EXPOSITION - L’École de design Nantes Atlantique · des conférenciers et des chargés de cours...
10
NE ARTS COLLEGE SHANGHAI UNIVERSITY DU 13 AU 20 SEPTEMBRE 2013 EXPOSITION
Transcript of EXPOSITION - L’École de design Nantes Atlantique · des conférenciers et des chargés de cours...
FINE ARTS COLLEGESHANGHAI UNIVERSITY
DU 13 AU 20 SEPTEMBRE 2013
EXPOSITION
EXPOSITION
SEP. 13-20, 2013
FINE ARTS COLLEGESHANGHAI UNIVERSITY
Le 13 septembre, L’École de design dévoilera la troisième édition de son exposition annuelle du China Studio intitulée « China Studio 3 ».
L’exposition
Les étudiants et les jeunes diplômés de l’École de design présenteront leurs travaux à l’occasion d’une exposition du 13 au 20 septembre à la Faculté des Beaux-arts de l’Université de Shanghai. Le visiteur pourra y découvrir leurs projets de fin d’études, d’autres menés en partenariat avec des entreprises chinoises et internationales, des projets personnels.
Ces jeunes designers sont issus du programme de cycle master Design et interculturalité dirigé par L’École de design en partenariat avec l’Université de Shanghai. Dans le cadre de ce cursus, les étudiants sont amenés à mettre en pratique les méthodes du design français dans le contexte culturel chinois, et à saisir en profondeur les défis que constitue l’expérience interculturelle en matière de design. De ce mélange de cultures naissent des solutions originales et novatrices pour la vie quotidienne des familles chinoises et des résidents français. Les projets couvrent des domaines aussi divers que le design produit, le design d’espace, le design d’interactivité ou le design graphique.
Simples, comme l’antivol pour vélo ou la fontaine à eau pensée comme un espace de détente sur le lieu de travail, innovants, comme l’interface de l’écran de projection d’un service d’urgences, ludiques, comme le thé en gelée imaginé pour les enfants, tous les projets de fin d’études réalisés par les étudiants sont l’aboutissement de deux années de découverte et de compréhension de la culture chinoise.
Des multinationales chinoises, notamment basées à Shanghai, ont travaillé avec L’École de design sur divers projets visant à créer des produits et des services ou à définir et organiser des espaces. La confiance accordée aux étudiants de L’École de design par des entreprises comme JVC-Kenwood, Decathlon, Continental (automobile), Naço, Adeo ou encore le SMEDI (Institut général d’ingénierie et de design de la municipalité de Shanghai) a donné vie à des partenariats longs, dont les résultats seront présentés lors de la troisième exposition organisée au China Studio.
L’exposition ouvrira ses portes aux invités et à la presse le vendredi 13 septembre à 10 heures.
Conférences
La troisième édition de la Semaine du design organisée au China Studio a été orchestrée en partenariat avec Nantes Just Imagine, l’agence chargée de promouvoir le rayonnement des villes de Saint-Nazaire et de Nantes (lieu de création de L’École de design Nantes Atlantique) à l’international.
En parallèle de l’exposition, et afin d’affirmer le positionnement stratégique de la métropole nantaise dans les domaines du design, de l’innovation de l’art et de l’architecture, une conférence est également organisée sur la thématique de «la ville traversée par l’art». Cette conférence mise en place par le Consulat de France et destinée à un public de représentants de la ville de Shanghai, des architectes et de ses designers. Elle sera animée par Jean Blaise, directeur artistique et directeur de l’événement «Le Voyage à Nantes».
L’agence internationale Nantes Saint-Nazaire, le cabinet d’architecture Frédéric Rolland et le Consulat de France organisent également une table ronde intitulée «Transportation and art in my city». Elle vise à mettre en avant le design, l’architecture et l’art dans les déplacements urbains.
DESIGN fRANçAIS à SHANGHAI
China Studio #3Vendredi 13 septembre 2013
Inauguration officielle à 10h00
Samedi 14 septembre 2012 au vendredi 20 septembre
Ouvert au public
Entrée libre
10h00 – 18h00
Lieu de l’exposition Shanghai Université
99 Shangda Road
Numéro à contacter en cas de problème :
Jia Quan : 18616534422
DESIGN fRANçAIS à SHANGHAI
Date Horaire Activité
Mardi 10 septembre 23h20 Vol Paris - Shanghai
Mercredi 11 septembre 16h20 Arrivée à Shanghai
Jeudi 12 septembre 08h30 => 18h00 Soutenance des diplômes «Transcultural Design»
Vendredi 13 septembre 10h00 Inauguration de China Studio #3 : visite de l’exposition des projets
Vendredi 13 septembre 11h00 Discours officiel d’ouverture de l’exposition
Vendredi 13 septembre 12h00 Cocktail - buffet
Vendredi 13 septembre 15h00 Visite du Cumulus Lab
Vendredi 13 septembre 17h00 Interview Christian Guellerin
Vendredi 13 septembre 18h00 Remise des diplômes
Vendredi 13 septembre 18h30 Cocktail networking
Depuis 2008, L’École de design Nantes Atlantique mène une politique internationale affirmée à travers les antennes qu’elle a créées en Chine (China Studio) et en Inde (India Studio), formant ainsi l’Asia Campus. Le China Studio de L’École de design Nantes Atlantique, inauguré en 2008, est désormais situé à Shanghai grâce au partenariat instauré avec l’Université de Shanghai. Sur place, le personnel permanent et l’ensemble des conférenciers et des chargés de cours assurent le bon déroulement du programme de cycle master Design et interculturalité, en lien étroit avec l’environnement professionnel d’accueil des étudiants.
Un personnel international pour une approche interculturelle
Le China Studio de L’École de design Nantes Atlantique occupe à présent une partie du bâtiment des Beaux-arts sur le vaste et agréable campus paysagé de l’Université de Shanghai. Ce projet, qui a vu le jour à Qingdao, a été déplacé à Shanghai en 2010 pour pouvoir bénéficier d’un réseau d’industries plus fourni et d’une communauté de designers plus importante. Depuis, le nombre initial d’étudiants a été multiplié par cinq, une évolution qui a suivi celle du personnel. Les membres permanents en sont Chris Ebbert (directeur pédagogique), Jia Quan
(assistante administrative) et Aude Hazard qui remplace Marc Rambaud en tant que directrice du China Studio. Actuellement, pour une promotion de 40 étudiants, environ 15 professionnels issus du monde de l’industrie dispensent des cours, donnent des conférences, supervisent le travail des étudiants et participent aux jurys de l’école.
L’École de design Nantes Atlantique et l’Université de Shanghai : un partenariat sur le long terme
L’hébergement au sein de l’immense Université de Shanghai assure à L’École de design des relations cordiales avec cette université réputée, tout en lui permettant de profiter des agréments qu’elle offre : moyens de transport performants, cafétérias, salles climatisées, et de nombreuses occasions de s’immerger dans un environnement typiquement chinois. Le campus de l’Université de Shanghai s’étend sur près de 9 km2. Des conférenciers aux parcours éclectiques et internationaux, membres actifs de la vibrante scène design de Shanghai, viennent donner des cours dans le cadre du programme de cycle master Design et interculturalité et participent aux jurys. Venus de France, du Brésil, d’Angleterre, d’Allemagne,
de Singapour, de Hong-Kong, des États-Unis et d’Australie, ils sont spécialisés dans le design produit, le design de communication, le design d’interactivité, le design d’espace et le design graphique.
Un réseau de partenaires industriels pour une véritable expérience professionnelle internationale
Un grand nombre d’entreprises partenaires offrent des opportunités de stages et collaborent avec l’école afin de proposer des projets à réaliser sur le terrain. Étudier au China Studio de L’École de design Nantes Atlantique requiert professionnalisme, sens des responsabilités, maturité et discipline, ainsi qu’une bonne aptitude au travail d’équipe, car les entreprises partenaires attendent de leurs stagiaires une capacité de travail et des compétences techniques du niveau d’un designer junior. Les propositions de stage sont nombreuses, non seulement à Shanghai mais aussi dans toute la Chine.
L’ÉCOLE DE DESIGN CHINA STUDIO Un tremplin pour une carrière internationale
Nos partenaires en Chine
Le cursus du programme de cycle master Design et interculturalité du China Studio repose sur une étroite collaboration avec le milieu industriel, à travers des projets coopératifs, des stages et l’implication de designers professionnels et de conférenciers issus des entreprises et des studios de design chinois ou internationaux les plus prestigieux.
Nos partenaires industriels en Chine - des entreprises aussi bien nationales qu’internationales – nous prêtent leur concours sous forme de projets appliqués et d’envoi d’intervenants et de membres du jury. Avec leur aide, nous sommes en mesure de fournir à nos étudiants des contacts pour leurs stages.
Nous pouvons également programmer de façon régulière des projets sur le terrain, qui donnent généralement aux étudiants l’occasion de travailler en équipe pour résoudre des questions de design en prise directe avec le réel, ce qui signifie que leur travail voit souvent un aboutissement concret. Les entreprises rassemblent toutes les disciplines, du design produit au design d’interactivité en passant par le design d’intérieur et le design graphique. L’implication de personnel et de conseillers issus du monde de l’industrie dans ce programme apporte un plus par rapport aux formations classiques, et donne aux projets réalisés dans ce cadre leur valeur ajoutée pour nos entreprises partenaires elles-mêmes et pour nos étudiants.
Au second semestre de chaque année d’études, les entreprises jouent auprès des étudiants un rôle de mentor, en leur dépêchant des professionnels chargés de superviser leur travail et de discuter avec eux, individuellement, de leur projet de fin d’études ; elles envoient aussi des intervenants pour approfondir diverses questions liées au design. En outre, tout au long de l’année, elles détachent auprès de l’école
des jurés qualifiés qui apportent leur contribution et notent le travail des étudiants.
Nos Partenaires
Entreprises partenaires des projets longs (partenariat de 3 ans) :
Hisense
Shanghai Shentong Metro Group
GE Healtcare
JVC-Kenwood
Yanfeng Jonhson Controls
Malherbe Shanghai
XL+/ Design affairs
NAÇO Shanghai
Group ADEO
SMEDI
Entreprises accueillant des stagiaires :
Kohler
Naço
PEGA
Atelier forever
Dedo Design
Mooma Design
Orange Lab
Point Tech
CBI
Black&Gold
Sina Retail
KRT
Coordination ASIA
Progen Lab
Reign Design
Ming Group
Trigger Studio
EXH
Cent Degrés Shanghai
Creativoo
Must Production
Nendo
Home Lights/Retail design Factory
LOE Design
Mickael Young
Virtuach
Lime 388
Entreprises contribuant à l’école via des conférenciers et des membres de jury :
Autodesk
Point Tech
XL+/ Design affairs
Yanfeng Jonhson Controls
NAÇO Shanghai
CBI
HP
Continuum
Teams Design
Frog Design
L’ÉCOLE DE DESIGN CHINA STUDIO Un tremplin pour une carrière internationale
L’École de design Nantes Atlantique est un établissement d’enseignement supérieur privé dédié aux métiers du design, soutenu par la Chambre de Commerce et d’Industrie de Nantes Saint-Nazaire. Créé en 1988, l’établissement est une association loi 1901 gérée par un conseil d’administration regroupant élus consulaires, chefs d’entreprises, professionnels et représentants des étudiants. Il est reconnu par l’État depuis 2002.
L’enseignement de l’école dans le cadre du diplôme de design bac + 5 visé par le Ministre de l’Enseignement Supérieur, est aujourd’hui organisé en cycle bachelor par grands métiers du design (espace, graphisme, interactivité, produit) et en cycle master par programmes thématiques à dimension socio-économique, avec des doubles diplômes possibles.
Dans le cadre d’accords de partenariat, des doubles diplômes sont possibles : Master en management des entreprises avec l’Institut d’Économie et de Management (IAE) - Université de Nantes, Master recherche en réalité virtuelle IVI avec Arts et Métiers ParisTech Angers et Mastère ISIC spécialité Interactions Homme Machine avec Télécom Bretagne.
Notre vision du design s’articule autour de quatre valeurs : Le design comme activité professionnelle de création, le design comme facteur de valeur ajoutée, le design comme processus d’innovation, le design comme facteur de progrès.
Au delà de sa position régionale unique, puisque seul établissement de cette dimension dans l’Ouest de la France, l’école poursuit depuis plus de dix ans une politique de développement international : échanges académiques, présidence du réseau international Cumulus, des antennes à Shanghai (Chine), en partenariat avec l’Université de Shanghai, et à Bangalore (Inde), en partenariat avec Srishti School of Art, Design and Technology.
Les programmes de cycle master encouragent les étudiants à faire l’expérience du design en dehors de la France à travers la promotion de stages, d’échanges universitaires et de nos programmes de cycle master en Inde et en Chine. Ainsi, chaque année, près de 20% des étudiants de L’École de design profitent de ces opportunités à l’étranger et plus de 15% des diplômés choisissent de faire carrière à l’international.
L’École de design Nantes Atlantique est engagée dans une variété de réseaux et associations professionnelles, ainsi que dans des réseaux académiques : Conférence des Grandes Écoles, PRES Universités Nantes Angers Le Mans… Ses étudiants se sont distingués depuis plusieurs années dans des concours prestigieux. La réussite des parcours professionnels des diplômés permet également de mesurer la qualité de l’enseignement.
UNE ÉCOLE DE DESIGN INTERNATIONALE L’École de design Nantes Atlantique
Contact presse :
Gaelle Delehelle Responsable du service communication + 33 2 51 13 50 74 + 33 6 34 40 34 11 [email protected] www.lecolededesign.com
L’École de design Nantes AtlantiqueAtlanpole, La Chantrerie Rue Christian Pauc – BP 30607 44000 Nantes - France Téléphone : 02 51 135 070 Fax : 02 51 135 065 www.lecolededesign.com
L’Université de Shanghai a été inaugurée en 1922, lors de la révolution culturelle en Chine, grâce à l’action conjointe du Kuomintang et du Parti communiste. Sous l’égide de M. Yu Youren, son président, et de M. Qu Qiubai, son doyen, l’université a accueilli de nombreuses figures dominantes des deux partis. Elle a fermé ses portes cinq ans plus tard en raison d’une dissension entre le Kuomintang et le Parti communiste chinois.
L’actuelle Université de Shanghai est née en mai 1994 de la fusion de quatre établissements d’enseignement supérieur : l’Université des Technologies de Shanghai, l’Université des Sciences & Technologies de Shanghai, le Collège des Sciences & Technologies de Shanghai, et l’ex-Université de Shanghai, établissements fondés entre la fin des années 1950 et le début des années 1980.
Aujourd’hui, l’Université de Shanghai compte 28 écoles et 2 départements indépendants ; elle propose : - 68 licences, - 131 masters, - 17 diplômes d’ingénierie, - 35 doctorats, - 13 post-doctorats, - et 1 MBA (master de gestion).
On y enseigne également 4 matières fondamentales reconnues au niveau national, ainsi que 4 matières fondamentales et 5 spécialités reconnues au niveau municipal.
À l’heure actuelle, plus de 2 700 membres de la Faculté y travaillent à plein temps, dont 10 membres de l’Académie des Sciences et de l’Académie d’Ingénierie de Chine. 428 d’entre eux sont des professeurs titulaires d’une chaire. L’université accueille 26 000 étudiants de 1er cycle et plus de 8 000 étudiants de 2e et 3e cycle. En outre, 10 000 autres étudiants y suivent des cours pour adultes.
L’Université de Shanghai est également réputée pour sa politique affirmée d’échanges internationaux. Elle a établi au bénéfice de ses étudiants des liens et des coopérations avec des dizaines d’universités à travers le monde. De même, ses campus accueillent actuellement plus de 2 700 étudiants étrangers.
Par la stratégie à moyen et long terme qu’elle a adopté, l’Université de Shanghai s’est donné de grands objectifs de développement : construire un campus vert, sûr et instructif, et y encourager
une culture universitaire fondée sur le dépassement de soi, l’innovation, l’esprit d’excellence, l’ouverture aux autres et au monde, en vue d’y créer une atmosphère d’harmonie et de dynamisme.
L’université a pour ambition de créer le campus le plus complet qui soit, afin que les étudiants de tous horizons y trouvent matière à s’enrichir dans le domaine des sciences, de la culture, des sports et des arts. Elle s’efforce de devenir un établissement polyvalent de premier ordre en Chine, capable de proposer un enseignement de haut niveau et un savoir innovant dignes de la métropole moderne internationale qu’est Shanghai.
L’UNIVERSITÉ DE SHANGHAI
À l’heure actuelle, La Faculté des Beaux-Arts propose 6 cursus : design artistique, peinture chinoise traditionnelle, peinture à l’huile, sculpture, histoire de l’art et design architectural. Plus de 400 cours y sont donnés, notamment sous les intitulés suivants : design de communication visuelle, design environnemental, décoration, publicité, design architectural (arts), urbanisme, arts et technologie de congrès et d’expositions, art numérique, peinture chinoise traditionnelle, peinture à l’huile, gravure, sculpture, études artistiques, etc.
Des programmes complets de 1er cycle, mais aussi de 2e et 3e cycle (masters et doctorats), y sont proposés aux étudiants de tous pays (Chine bien sûr, mais aussi Hong Kong, Macao, Taïwan et bien d’autres pays du monde). La Faculté des Beaux-arts a également mis en place le Département de formation continue et le Département d’enseignement professionnel supérieur et d’enseignement secondaire spécialisé, le premier proposant des cours aux étudiants salariés, le second aux jeunes diplômés de 1er cycle du secondaire. Ces cursus conduisent à l’obtention des diplômes correspondants de 1er, 2e et 3e cycle universitaire et d’enseignement secondaire spécialisé.
Pour l’heure, la faculté accueille plus de 2 800 étudiants tous niveaux confondus. 190 personnes
assurent son fonctionnement, dont 130 membres de la Faculté, parmi lesquels 56 professeurs et maîtres de conférences. Nombre d’entre eux sont des artistes et des designers reconnus. De même, un grand nombre d’artistes et de designers de renommée nationale et internationale sont régulièrement invités à donner des conférences et à travailler à temps partiel au sein de la Faculté des Beaux-arts.
La faculté dispose d’une bibliothèque professionnelle, d’un Institut de création artistique et d’un Centre expérimental d’art public. L’Institut de création artistique se compose d’un Centre d’exposition artistique, d’une Salle de collections classiques ainsi que du Centre international d’échanges artistiques à distance Cai Guanshen. Le Centre expérimental d’art public, quant à lui, comprend des ateliers d’art céramique, de verrerie, d’imprimerie, de multimédia, d’art plastique sur matières synthétiques, de restauration de peinture à l’huile, d’expérience urbaine, d’expérimentation autour des expositions et congrès, ainsi que des ateliers dédiés à l’enseignement. En outre, la faculté a ouvert des ateliers à Paris afin de permettre à ses membres d’enrichir leur enseignement, leurs recherches et leurs créations.
De grandes choses ont été accomplies en matière d’enseignement, de création et de design, tant par les membres de la Faculté que par les étudiants, dont les travaux
artistiques ont été récompensés lors de nombreuses expositions en Chine comme à l’étranger avant d’être rassemblés dans des galeries et musées prestigieux. Certains de ces remarquables travaux sont exposés dans des lieux publics tels que le Grand Palais du Peuple à Beijing, le Centre d’exposition de l’urbanisme de Shanghai, le Bund, les stations de métro, ou encore l’aéroport international de Pudong, et font désormais partie intégrante du paysage urbain de Shanghai.
La faculté a établi des relations de coopération avec de nombreux établissements d’enseignement supérieur dédiés aux arts, notamment au Japon, aux États-Unis, au Royaume-Uni, en France, en Australie et en Russie. Ces échanges et collaborations ont grandement contribué à promouvoir le développement et la circulation de la culture et des arts à travers le monde.
En ce XXIe siècle témoin d’une avancée rapide des technologies et de l’économie, la Faculté des Beaux-arts de Shanghai s’applique à insuffler à la jeune génération un esprit créatif. On peut escompter que ces jeunes talents en création artistique et en design seront à l’aise avec les nouvelles technologies et sauront refléter avec précision l’idéologie esthétique moderne. La Faculté des Beaux-arts de Shanghai est en passe de devenir un pôle incontournable de l’enseignement artistique, de la création et du design à Shanghai.
LA fACULTÉ DES BEAUX-ARTS DE L’UNIVERSITÉ DE SHANGHAI
L’École de design Nantes Atlantique Atlanpole La Chantrerie Rue Christian-Pauc - BP 30607 44306 Nantes cedex 3Tél: + 33 2 51 13 50 70Fax: + 33 2 51 13 50 65Mail: [email protected]
L’École de design Nantes Atlantique China Campus99 Shangda roadFine Arts buildings - Room 450200444 Shanghai P.R. China
+ 00 86 [email protected]
Contact presseGaelle Delehelle Responsable du service communication + 33 2 51 13 50 74 + 33 6 34 40 34 11 [email protected] www.lecolededesign.com
Gaelle Delehelle Head of the communication department + 33 2 51 13 50 74 + 33 6 34 40 34 11 (cell) [email protected] www.lecolededesign.com
En partenariat avec
[email protected]@[email protected]@[email protected]@[email protected]@[email protected]@[email protected]@[email protected]@[email protected]@[email protected]@[email protected]+ 33 6 34 40 34 11 (cell)[email protected]@[email protected]@[email protected]@[email protected]@[email protected]@[email protected]@[email protected]@[email protected]@[email protected]@[email protected]@[email protected]@[email protected]@[email protected]@[email protected]@[email protected]@[email protected]+ 33 6 34 40 34 11 (cell)[email protected]@[email protected]@[email protected]@[email protected]@[email protected]@[email protected]@[email protected]@[email protected]@[email protected]@[email protected]@[email protected]@[email protected]@[email protected]@lecolededesign.com+ 33 6 34 40 34 11 (cell)+ 33 6 34 40 34 11 (cell)+ 33 6 34 40 34 11 (cell)+ 33 2 51 13 50 74+ 33 6 34 40 34 11 (cell)[email protected]@lecolededesign.com+ 33 6 34 40 34 11 (cell)+ 33 6 34 40 34 11 (cell)[email protected]@lecolededesign.com+ 33 6 34 40 34 11 (cell)[email protected]@[email protected]@[email protected]@[email protected]+ 33 6 34 40 34 11 (cell)[email protected]+ 33 6 34 40 34 11 (cell)[email protected]+ 33 6 34 40 34 11 (cell)[email protected]+ 33 6 34 40 34 11 (cell)
