Exhibition Checklist - Between Worlds: The Art of Bill Traylor · Checklist, Between Worlds: The...

30
Page 1 of 30 Smithsonian American Art Museum Checklist, Between Worlds: The Art of Bill Traylor 9/25/18/td Between Worlds: The Art of Bill Traylor September 28, 2018 March 17, 2019 Checklist Bill Traylor Blacksmith Shop ca. 1939-1940 pencil on cardboard 13 3/8 × 26 1/4 inches Courtesy of the artist and Altman Siegel, San Francisco The Metropolitan Museum of Art, New York, Gift of Eugenia and Charles Shannon Bill Traylor Untitled (Lamp, Bottle, and Cat) 1939 pencil on paperboard sheet and image: 12 × 3 1/2 inches Smithsonian American Art Museum, Museum purchase through the Luisita L. and Franz H. Denghausen Endowment Bill Traylor Untitled ca. 1939-1940 graphite on paper 12 1/4 × 5 11/16 inches Philadelphia Museum of Art, 125th Anniversary Acquisition, Gift of Josephine Albarelli, 2002 Bill Traylor Owls in Tree/Shoeing Mule ca. 1939 pencil on cardboard 12 1/4 × 6 1/4 inches The Museum of Modern Art, New York, Gift of Charles and Eugenia Shannon Bill Traylor Man with Basket on Head (Early) ca. 1939 pencil on cardboard 12 inches × 5 3/4 inches Collection of Judy A. Saslow

Transcript of Exhibition Checklist - Between Worlds: The Art of Bill Traylor · Checklist, Between Worlds: The...

Page 1: Exhibition Checklist - Between Worlds: The Art of Bill Traylor · Checklist, Between Worlds: The Art of Bill Traylor 9/25/18/td Bill Traylor Rabbit ca. 1940-1942 watercolor and graphite

Page 1 of 30 Smithsonian American Art Museum

Checklist, Between Worlds: The Art of Bill Traylor

9/25/18/td

Between Worlds: The Art of Bill Traylor September 28, 2018 – March 17, 2019

Checklist

Bill Traylor Blacksmith Shop ca. 1939-1940 pencil on cardboard 13 3/8 × 26 1/4 inches Courtesy of the artist and Altman Siegel, San Francisco The Metropolitan Museum of Art, New York, Gift of Eugenia and Charles Shannon

Bill Traylor

Untitled (Lamp, Bottle, and Cat)

1939

pencil on paperboard

sheet and image: 12 × 3 1/2 inches

Smithsonian American Art Museum, Museum purchase through the Luisita L. and Franz

H. Denghausen Endowment

Bill Traylor

Untitled

ca. 1939-1940

graphite on paper

12 1/4 × 5 11/16 inches Philadelphia Museum of Art, 125th Anniversary Acquisition, Gift of Josephine Albarelli, 2002

Bill Traylor

Owls in Tree/Shoeing Mule

ca. 1939

pencil on cardboard

12 1/4 × 6 1/4 inches

The Museum of Modern Art, New York, Gift of Charles and Eugenia Shannon

Bill Traylor

Man with Basket on Head (Early)

ca. 1939

pencil on cardboard

12 inches × 5 3/4 inches

Collection of Judy A. Saslow

Page 2: Exhibition Checklist - Between Worlds: The Art of Bill Traylor · Checklist, Between Worlds: The Art of Bill Traylor 9/25/18/td Bill Traylor Rabbit ca. 1940-1942 watercolor and graphite

Page 2 of 30 Smithsonian American Art Museum Checklist, Between Worlds: The Art of Bill Traylor 9/25/18/td

Bill Traylor

Dog and Cow

ca. 1939-1942

pencil on cardboard

23 3/4 × 15 3/4 inches

Collection of Siri von Reis

Bill Traylor

Hog, Dog, and Chicken Stealing

ca. 1939-1942

pencil on cardboard

22 × 14 inches

Private Collection

Bill Traylor

Untitled (Mule, Dog, and Scene with Chicken)

1939

pencil on paperboard

23 × 14 inches

Smithsonian American Art Museum, The Margaret Z. Robson Collection, Gift of John E.

and Douglas O. Robson

Bill Traylor

Untitled

ca. 1939-1942

colored pencil on paperboard

14 × 21 3/4 inches

Collection of Mr. and Mrs. Paul Caan

Bill Traylor

Untitled (Scene with Keg)

ca. 1939-1940

pencil and opaque watercolor on paperboard

21 3/4 × 13 3/4 inches

Courtesy The Museum of Everything

Page 3: Exhibition Checklist - Between Worlds: The Art of Bill Traylor · Checklist, Between Worlds: The Art of Bill Traylor 9/25/18/td Bill Traylor Rabbit ca. 1940-1942 watercolor and graphite

Page 3 of 30 Smithsonian American Art Museum Checklist, Between Worlds: The Art of Bill Traylor 9/25/18/td

Bill Traylor

Untitled (NRA WPA)

ca. 1939-1942

pencil and poster paint on cardboard

12 1/2 × 8 1/8 inches

Private Collection

Bill Traylor

WPA Poster

ca. 1939-1942

pencil and crayon on cardboard

14 × 11 inches

The Harmon and Harriet Kelley Foundation for the Arts

Bill Traylor: Painter's Friend

February 1-19, 1940

9 15/16 inches × 7 3/8 inches (25.2 × 18.7 cm) Smithsonian Libraries, Washington DC, donated by the family of Joseph H. Wilkinson

Bill Traylor

Man and Large Dog (Verso: Man and Woman)

ca. 1939-1942

poster paint and pencil on cardboard

28 × 22 inches

Collection of Jerry and Susan Lauren

Bill Traylor

Man and Woman (Recto: Man and Large Dog)

ca. 1939-1942

poster paint and pencil on cardboard

28 × 22 inches

Collection of Jerry and Susan Lauren

Page 4: Exhibition Checklist - Between Worlds: The Art of Bill Traylor · Checklist, Between Worlds: The Art of Bill Traylor 9/25/18/td Bill Traylor Rabbit ca. 1940-1942 watercolor and graphite

Page 4 of 30 Smithsonian American Art Museum

Checklist, Between Worlds: The Art of Bill Traylor

9/25/18/td

Bill Traylor

Dog

ca. 1940-1942

watercolor and graphite on cardboard

13 3/4 × 12 11/16 inches Montgomery Museum of Fine Arts, Montgomery, Alabama, Gift of Charles and Eugenia Shannon

Bill Traylor

Spotted Dog

ca. 1939-1942

pencil and poster paint on cardboard

6 3/4 × 11 1/2 inches

Collection of Christian P. Daniel

Bill Traylor

Red Dog

ca. 1939-1942

poster paint and pencil on cardboard

17 1/2 × 31 1/2 inches

Collection of Audrey B. Heckler

Bill Traylor

Mean Dog (Verso: Man Leading Mule)

ca. 1939-1942

poster paint and pencil on cardboard

22 × 28 inches

Collection of Jerry and Susan Lauren

Bill Traylor

Untitled (Dog Fight with Writing)

ca. 1939-1940

opaque watercolor and pencil on paperboard

21 × 22 inches

Smithsonian American Art Museum, Museum purchase through the Luisita L. and Franz

H. Denghausen Endowment

Bill Traylor

Cat and Dog

ca. 1939-1942

tempera and pencil on cardboard

22 1/4 inches × 14 inches

Courtesy of Michael Rosenfeld Gallery, LLC, New York, NY

Page 5: Exhibition Checklist - Between Worlds: The Art of Bill Traylor · Checklist, Between Worlds: The Art of Bill Traylor 9/25/18/td Bill Traylor Rabbit ca. 1940-1942 watercolor and graphite

Page 5 of 30 Smithsonian American Art Museum

Checklist, Between Worlds: The Art of Bill Traylor

9/25/18/td

Bill Traylor

Two Fighting Dogs

ca. 1939-1942

poster paint and pencil on cardboard

18 1/4 × 19 7/8 inches

The William Louis-Dreyfus Foundation Inc.

Bill Traylor

Untitled (Two Dogs Fighting)

ca. 1939-1942

poster paint and graphite on cardboard

16 1/2 × 21 1/8 inches

High Museum of Art, Atlanta, T. Marshall Hahn Collection

Bill Traylor

Running Rabbit

ca. 1939-1942

pencil and poster paint on cardboard

9 3/4 inches × 8 inches

Private Collection

Bill Traylor

Exciting Event with Snake, Plow, Figures Chasing Rabbit

ca. 1939-1942

pencil on cardboard

22 × 14 inches

The William Louis-Dreyfus Foundation Inc.

Bill Traylor

Untitled (Chase Scene)

ca. 1940

pencil and opaque watercolor on paperboard

sheet and image: 7 × 13 1/4 inches

Smithsonian American Art Museum, Gift of Micki Beth Stiller

Bill Traylor

Untitled (Rabbit)

1940

pencil and opaque watercolor on paperboard

sheet and image: 9 1/4 × 9 1/4 inches

Smithsonian American Art Museum, Museum purchase through the Luisita L. and Franz

H. Denghausen Endowment

Page 6: Exhibition Checklist - Between Worlds: The Art of Bill Traylor · Checklist, Between Worlds: The Art of Bill Traylor 9/25/18/td Bill Traylor Rabbit ca. 1940-1942 watercolor and graphite

Page 6 of 30 Smithsonian American Art Museum

Checklist, Between Worlds: The Art of Bill Traylor

9/25/18/td

Bill Traylor Rabbit ca. 1940-1942 watercolor and graphite on cardboard 8 3/8 × 11 1/8 inches Montgomery Museum of Fine Arts, Montgomery, Alabama, Gift of Charles and Eugenia Shannon

Bill Traylor

Blue Rabbit Running

ca. 1939-1942

poster paint and pencil on cardboard

9 inches × 11 7/8 inches

The William Louis-Dreyfus Foundation Inc.

Bill Traylor

Spotted Dog and Black Bird

ca. 1939-1940 opaque watercolor and graphite on cream card on reverse: "Hollywood Oddities" poster 22 × 14 Jill and Sheldon Bonovitz, Promised gift to the Philadelphia Museum of Art

Bill Traylor

Untitled (Mule and Horse)

ca. 1939-1942

graphite and poster paint on cardboard

22 1/4 × 14 inches

Roger Brown Study Collection, School of the Art Institute of Chicago

Bill Traylor

Yellow Horse, Black Mule

ca. 1939-1942

pencil and colored pencil on cardboard

11 × 21 inches

Private Collection

Bill Traylor

Untitled (Mule)

1939

pencil and opaque watercolor on paperboard

15 × 14 inches

Smithsonian American Art Museum, The Margaret Z. Robson Collection, Gift of John E.

and Douglas O. Robson

Page 7: Exhibition Checklist - Between Worlds: The Art of Bill Traylor · Checklist, Between Worlds: The Art of Bill Traylor 9/25/18/td Bill Traylor Rabbit ca. 1940-1942 watercolor and graphite

Page 7 of 30 Smithsonian American Art Museum

Checklist, Between Worlds: The Art of Bill Traylor

9/25/18/td

Bill Traylor

"He's Sullin'"

ca. 1939-1942

poster paint and graphite on cardboard

11 3/8 × 17 1/4 inches

Collection of Scott Asen

Bill Traylor

Horse ("Turned him out to die")

1939

pencil and poster paint on cardboard

13 × 16 inches

Collection of Barbara and John Wilkerson

Bill Traylor

Untitled (Ross the Undertaker)

January 1940

pencil and opaque watercolor on paperboard

14 inches × 14 3/4 inches Courtesy The Museum of Everything; (Verso inscription as told to Charles Shannon by Bill Traylor: "Ross - The undertaker, when he comes in he always looks around seen if dem boxes is empty")

Bill Traylor

Untitled (Man with Stogie)

ca. 1939-1942

pencil and opaque watercolor on paperboard

14 × 11 inches

Courtesy The Museum of Everything

Bill Traylor

Man in Black and Blue with Cigar and Suitcase

ca. 1939-1942

pencil and poster paint on cardboard

21 1/2 × 16 inches

Collection of Jerry and Susan Lauren

Bill Traylor

Man with Top Hat and Cane

ca. 1939-1942

pencil and poster paint on cardboard

15 1/4 × 7 1/4 inches

Collection of Jerry and Susan Lauren

Page 8: Exhibition Checklist - Between Worlds: The Art of Bill Traylor · Checklist, Between Worlds: The Art of Bill Traylor 9/25/18/td Bill Traylor Rabbit ca. 1940-1942 watercolor and graphite

Page 8 of 30 Smithsonian American Art Museum

Checklist, Between Worlds: The Art of Bill Traylor

9/25/18/td

Bill Traylor

Man in Blue Suit Pointing

ca. 1939-1942

poster paint and pencil on cardboard

23 × 12 inches

Collection of Jerry and Susan Lauren

Bill Traylor

Truncated Blue Man with Pipe

ca. 1939-1942

poster paint and pencil on cardboard

9 × 9 1/4 inches

Louis-Dreyfus Family Collection

Bill Traylor Walking Man ca. 1939-1942 opaque watercolor and graphite pencil on board 13 1/16 inches × 7 1/4 inches Whitney Museum of American Art, New York, Gift of Eugenia and Charles Shannon

Bill Traylor Man, Woman ca. 1940-1942 watercolor and graphite on cardboard 14 1/8 × 21 5/8 inches Montgomery Museum of Fine Arts, Montgomery, Alabama, Gift of Charles and Eugenia Shannon

Bill Traylor

Boxers in Blue

ca. 1939-1940

poster paint on cardboard

20 7/8 inches × 22 inches

Collection of Judy A. Saslow

Bill Traylor

Man Wearing Maroon and Blue with Bottle

ca. 1939-1942

poster paint and pencil on cardboard

15 3/8 × 8 inches

The William Louis-Dreyfus Foundation Inc.

Page 9: Exhibition Checklist - Between Worlds: The Art of Bill Traylor · Checklist, Between Worlds: The Art of Bill Traylor 9/25/18/td Bill Traylor Rabbit ca. 1940-1942 watercolor and graphite

Page 9 of 30 Smithsonian American Art Museum

Checklist, Between Worlds: The Art of Bill Traylor

9/25/18/td

Bill Traylor

Pointing Man in Hat and Blue Pants with Cane

ca. 1939-1942

poster paint and pencil on cardboard

19 1/2 × 9 inches

The William Louis-Dreyfus Foundation Inc.

Bill Traylor

Untitled (Man in Blue and Brown)

ca. 1940-1942

pencil and opaque watercolor on paperboard

15 × 11 1/2 inches

Smithsonian American Art Museum, The Margaret Z. Robson Collection, Gift of John E.

and Douglas O. Robson

Bill Traylor

Man with Two Canes

ca. 1940

poster paint and pencil on cardboard

20 1/2 × 11 3/4 inches

Collection of Josh Feldstein

Bill Traylor

Untitled (Man with Blue Torso)

ca. 1939-1942

pencil and poster paint on cardboard

19 × 13 inches

Collection of Robert A. Roth

Bill Traylor

Self-Portrait

ca. 1939-1940

gouache and pencil on cardboard

17 1/4 × 11 3/8 inches Courtesy of The Metropolitan Museum of Art, Promised Gift of Charles E. and Eugenia C. Shannon

Page 10: Exhibition Checklist - Between Worlds: The Art of Bill Traylor · Checklist, Between Worlds: The Art of Bill Traylor 9/25/18/td Bill Traylor Rabbit ca. 1940-1942 watercolor and graphite

Page 10 of 30 Smithsonian American Art Museum

Checklist, Between Worlds: The Art of Bill Traylor

9/25/18/td

Bill Traylor Fighter ca. 1940 watercolor and graphite on cardboard 17 1/4 × 11 1/2 inches Montgomery Museum of Fine Arts, Montgomery, Alabama, Gift of Charles and Eugenia Shannon

Bill Traylor Figures, Construction ca. 1940-1942 watercolor and graphite on cardboard 13 × 7 inches Montgomery Museum of Fine Arts, Montgomery, Alabama, Gift of Charles and Eugenia Shannon

Bill Traylor

Man with Hatchet Chasing Pointing Man

ca. 1939-1942

poster paint and pencil on cardboard

21 × 16 7/8 inches

Louis-Dreyfus Family Collection

Bill Traylor

Untitled (Figure Construction with Kneeling Man)

ca. 1939-1942

poster paint and graphite on cardboard

13 3/16 × 7 3/16 inches High Museum of Art, Atlanta, purchase with funds from Mrs. Lindsey Hopkins, Jr., Edith G. and Philip A. Rhodes, and the Members Guild

Bill Traylor

Two Figures with Pitchfork and Birds

ca. 1939-1942

charcoal and pencil on cardboard

12 1/2 × 15 1/4 inches

The William Louis-Dreyfus Foundation Inc.

Bill Traylor

Untitled (Black Basket Form, Snake, Bird, and Man)

ca. 1939-1942

colored pencil and pencil on cardboard

11 1/4 inches × 10 inches

Collection of Mickey Cartin

Page 11: Exhibition Checklist - Between Worlds: The Art of Bill Traylor · Checklist, Between Worlds: The Art of Bill Traylor 9/25/18/td Bill Traylor Rabbit ca. 1940-1942 watercolor and graphite

Page 11 of 30 Smithsonian American Art Museum

Checklist, Between Worlds: The Art of Bill Traylor

9/25/18/td

Bill Traylor

Snake and Two Men

ca. 1939-1940

pencil and colored pencil on cardboard

13 1/4 × 7 1/4 inches

Collection of Judy A. Saslow

Bill Traylor

Untitled (Event with Man in Blue and Snake)

1939

colored pencil and pencil on cardboard

22 inches × 13 5/8 inches

Collection of Penny and Allan Katz

Bill Traylor

Untitled (Red Goat with Snake)

ca. 1940-1942

opaque watercolor and pencil on paperboard

11 3/4 × 14 1/4 inches

Smithsonian American Art Museum, Gift of Judy A. Saslow

Bill Traylor

Lamp, Abstract Table, Figures, and Dog

ca. 1939-1942

pencil on cardboard

13 3/16 × 8 7/8 inches

Louis-Dreyfus Family Collection

Bill Traylor

Brown Lamp with Figures

ca. 1939-1942

gouache and pencil on cardboard

13 3/8 × 7 3/8 inches

Courtesy of The Metropolitan Museum of Art, Promised Gift of Charles E. and Eugenia

C. Shannon

Bill Traylor

Untitled (Construction with Lamps) (aka Lamps on Mantelpiece)

ca. 1939-1942

gouache on cardboard

10 3/4 × 7 1/2 inches

Collection of Luise Ross, New York

Page 12: Exhibition Checklist - Between Worlds: The Art of Bill Traylor · Checklist, Between Worlds: The Art of Bill Traylor 9/25/18/td Bill Traylor Rabbit ca. 1940-1942 watercolor and graphite

Page 12 of 30 Smithsonian American Art Museum

Checklist, Between Worlds: The Art of Bill Traylor

9/25/18/td

Bill Traylor

Figure/Construction, Man Stealing Liquor

1939

poster paint and pencil on cardboard

14 1/4 × 13 1/2 inches

Collection of Judy A. Saslow

Bill Traylor

Untitled (Snake)

ca. 1939-1942

poster paint and pencil on cardboard

13 1/4 inches × 26 inches

Collection of Jocelin Hamblett

Bill Traylor

Blue Snake

ca. 1939-1942

colored crayon on decorative paper surfaced cardboard

3 × 19 1/4 inches

The Museum of Modern Art, New York, Gift of Charles and Eugenia Shannon

Bill Traylor

Untitled (Basket, Man, and Owl)

ca. 1939

colored pencil on cardboard

14 × 9 inches

Collection of Victor F. Keen

Bill Traylor

Basket with Plant Form

ca. 1939-1940

pencil and colored pencil on cardboard

16 × 11 inches

The William Louis-Dreyfus Foundation Inc.

Page 13: Exhibition Checklist - Between Worlds: The Art of Bill Traylor · Checklist, Between Worlds: The Art of Bill Traylor 9/25/18/td Bill Traylor Rabbit ca. 1940-1942 watercolor and graphite

Page 13 of 30 Smithsonian American Art Museum

Checklist, Between Worlds: The Art of Bill Traylor

9/25/18/td

Bill Traylor

Untitled (Pineapple)

ca. 1939-1942

colored pencil and graphite on cardboard

13 1/4 × 7 1/4 inches High Museum of Art, Atlanta, purchase with funds from Mrs. Lindsey Hopkins, Jr., Edith G. and Philip A. Rhodes, and the Members Guild

Bill Traylor

Half of Green Man with Dog, Plant, and Figures

ca. 1939-1940

colored pencil and pencil on cardboard

13 7/8 inches × 11 inches

The William Louis-Dreyfus Foundation Inc.

Bill Traylor

Sprouting Green Figure

ca. 1939-1942

pencil and colored pencil on cardboard

14 1/8 inches × 8 inches

Peter Freeman, New York

Bill Traylor

Two Cats Jumping on a Man

ca. 1939-1942

crayon and green pencil on cardboard

15 × 9 inches

Collection of Tom de Nolf

Bill Traylor

Anthropomorphic Figure and Cat

ca. 1939-1942

charcoal on cardboard

9 inches × 8 1/4 inches

The William Louis-Dreyfus Foundation Inc.

Page 14: Exhibition Checklist - Between Worlds: The Art of Bill Traylor · Checklist, Between Worlds: The Art of Bill Traylor 9/25/18/td Bill Traylor Rabbit ca. 1940-1942 watercolor and graphite

Page 14 of 30 Smithsonian American Art Museum

Checklist, Between Worlds: The Art of Bill Traylor

9/25/18/td

Bill Traylor

Figure with Construction on Back

ca. 1939-1942

poster paint and colored pencil on cardboard

12 3/8 × 8 1/4 inches

Collection of Judy A. Saslow

Bill Traylor

Untitled (Figure on Construction with Legs)

ca. 1939-1942

charcoal on cardboard

9 1/8 × 9 1/8 inches High Museum of Art, Atlanta, purchase with funds from Mrs. Lindsey Hopkins, Jr., Edith G. and Philip A. Rhodes, and the Members Guild

Bill Traylor

Leg Forms with Bird

ca. 1939-1940

charcoal on cardboard

13 × 7 1/2 inches

Private Collection

Bill Traylor

Human Plant Form on Construction with Dog and Man

ca. 1939-1940

colored pencil on cardboard

8 3/4 × 8 1/4 inches

The William Louis-Dreyfus Foundation Inc.

Bill Traylor Plant/Animal Forms ca. 1939 graphite and charcoal on cardboard 9 5/8 × 7 3/8 inches Montgomery Museum of Fine Arts, Montgomery, Alabama, Gift of Charles and Eugenia Shannon

Page 15: Exhibition Checklist - Between Worlds: The Art of Bill Traylor · Checklist, Between Worlds: The Art of Bill Traylor 9/25/18/td Bill Traylor Rabbit ca. 1940-1942 watercolor and graphite

Page 15 of 30 Smithsonian American Art Museum

Checklist, Between Worlds: The Art of Bill Traylor

9/25/18/td

Bill Traylor

Legs Construction with Five Figures

ca. 1939-1940

colored pencil on cardboard

13 1/4 × 7 1/4 inches

Collection of Judy A. Saslow

Bill Traylor

Man with Top Hat and Green Trousers

ca. 1939-1940

charcoal and colored pencil on cardboard

10 3/4 × 10 1/4 inches

Collection of Judy A. Saslow

Bill Traylor

Untitled (Legs Construction with Blue Man)

ca. 1940-1942

opaque watercolor, pencil, and charcoal on paperboard

12 3/4 × 10 1/2 inches

Smithsonian American Art Museum, Museum purchase through the Luisita L. and Franz

H. Denghausen Endowment

Bill Traylor

Preacher and Congregation

ca. 1939-1940

pencil, colored pencil, and crayon on paper

15 1/4 × 13 1/4 inches

Collection of Judy A. Saslow

Bill Traylor

Preaching in Circle with Figures

ca. 1939-1940

colored pencil on cardboard

16 1/4 × 13 1/4 inches

The William Louis-Dreyfus Foundation Inc.

Bill Traylor

Untitled (Chase Scene)

ca. 1939-1942

pencil and opaque watercolor on paperboard

15 × 14 1/2 inches

Courtesy of The Museum of Everything

Page 16: Exhibition Checklist - Between Worlds: The Art of Bill Traylor · Checklist, Between Worlds: The Art of Bill Traylor 9/25/18/td Bill Traylor Rabbit ca. 1940-1942 watercolor and graphite

Page 16 of 30 Smithsonian American Art Museum

Checklist, Between Worlds: The Art of Bill Traylor

9/25/18/td

Bill Traylor Scary Creature ca. 1939-1940 charcoal on cardboard 17 3/4 × 10 3/8 inches Montgomery Museum of Fine Arts, Montgomery, Alabama, Gift of Charles and Eugenia Shannon

Bill Traylor

Big Man, Small Man

ca. 1939-1942

pencil and charcoal on cardboard

13 × 9 1/4 inches

Collection of Judy A. Saslow

Bill Traylor Bird ca. 1940-1942 watercolor and graphite on cardboard 15 1/16 inches × 13 3/8 inches Montgomery Museum of Fine Arts, Montgomery, Alabama, Gift of Charles and Eugenia Shannon

Bill Traylor

Black Jesus

ca. 1939-1942

gouache and pencil on cardboard

13 3/4 inches × 10 inches Courtesy of The Metropolitan Museum of Art, Promised Gift of Charles E. and Eugenia C. Shannon

Bill Traylor

Red Man on Blue Horse with Dog

ca. 1939-1942

poster paint and pencil on cardboard

22 × 14 1/4 inches

Louis-Dreyfus Family Collection

Page 17: Exhibition Checklist - Between Worlds: The Art of Bill Traylor · Checklist, Between Worlds: The Art of Bill Traylor 9/25/18/td Bill Traylor Rabbit ca. 1940-1942 watercolor and graphite

Page 17 of 30 Smithsonian American Art Museum

Checklist, Between Worlds: The Art of Bill Traylor

9/25/18/td

Bill Traylor

Man with Yoke

ca. 1939-1942

pencil and gouache on cardboard

22 × 14 inches

Private Collection

Bill Traylor

Abstraction, Red, Blue, Brown (AKA Abstraction)

ca. 1939

poster paint and pencil on cardboard

14 7/8 × 12 1/2 inches

Collection of Victor F. Keen

Bill Traylor

Cedar Trees

ca. 1939-1940

compressed charcoal on cardboard

21 7/8 × 13 7/8 inches

Collection of Dame Jillian Sackler

Bill Traylor

Untitled (Blue Man on Red Object)

ca. 1939-1942

poster paint and pencil on cardboard

11 3/4 × 7 3/4 inches High Museum of Art, Atlanta, purchase with funds from Mrs. Lindsey Hopkins, Jr., Edith G. and Philip A. Rhodes, and the Members Guild

Page 18: Exhibition Checklist - Between Worlds: The Art of Bill Traylor · Checklist, Between Worlds: The Art of Bill Traylor 9/25/18/td Bill Traylor Rabbit ca. 1940-1942 watercolor and graphite

Page 18 of 30 Smithsonian American Art Museum

Checklist, Between Worlds: The Art of Bill Traylor

9/25/18/td

Bill Traylor

Untitled (Smoking Man with Figure Construction)

ca. 1939-1942

poster paint, crayon, and graphite on cardboard

22 3/16 × 14 inches High Museum of Art, Atlanta, purchase with funds from Mrs. Lindsey Hopkins, Jr., Edith G. and Philip A. Rhodes, and the Members Guild

Bill Traylor

Figures on Blue Construction

ca. 1939-1942

gouache and pencil on cardboard

14 7/8 × 13 1/4 inches

The Museum of Modern Art, New York, Gift of Charles and Eugenia Shannon

Bill Traylor Figures, Construction ca. 1940-1942 watercolor and graphite on cardboard 12 11/16 × 11 5/8 inches Montgomery Museum of Fine Arts, Montgomery, Alabama, Gift of Charles and Eugenia Shannon

Bill Traylor

Man with Cane on Construction, with Dog

ca. 1939-1942

poster paint, pencil, and colored pencil on cardboard

14 × 7 inches

Louis-Dreyfus Family Collection

Bill Traylor

Untitled (Man Carrying Dog on Object)

ca. 1939-1942

poster paint and graphite on cardboard

13 1/4 × 7 1/4 inches High Museum of Art, Atlanta, purchase with funds from Mrs. Lindsey Hopkins, Jr., Edith G. and Philip A. Rhodes, and the Members Guild

Page 19: Exhibition Checklist - Between Worlds: The Art of Bill Traylor · Checklist, Between Worlds: The Art of Bill Traylor 9/25/18/td Bill Traylor Rabbit ca. 1940-1942 watercolor and graphite

Page 19 of 30 Smithsonian American Art Museum

Checklist, Between Worlds: The Art of Bill Traylor

9/25/18/td

Bill Traylor

Untitled (Man in Blue Pants)

ca. 1939-1942

poster paint, pencil, colored pencil, and charcoal on cardboard

10 5/8 × 7 1/4 inches

High Museum of Art, Atlanta, T. Marshall Hahn Collection

Bill Traylor

Self-Portrait with Pipe

ca. 1939-1942

pencil and colored pencil on cardboard

11 1/2 × 7 7/8 inches

Collection of Siri von Reis

Bill Traylor

Man with Cane Grabbing Foot

ca. 1939-1942

pencil and charcoal on cardboard

11 1/2 × 7 inches

The William Louis-Dreyfus Foundation Inc.

Bill Traylor

Female Drinker

ca. 1939-1942

gouache and pencil on cardboard

11 1/2 × 8 1/2 inches Courtesy of The Metropolitan Museum of Art, Promised Gift of Charles E. and Eugenia C. Shannon

Bill Traylor

Black Man with Bottle

ca. 1939-1942

charcoal on cardboard

14 × 8 inches

Collection of Audrey B. Heckler

Page 20: Exhibition Checklist - Between Worlds: The Art of Bill Traylor · Checklist, Between Worlds: The Art of Bill Traylor 9/25/18/td Bill Traylor Rabbit ca. 1940-1942 watercolor and graphite

Page 20 of 30 Smithsonian American Art Museum

Checklist, Between Worlds: The Art of Bill Traylor

9/25/18/td

Bill Traylor Man Reaching for Bottles ca. 1939-1942 pencil on cardboard 17 × 14 inches Newark Museum, Newark, New Jersey, Gift of Richard L. Huffman in honor of Valrae Reynolds

Bill Traylor

Arched Drinker

ca. 1939-1942

watercolor and pencil on cardboard

14 × 13 3/4 inches The Museum of Modern Art, New York, Gift of Marie-Josée and Henry R. Kravis

Bill Traylor

Untitled (Drinker)

ca. 1939-1942

poster paint and graphite on cardboard

13 × 11 1/4 inches High Museum of Art, Atlanta, purchase with funds from Mrs. Lindsey Hopkins, Jr., Edith G. and Philip A. Rhodes, and the Members Guild

Bill Traylor

Red Man

ca. 1939-1942

pencil and poster paint on cardboard

12 × 7 3/4 inches

Collection of Jerry and Susan Lauren

Bill Traylor

Drinker in Chair

ca. 1939-1942

pencil and poster paint on cardboard

11 × 8 1/4 inches

Collection of Douglas O. Robson

Page 21: Exhibition Checklist - Between Worlds: The Art of Bill Traylor · Checklist, Between Worlds: The Art of Bill Traylor 9/25/18/td Bill Traylor Rabbit ca. 1940-1942 watercolor and graphite

Page 21 of 30 Smithsonian American Art Museum

Checklist, Between Worlds: The Art of Bill Traylor

9/25/18/td

Bill Traylor

Green Man with Two Bottles

ca. 1939-1942

poster paint and pencil on cardboard

13 3/4 × 10 3/4 inches

The William Louis-Dreyfus Foundation Inc.

Bill Traylor

Wild Animal

ca. 1939-1942

pencil and charcoal on cardboard

13 7/8 inches × 11 inches

The William Louis-Dreyfus Foundation Inc.

Bill Traylor

Spotted Cat (AKA Two-eyed Black Cat with Colored Spots)

ca. 1939-1940

compressed charcoal, colored pencil, and pencil on cardboard

13 7/8 inches × 11 inches

Collection of Dr. Robert Grossett

Bill Traylor

Untitled (Man, Woman, and Dog)

1939

crayon and pencil on paperboard

22 x 13 7/8 inches Smithsonian American Art Museum, Gift of Herbert Waide Hemphill, Jr., and museum purchase made possible by Ralph Cross Johnson

Bill Traylor

Spread-Legged Drinker

ca. 1939-1942

poster paint and pencil on cardboard

9 1/8 × 13 5/8 inches

Collection of Jerry and Susan Lauren

Page 22: Exhibition Checklist - Between Worlds: The Art of Bill Traylor · Checklist, Between Worlds: The Art of Bill Traylor 9/25/18/td Bill Traylor Rabbit ca. 1940-1942 watercolor and graphite

Page 22 of 30 Smithsonian American Art Museum

Checklist, Between Worlds: The Art of Bill Traylor

9/25/18/td

Bill Traylor

Black Turkey

ca. 1939-1942

poster paint and pencil on cardboard

14 1/2 × 11 inches

The Lucas Kaempfer Foundation

Bill Traylor

Untitled (Seated Woman)

ca. 1940-1942

pencil and opaque watercolor on paperboard

14 1/2 × 8 inches

Smithsonian American Art Museum, The Margaret Z. Robson Collection, Gift of John

E. and Douglas O. Robson

Bill Traylor

Black Jug

ca. 1939-1942

pencil and poster paint on cardboard

14 3/16 × 13 3/16 inches

Private New York Collection

Bill Traylor

Man Bent at Waist with a Bottle

ca. 1939-1942

poster paint and pencil on cardboard

11 3/4 × 7 1/2 inches

Louis-Dreyfus Family Collection

Bill Traylor

Untitled (Woman with Umbrella and Man on Crutch)

1939

pencil and opaque watercolor on paperboard

sheet: 17 1/4 x 11 1/4 inches

Smithsonian American Art Museum, Gift of Herbert Waide Hemphill, Jr.

Page 23: Exhibition Checklist - Between Worlds: The Art of Bill Traylor · Checklist, Between Worlds: The Art of Bill Traylor 9/25/18/td Bill Traylor Rabbit ca. 1940-1942 watercolor and graphite

Page 23 of 30 Smithsonian American Art Museum

Checklist, Between Worlds: The Art of Bill Traylor

9/25/18/td

Bill Traylor

Man and Woman Pointing with Dog

ca. 1939-1942

colored pencil and pencil on cardboard

22 × 14 inches

The William Louis-Dreyfus Foundation Inc.

Bill Traylor

Mother with Child

July 1939

colored pencil and pencil on cardboard

15 1/2 × 11 3/4 inches

Collection of Judy A. Saslow

Bill Traylor

Woman in Green Blouse with Puppy and Umbrella

ca. 1939-1942

colored pencil and charcoal on cardboard

13 1/4 × 9 3/4 inches

The William Louis-Dreyfus Foundation Inc.

Bill Traylor

Woman, Blue Gloves, Brown Skirt

ca. 1939-1942

pencil and poster paint on cardboard

19 5/8 × 9 inches

Collection of Jerry and Susan Lauren

Bill Traylor

Men on Red (verso: Double Goat)

ca. 1940-1942

watercolor and graphite on paper

28 1/2 × 22 7/16 inches Montgomery Museum of Fine Arts, Montgomery, Alabama, Gift of Charles and Eugenia Shannon

Page 24: Exhibition Checklist - Between Worlds: The Art of Bill Traylor · Checklist, Between Worlds: The Art of Bill Traylor 9/25/18/td Bill Traylor Rabbit ca. 1940-1942 watercolor and graphite

Page 24 of 30 Smithsonian American Art Museum

Checklist, Between Worlds: The Art of Bill Traylor

9/25/18/td

Bill Traylor

Top Hat

ca. 1939-1942

pencil and poster paint on cardboard

23 × 17 1/4 inches

Collection of Jerry and Susan Lauren

Bill Traylor Woman ca. 1940-1942 watercolor and graphite on cardboard 17 9/16 × 10 11/16 inches Montgomery Museum of Fine Arts, Montgomery, Alabama, Gift of Charles and Eugenia Shannon

Bill Traylor

Mexican Lady with Green and Red Spotted Dress

ca. 1939-1942

paint and pencil on cardboard

12 7/8 × 9 1/8 inches

Collection of David F. Hughes

Bill Traylor

Woman in "O" and "X" Pattern Dress

ca. 1939-1942

poster paint and pencil on cardboard

15 1/8 × 7 5/8 inches

Collection of Siri von Reis

Bill Traylor Woman with Bird ca. 1940-1942 watercolor and graphite on cardboard 13 3/8 inches × 7 5/16 inches Montgomery Museum of Fine Arts, Montgomery, Alabama, Gift of Charles and Eugenia Shannon

Page 25: Exhibition Checklist - Between Worlds: The Art of Bill Traylor · Checklist, Between Worlds: The Art of Bill Traylor 9/25/18/td Bill Traylor Rabbit ca. 1940-1942 watercolor and graphite

Page 25 of 30 Smithsonian American Art Museum

Checklist, Between Worlds: The Art of Bill Traylor

9/25/18/td

Bill Traylor

Untitled (ABCD Woman)

ca. 1939-1942

pencil and poster paint on cardboard

13 × 7 1/2 inches

Collection of Robert M. Greenberg

Bill Traylor

Untitled (Woman in Blue Holding an ABC Sign)

ca. 1939-1942

tempera and pencil on cardboard

12 inches × 7 3/4 inches

Collection of Jerry and Susan Lauren

Bill Traylor

Exciting Event (Man on Chair, Man with Rifle, Dog Chasing Girl, Yellow Bird, and

Other Figures)

ca. 1939-1942

poster paint, pencil, colored pencil, and charcoal on cardboard

15 1/2 × 11 1/2 inches

The William Louis-Dreyfus Foundation Inc.

Bill Traylor

Two Men, Dog, and Owl

ca. 1939-1942

colored pencil and charcoal on cardboard

13 3/4 × 10 7/8 inches

The William Louis-Dreyfus Foundation Inc.

Bill Traylor

Untitled

ca. 1939-1942

colored pencil on cardboard

19 3/4 inches × 15 inches

Collection of Jan Petry and Angie Mills

Page 26: Exhibition Checklist - Between Worlds: The Art of Bill Traylor · Checklist, Between Worlds: The Art of Bill Traylor 9/25/18/td Bill Traylor Rabbit ca. 1940-1942 watercolor and graphite

Page 26 of 30 Smithsonian American Art Museum

Checklist, Between Worlds: The Art of Bill Traylor

9/25/18/td

Bill Traylor

Untitled (Lynching)

ca. 1939-1942

pencil and colored pencil on cardboard

10 1/2 × 7 1/4 inches

Karen Lennox Gallery

Bill Traylor

Untitled (Dog, Figures, and Tree)

ca. 1939-1942

pencil and opaque watercolor on paperboard

12 × 15 inches

Courtesy of The Museum of Everything

Bill Traylor

Untitled (Figure Construction in Black and Brown)

ca. 1939-1942

poster paint on cardboard

13 × 8 inches

Collection of Jocelin Hamblett

Bill Traylor

Figures and Trees

ca. 1939-1942

pencil on cardboard

10 3/4 × 18 1/2 inches

Kravis Collection

Bill Traylor

Figures and Construction with Cat

ca. 1939-1942

gouache and pencil on cardboard

13 7/8 × 9 1/8 inches Courtesy of The Metropolitan Museum of Art, Promised Gift of Charles E. and Eugenia C. Shannon

Page 27: Exhibition Checklist - Between Worlds: The Art of Bill Traylor · Checklist, Between Worlds: The Art of Bill Traylor 9/25/18/td Bill Traylor Rabbit ca. 1940-1942 watercolor and graphite

Page 27 of 30 Smithsonian American Art Museum

Checklist, Between Worlds: The Art of Bill Traylor

9/25/18/td

Bill Traylor

Figures on Construction, Dog Treeing

ca. 1939-1942

poster paint and pencil on cardboard

15 1/2 × 7 1/8 inches

The William Louis-Dreyfus Foundation Inc.

Bill Traylor

Man Pointing with Three Birds

ca. 1939-1942

crayon on cardboard

10 3/4 × 10 1/4 inches

Collection of Robert A. Roth

Bill Traylor

Yellow Chicken

ca. 1939-1940

gouache and pencil on cardboard

11 1/2 inches × 10 inches

The Museum of Modern Art, New York, Gift of Charles and Eugenia Shannon

Bill Traylor

Untitled (Exciting Event: House with Figures)

ca. 1939-1942

poster paint and pencil on cardboard

13 1/2 × 13 7/8 inches

High Museum of Art, Atlanta, T. Marshall Hahn Collection

Bill Traylor

Blue Bird

ca. 1939-1942

poster paint and pencil on cardboard

9 1/2 inches × 9 inches

Collection of Judy A. Saslow

Page 28: Exhibition Checklist - Between Worlds: The Art of Bill Traylor · Checklist, Between Worlds: The Art of Bill Traylor 9/25/18/td Bill Traylor Rabbit ca. 1940-1942 watercolor and graphite

Page 28 of 30 Smithsonian American Art Museum

Checklist, Between Worlds: The Art of Bill Traylor

9/25/18/td

Bill Traylor

Drinking Bout

ca. 1939-1942

pencil and opaque watercolor on cardboard with commercially printed paper

10 × 7 inches

Private Collection

Bill Traylor

House, Blue Figures, Blue Lamp

ca. 1939-1942

poster paint and pencil on cardboard

15 × 13 inches

Collection of Marianne and Sheldon B. Lubar

Bill Traylor

Man in Brown and Blue House with Figures

ca. 1939-1942

pencil and poster paint on cardboard

21 7/8 × 13 7/8 inches

Collection of Barbara and John Wilkerson

Bill Traylor

Untitled (Yellow and Blue House with Figures and Dog)

1939

colored pencil on paperboard

22 1/4 × 14 1/4 inches

Smithsonian American Art Museum, Museum purchase through the Luisita L. and

Franz H. Denghausen Endowment

Bill Traylor

Red House with Figures

1939

poster paint, colored pencil, and pencil on cardboard

22 inches × 13 1/2 inches

Collection of Judy A. Saslow

Page 29: Exhibition Checklist - Between Worlds: The Art of Bill Traylor · Checklist, Between Worlds: The Art of Bill Traylor 9/25/18/td Bill Traylor Rabbit ca. 1940-1942 watercolor and graphite

Page 29 of 30 Smithsonian American Art Museum

Checklist, Between Worlds: The Art of Bill Traylor

9/25/18/td

Bill Traylor House ca. 1941 watercolor and graphite on cardboard 22 1/4 × 14 1/8 inches Montgomery Museum of Fine Arts, Montgomery, Alabama, Gift of Charles and Eugenia Shannon

Bill Traylor

Untitled (Radio)

ca. 1940-1942

opaque watercolor and pencil on printed advertising paperboard

32 1/2 × 24 1/2 inches

Smithsonian American Art Museum, Museum purchase through the Luisita L. and

Franz H. Denghausen Endowment

Bill Traylor

Untitled (Construction with Yawping Woman)

ca. 1939-1942

opaque watercolor and pencil on paperboard

13 1/4 × 11 inches

Smithsonian American Art Museum, Museum purchase through the Luisita L. and

Franz H. Denghausen Endowment

Bill Traylor

Blue and Black Figures on Construction with Orange Bird

ca. 1939-1942

poster paint and pencil on cardboard

12 1/2 × 6 3/4 inches

Louis-Dreyfus Family Collection

Bill Traylor

Figures, Construction, Black, Brown, Red

ca. 1939-1942

poster paint and pencil on cardboard

15 1/4 inches × 7 1/4 inches

Collection of Audrey B. Heckler

Page 30: Exhibition Checklist - Between Worlds: The Art of Bill Traylor · Checklist, Between Worlds: The Art of Bill Traylor 9/25/18/td Bill Traylor Rabbit ca. 1940-1942 watercolor and graphite

Page 30 of 30 Smithsonian American Art Museum

Checklist, Between Worlds: The Art of Bill Traylor

9/25/18/td

Bill Traylor Untitled (Figures and Construction with Blue Border) ca. 1941 poster paint and pencil on cardboard 15 1/2 inches × 8 inches American Folk Art Museum, New York, Gift of Charles and Eugenia Shannon

Bill Traylor

Figures and Construction

1941-1942

pencil and watercolor on cardboard

10 1/4 × 7 1/4 inches

Morris Museum of Art, Augusta, Georgia

Bill Traylor

Figure Construction (Woman and Man with Axe)

ca. 1939-1942

gouache and pencil on cardboard

9 5/8 × 7 3/8 inches

The Museum of Modern Art, New York, Gift of Charles and Eugenia Shannon

Bill Traylor Figures, Construction ca. 1940-1942 watercolor and graphite on cardboard 13 1/16 × 7 15/16 inches Montgomery Museum of Fine Arts, Montgomery, Alabama, Gift of Charles and Eugenia Shannon