EXPRESSÃO TIPOGRÁFICA

7/23/2019 EXPRESSO TIPOGRFICA

1/50


2/50

2

J@NFHRHC J@ NCOTRCOI^^C HLZI/TFGIC

L~ hpzcr`~ jc trcm`zc zitcgrnc @{tr`~~c zitcgrnh& hc xphf~pbo`zòc~ c j`~`lqcfqio`lzc& j`nfhrhoc~ tcr kclrh xp` c zrhbhfkchtr`~`lzhjc crigilhf ` xp` zcjh~ h~ nizh`~ `~zc ncrr`zho`lzìj`lzinhjh~,

Zòc~ h ncl~nilnih j` xp` h pzifi}hc j` `fò`lzc~ hfkìc~ lcij`lzinhjc~ ncl~zizpi grhq` ahfzh zinh,

Ainh q`jhjh xphfxp`r r`trcjpc zczhf cp thrnihf& ò xphfxp`r cpzrhthrz` cp oìc j` jiqpfghc ~ò trqih hpzcri}hc,

SSSSSSSSSSSSSSSSSSSS :;7:>;04/:

Bihlnh N`rxpìrh / 494018

SSSSSSSSSSSSSSSSSSSS 8010:7:/2

@fhil` Aìzc~h 84:102

SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS 04840:8>/>Rhah`fh Briz`~ / 49;>>8

SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS >>1781;4/8Ohzk`p~ Zrhoclz` / 8481>:

SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS :17>7008/>

Rhah`f Nhrr`fh~ / 8424:>


3/50

>

^PORIC

ZZPFC JC ZRHBHFKC / Z@OH :

HTR@^@LZHC 0

CBM@ZIQC 1

TBFINC @ O@RNHJC 7

MP^ZIAINHZIQH ;

J@AILI@^ 9

T@^XPI^H 88

J@^@LQCFQIO@LZC 24

NCLNFP^C :7

BIBFICGRHAIH :;

R@A@RLNIH^ :9


4/50

:

ZZPFC JC ZRHBHFKC / Z@OH

@[TR@^^C ZITCGRAINH

Zrhbhfkc j` nhrzh}`~ zitcgrnc~ p~hljc ncoc z`oh fo`~ j` zcjc~

c~ z`otc~,


5/50

0

HTR@^@LZHC

@~z` zrhbhfkc j` nhrzh}`~ zitcgrnc~& clj` aci aìzc po `~zpjc~cbr` h~ zitcgrhh~ pzifi}hjh~ o nhrzh}`~ j` fo`~ j` qrih~ tcnh~,

@~ncfkòc~ hfgpl~ nhrzh}`~ j` fo`~ xp` acrho nizhjc~ tcr hfgpl~j`~igl`r~ xp` zò grhlj` `lqcfqio`lzc nco zitcgrhh& l`f`~ acrhor`tr`~`lzhjh~ h~ nhrhnz`r~zinh~ jh zitcgrhh jc~ nhrzh}`~ jc~ fo`~,

Thrh ~z` zrhbhfkc r`hfi}hoc~ poh t`~xpi~h nco h Trca, Ornih Ceijh&j`lzr` cpzrc~ trc~~iclhi~ jh r`h j` zitcgrhh& ncoc c~ j`~igl`r~Ocrhljili& Gp~zhqc Fh~~hfh& Hrgòirc Hlzpl`~& Qhl`~~h Xpìrc} ` cTrca, JhNc~zh,


6/50

1

CBM@ZIQC

Xphljc ctzhoc~ tcr po zrhbhfkc j` zitcgrhh& tcjòc~ f`qhr òncl~ij`rhc poh illijhj` j` zòh~& nclnìzc~ ` `~zifc~& `zn,Hc hgrpthroc~ h zitcgrhh nco c zòh fo`& h~ tc~~ibifijhj`~hpo`lzhrho hiljh ohi~,

Hc lczhroc~ h ahfzh j` ZAN ~cbr` zitcgrhh j`nijioc~ `lzct`rncrr`r po nhoilkc& trioìrho`lz` irhoc~ ~`f`niclhr hfgpoh~aclz`~ trilnithi~ ` ah}`r nhrzh}`~ pzifi}hljc `~zh~ zitcgrhh~& ohi~hc nclq`r~hr nco hfgpl~ trca`~~cr`~& t`rn`bòc~ xp` `{i~z` poh

illijhj` j` zitcgrhh~& ` ~`rih jianif h `~ncfkh j` ht`lh~ 84 thrh hr`hfi}hc jc~ nhrzh}`~& lzc ht~ opizh t`~xpi~h j`nijioc~ ncfcnhrpo zòh& ` `~ncfkòc~ nhrzh}`~ j` fo`,

@~z` zrhbhfkc zò ncoc trilnithf cbm`ziqc `~zpjhr h ki~zrih jhzitcgrhh& c~ ~`p~ h~t`nzc~ znlinc~ xphljc htfinhjh ò po trcm`zcgrnc& lc nh~c nhrzh} ` zhobo `~zpjhr h~ nhrhnz`r~zinh~ `t`r~clhfijhj`~ j` nhjh zitcgrhh,

H `~ncfkh zitcgrnh thrh po trcm`zc grnc zò apljho`lzhfiotcrzlnih& thrh i~~c& j`qò ~`r ncl~ij`rhjc~ h~t`nzc~ ncocki~zrinc~& znlinc~ ` nclnìzphi~& r`fhniclhljc `~z`~ nco h~nhrhnz`r~zinh~ trtrih~ j` nhjh trcm`zc& ncoc c tbfinc& c~ cbm`ziqc~` zhobo h r`fhc jh zitcgrhh nco c~ cpzrc~ ncotcl`lz`~ jctrcm`zc& ncoc h~ iohg`l~ ` cpzrh~ aclz`~,

C iotcrzhlz` xp` zcjc~ c~ `fò`lzc~ `~z`mho ò khroclih& thrhxp` h o`l~hgò tc~~h ~`r ncoplinhjh nfhrho`lz`& nco po qi~phfhgrhjq`f ` j`~~h acroh tcj`r hfnhlhr c cbm`ziqc xp` aci tfhl`mhjc,


7/50

7

TBFINC @ O@RNHJC

C tbfinc trilnithf j`~z` zrhbhfkc ~c t`~~ch~ xp` tc~~pi hfgpohfighc nco h zitcgrhh& ~`mh `fh& trc~~iclhf cp ht`lh~ òcniclhf,

Trcnprhoc~ zhobo hzilgir hohlz`~ j` nilòh& tci~ qc htr`nihr ponhrzh} ncl~zrpjc j` acroh jia`r`lz`& ht`lh~ nco h zitcgrhh crigilhfjc fo` ` i~~c c~ rò`z`r h hfgpl~ oco`lzc~ ohrnhlz`~ jc fo`,

Xphlzc hc t`rf jh~ t`~~ch~& tcjòc~ lczhr xp` ~c `~zpjic~c~ilz`r`~~hjc~ ò npfzprh& `lqcfqijc~ nco j`~igl`r& hrz` ` ifp~zrhc,

Nco i~~c trcnprhoc~ bp~nhr ilacroh`~ xp` q`lkh nhziqhr c

tbfinc, ^c nhrzh}`~ zitcgrnc~& clj` `~z `{tr`~~h h ij`lzijhj`jh zitcgrhh ~ncfkijh& c xp` hgphr h npric~ijhj` jh~ t`~~ch~ thrhq`r jc xp` ~` zrhzh,

@~~` zrhbhfkc zhobo ~`rq` thrh xp` t`~~ch~ nclk`ho ohi~ c xp` zitcgrhh& ncoc tcj` ~`r p~hjc& xphf ~ph iotcrzlnih ` ~cbr` ~phki~zrih,

Tcj` ~`r p~hjc zhobo thrh h jiqpfghc o ~iz`~ bfcg~ j` t`~~ch~hohlz`~ j` fo`~ ` t`~~ch~ xp` gc~zho j` zitcgrhh,

Ncl~ij`rhljc xp` h zitcgrhh qi~zh kcm` ncoc poh hrz`& xpò zò

tf`lc nclk`nio`lzc jh~ znlinh~ zitcgrnh~ hnhbh lc z`ljc opizhnclncrrlnih lc o`rnhjc trc~~iclhf,


8/50

;

MP^ZIAINHZIQH

@{i~zò qrih~ mp~zinhziqh~ thrh h nrihc j`~z` trcm`zc,

Hc ji~npziroc~ ~cbr` h `~ncfkh jc trcm`zc thrh `~~` ZAN& hjczhoc~ hijìh j` ah}`r hfgc ~cbr` zitcgrhh& zcohoc~ ~~h j`ni~c jprhlz` h~hpfh~ j` j`~igl grnc jh Trca, Ornih Ceijh& `~~h ijìh ~` zcrlcphiljh ohi~ òtcfghlz` hc ~hb`roc~ xp` lilgpo jc npr~c khqihaìzc po zrhbhfkc ~cbr` zitcgrhh,

Ht~ h `~ncfkh jc zòh& ahfzhqh c xp` ah}`r j` nclnr`zc& ` j` lcqc&nco `lzp~ih~oc jh~ hpfh~ j` j`~igl grnc ` hfgpoh~ t`~xpi~h~&

j`nijioc~ fighr h zitcgrhh hc~ nhrzh}`~,Nco h `lzrhjh j` ohi~ jci~ ncotcl`lz`~ lc grptc& j`nijioc~ `lzcncfcnhr po zòh trilnithf thrh h r`hfi}hc jc zrhbhfkc& ` ht~hfgpoh~ nclq`r~h~ `~ncfkòc~ nhrzh}`~ j` nilòh,

Ht~ opizh~ nclq`r~h~ lc ~hbhoc~ c xp` irhoc~ ah}`r& zlkhoc~qric~ nhoilkc~ xp` tcj`rhoc~ ~`gpir +j`zhfk`~ jc nhoilkc lcizò j`~`lqcfqio`lzc)& j`nijioc~ ht`lh~ xp` c~ nhrzh}`~ j` nilòh~`riho p~hjc~ ht`lh~ ncoc ozcjc j` `~ncfkh~ jh zitcgrhh& pohbh~` thrh nrihc jc nhrzh},

@~ncfkòc~ ~~` h~~plzc& tci~ t`rn`bòc~ xp` h zitcgrhh pzifi}hjhò zcjc~ c~ oìc~& zhlzc jigizhf& ncoc iotr`~~c, @ ò nhrzh}`~ j`fo`~ `fh opizc pzifi}hjh ` opizc qhfcri}hjh& tci~ th~~h j` hfgpohacroh h ijìh jc fo`,


9/50

9

J@AILI@^

Hlz`~ j` trc~~`gpir nco c j`~`lqcfqio`lzc j`~~` zrhbhfkc tr`ni~hoc~nclk`n`r c ~iglinhjc j` hfgpl~ r`npr~c~ pzifi}hjc~,

ZITCGRHAIH / H zitcgrhh +jc gr`gc zytc~ acroh ` grhtkìl `~nrizh) h hrz` ` c trcn`~~c j` nrihc lh ncotc~ic j` poz`{zc& a~inh cp jigizhfo`lz`, H~~io ncoc lc j`~igl grnc ò g`rhf&c cbm`ziqc trilnithf jh zitcgrhh jhr crjò `~zrpzprhf ` acroh ncoplinhc iotr`~~h, Tcr hlhfcgih& zitcgrhh zhobo th~~cp h ~`r

po ocjc j` ~` rà`rir grnh xp` p~h poh tr`l~h j` zitc~ oqì~,

ZITCFCGIH / nfh~~inhc j` zitc~, Zitcfcgih lh q`rjhj` po z`roct`rz`ln`lz` zh{iclcoih& h nilnih jh~ nfh~~inh`~& c `~zpjc jh~nhrhnz`r~zinh~ jh~ jia`r`lh~ `lzr` cbm`zc~ ` ~`r`~ qiqc~ j` zcjh`~tni`,

J@ÎGL / h ij`hfi}hc& nrihc& j`~`lqcfqio`lzc& nclgprhc&

ncln`tc& fhbcrhc ~t`ninhc j` hfgc jir`niclhjc thrh c p~c,@~~h poh hziqijhj` `~zrhzginh& znlinh ` nrihziqh& lcrohfo`lz`cri`lzhjh tcr poh ilz`lc cp cbm`ziqc& cp thrh h ~cfpc j` potrcbfòh,

J@ÎGL GRAINC / J`~igl Grnc poh acroh j` ~` ncoplinhrqi~phfo`lz`& po nclnìzc& poh ijìh& hzrhq~ j` znlinh~ acrohi~,Tcjòc~ hiljh ncl~ij`r/fc ncoc po oìc j` `~zrpzprhr ` jhracroh ncoplinhc iotr`~~h& ò xp`& lc g`rhf& ~` zrhbhfkh cr`fhniclho`lzc `lzr` iohgò ` z`{zc,

J@ÎGL@R / C j`~igl`r& c trc~~iclhf xp` ~z jir`zho`lz` fighjch hziqijhj`~ r`fhniclhjh~ hc j`~igl, Hzphfo`lz` c z`roc rà`rijc hcj`~`lki~zh iljp~zrihf& iljiqjpc~ khbifizhjc~ ò trcgrhohc qi~phf&` trcm`zc j` trcjpzc& ` qhrihjh~ acroh~ j` j`~igl`r~ ` trcm`zi~zh~,

NHRZH]@^ J@ NIL@OH / C nilòh& ~prgijc lc hlc j` 8;90 ncoc~ iroc~ Fcpi~ ` Hpgp~z` Fpoir`& aci poh jh~ ilj~zrih~ xp` ~`htrctricp jh ojih nhrzh} thrh jiqpfghr h~ ~ph~ lcqijhj`~ +Eilg& 244>),C~ nhrzh}`~ ~c pzifi}hjc~ ncoc q`npfc tpbfinizric thrh c nilòh j`~j`


10/50

84

xp` h~ trioìrh~ t`fnpfh~ acrho `{ibijh~& ò ~hfh~ xph~` ~òtr`fczhjh~& ` `~zh pzifi}hc nr`~n`p nclzilpho`lz`& hncothlkhljczhobo c nr`~nio`lzc jh trtrih ilj~zrih nilòhzcgrnh,

@^ZZINH / +jc gr`gc cp hi~zk~i~= t`rn`tc& ~`l~hc) po rhoc jh fc~ch xp` zò tcr cbm`zc c `~zpjc jh lhzpr`}hjc b`fc ` jc~ apljho`lzc~ jh hrz`, @fh `~zpjh c mpfgho`lzc ` ht`rn`tc jc xp` ncl~ij`rhjc b`fc& h trcjpc jh~ òc`~ t`fc~a`lo`lc~ `~zzinc~& bò ncoc= h~ jia`r`lz`~ acroh~ j` hrz` `jh znlinh hrz~zinh5 h ijìh j` cbrh j` hrz` ` j` nrihc5 h r`fhc`lzr` ohzrih~ ` acroh~ lh~ hrz`~, Tcr cpzrc fhjc& h `~zzinh zhobotcj` cnpthr/~` jc ~pbfio`& cp jh triqhc jh b`f`}h& cp ~`mh& c xp`tcj` ~`r ncl~ij`rhjc aìc& cp hz o`~oc rijnpfc,

ÎL@^Z@ÎH / Aigprh j` thfhqrh xp` ncl~i~z` ò hgrpthr ` r`plir~`l~h`~ crigilrih~ j` jia`r`lz`~ rgc~ jc ~`lzijc= qi~c& zhzc&cfahzc& thfhjhr ` hpjic, Lc nh~c jh zitcgrhh& ~c c~ ~`lzijc~ xp`h f`zrh th~~h,


11/50

88

T@^XPI^H

Thrh `{`npc j`~z` zrhbhfkc aci l`n`~~ric r`hfi}hr poh qh~zht`~xpi~h ~cbr` zitcgrhh ò fiqrc~& ~iz`~ ` nco hfgpl~ `~zpjic~c~ jhr`h,

@lzr`qi~zh~

H t`~xpi~h nco trc~~iclhi~ jh r`h j` zitcgrhh aci aìzh tcr `/ohif` t`fc Ahn`bcce& tcrxp` h ohicrih jc~ `lzr`qi~zhjc~ r`~ij` fclg` j`^hlzc~ ` hn`rzhr c zòtc j`f`~ zhobo lc ~`rih anif& `lzc `f`~trà`rirho xp` ac~~ò cl/fil`,

^`gp` hbhi{c h~ `lzr`qi~zh~=

Trca, JhNc~zh / C~qhfjc jh Nc~zh +cp JhNc~zh) lh~n`p ò ^cThpfc +^T) ` ocrh ò ^hlzc~ j`~j` 8991,

Zrhbhfkc~ tpbfinhjc~= ^pnih 0; / Nrhxp`~ j` Cprc#^`~n ^hlzc~&@jizcrh Ocj`rlh& Ifp~zrhljc ò R`qi~zh/ Ahht#@jizcrh Hbrif& R`qi~zh@{ho` @jizcrh Hbrif& C Th~xpio 28& R`qi~zh Bpljh~& C @~zhjc j` ^cThpfc& Mcrlhf jh Zhrj`& Acfkh j` c Thpfc& Acfkh jh Zhrj`& C Th~xpio&Mcrlhf jh P^T& Jiric jc Tcqc +Nhotilh~)& H Zribplh +^hlzc~) ` lh~r`qi~zh~ Jhjc~ ` Ijìh~ ` Fìh Fiqrc~,

Trca`~~cr j` Trcjpc Jigizhf& R`tr`~`lzhc Grnh& Zitcgrhh `Ncr lh Fin`lnihzprh ò Hrz`~ Qi~phi~ lh Pliq`r~ijhj` ^hlzh N`nfih+^hlzc~),

8/Ncoc h zitcgrhh `lzrcp ò ~ph qijh3

Zzpfc jc~ xphjrilkc~ +h~ nhth~)& nhrzh}`~ j` nilòh& j`lzr`cpzrc~,

2/Qcn zò hfgpoh zitcgrhh nrihjh tcr qcn3 Xphf3 C xp` z`f`qcp h nrihr3

Lc ziq` `~~h tr`z`l~c j` nrihr aclz`& oh~ c fhjc fjinc j` nrihraclz`~ ah~nilhlz`,

>/Xphi~ aclz`~ qcn ohi~ pzifi}h3 @ tcr xp3

H k`fqzinh poh aclz` xp` pzifi}c opizc j` anif f`gibifijhj` `bclizh,


12/50

82

:/Xphf iotcrzlnih j` poh bch `~ncfkh zitcgrnh3

Hgrhjhr c~ cfkc~ jc fìzcr nco iohgò z`{zc

0/Qcn ~` fòbrh j` hfgpo nhrzh} j` fo` j` nilòh xp` z`lkhpoh bch `~ncfkh zitcgrnh3 Tcr xp3

C kcoò jc brhc j` cprc Czzc Tròilg`r +jir`zcr) nhrzh}jc ^hpf Bh~~ +4; j` ohic j` 8924 20 j` hbrif 8991), Aci poj`~igl`r grnc ` nil`h~zh& zhfq`} c o`fkcr nclk`nijc tcr ~`pj`~igl j` nhrzh}`~ j` fo` ` iohg`l~ ò ocqio`lzc +~`xp`lnihj` zzpfc~),

Qhl`~~h Xpìrc} / Npr~cp J`~igl t`fh Pliq`r~ijhj` Hlkòbi

Ocrpobi ò 244>, R`~~hfzh xp` h ohicrih jh~ t`~~ch~ xp` kcm`ncotò c @~zjic ò xp` `fh ~nih ~` nclk`n`p lh ahnpfjhj`` xp` i~~c aci opizc iotcrzhlz`& trilnithfo`lz` c~ zrhbhfkc~` h~ ohzrih~ xp` h hmpjhrho thrh ~` htrcapljhr lc h~~plzc,

Qhl`~~h ` c ~`p ~nic Ohrn`fc j`nijirho hbrir c @~zjic Ncff`ziqcj` J`~igl lc lhf jc hlc j` 244>& tci~ m `~zhqho ah}`ljc hfgpl~ar``fhln`~ ` z`ljc po bco r`~pfzhjc, Oh~ c @~zjic lh~n`p ht`lh~ncoc poh ijìh& ~ò tfhl`mho`lzc& ~ò hjoili~zrhc& ~ nco c~~nic~ ~` hmpjhljc& nco h nhrh ` h ncrhgò,

8/ Ncoc h Zitcgrhh `lzrcp ò ~ph qijh3Zitcgrhh ah} thrz` jc j`~igl grnc ` ncl~zrpc j` ohrnh&`lzc hnr`jizh xp` `lzrcp lhzprhfo`lz`,Oh~ trilnithfo`lz` xphljc qcn t`rn`b` xp` lc ~` r`~po`ht`lh~ h poh aclz` j` ncotpzhjcr c pliq`r~c jh zitcgrhh opizc ohicr,

2/ Qcn zò hfgpoh Zitcgrhh nrihjh tcr qcn3 Xphf3 C xp` z`

f`qcp h nrihr3îo& hfgpoh~ thrh hfgpoh~ ohrnh~ xp` c `~zjic j`~`lqcfq`p,Hnr`jizhoc~ xp` trilnithfo`lz` thrh poh ohrnh& `fh ~` zcrlhlinh ` zrh} poh ij`lzijhj` thrh c brhljilg,Hnr`jizhoc~ xp` l`~~` nh~c apljho`lzhf,

>/ Xphf h aclz` cp aclz`~ xp` qcn ohi~ pzifi}h3 Tcr xp3

K`fqzinh ` Hrihf thrh grnc& ` Q`rjhlh thrh jigizhf, ^c h~nf~~inh~ l3

Hnhbhoc~ lc~ j`thrhljc nco `fh~ lc jih h jih,


13/50

8>

:/ Xphf h iotcrzlnih j` poh bch `~ncfkh Zitcgrnh3

@fh zrh} ij`lzijhj` ` t`r~clhfijhj` thrh po trcm`zc& hfo jàplniclhfijhj` ò hfgpl~ nh~c~& ncoc h ilz`rl`z,

0/ Qcn ~` fòbrh j` hfgpo nhrzh} j` fo` j` nilòh xp` z`lkhpoh bch `~ncfkh Zitcgrnh3 Tcrxp3

Htcnhfyt~` lcw& xp` aci lc~~c ZNN& poh ohrnh xp` hZitcgrhh ncl~`gp` iotrioir bch thrz` jc nclnìzc jc fo`,^zhr whr~ zhobo, Lc zò ~obcfc& ht`lh~ c zitc& ` c o`pfo` trà`rijc& C~ Gccli`~ =)

Hrgòirc Hlzpl`~ / C Oirc& 19 hlc~& po jc~ ohi~ iotcrzhlz`~

hrzi~zh~ j` ^hlzc~, hfgpo npmh cbrh oht`cp h `qcfpc jhnijhj`, J`~j` c~ zòtc~ jianì~ jh jizhjprh& xphljc ncfhbcrcp ncoc Th~xpio& hz kcm`, C zrhbhfkc jc nhrzpli~zh& j`~`lki~zh nhrzh}i~zhzò xphfijhj`& ilz`figlnih& trcqcnh ` r`zrhzh po zòh `~t`nnc=c nilòh, Ctc hjczhjh jprhlz` h hoi}hj` nco cpzrh gprhapljho`lzhf jh npfzprh lc oplintic,

Xphljc& o 8917& nclk`ni Ohprin` F`g`hrj +apljhjcr jh Nilòhz`nhj` ^hlzc~)& hzrhq~ jc tilzcr Mprhny jh îfqìrh ` îfqh& j`~ncbrir`hfo`lz` xp` nilòh lc `rh ~ jiq`r~c& th~~hzòtc, Ohprin` o`nclqijcp h j`~`lkhr nhrzh}`~ thrh h~ ~`~~`~ j` oìh/lciz` ` `~~hthrn`rih jprcp >4 hlc~& hz `f` ocrr`r& ò 8997,

8/ Ncoc h Zitcgrhh `lzrcp ò ~ph qijh3Nco`nì h fijhr nco zitcgrhh jprhlz` `~zgic lh @~ncfhIljp~zrihf @~ncf~zinh Rc~h& ò 8900,C~ zitc~& h nhi{h& h~ iotr`~~crh~& hxpifc zpjc o` ah~nilcp opizc,Oh~ lc ncl~`gpi lczh ~pni`lz` thrh `~ncfk`r h zitcgrhh& `xpì lh thrz` j` `lnhj`rlhc,

2/ Qcn zò hfgpoh Zitcgrhh nrihjh tcr qcn3 Xphf3 @ c xp` z`f`qcp h nrihr poh Zitcgrhh3

^` `lz`ljc xp` zitcgrhh zhobo nrihr zzpfc~& z`{zc~ thrh~`rò iotr`~~c~& ` hz j`~`lkhr f`zrh~ thrh ~`rò p~hjh~ncoc zitc~& nriì qric~& j` 8917 ò jihlz`& xphljc ncla`nniclìopizc~ zrhbhfkc~ thrh c Nfpb` j` Nilòh j` ^hlzc~ ` hNIL@OHZ@NH J@ ^HLZC^& npmc fcgc j` oilkh hpzcrih,

> / Xphf h aclz` cp aclz`~ xp` qcn ohi~ pzifi}h3 Tcr xp3

Ncla`~~c xp` z`rih jinpfjhj` thrh iljinhr h thrz` z`rinh&ncoc nhi{h& ncrtc& tcrxp` ~òtr` trcnprì ~pbq`rz`r `~~h nci~h


14/50

8:

nclq`lniclhf& cp ~`mh& c p~c j` aclz`~ zrhjiniclhi~,H iotrcqi~hc ~òtr` aci oilkh acroh j` r`hfi}hr o`p zrhbhfkc&ncoc c xp` ~` `lnclzrh ò `{tc~ic hz jih 9 j` lcqòbrc lcOiffr Nyb`r Nha / rph Ohr`nkhf J`cjcrc& 7,Hfi k poh jiq`r~inhc j` `~zifc~ j` f`zrh~& h ohicrih apgiljcjh~ nkhohjh~ aclz`~ xp` `{i~zò ò ohlphi~ ` nhzfcgc~zitcgrnc~,: / Xphf h iotcrzlnih j` poh bch `~ncfkh Zitcgrnh3

Poh bch `~ncfkh zitcgrnh& h o`p q`r& hxp`fh xp` tc~~hnhp~hr iothnzc& hfgc ilp~izhjc& xp` nkho` hz`lc hccb~`rqhjcr,Zhfq`} tcrxp` ~òtr` fijì ohi~ nco nhrzh}`~& ò ~` zrhzhljcjc h~t`nzc grnc, Oh~ oi~zprì opizc iohg`l~ nco f`zrìrc~&ncoc ò 89;>& xphljc } n`rnh j` :4 zrhbhfkc~ ~cbr` Gfhpb`rRcnkh& ò xp` pzifi}hqh arh~`~ jc nil`h~zh& iothnzhljc nco ~ph~iohg`l~ acrz`~ nilòhzcgrnh~,

0 / Qcn ~` fòbrh j` hfgpo nhrzh} j` fo` j` nilòh xp`z`lkhpoh bch `~ncfkh Zitcgrnh3 Tcr xp3

K opizc~ nhrzh}`~ j` fo`~ bò `fhbcrhjc~ l`~~h filkh,Tc~~c nizhr hfgpl~& ncoc c~ j` ^hpf Bh~~& thrh Kiznkncne` cpzrc~5 Cpzrc~ zioc~ nhrzh}`~= MCKLLY QHI GP@RRH&O@ZRTCFI^& HOHRNCRJ& NHRO@L MCL@^& NCRH@^ @O@LZ@^& J@R^P P]HFFH& XP@IOHJH& C IFPOILHJC& H FHRHLMHO@NLINH& Z@RRH @O ZRHL^@& J@P^ @ C JIHBC LH Z@RRH JC

^CF& JINE ZRHNY ` opizc~ cpzrc~,

K`lrixp` Lhrji / J`~igl`r grnc acrohjc t`fh Pliq`r~ijhj`Hlkòbi Ocrpobi ` t`fh @~ncfh ^@LHI Zk`cbhfjc j` Ligri~5 o`~zr`ò Hrz`~ Qi~phi~ t`fc Il~zizpzc j` Hrz`~ jh PL@^T,

J`~j` 244> crghli}h c Zitcnrhnih `~zhjc zitcgrnc& trcm`zc xp`zò ncoc cbm`ziqc~ `~ziopfhr ` ji~~òilhr h npfzprh zitcgrnh t`fcBrh~if, Trca`~~cr j` Zitcgrhh lc~ npr~c~ j` t~/grhjphc j` J`~igl

Grnc ` J`~igl @jizcrihf jc ^@LHN ^c Thpfc,

8/ Ncoc h Zitcgrhh `lzrcp ò ~ph qijh3

O`p~ thi~ zo poh grnh& ` nr`~ni l`fh,


Lc z`lkc,


15/50

80

>/ Xphf h aclz` cp aclz`~ xp` qcn ohi~ pzifi}h3 Tcrxp3

P~c h~ aclz`~ j` hncrjc nco h l`n`~~ijhj`,Poh jh~ xp` ohi~ z`lkc pzifi}hjc lc~ fzioc~ o`~`~ h A^ Mc`y&tcr ~`r h zitcgrhh jh ncoplinhc jh HJG Brh~if& tr`~`lz` òlc~~h~ t`h~ grnh~ ` lh tgilh jc @lnclzrc HJG= kzzt=##www,hjg,crg,br#`lnclzrc


Poh bch `~ncfkh zitcgrnh lc ~ ahnifizh ncoc ràcrh ho`l~hgò h ~`r h~~ioifhjh t`fc tbfinc,


J` oco`lzc fòbrc jc jcnpo`lzric Rhpf / c ilnic& c o ` coìc, C nhrzh} ah} p~c j` zitcgrhh~ `~zifc oxpilh j` `~nr`q`r&hfo jh zh j` f`zrh& `~zifc rcz`{, Zpjc i~~c gphrjh r`fhcnco c t`rcjc r`zrhzhjc t`fc jcnpo`lzric / c~ hlc~ 74, Aincphtrctrihjc,

Gp~zhqc Fh~~hfh / Trca`~~cr` j`~igl`r ò ^c Thpfc, Jcpzcrhjc

ò Hrxpiz`zprh ` Prbhli~oc t`fc Ohne`l}i`& O`~zr` ò @jpnhc&Hrz` ` Ki~zrih jh Npfzprh t`fc Ohne`l}i`& Bhnkhr`f ò J`~igl+Trcgrhohc Qi~phf) t`fh P^MZ ` Znlinc ò Hrz`~ Grnh~ t`fc^@LHI Zk`cbhfjc J` Ligri~,

Hpzcr jc fiqrc Tinkhc lc ti{hc,

Tcr oìc jh ohrnh BRzyt`& nrih& trcjp}& ` nco`rnihfi}h aclz`~jigizhi~ t`fc ji~zribpijcr ho`rinhlc OyAclz~,

8/ Ncoc h Zitcgrhh `lzrcp ò ~ph qijh3^òtr` gc~zì jc h~~plzc, Lh grhjphc +acroì ò 899;)ziq` hpfh~ arhnh~ ~cbr` c h~~plzc ` ahfzhqh ilacrohc ncoczrhl~acrohr `~~` nclk`nio`lzc ò hziqijhj` trcjpziqh, ^co`lz`h thrzir j` 244> nco`nì h cbz`r ilacroh`~ qih ilz`rl`z&j`tci~ } po npr~c nco c Gp~zhqc Tixpìrh& ` thrzi thrhj`~`lqcfqio`lzc j` aclz`~ à`ziqho`lz`,


Z lkc opizh~ aclz`~ j`~`lqcfqijh~ ` cpzrh~ zhlzh~ ò


16/50

81

j`~`lqcfqio`lzc, Ncoc poh hziqijhj` xp` j`~`lqcfqc thrhf`fch oilkh trc~~c j` trca`~~cr& nh jianif `~zhb`f`n`r c zòtc j`j`~`lqcfqio`lzc& tci~ `f` bh~`hjc lc o`p zòtc fiqr`,

>/ Xphf h aclz` cp aclz`~ xp` qcn ohi~ pzifi}h3 Tcr xp3Pzifi}c bh~zhlz` h~ aclz`~ xp` nc~zpoc ncotrhr& `lzr` `fh~=Nhj`lh& Prbhlh& ^hl~hrhk& Fcobri}& `zn


po jc~ tifhr`~ jc trcm`zc grnc mplzc nco h ncr ` h iohgò,


/ Gc~zì opizc jh ~cfpc zitcgrhnh `lnclzrhjh thrh h thfhqrhB`~cprc l`~~` nhrzh},

Ocrhljili / Acrohjc ò Ncoplinhc ^cnihf& zhobo `~zpjcpJ`~igl Grnc& Hrz` ` Ifp~zrhc,

@o 89;0 hbrip ~`p `~zjic& clj` j`~`lkh fcgczitc~& ah} ifp~zrh`~&j`~`lqcfq` trcgrhoh~ j` ij`lzijhj` qi~phf& nrih oprhi~ ` thili~,J`~j` `lzc& qò pzifi}hljc filgphg`l~ opizc thrzinpfhr`~ thrhxp` òtr`~h~& trcjpzc~& ~`rqic~ ` t`~~ch~ ghlkò j`~zhxp`l`~~` opljc r`tf`zc j` ~iglc~& ~obcfc~ ` iohg`l~ nhjh q`} ohi~ncot`ziziqc,

^`p~ zrhbhfkc~ zo ~ijc p~hjc~ ò òbhfhg`l~& tpbfinijhj`& t`h~grnh~& `jizcrihi~& hrxpiz`zprh& NJ~& qj`c~ ` Ilz`rl`z, Ah} thrz` jc~`f`zc grptc j` hrzi~zh~ nclqijhjc~ thrh zr~ `ji`~ jc Ncw Thrhj`&c ohicr `q`lzc j` hrz` prbhlh jc opljc,

@o jci~ hlc~ ~`gpijc~ aci lhfi~zh jc nclnpr~c opljihf j` j`~igl jò`jhfkh~ thrh c NCI Ncoiz Cfotinc Ilz`rlhniclhf& z`ljc cbzijc ctrioìrc fpghr lh ah~` j` qczhc tctpfhr, Ghlkcp zhobo h o`jhfkhj` brcl}` lc Kibrhlj& po nclnpr~c ilz`rlhniclhf j` ohrnh~ r`hfi}hjclh Nkilh,

^ph~ nrih`~ ~c nhrhnz`ri}hjh~ tcr iohg`l~ hf`gr`~& j` hthr`lz`~iotfinijhj`& oh~ xp` ji}ò opizc hfo jhxpifc xp` ncl~`gpioc~t`rn`b`r lpo trioìrc oco`lzc,

Ocrhljili nrih opljc~ clj` k opizc trh}`r ò ~` jì{hr f`qhr,


17/50

87

8/ Ncoc h Zitcgrhh `lzrcp ò ~ph qijh3

J`~j` opizc t`xp`lc `p `rh `lnhlzhjc t`fh~ f`zrh~ ` ~`p~jia`r`lz`~ j`~`lkc~, O`p thi& ht`~hr j` lc z`r acrohc lh

r`h& `rh po `{oic hrzi~zh, J`~`lkhqh aclz`~ oc nco pohgrhlj` ncot`zlnih, Fòbrc/o` j`f` o` `{tfinhljc ~cbr` ht`r~clhfijhj` jh~ aclz`~= h~ `f`ghlz`~& h~ acrz`~& h~ gì~& h~jiq`rzijh~,,, C nclzhzc nco `~~` opljc j`~j` opizc n`jc o` a`}t`rn`b`r xp` `~~` `rh po pliq`r~c rixp~~ioc,

Ohi~ zhrj`& m lh ahnpfjhj`& t`rn`bi xp` trhzinho`lz` zpjc cxp` `f` khqih o` `l~ilhjc zilkh po ~iglinhjc trzinc opizciotcrzhlz`,

Hfo ji~~c& ~òtr` ziq` poh hzrhc t`fh zitcgrhh q`rlhnpfhr&clj` c JLH jc hrzi~zh thr`n` `~zhr ~òtr` iotr`glhjc lhxpifcxp` aci `~nrizc,


Opizh~ jh~ ohrnh~ grnh~ xp` nriì pzifi}ho zitcgrhh~j`~`lkhjh~ tcr oio, Lcrohfo`lz` h~ aclz`~ ~` fioizho hcf`zz`rilg jh ohrnh, Thrh h ij`lzijhj` qi~phf jh Qitiz`lc +pohg`fhz`rih j` ^c Thpfc) j`~`lkì poh ahofih ncotf`zh= hOcrhljili Hf`grc, @fh pzifi}hjh `{nfp~iqho`lz` thrh c trcm`zc `lc aci nco`rnihfi}hjh,

>/ Xphf h aclz` cp aclz`~ xp` qcn ohi~ pzifi}h3 Tcr xp3

Pzifi}c opizh~ aclz`~ j`~`lkhjh~ oc tcr oio o`~oc, Gc~zcjh t`r~clhfijhj` ` jc nhrz`r linc xp` `~~h~ f`zrh~ zo, @fh~~` thr`nò nco hxp`f`~ iljiqjpc~ xp` acgò j` xphfxp`rnfh~~inhc& j` xphfxp`r zribc ` j` xphfxp`r `~z`r`zitc,

Ncoc aclz`~ ncotfò`lzhr`~& pzifi}c h~ xp` z`lkho ohi~

r`fhc nco h ij`lzijhj` jc trcm`zc, Lc ~ì bò c tcrxp& oh~pzifi}c opizc ohi~ aclz`~ ~ò ~`riah, Lc k po ocziqc hthr`lz`thrh i~~c,


J`t`lj`ljc jh t`h grnh& h zitcgrhh tcj` r`tr`~`lzhr 844%jh iotcrzlnih jc trcm`zc,

Lpo hllnic hff zyt`& tcr `{òtfc& `fh~ ~c r`~tcl~qì~ t`fc

iothnzc qi~phf& t`fc rizoc& tcr hgphr h npric~ijhj` jh~ t`~~ch~


18/50


19/50

89

aci hjczhjh tc~z`ricro`lz` t`fc~ bhbiflic~& h~~ric~& `fhoizh~ `kizizh~, C~ hfahb`zc~ nplìacro`~ zilkho po grhlj` lo`rc j` ~ilhi~+htrc{iohjho`lz` 8,044) thrh r`tr`~`lzhr ~fhbh~ ` thfhqrh~& `hfgpoh~ q`}`~ oi~zprho zhobo tinzcgrhoh~,

H ~nrizh tinzcgrnh pzifi}h tinzcgrhoh~ cp ifp~zrh`~, @{= c j`~`lkcj` po nhqhfc,

H `~nrizh aclzinh& h lc~~h `~nrizh& pzifi}h ~obcfc~ xp` r`tr`~`lzho~cl~, @~~`~ ~cl~ ~c hlhfi~hjc~ t`fh o`lz` kpohlh ~`p ~iglinhjc j`ncjinhjc, @{= C ~co jh thfhqrh nhqhfc ~iglinh c hliohf,

H `~nrizh ij`cgrnh& p~hjh t`fc~ cri`lzhi~& pzifi}h ~obcfc~ xp`r`tr`~`lzho ijìh~, H h~~cnihc j` jph~ ijìh~ g`rh poh z`rnìrh `h~~io ~pn`~~iqho`lz`,

@o 8044 h,N, ~prg` lh r`gic jh z`rrh j` Nhlh& hzphf Thf`~zilh&

po hfahb`zc rh}chq`fo`lz` ~iotf`~& nco 20 cp zrilzh nhrhnz`r`~ncobilhljc `fò`lzc~ jc~ xphzrc trilnithi~= nplìacro` ~poric&tinzcgrnc kizizh& ~nrizh j` Oin`lh~ ki`rgfiac~ gtnic~, @~nr`qih/~`jh jirìzh thrh h ~xp`rjh& jh ~xp`rjh thrh h jirìzh o bcp~zrca`jcl+}igp`}hgp`), @~~` hfahb`zc nkhohjc j` trczcnhlhhlizh,

@o 8444 h,N,& c hfahb`zc trczcnhhlizh ~car` zrhl~acroh`~ ` r`jp}ijc thrh 22 nhrhnz`r`~& h~~poiljc nhrhnz`r~zinh~ j` ~iotfinijhj`` ncl~zrpc& c~ hfahb`zc~ ocj`rlc~, H thrzir j`~~` oco`lzc& th~~hh nkhohr/~` Hfahb`zc A`lnic,

C~ a`lnic~& tcqc o`rnhjcr ` lhq`ghjcr& hbhrrczhrho ~`p~ lhqic~

nco zcjc c zitc j` o`rnhjcrih~ ` ~hho t`fc opljc zrcnhljc `q`lj`ljc b`l~, Poh jh~ o`rnhjcrih~ jì{hjh~ thrh cpzrc~ tcqc~aci c ~`p hfahb`zc& xp` j`~òbhrncp lh Grnih& clj` aci hb~crqijc `zrhl~acrohjc lc gr`gc hrnhinc,

C Hfahb`zc Fhzilc

C hfahb`zc fhzilc lc p~hqh zcjc~ c~ nhrhnz`r`~ jc hrnhinc gr`gctcrxp` lc khqih l`n`~~ijhj` j` zcjc~ `f`~, Lh~ opjhlh~ j` poh

flgph thrh cpzrh& ~ q`}`~ ilq`lzho/~` ~obcfc~ ncrr`~tclj`lz`~


20/50

24

h ~cl~ `~zrhlkc~ ~ flgph~ j` crig`o& cp `fioilho/~` nhrhnz`r`~j`~l`n`~~ric~, C hfahb`zc gr`gc hrnhinc zilkh 27 f`zrh~& p~hqh 22f`zrh~ jc crigilhf ~`ozinc ` nilnc f`zrh~ hnr`~nijh~ t`fc~ gr`gc~ thrh~hzi~ah}`r ~ ~ph~ l`n`~~ijhj`~,

Nhtizhfi~ Rcohlh / Ncfplh Zrhmhlh


21/50

28

J@^@LQCFQIO@LZC

Zlkhoc~ ò o`lz` xp` ahrhoc~ po zrhbhfkc ~cbr` nhrzh} `zitcgrhh, T`l~hoc~ ò `~ncfk`r j`} zitcgrhh~ ohi~ iotcrzhlz`~

jh ki~zrih thrh ah}`roc~ c zrhbhfkc& oh~ nk`ghoc~ nclnfp~cxp` ~`rih opizc jianif nk`ghr h `~~h~ j`}& tci~ ~c ilo`rh~h~ ct`~ ` nco n`rz`}h ~`rih ilmp~zc jì{hr `~~h cp hxp`fhzitcgrhh j` acrh, J`tci~ j` opizh nclq`r~h `lzr` c grptc ` ncotrca`~~cr`~& j`nijioc~ `~ncfk`r po zòh thrh ~`gpir hjihlz`` nk`ghoc~ hc zòh nhrzh}`~ j` nilòh, ^`riho `~ncfkijc~nhrzh}`~ xp` h zitcgrhh ziq`~~` poh grhlj` r`fhc nco c fo`,

H ijìh rh ràh}`r c~ nhrzh}`~ hgcrh j` acroh ~co`lz` zitcgrnh& cp~`mh& ah}`r nhrzh}`~ hff/zyt`, J`tci~ j`nijioc~ xp` c~ nhrzh}`~ jc~ fo`~

~`rih ht`lh~ ncoc rà`rlnih j` zitcgrhh& lzc ahrhoc~ nhrzh}`~nclzhljc h t`r~clhfijhj` jh zitcgrhh xp` acrh p~hjc lc nhrzh} j` fo`,Ncoc c grptc ncotc~zc tcr nilnc ncotcl`lz`~& ncp j`nijijcxp` ~`rih aìzc ~ì~ nhrzh}`~ `~ncfkijc~ t`fc~ j`~igl`r~ `lzr`qi~zhjc~` ohi~ nilnc nhrzh}`~ iljiqijphi~& clj` jci~ ncotcl`lz`~ jcgrptc nhrho r`~tcl~qì~ tcr ah}`r hfo jc~ iljiqijphi~& c~cpzrc~ ~ì~ nhrzh}`~ `~ncfkijc~ ` c~ cpzrc~ zr~ ncotcl`lz`~r`~tcl~qì~ t`fc~ nhrzh}`~ iljiqijphi~ ` t`fc r`fhzric lhf,

Oh~ hiljh zlkhoc~ opizc~ nhoilkc~ h j`nijir& `~~`~ nhrzh}`~tcj`riho ~`r aìzc~ j` qrih~ acroh~& ` h Trca Ornih Ceijh lc~ j`p

xphzrc nhoilkc~ j` nrihc jia`r`lz`~ xp` tcj`rhoc~ ~`gpir xp` ~c`f`~=

8= Nhrzh}`~ nco T`r~clhfijhj`~ Zitcgrnh~

Nrihr rc~zc~ nco h zitcgrhh j` nhjh fo` xp` r`tr`~`lz` poht`r~clhfijhj`& `{òtfc= htcnhfyt~` lcw ? nhrh j` po ocl~zrcNrihc j` t`r~clhfijhj`~ zitcgrnh~ p~hljc ~il`~z`~ih jh zitcgrhh` j`~`lkc jh zitcgrhh,

2= Nhrzh}`~ j` îl`~z`~ih zitcgrnhNrihc j` iohg`l~#ncotc~i`~ lc gprhziqh~ xp` r`tr`~`lzò h~il`~z`~ih jh acroh jh zitcgrhh,

Thrh hfgpoh~ ijìh~ tcj`rih ~` p~hr qrih~ thfhqrh~ h~~cnihjh~ t`r~clhfijhj` jh f`zrh thrh h nrihc,

>= Nhrzh}`~ nco hobi`lzhc jh ~il`~z`~ih r`tr`~`lzhc zitcgrnh

Nrihc j` iohg`l~#ncotc~i`~ j` hobi`lz`~#n`lric xp`r`tr`~`lzò h ~il`~z`~ih jh zitcgrhh,


22/50

22

:= Nhrzh}`~ Zitcgrnc~ nco aplc `~zzinh ` ilacrohziqh

Nhrzh}`~ xp` oc~zrò h aclz`& c lco` j`fh ` ~ph~ nhrhnz`r~zinh~ jàcroh nrihziqh,

Nhjh po jc~ ncotcl`lz`~ tcj`rih ~ncfk`r po nhoilkc jia`r`lz` thrhh r`hfi}hc jc~ nhrzh}`~ iljiqijphi~& ` thrh c~ nhrzh}`~ `~ncfkijc~t`fc~ j`~igl`r~ j`q`rih z`r po o`~oc ~`go`lzc,

Thrh c~ nhrzh}`~ jc `lzr`qi~zhjc~ `~ncfkòc~ c `~zifc j` ~il`~z`~ihzitcgrhnh ` thrh c~ iljiqijphi~ nhjh po `~ncfk`p c xp` ohi~ ~ìj`lzinhqh,

NRIHC JC^ NHRZH]@^

Nhrzh}`~ iljiqijphi~

Nhrzh} zitcgrnc aclz` Lhrlih BFF / Rhah`fh Thlpnnic

C o`p nhrzh} ~`gp` h filkh j` hobi`lzhc ~il`~z~inh& clj` nrihjcpo hobi`lz` xp` r`tr`~`lz` h~ nhrhnz`r~zinh~ jh zitcgrhh `~ncfkijh,H zitcgrhh aci bh~`hjh lc nhrzh} jc fo` H~ nrlinh~ j` Lhrlih,

Lhrlih BFF@~~h zitcgrhh r`tr`~`lzh hfgc fighjc ahlzh~ih& nclzc~ j` ahjh~&iohgilhc& òcc& `lnhlzc jh~ t`~~ch~,

poh aclz` ocj`rlh ` mcqò& h~ ~`riah~ ~c kcri}clzhi~& lh~ ` ncopoh f`q` cljpfhc,

poh zitcgrhh j`ncrhziqh& xp` cbzo po qi~phf nco bh~zhlz`j`~zhxp` ` òcc,

O`p nhrzh} oc~zrh mp~zho`lz` i~~c c ~`lzijc ahlzh~ic~c& c fhjc xp` ~lh lc~~h iohgilhc tcj`r `{i~zir,

O`p n`lric aci bh~`hjc lh ncr h}pf& tci~ `p xpi~ rò`z`r hc np&` nhp~hr ~`l~hc j` qihgò& zrhlxpifijhj` ` h illijhj` jh lc~~hiohgilhc,

C p~c jc bhfc oc~zrh mp~zho`lz` `~~` fhjc& c fhjc acrh j` ~ri` j`


23/50

2>

poh qi~zh xp` mhohi~ iohgilhrhoc~ q`r& hfgc nco ~`l~hc jà`finijhj`,

Hc p~hr h iohgò jh~ lpq`l~ xpi~ oc~zrhr xp` hfo j` po fpghrclj` tcjòc~ qihmhr po fpghr illizc, Xpò lplnh xphljc nrihlhahlzh~icp ncoc ~`rih f lc np& cp `lzc cfkhqh thrh h~ lpq`l~ ` qih

nh~z`fc~& nhqhfc~& ncrh`~& j`lzr` cpzrh~ nci~h~,TRCN@^^C NRIHZIQC

Ht~ qrih~ t`~xpi~h~ j` zrhbhfkc~ bh~`hjc o hobi`lzhc ~il`~z~inhnco`nì h t`l~hr c xp` ah}`r& h trioìrh ijìh aci ah}`r hfgc xp` p~h~~àcroh~ cljpfhjh~ ` ncfcrijh~& oh~ ht~ hlhfi~hr h aclz`& qi xp` i~~clc irih oc~zrhr bò c xp` `p zilkh iohgilhjc,

J`tci~ api trc fhjc jc `rh poh q`},,,& z`lzì oclzhr poh n`lric& nconh~z`fc~& cr`~zh~ `lnhlzhjh~& `zn& ohi~ zhobo lc zilkh aìzc poh`~ncfkh xp` o` hgrhjh~~`,

Ht~ t`~xpi~hr c ~iglinhjc jh thfhqrh Lhrlih& m xp` c lco` jhaclz`& ` ~iglinh ilq`rlc ` triohq`rh& api oc~zrhr cr`~& acfkh~ ònioh jc apljc h}pf& tcro zhobo lc o` hliocp,

Ht~ t`~xpi~hr h thfhqrh ahlzh~ih ò po bhlnc j` iohg`l~ hnkìpoh iohgò xp` o` hgrhjcp opizc& rh po o`lilc ~`gprhljc qrih~ncrjh~ l`~~h~ ncrjh~ khqiho t~~hrc~ ~z` o`lilc ~zhqh qchljc,Hc t`l~hr `lzc c xp` `p tcj`rih zrcnhr& fcgc o` qìc ò o`lz` pobhfc xp` `rh hfgc xp` zcjc opljc iohgilh qchr ` ncoc ~`rih& fcgcj`niji xp` c bhfc ~`rih c cbm`zc ij`hf ` c apljc ~`rih c np nco`nì hoclzhr pzifi}hljc c~ ~cazwhr` tkczckct ` ifp~zrhzcr,

Lc ifp~zrhzcr q`zcri}ì c bhfc ` c zrhl~acroì ò ~ifkp`zh& zhoboq`zcri}ì h~ z`{zprh~ j` cljh xp` ncfcxpì ò nioh jc nhrzh},


24/50

2:

Lc tkczc~kct } c apljc nco h~ lpq`l~ ` lhfi}`i c nhrzh},


25/50

20

NHRZH] AILHFI]HJC


26/50

21

Nhrzh} zitcgrhnc aclz` Zrhmhl R`gpfhr / Bihlnh N`rxpìrh

O`p nhrzh} aci bh~`hjc lc `~zifc îl`~z`~ih Zitcgrnh& pzifi}ì h zitc/grhh jc nhrzh} jc fo` Ni~l` L`grc& h aclz` zrhmhl r`gpehr aòili/

lh& nco ~`riah ` `f`ghlz`, Thrh r`tr`~`lzhr h t`r~clhfijhj` jh aclz`t`l~ì ò po q`~zijc tr`zc ` b~inc xp` `f`ghlz` ` ~`rq` thrhxphfxp`r fcnhf ncoc h aclz` ~` bò p~hjh,

Aincp ~iotf`~ ~ò hzrhziqc& opjì c apljc thrh brhlnc ` tr`zctcrxp` po q`~zijc brhlnc zhobo th~~h h o`~oh ilacrohc j``f`ghlz`,

Jiqiji c q`~zijc lc~ jci~ fhjc~ thrh th~~hr bò h ilacrohc xp` ~cjci~ po tr`zc ` po brhlnc& tcrxp` ~` nh h iohgò n`lzrhfi}hjhthr`nih ~`r po q`~zijc j` jph~ ncr`~,Thrh nrihr c q`~zijc q`zcri}ì po r`hf lc Ifp~zrhzcr=

@ lc Ifp~zrhzcr tr``lnki nco h~ thfhqrh~ xp` zilkho h q`r nco h t`r/~clhfijhj` jh aclz`& ohi~ thrh c j`ncz` zilkh xp` o`{`r lh acrohjh aclz` `lzc ~hfqì c z`{zc ncoc iohgò ` q`zcri}ì thrh tcj`ro`{`r lh acroh ` ah}`r c j`ncz`,


27/50

27

Lc Tkczc~kct } c apljc,

@ thrh ncfcnhr c q`~zijc jc~ jci~ fhjc~ t`gpì c q`zcr jc Ifp~zrhzcrthrh c Tkczc~kct jptfixpì ` ncfcxpì po j` nhjh fhjc,


28/50

2;

NHRZH] AILHFI]HJC


29/50

29

Nhrzh} zitcgrhnc aclz` Brp~k ^nritz OZ / @fhil`

Lc o`p nhrzh} `p ~`gpi c nhoilkc jh îl`~z`~ih zitcgrnh& clj`pzifi}ì ht`lh~ h zitcgrhh thrh r`hfi}/fc,Jc fo` @o Hfgpo Fpghr jc Th~~hjc aci r`zirhjc c `~zifc jh aclz`,

H xp` `p hnkì ohi~ tr{ioh j`tci~ j` opizh t`~xpi~h aci h Brp~k^nritz OZ ,

Hc hlhfi~/fh t`rn`bi xp` poh aclz` aòililh jc zitc npr~iqh& xp`rò`z` h~ fòbrhlh~& oòrih~& rcohln`~,,,@p pzifi}ì h ncr rc~h lc apljc tcr ~`r bò aòililh ` p~ì h zitc/grhh ò ohrrco thrh jhr po nclzrh~z` ` thrh oc~zrhr po fhjcoìc jprc xp` tc~~h z`r `~~`~ ~iglinhjc~,


30/50

>4

Thrh r`hfi}/fc& pzifi}ì c Hjcb` Tkczc~kct N^0 +1: Biz) thrh ah}`rh `~tirhf& xp` zhobo poh acroh aòililh, Pzifi}ì h a`rrho`lzhNp~zco ^kht` Zccf& j`tci~ th~~ì thrh c trcgrhoh Hjcb` Iffp~zrhzcrN^0& clj` q`zcri}ì ` `~nr`qi p~hljc h a`rrho`lzh Zyt` cl h ThznkZccf,

@o ~`gpijh f`qì j` qcfzh thrh c Hjcb` Tkczc~kct N^0 +1: Biz) clj`ncfcxpì c apljc p~hljc c grhji`lz` rhjihf,


31/50

>8

NHRZH] AILHFI]HJC


32/50

>2

Nhrzh} zitcgrhnc Ohzk`p~ Zrhoclz`

Ozcjc j` Nrihc=J` hncrjc nco h~ iljinh`~ tcr j`~igl`r~ grnc~ nclzòtcrl`c~

jc~ nhrzh}`~ j` fo`~ nco bch~ `~ncfkh~ zitcgrnh~& `~xp`nòc~ cfo`~ ` oclzhoc~ po `~zpjc `lnioh ht`lh~ j` ~ph f`zrh, Hc hlhf/i~hroc~ h zitc& nrihoc~ thrh fh po n`lric trtric j` hncrjc nco xp`nhjh poh xp`r th~~hr thrh nclc~nc,/@~zpjc jh F`zrh= Tcotc~h& j` acroh~ hrr`jcljh~& ohlp~nrizh,Lc~ fòbrh poh h~~ilhzprh acrohf `{n`zc t`fc ahzc j` ~`p `~zifc rcne/hbiffy ` ~`p~ zrhc~ j`~hhjcr`~ ` zrhl~q`r~hfo`lz` ilnfilhjc~ lc~jhljc h q`fcnijhj` ~pni`lz` thrh ~`r r`b`fj`,^` zrhzh tcr zhlzc j` poh f`zrh mcqò &tcro r`lhjh ``f`ghlz`&fòbrhljc po f`zrìrc hlzigc ncoc po mcqò jc~ hlc~ 14,

/Nrihc jc N`lric +bh~`hjc lc `~zpjc)=Nrihoc~ po hobi`lz` bh~`hjc lc `~zifc rcnehbiffy jh f`zrh&c bhfncq`ro`fkc&c nkc xphjrinpfhjc tr`zc ` brhlnc ` h mpe`bc{ acrho aìzc~thrh rò`z`r c `~zifc j` poh fhlnkcl`z` jh tcnh jc~ hlc~ 14,H z`{zprh hrhb`~nc jh thr`j` nco po zco ohi~ aric&h~~io ncoc c zcohohr`fhjc jh mpe`bc{ aci pzifi}hjc thrh xp`brhr c~ zcl~ xp`lz`~ pzi/fi}hjc~ t`fh f`zrh,Pzifi}hoc~ h `~ncfkh jc q`ro`fkc lh f`zrh j`qijc h ~ph hzizpj` mcqòr`b`fj`& ràcrhoc~ hiljh ohi~ `~zh ijih hzrhq~ j` po oife~khe`xp` lc~ j `~~h ijih jh mpq`lzpj`& oh~ po mcqò r`b`fj` tci~ ~p~/

z`lzh ~`p qnic tcr nighrrc j`~hhljc thjr`~ j` ~ph ~cni`jhj`,


33/50

>>

NHRZH] AILHFI]HJC


34/50

>:

NHRZH] ZITCGRHAINC RHAH@F

@~zpjc jh F`zrh= ^`riahjh tcro irr`gpfhr j` ohlìrh h nrihr ~`riah~ncoc ghfkc~ ò ~`p zcrlc lc~ rò`z` h poh f`zrh j` ahlzh~ih,

Nrihc jc N`lric +bh~`hjc lc `~zpjc)= Bp~nhljc c fhjc jh ahlzh~ihnrihoc~ poh thi~hgò lhzprhf& tcro nco ilz`rhc j` t`r~clhg`l~fjinc~ xp` l~ o`~oc ilq`lzhoc~ ncoc c~ binkc~/grhoh~ xp` nhoil/kho ilcn`lz`~ ~ò q`r h ohfnih ca`r`nijh t`fc t`r~clhgò ohi~ nkh/ohziqh xp` p~hjc j` ncr`~ ilq`r~h~ f`zrh ` hc np&`~t`rh iothni`lz`nco ~`p ~crri~c ohfinic~c thrh po bcz` n`rzìrc, C~ tì{`~/qchjcr`~rò`zò h lhzpr`}h ~`fqhgò tcro zczhfo`lz` irr`hf j` ncoc tì{`~~`r`~ jh gph tcjò ~cbr`qiq`r nco h~h~ t`fc np3J` fclg` c hlnic jh rqcr` h~~i~z` iotcz`lz` h ohfnih jh nc/brh thrh nco c~ binkc~ grhoh~& o`rgpfkhjc lh ~ph trtrih ` zri~z`

~hb`jcrih, C~ ghfkc~ jh~ rqcr`~ j`~nò t`raprhlz`~ t`fc np jàcroh j`~crghli}hjh&jì{ho c hobi`lz` ~cobric hncothlkhljc h~irr`gpfhrijhj`~ jh f`zrh,H~ ncr`~ jc np& rc~h nclzrh~zh nco c~ zcl~ nil}h~ jh~ lpq`l~ oi~zpr/hljc c r`hf h ahlzh~ih, C h}pf jh f`zrh rò`z` h zrhlxifijhj`&tcro po ~clkc nclzprbhjc&tr`~z`~ h ~`r ilz`rrcotijc tcr poh t`clk`lzhj` ncr ctc~zh xp` `~z `lrcfhjh h f`zrh,


35/50

>0

NHRZH] AILHFI]HJC


36/50

>1

NHRZH]@^ @^NCFKIJC^ T@FC @LZR@QI^ZHJC^

C KCO@O JC BRHC J@ CPRC

@~zpjc jh F`zrh= ^ò ~`riah~&r`zh&bcfj& zrhzh/~` j` poh f`zrhoh~npfilh&tcro ncotc~zh tcr hfzc~ ` bhi{c~& nkìh j` rizoc&nk`ghljc hz ò z`r poh jh~ t`rlh~ jc ~`p R nprqhjc, Pohzitcgrhh jhlhlz`&clj` nhjh f`zrh ncl~zizpjh j` poh ohlìrhlinh thrh jhr ~`p~ ocqio`lzc~,

/Nrihc jc N`lric +bh~`hjc lc `~zpjc)= Nrihoc~ thrh xp` hf`zrh ncljp}h ~`p ~kcw j` Mh}} hzrhq~ j` ~`p~ ocqio`lzc~ nco~ph zrcot`z` & nkht`p ` grhqhzh bcrbcf`zh thrh po oinrcacl` jh

tcnh jc ocqio`lzc jc Mh}} ilinihjc~ lc ilnic jc ~npfc [[,Thrh tcj`roc~ ~`lzir zcjh `~zh `{zrhqhglnih op~inhf xp` zrhl~/bcrjh jh f`zrh& ziqòc~ xp` cpqir&~io& Mh}},H~ z`{zprh~ j` thr`j` thfnc acrho bh~`hjh~ lh~ aczc~ jh~ htr`/~`lzh`~ jc~ bhr`~ ` nh~h~ lczprlh~ ` h ifpoilhc jc h}pf hcq`rj` rò`zò=H}pf= Mh}}Q`rj`=Po hjcrhjcr j` Mh}}@~ncfkòc~ Mh}} nco c `~zifc op~inhf tcr ~` zrhzhr j` poh f`zrhoh~npfilh ` rizohjh,


37/50

>7


38/50

>;

NH^HBFHLNH

@~zpjc jh F`zrh= Ohlp~nrizh&r`jcljh&bò haìchjh& zitcgrhh j`

Nh~hbfhlnh lc~ oc~zrh ncoc poh zitcgrhh aòililh ` nf~~inh,

Nrihc jc N`lric +bh~`hjc lc `~zpjc)= Nco zcjc c aòili~oc jh f`/zrh r`~cfqòc~ r`zrhzhr h f`zrh ncoc poh qhijc~h opfk`r ò ~ph t`l/z`hjìrh& tcro& poh opfk`r jh o`zhj` jc ~npfc th~~hjc clj` ò~`p xphrzc tc~~pi poh z`{zprh hrhb`~nh xp` rò`z` h tcnh& po `~/t`fkc j` `~zifc nf~~inc h~~io ncoc c arh~nc j` ~`p t`rapo`,C r`~zhl/z` jh ohxpihgò ncotfò`lzh ~ph qhijhj`& h~~io ncoc ~`p trtricr``{c lc `~t`fkc,J`finhjh&z`q` ~`p~ zcl~ tr``lnkijc~ tcr rc~h ` cj`ncrho`lzc brhlnc& nco h ijih j` ràcrhr ~`p aòilifijhj`


39/50

>9


40/50

:4

HTCNHFIT^@ LCW

@~zpjc jh F`zrh= Ohlp~nrizh&tcro hz`rrcri}hlz`& thr`n` z`r ~ijc aìzhh~ tr`~~h~& bò zròijh+irr`gpfhr) nk`gh h nhp~hr o`jc,

Nrihc jc N`lric +bh~`hjc lc ~zpjc)= J`nijioc~ nrihr po hobi`lz`j` zcrzprh thrh f`zrh& poh nhjìrh hc n`lzrc&po acnc j` fp} l`fh&c~hlgp` r`~tilghjc lh thr`j`&tcro ~`nc&lc~ fòbrhljc xp` cpz/rc~ acrho zcrzprhjc~ f& h hrhlj`fh hc zctc lc~ ji}`ljc xp` tc~/~iq`fo`lz` po fpghr `~ncljijc&j` jianif hn`~~c,H z`{zprh jh thr`j`bò gh~zh ncoc po fcnhf hbhljclhjh h~~io ncoc tc~~pi ~`p nkc j`zbph~ lq`fk`nijh~,C H ~hlgr`lzc j` ohlìrh opizc ~cobrih t`fh ~phifpoilhc acnhf& lc~ oc~zrh `~zh zitc ctrioijh jh~ ncl~`xlnih~ jc~`p o`jc,


41/50

:8


42/50


43/50

:>


44/50

::

RHPF

@~zpjc jh F`zrh= ^`riahjh& oh~npfilh& h f`zrh lc~ f`qh hc c anif h~/~ioifc j` ~`r poh f`zrh j` jhzifcgrhh& nrihjh tcr poh oxpilh j``~nr`q`r& pzifi}hjh thrh nrihc j` hrxpiqc~&ncoc jcnpo`lzc~ tcfinihi~cp j` `{zròh iotcrzlnih,^ph irr`gpfhrijhj` nhp~hjh t`fc `xpith/o`lzc hlzigc tci~ l p~hqh r`npr~c~ j` hfzh z`nlcfcgih lhxp`fh tcnh&h~~io khq`ljc ohicr irr`gpfhrijhj` lh ~ph ncla`nc,

Nrihc jc N`lric +bh~`hjc lc `~zpjc)= Nrihoc~ po hobi`lz` ncocbm`zc~ xp` nhrho ~zcprhjc~ lc nhlzc thrh jhr h iotr`~~c j` ocq/io`lzc ` jio`l~c ohicr jh ~hfh,`~z` ~hfh nrihjh rò`z` hc po `~nrizric j` ilq`~zighc hc `~zifc jc~npfc [I[&tcjòc~ t`rn`b`r i~~c hzrhq~ jc~ cbm`zc~ xp` ncot`h ~hfh& ncoc c ohln`bc gphrjhljc po ~cbr`/zpjc ` po nkhtp &c

q`lzifhjcr&h fpoilrih&h oxpilh j` `~nr`q`r& po xphjrc òcfjprhjcnco poh iohgò j`~bczhjh&poh nhl`zh j` binc/j`/t`lh&zcjc~ `f/ò`lzc~ pzifi}hjc~ lh tcnh,H apohh jh nhl`nh j` hfgpo fxpijc ` h nhl`zh j`~zhothjh lc~oc~zrho h tr`~`lh r`n`lz` j` hfgpo ilxpi`zc lc n`lric&tci~ l ~zhhfi tr`~`lz` lh iohgò,H~ ncr`~ zrhbhfkhjh~ nco z`{zprh~ j` ohjìrh~ zhobo ~`rqò trhfòbrhr c~ oqì~ jh tcnh,C nhrt`z` q`rj` nco bhi{h ~hzprhc `~/ziopfh c l`prlic thrh h~~cnihr c~ ahzc~ jh ilq`~zighc,H f`zrh j` ncrtr`zh rò`z` hc ncr j`~z` f`zrh jcnpo`lzhjh o po hrxpiqc jh tcnh,


45/50

:0


46/50

:1

JI^NITFILH^ R@FHNICLHJH^

FHBCRHZRIC J@ J@ÎGL GRAINC H ` B / OHRNIH ^HFF@^CEIJH

J`~`lqcfqio`lzc ` hlfi~` jc~ nhrzh}`~,

IJ@LZIJHJ@ QI^PHF / @RIB@RZC J@ HFO@IJH CFIQ@IRH

J`~`lqcfqio`lzc jc fcgczitc pzifi}hjc lh ij`lzijhj` qi~phf jczrhbhfkc,

FILGPHG@O @ J@ÎGL @JIZCRIHF / HLJR@ FPI^ R@I^ ^HLZC^

Jihgrhohc jc R`fhzric,

FHBCRHZRIC J@ R@TR@^@LZHC @F@ZRLINH IQ / HLJR@

FPI^ R@I^ ^HLZC^^cazwhr`~ pzifi}hjc~ thrh r`hfi}hc jc~ nhrzh}`~,

ZITCGRHAIH / C^QHFJC JH ÎFQH NC^ZH

@fhbcrhc jc~ nhrzh}`~,


47/50

:7

NCLNFP^C

J`tci~ j` poh mcrlhjh j` ncrr`rih ` j`~`~t`rc& lhfi}hoc~ `~z`zrhbhfkc,J` acroh hfgpoh tcjòc~ ji}`r xp` aci po zrhbhfkc anif j` ~`r r`h/fi}hjc& oh~ qhf`p h t`lh& zcjh~ h~ kcrh~ t`rjijh~, Ncl~`gpioc~ `l/zr`qi~zhr hfgpl~ j`~igl`r~& q`r qric~ nhrzh}`~ j` fo`~& t`~xpi~hr ji/q`r~c~ ahzc~ ~cbr` zitcgrhh~& nclk`n`r jia`r`lz`~ aclz`~& j`~`lqcfq`rqric~ nhrzh}`~& ` tcr o& lhfi}hr zcjc c trcm`zc,

Hc o`~oc zòtc ò xp` ~hbòc~ xp` c trcm`zc tcj`rih z`r nhjco`fkcr& ~hbòc~ xp` c r`~pfzhjc lhf& aci o`fkcr jc xp` `~t`rhjc,


48/50

:;

BIBFICGRHAIH

^iz`~=kzzt=##tz,~nribj,nco#jcn#>>>;1709#%@2%;4%9NC/THI/JC^/NHR/ZH]@^/OCJ@RLC^/J@/NIL@OH%@2%;4%9J/POH/HLHFI^@/JH/FIL/GPHG@O/QI^PHF/JC^/NHRZH]@^/J@/RCB@RZ/T@HE

kzzt=##tz,wieit`jih,crg#wiei#Zitcgrhh

kzzt=##tz,wieit`jih,crg#wiei#J`~iglSgr%N>%H8nc

kzzt=##xph~`tpbfinizhric~,wcrjtr`~~,nco#2484#41#>4#~hibh/c/xp`/ //hff/zyt`#

kzzt=##w`bil~ij`r,pcf,nco,br#244>#4>#4>#zitcfcgih/cp/zitcgrhh/lhc//p~`/c/z`roc/`rrhjc#

kzzt=##www,jiniclhricilacrohf,nco,br#~iglinhjc#j`~igl`r#8;8:#

kzzt=##`foieh~2488,bfcg~tcz,nco,br#2488#4>#trctc~zh/j`/zrhbh /fkc/2,kzof

kzzt=##www,ar``tie,nco# +bhlnc j` iohg`l~)

kzzt=##www,ilac`~ncfh,nco#filgpi~zinh#~il`~z`~ih/aigprh/j`/filgph/g`o#

kzzt=##tz,wieit`jih,crg#wiei#@~z%N>%H9zinh

Fiqrc~=

H `qcfpc jh `~nrizh Ki~zrih Ifp~zrhjh Hpzcr= Nhrfc~ O, Kcrnhj`~+@otr`~zhjc t`fc Jh Nc~zh)


49/50

:9

R@A@RLNIH^

Nhrzh}`~ zitcgrhnc~

kzzt=##8,bt,bfcg~tcz,nco#/P[bEe2}49]P#Z]LYyatCJiI#HHHHHHHHH/Zc#À01kmZ09lw#~8144#ZitcgrhhS8:,mtg

kzzt=##>,bt,bfcg~tcz,nco#/tCJnC7eeg8e#Z]LYzFn{oÎ#HHHHHHHHH /Zg#{B/zEi:O[@H#~8144#ZitcgrhhS8>,mtg

kzzt=##:,bt,bfcg~tcz,nco#/9i[x}inR/7O#Z]LY~1K7cMI#HHHHHHHHHZY#eHmKx{YGiOO#~8144#ZitcgrhhS82,mtg

kzzt=##8,bt,bfcg~tcz,nco#/CmhaO>`k`NO#Z]LY~gIRBXI#HHHHHHHHH/ZX#gCpfpRZ}~re#~8144#ZitcgrhhS88,mtg

kzzt=##`lxphlzci~~c,zhg>,nco,br#wt/nclz`lz#ptfchj~#244;#88#zitc /grhh2,mtg

kzzt=##~hfco``~z`q`~jnq,f`~,wcrjtr`~~,nco#2482#4:#21:2>8>9>S0b`1718h08h;8,mtg3w?044

kzzt=##bfcg,bh~èiz,nco,br#wt/nclz`lz#ptfchj~#2488#40#zitcgrhh/

/bfp`/trilz>,tlgkzzt=##www,nrihziq`~,nco,br#wt/nclz`lz#ptfchj~#2482#42#zytcgrh/tky/2484/~`tz/878,mtg

kzzt=##www,l`zaclz`~,nco,br#aclz`~,tkt#nhz`gS1S7,kzo

kzzt=##aczzp~,nco#fo`~nilòh#zitcgrhh/ò/tc~z`r`~/j`/fo`~#

Fiqrc~=

J`~igl thrh xpò lh j`~igl / kzzt~=##jcn~,gccgf`,nco#qi`w`r3h?q!x?nhnk`=>Rt8{>27n`:M=www,f~n,pa~n,br#|`jfh#il`012:#oh /z`rihi~#j`~igl,ttz!kf?tz/BR!gf?br!tij?bf!~rnij?HJG@@^kq]xFAfEX2~@WE]TzK`ZET1Hj>Eneg1I]/wWF9n{BNiY17}TeFkB9}}LMJy`t/ZhI]c~{bITPASbZF2pn2LTiIXQ2jZrfQ10:ihxrQ@/F4cOkHRryT9TREH/[[b0XjL1KiO]z2WK!~ig?HKI@zbZSqIa1f}`GGS@K7:N8clreH`~Mqg

Zitc~ ` Grhh~ Hpzcr= I~hb`ffh T`rrczzhZ o h iotcrzlnih jh zitcgrhh thrh hfgpl~ zitgrhac~ ` j`~igl`r~& `

zrhbhfkc~ aìzc~ ~ nco zitcgrhh j` nhjh po j`f`~,


50/50

Zizpfc= Ncoc ncobilhr ` `~ncfk`r ncr`~ thrh c j`~igl grncL`f` `l~ilh h ncobilhr ncr`~ ` zò thf`zh j` ncr`~ zhobo,

R`qi~zh jchjh t`fc trca, Gif~cl Ahfhqh ~cbr` c p~c jh zitcgrhh òf`zrìrc~ ` ahnkhjh~ t`fh nijhj` jc Ric,

H iotcrzlnih jh zitcgrhh lh ki~zrih ` lh ncoplinhc^p}hlh Aple@~t`nihfi~zh ò J`~igl Grnc ` @~zrhzgih Ncrtcrhziqh +PLIQHFI)~p}hlhj`~iglDgohif,ncoHlh Thpfh jc~ ^hlzc~@~t`nihfi~zh ò J`~igl Grnc ` @~zrhzgih Ncrtcrhziqh +PLIQHFI)hlhthpfhw`bj`~igl`rDyhkcc,nco,br

C Zitc jh Grnh& poh nclzilphc

Nfhpjic A`rfhpzc / `ji`~ rc~hri ~t / 2442

Htc~zifh Zitcgrhh / Ohrnih CeijhHtc~zifh Ncr / Ohrnih Ceijh

EXPRESSÃO TIPOGRÁFICA

Documents

Transcript of EXPRESSÃO TIPOGRÁFICA