik -mit-macher), Undine Schneider (Schauspielerin, Tänzerin), Jörg Bauer (Mu-siker und Sänger der 'Gipfelstürmer') und Martin Hofer (Schauspieler und Schnulzenrezitator)So 01. + Mi 04.06. Regensburg Turmtheater 20hFr 19. - So 21.09. Regensburg Turntheater 20h

Bayerischer WahnsinnBergdoktor Wiesengrün und die Beichte der Ehebrecherin

Bühne & Freilichtspiele 15

Regensburger ShowboatVon der Muße geküsst …Die MS Fürstin Gloria wird zum Regensburger ShowboatDie ohnehin schon kurzweilige Fahrt zur Walhalla und zurück wird zu einem un-vergleichlichen Abend, denn die Familie Knöck hat angeheuert. Und als ehemalige Zirkusfamilie hat sie natürlich einige At-traktionen zu bieten. Allein die skurrilen Familienmitglieder sind für sich schon eine Show. Angefangen bei Opa August Knöck, der einst ein gefeierter Clown, aber kurzzeitig auch Seiltänzer war. Auch seine Tochter Marika balanciert mehr oder weniger durchs Leben und tanzt der Familie mit ihrer Vorliebe für ganz andere Amüsements auf der Nase herum. Vor allem ihrem Bruder Joey, der die Knöck Family mit immer neuen Ideen zusam-menzuhalten versucht. Dabei steht er meist ziemlich allein.Denn auch seine Schwester Walhalla ver-folgt ihre ganz eigenen Karrierepläne und singt partout nicht nach seiner Nase. Ganz zu schweigen von Marikas une-helichem Sohn Kelly Knöck, dem der Sinn mehr nach virtuellen als nach Zir-kuswelten steht. Zumindest auf seine dritte Schwester Chri-stalina kann sich Joey am Klavier verlassen, aber wiederum eben nur dort. Denn seit Opas Absturz drückt sie sich nur noch musikalisch aus. Und während also Joey Knöck seine Zir-kusfamilie zu bändigen versucht, muss er auch noch einen fehlgeleiteten Rezitator in der Show unterbringen. Bei dieser bunten Truppe wird der Abend garantiert abwechs-lungsreich. Doch mit reichlich Humor, guter Verpfle-gung und sehr viel Musik umschifft die Fa-milie Knöck alle Probleme und die Fürstin Gloria legt wieder sicher in Regensburg an.Mitwirkende: Martin Hofer, Heinz Mül-ler, Susanne Senke, Oliver Severin, Irene Wetzler und noch weitere Freunde des Regensburger Turmtheaters.Anlegestelle: Personenschiff Klinger: MS GloriaWerftstraße; Einlass 20hSo 05. - Sa 07.06. Regensburg 20.30h& 14. - 16.08. + 22. - 24.08. - 20.30h

Harold und Maude Sommerstück im Turmtheater Bearbeitung: Tobias Ostermeier Harold und Maude - das ist die Geschichte einer ungewöhn-lichen Liebe. Harold, ein junger Mann mit Hang zu schrulliger Exzentrik, ver l iebt s ich das erste Mal in seinem Leben. Die Auser-wählte ist ausgerechnet die 79jährige Maude. Während zu Harolds Hobbys der Besuch von Friedhöfen und tech-nisch aufwändige Selbstmordin-szenierungen zählen, ist Maude eine durch und durch geerdete und lebensfrohe Persönlichkeit. Gegensätze ziehen sich an und eine unvermutete Liebesgeschich-te nimmt ihren Lauf. Harold wendet sich tatsäch-lich langsam dem Leben zu und entdeckt, wie bunt es sein kann. Aber dann erfährt er von Maudes Plan für die Feier ihres 80. Geburtstags.Mit Inge Faes-Wagner spielt eine bekannte Regensburger Größe die Hauptrolle der Maude. Sie ist seit über 30 Jahren „das Gesicht“ im StattTheater. Die Rolle des Harold wird von Aaron Jungblut gegeben, einem jungen Künstler aus Landshut. Die beiden viel-beschäftigten Nebendarsteller - beide übernehmen jeweils min-destens vier Rollen - sind Katrin Seidel und Andreas Hainzinger).Die Inszenierung verantwor-tet Tobias Ostermeier. Er sitzt im Turmtheater erstmals am Regiepult. Zuletzt war er der Kaufhaus-Weihnachtszwerg in Gerwin Eisenhauers Inszenierung “Santaland Diaries”.Fr 25.07. - 07.09. Termine > siehe KalenderRegensburg Turmtheater jew. 20h

Harold & Maude Regensburger Showboat

Willkommen im neuen

ab 10. Juni in der

Öffnungszeiten:Mo. - Fr.: 10:30h - 19:00hSa.: 10:30h - 16:00h

Regensburgerstr. 59

zwischen Telemarkt und Media Markt!

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Kostenlose Parkplätze vor der Tür!

16 Klassik

Sonntags-Matinée

Rosenau-Trio Das Rosenau Trio besteht aus der Pianistin Helga Becker-Winkler, dem Bariton Holger Bornschier und dem Sprecher Joachim Herrmann. Sie schaf-fen durch ihre Interpretation von Musik und Literatur eine ganz besondere Atmosphäre. Zum 225. Eichendorff-Geburtstag präsentiert das Baden-Badener Trio sein neues Programm, eine abwechslungsreiche Folge aus dem Lyrik- und Prosawerk Eichendorffs: ‚Und die Welt hebt an zu singen, triffst du nur das Zauberwort‘. Das Rosenau Trio berichtet aus Eichendorffs Le-ben, das ihn von seinem Geburtsort in Schlesien durch halb Europa führte.Eintritt frei, Spenden sind willkommen.So 22.06. Weiden Regionalbibliothek Innenhof 11h

Sommer-Serenadenim Max-Reger-Park

Sonntag, 15. Juni 2014, 16 Uhr„Ballhausorchester“Bei schlechter Witterung in der Max-Reger-Halle

Mittwoch, 18. Juni 2014, 19 Uhr „BACK BEAT“

Sonntag, 22. Juni, 16 Uhr„Tanzschule Höllriegl“

Mittwoch, 25. Juni 2014, 19 Uhr „D‘ 4 Blechseggln“

Mittwoch, 02. Juli 2014, 19 Uhr„Polizeiorchester Bayern“Bei schlechter Witterung in der Max-Reger-Halle

Sonntag, 06. Juli 2014, 16 Uhr „Sommerkonzert Franz-Grothe-Schule“

Mittwoch, 09. Juli 2014, 19 Uhr „Jubiläumskonzert der Stadt- u. Jugendblaskapelle“

Sonntag, 13. Juli 2014, 16 Uhr„Ballettschule Yosifova“

Mittwoch, 16. Juli 2014, 19 Uhr „Connection2Rock“

Mittwoch, 23. Juli 2014, 19 Uhr„Jack’s Heroes“

Sonntag, 27. Juli 2014, 16 Uhr „Orientalischer Tanz Merhaba & Friends“

Mittwoch, 30. Juli 2014, 19-21 Uhr „Pino Barone e amici“, Italienischer AbendBei schlechter Witterung in der Max-Reger-Halle

Sonntag, 03. August 2014, 16 Uhr „SWING-A-LING-DING BIG BAND“

Mittwoch, 06. August 2014, 19 Uhr „Lower Market“

Mittwoch, 20. August 2014, 19 Uhr „Kaiser-Jazzer”

Sonntag, 24. August 2014, 16-18 Uhr „Serenade der Volksmusik“Bei schlechter Witterung in der Max-Reger-Halle

Mittwoch, 27. August 2014, 19 Uhr „HULA HOOP“

Sonntag, 31. August 2014, 16 Uhr „Endow County Ukulele Orchestra”

Änderungen vorbehalten!

www.weiden.de

Karin Nei Nagano KlavierEin Sonderkonzert mit der 15jährigen Pianistin Karin Kei Nagano, geb. 1998 in Berkeley/Ka-lifornien, wird die Saison der Meisterkonzerte in Weiden beenden. Die Tochter von Kent Nagano und Mari Kodama debütierte 2008 als Solistin mit Mozarts Klavierkonzert KV 246 in Kalifornien und mit Mozarts Klavierkonzert KV 414 in Montréal. Es folgten u.a. Auftritte im Steinway-Haus München, beim Reate Festival in Italien, beim Internationalen Festival auf der Insel Elba sowie in Paris und San Francisco. Mit dem ATTACCA-Jugendorchester des Baye-rischen Staatsorchesters trat sie bereits mehrfach mit Beethovens Klavierkonzert Nr. 1 auf.Das gleiche Konzert spielte sie auf besonderen Wunsch von Wolfgang Sawallisch im Januar 2013, ein Sonderkonzert für dessen Stiftung in Grassau. Sie wurde begleitet vom Bayerischen Staatsorchester unter der Leitung ihres Vaters Kent Nagano. Es sollte das letzte Konzert für Wolfgang Sawallisch sein.Die junge Pianistin musiziert mit viel Sensibi-lität, jugendlicher Frische, Klarheit und einem sehr schönen Klang.In Weiden spielt sie Sonaten und Etuden vonHaydn, Liszt , Chopin, Debussy, Ravel, Pro-kofiev.So 20.07. Weiden Max-Reger-Halle 11h

Tage Alter Musik Die sogenannte 'Alte Musik' ist auf keine Epoche beschränkt und erfasst alle Epochen vom Mittel-alter bis zur Romantik. Seit 30 Jahren hat Pro Musica Antiqua seinen Ehrgeiz daran gesetzt, ihre neuesten und inno-vativsten Entwicklungen wie in einem Brennglas aufzuspüren und sie der Öffentlichkeit zu prä-sentieren. Zahlreiche Konzerte (ca. 200) wurden bisher von in- und ausländischen Rundfunksen-dern übertragen. Der immer noch wachsende Besucherzu-strom unterstreicht die hohe Akzeptanz

des Festivals beim Publikum, das zu ca. 50% von auswärts anreist. Das Festivalpublikum ist im Schnitt deutlich jünger als allgemein im 'Klassik'-Musikbetrieb.Regensburg bietet schönen historischen Räumen, Innenhöfen, Sälen und Kirchen die Grund-lage für eine gelungene Symbiose aus historischem Raum und historischer Aufführungspraxis. Laut MDR ist das Festival „zum Markenzeichen für die Stadt Regensburg geworden.“ Und die Süd-deutsche Zeitung formulierte: „Bei den 'Tagen Alter Musik‘ in Regensburg stimmt einfach alles.“Es gibt pro Festival-Tag fünf bis sechs Konzerte mit interessanten Ensembles aus ganz Europa und Kanada. Am 08.06. das letzte ab 22.45hKarten nur noch: 0941/704 00 72 (15-19h) | www.tagealtermusik-regensburg.deSa 07. - Mo 09.06. Regensburg jew. ab 20h

K L A S S I K

Klassik 17

Max-Reger-Halle Weiden i. d. OPf.

www.weidener-meisterkonzerte.defacebook.com/WeidenerMeisterkonzerte

So 20.07.2014 11.00h

KARIN KEI NAGANO KlavierHaydn: Sonata in e-moll Hob. XVI/34Liszt: 2 EtudesChopin: Andante spianato et grande polonaise brillante---Debussy: Pour le pianoRavel: Jeux d`eauProko� ev: Sonata No.3

W E I D E N E R M E I S T E R K O N Z E R T EW E I D E N E R M E I S T E R K O N Z E R T E

2013/2014

Das Konzert mit dem Regensburger Kammerorchester im Thon-Dittmer-Palais ist beim Palazzofestival beschrieben siehe > Konzerte

Violine & Orgel Das Duo violinorgano, bamberg (gegr. 2007) hat

sich zur Aufgabe gemacht, Originalkompositionen

für diese interessante Besetzung zu erarbeiten und

aufzuführen. Der Repertoireschwerpunkt liegt auf

Werken aus dem 19. und 20. Jahrhundert.

Die Geigerin der Bamberger Symphoniker Birgit

Hablitzel und der Organist Karl-Heinz Böh-

msetzen dabei auf möglichst fein abgestimmte

Klanggebung im Zusammenspiel ihrer beiden

Instrumente und lassen sich von Orgel und Raum

immer wieder neu inspirieren.So 13.07. Waldsassen Basilika 17h

Bariton & Orgel Klaus Mertens gilt als einer der weltweit ge-fragtesten Interpreten barocker Oratorien- und Konzertliteratur. Seine Gesamteinspielungen des vokalen Œuvres Bachs und Buxtehudes stellen Meilensteine dar; es ist einmalig, dass ein Sänger allein die gesamten Bass-Partien auf CD einspielte und im Konzert sang. Parallel erweiterte der Künstler sein Repertoire auf die gesamte Bandbreite der Vokalmusik von Monteverdi bis zu zeitgenössischen Komponisten. Seine Diskographie von derzeit 180 CDs und DVDs gib davon beredtes Zeugnis. So 29.06. Waldsassen Basilika 17h

Die Nacht der OperWeidener Kammerchor &Symphonieorchester Bohemia PragKonzert mit bekannten Opernchören aus den Opern: Carmen (Georges Bizet), Die lustigen Weiber von Windsor (Otto Nicolai), Don Pas-quale (Gaetano Donizetti), Nabucco (Guiseppe Verdi), Il Trovatore (Guiseppe Verdi) u.a. Sa 19.07. Weiden Bushalle Fa. Wies 20h

Unter dem Motto 'Europäische Romantik' werden tschechische Komponisten, die im Jahr der tsche-chischen Musik ein Jubiläum haben, gewürdigt. Zur Eröffnung der diesjährigen Konzertsaison erklingen berühmte Wiener und Prager Melodien rund um Walzer und Polka, gespielt vom Salo-norchester Prag. Das Exprompt Ensemble führt 'Klangkunst aus Russland' auf Domra, Balalaika, Bajan und Kontrabass-Balalaika auf. Eine faszinierende Begegnung mit der Klaviermu-sik der Romantik bietet Elzbieta Mazur, Polen. Das Budapest Saxophone Quartet erfreut zum 200. Geburtstag von Adolphe Sax mit Klassik bis Jazz. Eines der besten Schweizer Streichquartette, das casalQuartett, bringt Streichquartette zwi-schen 1750 und 1800, dem Goldenen Zeitalter der Quartettkunst, zu Gehör. 'Aufbruch in die Romantik' heißt das Programm des Ensembles Più mit Englischhorn/Oboe und Streichtrio. Trios unterschiedlicher Besetzung führen in Traum- und Fantasiewelten: So das international renommierte

Klaviertrio Würzburg, das mit jugendlicher Ver-spieltheit und musikalischem Ernst bei Schubert, Dvorák und Smetana verzaubert. Der im vergan-genen Jahr gefeierte Holger Groschopp bringt die Stimmführer für Violine und Cello beim DSO Berlin mit dem 'Dumky'-Trio von Dvorák und dem 1. Trio von Mendelssohn nach Wurz. Ein schweizerisch-tschechisches Trio mit Flöte, Bratsche und Gitarre entbietet dem Sommer eine romantische Serenade. Die 'Oper im Kleinen', bringt das Kammeren-semble Classic der Deutschen Oper Berlin auf das Wurzer Podium und beschließt damit die Sommerkonzerte im Mutone-Pfarrhof.Den krönenden Abschluss der Konzertsaison am 30. August bildet eine Operngala mit bekannten und beliebten Melodien von Verdi, Puccini, Donizetti, gespielt vom Abonnentenorchester des Deutschen Symphonieorchester 'DSO' Berlin - in der Weidener Max Reger Halle um 18hWurz historischer Pfarrhof Sa 18h/So 16h

Wurzer SommerkonzerteSa 26.07. bis So 24.08. in Wurz | Sa 30.08. Operngala in WeidenEuropäische Romantik – im bayerisch-böhmischen Grenzgebiet

Klaus Mertens in Waldsassen

Das casalQuartett spielt in Wurz

18 Festival-Kalender

Kulturen der Weltin Regensburg

´14

grafi

k:

kat

hrin

sac

hau

Neues Programm: „Herz sticht“

Sa26.7.Habib KoitéSo 27. 7.

Fr 25.7 bis So 27.7.

Haidplatz &

Thon-Dittmer-Palais Fr 25.7.

Unterstützt von:

Konzertbeginn der Open Airs jeweils

19:30 Uhrzusätzlich gratis: Tagesprogramm

& BASAR

5/8erl in eHr n

WellKüren

Vvk bei Abholung oder Versand ohne Vvk-Gebühr: www.Klangfarben.org - Tel: 0941-28 401Selbstausdruck: www.okticket.de & www.eventim.deHardtickets in R:  Tourist Info/Altes Rathaus, Wochenblatt, Pustet/Gesandtenstr, Mälzerei (Büro & Cartoon), Jazzclub (Gurtu)Ausdruck-Tickets in R: Vvk im DEZ, Reisebüro/Bahnhof Vvk außerhalb R über ok Ticket & eventim bei über 200 Vvk-Stellen auch in Ihrer Nähe

Tel. 0941-28 401

Wiener Soul mit Schmäh und Charme

Einer der großen Stars der Weltmusik

HABIB KOITé

Festivals 2014Africa Festival29.05. - 01.06. Würzburg Talavera Mainwiesenmit FM Laeti, Mounawar, Neuza, Lindigo, Erik Alia-nia, Debademba u.v.m.

Rock am RingNürburgring/Eifel05. - 08.06.Rock im ParkNürnberg Zeppelinfeld06. - 09.06.mit Coldrain, Die Fantasti-schen Vier

Pfingst-Open-Air06.-08.06.Salching bei Straubingmit K.I.Z., Jupiter Jones, Mighty Oaks, Electro Guzzi, Bulldogs u.v.m.

Zeltfestivalbis 08.06. Lappersdorf Freizeitgel. Pielmühlemit Pippo Pollina, Claudia Koreck & Mathias Kellner, Albert Hammond, u.v.m.

Campusfest12.06. Regensburg Unimit Radio Haze, Luko , Mega! Mega! u.v.m.

Africa Festival Nürnberg12.-15.06.Nürnberg Pegnitzwiesen Theodor-Heuss-Brücke

Uni Open Air14.06. Bayreuth

Umsonst & Draussen Festival19. - 22.06.Würzburg MainwiesenAara, Joe Jones, u.v.m

Feuertanz Festival20. - 21.06.Burg Abenberg bei Nürnbergmit In Extremo, Kor-piklaani, Corvus Corax, Letzte Instanz u.v.m.

Hurricane Festival20. - 22.06.Scheeßel Eichenringmit Casper, Fettes Brot, Passenger u.v.m.

Southside Festival20. - 22.06.Neuhausen ob Eck Gewerbepark Flugplatzmit Arcade Fire, Casper, Fettes Brot, James Blake u.v.m.

Jahninselfest Regensburg27. - 28.06.mit Lester, Rantanplan, Special Gue$t u.v.m.

Tollwood Sommerfestival02. - 27.07.München Olympiaparkmit Jamie Cullum, Gen-tleman & The Evolution, Chris de Burg, ZAZ u.v.m.

TFF Rudolstadt03. - 06.07.Rudolstadt Thüringengrößtes Folk-Roots-Weltmusik-Festival Deutschlands

With full force04. - 06.07.Löbnitz b. Leipzig Flugplatz Roitzschjoramit Motörhead, Vollbeat, u.v.m.

Songs an einem Sommerabend04.-06.07.Bad Staffelstein Klosterwiese Banzmit R.Mey, K. Wecker, H. Wader u.v.m.

Summerjam04.-06.07.Köln Frühlinger Seemit Seeed, Jimmy Cliff, Marteria, u.v.m.

Bayerisches Jazzweekend10.-13.07.Regensburg Altstadt

G.O.N.D.10. - 13.07.Rieden-Kreuthmit Berserker, Kneipen-terroristen u.v.m.

Waldstock-Festival11.-12.07.Pegnitz Schlossbergwiese

Bang your head11.-12.07.Balingen Messegelände mit Twisted Sister, Europe, u.v.m.

Splash! Festival11.-13.07.Gräfenhainichen FerropolisK.I.Z., OutKast, u.v.m.

Bluetone - Das Festival an der Donau17. - 20.07.Straubing Festzelt am HagenCro, The BossHoss, u.v.m.

Zuckerbrot & Peitsche Open Air18. - 20.07.Regensburg ehem. Zuckerfabrikmit Liquid, Ratisbona Calling, BBOU u.v.m.

Cantona Music Open Air18.-19.07.Scheyern PrielhofLudwig Van, Slut, Mund-werk Crew, Johnossi u.v.m.

Melt! Festival18.-20.07.Gräfenhainichen Ferropolismit Darkside, Jeff Mills, Panda Bear u.v.m.

Klangfarben-Festival25.-27.07.Regensburg Haidplatz & Thon-Dittmer-PalaisKulturen der Welt - Musik, Workshops, Markt

Veldensteiner Festival25.-26.07.Neuhaus/Pegnitz Burg Veldensteinmit Stahlzeit, Eisbrecher, Rabenschrey u.v.m.

Funk- & Soul Festival25.-27.07.München Keyso am Candidplatzmit Jacuzzi, Earforce, Soul Kitchen u.v.m.

Palazzo Festival29.07-08.08.Regensburg Thon-Dittmer-Palaismit Maria Joao, Festival Son Cuba u.v.m.

Bardentreffen01.- 03.08.Nürnberg

Shamrock Castle02.08.Bammersdorf/Eggols-heim Schloss Jägersburgmit Fiddler‘s Green, Django 3000 u.v.m.

SonneMondSterne08.-10.08.Saalburg Bleilochtalsperre

Taubertal Festival08.-10.08.Rothenburg o.d. Tauber Eiswiesemit Seeed, Sportfreunde Stiller, Broilers u.v.m.

Pyraser Classic Rock Night09.08.Pyras Brauereigutshofmit Saxon, Bonfire u.v.m.

M’era Luna Festival09.-10.08.Hildesheim Flugplatzmit And One, Marilyn Manson, In Extremo, Subway to Sally u.v.m.

Chiemsee Summer13. - 17.08.Übersee Festival-Geländemit Seeed, Macklemore & Ryan Lewis, Casper, u.v.m.

Summer Breeze14.-16.08.Dinkelsbühl Flugplatzmit J.B.O., Wolfheart, Tenside u.v.m.

Zeltfestival LappersdorfDas Zeltfestival in Lappersdorf läuft noch bis 08. Juni mit einer schönen Mischung aus Kaba-rett und Musik.

Kabarett-und MusikkabarettHans Well und die „Wellbappn“ nehmen die ba-yerische Staatslandschaft satirisch unter die Lupe am Fr 30.05., „Da Bert& I“ kümmern sich am 01.06. um männlichen Problemchen“.Auch „Da Huawa da Meier und I“ philosophieren „D’Würfel san rund“ am 03.06., Mathias Rich-ling präsentiert am 04.06. „Deutschland to go“. Und Willy Astor, der musikalische Oral-Apostel sorgt schließlich als Schlusslicht am So 08.06. für „Nachlachende Frohstoffe“.

Konzert-Highlights / LiedermacherMit Claudia Koreck & Mathias Kellner kom-men zwei bayerische Singer/Songwriter, die musikalisch und inhaltlich viel zu erzählen haben gemeinsam am 31.05. ins Zirkuszelt.Albert Hammond ist seit 1970 erstmals wieder in Deutschland unterwegs und macht am 07.06. auch beim Lappersdorfer Zeltfestival Station.Das Herbert Pixner Projekt am 05.06. beschert dem Zeltpublikum einen neuen Star der jungen wilden Volksmusikszene.Ins bayrische Kuba geht es dann am 06.06 mit Los Dos Y Companeros! Rein in die Tanzschuhe und los. So 01.06. Da Bertl Und I Di 03.06. Da Huawa Da Meier Und IMi 04.06. Mathias RichlingDo 05.06. Herbert Pixner Project Fr 06.06. Los Dos Y Companeros Sa 07.06. Albert HammondSo 08.06. Willy AstorLappersdorf Zeltfestival

Konzerte & Festivals 19

MARKUS ENGELSTÄDTER PRÄSENTIERT

20.07.2014

INNOVISION CENTERSONNTAG

O P E N A I R

ONE NIGHTT O R E M E M B E R

TICKETSEARLY BIRD

BIS 20.06.2014

LIVE IN CONCERT

& BAND

Skiclub Pistenschwinger präsentiert:

Richie Necker solo Songs an einem lauen Sommerabend Bereits im zarten Alter von 9 Jahren begann Richie Necker Beatles Songs auf der Gitarre zu spielen. Ein Jahr später begann mit dem Eintritt in das Musikgymnasium in Amberg Richies klassische Ausbildung (piano/voc), parallel dazu konzentrierte er sich aber vor allem auf die Gitarre - darauf spie-len sich Beatles Stücke einfach besser! Seitdem sind ein paar Tage vergangen.

Ramona Fink Gospel Group Und es werde Soul: Ramona Fink, die grande dame der Soulmusik, tritt im Gasthaus Sorgenfrei auf. Nach weit über 400 Auftritten in ganz Süddeutschland und Österreich ist sie das Aushängeschild für einfühlsame, religiöse Musik mit viel Herz und Seele. Ihre unvergleichliche Stimme hat viele Kirchen, aber auch Jazz-Clubs, Musikkneipen, Open-Airs und Weihnachtsmärkte mit Leben erfüllt. Innerhalb ihres umfangreichen Programms findet man neben Gospels und Spiri-tuals auch zeitgenössische Kompositionen u.a. von Kirk Franklin, Curtis Mayfield oder Whitney Houston und Carole King. Ramona Fink hat in ihrer Gospel Group erfahrene Soul-MusikerInnen um sich geschart - das hört und das spürt man. Sa 07.06. Altendorf Gasthaus Sorgenfrei / Stadel 20h

MarkusEngelstädter & Bernd MeyerUnnachahmliche Stimme trifft auf gefühlvolles KlavierspielMit seiner 4-Oktaven-Stimme gilt der gebürtige Pressather Markus Engelstädter als einer der heraus-ragenden Vokalisten der Oberpfalz und weit darüber hinaus. Bestens bekannt bei den Lederer-Fans ist der Pianist Bernd Meyer (I Dolci Signori), der bei fast alle Projekten von Markus Engelstädter dabei ist. Das Duo versteht es, das Publikum von der ersten Sekunde an in ihren Bann zu ziehen, u. a. mit Songs von Queen, Michael Jackson, Billy Joel, Elton John und Sting. Gänse-haut pur. Bei schönem Wetter im Innenhof.Mi 18.06. Tännesberg Lederer-Scheune 20.30h

Heute spielt der Profimusiker in den unterschiedlichsten Formationen und steht als Solo-Künstler und Band-Musiker über 200 mal im Jahr auf den Bühnen Deutschlands, Österreichs und der Schweiz, u.a. bei ‚I Dolci Signori‘. Im einmaligen Ambiente des Grafenwöhrer Open-Air-Theaters präsentiert er sein Kleinkunstprogramm mit ausgewählten Klassikern aus Pop, Folk, Country, Blues, Rock`n`Roll sowie Eigenkompositionen. Solsbury Hill von Peter Gabriel, Michael Jacksons´s Billy Jean und Sultans of Swing von den Dire Straits sind nur einige Songs, die sein erstklassiges Programm versprechen.Der Skiclub hat in den letzten Jahren sein ausgezeichnetes Händchen mit der Veranstaltung von Konzerten bewiesen. Nicht zuletzt übernimmt der Verein die Bewirtung der Gäste selbst. Bei schönem Wetter ist ein traumhafter Abend im herrlich illuminierten Amphitheater garantiert.Mi 18.06. Grafenwöhr Amphitheater des kath. Kindergartens 20hBei schlechtem Wetter in der Volksschule

K O N Z E R T E & F E S T I V A L S

20 Konzerte & Festivals

Klangfarben Festival Open-Air im Arkadenhof mit Markt der KulturenIm Herzen der Regensburger Altstadt treffen sich jährlich Künstler und Händler aus aller Welt zum Klangfarben Festival in Regensburg.

Da Huawa, da Meier und I Beim Weißenstein Open Air Mit weit über 100 Livekonzerten im Jahr gehören Da Huawa, da Meier und I zu den erfolgreichsten Musik-Kabarett-Gruppen Bayerns. Sie spielen in ausverkauften Sälen und Hallen und füllten bereits dreimal den Circus Krone in München. Vor mehr als zehn Jahren haben sie den bayerischen Reggae für sich entdeckt, der sich mit traditioneller Volksmusik mischt und mit Gitarre, Ziach, Blech, Bass und Percussion haben sie mittlerweile ihren ganz eigenen Stil geschaffen, den man nicht einfach nur unter "neue Volksmusik" einordnen kann.

Live im StadtbadViral BluesDie Band hat sich 2011 gegründet. Ihre Mitglieder sind: P.A. Grtschitsch (b) - Günther Pöllath (dr) - Hans-Jürgen Pfennig (git, voc) - Niko Spachtholz (git, voc) - Jaro Szymanski - (Bluesharp - Transverse Flute - Key`s).Ihr Repertoire ist weit gefächert und umfasst anspruchs-volle Stücke, darunter Klassiker von Peter Green über Eric Clapton bis Gary Moore und den Dire Straits sowie Highlights der jüngeren Generation von Gitarreros vom Kaliber eines Henrik Freischlader oder Joe Bonamassa.Sa 19.07. Weiden Stadtbad 20.30h

Colt Seavers + C-MoonColt Seavers: CountryRock-Band aus Windische-schenbach. Schnell, hart, aber auch gefühlsbetont und harmonisch gehen die Jungs ans Werk. Rock-songs voll auf die zwölf und sanfte mehrstimmige Balladen, das Repertoire von Colt Seavers ist viel-seitig und geht längst über die Grenzen des Coun-tryRock hinaus. Erklärungsversuche sind ‚Modern Folk-Rock‘ oder ‚Indie-Texas-Rock‘. Die Jungs bieten auf jeden Fall eine gewaltige ‚Action-Show‘.C-Moon: Britpop aus Regensburg: die vierköpfige Formation bereichert in dieser Besetzung seit

Sie nutzen karibische Rhythmen, um ihrem Instrumenten-Fundus eine ordentliche Prise Reggae, Merengue & Salsa zu verpassen. Die Akustikgitarre wird frechgezupft, ein geschmeidiger Bass und feurige Percussion, die eine treibende Würze verleiht. Traditio-nell Blech und Ziach beherrschen die drei ebenso wie exotische "Äpps". In ihren Texten zeigen sie, dass Bayern mehr ist als Seppltum, Weißwurst und Brez'n. Ihre Lieder sind eben genau so facettenreich wie das Leben an sich, bestechen mal mit viel "Gfui", sind mal kritisch und ernst, dann wieder einfach nur erfrischend.Im Vorprogramm spielt das Schlagzeug- und Percussionsensemble der städtischen Sing- und Musikschule Marktredwitz unter der Leitung von Saskia Jahreis ab 18h.Einlass ist ab 17h und es besteht ein Bu-stransfer ab Wanderparkplatz Weißenstein/Hohenhard. Sa 26.07. Weißenstein Burgruine ab 18h

Die abendlichen Konzerthighlights finden jeweils ab 19.30h im wunderschönen Ambiente des Thon Dittmer Palais statt. Das Tagesprogramm ist bei freiem Eintritt ebenfalls im Arkadenhof zu erleben. Der angrenzende Haidplatz bildet den historischen Rahmen für den Markt der Kulturen.Dieses Jahr konnten wieder drei Top-Acts als abendliche Konzerthöhepunkte gewonnen wer-den: Am Freitag, den 25.07. die Wellküren als weibliche Synthese von Volksmusik und Kabarett. Am Samstag, den 26.07. ist mit dem Sänger und Gitarristen Habib Koité einer der großen Stars der Weltmusik zu Gast. Das Finale am Sonntag, den 27.07. bestreiten die 5/8erl in Ehr´n mit exzellentem Wiener Akustik-Soul mit Schmäh und Charme.Fr 25.07 - So 27.07 Regensburg Thon Dittmer Palais und Haidplatz

5/8erl in Ehr´n

Wellküren Habib Koité

Markt der Kulturen

Konzerte & Festivals 21

Salute-Bühne am Bürgerfest WeidenLemmy & Hermann Classic Rock Akustisch mit Songs von Scorpions, Fo-reigner, Reo Speedwagon, Starship, Kiss, Eric Clapton, Blue Qyster Cult etc.

Church Pistols Fünf evangelische Pfarrer rocken seit über 10 Jahren miteinander. Ob auf dem Altstadtfest in Sulzbach Ro-senberg oder bei 'Weiden ist bunt' interpretieren sie alte Rockklassiker neu - von den Beatles bis zu Eric Clapton. Mit Spielfreude und Spaß führen sie ihr Publikum durch die 60er - 80er Jahre.

Treibhauz Treibhauz startet zum musikalischen Trip von Wien nach San Francisco. Armin ‚Alu‘ Karwath aus Windische-schenbach (Gesang, Gitarre) mit seinen Bandkollegen Andreas Demleitner (Gesang, Gitarre), Klaus Rieß-bach (Percussion, Gesang) und Sängerin Marion Ertl unterhalten mit ironisch-witzigen Liedern der Austro-Pop-Schmiederanten, präsentieren Songperlen aus dem Dunstkreis von Liverpool und London und tauchen ein ins West-Coast-Feeling Kaliforniens. Alles bekannte Rock- und Popnummern, alles live in einer satten Sound-stärke, mitsing- und mittanzbar. Cool, locker und gut gelaunt kommunizieren die Musiker untereinander und mit dem Publikum.

Zepp-In Den Spirit von Led Zeppelin neu erleben, das möchten die vier Musiker ihrem Publikum ermöglichen. Songs von Led Zeppelin werden mit kurzweilige Arrangements und eigenen Einflüssen verbunden und interpretieren die Lieder neu. Zepp-In wurde im Januar 2011 gegründet. Die einzelnen Bandmitglieder verfügen über langjährige Bühnenerfah-rung, vorwiegend im Bereich Hardrock / Blues / Country.Gesang, Mundharmonika: Martin Hammerl; Leadgitar-re, Theremin/Ätherophon: Jürgen Bauer; Bass, Mandoli-ne: Horst Zirngibl; Schlagzeug: Andreas Schlögl

3 Dayz Whizkey Die fünf Bluesrocker aus Regensburg legen innerhalb eines Jahres seit ihrer Gründung bereits ihr zweites Album ‚Black water‘ vor: Rock’n‘Roll in seiner ganzen Breite. Von Bluesrock über Country bis hin zu rauem Hard Rock ist dieses Album vor allem ein Zeichen dafür, dass die Band durch ihre zahlreichen Club-Gigs zu einer starken Rock’n’Roll-Einheit zusammengewachsen ist.

The Havlicek Brothers & The Rolling Company Im wahren Leben sind es 6 brave Jungs aus Nordbayern, die sich auf der Bühne in pures Rock'n Roll-Dynamit verwandeln! Und dies tun sie auch am Bürgerfest, und zwar als Headliner.Vom Stiftland über Amberg, Bayreuth bis München und Berlin wütete bereits ihr Rock 'n Roll Orkan. So 29.06. Weiden Roter Platz / Schulgasseab ca. 11h > ca. alle 90 Min. die nächste Band

VandesFolk Rock - kräftig. bunt. melancholisch. Vandes klingen wie ein Instagram-Foto aussieht: kräftig, bunt, melancholisch. Nach zwei vielversprechenden EPs ha-ben die Musiker um Singer-Songwriter Jan van der Holst das Album ‚Framed‘ herausgebracht. Die Jungs verstehen ihr Handwerk. Und dies spürt man bei ihren Konzerten: Da sprechen spürbare Bühnenpräsenz, lebendiges Zusammen-spiel, markanter Gesang und begeistertes Publikum eine deutliche Sprache. 2007 gegründet, gewannen sie bereits 2008 ein Voting zum Nürnberger Bar-dentreffen und 2009 wurden sie von Silbermond und dem US Top-10 Act Blue October als Support ausgewählt. Es folgten über 200 Konzerte, und dann zwei Jahre Arbeit am neuen Album. Mit diesem touren sie jetzt in Europa.Sa 07.06. Rothenstadt Salute 21h

Fullhouse Blues GangDie fünf altgedienten Musiker der Full-house Blues Gang stammen aus dem Großraum Regensburg. Ihr Repertoire besteht hauptsächlich aus erdigem Blues und Rock’n’Roll. Dazu gehören Titel von Steve Ray Vaughan, B.B. King, Ray Charles u.a., sehr eigenwillig und originell rübergebracht. Und zwar mit einer ungebremsten Spielfreude, die das Publikum ansteckt. Sa 26.07. Rothenstadt Salute 21h

vielen Jahren die Musik-Szene mit zeitlos schöner Pop-Musik und hat sich auch als Live-Band mit zahlreichen Auftritten eine eigene Fan-Gemeinde erspielt. Die von den Bandmit-gliedern selbst schlicht als Pop bzw. Pop-Rock charakterisierte Musik, lässt sich trotz einer gewissen Nähe zum Brit Pop nur schwer in vor-gefertigte Kategorien pressen - zu vielfältig sind die musikalischen Einflüsse, auf die C-Moon sich berufen können. In ihren Texten verarbeiten sie persönliche Eindrücke und Erlebnisse.Sa 02.08. Weiden Stadtbad 19h?

Zepp-In beim Bürgerfest

22 Konzerte & Festivals

CabinRock aus Kentucky Im Jahr 2001 war Bandleader Noah Hewett-Ball als Student an der Universität Regensburg zu Gast. Nun besucht er die Stadt und Region, in der große Teile des ersten Albums entstanden sind und ist hier zwei Monate lang auf Tour.

Repertoire zusammen. Der gesamte Erlös kommt dem Verein ‚Hoffnung für Menschen‘ zugute, um zu helfen, Projekte in Südindien für Kinder und Waisen zu finanzieren. Im Eintritt sind zwei Getränke und ein Paar Weißwürste mit Brezn enthalten. So 06.07. Neuhaus Schafferhof 10h

Swing a Ling Ding Big Band Die 20-Mann Bigband pflegt die Klassiker wie Count Basie, Duke Ellington, Glenn Miller. Unter der Leitung von Dr. Siegfried Koller musizieren Profis und Amateure aus drei Generationen. Neben Swing, der sicher die größte Rolle spielt, sind Funk, Rock und Latin zu hö-ren. Die Sängerin Andrea Duschner entführt mit ihren Balladen in eine Traumwelt und holt das Publikum anschließend stimmgewaltig wieder zurück.Unterstützt wird die Band von befreundeten Musi-kerInnen, u. a. von Andre Lobanov - Trompete, Juri Smirnof - Saxophon, Ivan Ivantschenko - Vibraphon und Andrea Bibel - Gesang. Der Eintritt ist frei.So 06.07. Neuhaus Schafferhof 16h

Sommernachtsfest

A Tribute to Billy Joel Annika Fischer & Martin Strasser präsentieren mit ihrer 10köpfigen Band die Songs des Weltstars. ‚Piano man‘, ‚Uptown Girl‘, ‚We didn't start the fire‘, ‚Just the way you are‘ ist nur eine kleine Auswahl von Welthits, die das musikalische Genie Billy Joel schrieb. Das Sommerfest ist kein Garant für schönes Wetter, dafür aber für gute Laune, bei guter Musik, in nettem Ambiente und bei kulinarischen Schmankerln. Fr 01.08. Neuhaus Schafferhof 20h

LIVE im Schafferhof

Zu Hause ist er in Louisville, Kentucky, einem anerkannten Rock-Mekka in den Vereinigten Staaten. Er bringt seinen oh-nehin mehr europäisch klingenden Sound und sein neues Album ‚it is what it looks like‘ mit. Das Konzert am Schafferhof ist das Kickoff der Tour. Der Eintritt ist frei.So 08.06. Neuhaus Schafferhof 17h.

Dixie Fire Swing and Dixieland bringen die Herren um Bandleader Trevor Courtney auf die Schafferhof-Bühne. Im Stile eines Louis Armstrong führt er Band und Publikum durchs Programm und die Musikgeschich-te. Und mit Max Greger jr. an den Tasten sowie Schlagzeug-Tier Heini Altbart an den Trommeln haben sie sich hochkarä-tige Verstärkung an die Seite geholt, um die Tenne oder den Hof zum swingen zu bringen. Fr 27.06. Neuhaus Schafferhof 20.30h

Taraf Goulamas Ihr neuer Stil: Oriental, Balkan und Flamenco.Mit drei SängerInnen - verbreiten sie einfach gute Laune! Die 10 MusikerInnen von Taraf Goulamas lassen Traumwelten wie französische Straßenfeste mit ihren schönen Zigeunerinnen entstehen und erschaffen den Sound für eine Welt der Freiheit, in der die Magie der Musik noch vorhanden ist. Do 03.07. Neuhaus Schafferhof 20.00h

Jazz-Frühschoppen zugunsten Hoffnung für Menschen Mit den Sax Brothers stehen vier Saxo-phonisten auf der Bühne, die mit den unterschiedlichsten Stilarten und Epochen des Jazz spielen. Marshall Kean (Baritonsax), Dr. Reinhard Roth (Tenorsax), Alois Träger (Altsax) und Günter Geiß (Sopransax) stellen ein unterhaltsames Programm aus ihrem

Taraf Goulamas

Tribute to Billy Joel

Konzerte & Festivals 23

Mitten ins Herzlang ersehnt: das Bruce-Programm - 'Mittn ins Herz‘Seit Jahren geben die Regensburger Musikpoeten und Vollblut-Entertainer Hubert Treml (Gesang, Gitarre) und Franz Schuier (Tasten, Gesang) der heiter-sehnsüchtigen bayerischen Seele eine ganz eigene Stimme. Sie haben sich einen festen Platz in der Musiklandschaft Bayerns erspielt. Bei den weit über 600 Live-Auftritten riss das Kult-Duo sein Publikum regelmäßig zu Begeisterungsstürmen hin.Die Lieder von Hubert Treml und Franz Schuier haben für ganz viele Menschen in Bayern wirklich Bedeutung erlangt - vom ‚Engl aaf da Stöing‘ bis zum ‚Moidl as Pentling‘.Dass sie Mundart singen, halten die beiden für das selbstver-ständlichste auf der Welt. Das Oberpfälzische harmoniert - wie auch das Englische oder das Italienische - wunderbar mit zeit-gemäßer populärer Musik. Dialekt ist eine Ausdrucksform, die gerade im Zusammenspiel mit Musik allen zugänglich bleibt.Das Programm ‚Mittn ins Herz‘ ist nicht nur eine Hommage an Bruce Springsteen und seine Musik, sondern auch ein Potpurri der stärksten Songs des Duos.Ein Konzert der beiden Oberpfälzer feiert das Leben. Wie immer bei Hubert Treml und Franz Schuier wird dabei mit Unterhaltungskunst auf höchstem Niveau Herz, Seele und Zwerchfell gleichermaßen in Schwingung versetzt. Vorhang auf! Nehmen Sie Platz und genießen Sie einen unver-gleichlichen Abend! Fr 04.07. Thierstein Burg Thierstein

Hubert Treml & die PawalaatschnSeit seiner Gründung trägt das Oberpfälzer Freilandmuseum Neusath-Perschen zum Erhalt regionaler Volksmusik bei und bietet verschiedenen Interpreten und Gruppen eine Plattform für Auftritte.Einer der bekanntesten Vertreter der modernen Oberpfälzer Volksmusik ist Hubert Treml, der gemeinsam mit den Pawa-laatschn im Bauernmuseum Perschen zu Gast ist. "Zum Eßn mou alles zammkumma" lautet das diesjährige Motto des Freilandmuseums. Was würde dazu besser passen als die aktuelle CD der Pawalaatschn: ‚Es gibt nix bessers wöi wos gouts‘. Und so gibt es an diesem Abend swingige, folkige und rockige Mogntraatzerl. Vom ‚Kirwakouchn‘ über den ‚Dootsch‘ bis hin zur ‚Selbergmachtn Erdbeermamalaad‘ besingen und bespielen die Vollblutmusiker um Hubert Treml Oberpfälzer Köstlichkeiten. Das sind mitreißende und gekonnte Ohrwürmer in ganz unter-schiedlichen Musikgewändern, publikumsnah und mit vielen improvisatorischen Ausflügen präsentiert. Treml ist überzeugt: nicht nur Essen und Trinken halten Leib und Seele zusammen, sondern auch Musik mit Tiefgang oder herzerfrischendem Humor. Probieren Sie selbst!Mit Sebastian Wurzer (Klarinette, Querflöte, Saxophon), Sepp Zauner (Geige, Flöten, Percussion), Florian Peters (Akkordeon, Gitarre, Gesang) und Hubert Treml (Gesang, Gitarre, Mund-harmonika).Fr 18.07. Perschen Bauernmuseum Edelmannshof 20h

wir verlosen zwei Karten. Schreibt uns > S. 3

Sommer.Lieder.GlückSongs aus dem augenzwinkernden HerzenNach dem Erfolg im letzten Jahr kommt Hubert Treml auch heuer wieder sommerlich an lauschige Plätze in der Oberpfalz. Zusammen mit dem Pawalaats-chn-Geiger Sepp Zauner präsen-tiert er - passend zur Jahreszeit - lichtdurchflutete Lieder aus sei-nem reichhaltigen Repertoire. Ein beseelter Abend zum Auftanken. Luftige Ohrwürmer mal mit Witz, mal mit Tiefgang, meist aus einem augenzwinkerndem Herzen. Seine Songs sollen das Leben verschö-nern. Und wie schrieb dereinst die

Neue Ruhrzeitung aus Essen über sein wunderbares Album ‚Rand-eck, endlich‘: "Der erstaunliche Herr Treml verzaubert." So soll es auch beim Sommerliederglück wieder sein.Lieder schreiben ist die Leiden-schaft von Hubert Treml. Sie auf der Bühne zu präsentieren ist seine Berufung. Dabei will er nicht einfach amüsieren, sondern immer Freude bereiten. Alle Veranstaltungsorte haben bei ungünstigen Witterungsbedin-gungen auch Ausweichmöglich-keiten nach drinnen.So 22.06. Vilseck Burg DagesteinDo 10.07. Hohenburg HammermühleMi 23.07. Bärnau Brot&Zeit, BärnauSa 26.07. Burg Obermurrach

24 Konzerte & Festivals

3-Gänge-Gourmet-Menü inkl. Getränke

Kay Scheff el - Show

I DOLCI SIGNORI

WW

W.

NT

-T

IC

KE

T.

DE

10 JAHRE

10

WW

W.

NT

-T

IC

KE

T.

DE

10

WW

W.

NT

-T

IC

KE

T.

DE

1010GalaAbend

Event des Jahres

18. Juli 2014Evang. Vereinshaus

Weiden

www.valeo-it.de

Vom 12. - 14. September verwandelt sich das Goldberggelände in Selb ein weiteres Mal zum Schauplatz des größ-ten Mittelalterfestivals Europas, und wie jedes Jahr ist wieder einiges geboten.Wie immer gibt sich ein breites Spek-trum an mittelalterlichen Musikern auf den fünf Festival-Bühnen die Ehre. Un-ter den insgesamt 111 Shows und Kon-zerten befinden sich u.a. Szene-Größen wie ‚Subway to Sally‘ und bekannte Mediaval-Gesichter wie die niederlän-dische Band ‚Omnia‘. Als Hauptthema gibt es 2014 das ‚Irish-Scottish-Special‘ mit elf Bands, die sich vor allem dem Irish-Folk verschrieben haben. Ein ganz besonderes Highlight ist dabei der Auftritt der ‚Dublin Legends‘, ehemals bekannt als ‚The Dubliners‘.Beim traditionsreiche Wettbewerb um den Festival-Mediaval-Award messen sich in zwei Kategorien jeweils drei Nachwuchsbands, um den Goldberg-Zwerg mit nach Hause zu nehmen.Neben den akustischen Genüssen gibt es zahlreiche Kleinkunst-Acts, die von Tanzaufführungen, über Artistik bis hin zu Theater reichen. Das Festival hat sogar einen eigenen Drachen namens Fangdorn. Highlight ist die Aufführung der ‚Fangdorn-Mediaval-Legende‘, bei der der Drache mit 120 Mann in der Schaukampfarena bekämpft wird. Außerdem gibt es einen Markt mit 100 Ständen, die alles bieten, was das Herz der Mittelalter-Fans erwärmt, inklusive einer Gastroebene mit kulinarischen Genüssen und Tavernen. Wer mehr über das Leben im Mittelalter erfahren will, kann auch die zahlreichen Lagergruppen besuchen, die das Leben verschiedener mittelalterlicher Kul-turen und Epochen darstellen. Zum selber mitmachen gibt es Workshops, bei denen man von mittelalterlichen

Tänzen bis hin zum Erlernen von Schwertkampftechniken so einiges erleben kann.Ganz neu in diesem Jahr ist die Erweiterung des Festivals über das übliche Gelände hinaus. Auf einem Weiher vor dem Gelände gibt es ein Piratenfloß mit Piraten-Rum-Bar, Piratenschmaus, Kinderprogramm und Konzerte. Zusätzlich befindet sich ebenfalls außerhalb des Zaunes ein Raubvogellager mit 15 Vögeln und täglichen Flugshows. Eric Fish, Frontmann von ‚Subway to Sally‘, hat den Veranstaltern ein signiertes Instrument gespendet, das dann für einen guten Zweck versteigert wird. Es handelt sich um eine südamerikanische Cinco inkl. Tasche mit Autogramm von Eric Fish.Das Festival-Mediaval wird vielfäl-tig und mitreißend wie jedes Jahr und bietet Attraktionen, Spaß und eine einzigartige Stimmung, für die es berühmt ist. Es ist Musikfestival, Familienfest und Mittelaltermarkt in einem und alle sind eingeladen dieses einmalige Erlebnis auch 2014 auf dem Goldberg in Selb zu teilen.(lest den Hilfeaufruf auf S. 11 wegen des Brandschadens!)12. - 14.09. Selb Goldberggelände

Festival Mediaval Subway to Sally

Dublin Legends

HPZ-Werkstätten GmbHHPZ-Regenbogen-Werkstatt

Zur Centralwerkstätte 1, 92637 WeidenTel.: 0961/38963-0 Fax: 0961/38963-201

Email: info@hpz-rbw.de

go eb nn -e Wg ee rR k- sZ taP tH t

Weiden... eine Werkstatt für

psychisch behinderte Menschen

Mo.-Fr.: 8.00-12.00 Uhr, Mo., Di.+Do.: 13.00-16.00 Uhr

Garten- LandschaftspflegeIndustriemontage + Verpackung

Schreinerei

Zertifizierte Aktenvernichtung

- Bereitstellung von geschlossenenSicherheitsbehältern und regelmäßige Leerung nach Ihrem Bedarf

- Archivräumungen durch unser geschultes Personal mit anschließenderGewichtsermittlung und Vernichtung der Datenträger

- Kombinationen der beiden oben genannten Möglichkeiten

Infos unter:0961/38963-249

www.weiden-aktenvernichtung.deaktenvernichtung@hpz-rbw.de

Michael Fitz ErfolgErfolg - Was ist das? Berühmt oder be-rüchtigt sein, bei facebook viele ‚Likes‘ bekommen und jede Menge Aufmerk-samkeit? Ein dickes, pralles Bankkonto? Wenn mich alle mögen oder alle hassen? Muss ich korrupt, gerissen, gierig sein, um Erfolg zu haben? Oder geht das auch anders - und wie sieht das aus? Mit dem Erfolg beschäftigt sich der 55jährige Schauspieler und Songpoet in seinem neuen Solokonzertprogramm.Bewaffnet mit einer Auswahl von Aku-stik-Gitarren bewegt sich Michael Fitz mit der ihm eigenen Neugier durch ein Minenfeld ewig offener Lebensfragen und latenter Konflikte. Alle Komposi-tionen und Texte stammen aus eigener Feder, teils in Mundart, teils in Hoch-deutsch.Seine ironischen-witzigen Zwischenmo-derationen steuern die Wildwasserfahrt durch alle erdenklichen menschlichen und vor allem männlichen Gemüts-zustände. Eine emotionale Gratwan-derung, zwischen Motivations- und Survivaltraining. Bei schlechtem Wetter im Saal, außerdem evtl. Zusatztermin am So 27.07. Sa 26.07. Weiden Innenhofder Regionalbibliothek 20h

Rock gegen Rechts„Schule ohne Rassismus" - das AGW setzt ein Zeichen für Toleranz Am Start sind ab 20h Konstantin Grassl, Felix Hirn, Jonas Hirn, Linus Desing und Felix Luther aus Weiden. Mit ihrer Band 'Birth of a Hero' spielen sie u.a. Punk-, Heavy- und Alternative-Rock. Die zweite Band des Abends ist die Vohenstraußer Punkrock-Band (Ist das noch Punkrock!?) '404 whizzkids', die im April 2014 ihre erste EP mit dem Titel 'Johnny Orange' herausgebracht hat. Fr 25.07. Weiden Augustinus Gymnasium 20h

Engelstaedter Open Air - One Night To RememberLive in Concert: Engelstaedter & Band! Special Guest: Marco Lobo aus Rio de JaneiroEngelstaedter, die wohl bekannteste Stimme der Oberpfalz, lädt zu einer glanzvollen Sommernacht. Im beein-druckenden Ambiente des BHS Innovision Centers, direkt am Hammerweiher gelegen, gibt es ein Fest aus mitreißender Musik. Engelstaedter schöpft an diesem Abend aus dem Vollen. Neben seinen Pop-Klassikern bringt er jede Menge neue Songs auf die Bühne. In ‚One Night To Remember‘ interpretiert Engelstaedter mit seiner vielseitigen Stimme u.a. Hits von Paul Simon und Billie Joel, dazu verschiedene Motown-Evergreens sowie aktu-elle Pop-Smasher. Für den packenden Sound sorgt seine hochkarätige Band, u.a. mit Gerwin Eisenhauer (drums), Bernd Meyer (piano), Uli Zrenner-Wolkenstein (bass), die mit Bläser-Section, Background-Singers und Percussions jetzt noch mehr Power auf die Bühne bringt. Engelstaedter und Band wecken mit ihrer musikalischen Zeitreise jede Menge Emotionen wecken. Die Stimmung erreicht ihren Höhepunkt, wenn Engels-taedters Special Guest Marco Lobo - ein Percussionist von Weltruf - in seine Heimat nach Rio de Janeiro entführt. Brasilianische Rhythmen und das Temperament der Copacabana werden den Hammerweiher zum Vibrieren bringen. Diese einmalige Show findet open air statt - und wenn es zu regenenanfangen sollte: Kein Problem. Dann breitet sich wie von Zauberhand ein Kuppel-Dach über die Szenerie.So 20.07. Weiherhammer BHS Innovision Center 20h

Dublin Legends

404 whizzkids bei 'Rock gegen Rechts'

Engelstaedter Open Air

Konzerte & Festivals 25

26 Konzerte & Festivals

Palazzo-Festival Maria João und Mário Laginha - Iridescente-QuartettMaria Joao bedient sich der unterschiedlichsten Genres und macht sie sich durch ihre persönliche Art der Interpretation zu eigen: Avantgarde, moderner Jazz, lateinamerikanische Musik, portugiesische Folklore. Mit Anmut und Emotionalität setzt sie ihre Songs theatralisch um. Seit mehr als 25 Jahren arbeitet sie regelmäßig mit dem Pianisten Mário Laginha zusammen, 2012 starteten sie das neue Projekt 'Iridescente' in der ungewöhnlichen Besetzung Stimme-Piano-Akkor-deon-Harfe-Percussion, bei dem Maria Joao nicht nur alle Texte ver-fasst hat sondern erstmalig auch den Titelsongs komponiert hat.Mo 29.07. Regensburg Palazzo 19.30h

Motown Summer Soul Revuefeat. Steffi Denk, Engelstaedter & special guestDie besten Musiker der Region haben sich zu den 'Funkbrothers of Regensburg' formiert und werden mit Steffi Denk, Markus Engelstädter, den Divettes und einem weiteren Überraschungsgast die Musik des legendären Detroiter Soullabels Motown huldigen. Un-sterbliche Songs z.B. der Supremes, Marvin Gaye, den 4 Tops, Jackson Five, Chaka Khan oder den Temptations - die vor 17 Jahren noch in Original-besetzung beim ersten Palazzo dabei waren - werden Original-Motown-Feeling verbreiten.Steffi Denk, Markus Engelstädter & spec. guestThe Divettes: Annika Fischer, Esther Baar, Margot Gerlitz The Funkbrothers Of Regensburg: Dominik Glöbl (tp), Martin Jung-mayer (sax), Andreas Blüml (g), Bernd Meyer (keys), Uli Zrenner-Wolkenstein (b) und Gerwin Eisenhauer (dr).Mi 30.07. Regensburg Palazzo 19.30h

Regensburger KammerorchesterGast: Hannes Keseberg & Band

Engelstaedters vier Oktaven umfassendes Stimmpotential und seine beeindruckende Bühnenpräsenz präsentieren die opulenten Rocksongs ebenso wie die ergreifenden Balladen. In Queen ‚Classic‘ werden die Songs mit dem Streichorchester ‚The Miracle Sym-phonics‘ zu einer opulenten Show erweitert. Sa 02.08. Regensburg Palazzo 19.30h

Ein Sommerabend mit Steffi Denkein mitreißender Mix aus Soul, Rythm'n Blues, Country, Jazz und PopBisher war sie bei vielen Palazzo-Festivals zwar ein unentbehrlicher Teil der legendär-en ‚Nacht der Diven‘ oder der ‚Zick Sisters‘. Doch jetzt ist es endlich soweit: Sie selbst ist Star des Abends. Mit Können, Charisma und ihren höchst unterhaltsamen Live-Performances, ihrer musikalischen Vielfalt präsentiert sie einen Sommerabend.Sie hat dafür ein neues und facettenreiches Programm mit ihren Lieblingsliedern aus Soul, Rhythm 'n Blues, Country, Jazz und Pop zusammengestellt. Dafür formiert Steffi Denk mit langjährig befreundeten und liebgewonnenen Musi-kerkollegInnen eine heiße elf-köpfige Band mit Bläser-Section und Background-Chor.

In der romantischen Atmosphäre des abendlichen Thon-Dittmer-Palais erklingen beim Palazzo-Festival seit vielen Jahren die schönsten Melodien aus Barock, Klassik und zeitgenössischer Musik. Mit ihrem diesjährigen Motto 'von Vivaldi bis Elvis' beschreiten sie neue Wege.In der ersten Hälfte des Konzertabends erklingt mit Vivaldis "Vier Jahreszeiten" das wohl berühmteste Stück des Barock.Nach der Pause gibt es - Premiere! - eine spannende Liaison des Regensburger Kammerorchesters mit dem ehemaligen 'Domspatz' Hannes Keseberg & Band in die Welt des Jazz, Swing, Soul & Rock`n Roll ! Do 31.07. Regensburg Palazzo 19.30h

Trio TrikoloreAuthentisch, doch kreativ-eigenständig interpretierte französische ChansonsDargeboten werden Klassiker von Brel über Becaud bis zu Piaf und Hardy. Im warmen Timbre der Sängerin Eva Sixt und der kleinen Besetzung mit Sepp Frank und Rainer J. Hofmann, sowie deren Auswahl einiger weniger Instrumente liegt der Zauber des Ensembles. Für das Palazzo-Sommerkonzert hat das Trio eine wunder-bare Sammlung seiner Favoriten zusammengestellt.Fr 01.08. Regensburg Palazzo 19.30h

The Magic of Queen ‘Classic’Freddie Mercury hinterließ ein grandioses musikalisches Erbe. Engelstaedter zelebriert mit seiner Band und Streich-orchester beim diesjährigen Palazzo-Festival den unverkenn-baren Queen-Sound energiegeladen, technisch brillant und mit überwältigender Spielfreude.

Maria João

Troglauer BuamHeavy VolxmusicFrech und Frisch! Rockig und traditionell! Aus der Oberpfalz kommen sie und haben bereits einen deutlichen Eindruck der Heavy Volxmusic in der deutschen Mu-siklandschaft hinterlassen. Die Troglauer Buam erfanden ein neues Genre! Kurz vor dem Jubiläums-Open Air in Kemnath erscheint am 18.Juli ihr neues Album ‚Wer hätt´ des denkt!?‘. Keine andere Band ist so generationen-übergreifend zu sein. Egal ob ZDF Fern-sehgarten, das große Sommer-Open-Air mit Marianne & Michael, MTV Home oder selbst beim Musikantenstadl - die Troglauer Buam sind überall willkommen.Zehn Jahre nach ihrem ersten Auftritt und acht Jahre nach ihrem Debüt Album präsentieren die rockigen Lederhosen-träger nun eine abermals sehr illustre Mischung an partytauglichen Songs, aber auch das eine oder andere Stück für Herzschmerzversteher(innen). Das Konzept der sechs Jungs aus der, die nach wie vor in einem umgebauten Kuhstall proben, ist weiterhin gleich geblieben. ‚Wer hätt´ des denkt!?‘ enthält dieses mal allerdings hauptsächlich eigene Songs und lediglich zwei Coversongs, die ihre Fans bereits aus ihren legendären Live Auftritten kennen. Als Bonus sozusagen.Sa 02.08. Kemnath Jubiläums-Open Air

Bierfilzlrocker Musikkabarett, bayrische Liedermacher, akustische Rockband. Irgendwo dazwi-schen musizieren die Bierfilzlrocker.

Das oberpfälzer Duo, bestend aus Domi-nik Herzner (Gitarre, Gesang) und Philipp Sperber (Bass) hat seinen ganz eigenen Stil geschaffen: Rockige Melodien in bayrischer Mundart, altbekannte Hits in einem neuen Gewand und lustige Lieder in akustischen Arrangements. Dazu gibts Gedichte, einen Haufen "bayrisches Gred" und eine große Portion Humor rund um die Alltagsthemen der Bierfilzlrocker. Da-bei wird das Leben etwas auf die Schippe genommen, musikalisch interpretiert und humorisitsch verarbeitet. In ihrem neuen Musikkabarettprogramm "Ja is denn woanders a schee?" wird gesungen und gerockt, über das Leben philosophiert und gelacht. Aus Bayern auswandern? Die große weite Welt erkun-den? Oder doch in der Heimat bleiben? Eine bierfilzlige Reise durch das bayrische Leben.Fr. 06.06. Bistrot Paris in Weiden 20.30h

Konzerte & Festivals 27

Und der ein oder andere Überra-schungsgast wird sich die Ehre nicht nehmen lassen . . . So 03.08. Palazzo 19.30h

Trio Salatoein italienischer SommernachtstraumEine 'notte italiana' in der nördlichs-ten Stadt Italiens bescheren die drei Regensburg-Italiener „in spirito“ Rainero Hasinger, Roberto Hasle-der und Andrea Kessel mit Liedgut italienischer cantautori. Sie verwan-deln den Arkadenhof mal forte, mal piano, mal sentimentale oder mit feuriger amore in eine italienische Pi-azza und bringen Urlaubsstimmung in die Stadt. Mo 04.08. Palazzo 19.30h

Lisa Wahlandt presents ‘Pop meets Classic’Lisa Wahlandt ist „eine der faszinie-rendsten Jazzstimmen Europas“ so schreibt die Welt am Sonntag. Und ja, sie ist die, die ihr Publikum in Brasilianische Bossa Nova Welten zaubert, die mit „dem Eisenhauer“ seit 20 Jahren Musik macht, die in Südkorea und Singapore Konzerthal-len und Festivals füllt . . . Lisa Wahlandt und ihre Band ha-ben Popklassiker von Sheryl Crow bis Tracy Chapman, von Metallica bis Red Hot Chili Peppers speziell für das Sunrise String Quartett arrangiert. Vorgetragen in außer-gewöhnlichen und eigenständigen Interpretationen wird dieses Projekt der leisen Töne zu einem 'Come together' aus 100 Jahren Rock- und Popgeschichte. Kurt Härtl (git, voc), Helmut Sinz (piano), Thorsten Soos (bs), Ste-

phan Staudt (dr,perc, voc) bilden die Rhythmus-Section, Emanuel Wiesler (v), Katharina Müller (v), Alexander Brutsch (vla) und Aniko Zeke (vc), unterstützen als ‚Sunrise String Quartett‘ farbig, stimmungs-voll und facettenreich.Di 05.08. Palazzo 19.30h

Sigi Schwab & Peter Hortonpräsentieren Guitarissimo XLfeat. Andreas Keller (perc., dr.) & Tommi Müller (bass)Guitarrissimo - das zur lebenden Legende gewordene Gitarrenduo aus den 80ern ist zurück. Peter Horton & Sigi Schwab tourten damals umjubelt durch Deutschland und Österreich und erschufen ein neues Kompositions- und Spielfor-mat für zwei Gitarren.Nun kreuzen sich endlich wieder ihre musikalischen Saitenhölzer. Klingende Championsleague un-plugged, Grooves für ‚body and soul‘. Zwei Musiker der Topklasse bereichern jetzt das Duo zum XL: Andreas Keller, Drums und Percus-sion und Tommi Müller, E-Bass. Musikalisch spannt sich der Bogen von klassisch angehauchten Stü-cken über jazzig-funky groovende Nummern bis hin zu meditativen Klanggemälden. Mi 06.08. Palazzo 19.30h

Festival Son Cubamit Sonoc de Las TunasSonoc de Las Tunas aus Cuba sind Profimusiker und ein perfekt aufeinander eingespieltes Ensem-ble, das jegliche Raffinessen der kubanischen Musik auf den Punkt einzusetzen weiß. Dazu zwei herausragende Sänger, die mit enormer Power und kubanischem Charme überzeugen. Sonoc de Las Tunas spielen den ‚NuSalsa de Cuba‘. Dabei entfacht die Per-cussion ein kraftvolles Feuerwerk afro-kubanischer Rhythmen. Pi-ano, Keyboard, Gitarre und Bass spielen den typisch kubanischen Sound des Son in den Elementen von Merengue, Mambo, Cha-Cha-Cha. Es fließen aber auch Calypso, Reggaetöne oder Pop mit in die Stücke ein.Do 07.08. Palazzo 19.30h

Simon & Garfunkel Revival BandIn ihrem Programm 'Feelin Groo-vy' präsentieren sie die schönsten Songs des Kult-Duos. Traum-hafte, leidenschaftliche Balla-den wie ‚Scarborough Fair‘ oder ‚Bright Eyes‘, Klassiker wie ‘Mrs. Robinson’, ‘The Boxer’ oder ‘The Sound of Silence’ gehören ebenso fest zum umfangreichen Reper-toire wie die mitreißende ‚Cecilia‘.Michael Frank (voc, git), Guido Reuter (voc, v, fl, p), begleitet von Sebastian Fritzlar (git, p, dr, b), Sven Lieser (git) und Mirko Sturm (perc, dr) schaffen den Seiltanz aus Cover und eigener Interpretation - perfekt.Fr 08.08. Palazzo 19.30h

Sigi Schwab & Peter Horton

28 Konzerte & Festivals

Hochstraße 21

92637 Weiden

Telefon (0961) 4711-0

Telefax (0961) 4711-99

service@spintler.com

www.spintler.com

Ihr Partner

für klimaneutrales

Drucken

Weidener Sommer-Serenaden Der Beginn des Sommers ist zugleich auch der Beginn der Weidener Sommer-Serenaden, die dieses Jahr vom 15.06. bis 31.08. stattfinden. Bereits zum 31. Mal wird den BesucherInnen rund um den Pavillon im Max-Reger-Park jeweils sonntags um 16h und mittwochs um 19h ein vielfältiges Programm von Musik- und Tanzveranstaltungen geboten. Mit einem Konzert des Ballhausorchesters (So 15.06. - 16h) soll die diesjährige Serenadensaison stilvoll eröffnet werden. Passend zur Musik aus dieser Zeit wird das Ensemble im ‚Adler‘ zum Pavillon einfahren und die ZuhörerInnen in die schillernde Welt der Schlager und Chansons der 20er und 30er Jahre versetzen.An die Zeit der Beatles erinnert die Band Back Beat (Mi 18.06. - 19h). Mit den fünf Musikern weisen sie die klassische Besetzung einer Beatband aus den Sechzigern auf, deren Stil von einer großen Fangemeinde geschätzt wird.Den Reigen der Tanzdarbietungen eröffnet die Tanzschule Höllriegl (So 22.06. - 16h). Von Kindertanz und Standard- bzw. Lateinamerikanischen Tänzen über Steppen bis Rock’n Roll - es ist für jeden etwas dabei. Die Formationen sind mit ihren farbenfrohen Kostümen 'ein echter Hingucker'.Die aus dem Raum Schwandorf stammende Gruppe D‘ 4 Blechseggln (Mi 25.06. - 19h) spielen unverfälschte oberpfälzer und altbayrische Wirtshaus- und Tanzlmusik. Mit Flügelhorn, Akkordeon, Basstrompete und Tuba sowie an griawigen G’sangl, Spielfreude, Witz und Humor unterhalten sie das Publikum in angenehmer Lautstärke.Der Auftritt des Polizeiorchesters Bayern (Mi 02.07. - 19h) ist ein Konzert-ereignis im großen Stil. Das Repertoire des Orchesters erstreckt sich von der symphonischen Blasmusik bis hin zu Filmmusiken, Musicals, Konzertmärschen und Opernauszügen.Beim Jubiläumskonzert zum 50ten der Stadtkapelle Weiden (Mi 09.07. - 19h) zeigen die 16 MusikerInnen eine breite Palette ihres Könnens mit traditioneller bayerisch-böhmischer Blasmusik, volkstümlichen Melodien, Schlagern sowie Arrangements im Bigband Sound. Auch die NachwuchsmusikerInnen sind mit eingebunden und können sich dem Publikum präsentieren.Klassisches Ballett ist durch die Ballettschule Yosifova (So 13.07. - 16h) vertre-ten. Mit ca. 80 Kindern und Jugendlichen wird ein breitgefächertes Programm an choreografischen Tänzen geboten. ‚Spaß und Freude an Bewegung und Musik‘ - nach diesem Motto möchte die Leiterin Evelina Yosifova die Kinder für das klassische Ballett begeistern.Die Konzerte von Connection2Rock (Mi 16.07. - 19h) sind ‚gesetzt‘. Die Gruppe ist ein wahrer Zuschauermagnet. Dann heißt es wieder ‚Ready to Rock‘ mit Rock’n Roll Klassikern aus den 50er und 60er Jahren. Erstmals bei den Sommerserenaden zu Gast ist die Gruppe Jack’s Heroes (Mi 23.07. - 19h). Bei ihren Auftritten begeistern die vier Musiker aus dem Amberger Raum mit einer Mischung aus traditionellen irischen Songs und Eigenkompositionen, die sie humorvoll präsentieren.Eine weitere Tanz-Serenade gestaltet die Gruppe Merhaba & Friends (So 27.07. - 16h). Mit orientalischer Tanzkunst und authentischen Kostümen sind die Tänzerinnen ein Glanzpunkt bei den Serenaden. Die Moderation übernimmt Stadtarchivarin (FH) Petra Vorsatz.

Weidener JazzseminarGleich in der ersten Sommerferienwoche findet das Weidener JazzSeminar statt. - Angesprochen sind sowohl AnfängerInnen im Bereich der Impro-visation als auch fortgeschrittene Jazzer. Improvisation kann jeder lernen! Dafür Sorge tragen renommierte Musiker der Jazzszene als Dozenten: Susanne Schönwiese (Gesang), Norbert Ziegler (Blechbläser), Juri Smirnov (Holzbläser), Gerhard Kraus (Gitarre), Michael Flügel (Piano), Markus Fritsch (Bass) und Thomas Stock (Drum-Set/Leitung). Der Kurs ist geeignet für Jungendliche ab etwa 14 Jahren und für Er-wachsene nach ca. 3 Jahren Unterricht/Spielpraxis. Tagsüber finden die Workshops in der Musikschule statt, abends wird das Gelernte in Sessions im Bistrot Paris der Öffentlichkeit vorgestellt.

Jazz-Zirkel SommerfestDrei einheimische Formationen bestreiten das traditionelle Som-merfest des Jazz-Zirkels. Alle Musiker haben bei Sessions oder dem alljährlichen Jazzseminar zusammengefunden.Während das Blue Note Pro-ject bekannte Jazzstandards des Great American Songbook im Mainstream- und Latinstil mit-reißend präsentiert, kommt im zweiten Teil des Abends mit den Saxbrothers ein ganz anderer Sound: vier Saxophone widmen sich unplugged - mit zum Teil aus der Feder des Bandleaders Mar-shall Kean stammenden Arran-gements - bekannten Nummern von Gershwin bis Stevie Wonder.Jazzcake sorgt danach mit mehr rockigen und funkigen Rhythmen für einen fetzigen Ausklang des Sommerfestes.Mainstream, Latin, Swing, Funk und Rock von drei Bands werden garantiert für einen spannenden und abwechslungsreichen Som-merabend sorgen.Blue Note Project: Dr. Lothar Kiehl - ts; Florian Klein - p; Marc Hohl - b; Mario Wild - drSax Brothers: Marshall Kean - bs; Alois Träger - as; Günther Geiß - ss; Dr. Reinhard Roth - tsJazz Cake: Lorenz Bergler - ts; Lisa Witt - as,cl; Dr.Stefan Reul - b; Martin Dilling - p; Uwe Rögner – drFr 18.07. Weiden Bistrot Paris

Beliebt wie kein anderer Motto-Abend und bei schönem Wetter nicht zu toppen ist der Italienische Abend (Mi 30.07. - 19 bis 21h). Er wird von der Band ‚Pino Barone e Amici‘ gestaltet. Der aus Sizilien stammende Bandleader Pino Barone, drei weitere Vollblutmusiker sowie die Sängerin Roberta Valentini präsentieren italienische Hits der 60er Jahre bis hin zu Liedern von Adriano Celentano und Eros Ramazzotti - eine rauschende ‚Festa Italiana‘. Um das südländische Flair zu vervollständigen, werden italienische Weine und kleine italienische Köst-lichkeiten angeboten.Unter dem klingenden Namen Swing-A-Ling-Ding Big Band (So 03.08. - 16h) haben sich vor Jahren 17 Musiker zusammengefunden. Sie haben sich voll und ganz dem Swing- und Bigband-Jazz verschrieben. Sowohl professionelle Musiker als auch Amateure finden sich in dem Ensemble und als besonderes Schmankerl ist mit Andrea Duschner auch eine Sängerin erster Güte mit von der Partie.15.06. - 31.08. Weiden im Max-Reger-Park

Die Anmeldung ist ab sofort möglich. www.thomasstock.de/jazzseminar.html oder in der Franz-Grothe-Musikschule.Mo 04. - Fr 08.08. Weiden

Dozentenkonzert beim Jazzseminar

‚Pino Barone e Amici‘

Kunst 29

Reinhold A. Goelles FARbveRGnüGen

Großformatige Wandgemälde

Reinhold A. Goelles, 1960 in Cloppenburg geboren, hat einen Namen in der deutschen Kunstszene. Bilder von ihm hängen in der Europäischen Zentralbank und befinden sich in renommierten Sammlungen. Die Monate Mai, Juni und Juli bringt der Künstler im Hauptraum der ehe-maligen Klosterkirche St. Augustin in Weiden zu, um dort Wandgemälde zu erschaffen. Dabei überlagert er stark farbige Bahnen auf hellen Bildgründen und erzeugt so von Licht durchdrungene Bildeinheiten. Begegnet man die-sen riesenhaften Malereien, ist man von dem aufwändigen Ringen um ihre Entstehung beeindruckt. Gleichzeitig kann die unmittelbare Wahrnehmung des Farbmaterials und der sich dabei ereignenden Beziehungen durchaus als „kalkuliertes Vergnügen“ bezeichnet werden. Von August bis Oktober wird das Werk unter dem Titel 'Reinhold A. Goelles - FARBVERGNÜGEN' in der ehemaligen Kirche St. Augustin ausgestellt und für die Öffentlichkeit tagsüber zugänglich sein, ehe es dann wieder verschwindet. Parallel dazu werden in dem Raum weitere kulturelle Veranstaltungen stattfinden.Wer in den kommenden Wochen den Künstler Reinhold A. Goelles antreffen und ihm bei der Arbeit über die Schulter schauen möchte, ist dazu eingeladen. Terminvereinbarung bitte über den Kunstverein Weiden Tel.: 0961 - 46 308 oder unter 0961 - 37 814.Eröffnung: So 27.07. um 11h Fr 01.08. - Fr 31.10. Weiden ehem. Kirche St. Augustin

ThomAs mAyGRowinG GReen

geboren 1971 in Amberg, studier te zwischen 1992 und 2001 an der Akademie der Bildenden Künste Nürnberg und an der Hochschule für Gestaltung Karlsruhe Malerei, Medienkunst und Kunst im öffentlichen Raum.Neben zahlreichen Ausstellungen im In- und Ausland hatte er verschiedene Lehraufträge an Kunsthochschulen in Deutschland, Finnland und Japan.Seine Arbeiten setzen sich fast ausschließlich mit dem Thema Natur auseinander. Dabei steht oft die Pflanze Gras im Zentrum seines künstlerischen Schaffens. Seit dem Jahr 2000 läßt er mit dem GrashalmProjekt weltweit unterschied-lichste MenschenGrashalme aus Holz schnitzen. 2004 erweiterte er dieses Kunstprojekt mit der Gründung des Grashalm-Instituts, das auf subjektiv künstlerische Weise das wechselseitige Verhältnis zwischen Mensch und Gras untersucht und dokumentiert. Thomas May nützt den Raum der Alten Feuerwache als Ausgangspunkt für seine Installationen im Innenstadtgebiet.Künstlergespräch mit Michaela Grammer zurFinissage am So 29.06. um 11hbis 29.06. Amberg Alte Feuerwache

PAul schinneRReTRosPekTive und neue ARbeiTen

Paul Schinner (geb. 1937) gilt als einer der bedeutendsten Künstler der Oberpfalz. Er lebt in Nabburg.Paul Schinner ist Bildhauer und Zeichner. Er wurde am 20. April 1937 in Win-discheschenbach geboren. Nach einer Ziseleurlehre, einem Studium der Gold- und Silberschmiedekunst in Nürnberg sowie einem Studium der Bildhauerei an der Hochschule für Bildende Künste in Berlin und einem halbjährlichen Stipendium in Paris, kehrte er in die nördliche Oberpfalz zurück. Er arbeitet vor allem als Zeichner und Bildhauer, wobei zahlreiche Skulpturen, Brunnen und v.a. Altarraumgestaltungen im öffentlichen Raum einen Platz gefunden haben. Als Zeichner beschäftigt sich Schinner besonders mit Grenzen, Konturen, ihren Übergängen und ihren Auflösungen.Das Oberpfälzer Künstlerhaus in Schwandorf zeigt sein facettenreiches Œuvre in einer umfangreichen Einzelausstellung. Die Werkschau schlägt den Bogen seiner frühen Arbeiten der 60er Jahre zu seinen aktuellen Arbeiten. Eröffnung: So 13.07. um 11hSo 13.07. So 31.08. Schwandorf OPf. Künstlerhaus

K U N S T

Paul Schinner

ehem. Kirche St. Augustin

30 Kunst

kunsT.PReisVon der Anerkennung ins Kaufen, Sam-meln, Ausstellen, Zeigen kommen: Der Kunst.Preis für Menschen mit geistiger Behinderung etabliert sich.Bereits zum dritten Mal war der „Kunst.Preis“ für Men-schen mit geistiger Behinderung in Niederbayern und der Oberpfalz ausgelobt. Die Beteiligung ist überwältigend. Und auch die Kunstwerke. 265 KünstlerInnen reichten 510 Werke ein, 150 Arbeiten sind in der Ausstellung zu sehen. Ausgezeichnet wurden Manfred Seemann aus Eggen-felden mit dem 1. Preis, Kerstin Salzberger aus Arnstorf mit dem 2. Preis und Florian Tramski, ebenfalls aus Eggenfelden, mit dem 3. Preis. Die Kunst.Preis-Präsen-tation ist durch eine Gastausstellung der 'Kulturformen Hartheim' aus Oberösterreich bereichert.„Dass der Kunst.Preis Anerkennung findet, hatten wir gehofft, weil wir diese Arbeiten schon lange verfolgen. Dass er aber langsam zum Insidertipp für die Kunstszene wird und so eine Vielfalt zu Tage fördert, davon sind wir wirklich beeindruckt“, freuen sich die Initiatoren. Der Wettbewerb zieht in seinen Bann, nicht nur die KünstlerInnen. Die Sorge, er könne zu einem Sozial- und Mitleidsprojekt werden, hat sich nicht bestätigt. Im Gegen-teil: Bei einigen Künstlern klettern mittlerweile die Preise in die Höhe. Eva Demski, Patin des Preises, wünscht den Werken Platz an den Wänden von Sammlern, in Galerien, auf Messen. Sie wird bei der Finissage dabei sein. Die Jurymitglieder sind begeistert. Bei etlichen Teilneh-merInnen, die sich zum dritten Mal beworben haben, sind die individuelle Handschrift und die Weiterentwicklung in ihrem künstlerischen Schaffen deutlich zu erkennen. Für Wilma Rapf-Karikari, Geschäftsführerin des Karten-hausKollektivs und Galeristin, ist die Kunst von Menschen mit geistiger Behinderung eine zusätzliche Türe in eine andere Welt: „Mich beeindrucken vor allem minimalis-tische Werke. Was geht in diesem Menschen vor? Wie kommt sie oder er zu dieser Reduzierung, Verdichtung?“ Di - So 12 - 18h; Do bis 20hFinissage Mo 23.06. 17h mit Eva Demski + den beteiligten KünstlerInnenbis 23. 06. Regensburg Kunst- und Gewerbeverein

ZeTTel TRAum TAT(sAche)holGeR John - mARkus GünThneR - JüRGen hubeRDiese neue Ausstellung beschäftigt sich mit junger Kultur, aber eben nicht bruchlos, nicht ganz glatt, nicht ganz redundant, wie wir das gewöhnt sind. Es soll eine Neu-definition stattfinden.Der Reihe nach: Holger John hat ca. 2000 Zettel auf der Strasse aufgelesen. Ohne zu suchen. In der Regensburger Altstadt und um den Bahnhof herum. Er hob Zettel auf vom Boden und hat diese aufbewahrt in Schachteln und Schatullen. Nun zeigt der KunstvereinGRAZ diese Sammlung her. Jeder Zettel blättert eine Geschichte auf, eine dramatisch, wenn es um eine Herzkrankheit geht, eine liebevoll, wenn die Mutter dem Filius oder der Filia Geld zusteckt, von dem der Vater nichts wissen soll, Kuriosa, schwer entschlüsselbare Zahlenspiele, Essensgewohnheiten, die auf Einkaufszetteln Niederschlag finden. Wenn man will, könnte die Gesamt-schau als Sittengemälde der Regensburger Altstadt, als Bild Regensburgs gelten. Mal nicht das Brücktor als allein seligmachende Ansicht. Das Bild in und von uns. Das selbe Prinzip beim Sound von Markus Günthner, dem bekannten Ambient-Musiker, DJ, Kulturförderpreisträger. Er hat ein 12-Minuten-Stück komponiert, aus Fundstücken, aus Fieldrecordingaufnahmen, aus soundpixeln, aus Zu-fallsgeräuschen. Günthner macht daraus den sound. Auch hier entstehen Bilder. Nicht unähnlich, wie bei Smetanas Moldau, in diesem Fall vielleicht ein Spaziergang auf die Winzerer Höhen.Der dritte Teil der Ausstellung könnte „HD-Pop“ überschrie-ben werden. High Definition, ein Format, das wir vom TV kennen. Hier meint HD etwas anderes. Wenn wir klar sehen wollen, müssen wir wissen was wir sehen. Das ist ja nicht immer schon vorneweg definiert. Kann man Lady Gaga als Vor-Bild betrachten? Konnte man Jimmy Hendrix zur Nachahmung empfehlen? Wie kommt es aber dann, dass so etwas eingeht? Das ist ja zugleich immer wieder die Frage nach der Kunst. Wer definiert eigentlich was Kunst ist? In diesem Fall von Zettel Traum Tat(Sache) gibt der Kurator Jürgen Huber den Deuter und definiert die Kunst als Angebot für die Köpfe (und Bäuche) der Betrachter. Ausstellungseröffnung: Fr 30.05. um 20hbis 28.06. Regensburg KunstvereinGRAZ

20 JAhRe kunsT-PARTneR-

kAlendeRdeR konTexT,

deR die kunsT ZuR kunsT mAchT

Im Kunstverein Weiden werden '20 Jahre Kunst und 20 Jahre Partner der Kunst' präsentiert: Geschichte, Hintergrund und Entwickllung seit dem Beginn in Regensburg 1979. Eine Gruppe junger Leute aus der wilden Weidener

JUZ-Szene beschließen, ein Lebens-Unternehmens-Experiment zu wagen und einen Verlag zu gründen. Dazu kommt eine Druckerei. Das sozial-romantische Star t-Motiv fürs Anders-Machen erhält Bestätigung und Antrieb aus den gesellschafts-politischen Turbulenzen der Oberpfalz der 1980er Jahre.Zu den ersten Produkten des Kartenhaus-Kollektivs gehören dem ent-sprechend Bücher über Pop Sunday und die WAA. Das kollektivistische Muster, dem nach Betriebe der Belegschaft gehören sollen, übt bis heute prägende Kraft aus; die Druckerei Kar tenhaus-Kollektiv wurzelt dabei fest im allgemeinen Wir tschaftleben und hat Professionalisierungs-Hürden, Engstellen und Stürme verschiedenster Art bravourös überstanden. Ein Zweig, der diesem Machen mittelbar entwachsen ist, ist der Kunst-Par tner-Kalender, den die Geschäftsführerin Wilma Rapf-Karikari und der für Druck und Vertrieb Zuständige Ingo Kübler, herausgeben. Seit inzwischen 21 Jahren be- und entsteht nun schon dieses Kunstwerk aus Kunstwerken und kommt als papierenes Ambulanz-Museum Jahr für Jahr zu seinem Publikum ins Haus.Wilma Rapf-Karikari stellt jährlich ein Leit-Thema auf. Steht dieses, begibt sie sich auf Motivsuche, vorwiegend in Oberpfälzer und Niederbayerischen Ateliers. Seitens der regionalen Künstlerschaft erlebt man die Einladung, im Kunstpartner-Kalender auftreten zu können, mittlerweile fast schon wie einen Einzug in die Hall of Fame. Einleitungs-Text und Angaben zur künstlerischen Vita stammen aus der Feder namhafter Journalist/Innen, Schriftsteller/Innen oder Nonkonformisten und geben der Bilderschau den intellektuellen Rahmen.Ingo Kübler stellt den Prototyp des Kalenders bei Firmen, Praxen und Büros in der Region vor, die als Abnehmer in Frage kommen oder kommen könnten, um damit für ihre Kunden, Patienten oder Geschäftsfreunde das besondere In-Weihnachtsgeschenk zu haben. Somit ist Kunstpartnerschaft a la Rapf-Karikari&Kübler ein Zweierlei: Partnerschaft durch Kunst und Partnerschaft mit Kunst.Im Restaurant Leerer Beutel, dessen Inhaber ein Fan der guten Sache ist, wird der Kalender dann in Anwesenheit der beteiligten Künstler, die wie bei einer Oskar-Verleihung vorgestellt werden und sich vorstellen können, erstmals der Öffentlichkeit präsentiert. Die Originale sind dort ausgestellt, gedruckt als Kalender kommen die Abbilder im praktischen flachen Papier-Museum zu den Leuten.Eröffnung Fr 04.07. um 20hBis 28.09. Weiden Kunstverein

Kunst.Preis: Kerstin Salzberger

Kunst.Partner-Kalender

Zettel TraumTat(Sache)

Kunst 31

PFinGsTAussTellunG des obeRPFälZeR kunsTveReins (okv)Fantasiereiche Bilder, Collagen, Skulpturen und Plastiken in den unterschiedlichsten Techniken erwarten die BesucherInnen der diesjährigen OKV-Pfingstausstellung: Gegenständliches wechselt mit Abstraktem, Farbenfrohes mit Dezentem.In diesem Jahr werden die Künstlerfreundschaften zu den Weidener Par tnerstädten besonders ge-pflegt. Neben einer Ausstellung des Oberpfälzer Kunstvereins (OKV) in Issy-Les-Moulineaux stellen Mitglieder der UVU Pilsen in Weiden aus.Die Ausstellungseröffnung wird musikalisch begleitet vom „ChorDiSono“, der neue Landrat Andreas Meier übernimmt die Schirmherrschaft. Es wird im Rahmen der Eröffnung der Kulturförder-preis „OKV - fördert junge Kunst“ an eine/n Schü-lerIn der Fachoberschule Weiden mit Fachrichtung Gestalten verliehen. Eröffnung: Sa 07.07. - 19 hbis 19.06. Weiden Realschule Aula tgl. 11 - 17h

Die Oberpfälzer Künstlerin Susanne Neumann (Jahrgang 1975) ist eine multimedial, installatorisch tätige Künstlerin, die sich im ideengeschichtlichen Zusammenhang europäischer Reise-Kultur orientiert.Sie zeigt Arbeiten aus den Jahren 2001 bis 2014, die auf ihren Fahrten zwischen Waldsassen, Wien, Berlin und Seggiano entstan-den sind, sie unterhält in diesen Orten Ateliers. Ihre Reise-Motive entstammen dem Niemands-Land am Stra-ßenrand; sie setzt diese Unor te visueller Reizarmut und des Kunst-Unwürdigen aus klassischer Sicht gegen die heutigen Sightseeing-Kulissen und Schön-Seh-Gewohnheiten.

Da steigt sie mit ihren Abbildungs-Utensilien aus, in der andächtigen Art des 19. Jahrhunderts, wie eine Bildungs-Reisende, die sich dem Kult des Pittoresken hingibt. Was ist essenziell, was bleibt jenseits der ausgewiesenen Sehenswürdigkeit und der Reise da hin? Entsprechend ihrer thematischen Vielheit arbeitet Susanne Neumann multimedial, die künstlerischen Darstellungsmittel reichen von der klassischen Ölmalerei, über das Objet trouvee, die Installation, die Liste und das Archiv, das Tagebuch, den Film, das Buch, das Objekt und und und bis zum Face-Book-Auftritt im Internet. bis 22.06. Weiden Kunstverein

kunsT kAnn JedeRkReATive ARbeiTen von Schülerinnen des Elly-Heuss-Gymnasiums und Be-wohnerInnen des Eleonore-Sindersberger-Altenheimes.

In der Auseinandersetzung mit Künstlern der Moderne entstanden innerhalb von sie-ben Jahren Bilder und Objekte. Picasso, Nikki de St. Phalle, Miro oder Georgia O’Keefe waren dabei die Ideengeber. In einer ausgewählten Retro-spektive werden die Arbeiten der Öffentlichkeit vorgestellt.Vernissage Sa 05.07. um 11hSa 05.07. bis Do 31.07. Weiden Galerie im Alten Schulhaus

JAhResAussTellunG Am Jahrestag werden 14 Jah-re Prüll Schmuck & Gerät mit einer großen Gemeinschafts-ausstellung begangen. 17 Goldschmiedinnen und Jürgen Prüll präsentieren brandneue und noch nie in Weiden ge-zeigte Schmuckarbeiten. Diese besondere Schmuckausstel-lung vereint unterschiedlichste Positionen zeitgenössischen Autorenschmucks von Gold-schmiedinnen, die schon seit vielen Jahren von Jürgen Prüll in Weiden ver treten werden. Jürgen Prüll selbst ergänzt die Ausstellung mit ebenfalls neuen Arbeiten.Eröffnung am So 22.06. um 19hDi 24.06. - Sa 19.07. Weiden Jürgen Prüll Schmuck&Gerät

susAnne neumAnn deR body deR boTin deR boTschAFTArbeiten von unterwegs 2001 - 2014

Kunst.Preis: Kevin Lombard Pfi

ng

stau

sste

llun

g

32 Kunst | Kunstkalender

bis 08.06.14Ines ReichertAb vom Schuss - MalereiWeiden Kunstbaugeöffnet: sonntags 15-18h

bis 10.06.14Pavel RouckaBilderRegensburg Galerie Art Affair

bis 14.06.14smyykkerSchmuck von Unk KrausWeiden Prüll Schmuck & Gerät

bis 15.06.14Justine Ottotoday is tomorrow‘s yesterday - FigurenbilderFührungen: Fr., 06. - 15h; So. 15.06 - 11hFürth kunst galerie

bis 29.06.14Fritz RiskenEisenskulpturenKümmersbruck Kultur-Schloss Theuern

bis 29.06.14Monika StockStationen einer Auferstehung - MalereiSpeinshart Wieskapelle

bis 29.06.14WunderweltDer Pommersche KunstschrankAugsburg Maximilianmuseum

bis 12.07.14Jeremy Holmes und Jenny ForsterAtmosphereRegensburg Galerie Lesmeister

bis 23.07.14Bernhard DagnerGlasbilder 2008-2014Nabburg Firma EMZ

bis 27.07.14Thomas MaySamenschleuder Amberg Luftmuseumgotische Hauskapelle

bis 03.08.1414 x 14 Vermessung des Donauraumes.Momentaufnahmen. - Fotografische PositionenNeu-Ulm Edwin Scharff Museum

bis 10.08.14Da Vinci - das GenieDie große Leonardo da Vinci AusstellungNürnberg Quelle-Areal

bis Sommer 14Michael WolfBilder - Öl und AcrylWernberg-Köblitz Musikcafé B14

bis 14.09.14Coburger GlaspreisWerke von 150 Künstlern aus 26 Nationen u.a. Axel T SchmidtCoburg Veste

bis 31.09.14Ludwig BrunnerMalerei und ZeichnungWeiden Bay. Bauernverband

bis 05.10.14Rettet Europa IIIu.a. Freie Klasse München, David Cerny, Axel T Schmidt...Etsdorf Tempel Museum

bis 15.10.14Sabine BöhmTugenden und Laster - Ölmalerei zu Hildegard von BingenWaldsassen Kloster

veRZAubeRTe AlPenFoToAussTellunG von PRoF. kRysTinA kAuFFmAnn

Einem Segelflieger entfalten die Berge ihr wunderbares Pano-rama. In diesem Fall dem Segelflieger und der Fotografin. Im langsamen Gleiten entdeckt sie geheimnisvolle Wandstrukturen, die sie – manchmal erst nach mehreren Anläufen – festhält.Scharfe Kanten trennen geheimnisvolle Welten voneinander. Es entstehen auf Papier gebannte Momente der Phantasie.03. - 28.06. Weiden Regionalbibliothek

ludwiG bRunneRmAleRei und ZeichnunG

Gezeigt werden meist regionale Motive der Oberpfalz in stim-mungsvoller Darstellung. Großformatige, gegenständliche Malerei im Einklang mit abstraktem. Figürliches und Hintergründiges ist zu sehen.Ludwig Brunner ist Mitglied im Berufsverband bildender Künstler Ndb/Opf. und im OKV Weiden. Er hat einige Auszeichnungen bekommen und beteiligt sich an Gemeinschafts-Ausstellungen. Der 1950 geborene Nabburger ist auch Bäckermeister und hat sein Kunststudium an der Akademie ABC Paris 1974/75 absolviert. Gemeinsam mit seiner Frau Ingeborg betreibt er das Café Ludwig Adl in Nabburg.bis 31.09. Weiden Geschäftsstelle Bayr. Bauernverband, Nikolaus Otto-Straße

veRTikAlemichAelA & FloRiAn GeissleR AsTRid schRödeR - keRAmik & mAleRei

Sommerausstellung mit neuen - jetzt polychromen - Werken der Malerin Astrid Schröder aus Regensburg, sowie den Keramikkünst-lern Michaela und Florian Geissler aus Hörlkam in Niederbayern. Rahmenprogramm: jeden Mi „Glückliche Stunde“ mit Tapas und Wein 18 - 20hFr 13.06. Vollmondwanderung (ca.2 Std) 20h28.06. Konzert + Speis + Trank - bitte anmelden.offen: Mi 18 - 20 + So 14 - 17hAusstellungseröffnung So 01.06. um 11hSo 01. - So 29.06. Kunstpartnergalerie Adlmannstein

blickFänGebildeR - hüTe - schmuck - keRAmik

Bei der Sommerausstellung der Nabburger Keramikmeisterin Birgit Thomann-Igl stehen in diesem Jahr die Farben grau - weiß - schwarz im Vordergrund.Zu Gast sind drei Künstlerinnen: Die Malerin Susi Pontoux aus Schirmitz stellt großformatige Gemälde aus Acryl vor. Aus Eggenfelden konnten Anja Loos und Heidi Maier-Blöchl gewonnen werden. Anja Loos ist Hutmacherin. Die gebürtige Hamburgerin fertigt ihre Hüte und Fascinators unter ande-rem aus Hasenfilz, in wunderschönen Farbtönen und ist mit „Kopfloos sind Hüte“ auf vielen Ausstellungen unterwegs.Heidi Maier-Blöchl ist Goldschmiedin , die in fünfter Gene-ration ihre Werkstatt in Eggenfelden führt. Außerdem ist sie die Urenkelin der Vorbesitzer des Fidelhauses - jetziges Haus der Nabburger Keramikerin. Farblich ergänzend gibt es Keramik, Gebrauchsgegenstände und Dekoratives, frei gedreht von Meisterinnenhand auf der Töpferscheibe im Hinterhof der Keramikwerkstatt.Fr 20.06 - Sa 28.06. tgl. 9 -19 h, So 11 - 17hNabburg Keramik Thomann-Igl

sTeFAn sTockRekombinATionen

Lichtobjekte des in Amberg geborenen Künstlers. Stefan Stock verbindet Leuchtmittel mit Elementen aus Mechanik, Elektronik, Medizin, Natur oder schlichten Alltagsgegenständen und kombi-niert diese zu hintergründigen, zweideutigen, humorvollen oder tiefgründigen Objekten.Vernissage Fr 06.06. um 19.30hFr 07.06. - So 29.06. Amberg Kunstkombinat

bis 22.06.14Susanne NeumannDer Body der Botin der Botschaft - Arbeiten von Unterwegs 2001 - 2014Weiden Kunstverein

bis 22.06.14Jennifer DanlerÄsthetika - Fotografie, Malerei, ZeichnungenTirschenreuth MQ

bis 23.06.14Kunst.Preisfür Menschen mit geistiger BehinderungFinissage: Mo. 23.06. - 17hRegensburg Kunst- u. Gewerbeverein

bis 28.06.14Zettel Traum Tat(Sache)Holger John, Markus Günther - 2000 gesam-melte Zettel, SoundRegensburg KunstvereinGRAZ

bis 29.06.14Thomas Maygrowing greenAmberg Stadtgalerie Alte Feuerwache

bis 29.06.14Bernd Hoffmann alias Senor BurnsSiebe, Druck & Rock‘n‘Roll - Siebdrucke und VinylTag der Offenen Studios: So. 29.06.Schwandorf Opf. Künstlerhaus

A U S S T E L L U N G S K A L E N D E R

bis 05.10.14Rettet Europa III

Axel T Schmidt: Hasenpanzer

Etsdorf Tempel Museum

B l i c k f ä n g e

V e r t i k a l e

www.oberpfaelzer-kuenstlerhaus.de

13.07. – 31.08.2014PAUL SCHINNER

Kunst | Kunstkalender 33

31.10.14Reinhold A. GoellesFarbvergnügen - Groß-formatige WandgemäldeEröffnung: So. 27.07. - 11hWeiden ehem. St. Augustin

Andere Ausstellungen:bis 08.06.14Wir lebten in einer Oase des Friedens...Die Geschichte einer jüdi-schen Mädchenschule 1926 - 1938Weiden Neues Rathaus

bis 15.06.14Hauptsache: sauber!Sauberkeit in der historischen ReklameSchwandorf Stadtmuseum

bis 15.06.14Die großen Viervom Umgang mit Bär, Wolf und Luchs - WanderausstellungSulzbach-Rosenberg Stadtmuseum

bis 22.06.14Kein Bild ist BetrugDer Schriftsteller Georg BrittingSulzbach-Rosenberg Literaturarchiv

bis 22.06.14Ländliches PilsenSchönsee CeBB

bis 26.06.14Selige und Heilige(s) in AmbergReliquienVortrag: Mi 25.06. - 19.30hAmberg Provinzialbibliothek

bis 28.06.14Porzellan aus ChinaDie Sammlung Seltmann (Neuaufstellung)Weiden Int. Keramik-Museum

bis 30.06.14200 Jahre Wallfahrt zum Heiligen KreuzDer Kreuzberg in PleysteinPleystein Stadtmuseum

bis 27.07.14Bauen mit LuftProjekte - Vehovar & Jauslin u. formTLAmberg Luftmuseum

bis 27.07.14Geologische Wan-derung durch Bayern Mitterteich Porzellanmuseum

bis Ende Juli 14Stefanie Riss und Angelika PrzybillaFrühlings- und Sommerobjekte - Collagen und SchmuckFreudenberg-Aschach Hausgalerie

bis Sommer 14

Impressionen aus Alt-WeidenPostkartenWeiden Stadtmuseum

bis 30.07.14

WOW - wirksam ohne Waffen!WanderausstellungNürnberg

Friedensmuseum

bis 31.07.14Private Frömmigkeit - Eine weibliche AhnenbüsteWeiden Int. Keramik-Museum

bis 05.10.14

Nur vom FeinstenSteingutschätze aus SammlerschränkenAmberg Stadtmuseum

bis 05.10.14

Mensch, Kepler!Alt bekannt - neu entdeckt.Regensburg Kepler-

Gedächtnishausgeöffnet: Sa., So., Feiertagen 10.30-16h

bis 02.11.14Kirche, Küche, Krankenzimmer - Ordensschwestern auf dem LandNeusath Opf. Freilandmuseum

bis 02.11.14Ludwig der Bayer. Wir sind Kaiser!Bayerische Landesausstellung 2014Regensburg Minoriten-kirche ,St. Ulrich und Domkreuzgang

bis 07.11.14Sammeln mit SystemSchwandorf Rathaus

bis 06.01.15Porzellan - das weiße GoldWaldsassen Stiftlandmuseum

05. - 24.06.14Jan Hus im Jahre 1415 und 600 Jahre danachWanderausstellungBärnau Knopfmuseum

05.06. - 28.07.14Häusliche GewaltAusstellung des Frauenhauses WeidenTirschenreuth Krankenhaus

01. - 29.06.14VertikaleMichaela Geissler, Astrid Schröder, Florian Geissler - Keramik und MalereiEröffnung: So. 01.06. - 11hVollmondwanderung: Fr. 13.06. - 20hAdlmannstein Kunstpartner Galeriegeöffnet: Sonntag 14-17h u. Mittwoch 18-20hjeden Mittwoch: Tapas und Wein

03. - 28.06.14Prof. Krystina KauffmannVerzauberte Alpen - FotoausstellungWeiden Regionalbibliothek

07. - 29.06.14Stefan StockRekombinationen - LichtobjekteEröffnung: Fr. 06.06. - 19.30hAmberg Kunstkombinat

08. - 19.06.14Oberpfälzer Kunstverein e.V.PfingstausstellungEröffnung: Sa. 07.06. - 19hWeiden Aula Realschulen

11.06. - 27.07.14Gabriela LandaGoldgrund des Alltäglichen - FotografieSpeinshart Kloster

20. - 28.06.14BlickfängeSusi Pontoux, Anja Loos, Heidi Maier-Blöchl, Birgit Thomann-Igl - Malerei, Hüte, Schmuck, KeramikNabburg Keramik Thomann-Igltäglich 9-19h; So 11-17h

24.06. - 19.07.14Alles neu macht der Juni!14 Jahre Prüll - JubiläumsausstellungEröffnung: So. 22.06. - 19hWeiden Prüll Schmuck & Gerät

27.06. - 03.08.14Roberto Innocenti & Tobias KrejtschiKindheit im Krieg - IllustrationenEröffnung: Fr. 27.06. - 19hFührungen: Fr.11.+25.07. - 15h; So. 20.07.+03.08. - 11hFürth kunst galerie

01. - 31.07.14Gertraud Reynolds und Johannes JannerGemalt, nicht geschüttelt! - Malerei in Acryl und AquarellWeiden Regionalbibliothek

04.07. - 28.09.1420 Jahre Kunst und PartnerDas Kunst-Partner-Kalender-ProjektEröffnung: Fr. 04.07. - 20hWeiden Kunstverein

04. - 24.07.14everything is possibleMalerei und SkulpturEröffnung: Do. 03.07. - 19.30hAmberg Stadtgalerie Alte Feuerwache

04. - 26.07.14Mobile ArtInstallation, schwarz-weiße Handyfilme, Interaktive AusstellungFinissage mit Sommer-fest: Fr. 25.07. ab 20hRegensburg KunstvereinGRAZ

05. - 31.07.14Kunst kann jederSchülerinnen des Elly-Heuss-Gym u. Bewohner des Sindersberger-Alten-heimesEröffnung: Sa 05.07. - 11hWeiden - Galerie im Alten Schulhaus

06.07. - 05.10.14Hans-Theo BaumannKunst & DesignEröffnung: So 06.07. - 11hWeiden Int. Keramik-Museum

06.07. - 14.09.14Junge Schwandorfer PerspektivenFotoausstellungSchwandorf Stadtmuseum

13.07. - 13.08.14JahresausstellungEröffnung u. Sommerfest: Sa 12.07. - 16-20hWeiden Kunstbau

13.07. - 31.08.14Paul SchinnerRetrospektive und neue ArbeitenEröffnung: So. 13.07. - 11hSchwandorf Opf. Künstlerhaus

13.07. - 14.12.14Michael PicklHolzskulpturenEröffnung: So. 13.07. - 11hKümmersbruck Kultur-Schloss Theuern

26.07. - 24.08.14Franco ThamérWurz Historischer Pfarrhofgeöffnet: zu den Konzerten Sa.+So.

28.07. - 25.09.14Pablo PicassoAntike, Stierkampf und Eros - Originalgrafiken, Radierungen und AquatintenFührungen: Do.+Fr. 18h; Sa.+So. 14+16hAmberg ACC01.08.

16.06. - 20.07.14200 Jahre Stadtbrand TirschenreuthTirschenreuth MQ

26.06. - 11.07.14Die Hälfte des Himmels - 99 Frauen & DuThema Frauen und Gewalt auf ungewohnte Weise - WanderausstellungWeiden Neues Rathaus

10.07. - 31.08.14Ein SommermärchenGartenschau Tirschen-reuth - FotoausstellungTirschenreuth MQ

10.07. - Dez. 14All about Hank!Zu Leben und Werk von Charles BukowskiEröffnung mit Vortrag: Do. 10.07. - 20hSulzbach-Rosenberg Literaturarchiv

17. - 31.07.1450 Jahre Weidener MusikantenWeiden Neues Rathaus

21.07.14HistorischePostkarten-AusstellungAmberg ACC

A U S S T E L L U N G S K A L E N D E R

34 Bücher | DVDs | Spiel

Ratgeber | Spiritualität

Den Weg des Tigers gehen - Die spirituelle Reise eines Soldaten im IrakPaul Kendel Theseus-VerlagWie oft bringen uns in unserem doch relativ normalen und sicheren Alltag einfachste Unzulänglichkeiten aus der Bahn, lassen uns wütend werden, verzweifeln oder machen uns gar Angst? Wie muß das erst für Menschen sein, deren Alltag aus der permanenten Konfrontation mit Tod und Töten besteht?Hier erzählt ein Mann seine eigene Geschichte: die des US-amerikanischen SGT. Paul Kendel - Soldat im Irakkrieg - der durch Zufall zu den Lehren des Buddhismus findet und dort Hilfe und Kraft erhält.Kendel war 2005 im Irak stationier t. Als innerhalb weniger Tage acht seiner Kameraden durch Spreng-stoffanschläge sterben, spürt er, wie außer der Angst um das eigene Leben auch zunehmend Rachegelüste in ihm wachsen. Er sieht aber auch die desolate Situation der irakischen Bevölkerung, die unter der massiven Militärpräsenz im Land leidet. Unter seinen mitge-brachten Büchern ist ‚zufällig‘ auch eines von Sakyong Mipham, dem spirituellen Oberhaupt der buddhistischen Shambhala-Tradition. Er beginnt einen E-Mail-Austausch mit Sakyong Mipham und vor allem Margot Neuman, einem Mitglied der Shambhala-Gemeinde. Unter ande-rem fragt er: „Wie kann man eine Gruppe von Leuten, deren beste Freunde gerade in tausend Stücke gerissen wurden, davon überzeugen, dass die Antworten auf diese Tat Liebe und Mitgefühl sind?“Vielleicht hilft den LeserInnen dieses Buch, die Schwierig-keiten alltäglicher Situationen besser zu relativieren und neue Haltungs- und Handlungsmöglichkeiten zu zeigen. Und wer noch der Vorstellung nachhängt, Krieg könnte eine gute Sache sein, der oder die sollten dieses Buch ebenfalls zu Hand nehmen. Ohne große Dramatik wird einem der ganze Irrsinn und die Auswirkungen sinnloser menschlicher Aggression vor Augen geführt (manche Beschreibung sind in all ihrer Nüchternheit trotzdem nichts für zart besaitete Menschen!). Ein intensives, nachhaltig beeindruckendes Buch.

Wir verlosen das Buch 3x > Schreibt uns > S. 3

Von der anderen SeiteGespräche zwischen Mutter und SohnElisa Medhus Scorpio

Mit 20 Jahren nimmt sich Erik, der Sohn der Ärztin Elisa Medhus, das Leben. Als Erik seiner Mutter aus dem Jenseits Botschaf-ten schickt, muss die bis dahin nüchterne Medizinerin aus atheistischem Elternhaus ihr Weltbild grundlegend überdenken. Bis zu diesem Moment glaubte Elisa Medhus nicht an ein Leben nach dem Tod. Doch ihre Überzeugungen werden ab jetzt auf den Kopf gestellt. Mutig befragt sie ihren Sohn zum Grund seines Selbstmords, seinen Tod und dem Leben im Jenseits. Von der anderen Seite beschreibt Erik erfrischend offen seine Erfahrungen, das Wesen von Seelen und die Verbindung zwischen Men-schen und Geistwesen, u.v.m.. Medhus erhält Antworten, die ein tiefes Verständnis vom Leben nach dem Tod liefern, und gleichzeitig Einsichten bieten, was das Leben auf der Erde so kostbar macht. ‚Von der anderen Seite‘ vermittelt Erkennt-nisse, die auch mit aktuellen wissenschaft-lichen Thesen übereinstimmen. Es räumt – ohne es zu wollen - mit vielen einschrän-kenden Dogmen der unterschiedlichsten Weltkirchen und Religionen auf. Ich habe in den letzten Jahren kaum ein anderes Buch gelesen, dass so geerdet und humorvoll mit spirituellen Themen umgeht. Es ermöglicht jedem, einen völlig neuen Blick auf sein eigenes Leben zu werfen. Und dass dieses Leben – und das Leben überhaupt - viel größer sind als das, was wir davon ‚in der Realität‘ zu sehen glauben. Eine selten starke und überzeugende Dokumentation.

Wir verlosen das Buch 2x > schreibt uns > S. 3

Jesse Stone Robert B. Parker, PendragonJesse Stone ist wieder da. Mit ‚Die Tote in Pa-radise‘ und ‚Eiskalt‘ gibt es die Bände 3 und 4 der erfolgreichen Jesse-Stone-Reihe als deutsche Erstausgaben. Übersetzt von keimen geringeren als Bernd Gockel, ex-Chefredakteur und Gründer des ‚Rolling Stone‘ Magazin, der abwechselnd in München und in den USA lebt. Er verleiht den Übersetzungen den typisch-lakonischen Parker-Sound. Die Krimis wurden sehr erfolgreich mit Tom Selleck (u. a. Magnum) in der Hauptrolle verfilmt. ‚Die Tote in Paradise‘: Der Alkohol, miese Erinne-rungen und die Leiche einer jungen Frau machen Polizeichef Jesse Stone das Leben schwer. Wer ist die Tote vom See? Niemand scheint sie zu kennen. Die Zahl der Verdächtigten steigt. Als selbst die eigenen Eltern bestreiten, das Opfer zu kennen, ist ihm klar, dass hier alles gewaltig stinkt. Niemand will etwas gesehen, gehört oder gewusst haben. Aber Stone will nicht aufgeben. Die junge Frau ist tot. Und einer muss dafür bezahlen.‚Eiskalt‘: Eine Mordserie hält die Kleinstadt Pa-radise in Atem. Kurz nacheinander sterben drei Menschen. Polizeichef Jesse Stone steht vor einem Rätsel. Innerhalb der Mordserie scheint es keinerlei Zusammenhänge zu geben und die tödlichen Schüsse stammen aus zwei unterschied-lichen Waffen. Aber was ist das Motiv? Und wird es bei den drei Morden bleiben? Die Zeit spielt gegen den lakonischen Cop, denn der Täter hat einen teuflischen Plan …

Wir verlosen die Bücher je 3 x als Paperback oder e-BookSchreibt uns den Titel und die Version, die ihr gewinnen wollt > S. 3

Wilde VisionenRainer und Birgit König, Sutton KrimiLehrer Kral löst seinen vierten Fall an der bayerisch-böhmischen GrenzeAls Mitglied der Arbeitsgruppe für grenzübergreifende Zusammenarbeit der Polizeibehörden klärt Lehrer Jan Kral einen Mordfall und verhindert die Verschleppung einer Schülerin. Dass diese zuvor einfach verschwunden ist, nimmt der Lehrer sich sehr zu Herzen – war er daran doch auf gewisse Weise beteiligt. Und dabei hatte er seiner Frau hoch und heilig versprochen, wirklich nur noch zu dolmetschen. Denn unvorsichtigerweise bringt Kral sich beim Ermitteln immer wieder selbst in höchste Lebensgefahr. Das Autoren-Paar (Vater und Tochter) König halten die Grenzregion auf Trab.

Wir verlosen den Regionalkrimi 3 x > schreibt uns > S. 3

Krimis

HarzblutIlka Stitz, grafitHistorischer RomanEin richtiger Urlaubs-Schmöker, erfreulicherwei-se genau rechtzeitig erschienen. Unheimlich spannend geschrieben ist die Geschichte um den jungen Lukas /Luca, der zur Ausbildung von seinem Heimatdorf im Harz ins Venedig des Mittelalters geschickt wird. Die Figuren und deren Lebensumstände sind eindrücklich beschrieben und vermutlich sehr authentisch dargestellt. Im Roman werden viele Lese-Interessen befriedigt: Geschichte und Kulturgeschichte in Deutschland und Italien um 1500, eine fein verwobene Krimi-nalgeschichte mit einem heimtückischen Mord, Spionage und Schmuggel ... eine Romanze und eine zu Herzen gehende Familiengeschichte. Besonders „gemein“ ist die kapitelweise ab-wechselnde Darstellung jeweils aus der Sicht der unterschiedlichen Protagonisten. Mit dem Lesen aufzuhören, kommt moderner Folter gleich.

Wir verlosen das Buch 3 x und übernehmen keine Verantwortung für die Folgen . . .

Bücher | DVDs | Spiel

DVDs

What Happiness isDoku - Ein Roadmovie zum fernsten aller Ziele, dem GlückEin Film von Harald Friedl / Kurt Mayer FilmDas lange Zeit abgeschottete Land Bhutan will sich der Welt öffnen, ohne dem Mate-rialismus zu erliegen. Es will sich moder-nisieren, ohne seine Seele zu verkaufen. Maßstab für die Entwicklung ist ‚Gross Na-tional Happiness‘, das Bruttonationalglück.In einem weltweit einzigartigen Projekt sind BeamtInnen des Ministeriums für Glück acht Monate lang unterwegs, um mit dicken Fragebögen das Glück im Land zu ermitteln. Ein Filmteam begleitet zwei von fünf For-schungs-Teams - angeführt von Tshoki und Karma - bei der Ermittlung des Glücks. Eine Reise, die acht Monate lang dauert.Dem Konzept des Bruttonationalglücks liegt die Philosophie des Buddhismus zugrunde. Alle Säulen eines Daches – das Dach steht

Die Zeit ist reif für Ihre erste bulthaup. Das bulthaup Küchensystem b1 ist jung im Aussehen, jung in seinen Vorzügen und jung in seinem Preis.

Untere Bauscherstraße 4 a92637 WeidenTel. 0961 419474. info@liegl-kuechen.dewww.liegl.bulthaup.de

LO_03_92x120_4c_Q.indd 1 22.01.14 15:38

Bücher | DVDs | Spiel 35

Elternein Film von Robert Thalheim‚Eltern‘ ist das Portrait einer jungen Familie, deren Leben eingespielt ist und funktioniert. Mama geht arbeiten und verdient als Ärztin im Klinikum das Geld, Papa ist bei den Kindern und schmeißt den Haushalt. Als Papa das Angebot bekommt, in seinem früheren Beruf als Regisseur ein spannendes Projekt zu leiten, gerät das leben der Familie aus der Balance. Das Au-Pair-Mädchen hat zu viel mit sich selbst zu tun, als dass es die Kinder versorgen könnte, Mutter macht trotzdem Überstunden, Vater trotzdem sein Theaterprojekt, . . . das geht natürlich nicht lange gut.Wie die Familie es dann schafft, ihr Leben neu zu organi-sieren, ist ausgesprochen lehrreich und dabei auch noch unterhaltsam.

Wir verlosen die DVD 3 x > schreibt uns > S. 3

für das Leben – müssen gleich hoch sein. Sind sie es nicht, fällt alles in sich zusammen. Wohlbefinden und Glück wachsen aus einem feinen Geflecht von materiellen und immateriellen Werten. Auf einem ausgewogenen Verhältnis von Arbeit und Freizeit.Um das Bruttonationalglück zu ermitteln, hat man am Centre for Bhutan Studies einen Fragebogen entwickelt. Das mag wie ein romantisches Staatsmärchen klingen, aber in Bhutan sind tatsächlich viele darum bemüht, die Entwicklung des Landes im Zeichen des Glücks zu betrachten.Der Fragebogen sieht 249 Hauptfragen vor, Fragen, die sich um Wünsche, um Sehnsüchte, um Infrastruktur, Spiri-tualität und Psychologie, um das Leben, das Privatleben der Menschen drehen. Jede Befragung nimmt drei Stunden in Anspruch und wird von den FragerInnen und den Befragten sehr ernst genommen. Obwohl die Fragen natürlich in der Landes-sprache oder auf englisch gestellt werden, sind Fragen und Antworten in den Untertiteln leicht nachzuvollziehen.Es ist eine wahre Freude, diese Doku zu sehen, man wird fast allein davon schon ein Stück glücklicher. Die Initiative von Bhutan ist bereits Vorbild für andere Länder und für den in London erstellten ‚Happy Planet Index‘.

Wir verlosen die DVD 3 x > schreibt uns > S. 3

The Human ScaleFilm von Andreas M. Dalsgaard(Englisch mit deutschen Untertiteln)

Seit über 40 Jahren steht für den Architekten und Städte-planer Jan Gehl das Leben der Menschen in Großstädten im Mittelpunkt seiner visionären und revolutionären Arbeit. Jan Gehl und seine Kollegen haben es sich zur Aufgabe gemacht, neues Leben in die Innenstädte zu bringen, sie wieder lebenswert zu machen. Prominente Beispiele dafür sind die Fußgängerzone und die Fahrradwege in Kopen-hagen, die Wiederbelebung der Innenstadt von Melbourne, die Fußgängerbereiche mit Sitzgelegenheiten auf dem Times Square in New York, der Wiederaufbau nach einem Erdbeben der Innenstadt von Christchurch, Neuseeland, in enger Zusammenarbeit mit den BewohnerInnen, die Millionenstädte Chongqing in China und Dhaka in Bangladesch - der nachhaltige Ansatz Jan Gehls und der Architekten, die seinem Weg folgen, veränderten diese Innenstädte merklich zu Gunsten ihrer Bewohner.'The Human Scale' präsentier t die einzigartigen Möglichkeiten der Städtebauer und Architekten, Visionen von menschlichem und nachhaltigem Stadtleben aufzuzeigen - und dass sie umgesetzt werden können.Der Film ist auch sehenswert, wenn man in einer Kleinstadt wohnt. Denn ggf. kann man das von vorne herein vermeiden, die Innenstädte auszuzehren, damit man sie später wieder beleben muss.

Wir verlosen die DVD 3 x > schreibt uns > S. 3

36 Bücher | DVDs | Spiel

The Dukes Of September Live at Lincoln Center (429 Records) / DVD-Blu-rayNicht mehr ganz jungen Seme-stern wie mir (‚Tschuldigung) werden bei den folgenden Na-men die Ohren klingeln: Donald Fagen (Steely Dan), Michael McDonald (Doobie Brothers, Steely Dan) und Boz Scaggs (Steve Miller Band und Solo). Die drei Helden bringen als Dukes Of September mit einer hochkarätigen MusikerInnen als Begleitband Hits der einzelnen Mitglieder und diverse Cover-

Spiel

ConcordiaUnsere Reise führt dieses Mal in den Süden, weit zurück in die ferne Vergangenheit. Wir schnüren die Gamaschen und begeben uns ins Römische Imperium in seiner Blütezeit. Goldene Zeiten erwarten uns, es herrscht Frieden und Eintracht, das Reich ist groß und mächtig. Gut für uns und unsere Familien. Wir entsenden Kolonisten, vergrößern unseren Einfluss bis in die entferntesten Ecken des Imperiums, errichten Gebäude, produzieren Waren und Treiben Handel. Wer am Ende des friedlichen Treibens die Gunst der Götter gewinnen konnte wird mit Siegpunkten belohnt.Die bei Autor und Verlag gewohnt einfachen Regeln laden zu einem schnellen Spielbeginn ein. Doch warten dann viele Handlungsmöglichkeiten auf eine kluge Strategie und schnell zeigt sich die enorme Tiefe des Spiels. Immer wieder haben scheinbar lohnenswerte Aktionen auch eine Kehrseite und sollten wohl durchdacht werden. Da das Durchführen dieser zudem an das Ausspielen von Karten gekoppelt ist, steht jede zunächst auch nur einmal zur Verfügung. Der Tribun, ebenfalls auf einer Karte dargestellt, bietet schließlich die Möglichkeit, ausgespielte Karten wieder auf die Hand zu nehmen und erneut zur Verfügung zu haben. Concordia verlangt

Die Eiskönigin völlig unverfroren

Eine Disney-Produktion; Animationsfilm

Vorfilm: aufwändig restaurierte Version des Oscar-nominierten

Mickey Mouse-Kurzfilms ‚ Get a Horse!‘

Das mit dem Golden Globe ausgezeichnete Weihnachtshighlight 2013 auf DVD., das sich auch im Sommer gut anschauen läßt. Zumal Schneemann Olaf (gesprochen von Hape Kerkeling) nichts mehr liebt als Wärme und Sonne. Doch bis er das erleben darf, muss er helfen, ein Königreich zu retten.

Spendenkonto 10 20 30, Sozialbank Köln (BLZ 370 205 00)Stichwort: Balkan-HilfeCharity-SMS: Senden Sie ADH10 an die 8 11 90 (10€*) Oder online: www.Aktion-Deutschland-Hilft.de

Von den schweren Überschwemmungen auf dem Balkan sind über eine Million Menschen betroff en. Zehntausende wurden evakuiert und benötigen humanitäre Hilfe. Aktion Deutschland Hilft leistet Nothilfe. Gemeinsam, schnell und koordiniert. Helfen Sie mit Ihrer Spende!

© R

eute

rs, *

10€

zzgl

. Kos

ten

eine

r nor

mal

en S

MS.

9,8

3€ g

ehen

dire

kt a

n AD

H.

Fluthilfe BalkanJetzt spenden!

nach der gekonnten Melange des besten Zeitpunktes und der richtigen Abfolge der ge-wählten Aktionen. Wer hier ein goldenes Händchen beweist, kann die begehrtesten Plätze bebauen und reiche Er träge aus den eigenen Kolonien ins Lagerhaus einfahren. Concordia ist der Primus inter Pares der niveauvollen und spannenden Strategiespiele der letzten Jahre und gehört auf jeden Spieltisch.Für 2-5 Spieler ab 12 Jahren, Autor: Mac Gerdts, Verlag: PD Verlag(Matthias Palmer)

Wir verlosen das Spiel 3 x > schreibt uns > S. 3

versionen (u.a von The Band) auf die Bühne des ausverkauften New Yorker David H. Koch-Theater. Das ist hohe musikalische Handwerkskunst, hochwertig in 16:9 gefilmt und mit sehr brilliantem Ton aufgezeichnet. Technisch und musikalisch alles vom Feinsten. Wer sich hier allerdings eine ‚Super-Show‘ erwartet oder etwa neues musikalisches Material, wird hier leider enttäuscht. Die drei Ausnahmemusiker, die allesamt Musikgeschichte schrieben, beschränken sich dankenswerter Weise auf ihr Kerngeschäft. Für LiebhaberInnen also ein absolutes Muss.

Königstochter Elsa hat von Geburt an magische Fähigkeiten. Als ein Unfall passiert und sie ihre kleine Schwester Anna verletzt, bekommt sie Angst davor und zieht sich von der Außen-welt zurück. Die Eltern kommen bei einem Schiffsunglück um - und so wird Elsa zur Königin gekrönt. Es bleibt ihr nichts anderes übrig, als wieder in die Welt zu gehen. Am Krönungstag geht alles schief und Elsa flüchtet. Und dann . . . bleibt es Winter im Königreich. Da macht sich Prinzessin Anna auf den Weg, ihre Schwester wieder zu holen. Unterstützt von Trollen, dem Schneemann und Kristoff wird das eine abenteuerliche Reise.

Wir verlosen die DVD 3 x > schreibt uns > S. 3

Kalender 37

Veranstalter Förderer Mobil itätspartnerMedienpartnerpartner

www.hdbg.de

So 01 JuniMUSIKE

Liquid BlueEssing Schulerloch 18h

Andy LangCeltic nightTrebgast Naturbühne 20h

Da Bertl und ILappersdorf Zelt-Festival 20h WAS NOCH

Rosen- & GartenfestivalWeiden Park bei der Max-Reger-Halle 10-18h

Keramik im GartenNeudorf b. Luhe-WildenauKeramik Weiss 10-18h

Mo 02 Juni

BÜHNEAnatevkaRegensburg Velodrom 19.30h

WAS NOCHKeramik im GartenNeudorf b. Luhe-WildenauKeramik Weiss 10-18h

KindernachmittagAmberg Stadtbibliothek 15h

Essbare WildkräuterWeiden PfarrheimSt. Johannes 19.30h

Karten an über 200 Vorverkaufsstellen oder online:

Do 29.05. - Di 03.06.Schoilmichl

Familie M. PunzmannNeuhaus

Tel.: 09681 / 13 97

Do 29.05. - Mo 02.06.Teicher Zoigl

Fam. Jürgen PunzmannNeuhaus

Tel.: 09681 / 21 28

Do 29.05. - Mo 02.06.Beim Gloser

Familie PoppWindischeschenbachTel.: 09681 / 31 70

Edenhofner’s Flohmärkte

Sa 31.05Vohenstrauß Festpl. - 6hAmberg Raigering - 9h

So 01.06.Vohenstrauß Festpl. - 8h

Sa 07.06.Weiden SpVgg - 6h

Amberg Raigering - 9h

Sa 14.06.Weiden SpVgg - 6h

Amberg Raigering - 9h

Sa 21.06.Weiden

neuer Festplatz - 6h

Sa 28.06.Amberg Dultplatz - 7h

Info-Tel.: 09676 / 92 37 89www.edenhofners-

flohmarkt.de

Keramik im GartenAusstellung mit

LichternachtFr 30.05. 10 - 23hSa 31.05. 10 - 23h01. - 04.06. 10 - 18h

KERAMIK WEISSNeudorf 58

Luhe-Wildenau

KLASSIKJ. Tonio KreuschGitarreWaldsassen Kloster Bibliothek 17h

Konzert der MusikschuleMarktredwitz Egerland-Kulturhaus 11+17h

SonatenabendHenze, Schumann...Regensburg Neuhaussaal 20h

BÜHNEDer Herbstdes WinterkönigsAmberg Platz vor derMariahilfberg-Kirche 17h

Bayerischer WahnsinnRegensburg Turmtheater 20h

Pfingst- u. BauernmarktVohenstrauß 8-18h

GesundheitstagSchwandorf Oberpfalzhalle ab 10h

Ambergs Geschichtemit dem SegwayAmberg ACC

SchafschurFührung Landschaft 14hNeusath Opf. Freilandmuseum

TheaterführungRegensburg Theater am Bismarckplatz Café 11h

StadtführungNeumarkt Rathausplatz 13.30h

Geowanderung GoetheLeuchtenberg BurgTurnierplatz 14h

SchlossführungMoosbach Burgtreswitz 14h

KneippgartenführungWaldsassen Naturerlebnisgarten 14h

Erlebnis-FelsenkellerführungSchwandorf Tourismusbüro

GartenlustNeumarkt GartenschaugeländeLandshut Burg Trausnitz

Di 03 Juni

MUSIKEViral BluesAltenstadt/WN Rathaus-Piazza 19.30h

Da Huawa Da Meier und ILappersdorf Zelt-Festival 20h

A. Hendriksen QuartettR Jazzclub Leerer Beutel 20h

BÜHNEJim KnopfWunsiedel Luisenburg 10h

WAS NOCHKeramik im GartenNeudorf b. Luhe-WildenauKeramik Weiss 10-18h

Wanderungvom Lindenbrünnerl zur BergwirtschaftAmberg Lindenbrünnerl 17.30h

Tanzkreis - offener Treffmeditativer Tanz u. FolkloreWeiden Gemeindehaus St. Markus 20h

Nachhaltig leben undarbeitenVortragWindischeschenbach Kath. Pfarrheim 19.30h

Der Erste Weltkriegein deutsches Pfingsten? - VortragAmberg Paulaner-Gemeindehaus 19.30h

38 Kalender

Sa 07 Juni

MUSIKEVandesFolk RockRothenstadt Salute-Club 21h

Ramona Fink Gospel GroupAltendorf Gasthof Sorgenfrei 20h

HaindlingNabburg Nordgauhalle

Geyer singt KreislerRegensburg Turmtheater 20h

Albert HammondLappersdorf Zelt-Festival 20h

Wizard Cat Fest Vol. Imit Paper Arms, The Slow Death...Regensburg Mälze 20h

WAS NOCHBarockes LagerlebenAmberg Mariahilfberg ab 10h

StadtführungSulzbach-Rosenberg Luitpoldplatz 10.30hSchwandorf Tourismusbüro

BauernhofführungMoosbachFluröd Fam. Hanauer 11h

Kräuterfest 10-18hZwerglfest 13-24hGewerbeausstell. 14-18hEbnath

GartenöffnungWeiden Merklmooslohe 14-17h

FelsenkellerführungSchwandorf Tourismusbüro

Blech & Holz, Gott erhalt‘sVolksmusikPerschen Bauernmuseum 19h

Gensbloud & G‘schlingErlebnisführungMoosbach Schloss Burgtreswitz

KnüppelnachtPartyTrabitz Memory ab 19h

Farbgefühl-FestivalRegensburg Zuckerfabrik ab 14h

Techno Madrileno feat.Pelacha, Felix H....Amberg Trio Club

Dub ClubRegensburg Mälze 23h

One WayUnpluggedEslarn Szenario 21h

Move & GrooveDrum-ShowEssing Schulerloch 19h

Willy AstorNachlachende Frohstoffe!Lappersdorf Zelt-Festival 20hMi 04 Juni

BÜHNEMichael MittermeierBayreuth Oberfrankenhalle

Mathias RichlingDeutschland to go!Lappersdorf Zelt-Festival 20h

Bayerischer WahnsinnRegensburg Turmtheater 20h

Der Diener zweier HerrenR Thon-Dittmer-Palais 20.30h

Olaf Schubert So!Regensburg Antoniushaus 20h

WAS NOCHKeramik im GartenNeudorf b. Luhe-WildenauKeramik Weiss 10-18h

Führung RosenquarzfelsenPleystein Kreuzberg Infotafel 15h

VorlesestundeTirschenreuth Bücherei 16h

Rundfahrt zur Kapplmit der BimmelbahnWaldsassen Klosterhof

FelsenkellerführungSchwandorf Tourismusbüro

Dt.-cz. Stammtischoffener TreffSchönsee La Strada ab 19h

BÜHNEJim KnopfWunsiedel Luisenburg 10h

SchultheatertageBubblegum und BrilliantenAmberg Max-Reger-Gymn. 19.30h

Der Herbstdes WinterkönigsAmberg Platz vor derMariahilfberg-Kirche 20.30h

Birnbaum und HollerstaudenLeuchtenberg Burg 20h

Werner SteinmasslDie Entstehung der MenschheitRegensburg Turmtheater 20h

Der Diener zweier HerrenR Thon-Dittmer-Palais 20.30h

ShowboatTurmtheater-RevueRegensburg MS Gloria 20h

WAS NOCHVorlesestundeWeiden Regionalbibliothek 16h

Dem Biber auf der SpurWanderungAmberg ACC 20.30h

Lesung Enno StahlDiskurspogoSulzbach-RosenbergLiteraturarchiv 20h

Musik im WirtshausVolksmusikTirschenreuth Zum Boderfuchs 19h

Panda PartyRegensburg Mälze 23h

BÜHNEDer Herbstdes WinterkönigsAmberg Platz vor derMariahilfberg-Kirche 20.30h

Mein KampfVohenstrauß Friedrichsburg 20h

Birnbaum und HollerstaudenLeuchtenberg Burg 20h

Viel Lärm um nichtsTrebgast Naturbühne 20.30h

Der Diener zweier HerrenR Thon-Dittmer-Palais 20.30h

ShowboatTurmtheater-RevueRegensburg MS Gloria 20h

Drei Zimmer in ManhattanNürnberg Gostner Hoftheater 20h

Matthias EgersdörferVom Ding herRunding-Vierau Liederbühne Robinson 20h

Karten an über 200 Vorverkaufsstellen oder online:

Casa Andalusia> Restaurant <

Neues vom Spanier

WeidenEdeldorfer Weg 34

Tel.: 0961 / 33 5 29www.casa-weiden.de

Bio-Genuss im Restaurant

Zum WebertorBio-Fleisch, Bio-Wein,

Bio-Pasta, Bio-Salatvegetarisch + vegan(a.W. auch glutenfrei)wechselnde Mittags-angebote von Mi - Fr

geöffnet: Mi bis Sowarme Küche: 11.30 -

14h +18.30 - 22hSa nur AbendtischMo + Di Ruhetag

Tel.: 09607 / 394Regensburger Str. 1

92706 Luhe-WildenauInh.: Martina Hagler

Fr 06.06.Konzert im

Thorndal-Club:Bet Williams

& BandBeginn: 20.30h

95707 Thiersheimwww.thorndal.de

Fr 06. - Mo 09.06.Schwoazhansl Zoigl

Familie W. FliegerFalkenberg

Tel.: 09637 / 929 91 93

Fr 06. - Mo 09.06.SchafferhofFamilie Fütterer

NeuhausTel.: 09681 / 82 19

Do 05 Juni

MUSIKEBig Band BenefizKing Size Juniors & Kepler Big BandWeiden Regionalbibliothek 20h

Rising StormNeustadt/WN Freizeitanlage 19h

Herbert Pixner Project & Manuel RandiLappersdorf Zelt-Festival 20h

Julia Hülsmann Triofeat. Theo BleckmannR Jazzclub Leerer Beutel 20h

Fr 06 Juni

MUSIKEZydeco AnnieGerman-American BBQWeiden Schätzlerbad ab 18h

Richie NeckerAmberg Schlodererhof 20h

Die Diven und der SchmidtRegensburg Turmtheater 20h

Los Dos Y CompanerosLappersdorf Zelt-Festival 20h

KLASSIKTage Alter MusikCollegium 1704Regensburg Dreieinigkeitskirche 20h

WAS NOCHAktionstag Gute FeeWeiden Innenstadt 9-12h

Pfingst-Dultbis 15.06.Amberg DultplatzSchwandorf Volksfestplatz

Barockes LagerlebenAmberg Mariahilfberg ab 18h

Von Bierschänken...StadtführungAmberg Paulanerkirche

FelsenkellerführungSchwandorf Tourismusbüro

Der venezianische Kaufmannszenische FührungNabburg Rathaus/Gästeinfo 19h

Peterchens MondfahrtKinderprogrammTirschenreuth Sternwarte 22h

Electronic FeelingsRegensburg Mälze 23h

KLASSIKTage Alter MusikInstrumenta Musica 11hBachs Erben 14hRegensburg Reichssaal

Klarinette u. OrgelSAD St. Jakob 12.05h

Salonorchester Neustadt Benefizkonzert Lions-ClubTirschenreuth Kettelerhaus 20h

Tage Alter MusikBande Montréal BaroqueRegensburg Dreieinigkeitskirche 16h

BÜHNEEin verrücktes Seniorenhaus 15hCharley‘s Tante 20.30hTrebgast Naturbühne

Der Herbstdes WinterkönigsAmberg Platz vor derMariahilfberg-Kirche 20.30h

Birnbaum und HollerstaudenLeuchtenberg Burg 20h

Der Besuch der alten DameSchnaittenbach Buchberghütte 20h

AnatevkaRegensburg Velodrom 19.30h

ShowboatTurmtheater-RevueRegensburg MS Gloria 20h

Der Name der RoseBayreuth Eremitage 20h

Drei Zimmer in ManhattanNürnberg Gostner Hoftheater 20h

So 08 Juni

MUSIKECabinRock aus KentuckyNeuhaus Schafferhof 17h

Richie & Eddy GablerSulzbach-RosenbergFuchsbeck-Zelt 19h

KLASSIKTage Alter MusikRegensburg St. Oswald 16h

Paul DamjakobOrgelkonzertSpeinshart Klosterkirche 19h

Cantabile Praetorius, Mendelssohn...Ensdorf St. Jakobus 19.30h

BÜHNEDer Herbstdes WinterkönigsAmberg Platz vor derMariahilfberg-Kirche 20.30h

Der Besuch der alten DameSchnaittenbach Buchberghütte 20h

AnatevkaRegensburg Velodrom 19.30h

Der Diener zweier HerrenR Thon-Dittmer-Palais 20.30h

WAS NOCHBarockes LagerlebenAmberg Mariahilfberg ab 10h

Kräuterfest 10-18hZwerglfest 10-24hGewerbeausst. 10-18hEbnath

Höhlix u. SilexsteinzeitlicheÜberlebenstechnikenEssing Schulerloch 11/13/15h

Führung Schaudepot 14hGemüsepflanzen 15.30hNeusath Opf. Freilandmuseum

BlasturmbesichtigungSchwandorf Blasturm ab 14h

FührungGarten des LebensNeumarkt Seecafé 13.30h

Tag des offenen BurgtoresNittenau Burg Stockenfels 13-17h

Erlebnis-FelsenkellerführungSchwandorf Tourismusbüro

Kalender 39

Mo 09 Juni

MUSIKEMove & GrooveDrum-ShowEssing Schulerloch 19h

KLASSIKDido und AeneasTage Alter MusikRegensburg Theater am Bismarckplatz 18.30+20.45h

BÜHNEDer Herbstdes WinterkönigsAmberg Platz vor derMariahilfberg-Kirche 20.30h

Mei fähr LadyRegensburg Turmtheater 20h

Der Diener zweier HerrenR Thon-Dittmer-Palais 20.30h

WAS NOCHBarockes LagerlebenAmberg Mariahilfberg ab 10h

Höhlix u. SilexsteinzeitlicheÜberlebenstechnikenEssing Schulerloch 11/13/15h

HolunderfestMoosbach Kath. Pfarrheim 13-18h

GeotourParkstein Basaltwand 14h

SchlossführungMoosbach Burgtreswitz 14h

Der venezianische Kaufmannszenische FührungNeusath Opf. Freilandmuseum 14h

Deutscher MühlentagNeusath Opf. FreilandmuseumWeigendorf Oedmühle 11-18h

Erlebnis-FelsenkellerführungSchwandorf Tourismusbüro

Mi 11 Juni

MUSIKEPowerJugendabendAmberg Dultplatz 19.30h

BÜHNEMei fähr LadyRegensburg Turmtheater 20h

Der Diener zweier HerrenR Thon-Dittmer-Palais 20.30h

WAS NOCHFrauenfrühstückWeiden Stadtteilzentrum 9-11h

Thematische FührungMartinskircheAmberg Rathaus 17h

FelsenkellerführungSchwandorf Tourismusbüro

Lesekreis - offener TreffD. Wagner: LebenWeiden Regionalbibliothek 19.30h

Fr 13 Juni

MUSIKEEskalation, Spring Kings,Levantino - BenefizRegensburg Mälze 21h

BÜHNEMein KampfVohenstrauß Friedrichsburg 20h

Jan HusWorte wie FlammenBärnau Freilichtbühne 20.30h

Eine kleine NachtrevueRegensburg Turmtheater 20h

Der Diener zweier HerrenR Thon-Dittmer-Palais 20.30h

Der Name der RoseBayreuth Eremitage 20h

WAS NOCHFelsenkellerführungSchwandorf Tourismusbüro

VollmondwanderungAdlmannstein Kunstpartner Galerie 20h

Aktueller SternhimmelTirschenreuth Sternwarte 22h

BÜHNEMein Freund WickieLeuchtenberg Burg 15.30h

Alice im WunderlandTrebgast Naturbühne 15h

Christine EixenbergerBallkontaktEnsdorf Kloster 19.30h

Jan HusWorte wie FlammenBärnau Freilichtbühne 20.30h

Viel Lärm um nichtsTrebgast Naturbühne 20.30h

Tanz.Fabrik! zweiRegensburg Velodrom 19.30h

Eine kleine NachtrevueRegensburg Turmtheater 20h

Der Diener zweier HerrenR Thon-Dittmer-Palais 20.30h

Improtheater FastfoodRegensburg Mälze 20h

Der Name der RoseBayreuth Eremitage 20h

WAS NOCHLebendkicker-TurnierNeustadt/WN Freizeitanlage 9-18h

Winterkönig-FührungAmberg Rathaus 14h

FelsenkellerführungSchwandorf Tourismusbüro

Hist. StadtführungTirschenreuth Marktplatz/Schmellerdenkmal

SommernachtsfestWeiden Stadtbad

HOLI RegensburgRegensburg Grieser Spitz

Film AmadeusRegensburg Theateram Bismarckplatz 19.30h

immer am 2. Mittwoch des Monats:

HIV-SchnelltestBeratung anonym

und kostenlos Test 26,- Euro

www.aids-beratung-oberpfalz.brk.de

Mi 11.06. 16.45 - 19 h

Sensenmähenwie zu Opas Zeitenmit Markus Bächer

Geb. 10,- Anm.: 09632 / 92 00 44

Waldsassen Naturerlebnisgarten

www.kubz.de

Fr 13. - Mo 16.06.Käck'n

Familie SchönbergerNeuhaus

Tel.: 09681 / 23 12

Fr 13.06.Premiere

Jan Hus -Worte wie Flammen

14./27./28.06. 20.30hB ä r n a u

www.okticket.de

Di 10 Juni

MUSIKESun Ra ArkestraR Jazzclub Leerer Beutel 20h

BÜHNEMei fähr LadyRegensburg Turmtheater 20h

Der Diener zweier HerrenR Thon-Dittmer-Palais 20.30h

WAS NOCHWaldspaziergang Amberg Mariahilfberg/Forstamt 15h

Steine in der StadtGeotourWeiden Altes Rathaus 18h

Do 12 Juni

MUSIKEDie Diven und der SchmidtRegensburg Turmtheater 20h

Richie NeckerRegensburg Irish Harp 21h

BÜHNETanzAusschnitte aus Tanz.Fabrik!Regensburg Ostdeutsche Galerie 19.30h

WAS NOCHKunst & KaffeeKurzführung - ital. KanneWeiden Int. Keramik-Museum 15h

VorlesestundeWeiden Regionalbibliothek 16h

Ambergs Geschichtemit dem SegwayAmberg ACC

Campusfest-PartyRegensburg Mälze 22h

Sa 14 Juni

MUSIKEMaxxxAmberg Dultplatz 19.30h

MundARTissimoBarbara Lexa & Rupert FrankFreihung Kulturscheune Elbart 20h

One WayDietersdorf bei SchönseeBiker-Treffen 21h

Sebastian Daller & BändDas Grillhendl u. der TodRunding-Vierau Liederbühne Robinson 20h

KLASSIKLothar GraapSAD St. Jakob 12.05h

So 15 Juni

MUSIKEYara Linss TrioJazz-FrühstückAmberg Stadtbibliothek 11h

BallhausorchesterWeiden Max-Reger-Park 16hbei Regen Max-Reger-Halle

StadtpfeiferAmberg Malteser 19h

KLASSIKMnozil BrassWunsiedel Luisenburg 20.30h

Die ZauberflöteRegensburg Theateram Bismarckplatz 19.30h

BÜHNEAlice im WunderlandTrebgast Naturbühne 15h

Wer hat die Kokosnuss geklaut?Marionettenkrimi ab 4Regensburg Figurentheater im Stadtpark 15h

Mein KampfVohenstrauß Friedrichsburg 20h

Weidener Jazzseminar

Mo 4. bis Fr 8. August> Workshops: Gesang - Blechbläser - Holzbläser - Gitarre - Piano - Bass - Drums > Improvisation und Ensemblespiel> Sessions im Bistrot Paris Anmeldung ist ab sofort:www.thomasstock.de/jazzseminar.html oder in der Musikschule

40 Kalender

WAS NOCHPanorama-Nordic-Walking-EventPressath PEZ ab 9h

40 Jahre FreibadPleystein Freizeitzentrum ab 10h

OldtimertreffenVohenstrauß Friedrichsburg ab 10h

Tag des offenen BurgtoresBurglengenfeld Burg 10-16h

Historische FeuerwehrübungTirschenreuth Marktplatz 14h

Führung StreuobstwiesenNeusath Opf. Freilandmuseum 14h

HolunderfestNeusath Opf. FreilandmuseumFloß Kreislehrgarten

SchlossführungMoosbach Burgtreswitz 14h

TheaterfestWunsiedel Luisenburg 14h

Erlebnis-FelsenkellerführungSchwandorf Tourismusbüro

SinnesführungEssing Schulerloch 17h

Schwandorf bei NachtFührungSchwandorf Tourismusbüro

Mi 18 Juni

MUSIKEBack BeatWeiden Max-Reger-Park 19h

Richie Necker soloGrafenwöhr Amphitheaterkath. Kindergarten 20hbei Regen Volksschule

Engelstaedter & Bernd MeyerTännesberg Wirtshaus Lederer 20.30h

Ein verrücktes SeniorenhausTrebgast Naturbühne 20h

Sechs Tanzstunden in sechs WochenRegensburg Turmtheater 20h

Der Diener zweier HerrenR Thon-Dittmer-Palais 20.30h

TanzAusschnitte aus Tanz.Fabrik!Regensburg Ostdeutsche Galerie 19.30h

WAS NOCHHöhlix u. SilexsteinzeitlicheÜberlebenstechnikenEssing Schulerloch 11/13/15h

Erlebnis- undFelsenkellerführungenSchwandorf Tourismusbüro

Sa 21 Juni

MUSIKEI Dolci SignoriItalienische NachtBurglengenfeld 20h

KLASSIKOrgelmusikOpf. u. BöhmenSAD St. Jakob 12.05h

OstbayerischesJugendorchester & Philharmonisches Orchester RegensburgRegensburg Theateram Bismarckplatz 19.30h So 22 Juni

MUSIKERosenau-TrioEichendorff-ProgrammWeiden Regionalbibliothek 11h

Hubert TremlSommer.Lieder.GlückVilseck Burg Dagestein 19h

KnappschaftskapelleAmberg Malteser 19h

KLASSIKSchlosskonzertFockenfeld Schlosskapelle 17h

Bavarian Brassmit Pauken u. TrompetenSpeinshart Innenhof Abtei 19h

Wüstung (Vastation)Regensburg Theateram Bismarckplatz 19.30h

BÜHNEJim KnopfWunsiedel Luisenburg 10.30h

Mein Freund WickieLeuchtenberg Burg 15.30h

Alice im WunderlandTrebgast Naturbühne 15h

CatsSing- u. MusikschuleRegensburg Velodrom 14+17h

Rico, Oskar und die Tieferschatten ab 9 JahrenRegensburg Theater am Haidplatz 16h

Mein KampfVohenstrauß Friedrichsburg 20h

Doktor Eisenbarth-FestspielOberviechtach Marktplatz 16.30h

Die kleine HexeBayreuth Eremitage 17h

WAS NOCHHist. MarktspektakulumBärnau Marktplatz 10-22h

MarktErbendorf Markt 10-18hSchwandorf Marktplatz ab 10h

Wald-Kinderfestmit RegionalmarktGrafenwöhr Naturlehrpfad Bierlohe 11-17h

KindertagFührung Sonnwendkräuter 14hNeusath Opf. Freilandmuseum

KinderfestSchwandorf Stadtpark ab 11h

SeefestEslarn Atzmannsee

Geologischer LehrpfadTännesberg Parkplatz Eingang 14h

SchlossführungMoosbach Burgtreswitz 14h

Tag des offenen BurgtoresBurg Hof am Regen 14-17h

Tanzschule HöllrieglWeiden Max-Reger-Park 16h

Erlebnis-FelsenkellerführungSchwandorf Tourismusbüro

KirchenführungSchwandorf Kreuzbergkirche 16.30h

Karten an über 200 Vorverkaufsstellen oder online:

Sa 21. + So 22.06.Markt-

spectaculumvor den Toren des Geschichtsparks Bärnau-Tachov

B ä r n a u

Mi 18.06. - 20h

Richie Necker- acoustic music live -

GrafenwöhrAmphitheater

kath. Kindergarten - Einlass 19h

www.pistenschwinger.de

So 22.06.Sommer.Lieder.Glück

Hubert Treml + Sepp Zauner- Mundart fürs Herz -www.okticket.de

Vilseck Burg Dagestein 19hbei Regen im Stodl

Mi 18.06.Markus Engelstädter

& Bernd Meyerbei schönem Wetter

im Innenhof - Einl. 19hTännesberg

Lederer Scheune 20.30 hwww.wirtshaus-lederer.de

www.okt icket .de

Mo 16 Juni

BÜHNEDer Diener zweier HerrenR Thon-Dittmer-Palais 20.30h

Di 17 Juni

KLASSIKWüstung (Vastation)Regensburg Theateram Bismarckplatz 19.30h

BÜHNETanz.Fabrik! zweiRegensburg Velodrom 19.30h

Sechs Tanzstunden in sechs WochenRegensburg Turmtheater 20h

KLASSIKDie ZauberflöteRegensburg Theateram Bismarckplatz 19.30h

BÜHNEMein KampfVohenstrauß Friedrichsburg 20h

Sechs Tanzstunden in sechs WochenRegensburg Turmtheater 20h

Der Diener zweier HerrenR Thon-Dittmer-Palais 20.30h

Der Name der RoseBayreuth Eremitage 20h

Do 19 Juni

MUSIKERichie & Rocky VerardoSteinberg Café Seeblick 19.30h

RoxxessUnpluggedBurglengenfeld Birthday Bash

KLASSIKDie FeenRegensburg Theateram Bismarckplatz 19.30h

BÜHNEAlice im WunderlandTrebgast Naturbühne 15h

Mein KampfVohenstrauß Friedrichsburg 20h

Doktor Eisenbarth-FestspielOberviechtach Marktplatz 21h

Fr 20 Juni

MUSIKEHasemanns TöchterUrsensollen Kubus-Bühne 20h

AC/DXErbendorf Festzelt 20h

BÜHNEMein KampfVohenstrauß Friedrichsburg 20h

Der eingebildete KrankeLeuchtenberg Burg 20h

Der DeiflsfischBodenwöhr Seewinkl-Arena 20h

Sechs Tanzstunden in sechs WochenRegensburg Turmtheater 20h

Der Diener zweier HerrenR Thon-Dittmer-Palais 20.30h

Charley‘s TanteTrebgast Naturbühne 20.30h

Der Name der RoseBayreuth Eremitage 20h

Don Camillo u. PepponeLauf Dehnberger Hof Theater 20h

WAS NOCHMit dem Henker durch AmbergErlebnisstadtführungAmberg Alte Veste

Exoten im WeltallTirschenreuth Sternwarte 22h

Super Slammin‘90s Hits!Regensburg Mälze 22h

WAS NOCHKinderstadtführung u.Frische Fische fischt...Schwandorf Tourismusbüro

StadtführungSulzbach-Rosenberg Luitpoldplatz 10.30h

Hist. MarktspektakulumBärnau Marktplatz 13-23h

GeowanderungErbendorf-Pfaben Wanderparkplatz 17h

FelsenkellerführungSchwandorf Tourismusbüro

SeefestEslarn FreizeitgeländeAtzmannsee ab 19h

Perlen vor die SäuePartyRegensburg WunderbarClub 21h

ÜberdosisElektro-HipHopRegensburg Mälze 23h

BÜHNECharley‘s TanteTrebgast Naturbühne 15h

Neues vom Räuber HotzenplotzBodenwöhr Seewinkl-Arena 16h

CatsSing- u. MusikschuleRegensburg Velodrom 17h

Rico, Oskar und die Tieferschatten ab 9 JahrenRegensburg Theater am Haidplatz 19.30h

Birnbaum und HollerstaudenLeuchtenberg Burg 15.30+20h

Doktor Eisenbarth-FestspielOberviechtach Marktplatz 21h

Viel Lärm um nichtsTrebgast Naturbühne 20.30h

Sechs Tanzstunden in sechs WochenRegensburg Turmtheater 20h

Don Camillo u. PepponeLauf Dehnberger Hof Theater 20h

Mo 23 Juni

KLASSIKDie ZauberflöteRegensburg Theateram Bismarckplatz 19.30h

Di 24 Juni

BÜHNESchultheatertageDie Geschichte vom tapferen Prinzen...Amberg Luitpoldschule 19.30h

Romeo und JuliaRegensburg Velodrom 19.30h

Der Name der RoseBayreuth Eremitage 20h

Kalender 41

WAS NOCHBilderbuchkinoMarktredwitz Bücherei 15h

VorlesestundeMoosbach Kurpark 17h

VortragLoslassen was das Leben schwer machtAmberg Raseliushaus 19.30h

Lesung Christoph PetersLost in TranslationSulzbach-Rosenberg Literaturarchiv 20h

Stadtmuseums-spaziergangSchwandorf Stadtmuseum

BÜHNEComedian Harmonistsöffentl. GeneralprobeWunsiedel Luisenburg 20.30h

Viel Lärm um nichtsTrebgast Naturbühne 20h

Sechs Tanzstunden in sechs WochenRegensburg Turmtheater 20h

TanzAusschnitte aus Tanz.Fabrik!Regensburg Ostdeutsche Galerie 19.30h

WAS NOCHVorlesestundeWeiden Regionalbibliothek 16h

BÜHNEEin verrücktes SeniorenhausTrebgast Naturbühne 16h

Jan HusWorte wie FlammenBärnau Freilichtbühne 20.30h

Doktor Eisenbarth-FestspielOberviechtach Marktplatz 21h

Comedian HarmonistsWunsiedel Luisenburg 20h

Theater in der FOSThierstein Kaiserhammer 20h

TillaRegensburg Theateram Bismarckplatz 19.30h

Sechs Tanzstunden in sechs WochenRegensburg Turmtheater 20h

König UbuNürnberg Gostner Hoftheater 20h

WAS NOCHFelsenkellerführungSchwandorf Tourismusbüro

Turmschreiber offener Treff - Werkstatt kreatives SchreibenWeiden Regionalbibliothek 20h

Nacht der Poesie - Lyrik Ostbay. SchriftstellerverbandRegensburg Naturkundemuseum 20.30h

Das Leben der SterneTirschenreuth Sternwarte 22h

Open-Air-DiscoSchwarzenbach Sportplatz 21h

Jalla ClubRegensburg Mälze 21h

BÜHNEMein Freund Wickie15.30hDer eingebildete KrankeLeuchtenberg Burg 20h

Die SandmännerSingspielPfreimd LGU-Schule

Alice im WunderlandTrebgast Naturbühne 15h

Jan HusWorte wie FlammenBärnau Freilichtbühne 20.30h

Doktor Eisenbarth-FestspielOberviechtach Marktplatz 21h

Der DeiflsfischBodenwöhr Seewinkl-Arena 20h

Comedian HarmonistsWunsiedel Luisenburg 20.30h

Sechs Tanzstunden in sechs WochenRegensburg Turmtheater 20h

König UbuNürnberg Gostner Hoftheater 20h

WAS NOCHAntikflohmarktfür Porzellan und GlasMitterteichPorzellanmuseum 10-18h

Kinder führen Kindermit MuseumswerkstattWeiden Int. Keramik-Museum

JuZ-Club - offener TreffDisco f. Menschen mitu. ohne BehinderungWeiden JuZ 15-18h

Winterkönig-FührungAmberg Rathaus 14h

Mariahilfbergfestbis 06.07.Amberg Mariahilfberg

Charlottenhofer Weihergebietnaturkundliche WanderungSchwandorf-Weinberg Waldspielplatz 14h

Charity-StadtlaufSchwandorf Marktplatz 15h

FelsenkellerführungSchwandorf Tourismusbüro

Perschener Kirwamit KirwatanzPerschen Bauernmuseum ab 18.30h

Weinabendmit AkkordeonorchesterWaldsassen Klosterhof ab 19h

Blast from the pastRegensburg Mälze 23h

So 29 Juni

MUSIKEBürgerfestLive-Bands ab 11han mehreren PlätzenWeiden Innenstadt

The CompeersSulzbach-RosenbergLuitpoldplatz ab 19h

Zitherclub & Blecherne Sait‘nAmberg Malteser 19h

Adjiri OdameteyTrebgast Naturbühne 20h

111 Konzerte und Shows12.–14.9.14, Goldberg-Selb

Subway to Sally • Saor PatrolThe Dublin Legends (The Dubliners) Omnia • Niamh Ni Charra • Rapalje

Versengold • IrishSteirischFolk Noir

u.v.m.

111 Konzerte und Shows111 Konzerte und Shows111 Konzerte und Shows111 Konzerte und Shows111 Konzerte und Shows111 Konzerte und Shows111 Konzerte und Shows111 Konzerte und Shows12.–14.9.14, Goldberg-Selb12.–14.9.14, Goldberg-Selb12.–14.9.14, Goldberg-Selb12.–14.9.14, Goldberg-Selb12.–14.9.14, Goldberg-Selb12.–14.9.14, Goldberg-Selb12.–14.9.14, Goldberg-Selb12.–14.9.14, Goldberg-Selb

Fangdorn-Mediaval-Legende

Versengold • IrishSteirisch Versengold • IrishSteirisch Versengold • IrishSteirischIRISH

SCOTTISHSPECIAL

V.i.S.d.P. Festival-Mediaval GmbH, Gestaltung und Layout Christian Schmal

www.FESTIVAL-MEDIAVAL.comFESTIVAL-MEDIAVALFESTIVAL-MEDIAVAL.com

Frauenforum WEN-NEW

Die Hälfte des Himmels

99 Frauen und Du

WanderausstellungEröf fnung

Do 26.06. - 18h> Mi 02. + 09.07. <"Quelle der Frauen"

Neue Welt Kino 19.30hbis 11.07. WeidenN e u e s R a t h a u s

Fr 27.06. - Di 01.07.Schoilmichl

Familie M. PunzmannNeuhaus

Tel.: 09681 / 13 97

Fr 27. - Mo 30.06.Schwoazhansl Zoigl

Familie W. FliegerFalkenberg

Tel.: 09637 / 929 91 93

So 29.06. 17h

Bariton & OrgelKlaus Mertens singt

barocke Oratorien- und Konzertliteratur

Waldsassen BasilikaKarten: Tourist-InfoTel.: 09632 / 88-160

www.okticket.de

Mi 25 Juni

MUSIKED‘ 4 BlechsegglnWeiden Max-Reger-Park 19h

Brigitte TrägerGalaabendPleystein Hotel Regina 20h

Richie NeckerRegensburg Irish Harp 21h

KLASSIKDie ZauberflöteRegensburg Theateram Bismarckplatz 19.30h

BÜHNESechs Tanzstunden in sechs WochenRegensburg Turmtheater 20h

WAS NOCHZahnersatz-VortragWeiden Maria-Seltmann-Haus 15h

Thematische FührungKinder entdecken die AltstadtAmberg Rathaus 17h

FelsenkellerführungSchwandorf Tourismusbüro

Marktredwitzer GeheimnisseStadtführungMarktredwitz Hist. Rathaus

Baracke eine franz. GefangenenzeitschriftVortrag zur AusstellungAmberg Provinzialbibliothek 19.30h

VolksmusikMitterteich Naturfreundehaus 19.30h

Do 26 Juni

MUSIKELower MarketNeustadt/WN Freizeitanlage 19h

JazzsessionRegensburg Lokschuppen 20.30h

Fr 27 Juni

MUSIKEBodegafestEssen, Trinken + Live-MusikWeiden Fleischgasse

Dixie Firemit Max Greger jun. (p)+ Heini Altbart (dr) !Neuhaus Schafferhof 20.30h

Six PackA-capellaWaldsassen Rathaus Park 20h

Treml & SchuierLebn is GlücksachPainten Kultursommer

So many fears, Red to GreyRegensburg Mälze 20.30h

KLASSIKKonzertPleystoiner Bläser, Musikverein Waidhaus, Musikschule BorPleystein Stadtpfarrkirche 18h

Kammerkonzert 3 für 3Regensburg Festsaal Bezirk Opf. 19h

Sa 28 Juni

MUSIKESchlagersofaWarm up zum BürgerfestWeiden Oberer Markt ab 18h

William‘s OrbitNeustadt/WN Freizeitanlage

ChorkonzertBayr.-Steirisches Chorfestivalvom 27. - 29.06.Su.-Ro. Capitol 17h

KLASSIKAllegro con brioA.M. Wehrmeyer & A. ZorinaSpeinshart Kloster 16h

Klaus MertensBariton & OrgelWaldsassen Basilika 17h

CHORismaWeiden St. Josef 19.30h

KLASSIKInstrumentalmusikSAD St. Jakob 12.05h

Kammerorchester im StiftlandDvorak, Brahms, Sibelius...Tirschenreuth Kettelerhaus 20h

42 Kalender

Duo 47/4Harfe und ViolineRegensburg Weinschenkvilla 19h

KammerkonzertLiederabendRegensburg Neuhaussaal 19h

Mo 30 Juni

KLASSIKDie ZauberflöteRegensburg Theateram Bismarckplatz 19.30h

WAS NOCHArthrose-VortragWeiden Maria-Seltmann-Haus 15h

Anselm GrünWurzeln-VortragWeiden Max-Reger-Halle 20h

Perschener Kirwamit BrotbackenPerschen Bauernmuseum

Mi 02 Juli

MUSIKEPolizeiorchester BayernWeiden Max-Reger-Park 19hbei Regen Max-Reger-Halle

HulaHoopWindischeschenbach Park Stützelvilla 19h

Treml & SchuierLebn is a GlücksachHarting Pfarrheim 19.30h

KLASSIKDie ZauberflöteRegensburg Theateram Bismarckplatz 19.30h

BÜHNEDer Diener zweier HerrenR Thon-Dittmer-Palais 20.30h

Der Name der RoseBayreuth Eremitage 20h

WAS NOCHVorlesestundeTirschenreuth Bücherei 16h

Rundfahrt zur Kapplmit der BimmelbahnWaldsassen Klosterhof

FelsenkellerführungSchwandorf Tourismusbüro

Quelle der FrauenFilmabendWeiden Neue Welt Kinocenter 19.30h

Fr 04 Juli

MUSIKEAnnika Fischer Weiden Park bei derMax-Reger-Halle

BoxtyIrish FolkPirk Brauereihof 20.30h

Duo Triandakeltische KlangreiseEnsdorf Kloster 20h

Treml & SchuierMittn ins HerzThierstein Burg 20h

Cordula WirknerChamäleondame - ChansonsNürnberg Gostner Hoftheater 20.30h

Sa 05 Juli

MUSIKETreml & Schuierbesinnliches KonzertSchwandorf Spitalkirche 16h

Starfish & CoffeeWeiden Park Max-Reger-Halle

KneipenfestivalWaldsassen 20h

Cordula WirknerChamäleondame - ChansonsNürnberg Gostner Hoftheater 20.30h

KLASSIKOrgelmusikSAD St. Jakob 12.05h

BÜHNEJim Knopf 10.30hGlaube u. Heimat 15hDie Comedian Harmonists 20.30hWunsiedel Luisenburg

Mein Freund Wickie15.30hDer eingebildete KrankeLeuchtenberg Burg 20h

Alice im WunderlandTrebgast Naturbühne 15h

Rico, Oskar und die Tieferschatten ab 9 JahrenRegensburg Theater am Haidplatz 16h

Facebook on Stageab 10 JahrenRegensburg Velodrom 18h

Franziska WanningerJust und MargitUrsensollen Kubus-Bühne 20h

Vom HussenkriegNeunburg v. W. Burghof 21h

Der DeiflsfischBodenwöhr Seewinkl-Arena 21h

Ein verrücktes SeniorenhausTrebgast Naturbühne 20.30h

Intime BriefeTanzabendRegensburg Theateram Bismarckplatz 19.30h

Der Diener zweier HerrenR Thon-Dittmer-Palais 20.30h

Jan HusWorte wie FlammenTachov Klosterbühne

WAS NOCH10 Jahre ÄrztehausVorträgeWeiden Moosbürgerstr.

FlohmarktWeiden Stadtteilzentrum ab 12h

Vom Zauber uralter WälderWanderungLudwigsthal Bahnhof 9h StadtführungSulzbach-Rosenberg Luitpoldplatz 10.30hSchwandorf Tourismusbüro

KräutergartenführungSchnaittenbach Kräutergarten 15h

FelsenkellerführungSchwandorf Tourismusbüro

Fest im Parkmit Laser-ShowWeiden Max-Reger-Halle

LiteraturSommerfestSulzbach-RosenbergLiteraturarchiv ab 14h

Mittelalterliches TreibenMantel evang. Kirche ab 15h

UgandafestWeinabendNeustadt/WN St. Felix ab 19h

Gensbloud & G‘schlingErlebnisführungMoosbach Schloss Burgtreswitz

Dub ClubRegensburg Mälze 23h

Bio-Genuss im WebertorSonntag Mittag

Bio-Braten + Knödelund eine große Auswahl

vegetarische und vegane Gerichte

Tel.: 09607 / 394Regensburger Str. 1

92706 Luhe-WildenauInh.: Martina Hagler

Fr 04. - Mo 07.07.Beim Gloser

Familie PoppWindischeschenbachTel.: 09681 / 31 70

Fr 04. - Mo 07.07.SchafferhofFamilie Fütterer

NeuhausTel.: 09681 / 82 19

Edenhofner’s Flohmärkte

Sa 05.07.Weiden

neuer Festplatz - 6h

Sa 12.07.Amberg Dultplatz - 7h

Sa 19.07.Weiden

neuer Festplatz - 6h

Sa 26.07.Weiden SpVgg - 6h

Schwandorf Festpl. - 10h

Info-Tel.: 09676 / 92 37 89www.edenhofners-

flohmarkt.de

Fr 04. + Sa 05.07.Jan Hus -

Worte wie Flammen

Tachov 20.30hMuseumsgartenwww.okticket.de

Mo 30.06.

Pater Anselm Grünspricht über:

"Wurzeln. Festen Halt im Leben finden."

WeidenMax-Reger-Hal le

VVK: NT-Ticket 0961 / 85 - 550

WAS NOCHPanoramatourRad-EventWindischeschenbach

BürgerfestWeiden Marktplatz ab 11hTirschenreuth Marktplatz ab 11h

Neuhauser BoumMusikzoiglNeuhaus Bahler ab 10h

Tag der offenen GartentürPlößberg Am Vogelherd 10-17hWaldsassen Naturerlebnisgarten 10-18hMitterteich Kreislehrgarten 11-18hMenzlhof Garten Punzmann 10-17h

Ambergs Geschichtemit dem SegwayAmberg ACC

Altstadtfest Sulzbach-Rosenberg

BücherflohmarktSulzbach-RosenbergLiteraturarchiv 14-17h

DJK-KinderfestNeustadt/WN DJK-Gelände 13.30-18h

Geowanderung WaldnaabtalWindischeschenbach Wander-P Ödwalpersreuth 14h

Führung Moosweibl...Neusath Opf. Freilandmuseum 14h

SchlossführungMoosbach Burgtreswitz 14h

Hildegard-GartenführungWaldsassen Naturerlebnisgarten 15h

Erlebnis-FelsenkellerführungSchwandorf Tourismusbüro

Perschener Kirwamit Volkstanz u. VolksmusikPerschen Bauernmuseum

BÜHNEJim Knopf 10.30hDie Comedian Harmonists 15hWunsiedel Luisenburg

Mein Freund WickieLeuchtenberg Burg 15.30h

Alice im WunderlandTrebgast Naturbühne 15h

Die kleine HexeBayreuth Eremitage 17h

Tanz.Fabrik! zweiRegensburg Velodrom 19.30h

Sechs Tanzstunden in sechs WochenRegensburg Turmtheater 20h

Di 01 Juli

BÜHNEDer Name der RoseBayreuth Eremitage 20h

WAS NOCHDer Norden AustraliensDiavortragWeiden Maria-Seltmann-Haus 15h

Schwandorf liesteine Reise rund um die WeltSchwandorf KostBar

Tanzkreis - offener Treffmeditativer Tanz u. FolkloreWeiden Gemeindehaus St. Markus 20h

SerenadeGrundschule u. Tanzschule VezardAltenstadt/WN Rathaus-Piazza 19.30h

Do 03 Juli

MUSIKETaraf GoulamasNeuhaus Schafferhof 20h

BÜHNEJim KnopfWunsiedel Luisenburg 10.30h

SchultheatertageKinder! Kinder!Amberg Erasmus-Gymnasium 19.30h

Zwei wie Bonnie und ClydeVohenstrauß Friedrichsburg 20h

Birnbaum und HollerstaudenLeuchtenberg Burg 20h

Glaube und Heimatöffentl. GeneralprobeWunsiedel Luisenburg 20.30h

Ein verrücktes SeniorenhausTrebgast Naturbühne 20h

WAS NOCHVorlesestundeWeiden Regionalbibliothek 16h

Musik im WirtshausVolksmusikTirschenreuth FSV-Sportheim 19h

BÜHNEZwei wie Bonnie und ClydeVohenstrauß Friedrichsburg 20h

Birnbaum und HollerstaudenLeuchtenberg Burg 20h

Glaube und HeimatWunsiedel Luisenburg 20.30h

Der Diener zweier HerrenR Thon-Dittmer-Palais 20.30h

Charley‘s TanteTrebgast Naturbühne 20.30h

Jan HusWorte wie FlammenTachov Klosterbühne

KLASSIKKammerorchesterRegensburgSpeinshart Klosterkirche 19h

Die ZauberflöteRegensburg Theateram Bismarckplatz 19.30h

WAS NOCHVorlesestundeSAD Bibliothek 15.30h

Von Bierschänken...StadtführungAmberg Paulanerkirche

FelsenkellerführungSchwandorf Tourismusbüro

SpeinsharttagSpeinshart Kloster

Fest im ParkWeiden Max-Reger-Halle

Kunst & RotlichtEinkaufsnachtNeustadt/WN ab 18h

So 06 Juli

MUSIKESax Brothers 10hBenefiz-Frühschoppen

Swing a Ling Ding Big BandNeuhaus Schafferhof 16h

Franz-Grothe-SchuleWeiden Max-Reger-Park 16h

Dagesteiner MusikantenAmberg Malteser 19h

vhs-JugendblaskapelleSchwandorf Spitalgarten 18h

KLASSIKDie ZauberflöteRegensburg Theateram Bismarckplatz 19.30h

Kalender 43

BÜHNEJim Knopf 10.30hGlaube u. Heimat 15hDie Comedian Harmonists 20.30hWunsiedel Luisenburg

Mein Freund WickieLeuchtenberg Burg 15.30h

Alice im WunderlandTrebgast Naturbühne 15h

Rico, Oskar und die Tieferschatten ab 9 JahrenRegensburg Theater am Haidplatz 16h

Ritzen ab 15Regensburg Probebühneam Bismarckplatz 18h

Zwei wie Bonnie und ClydeVohenstrauß Friedrichsburg 20h

Der Diener zweier HerrenR Thon-Dittmer-Palais 20.30h

KneippgartenführungWaldsassen Naturerlebnisgarten 14h

KräuterfestNagel See 11-18h

Geowanderung WaldnaabNeustadt/WN Parkplatz St. Felix 14h

SchlossführungMoosbach Burgtreswitz 14h

Der venezianische Kaufmannszenische FührungNeusath Opf. Freilandmuseum 14h

Erlebnis-FelsenkellerführungSchwandorf Tourismusbüro

FührungVerlorene GeschichteNeumarkt Residenzplatz 13.30h

Tag des offenen BurgtoresNittenau Burg Stockenfels 13-17h

SinnesführungEssing Schulerloch 17h

Di 08 Juli

KLASSIKDie ZauberflöteRegensburg Theateram Bismarckplatz 19.30h

BÜHNEJim KnopfWunsiedel Luisenburg 10.30h

kick & rush ab 14Regensburg Velodrom 19h

WAS NOCHWaldspaziergangAmberg Mariahilfberg/Forstamt 15h

BilderbuchkinoMarktredwitz Bücherei 15h

PsychoseseminarKrankheit und GenussSchwandorf vhs 16h

WAS NOCHFrauenfrühstückWeiden Stadtteilzentrum 9-11h

Thematische FührungVom Henkerbergerl...Amberg Rathaus 17h

FelsenkellerführungSchwandorf Tourismusbüro

Lesekreis - offener TreffHislop: Insel d. VergessenenWeiden Regionalbibliothek 19.30h

Quelle der FrauenFilmabendWeiden Neue Welt Kinocenter 19.30h

Fr 11 Juli

MUSIKEO.B.T. und One WayWeiding Gasthof Zur Post 20h

I Ragazzi del SudItalienische NachtLauf Dehnberger Hof Theater 20h

Sa 12 Juli

MUSIKEThe CompeersSulzbach-RosenbergRohrwerkfest ab 17h

VilswandererKleinschönbrunn Vilsquelle 19.30h

Simon & Garfunkel Tribute BandFreihung Kulturscheune Elbart 20h

I Dolci SignoriItalienischer AbendTirschenreuth Platz am See ab 20h

Casa Andalusia> Restaurant <

Neues vom Spanier

WeidenEdeldorfer Weg 34

Tel.: 0961 / 33 5 29www.casa-weiden.de

Mittwoch 09.07.RedaktionsschlussTexte, Termine, Infos

für Aug. + Sept. an: EXPULS

redaktion@expuls.de

Fax: 0961 / 390 82-26

immer am 2. Mittwoch des Monats:

HIV-SchnelltestBeratung anonym

und kostenlos Test 26,- Euro

www.aids-beratung-oberpfalz.brk.de

Karten an über 200 Vorverkaufsstellen oder online: Sa 12.07.10 - 17 hMalkurs

Acryl + AquarellIm Zeichen der Spiege-lung - mit Gerda Moser

Geb. 35,- Anm.: 09632 / 92 00 37

Waldsassen Gartenschulhaus

www.kubz.de

Fr 11. - Mo 14.07.Schwoazhansl Zoigl

Familie W. FliegerFalkenberg

Tel.: 09637 / 929 91 93

Sa 12. + So 13.07.Slawentageim Geschichtspark

Bärnau-Tachov10 - 18 Uhr

Bärnauwww.geschichtspark.de

WAS NOCHEröffnungAusstellung Kunst & DesignWeiden Int. Keramik-Museum 11h

Fest im ParkWeiden Max-Reger-Halle

UgandafestNeustadt/WN St. Felix ab 10h

MuseumsfrühschoppenPressather MusikantenPressath Haus d. Heimat 10-12h

Mittelalterliches TreibenMantel evang. Kirche

Tag der offenen TürTirschenreuth Amt fürländliche Entwicklung 10-16h

GaujugendtreffenFührung Ven. Kaufmann 14hFührung Zauberkräuter 14.30hNeusath Opf. Freilandmuseum

Handwerkliche Kunstrund um den GartenVilseck Burg Dagestein 10-18h

BürgerfestWaldsassen ab 11h

Mo 07 Juli

BÜHNEIntime BriefeTanzabendRegensburg Theateram Bismarckplatz 19.30h

Der Diener zweier HerrenR Thon-Dittmer-Palais 20.30h

WAS NOCHKindernachmittagAmberg Stadtbibliothek 15h

Mi 09 Juli

MUSIKEMännerchor Neunkirchener SängerWeiden Maria-Seltmann-Haus 15h

Stadt- und JugendblaskapelleJubiläumskonzertWeiden Max-Reger-Park 19h

KLASSIKLa BohémeRegensburg Theateram Bismarckplatz 19.30h

BÜHNEEin verrücktes SeniorenhausTrebgast Naturbühne 17h

Zwei wie Bonnie und ClydeVohenstrauß Friedrichsburg 20h

Birnbaum und HollerstaudenLeuchtenberg Burg 20h

Comedian HarmonistsLadies SpecialWunsiedel Luisenburg 20.30h

Do 10 Juli

MUSIKEKing Size BigBandNeustadt/WN Freizeitanlage 19h

Hubert TremlSommer.Lieder.GlückHohenburg Hammermühle

Comedian HarmonistsRegensburg Theateram Bismarckplatz 19.30h

The Winery DogsNürnberg Rockfabrik 20h

BÜHNERico, Oskar und die Tieferschatten ab 9 JahrenRegensburg Theater am Haidplatz 18h

Zwei wie Bonnie und ClydeVohenstrauß Friedrichsburg 20h

Birnbaum und HollerstaudenLeuchtenberg Burg 20h

Glaube und HeimatWunsiedel Luisenburg 20.30h

Charley‘s TanteTrebgast Naturbühne 20h

Der Name der RoseBayreuth Eremitage 20h

WAS NOCHVorlesestundeWeiden Regionalbibliothek 16h

The swing thing meetsPanda PartyRegensburg Mälze 22h

BÜHNEGlaube und HeimatWunsiedel Luisenburg 10.30+20.30h

Zwei wie Bonnie und ClydeVohenstrauß Friedrichsburg 20h

Birnbaum und HollerstaudenLeuchtenberg Burg 20h

Viel Lärm um nichtsTrebgast Naturbühne 20.30h

SubstanzTanzstück ab 8Regensburg Velodrom 18h

Die Katze auf dem heißen BlechdachRegensburg Theateram Bismarckplatz 19.30h

Marc BeckerMy Name ist PeggyNürnberg Gostner Hoftheater 20.30h

Elfen-FeuerFantasy, Spannung, MusikNaturtheater Greifensteine 21h

WAS NOCHSandspiritHirschau Monte Kaolino ab 9h

FelsenkellerführungSchwandorf Tourismusbüro

Der venezianische Kaufmannszenische FührungNabburg Rathaus/Gästeinfo 19h

FilmnachtKinderfilm 19.30hFilmklassiker ca. 21hWeigendorf Seminarhaus Deinsdorf

SommerfestSchwandorf Jugendtreff

KLASSIKOrgelmusikJubiläumskomponistenSAD St. Jakob 12.05h

Philharmonie RegensburgGeistliche MotettenSpeinshart Klosterkirche 20h

Die ZauberflöteRegensburg Theateram Bismarckplatz 19.30h

BÜHNEJim Knopf 10.30hDie Comedian Harmonists 15hGlaube u. Heimat 20.30hWunsiedel Luisenburg

Alice im WunderlandTrebgast Naturbühne 15h

Birnbaum und HollerstaudenLeuchtenberg Burg 20h

Vom HussenkriegNeunburg v. W. Burghof 21h

Geisterwanderung zu Nittenauauf 3 BurgenNittenau Marktplatz 18.30h

Ein verrücktes SeniorenhausTrebgast Naturbühne 20.30h

Der Name der RoseBayreuth Eremitage 20h

Marc BeckerMy Name ist PeggyNürnberg Gostner Hoftheater 20.30h

ausvekauft

44 Kalender

WAS NOCHDiabetikertagVortrags- und DiskussionsforumWeiden Klinikum 9-13h

Tag der offenen Türmit Sommerfest und AusstellungWeiden Kunstbau 16-20h

Winterkönig-FührungAmberg Rathaus 14h

SandspiritHirschau Monte Kaolino

GrenzspaziergangBärnau Grenzübergang 10h

SlawentageBärnau Geschichtspark 10-18h

Kulinarische Stadtführung,FelsenkellerführungSchwandorf Tourismusbüro

SommerfestWeigendorf Seminarhaus Deinsdorf ab 15h

ZoiglfestMitterteich Am Anger

Beach-PartyPleystein Freizeitzentrum ab 20h

BÜHNEMein Freund WickieLeuchtenberg Burg 15.30h

Die kleine HexeParkstein Basaltwand 15.30+18h

Hänschens kleine WeltreiseMini-Singspiel der MusikschulePfreimd Schlosshof

Jim Knopf 10.30hGlaube und Heimat 15hDie Comedian Harmonists 20.30hWunsiedel Luisenburg

Alice im WunderlandTrebgast Naturbühne 15h

Die kleine HexeBayreuth Eremitage 17h

Di 15 Juli

MUSIKESommerkonzertder MusikschulePfreimd Bürgersaal

KLASSIKDie ZauberflöteRegensburg Theateram Bismarckplatz 19.30h

BÜHNEDie kleine HexeParkstein Basaltwand 18h

WAS NOCHVorlesestundeMoosbach Bücherei 17h

Do 17 Juli

MUSIKESommerkonzertder MusikschulePfreimd Bürgersaal

Troglauer BuamFloß Festzelt 20h

KLASSIKDie ZauberflöteRegensburg Theateram Bismarckplatz 19.30h

BÜHNEJim KnopfWunsiedel Luisenburg 10.30h

Die kleine HexeParkstein Basaltwand 18h

Das Gespenst von CantervilleSchwandorf-Fronberg Schlosshof 20.30h

Und ewig bockt das WeibBruck hinter Mehrzweckhalle 20h

Viel Lärm um nichtsTrebgast Naturbühne 20h

BÜHNEJim Knopf 10.30hIphigenie auf Tauris 20.30hWunsiedel Luisenburg

Die kleine HexeParkstein Basaltwand 18+20.30h

Der eingebildete KrankeLeuchtenberg Burg 20h

Der WittiberNeusath Opf. Freilandmuseum 20.30h

Das Gespenst von CantervilleSchwandorf-Fronberg Schlosshof 20.30h

Und ewig bockt das WeibBruck hinter Mehrzweckhalle 20h

Charley‘s TanteTrebgast Naturbühne 20.30h

Der Name der RoseBayreuth Eremitage 20h

Don Camillo u. PepponeLauf Dehnberger Hof Theater 20h

Elfen-FeuerFantasy, Spannung, MusikNaturtheater Greifensteine 21h

Sa 19 Juli

MUSIKEViral BluesWeiden Stadtbad 20.30h

Witt-ChorBenefizkonzertSpeinshart Klosterkirche 20h

GipfelstürmerFloß Festzelt 20h

I Dolci SignoriVohenstrauß Friedrichsburg 20h

OberpfalzfestivalFendrich und AstorTännesberg Open Air Gelände

MännergesangvereinWaldsassen Rathaus-Park 19.30h

TreibhauzOberbibrach Alter Schulhof

Songs am Seeu.a. Sandy WolfrumSteinberg am See

Mittwoch 16.07.Anzeigenschluss

für Aug. + Sept. Vorlagen bitte an:

EXPULSredaktion@expuls.de

Fax: 0961 / 390 82-26

Fr 18. - Sa 19.07.ModellierenWorkshop

Mit Design-Clay (Ton) zur perfekten Form

mit Jürgen HeinlGeb. 45,- + Mat.

Anm.: 09632 / 92 00 37Waldsassen

Gartenschulhaus www.kubz.de

Fr 18. - Mo 21.07.Käck'n

Familie SchönbergerNeuhaus

Tel.: 09681 / 23 12

Sa 19.07.Live im Stadtbad

Viral BluesEinlass 19.00 h Beginn 20.30h

Weiden Stadtbad

So 13.07. 17h

Violine & OrgelBirgit Hablitzel, Geige

Karl-Heinz Böhm, OrgelWerke des 19. + 20. Jhd.

Waldsassen BasilikaKarten: Tourist-InfoTel.: 09632 / 88-160

www.okticket.de

So 13 Juli

MUSIKE50 Jahre Weidener MusikantenKreismusikfestWeiden Oberer Markt ab 13h

Pfreimder BändwurmPfreimd Schlosshof

Collegium Dixicum 11hSalonorchester Ferenc Babari 16hLauf Dehnberger Hof Theater

Gesangsvereine Ammerthal & TraßlbergAmberg Malteser 19h

KLASSIKKammerorchester SinfoniettaAmberg Schulkirche 17h

Duo violinorganoVioline & OrgelWaldsassen Basilika 17h

Bio-Genuss im WebertorSonntag Mittag

Bio-Braten + Knödelund eine große Auswahl

vegetarische und vegane Gerichte

Tel.: 09607 / 394Regensburger Str. 1

92706 Luhe-WildenauInh.: Martina Hagler

WAS NOCHRadtouristikfahrtSchirmitz

SandspiritHirschau Monte Kaolino

SlawentageBärnau Geschichtspark 10-18h

ZoiglfestMitterteich Am Anger

Tag des offenen BurgtoresBurglengenfeld Burg 10-16h

FamiliennachmittagMusik u. BühnenprogrammMarktredwitz Auenpark

SchlossführungMoosbach Burgtreswitz 14h

BlasturmbesichtigungSchwandorf Blasturm ab 14h

Ballettschule YosifovaWeiden Max-Reger-Park 16h

Erlebnis-FelsenkellerführungFrische Fische fischt...StadtführungSchwandorf Tourismusbüro

VolksmusikVilseck Burg Dagestein ab 17h

Mo 14 Juli

MUSIKEMusikschuleSommerkonzertPfreimd Bürgersaal

KLASSIKWüstung (Vastation)Regensburg Theateram Bismarckplatz 19.30h

BÜHNEGünter GrünwaldNürnberg Serenadenhof 19.30h

WAS NOCHErster WeltkriegGedenklesungRegensburg Staatl. Bibliothek 19h

Mi 16 Juli

MUSIKEConnection2RockWeiden Max-Reger-Park 19h

Lower MarketWindischeschenbachPark Stützelvilla 19h

Sommerkonzertder MusikschulePfreimd Bürgersaal

BÜHNEDie kleine HexeParkstein Basaltwand 18h

Charley‘s TanteTrebgast Naturbühne 17h

Zwei wie Bonnie und ClydeVohenstrauß Friedrichsburg 20h

Erwin PelzigPelzig stellt sichNeunburg vorm WaldSchwarzachtalhalle 20h

Das letzte BandWunsiedel Museumshof 20h

Intime BriefeTanzabendRegensburg Theateram Bismarckplatz 19.30h

WAS NOCHRundfahrt zur Kapplmit der BimmelbahnWaldsassen Klosterhof

FelsenkellerführungSchwandorf Tourismusbüro

Dt.-cz. AutorenlesungSulzbach-RosenbergLiteraturhaus 20h

Fr 18 Juli

MUSIKEJazz-Zirkel SommerfestBlue Note Project, Sax Brothers, Jazz CakeWeiden Bistrot Paris 20h

RoxxessWeiden Macerataplatz

Hubert & die PawalaatschnPerschen Bauernmuseum 20h

HighlineFloß Festzelt 20h

The Rocking LafayettesOberbibrach Alter Schulhof

KLASSIKWüstung (Vastation)Regensburg Theateram Bismarckplatz 19.30h

RigolettoRegensburg Schloss Thurn und Taxis 20.30h

WAS NOCHSandski EMHirschau Monte Kaolino ab 9h

FelsenkellerführungSchwandorf Tourismusbüro

Auf den Spuren des WassersGeowanderungWeiden Stadtbad 18h

10 Jahre Valeo ITShow + Dinner+ Dolci SignoriWeiden Evang. Vereinshaus

Weiden träumtKultur- u. ShoppingnachtWeiden Innenstadt 19-24h

Libourne-FestSchwandorf Marktplatz

Mit dem Henker durch AmbergErlebnisstadtführungAmberg Alte Veste

Die Hohe TatraDiavortragNeunkirchen Pfarrgemeindehaus 20h

Regensburger SpectaculumRegensburg Grieser Spitz

KLASSIKZither u. OrgelSAD St. Jakob 12.05h

Weidener KammerchorDie Nacht der OperWeiden Bushalle Fa. Wies 20h

RigolettoRegensburg Schloss Thurn und Taxis 20.30h

BÜHNEJim Knopf 10.30hDie Comedian Harmonists 15hGlaube u. Heimat 20.30hWunsiedel Luisenburg

Die SandmännerSingspielPfreimd LGU-Schule

Der Diener und sein Prinz ab 4Regensburg Probebühneam Bismarckplatz 16h

Kalender 45

Ein verrücktes SeniorenhausTrebgast Naturbühne 15h

Der eingebildete KrankeLeuchtenberg Burg 20h

Der WittiberNeusath Opf. Freilandmuseum 20.30h

Vom HussenkriegNeunburg v. W. Burghof 21hUnd ewig bockt das WeibBruck hinter Mehrzweckhalle 20h

Viel Lärm um nichtsTrebgast Naturbühne 20.30h

Die Katze auf dem heißen BlechdachRegensburg Theateram Bismarckplatz 19.30h

Der Name der RoseBayreuth Eremitage 20h

LeubaldBayreuth Steingraeber-Palais 20h

Don Camillo u. PepponeLauf Dehnberger Hof Theater 20h

Doc Eisenbarth is back in town!Viechtach Stadtplatz 21h

Open Air-SommerfestRegensburg Mälze ab 15h

Regensburger SpectaculumRegensburg Grieser Spitz

Backofenfestmit Live-MusikOberbibrach Alter Schulhof

Mundarttexte & MusikEssing Schulerloch 19h

SommerTheaterFestNürnberg Gostner Hoftheater ab 20h

WAS NOCHKinderbürgerfestWeiden Max-Reger-Park 11h

Mittelalterlicher MarktNabburg Altstadt 9-19h

Sandski EMHirschau Monte Kaolino

Altstadtfest Amberg

Regensburger SpectaculumRegensburg Grieser Spitz

BulldogtreffenBärnau-Kaltenmühle ab 9h

GedenkaktTreffen ehem. HäftlingeFlossenbürg KZ-Gedenkstätte 14h

Tag des offenen BurgtoresBurg Hof am Regen 14-17h

125 Jahre Cylinder ClubFestumzug u. Pirker BlechmusikFloß 14h

SchlossführungMoosbach Burgtreswitz 14h

Erlebnis-FelsenkellerführungSchwandorf Tourismusbüro

KirchenführungSchwandorf Kreuzbergkirche 17h

LotusKlassiker der Rock-GeschichteR Jazzclub Leerer Beutel 20h

Richie NeckerRegensburg Irish Harp 21h

Giora Feidmann & Gitanes BlondesBest of KlezmerRegensburg Schloss Thurn und Taxis 20.30h

Fr 25 Juli

MUSIKERock gegen RechtsBirth of a Hero, 404 whizzkidsWeiden AGW 20h

Colt SeaversNeuhaus DJK-Waldfest

Open Air KonzertAltenstadt/WN Rathaus

WellkürenHerz stichtR Thon-Dittmer-Palais 19.30h

Nena & BandRegensburg Schloss Thurn und Taxis 20.30h

EchoesPink FloydNürnberg Serenadenhof 20h

BÜHNEDer eingebildete KrankeLeuchtenberg Burg 20h

Die drei EisbärenWaldeck Burg 20h

Der WittiberNeusath Opf. Freilandmuseum 20.30h

Ach, HusNabburg Remise 20h

Das Gespenst von CantervilleSchwandorf-Fronberg Schlosshof 20.30h

Vom HussenkriegNeunburg vorm WaldBurghof 21h

Mörd!Wunsiedel Museumshof 20h

Iphigenie auf TaurisWunsiedel Luisenburg 20.30h

LeubaldBayreuth Steingraeber-Palais 20h

Harold und MaudeRegensburg Turmtheater 20h

MelodramMusica Franconia - Szenen, Balladen...Lauf Dehnberger Hof Theater 20h

Doc Eisenbarth is back in town!Viechtach Stadtplatz 21h

WAS NOCHGeotour WaldnaabtalWindischeschenbach Poberhalb Johannisthal 15h

FelsenkellerführungSchwandorf Tourismusbüro

Turmschreiber offener Treff - Werkstatt kreatives SchreibenWeiden Regionalbibliothek 20h

Klangfarben-FestivalProgramm & BasarRegensburg Haidplatz & Thon-Dittmer-Palais

WeinfestWindischeschenbach Kath. Pfarrheim 19h

St.-Jodok-RittTännesberg Festplatz

Sommerfest und FinissageRegensburg KunstvereinGRAZ ab 20h

Karten an über 200 Vorverkaufsstellen oder online:

Sa 19.07.10 - 16 h

Methoden-Marathon42 Spiele und Übungen

mit Gruppen -mit vier ReferentInnen

Geb. 20,-Anm.: 09632 / 92 00 37

Waldsassen Gartenschulhaus

www.kubz.de

Casa Andalusia> Restaurant <

Neues vom Spanier

WeidenEdeldorfer Weg 34

Tel.: 0961 / 33 5 29www.casa-weiden.de

Weidener Meisterkonzerte

Fr 20.07. 11h

Karin Kei Nagano- Klavier - Weiden

Max-Reger-Halle Karten: ok-ticket

So 20.07. 20h

ENGELSTAEDTEROpen Air 2014

"one night to remember"

Innovision CenterWeiherhammer

www.nt-ticket.dewww.ok-ticket.de

WAS NOCHKinderstadtführungSchwandorf Tourismusbüro

StadtführungSulzbach-Rosenberg Luitpoldplatz 10.30h

Sandski EMHirschau Monte Kaolino

30 Jahre FreibadAktionstagWindischeschenbach Freibad

Mittelalterlicher MarktNabburg Altstadt 10-22h

ItalMotoTreffenMotorräder u. RockmusikTrabitz/Zainhammer ab 13h

BürgerfestNeustadt/WN ab 15h

FelsenkellerführungSchwandorf Tourismusbüro

Hist. StadtführungTirschenreuth Marktplatz/Schmellerdenkmal

Altstadtfest Amberg ab 18h

So 20 Juli

MUSIKEEngelstaedter & BandSpecial Guest: Marco LoboWeiherhammer BHS Innovision Center 20h

Isle of Swing Big BandR Jazzclub Leerer Beutel 20h

Howard CarpendaleRegensburg Schloss Thurn und Taxis 20.30h

BAPNürnberg Serenadenhof 19h

KLASSIKKarin Kei NaganoKlavierWeiden Max-Reger-Halle 11h

KirchenkonzertTännesberg St. Michael 19h

Die ZauberflöteRegensburg Theateram Bismarckplatz 19.30h

BÜHNEJim Knopf 10.30hGlaube und Heimat 15hDie Comedian Harmonists 20hWunsiedel Luisenburg

Mein Freund WickieLeuchtenberg Burg 15.30h

Alice im WunderlandTrebgast Naturbühne 15h

Die kleine HexeBayreuth Eremitage 17h

Und ewig bockt das WeibBruck hinter Mehrzweckhalle 20h

Mo 21 Juli

MUSIKEDie PrinzenWunsiedel Luisenburg 20.30h

BÜHNEOpern auf BayrischGlogger, Anthoff, Michael Lerchenberg...Regensburg Schloss Thurn und Taxis 20.30h

Di 22 Juli

MUSIKEDie PrinzenWunsiedel Luisenburg 20.30h

Helmut & FriendsAltenstadt/WN Rathaus-Piazza 19.30h

WAS NOCHGeotourParkstein Basaltwand 18h

Mi 23 Juli

MUSIKEJack‘s HeroesWeiden Max-Reger-Park 19h

Neuhauser BoumWindischeschenbachPark Stützelvilla 19h

Hubert TremlSommer.Lieder.GlückBärnau Brot&Zeit 20h

Fr 25. - Mo 28.07.Teicher Zoigl

Fam. Jürgen PunzmannNeuhaus

Tel.: 09681 / 21 28

Fr 25. - Mo 28.07.Beim Gloser

Familie PoppWindischeschenbachTel.: 09681 / 31 70

Sa 26. + So 27.07.mittelalterlicheSchaubaustelle

im Geschichtspark Bärnau-Tachov10 - 18 Uhr

Musik + Tanz 10 - 20 UhrBärnau

www.geschichtspark.de

BÜHNEIphigenie auf Tauris 10.30hDie Comedian Harmonists 20.30hWunsiedel Luisenburg

Das letzte BandWunsiedel Museumshof 20h

Charley‘s TanteTrebgast Naturbühne 20h

Till Eulenspiegel...Hollfeld Felsentheater 20h

WAS NOCHThematische FührungDas Kurfürstliche AmbergAmberg Rathaus 17h

FelsenkellerführungSchwandorf Tourismusbüro

Do 24 Juli

MUSIKERock AliveNeustadt/WN Freizeitanlage 19h

James BluntRegensburg Schloss Thurn und Taxis 20.30h

Schmidbauer & KälbererNürnberg Serenadenhof

BÜHNEJim Knopf 10.30hDie Comedian Harmonists 20.30hWunsiedel Luisenburg

Die drei EisbärenWaldeck Burg 20h

Das Gespenst von CantervilleSchwandorf-Fronberg Schlosshof 20.30h

Viel Lärm um nichtsTrebgast Naturbühne 20h

Der Name der RoseBayreuth Eremitage 20h

WAS NOCHKunst & KaffeeKurzführung - Fayence aus MultanWeiden Int. Keramik-Museum 15h

VorlesestundeWeiden Regionalbibliothek 16h

46 Kalender

Sa 26 Juli

MUSIKEDie PaukerFrühstück mit MusikWeiden Regionalbibliothek 10h

Michael FitzErfolgWeiden Regionalbibliothek 20h

Fullhaus Blues GangRothenstadt Salute-Club 21h

Da Huawa Da Meier Und IWaldershof Open Air am Weißenstein

Hubert TremlSommer.Lieder.GlückObermurach Burg 20h

MusikschuleRockkonzertEslarn Alte Turnhalle 20h

Habib KoitéR Thon-Dittmer-Palais 19.30h

Die große Glenn-Miller NachtAndrej Hermlin und Swing Dance OrchestraRegensburg Schloss Thurn und Taxis 20.30h

La Puerta FlamencaEine andalusische NachtLauf Dehnberger Hof Theater 20h

Helter SkelterNürnberg Serenadenhof 19.30h

Münchener SommernachtstraumHaindling, Xavier Naidoo, DJ AntoineMünchen Olympiastadion

BÜHNEJim Knopf 10.30hDie Comedian Harmonists 15hGlaube u. Heimat 20.30hWunsiedel Luisenburg

Alice im WunderlandTrebgast Naturbühne 15h

Der eingebildete KrankeLeuchtenberg Burg 20h

Die drei EisbärenMoosbach Burgtreswitz 20h

Der WittiberNeusath Opf. Freilandmuseum 20.30h

Das Gespenst von CantervilleSchwandorf-Fronberg Schlosshof 20.30h

Vom HussenkriegNeunburg v. W. Burghof 21h

Harold und MaudeRegensburg Turmtheater 20h

Ein verrücktes SeniorenhausTrebgast Naturbühne 20.30h

Der Name der RoseBayreuth Eremitage 20h

Richard! Mein LebenBayreuth Steingraeber-Palais 20h

Doc Eisenbarth is back in town!Viechtach Stadtplatz 21h

Night-RunWeiden Innenstadt

KulturfestSchwandorf Stadtpark

BürgerfestPressath ab 18h

St.-Jodok-RittTännesberg Festplatz

Klangfarben-FestivalProgramm & BasarRegensburg Haidplatz & Thon-Dittmer-Palais

Blast from the pastRegensburg Mälze 23h

WAS NOCHFischerfestWeiden Stadtbad

Ambergs Geschichtemit dem SegwayAmberg ACC

KinderfestAmberg Gartenschaugelände 11-18h

Mittelalterlicher Markt und TanzBärnau Geschichtspark 10-18h

SommermarktSchnittarnt mit BrotfestFührung Moosweibl... 14hFührung Gärten 14.30hNeusath Opf. Freilandmuseum

Jakobimarktund verkaufsoffenSchwandorf Innenstadt ab 10h

St.-Jodok-RittTännesberg Festplatz

BürgerfestPressath ab 10h

SchlossführungMoosbach Burgtreswitz 14h

Hildegard-GartenführungWaldsassen Naturerlebnisgarten 15h

Merhaba & FriendsOrientalischer TanzWeiden Max-Reger-Park 16h

Erlebnis-FelsenkellerführungSchwandorf Tourismusbüro

SeefestSchönsee ab 15h

Fr 25. - Mo 28.07.Teicher Zoigl

Fam. Jürgen PunzmannNeuhaus

Tel.: 09681 / 21 28

Fr 25. - Mo 28.07.Beim Gloser

Familie PoppWindischeschenbachTel.: 09681 / 31 70

Sa 26. + So 27.07.mittelalterlicheSchaubaustelle

im Geschichtspark Bärnau-Tachov10 - 18 Uhr

Musik + Tanz 10 - 20 UhrBärnau

www.geschichtspark.de

So 27.07. ab 15h

S e e f e s tMusik auf 7 Bühnen, Bier-gärten, Kinderprogramm,

Open Air Disco, Feuerwerk

SchönseeSa 26.07. ab 19hB ü r g e r f e s t

Glückskinder der Monate

APRIL / MAI bei EXPULS:

Rockbieranstich:Roland Krös, Wernberg-Köblitz

Osterfestival Nördliche Oberpfalz:Gerhard Fleischmann, HirschauLiane Rosczyk, Hüttenbach

William‘s Orbit:Stefanie Lorenz, PressathBettina Rosenschon, Wildenreuth

Cover Partyrock:Joachim Kaschner, Marktredwitz

Unbekanntes Zentralamerika:Josef Böller, HirschauM. Haberzeth, WindischeschenbachJosef Niedermeier, Nabburg

Eldorado:Erich Köstler, Vohenstrauß

Literaturtage:Beate Schmid, FlossenbürgDaniela Bock, WeidenMartin Wettinger, WeidenManfred Bruckner, Pfreimd

CD Anne Ducros:Irene Felkl, VilseckJosef Rauch, EslarnMarco Schönberger, Weiden

CD Eddy Gabler:Martina Grim, NabburgMaria Richtmann, TirschenreuthJohann Schön, Georgenberg

Das Pubertier:Gabriele Gauder, StullnGerti Legl, TeunzMartina Spiegler, Weiden

Hinter der Milchstraße:Maria Bodensteiner, VohenstraußKarin Scherr, RötzLilli Schneidewind, Schnaittenbach

Hattinger im Nebel:Manuela Fuhrmann, WeidenAlfons Enders sen., WaldershofThomas Karg, Neustadt/WN

Tödlicher Kick:Christine Czeczka, WeidenConny Liegl, TreffelsteinWerner Weissel, Eschenbach

Wolf hetzt die Meute:Christine Pappenberger, GrafenwöhrSusa Tröger, FreihungMichael Wagner, Vilseck

Mathias Kellner:Marianne Wagner, Tännesberg

Int. Amateurtheaterfestival:Simone Würth, WeidenIrmgard Thoma, Wernberg-KöblitzErnst Gradl, Pirk

Ladykillers:Astrid Wagner, Neustadt/WNKlaus Peter, Lintach

Rush - Cap & Bag:Michaela Hüttl, WeidenAndrea Weigert, Rieden-VilshofenJohann Schertl, Grafenwöhr

Tote Hunde beißen nicht:Birgit Kraus-Ritschel, SchwandorfUrsula Schlosser, Wernberg-KöblitzGabriele Seiler, Schönsee

Jetlake:Reinhold Herpich, Neustadt am Kulm

Di 29.07.Amberger Sommerfestival

im Innenhof der

Stadtbibliothek 20.30h

KLASSIKGesang u. OrgelSAD St. Jakob 12.05h

Prager SalonorchesterMelodien aus Wien u. PragWurz Hist. Pfarrhof 18h

Salonorchester Neustadt/WNClassic Open-AirSpeinshart Innenhof Abtei 20h

WAS NOCHKinder führen Kindermit MuseumswerkstattWeiden Int. Keramik-Museum

FischerfestWeiden Stadtbad

Mittelalterlicher Markt und TanzBärnau Geschichtspark 10-18h

Winterkönig-FührungAmberg Rathaus 14h

GeowanderungLeuchtenberg BurgTurnierplatz 16h

Charlottenhofer Weihergebietnaturkundliche WanderungSchwandorf-Weinberg Waldspielplatz 14h

Kulinarische Stadtführung,FelsenkellerführungSchwandorf Tourismusbüro

So 27 Juli

MUSIKESwing trifft BöhmischWaidhauser Damen Big-Band und StadtkapellePleystein Zimmerplatz 16h

Treml & SchuierWeinfest-SpezialRegensburg Stadtpark 16h

Blasmusik GebenbachAmberg Malteser 19h

Faszination GregorianikEssing Schulerloch 19h

5/8erl in Ehr‘nR Thon-Dittmer-Palais 19.30h

KLASSIKExprompt EnsembleKlangkunst aus RusslandWurz Hist. Pfarrhof 16h

Angela GheorghiuRegensburg Schloss Thurn und Taxis 20.30h

BÜHNEJim Knopf 10.30hDie Comedian Harmonists 15hIphigenie auf Tauris 20.30hWunsiedel Luisenburg

Mein Freund WickieLeuchtenberg Burg 15.30h

Alice im WunderlandTrebgast Naturbühne 15h

Die kleine Hexe 17hDer Name der Rose 20hBayreuth Eremitage

Bibi BlocksbergDas KindermusicalRegensburg Schloss Thurn und Taxis 10.30h

Mörd!Wunsiedel Museumshof 20h

Mo 28 Juli

WAS NOCHSt.-Jodok-RittTännesberg Festplatz

Di 29 Juli

MUSIKEMaria Joao &Mario Laginha QuartettR Thon-Dittmer-Palais 19.30h

BÜHNEComedian HarmonistsWunsiedel Luisenburg 20.30h

Richard! Mein LebenBayreuth Steingraeber-Palais 20h

WAS NOCHStadtmuseums-spaziergangSchwandorf Stadtmuseum

Kalender 47

Donnerstag 31.07.heute

gibt's das neue

EXPULSwww.expuls.de

_________________________________

Prospektverteilung| www.wimmer.deWir kümmern uns um die zuverlässige Verteilung Ihrer

Flyer und Handzettel - Kontakt: vertrieb@wimmer.de_________________________________

Karten an über 200 Vorverkaufsstellen oder online:

Mi 30 Juli

MUSIKEPino Barone e amiciitalienischer AbendWeiden Max-Reger-Park 19hbei Regen Max-Reger-Halle

Motown-Summer-Soul-RevueDenk, Engelstaedter & GuestR Thon-Dittmer-Palais

Richie NeckerRegensburg Irish Harp 21h

BÜHNEGlaube und HeimatWunsiedel Luisenburg 20.30h

Ein verrücktes SeniorenhausTrebgast Naturbühne 20h

Till Eulenspiegel...Hollfeld Felsentheater 20h

WAS NOCHFührung RosenquarzfelsenPleystein Kreuzberg Infotafel 15h

FelsenkellerführungSchwandorf Tourismusbüro

Do 31.07.Amberger Sommerfestival

im Innenhof der

Stadtbibliothek 20.30h

Sa 02.08.Live im Stadtbad

Colt Seavers+ C-Moon

Weiden Stadtbad

WAS NOCHVorlesestundeWeiden Regionalbibliothek 16h

SommerfestivalAmberg Stadtbibliothek 20.30h

Do 31 Juli

MUSIKEVereinsorchester WaidhausPleystein Marktplatz 19.30h

Richie & Eddy GablerSteinberg Café Seeblick 19h

KLASSIKRegensburger KammerorchesterVon Vivaldi bis ElvisR Thon-Dittmer-Palais

BÜHNEAlice im WunderlandTrebgast Naturbühne 15h

Der eingebildete KrankeLeuchtenberg Burg 20h

Das letzte BandWunsiedel Museumshof 20h

Comedian HarmonistsWunsiedel Luisenburg 20.30h

Charley‘s TanteTrebgast Naturbühne 20h

LeubaldBayreuth Steingraeber-Palais 20h

Harold und MaudeRegensburg Turmtheater 20h

Fr 01 Aug

MUSIKESommernachtsfestA Tribute to Billy JoelNeuhaus Schafferhof 20h

Engelstaedter,Elaiza, GoodlandsKemnath Stadtplatz ab 20h

Scala TympaniTrommelfeuerwerkEssing Schulerloch 18h

Trio TrikoloreR Thon-Dittmer-Palais

BÜHNEDer eingebildete KrankeLeuchtenberg Burg 20h

Die GeierwallyParkstein Basaltwand 20.30h

Pascher - Die Nachtder langen SchattenSchönsee-Friedrichshäng 20h

Vom HussenkriegNeunburg v.W. Burghof 21h

Glaube und HeimatWunsiedel Luisenburg 20.30h

Harold und MaudeRegensburg Turmtheater 20h

Die GrantgranatenSchlachtschüssel SurpriseRegensburg Statt-Theater 20h

Doc Eisenbarth is back in town!Viechtach Stadtplatz 21h

WAS NOCHFIN Filmtage in NeustadtFestivalfilme: vergessene Preisträger01. - 03.08. Neustadt/WN Alte Schießstätte ca. 21h

Nächsten Monat interessantWeidener Max-Reger-Tage14.09. - 05.10.Weiden u. Umgebung

Pater Anselm Grün Wurzeln. Festen Halt im Leben finden Vortrag mit dem Cellerar des Klosters MünsterschwarzachViele Menschen leiden heute unter der Wurzellosigkeit. Wer seine Wurzeln kennt, der weiß, was sein Lebensbaum braucht, um in seine ganz eigene Gestalt hineinzuwachsen. "Ohne Wurzeln keine Flügel" (Berthold Ulsamer). Doch manchmal müssen die Wurzeln gereinigt werden, damit wir aus ihnen Kraft schöpfen.Pater Anselm Grün wurde am 14.01.1945 im fränkischen Junkershausen geboren, aufgewachsen ist er in München. Im Elek-trofachgeschäft seiner Eltern verkaufte er dort bereits als kleiner Junge Glühbirnen und Taschenlampen. Mit 19 Jahren trat er nach dem Abitur in die Benediktikerabtei Münsterschwarzach bei Würzburg ein. Dort lernte er die Kunst der Menschen-führung aus der Regel Benedikts von Nursia kennen und entdeckte bereits in den 70er Jahren die Tradition der alten Mönchsväter wieder, deren Bedeutung er besonders in Verbindung mit der mo-dernen Psychologie sieht.Seit 1977 ist er, nach seinem Studium der Philosophie, Theologie und Betriebswirt-schaft, der Cellerar (= der wirtschaftliche Leiter) der Abtei Münsterschwarzach und damit für rund 300 Mitarbeiter in über 20 Betrieben verantwortlich. In zahlreichen Kursen und Voträgen ver-sucht Pater Anselm Grün, auf die Nöte und Fragen der Menschen einzugehen. So ist er u.a. spirituelle Berater und geistlicher Begleiter von vielen Managern geworden. Er freut sich, dass er mit mittlerweile rund 300 aktuell lieferbaren Titeln, die bisher in einer Gesamtauflage von über 14 Mil-lionen Büchern weltweit verkauft wurden, viel Leserinnen und Leser erreicht und anspricht. Im Vier-Türme-Verlag der Abtei Mün-sterschwarzach sind davon bisher über 100 erschienen, die in 30 Sprachen über-setzt wurden.Mo 30.06. Weiden Max-Reger-Halle

. . . und kurz vor Schluss eingetrudelt:

Bob Mintzer & Paulo Morello-TrioBob Mintzer steht schon lange ganz oben auf der Wunschliste des JazzZirkels. Der weltberühmte Sa-xophonist und Klarinettist tourt seit den 70er Jahren mit verschiedensten Ensembles durch die Welt und spielte mit seiner Band über 20 Alben ein.Für seine Europa-Tournee holte er sich erstklassige Musiker ins Boot: das Trio um den bayerischen Gitarristen Paulo Morello. Sa 31. Mai Weiden Bistrot Paris 20h

Verlagsanschrift:Tannenbergstr. 4 - 92637 WeidenTel 0961 / 390 820 - Fax 0961 / 390 82-26oder schreibt an: redaktion@expuls.dewww.expuls.de

Herausgeber, Gestaltung, Layout und Redaktion:B. Lindner, redaktion@expuls.deJ. Huhn, gestaltung@expuls.de

freie MitarbeiterInnenH. Schober, C. Hartmann (CD’s)

S. Ziegler - Kalender, Verwaltung, u.v.m.

Redaktionsschluss:10. des Vormonats der Erscheinung

Copyright:Das Copyright liegt beim Verlag. Nachdruck, Vervielfältigung oder Sendung nur mit schriftlicher Genehmigung. Der Verlag übernimmt für die Richtigkeit der Termine, unverlangt ein-gesandte Manuskripte, Fotos u. ä. keine Gewähr.Für eingesandte Bilder müssen die Rechte bei den Einsen-derInnen liegen. Etwaige Forderungen wegen Urheber- oder Copyright geben wir an diese weiter.

EXPULS erscheint für:

Februar - März | April - MaiJuni - Juli | August - SeptemberOktober - November | Dezember - Januar

EXPULS liegt aus im Kulturschutzgebiet:von Marktredwitz im Norden bis Regensburg im Süden, von Sulzbach-Rosenberg im Westen bis Schönsee im Osten. Schwerpunktgebiete: Wei-den - Amberg - Schwandorf. u.a. in Waldsassen, Tirschenreuth, Mitterteich, Grafenwöhr, Landkreis Neustadt/WN, Wernberg-Köblitz, Pfreimd, Nabburg - und drumherum ...

48 Kalender

Die Alm ruft!

Termine:| 01.06. | | 04.06. || 19.09. | | 20.09. || 21.09. |

Beginn:| 20:00Uhr |

Preis: | K2: 18 € + VVK || K1: 23 € + VVK |

Bergdoktor Wiesengrün und dieBeichte der Ehebrecherin

Lange kann Gitta, eine reizende Bergbauerntochter die Lieblosigkeit und Kälte in ihrer noch jungen Ehe nicht mehr ertragen und flüchtet sich in die Arme eines… Ein satirisch-musikalisches Bergbauerndrama mit idylli-schem Edelweissausgang. Die Alm ruft!

Es spielen, tanzen und musizieren: Performancekünstler: Georg Sosani Musiker und Sänger der »Gipfelstürmer«: Jörg Bauer Schauspieler und Schnulzenrezitator: Martin Hofer Schauspielerin und Tänzerin: Undine Schneider Regie: Michael Bleiziffer

Karten unter www.okticket.de und im TouristbüroInfos unter Tel. 0941 - 56 22 33 und auf

www.regensburgerturmtheater.de

Das Turmtheater läd t e in zum Bayer ischen Wahns inn

Regie: Michael Bleiziffer

www.regensburgerturmtheater.