Evite enfermedades protéjase con los...

2
Los virus también pueden causar enfermedades más graves—a veces hasta la muerte. ¡Protéjase! ¡Evite Un Problema Grave! Pueden causar: l Dolor de cabeza l Fiebre Los repelentes efectivos contienen: • “DEET” o • “Picaridin” (conocido como “Bayrepel” en México) o • “Oil of lemon eucalyptus” (aceite de eucalipto de limón) ¡Es bueno que contengan DEET! Evite enfermedades... protéjase con los repelentes: Modelos: Alejandro Ayala y Anacleto Gutiérrez. eye+cite, LLC ([email protected]) ¡Me siento mal! No puedo ir a trabajar hoy. Si uso repelente, no me van a picar tanto los brazos, ni ...las piernas, ni los pies. DEET También me pongo un poco en la cara ¡Los mosquitos transmiten virus peligrosos! El uso de manga larga y pantalones ayuda también. Los repelentes son productos para la piel y ropa que ayudan a prevenir picaduras. Siempre siga las indicaciones impresas en los productos. Protejo a mi familia... evitando picaduras de mosquitos. DEET DEET DEET

Transcript of Evite enfermedades protéjase con los...

Page 1: Evite enfermedades protéjase con los repelenteswestnile.ca.gov/website/edu_materials/WNVNovelaComicUSA7... · 2007-02-10 · (aceite de eucalipto de limón) ¡Es bueno que contengan

Los virus también pueden causar enfermedades más graves—a veces hasta la muerte.

¡Protéjase!

¡Evite Un

Problema Grave!

Pueden causar: l Dolor de cabeza l Fiebre

Los repelentes efectivos contienen:• “DEET” o• “Picaridin” (conocido como

“Bayrepel” en México) o• “Oil of lemon eucalyptus” (aceite de eucalipto de limón)

¡Es bueno que contengan DEET!

Evite enfermedades... protéjase con los repelentes:

Modelos: Alejandro Ayala y Anacleto Gutiérrez. eye+cite, LLC ([email protected])

¡Me siento mal! No puedo ir a trabajar

hoy.

Si uso repelente, no me van a picar tanto

los brazos, ni

...las piernas, ni los pies.

DEET

También me pongo un poco en la cara

¡Los mosquitos transmiten virus peligrosos!

El uso de manga larga y pantalones ayuda también.

Los repelentes son productos para la piel y ropa que ayudan a prevenir picaduras.

Siempre siga las indicaciones impresas en los productos.

Protejo a mi familia...

evitando picaduras de mosquitos.

DEETDEET

DEET

Page 2: Evite enfermedades protéjase con los repelenteswestnile.ca.gov/website/edu_materials/WNVNovelaComicUSA7... · 2007-02-10 · (aceite de eucalipto de limón) ¡Es bueno que contengan

Los repelentes efectivos contienen:•“DEET” o•“Picaridin” (conocido en México como “Bayrepel”) o•“Oil of lemon eucalyptus” (aceite de eucalipto de limón)

Marcas incluyen:• Autan• Cutter• Cutter Advanced• Off!• Repel• Sawyer• También hay otros productos

efectivos.

Público: Español—888-246-2857 TTY—888-232-6348Inglés—800-CDC-INFO

Es bueno que contengan “DEET.”