EXFOLIATING PEEL -...
3
Les résultats individuels peuvent et vont variés. Les produits cosmétiques It Works! sont de nature purement cosmétique et ne prétendent pas guérir/traiter/prévenir les maladies de la peau et des cheveux. Si vous êtes allergique à n’importe quel des ingrédients énumérés, ou vous suivez un traitement ou prenez des médicaments pour votre peau, veuillez consultez votre médecin avant l’utilisation. pis-peel-ca-fr-003 INFO PRODUIT / CANADA Préparez-vous à tout enlever avec Exfoliating Peel! Stimule la régénération naturelle de votre peau avec une abondance d’extraits botaniques et de fruits qui élimine les cellules de peau morte, l’excès d’huile et les débris quotidiens qui bouchent vos pores et qui font vieillir votre peau. Enlevez tout pour découvrir une peau plus douce, plus lisse et d’apparence saine et laissez rayonner votre peau plus jeune et lumineuse! • Pèle doucement l’excès d’huile, les cellules de peau morte et les débris qui bouchent les pores • Réduit l’apparence des pores, des lignes fines et des ridules • Nettoie et éclaire la peau pour une apparence plus saine • Rajeunit la peau avec une explosion d’extraits botaniques et de fruits rafraîchissants • Rend une sensation d’une peau plus douce, plus lisse avec une apparence plus jeune • Couplez avec Cleanser et Facial™ pour l’ultime expérience de spa chez vous UTILISATION Étalez généreusement sur le visage et le cou une dose uniforme d’ Exfoliating Peel. Laisser pendant 5 à 10 minutes. Rincez avec de l’eau froide pour l’enlever. Il est conseillé de l’utiliser deux fois par semaine. Mise En Garde: Évitez le contact avec les yeux/lèvres et la peau endommagée. En cas de contact accidentel, lavez immédiatement avec de l’eau. Ce produit contient des acides alpha-hydroxylés (AHA) pouvant causer une hypersensibilité de la peau, si elle est exposée au soleil, et augmenter le risque de coups de soleil. Appliquez un écran solaire, portez des vêtements de protection et limitez toute exposition au soleil pendant l’utilisation de ce produit. Conformez-vous strictement aux instructions. Ne pas utiliser sur une peau sèche, endommagée, exposée au soleil ou éraflée. 1 EXFOLIATING PEEL A TOUT ENLEVER ! INGRÉDIENTS Aqua, Glycolic Acid, Lactic Acid, Glycerin, Hydroxypropyl Starch Phosphate, Propanediol, Polylactate, Sodium Hydroxide, Salix nigra Bark Extract, Ethoxydiglycol, Mucor miehei Extract, Mannitol, Glucosamine HCL, Microcrystalline Cellulose, Potassium Sorbate, Sodium Benzoate, Beta-Glucan, Maltodextrin, Disodium EDTA, Urea, Lecithin, Aloe barbadensis Leaf Juice Powder, Phenoxyethanol, Carica papaya Fruit Extract, Hexanoyl Dipeptide-3 Norleucine Acetate, Vaccinium myrtillus Fruit Extract, Opuntia tuna Fruit Extract, Saccharum officinarum Extract, Citrus aurantium dulcis Fruit Extract, Citrus limon Fruit Extract, Acer saccharum Extract, Parfum, Benzyl Benzoate, Butylphenyl Methylpropional, Hexyl Cinamal, CI 77288, CI 77492. 30 mL
Transcript of EXFOLIATING PEEL -...
Les résultats individuels peuvent et vont variés. Les produits cosmétiques It Works! sont de nature purement cosmétique et ne prétendent pas guérir/traiter/prévenir les maladies de la peau et des cheveux. Si vous êtes allergique à n’importe quel des ingrédients énumérés, ou vous suivez un traitement ou prenez des médicaments pour votre peau, veuillez consultez votre médecin avant l’utilisation.
pis-peel-ca-fr-003
INFO PRODUIT / CANADA
Préparez-vous à tout enlever avec Exfoliating Peel! Stimule la régénération naturelle de votre peau avec une abondance d’extraits botaniques et de fruits qui élimine les cellules de peau morte, l’excès d’huile et les débris quotidiens qui bouchent vos pores et qui font vieillir votre peau. Enlevez tout pour découvrir une peau plus douce, plus lisse et d’apparence saine et laissez rayonner votre peau plus jeune et lumineuse!
• Pèle doucement l’excès d’huile, les cellules de peau morte et les débris qui bouchent les pores
• Réduit l’apparence des pores, des lignes fines et des ridules• Nettoie et éclaire la peau pour une apparence plus saine• Rajeunit la peau avec une explosion d’extraits botaniques et de
fruits rafraîchissants• Rend une sensation d’une peau plus douce, plus lisse avec une
apparence plus jeune• Couplez avec Cleanser et Facial™ pour l’ultime expérience de
spa chez vous
UTILISATIONÉtalez généreusement sur le visage et le cou une dose uniforme d’ Exfoliating Peel. Laisser pendant 5 à 10 minutes. Rincez avec de l’eau froide pour l’enlever. Il est conseillé de l’utiliser deux fois par semaine.
Mise En Garde: Évitez le contact avec les yeux/lèvres et la peau endommagée. En cas de contact accidentel, lavez immédiatement avec de l’eau. Ce produit contient des acides alpha-hydroxylés (AHA) pouvant causer une hypersensibilité de la peau, si elle est exposée au soleil, et augmenter le risque de coups de soleil. Appliquez un écran solaire, portez des vêtements de protection et limitez toute exposition au soleil pendant l’utilisation de ce produit. Conformez-vous strictement aux instructions. Ne pas utiliser sur une peau sèche, endommagée, exposée au soleil ou éraflée.
1
EXFOLIATING PEELA TOUT ENLEVER !
INGRÉDIENTSAqua, Glycolic Acid, Lactic Acid, Glycerin, Hydroxypropyl Starch Phosphate, Propanediol, Polylactate, Sodium Hydroxide, Salix nigra Bark Extract, Ethoxydiglycol, Mucor miehei Extract, Mannitol, Glucosamine HCL, Microcrystalline Cellulose, Potassium Sorbate, Sodium Benzoate, Beta-Glucan, Maltodextrin, Disodium EDTA, Urea, Lecithin, Aloe barbadensis Leaf Juice Powder, Phenoxyethanol, Carica papaya Fruit Extract, Hexanoyl Dipeptide-3 Norleucine Acetate, Vaccinium myrtillus Fruit Extract, Opuntia tuna Fruit Extract, Saccharum officinarum Extract, Citrus aurantium dulcis Fruit Extract, Citrus limon Fruit Extract, Acer saccharum Extract, Parfum, Benzyl Benzoate, Butylphenyl Methylpropional, Hexyl Cinamal, CI 77288, CI 77492.
30 mL
Les résultats individuels peuvent et vont variés. Les produits cosmétiques It Works! sont de nature purement cosmétique et ne prétendent pas guérir/traiter/prévenir les maladies de la peau et des cheveux. Si vous êtes allergique à n’importe quel des ingrédients énumérés, ou vous suivez un traitement ou prenez des médicaments pour votre peau, veuillez consultez votre médecin avant l’utilisation.
pis-peel-ca-fr-003
INFO PRODUIT / CANADA
2
EXFOLIATING PEELA TOUT ENLEVER !
QUESTIONS FRÉQUEMMENT POSÉES
Qu’est-ce que c’est que Exfoliating Peel ?Exfoliating Peel est un gommage délicat avec une abondance d’extraits botaniques et de fruits qui éliminent les cellules mortes de la peau, de l’excès d’huile et des débris quotidien qui obstruent les pores et vieillit votre visage. En enlevant tout ce qui agresse votre peau, Exfoliating Peel fait apparaître une peau plus douce, plus lisse, et vous donne une apparence plus saine pour laisser votre côté plus jeune et lumineux briller !
Est-ce que Exfoliating Peel ressemble à un gommage chimique qu’un dermatologiste vous prescrit ?En comparaison avec un gommage chimique qu’un dermatologiste vous préparerait, Exfoliating Peel est une version plus délicate que vous pouvez utiliser chez vous. Exfoliating Peel contient de l’acide glycolique à base de plantes, de l’acide lactique et des fruits acides pour donner un coup de pouce au renouvellement naturel de votre peau, au lieu d’utiliser des produits chimiques agressifs et irritants que contiennent certains gommages chimiques.
Est-ce qu’on peut traiter l’acné avec Exfoliating Peel ?Alors qu’Exfoliating Peel aide à éliminer les cellules de peau morte et l’excès d’huile, il ne s’agit pas d’un traitement pour la prévention de l’acné.
Est-ce que Exfoliating Peel peut être utilisé en sécurité pour tous types de peau ?Oui, Exfoliating Peel ne pose aucun danger pour tous types de peau. Ne pas étaler Exfoliating Peel sur des brûlures, sur une peau abimée ou irritée. Si vous avez la peau sèche, utiliser It Works! Facial™ après Exfoliating Peel pour une expérience hydratante encore plus profonde !
A quelle fréquence dois-je utiliser Exfoliating Peel ?Pour obtenir les meilleurs résultats, utiliser Exfoliating Peel deux fois par semaine.
Pendant combien de temps dois-je laisser Exfoliating Peel sur ma peau avant de le rincer ?Exfoilating Peel doit être laissé sur votre peau pendant 5 à 10 minutes. En case de brûlures ou d’irritations, rincer-le immédiatement.
Comment dois-je préparer ma peau pour utiliser Exfoliating Peel ?Vous obtiendrez les meilleurs résultats avec un visage propre, lavez bien donc le visage avec Cleanser sans savon avant d’utiliser Exfoliating Peel.
Dois-je utiliser quelque chose après avoir utilisé Exfoliating Peel ?Pour obtenir les meilleurs résultats utiliser Facial™ après Exfoliating Peel. Votre visage est propre, clair, et ses pores sont ouverts pour mieux absorber la crème hydratante de Facial.
Je suis allergique aux fruits de mer. Puis-je utiliser ce produit ?Exfoliating Peel contient de la glucosamine, qui est un dérivé des fruits de mer. Si vous êtes allergique aux fruits de mer, nous vous suggérons de consulter votre médecin avant d’utiliser ce produit.
Les résultats individuels peuvent et vont variés. Les produits cosmétiques It Works! sont de nature purement cosmétique et ne prétendent pas guérir/traiter/prévenir les maladies de la peau et des cheveux. Si vous êtes allergique à n’importe quel des ingrédients énumérés, ou vous suivez un traitement ou prenez des médicaments pour votre peau, veuillez consultez votre médecin avant l’utilisation.
pis-peel-ca-fr-003
INFO PRODUIT / CANADA
2
EXFOLIATING PEELA TOUT ENLEVER !
QUESTIONS FRÉQUEMMENT POSÉES
L’utilisation d’Exfoliating Peel est-elle sécuritaire si je suis enceinte, si j’allaite ou si je souffre d’une maladie chronique ? Avant d’utiliser tout nouveau produit, qu’il s’agisse d’un produit de cosmétique, d’une crème ou d’un traitement topique, ou autre, vous devriez toujours consulter votre médecin pour savoir si son utilisation est sécuritaire pour vous.
J’ai la peau sensible. Puis-je tout de même utiliser ce produit ? Nous recommandons de toujours effectuer d’abord un test épicutané sur une région intérieure de votre bras avant l’application topique. Si vous avez des doutes concernant des problèmes d’allergie, consultez votre médecin avant d’utiliser tout produit de soin de la peau.
Mes enfants peuvent-ils utiliser ce produit ? Les produits All It Works! sont recommandés pour les adultes de 18 ans et plus.
