Todos los días, las primeras 100 personas recibirán un obsequio especial de Japón

Entrada 4€

Contacto en Japón: REIJINSHA Co., Ltd.

28F Osaka Ekimae-3rd Bldg. 1-1-3 Umeda Kita-ku, Osaka 530-0001 JAPANTel: +81-6-6345-9950 Fax: +81-6-6345-9959E-mail: info@reijinsha.com URL: www.reijinsha.com

Contacto en España: REIJINSHA Internacional España

C/Manuel Villarán Rodríguez 7, 41120 Gelves Sevilla, SPAINM: +34 620 93 04 60E-mail: yukikita27@hotmail.com URL: www.reijinsha.com

Aparcamiento:Sevilla / Las CortesMetro:Sevilla / Banco de EspañaAutobuses:1 / 2 / 5 / 9 / 14 / 15 / 20 / 27 / 45 / 46 51 / 52 / 53 / 74 / 146 / 147 / 150

CÍRCULO DE BELLAS ARTESC/ Alcalá, 42 28014 MADRIDTel: 91 360 54 00

IV Bienal de Art Maison Japón 2015EXPOSICIÓN DE ARTE, DEL TRADICIONAL AL CONTEMPORÁNEO

ⓒ Sumio　Goto

Círculo de Bellas Artes -Sala de Columnas, 4ª PlantaC/ Alcalá, 42 28014 MADRID

Del 2 al 4 de octubre de 20152 y 3 de Oct. de 11:00 a 14:00 y de 17:00 a 21:00 h

4 de Oct. de 11:00 a 14:00 h

IV Bienal de Art Maison Japón 2015EXPOSICIÓN DE ARTE, DEL TRADICIONAL AL CONTEMPORÁNEO

Organizado por A.M.S.C. (Art Maison Selecting Committee)Con la colaboración de la Fundación de El Valle de los SueñosCon la colaboración de Investigación y ArteCon la colaboración de Andando con el ArteCon la colaboración de AcerArteCon la colaboración de Puzzle, Inc. (Japón)Con la colaboración de KANSAI Activation Project (Japón)Gestionado por Reijinsha Co., Ltd. (Japón)

Bienvenidos a la Bienal Art Maison 2015

La idea para el proyecto Art Maison nació en 1995 en Madrid y en 1996 se publicó el libro de arte Art Maison International, reconocido internacionalmente, con el objetivo de dar a conocer al mundo las obras de artistas japoneses. Está prevista la publicación del volumen conmemorativo del 20º aniversario en la primavera de 2016, que incluirá las obras de artistas cuidadosamente seleccionados por críticos de arte, galeristas y artistas de todo el mundo que también han escrito los textos explicativos de las obras.Además de la publicación de este libro, desde 2009 se viene celebrando en Madrid la exposición de carácter bienal que lleva el nombre de Bienal Art Maison, con el fin de mostrar en directo en España la obra de los artistas japoneses que se incluirán en el libro. Este año se celebra la 4ª edición de la muestra, que hasta su segunda edición pudo visitarse en el Palacio de Congresos de Madrid, delante del Santiago Bernabéu, pero que desde 2013 acoge el centro artístico Círculo

de Bellas Artes de Madrid. La muestra sirve también de lugar de intercambio a nivel internacional y reúne en esta ocasión a grandes figuras representativas de la pintura española como Pablo Picasso, Antoni Tàpies y Antonio López así como a una selección de artistas en activo.La mayoría de las obras expuestas, sin embargo, provienen de todos los géneros de Japón. Nos consta que la cultura japonesa, en especial su cultura moderna del manga y del anime, goza de gran popularidad en España y en otros países de Europa. Y creemos que esta exposición, donde pueden verse obras de arte que reflejan las tradiciones y sensibilidad de Japón, de las que nació la cultura del manga, harán el deleite de todos los públicos. Esperamos que conociendo de primera mano el arte contemporáneo japonés puedan experimentar la cultura japonesa de una forma más extensa y más profunda.

IV Bienal de Art Maison Japón 2015EXPOSICIÓN DE ARTE, DEL TRADICIONAL AL CONTEMPORÁNEO