EUROPA 2016/2017 PT. Guías Falando Portugues

Após passar pelos diferentes controles de aduana ou de segurança do aeroporto, deve ir à correspondente esteira para retirar sua bagagem.

Uma vez retirada, deve dirigir-se à saída. Será aqui, no hall do aero-porto onde encontrará com nosso transferista. Até então, não haverá ninguém de nossa organização.

Sempre lhe esperaremos com um cartaz da Special Tours. Não pro-cure por outros cartazes, nem mesmo seu nome, agência ou país. So-mente cartaz da Special Tours.

Nosso transferista lhe entregará uma carta com as primeiras indicações, telefone de emergência, horário de reunião com seu guia, etc.

Ao chegar no hotel, deverá indicar que é passageiro da Special Tours e seu nome na recepção. Lhe será entregue as chaves do seu quarto sempre e quando haja superado o horário indicado para o check in; caso chegue antes desse horário, poderá deixar sua bagagem na consigna do hotel. E então poderá começar a conhecer a cidade.

Relembre que o guia, em quase todos os casos estará viajando e não chegará ao hotel até o final do dia.

Leia os cartazes de informação que temos colocados em quase todos os hotéis onde se oferece informação da sua viagem, do hotel, etc.

Algumas vezes, ao menos, se produz alguma incidência. O pri-meiro é tranquilidade, colocaremos toda nossa Organização ao seu alcance para que essas possíveis incidências sejam apenas lembranças sem importância.

Essas são as incidências habituais que podem ocorrer. NÃO se preocupe, nosso serviço de emergência estará pronto para aju-dar-lhe e informar-lhe em todas as circunstâncias (exclusivo para emergências e durante os dias de circuito).

Em caso de adquirir alguma noite extra, lembre-se que o guia chegará no dia de incorporação do circuito, por volta das 19h00 (consulte os cartazes informativos ao chegar). Até então, desfru-te do seu tempo livre.

ACABO DE ATERRISSAR.TUDO ESTÁ BEM, O QUE DEVO FAZER?

ANTE UMA INCIDÊNCIANA MINHA CHEGADA, O QUE DEVO FAZER?

Não chega minha malaÉ importante que coloque uma reclamação no guichê de perda de ba-gagens para poder receber informação mais adiante. Deverá indicar o hotel onde está alojado nessa cidade para que lhe enviem sua mala. Lhe darão um número de reclamação que será necessário utilizar para cada vez que necessite receber informação. Nossos transferistas têm um tempo máximo de espera que está fixado em 1h30 após o horário da ater-rissagem. Se tiver algum problema, deveria sair para encontrar o transferista e avisar-lhe para que não vá embora, ou bem ligar para o nosso número de emergência.

Perdí o voo de conexãoCaso isso aconteça, é importante que nos comunique para poder enviar-lhe um novo traslado com o novo voo de chegada. Se é assim, lhe modi-ficaremos o traslado sem nenhum custo adicional. Caso contrário, não en-contrará o transferista no aeroporto de chegada e perderá o traslado.

Não encontro o transferistaSe você chegou no voo previsto e não passou 1h30 desde a aterrissa-gem, o transferista deveria estar esperando com o cartaz da Special Tours em um lugar bem visível. Em caso que não o veja, não saia dessa área, não se dirija a outra área do aeroporto. Espere alguns minutos nessa área e se passaram 10 minutos e não o encontra, ligue para o nosso telefone de emergência. Lhes daremos toda a informação.

1

2

3

4

5

6

7

TELEFONEDE EMERGÊNCIA:(+34) 649440697

22 FANTÁSTICO . ÚNICO . SPECIAL

BEM-VINDO À EUROPA!

O PRIMEIRODIA É ESSENCIALObrigada por escolher-nos para sua

viagem. Temos tudo preparado para que passe dias magníficos na Europa em

nossa companhia.

Acreditamos que o dia da sua chegada é essencial para o perfeito desenvolvimento

do circuito. Por isso, lhe rogamos, leia com atenção essa informação.

VIAJE COM A MELHOR COMPANHIA! 23

A maior variedade de circuitos europeus com a melhor relação qualidade preço do mercado, agora

com mais saídas com guias falando português.

GUIASFALANDO

PORTUGUÊS

Neste folheto selecionamos algumas das viagens mais solicitadas pelos passageiros brasileiros e escolhemos algumas saídas especiais onde o guia será de língua portuguesa.

90% dos nossos guias falam português fluente e já trabalharam com milhares de brasileiros durante os últimos anos. Somos especialistas com o público brasileiro e o nível de satisfação dos nossos passageiros supera os 92%. Ninguém oferece tanto!

Por isso, colocamos à sua disposição 34 itinerários com mais de 150 saídas onde somente viajará no seu idioma*, acompanhado por um dos nossos guias especializados que falam português.

Special Tours é o receptivo de circuitos europeus mais apreciado pelos passageiros brasileiros há mais de 30 anos. Venha a desfrutar da Europa conosco e descubra porquê!

Procure pela bandeira do Brasil e escolhe o itinerário que mais gostar e o demais, deixe conosco.

*Em caso de ser menos de 10 passageiros, poderíamos ter os serviços com um guia bilíngue (espanhol e português).

PROCURE PELA BANDEIRA D

O B

RA

SIL!

¡ROTEIROS CON GUIA FALANDO EM PORTUGUÉS!

24�SAÍDAS EM PORTUGUÉS

(*) GUIA EM PORTUGUÊS , VER PÁG. 23

ST6050 ST6056

ITÁLIA MONUMENTAL I E II

SEXTA-FEIRA: FLORENÇACafé da manhã. Visita panorâmica: o Duomo (Catedral) de Santa Maria del Fiore, o Palácio Vecchio, a Piazza Signoria, etc. (Almoço Opção TI). Resto do dia livre. Visita opcional dos Museus Florentinos, onde se encontram o Davi e as Capelas de Médici, obras primas de Michelangelo. (Jantar Opção TI) e acomodação.

SÁBADO: FLORENÇA - PISA - PÁDUA - VENEZACafé da manhã. Saída para Pisa. Visita livre da Praça dos Milagres, com a Catedral, o Batistério e a Torre Inclinada. Almoço na rota, para chegar seguidamente a Pádua e visitar livremente a Basílica de Santo Antonio, construída entre os séculos XIII e XIV, maravilhosa obra da arte gótica Itáliana. Jantar e acomodação na Região do Vêneto.

DOMINGO: VENEZACafé da manhã. Passeio panorâmico pela Lagoa de Veneza onde se encontram as ilhas mais conhecidas do arquipéla-go: Santo André, o Lido ou Murano, entre outras, para che-gar, navegando, ao coração de Veneza, onde admiraremos a cúpula de Santa Maria da Saúde, o exterior do Palácio dos Doges e a Piazzeta, lugar de acesso à Praça de São Mar-cos. (Almoço Opção TI). Resto do dia livre para passear por esta cidade única, construída entre 18 ilhotes. Se desejar, poderá realizar uma excursão opcional onde, além de um passeio em gôndola por seus canais venezianos, se conhe-cerá o interior da Basílica de São Marcos e/ou um passeio com nosso guia local pela chamada “a Veneza Escondida”, conhecendo os recantos mais belos desta cidade. (Jantar Opção TI) e acomodação na Região do Vêneto.

SEGUNDA-FEIRA: VENEZACafé da manhã. Tempo livre até a hora do traslado ao ae-roporto para sair em avião ao seu pais de origem. Fim dos nossos serviços.

FIM DO ITINERÁRIO ST6050

SEGUNDA-FEIRA: VENEZA - LAGO DE GARDA - MILÃOCafé da manhã. Em primeiro lugar iremos para a costa sul do Lago da Garda, à Sirmione, um povoado muito fa-moso por suas águas termais, desde a época romana e onde se destaca, além de sua beleza natural, as vistas de tirar o fôlego do Castelo Scaligero, sendo construído em uma posição estratégica e é ligada ao continente por uma língua de terra. Continuação para Milão, capital da Lom-barda e principal centro econômico e da moda da Itália. Visita panorâmica: Porta Nova, Praça República, o Duomo, a Galeria Vitório Emanuele II, Teatro alla Scala, o Castelo Sforzesco, etc. Acomodação.

TERÇA-FEIRA: MILÃOCafé da manhã. Tempo livre até a hora do traslado ao ae-roporto para sair em avião ao seu país de origem. Fim dos nossos serviços.


ITINERÁRIO DIAS REFEIÇÕES PREÇO BASE

ST6050 9 5 1.265 $

ST6056 10 5 1.365 $

COMEÇO DE AMBOS ITINERÁRIOS

DOMINGO: BRASIL - ROMASaída da cidade de origem em avião para a Europa.

SEGUNDA-FEIRA: ROMAChegada a Roma e traslado ao hotel. Tempo livre para um primeiro contato com a Cidade Eterna. Se você desejar, poderá realizar uma visita (Opção TI) da Roma Barroca, onde passearemos por alguns dos lugares mais caracte-rísticos desta milenária cidade, conhecendo suas praças mais emblemáticas e seus chafarizes mais representati-vos, como a Piazza Navona com a Fonte dos Quatro Rios, a Fontana de Trevi, etc. Acomodação

TERÇA-FEIRA: ROMA “CIDADE ETERNA”Café da manhã e visita panorâmica: a Praça de Veneza, a Colina do Capitólio, os Fóruns Imperiais, o Coliseu (ex-terior), o Arco de Constantino, etc. Almoço. Resto do dia livre. Poderá realizar uma visita (Opção TI) dos Museus Vaticanos, a Capela Sistina (obra prima da pintura uni-versal) e a Basílica de São Pedro, onde se encontra “a Pietá”. Tarde livre para continuar conhecendo passean-do pela cidade, ou se desejar, poderá aproveitar para realizar uma interessantíssima excursão opcional onde poderá conhecer o interior do Coliseu, o “Moisés” de Mi-chelangelo e a Basílica de Santa Maria Maior. Jantar e acomodação.

QUARTA-FEIRA: ROMA (OPCIONAL A POMPÉIA, NÁPOLES E CAPRI)Café da manhã. Dia livre. Excursão (Opção TI) onde nos dirigiremos à região de Campânia, visitando Pompéia e os magnífi cos resíduos arqueológicos desta cidade ro-mana, parada no tempo pela erupção do Vesúvio no ano 79 d.C. Em seguida, realizaremos uma breve panorâmica de Nápoles e navegaremos para a Ilha de Capri, antigo refúgio da alta sociedade internacional. Com lugares tão maravilhosos como Marina Grande, as falésias, as grutas, etc. (Almoço Opção TI). Acomodação.

QUINTA-FEIRA: ROMA - ASSIS - SIENA - FLORENÇACafé da manhã. Saída para Assis, cidade de origem etrus-co e pátria de São Francisco. Tempo livre para conhecer as Basílicas com seus magnífi cos frescos realizados em parte por Giotto e Cimabue, e o túmulo do santo. (Almoço Opção TI) e continuação a Siena, que teve o mais fl uores-cente banco do século XIII. Tempo livre para conhecer seu centro histórico medieval. Continuação a Florença. Jantar e acomodação.

PREÇOS EM USD POR PESSOA

DATAS DE SAÍDA: 5 Jun, 10 Jul, 31 Jul, 4 Set, 11 Set, 25 SetITIN. DIAS REFEIÇÕES DUPLO SINGLE

ST6050 Roma - VenezaTentação 9 5 1.265 1.560ST6056 Roma - MilãoTentação 10 5 1.365 1.660Há mais datas de saída com guia acompanhante em espanhol. Vide página 102.

SERVIÇOS BASE INCLUIDOS (PÁG. 3)

Serviços complementares incluídos· Café da manhã (Buff et na maioria dos hotéis).· Refeições: 5

Visita com guia local e/ou excursões (segundo itinerario)· Panorâmica de Roma· Panorâmica de Florença.· Paseo panorámico por la Laguna Venezana· Panorâmica de Milão

Outros lugares de interesse comentados por nosso guia (segundo itinerario) · Assis · Pisa · Padua · Siena · Lago de Garda

HOTEÍS PREVISTOS

CIDADE NOME SITUAÇÃO CAT.

Roma Fleming Hotel Cidade 4* American Palace Cidade 3*Florença Ibis Firenze nord Osmannoro 3* First Calenzano 4*Veneza Albatros Mestre 4* Smart Mestre 4*Milão Ibis ca Granda Cidade 3* Ibis Milano Centro Centro 3*Hotéis alternativos e notas ver páginas 16 e 17.

OS OSOS OSOS FARFARFARFARFAFARELHELHELHELHELHL ÕESÕESÕESÕESÕEÕÕES ·· CAPCAPCAPCAPCAPCA RIRIRIRRI

¡ROTEIROSCOM GUIA

FALANDO EMPORTUGUÉS!

Roma

Florença

VenezaMilão

ITÁLIA

2

21

3

INIÇOAMBOS ITIN.

FIMITIN. ST6050

FIMITIN. ST6056

OPÇÃO TUDO INCLUIDO

Estos itinerários podem ser realizados com Opção TUDO INCLUÍDO. Se somará às refeições e visitas base do itine-rário, as indicadas como (Opção TI). Nesta versão, o pro-grama oferece 11 refeições em total e as seguintes visitas:

* Roma Barroca* Basílica de São Pedro e Museus Vaticanos.* Nápoles, Capri e Pompéia.

Por um suplemento sobre o preço de: 415 $.


SAÍDAS EM PORTUGUÉS� 25



DATAS DE SAÍDA: 7 Jun, 12 Jul, 2 Ago, 6 Set, 13 Set, 27 SetITIN. DIAS REFEIÇÕES DUPLO SINGLE

ST6051 Roma - MilãoTentação 8 1 985 1.205Há mais datas de saída com guia acompanhante em espanhol. Vide página 97.

ST6051

ITÁLIA TURÍSTICA


Serviços complementares incluídos · Café da manhã (Buff et na maioria dos hotéis).· Refeições: 1

Visita com guia local e/ou excursões· Panorâmica de Roma· Panorâmica de Florença· Panorâmica de Milão

Outros lugares de interesse comentados por nosso guia · Lago de Garda· Entrada no barco privado a Veneza

HOTEÍS PREVISTOS


Roma Aran Park Cidade 4* Aldobrandeschi Cidade 4*Florença Ibis Firenze Nord Osmannoro 3* The Gate Periferia 4*Veneza Albatros /Smart Mestre 4* Tulip Inn /B&B Padua 3*Milão Ibis ca Granda Cidade 3* Ibis Milano Centro Centro 3*Hotéis alternativos e notas ver páginas 16 e 17.

PANPANPANPANPANPANPANPANPANPANANNPANPAPAPAPA ORÂORÂORÂORÂORÂORÂORÂORÂORÂORÂRÂORÂORÂRÂÂÂORÂMICMICMICMICMICMMICMICMICCCICMICCCMICMICA DA DA DA DA DA DA DA DA DA DAA DA DA DA DA A CA CA CA CA CA CA A CA CA CA CA CAA CAA IDAIDAIDADAIDAIDAIDAIDADAIDADAAAAAII DE DE DEDEDE DE DDEDE D · F· F· FFFFF· FFFFFFLORLORLORLOLOLORORLORLORLORLORRLORL EENENÇENÇENÇENÇENÇEENENENÇÇÇAAAAAA

¡ROTEIROSCOM GUIA


1

11

Florença

Veneza

Milão

ITÁLIA

3 Roma

DOMINGO: FLORENÇA - VENEZACafé da manhã. Saída para Veneza, onde chegaremos em barco privado, admirando a Cúpula de Santa Maria da Saúde, o exterior do Palácio dos Doges e a Piazzeta, lugar de acesso à Praça São Marcos. Tempo livre que poderá aproveitar para perder-se por seus canais, suas ruas e suas secretas praças, onde encontrará infi nitos detalhes que fazem que Veneza seja uma cidade única no mundo. Se desejar, poderá realizar uma excursão opcional onde, além de um romântico passeio em gôndola por seus canais ve-nezianos, se conhecerá o interior da Basílica de São Mar-cos e/ou um passeio com nosso guia local pela chamada “a Veneza Escondida”, conhecendo os recantos mais be-los desta cidade. Acomodação na região do Vêneto.

SEGUNDA-FEIRA: VENEZA-LAGO DE GARDA - MILÃOCafé da manhã. Em primeiro lugar iremos para a costa sul do Lago da Garda, à Sirmione, um povoado muito fa-moso por suas águas termais, desde a época romana e onde se destaca, além de sua beleza natural, as vistas de tirar o fôlego do Castelo Scaligero, sendo construído em uma posição estratégica e é ligada ao continente por uma língua de terra. Continuação para Milão, capital da Lom-barda e principal centro econômico e da moda da Itália. Visita panorâmica: Porta Nova, Praça República, o Duomo, a Galeria Vitório Emanuele II, Teatro alla Scala, o Castelo Sforzesco, etc. Acomodação.

TERÇA-FEIRA: MILÃOCafé da manhã. Tempo livre até a hora do traslado ao ae-roporto para sair em avião ao seu país de origem. Fim dos nossos serviços.


ST6051 8 1 985 $

TERÇA-FEIRA: BRASIL - ROMASaída da cidade de origem em avião para a Europa.

QUARTA-FEIRA: ROMAChegada a Roma e traslado ao hotel. Tempo livre que pode ser aproveitado para percorrer por esta cidade, que é testemunha viva do seu grande passado histórico, como representam muitos dos seus obeliscos, trazidos em sua maioria, diretamente do Egito e onde se encontram al-guns dos monumentos mais famosos do mundo. Jantar e acomodação.

QUINTA-FEIRA: ROMA “CIDADE ETERNA”Café da manhã. Visita panorâmica:a beira do Tiber, a Ave-nida dos Fóruns, a praça de Veneza, o Coliseu, o Circo Máximo, Trastevere. Resto do dia livre ou visita opcional aos Museus Vaticanos com a Capela Sistina (máxima con-sagração artística de Michelangelo) e a Basílica de São Pedro, a igreja católica mais importante do mundo. Tam-bém há a possibilidade de visitar, opcionalmente, a Roma Barroca, onde conheceremos os chafarizes e praças mais belas da cidade, como a Praça do Panteão ou a Piazza Navona, a Fontana de Trevi, etc. Acomodação.

SEXTA-FEIRA: ROMA (OPCIONAL NÁPOLES - CAPRI - POMPÉIA)Café da manhã. Dia livre. Excursão opcional onde nos dirigiremos à região de Campania, visitando Pompéia e os magnífi cos resíduos arqueológicos desta cidade roma-na, parada no tempo pela erupção do Vesúvio no ano 79 d.C. A continuação, realizaremos uma breve panorâmica de Nápoles, capital da região e cujo centro histórico foi declarado Patrimônio da Humanidade pela UNESCO. Por último, navegaremos pela Ilha de Capri, antigo refúgio de imperadores e ponto de encontro da alta sociedade, como a Marina Grande, as falésias, as grutas, etc. (Essa excursão inclui almoço em Capri). Acomodação.

SÁBADO: ROMA - FLORENÇACafé da manhã. Saída para Florença, capital da Toscana e berço do Renascimento e hoje em dia um dos principais centros artísticos do mundo. Visita panorâmica: o Duomo (Catedral) de Santa Maria del Fiore, com sua maravilhosa cúpula realizada por Brunelleschi e que serviu de mode-lo a Michelangelo para realizar a cúpula de São Pedro no Vaticano, o campanário construído por Giotto, o Batisté-rio onde se encontram as famosas Portas do Paraíso de Ghiberti, a Ponte Vecchio, a Piazza Signoria com o Palácio Vecchio e seu conjunto de estátuas e chafarizes de uma grande riqueza artística, etc. Resto da tarde livre que pode ser aproveitada para realizar compras ou para conhecer os famosos mercados fl orentinos. Acomodação.

TRITRITRITRITRITRITRIRTRTRITRRT NITNITNITNITNITNITTTNITNN TNITINN TA DA DA DA DA DA DA DDA DA DA DDA DA DDA DA DDA DA EIEIEIEIEEIEEEI EIEIII MONMONMOMOMMMONONONMONONONMONONOMONONNONMONMOONOMOMOMM TITITITITITITI TIITI TITTTI TTI · R· R· R R· R· R·· RR· R· OMAOMAOMAOMAOMMAMAAOMAMAAMAOMAAOMAAAAMAOOMMAMAAAOMAAM



ST6084 ITÁLIA TURÍSTICA E PARIS


ST6084 11 1 1.485 $

ST6085 14 1 1.925 $


TERÇA-FEIRA: BRASIL - ROMASaída da cidade de origem em avião para a Europa.

QUARTA-FEIRA: ROMAChegada a Roma e traslado ao hotel. Tempo livre que pode ser aproveitado para percorrer por esta cidade mi-lenária, que é testemunha viva do seu grande passado histórico, como representam muitos dos seus obeliscos, trazidos em sua maioria, diretamente do Egito e onde se encontram alguns dos monumentos mais famosos do mundo. Jantar e acomodação.

QUINTA-FEIRA: ROMA “CIDADE ETERNA”Café da manhã. Pela manhã realizaremos uma interessan-te visita panorâmica que, com as explicações do nosso guia local, conheceremos mais da história e dos princi-pais edifícios da Cidade Eterna. Passaremos pela beira do Tiber, a Avenida dos Fóruns, a praça de Veneza, o Coliseu, o Circo Máximo, Trastevere. Resto do dia livre ou possibili-dade de realizar uma visita opcional aos Museus Vaticanos com a Capela Sistina (máxima consagração artística de Michelangelo) e a Basílica de São Pedro, a igreja católica mais importante do mundo. Também há a possibilidade de visitar, opcionalmente, a Roma Barroca, onde conhece-remos os chafarizes e praças mais belas da cidade, como a Praça do Panteão ou a Piazza Navona, centro intelectual e boêmio da cidade, a Fontana de Trevi, etc. Acomodação.

SEXTA-FEIRA: ROMA (OPCIONAL NÁPOLES - CAPRI - POMPÉIA)Café da manhã. Dia livre. Excursão opcional onde nos dirigiremos à região de Campânia, visitando Pompéia e os magnífi cos resíduos arqueológicos desta cidade roma-na, parada no tempo pela erupção do Vesúvio no ano 79 d.C. A continuação, realizaremos uma breve panorâmica de Nápoles, capital da região e cujo centro histórico foi declarado Patrimônio da Humanidade pela UNESCO. Por último, navegaremos pela Ilha de Capri, antigo refúgio de imperadores e ponto de encontro da alta sociedade, como a Marina Grande, as falésias, as grutas, etc. (Essa excursão inclui almoço em Capri). Acomodação.

SÁBADO: ROMA - FLORENÇACafé da manhã. Saída para Florença, capital da Toscana e berço do Renascimento e hoje em dia um dos principais centros artísticos do mundo. Visita panorâmica: o Duomo (Catedral) de Santa Maria del Fiore, com sua maravilhosa cúpula realizada por Brunelleschi e que serviu de mode-

lo a Michelangelo para realizar a cúpula de São Pedro no Vaticano, o campanário construído por Giotto, o Batisté-rio onde se encontram as famosas Portas do Paraíso de Ghiberti, a Ponte Vecchio, a Piazza Signoria com o Palácio Vecchio e seu conjunto de estátuas e chafarizes de uma grande riqueza artística, etc. Resto da tarde livre que pode ser aproveitada para realizar compras ou para conhecer os famosos mercados fl orentinos. Acomodação.

DOMINGO: FLORENÇA - VENEZACafé da manhã. Saída para Veneza, onde chegaremos em barco privado, admirando a Cúpula de Santa Maria da

Saúde, o exterior do Palácio dos Doges e a Piazzeta, lugar de acesso à Praça São Marcos. Tempo livre que poderá aproveitar para perder-se por seus canais, suas ruas e suas secretas praças, onde encontrará infi mitos detalhes que fazem que Veneza seja uma cidade única no mundo. Se desejar, poderá realizar uma excursão opcional onde, além de um romântico passeio em gôndola por seus ca-nais venezianos, se conhecerá o interior da Basílica de São Marcos e/ou um passeio com nosso guia local pela chamada “a Veneza Escondida”, conhecendo os recan-tos mais belos desta cidade. Acomodação na região do Vêneto.

TORTORTORTORTORTORTORTORTTOROOOTORRE RERERE RE RE REEEE EIFEIFEIFEIFEIFEIFEIFEIFFEIFFELFELFELFELFELFELFELFEFELFFFEFELF ······· PARPAPARPARPARPARPARPARPARARPARPPARP RPA ISISISISISISSISSISS

PIPIAIAIAAPPPPPPP ZZZAZZAZ AZ NAVONO A ···A · RORROROOMAMAMAMAA





DATAS DE SAÍDA: 7 Jun, 12 Jul, 2 Ago, 6 Set, 13 Sep, 27 SepITIN. DIAS REFEIÇÕES DUPLO SINGLE

ST6084 Roma - ParisTentação 11 1 1.485 1.820ST6085 Roma - LondresTentação 14 1 1.925 2.370Há mais datas de saída com guia acompanhante em espanhol. Vide página 132-133.

SEGUNDA-FEIRA: VENEZA - LUCERNA - ZURIQUECafé da manhã. Durante a manhã, percorreremos a cha-mada Itália Continental, paralela à cadeia de montanhas dos Alpes até chegar à fronteira com a Confederação Helvética, percorrendo em primeiro lugar a Suíça Italia-na, conhecendo o Cantão de Tessino, passando próximo a belos povoados como Bellinzona ou Lugano, para en-trarmos posteriormente na Suíça-Alemã e chegar a Lu-cerna, uma das cidades mais bonitas da Europa Central. Tempo livre para conhecer seu centro histórico, onde destaca a Ponte da Capela, a igreja dos Jesuítas e suas praças medievais com edifícios enfeitados com pinturas. Continuação a Zurique, na desembocadura do rio Lim-mat no lado de Zurique, que com seus 360.000 habitan-tes é o centro mais populoso da Suíça. Tempo livre na ci-dade em que hoje é o centro fi manceiro e econômico da Confederação Helvética e onde se encontram os maiores bancos do país. Acomodação.

TERÇA-FEIRA: ZURIQUE - PARISCafé da manhã. Saída para Paris. Depois de passar a fron-teira, atravessaremos as regiões do franco condado de Alsacia e a Bourgogne, até chegar à capital francesa. Pela noite se realizará, opcionalmente, um tour da Paris Ilumi-nada, onde poderemos descobrir uma cidade considerada por muitos como a mais linda do mundo. Recorreremos suas praças, a Ile de la Cité, o Bairro Latino, os Campos Elíseos, A Torre Eiff el iluminada, as avenidas repletas de luxo, o Rio Sena, etc. Acomodação.

QUARTA-FEIRA: PARISCafé da manhã. Visita panorâmica: as Praças da Concór-dia e da Ópera, os Campos Elíseos, o Arco do Triunfo, o Bairro de St-Germain, os grandes Bulevares, etc. Pela tar-de realizaremos uma visita opcional ao Museu do Louvre, onde conheceremos uma das melhores coleções artísticas do mundo, que vão desde as obras primas da antiguidade, como a Vênus de Milo, até a pirâmide de aço e vidro, rea-lizada pelo arquiteto norte-americano, de origem chinesa, Ieo Ming Pei, que dá acesso ao museu e aos apartamentos de Napoleão. Pela noite, oportunidade de conhecer um dos espetáculos mais simbólicos de Paris, o cabaré Le Lido ou o Paradis Latin. Acomodação.

QUINTA-FEIRA: PARISCafé da manhã. Dia livre para visitar alguns dos seus inúmeros museus ou passear pelos diferentes bairros da capital do Sena. Se desejar, poderá realizar uma excursão opcional ao Palácio de Versalhes, símbolo da monarquia francesa em seu esplendor e modelo para as residências reais em toda Europa. Descobriremos em nossa visita guiada, além de seus maravilhosos jardins, as salas mais conhecidas do palácio como a famosa Galeria dos Espel-hos, a Capela Real, os cômodos privados, etc. Pela tarde, visita opcional onde, com nosso guia local, poderá con-hecer o famoso Bairro Latino, centro da vida intelectual parisiense e cenário da Revolução de Maio de 68. A conti-nuação, visitaremos o interior da Catedral de Notre Dame,

obra prima da arte gótica francesa, lugar de coroação dos reis e imperadores e que serviu de inspiração para gran-des obras literárias como “O Corcunda de Notre Dame”, de Victor Hugo. Por último, poderá conhecer Paris desde outro ponto de vista, dando um relaxante passeio pelo Ba-teaux Mouche pelo rio Sena. Acomodação.

SEXTA-FEIRA: PARIS Café da manhã. Tempo livre até a hora do traslado ao ae-roporto para sair em avião ao seu país de origem. Fim dos nossos serviços.


SEXTA-FEIRA: PARIS - LONDRESCafé da manhã. Saída para Calais para cruzar o Canal da Mancha em um agradável minicruzeiro. Chegada ao ho-tel. Dia livre para passear pelos lugares tão emblemáticos como Oxford Street, Knightsbridge Road, Hyde Park etc. Se desejar, poderá realizar um passeio noturno opcional, a um Pub londrino, incluindo uma bebida. Acomodação.

SÁBADO: LONDRESCafé da manhã. Visita panorâmica: Casas do Parlamento e o Big Ben, Abadia de Westminster, Trafalgar Square, Palá-cio de Buckinham, Royal Albert Hall, etc. (Em alguns casos esta visita poderia acontecer no dia anterior). Tarde livre. Se desejar, poderá realizar uma interessante excursão op-cional fora de Londres para conhecer um dos lugares mais famosos da tradição britânica: o Castelo de Windsor, o maior e mais antigo dos habitados de todo o mundo, sen-do uma das residências ofi ciais da monarquia britânica há 900 anos. Conheceremos o interior, com a Capela de São Jorge, de princípios do século XVI, construída em estilo Tudor e o lugar onde foram enterrados 10 reis da Inglate-rra, entre eles o famoso Enrique VIII e sua terceira esposa, Jane Seymour. Também conheceremos os apartamentos do Estado, com obras de grandes artistas como Canaletto, Rembrandt e Rubens, entre outros. Retorno a Londres para continuar conhecendo a cidade. Acomodação.

DOMINGO: LONDRESCafé da manhã. Dia livre para continuar conhecendo a capital, passando por lugares como o Soho, o animado Convent Garden, desfrutar de algum dos musicais que se apresentam na cidade, etc. Visita opcional ao Museu Britânico, onde poderá admirar, além dos frisos do Par-thenon, uma excelente seção de Egiptologia e a Torre de Londres, o monumento mais antigo de Londres, do ano 1066, e onde se encontra um dos incentivos para conhe-cer esta cidade: as Joias da Coroa. Acomodação.

SEGUNDA-FEIRA: LONDRESCafé da manhã. Tempo livre até a hora do traslado ao ae-roporto para sair em avião ao seu país de origem. Fim dos nossos serviços.

FIM DO ITINERARIO ST6085

PONPONPONPONPO TE TE TE TETE DE DE DE DE DE RIARIARIARIALTOLTOLTOLTO ·· VENVENVENVENEZAEZAEZAEZA

¡ROTEIROSCOM GUIA




Visita com guia local e/ou excursões (Segundo itinerário)· Panorâmica de Roma· Panorâmica de Florença· Panorâmica de Paris· Panorâmica de Londres

Outros lugares de interesse comentados por nosso guia (Segundo itinerário)

· Entrada no barco privado a Veneza · Lucerna· Zurique· Canal da Mancha

HOTEÍS PREVISTOS


Roma Aran Park Cidade 4* Aldobrandeschi Cidade 4*Florença Ibis Firenze Nord Osmannoro 3* The Gate Periferia 4*Veneza Albatros /Smart Mestre 4* Tulip Inn /B&B Padua 3*Zurique Seehotel Meierhof Hörgen 4* Park inn Airport Periferia 4* Dorint airport Periferia 4*Paris Ibis Styles Mairie de Montreuil Periferia 3* Executive Gennevilliers Periferia 3*Londres Ibis London Excel Cidade Tur Ibis London Wembley Cidade TurHotéis alternativos e notas ver páginas 16 e 17.

ST6085

ITÁLIA TURÍSTICA, PARIS E LONDRES

1

3

1

Veneza

Paris

Florença

REINO UNIDO

FRANÇA

ITÁLIA

3

1

Roma

Londres

Zurique

3

FIMITIN. ST6084

FIMITIN. ST6085

COMEÇOAMBOS ITIN.

SUIÇA



ST6101 LISBOA, MADRI, ITÁLIA TURÍSTICA E PARIS


ST6101 17 2 2.270 $

ST6102 15 2 2.045 $

COMEÇO DO ITINERÁRIO ST6101

QUARTA-FEIRA: BRASIL - LISBOASaída da cidade de origem em avião para a Europa.

QUINTA-FEIRA: LISBOAChegada a Lisboa e traslado ao hotel. Resto do dia livre para um primeiro contato com esta bela cidade e desfru-tar das suas praças, seus recantos. Acomodação.

SEXTA-FEIRA: LISBOACafé da manhã. Pela manhã, visita panorâmica: O Mos-teiro dos Jerônimos, a Torre de Belém, o Monumento aos Descobridores, o famoso e típico bairro Alfama, o Carmo, a famosa praça do Rossio, etc. Tarde livre ou, se desejar, poderá realizar uma interessante excursão opcional à Cos-ta de Lisboa para conhecer as cidades Estoril, famosa por seu Cassino; Cascais, povoado de pescadores e a maravil-hosa vila de Sintra, no interior, rodeada de uma frondo-sa serra, com destaque para seus maravilhosos palácios. Visita do Palácio Nacional com suas famosas chaminés. Retorno a Lisboa. Acomodação.

SÁBADO: LISBOA - FÁTIMA - MADRICafé da manhã. Saída para Fátima, cidade muito conhe-cida no mundo depois da aparição que a Virgem realiza a partir do dia 13 de maio de 1917 às três crianças pas-torinhas perto da Cova da Iria. Continuação para Madri. Chegada e tempo livre para um primeiro contato com a capital da Espanha. Acomodação.


SEXTA-FEIRA: BRASIL - MADRISaída da cidade de origem em avião para a Europa.

SÁBADO: MADRIChegada em Madri, sua porta de entrada a Europa e tras-lado ao hotel. Resto do dia livre para desfrutar de todos os cantos desta bela capital, visitar a Praça Mayor ou perco-rrer suas características “tavernas”. Acomodação.

CONTINUAÇÃO DE AMBOS ITINERÁRIOS

DOMINGO: MADRICafé da manhã. Pela manhã realizaremos uma visita pa-norâmica pela capital do Reino da Espanha, cidade cheia de contrastes, onde conheceremos, junto ao nosso guia local, as Praças de Cibeles, de Espanha e de Netuno, a Puerta del Sol e a Gran Via, a Calle Mayor, o exterior da

Praça de Toros de Ventas, a Calle Alcalá, o Paseo del Pra-do, o Paseo de la Castellana, etc. Tarde livre ou se desejar, poderá realizar uma excursão opcional à Toledo, onde realizaremos uma completa visita panorâmica, passeando por suas ruas medievais e conheceremos sua catedral gó-tica do século XIII. Se desejar, pela noite, também poderá assistir, opcionalmente, a um espetáculo de fl amenco, onde conheceremos suas raízes musicais da arte espan-hola. Acomodação.

SEGUNDA-FEIRA: MADRI - ZARAGOZA - BARCELONACafé da manhã. Saída para Zaragoza, capital da Comuni-dade Autônoma de Aragón e situada na beira do rio Ebro, um dos mais importantes da Espanha. Tempo livre para conhecer a Basílica de Nossa Senhora do Pilar, padroeira dos Hispanos. Segundo a lenda, neste lugar foi a aparição da Virgem a Santiago O Maior. Continuação a Barcelona. Visita panorâmica: as Ramblas, o porto, o exterior da Sa-grada Família, Montjuic, onde se celebraram a maior parte dos jogos olímpicos de 1992, etc. Jantar e acomodação.

TERÇA-FEIRA: BARCELONA - NICECafé da manhã. Saída para a Costa Azul, local de encon-tro da alta sociedade europeia. Chegada à capital, Nice. Excursão opcional ao Principado de Mônaco, onde conhe-ceremos Montecarlo, com tempo livre para visitar seu Cas-

sino ou para tomar algo no Café de Paris, visitaremos tam-bém Mônaco, passeando por suas ruelas até a praça do palácio da Família Grimaldi, com fantásticas vistas sobre a baía desde o mirante. Regresso a Nice e acomodação.

QUARTA-FEIRA: NICE - PISA - ROMACafé da manhã. Saída para a Riviera Itáliana, passando por povoados tão conhecidos como São Remo ou Gêno-va. Parada em Pisa. Tempo livre para admirar a Praça dos Milagres, com sua Catedral, o Batistério e a Torre Inclinada. Continuação a Roma e tempo livre para um primeiro con-tato com a Cidade Eterna. Jantar e acomodação.

QUINTA-FEIRA: ROMA “CIDADE ETERNA”Café da manhã. Pela manhã realizaremos uma interessan-te visita panorâmica que, com as explicações do nosso guia local, conheceremos mais da história e dos princi-pais edifícios da Cidade Eterna. Passaremos pela beira do Tiber, a Avenida dos Fóruns, a praça de Veneza, o Coliseu, o Circo Máximo, Trastevere. Resto do dia livre ou possibili-dade de realizar uma visita opcional aos Museus Vaticanos com a Capela Sistina (máxima consagração artística de Michelangelo) e a Basílica de São Pedro, a igreja católica mais importante do mundo. Também há a possibilidade de visitar, opcionalmente, a Roma Barroca, onde conhece-remos os chafarizes e praças mais belas da cidade, como

MONONUENUENTOTO A AA ALFOLFONSO XII NO PARQUE U DOD RETRETETTETTIROIROIRRRROIRR · MADMADRIRI

PRAPRAPRAPRAPRAPRPRAÇAÇA ÇA ÇÇA A DEDEDEDDDEDEDE ESPESPESPESPESPESPEES ANHAANHANHANHANHA ·A ·AA ·AA ·A RORROR MAMA





DATAS DE SAÍDA: 1 Jun, 6 Jul, 27 Jul, 31 Ago, 7 Set, 21 SetITIN. DIAS REFEIÇÕES DUPLO SINGLE

ST6101 Lisboa - ParisTentação 17 2 2.270 2.820DATAS DE SAÍDA: 3 Jun, 8 Jul, 29 Jul, 2 Set, 9 Set, 23 SetITIN. DIAS REFEIÇÕES DUPLO SINGLE

ST6102 Madri - ParisTentação 15 2 2.045 2.525Há mais datas de saída com guia acompanhante em espanhol. Vide página 138-139.

a Praça do Panteão ou a Piazza Navona, centro intelectual e boêmio da cidade, a Fontana de Trevi, etc. Acomodação.

SEXTA-FEIRA: ROMA (OPCIONAL NÁPOLES - CAPRI - POMPÉIA)Café da manhã. Dia livre. Excursão opcional onde nos dirigiremos à região de Campania, visitando Pompéia e os magnífi cos resíduos arqueológicos desta cidade roma-na, parada no tempo pela erupção do Vesúvio no ano 79 d.C. A continuação, realizaremos uma breve panorâmica de Nápoles, capital da região e cujo centro histórico foi declarado Patrimônio da Humanidade pela UNESCO. Por último, navegaremos pela Ilha de Capri, antigo refúgio de imperadores e ponto de encontro da alta sociedade, como a Marina Grande, as falésias, as grutas, etc. (Essa excursão inclui almoço em Capri). Acomodação.

SÁBADO: ROMA - FLORENÇACafé da manhã. Saída para Florença, capital da Toscana e berço do Renascimento e hoje em dia um dos principais centros artísticos do mundo. Visita panorâmica: o Duomo (Catedral) de Santa Maria del Fiore, com sua maravilhosa cúpula realizada por Brunelleschi e que serviu de mode-lo a Michelangelo para realizar a cúpula de São Pedro no Vaticano, o campanário construído por Giotto, o Batisté-rio onde se encontram as famosas Portas do Paraíso de Ghiberti, a Ponte Vecchio, a Piazza Signoria com o Palácio Vecchio e seu conjunto de estátuas e chafarizes de uma grande riqueza artística, etc. Resto da tarde livre que pode ser aproveitada para realizar compras ou para conhecer os famosos mercados fl orentinos. Acomodação.

DOMINGO: FLORENÇA - VENEZACafé da manhã. Saída para Veneza, onde chegaremos em barco privado, admirando a Cúpula de Santa Maria da Saúde, o majestoso exterior do Palácio dos Doges e a Piazzeta, lugar de acesso à Praça São Marcos. Tempo livre que poderá aproveitar para perder-se por seus ca-nais, suas ruas e suas secretas praças, onde encontrará infi mitos detalhes que fazem que Veneza seja uma cidade única no mundo. Se desejar, poderá realizar uma excursão opcional onde, além de um romântico passeio em gôndo-la por seus canais venezianos, se conhecerá o interior da Basílica de São Marcos e/ou um passeio com nosso guia local pela chamada “a Veneza Escondida”, conhecendo os recantos mais belos desta cidade. Acomodação na região do Vêneto.

SEGUNDA-FEIRA: VENEZA - LUCERNA - ZURIQUECafé da manhã. Durante a manhã, percorreremos a cha-mada Itália Continental, paralela à cadeia de montanhas dos Alpes até chegar à fronteira com a Confederação Helvética, percorrendo em primeiro lugar a Suíça Itáliana, conhecendo o Cantão de Tessino, passando próximo a be-los povoados como Bellinzona ou Lugano, para entrarmos posteriormente na Suíça-Alemã e chegar a Lucerna, uma das cidades mais bonitas da Europa Central. Tempo livre para conhecer seu centro histórico, onde destaca a Ponte

da Capela, a igreja dos Jesuítas e suas praças medievais com edifícios enfeitados com pinturas. Continuação a Zu-rique, na desembocadura do rio Limmat no lado de Zuri-que, que com seus 360.000 habitantes é o centro mais populoso da Suíça. Tempo livre na cidade em que hoje é o centro fi manceiro e econômico da Confederação Helvé-tica. Acomodação.

TERÇA-FEIRA: ZURIQUE - PARISCafé da manhã. Saída para Paris. Depois de passar a fron-teira, atravessaremos as regiões do franco condado de Alsacia e a Bourgogne, até chegar à capital francesa. Pela noite se realizará, opcionalmente, um tour da Paris Ilumi-nada, onde poderemos descobrir uma cidade considerada por muitos como a mais linda do mundo. Recorreremos suas praças, a Ile de la Cité, o Bairro Latino, os Campos Elíseos, A Torre Eiff el iluminada, as avenidas repletas de luxo, o Rio Sena, etc. Acomodação.

QUARTA-FEIRA: PARISCafé da manhã. Visita panorâmica: as Praças da Concór-dia e da Ópera, os Campos Elíseos, o Arco do Triunfo, o Bairro de St-Germain, os grandes Bulevares, etc. Pela tar-de realizaremos uma visita opcional ao Museu do Louvre, onde conheceremos uma das melhores coleções artísticas do mundo, que vão desde as obras primas da antiguidade, como a Vênus de Milo, até a pirâmide de aço e vidro, rea-lizada pelo arquiteto norte-americano, de origem chinesa, Ieo Ming Pei, que dá acesso ao museu e aos apartamentos de Napoleão. Pela noite, oportunidade de conhecer um dos espetáculos mais simbólicos de Paris, o cabaré Le Lido ou o Paradis Latin. Acomodação.

QUINTA-FEIRA: PARISCafé da manhã. Dia livre para visitar alguns dos seus inúmeros museus ou passear pelos diferentes bairros da capital do Sena. Se desejar, poderá realizar uma excursão opcional ao Palácio de Versalhes, símbolo da monarquia francesa em seu esplendor e modelo para as residências reais em toda Europa. Descobriremos em nossa visita guiada, além de seus maravilhosos jardins, as salas mais conhecidas do palácio como a famosa Galeria dos Espel-hos, a Capela Real, os cômodos privados, etc. Pela tarde, visita opcional onde, com nosso guia local, poderá con-hecer o famoso Bairro Latino, centro da vida intelectual parisiense e cenário da Revolução de Maio de 68. A conti-nuação, visitaremos o interior da Catedral de Notre Dame, obra prima da arte gótica francesa, lugar de coroação dos reis e imperadores e que serviu de inspiração para gran-des obras literárias como “O Corcunda de Notre Dame”, de Victor Hugo. Por último, poderá conhecer Paris desde outro ponto de vista, dando um relaxante passeio pelo Ba-teaux Mouche pelo rio Sena. Acomodação.

SEXTA-FEIRA: PARIS Café da manhã. Tempo livre até a hora do traslado ao ae-roporto para sair em avião ao seu país de origem. Fim dos nossos serviços.

TORRO RE RRE DE E BELBELBELLLÉMÉMÉMÉMMMÉMM · L· L· L· LISBISBI OAOA

¡ROTEIROSCOM GUIA



Serviços complementares incluídos · Café da manhã (Buff et na maioria dos hotéis). · Refeições: 2

Visita com guia local e/ou excursões (Segundo itinerário) · Panorâmicas de Lisboa, Madri, Barcelona, Roma, Florença e Paris

Outros lugares de interesse comentados por nosso guia (Segundo itinerário) · Fátima · Zaragoza · Nice · Pisa · Entrada no barco privado a Veneza · Lucerna · Zurique

HOTEÍS PREVISTOS


Lisboa Ibis Jose Malhoa Cidade 2* Altis Park Cidade 4*Madri T3 Tirol / Nh Alberto Aguilera Cidade 3*Barcelona Catalonia Park Güell Cidade 3* Catalonia Sagrada Familia Cidade 3*Nice Ibis Nice Centre Gare Centro 3* Kyriad Centre Port Centro 3*Roma Aran Park / Aldobrandeschi Cidade 4*Florença Ibis Firenze Nord Osmannoro 3* The Gate Periferia 4*Veneza Albatros / Smart Mestre 4* Tulip Inn / B&B Padua 3*Zurique Seehotel Meierhof Hörgen 4* Park inn Airport Periferia 4* Dorint airport Periferia 4*Paris Ibis Styles Mairie de Montreuil Periferia 3* Executive Gennevilliers Periferia 3*Hotéis alternativos e notas ver páginas 16 e 17.

ST6102

MADRI, ITÁLIA TURÍSTICA E PARIS

1

1

1

1

3

Lisboa

Florença

Barcelona

Nice

Veneza

RomaESPANHA

FRANÇAITÁLIA

SUIÇA

PORTUGAL

3

1

Madri

Paris

Zurique

2

2

FIMAMBOS ITIN.

COMEÇOITIN. ST6101

COMEÇOITIN. ST6102

30� SAÍDAS EM PORTUGUÉS


ST6038 ST6039

LISBOA, MADRI E PARIS MADRI E PARIS


ST6038 12 3 1.655 $

ST6039 9 2 1.220 $


QUARTA-FEIRA: BRASIL - LISBOASaída da cidade de origem em voo com destino a Europa.

QUINTA-FEIRA: LISBOAChegada em Lisboa e traslado ao hotel. Restante do dia livre para apreciar as suas praças e os seus bair ros. Jantar e acomodação.

SEXTA-FEIRA: LISBOACafé da ma nhã. Visita panorâmica: o Mosteiro dos Jerônimos, a Tor re de Belém, o Monumento aos Desco-bridores, o bair ro Alfama (passeio a pé), as Praças do Comércio, Rossio e Marques de Pombal, etc. Tarde livre ou excursão opcional a Sintra, visitando o interior do Pa-lácio Nacional. Em seguida, nos dirigiremos ao Cabo da Roca (ponto mais ocidental do continente europeu) para continuar a Cascais, vila de pescadores e cidade balneá-ria. Tempo livre e continuação à Estoril, famosa pelo seu cassino. Regresso a Lisboa. Pela noite realizaremos um passeio opcional noturno pela cidade iluminada, assistin-do a um típico espetáculo de fado com jantar incluído. Acomodação.

SÁBADO: LISBOA (OPCIONAL A FÁTIMA E ÓBIDOS)Café da ma nhã. Dia livre. Se desejar, poderá fazer uma ex-cursão opcional a Fátima, onde aproveitaremos de tempo livre para co nhecer a Basílica das Aparições. Continuação à Óbidos, cidade medieval amura lhada, onde também aproveitaremos de tempo livre para co nhecê-la. Regresso a Lisboa. Acomodação.

DOMINGO: LISBOA - MÉRIDA - MADRICafé da ma nhã. Saída à Mérida, importante cidade romana e ponto destacado da Via da Prata, cujo conjunto arqueo-lógico foi declarado Patrimônio da Humanidade. Tempo livre para co nhecer seus vestígios romanos. Continuação à Madri. Restante do dia livre para desfrutar dos muitos recantos desta cidade, visitar a Praça Mayor ou percor-rer suas características “tavernas”. Jantar e acomodação.


SÁBADO: BRASIL - MADRISaída da cidade de origem em voo com destino a Europa.

DOMINGO: MADRIChegada em Madri e traslado ao hotel. Restante do dia livre. Jantar e acomodação.

CONTINUAÇÃO DE AMBOS ITINERÁRIOS

SEGUNDA-FEIRA: MADRICafé da ma nhã. Visita panorâmica da capital da Espanha: conheceremos as Praças de Cibeles, de Espa nha e de Ne-

tuno, a Porta de Sol, a Grande Via, a Rua mayor, o exterior da Praça de Touros de Ventas, a Rua Alcalá, o Passeio do Prado, o Passeio da Caste lhana, etc. Tarde livre. Se dese-jar, poderá assistir opcional a um espetáculo de fl amenco. Acomodação.

VISTASSS DODODODODOOOOODOODOOODOOOOOO BBBBAABAAAAIRRIRRIRRIRRRIRRI O DOO DOOOO DO DO E AE AE AE AALFALFALFALFALFAAAAMA MA MA MA MAMAMA · L· L· L· L· L· L· LLLLISBSBISBISBISBSISBISISBISBISBSSBSSI OAOAOAOAOAOOOOA

SANSASANSSANSANSANSANANSANANSANANNSANNSANSS TTTTA TTA TTTA TA TA TA TATA MARMARMARMARMARMAMARMARMARARÍAÍAÍÍAÍAÍAÍA ÍA AÍAA DE DE DDDDDD LA A SALUTE · VENNNNNNNNEZAEZAEZAEZAEZAEZAEZAEZAEZAEZAZAEZAEZAZAZAZAEZZAAAA





DATAS DE SAÍDA: 1 Jun, 6 Jul, 27 Jul, 31 Ago, 7 Sep, 21 SepITIN. DIAS REFEIÇÕES DUPLO SINGLE

ST6038 Lisboa - ParisSeleção 12 3 1.655 2.145DATAS DE SAÍDA: 4 Jun, 9 Jul, 30 Jul, 3 Sep, 10 Sep, 24 SepITIN. DIAS REFEIÇÕES DUPLO SINGLE

ST6039 Madri - ParisSeleção 9 2 1.220 1.565Há mais datas de saída com guia acompanhante em espanhol. Vide página 81.

TERÇA-FEIRA: MADRICafé da ma nhã. Dia livre ou se desejar, possibilidade de realizar uma visita opcional a Toledo, cuja riqueza cultu-ral vem marcada pelo exemplo de convivência que existiu nesta cidade entre as civilizações Cristiana, Hebraica e

Muçulmana. Realizaremos um percor rido em ônibus pelo perímetro da cidade, onde teremos uma magnífi ca vista geral do seu patrimônio artístico e passearemos por suas ruelas e praças mais simbólicas, incluindo entrada ao inte-rior da Catedral. Acomodação.

QUARTA-FEIRA: MADRI - BORDEAUXCafé da ma nhã. Saída para as ter ras caste lhanas, atraves-sando o Sistema Central e passando junto ao Desfi ladeiro de Pancorbo, percor rendo o País Basco e a reserva natural de Las Landas. Chegada em Bordeaux, a capital da região francesa de Aquitânia, famosa por ter um dos portos fl u-viais mais importantes da Europa e por seus vi nhos de excelente qualidade. Jantar e acomodação.

QUINTA-FEIRA: BORDEAUX - CHAMBORD - PARISCafé da ma nhã. Saída para o Vale do Loire, onde se en-contram os mais famosos castelos renascentistas france-ses. Tempo livre para a visita do mais representativo deles, o Castelo de Chambord, mandado construir a meados do século XVI por Francisco I. Chegada à Paris. Tour opcional de Paris iluminado. Acomodação.

SEXTA-FEIRA: PARIS “A CIDADE LUZ”Café da ma nhã. Visita panorâmica: a Tor re Eiff el, a Praça da Concórdia, da Ópera de Garnier, símbolo da França de NapoLeão III, a Champs Élysées, o Arco do Triunfo, o Bair ro de St. Germain, Bulevares, os Inválidos, a Ponte de Alexandre III, os jardins de Luxemburgo, etc. Pela tarde, visita opcional o Museu do Louvre e os apartamentos de NapoLeão. Pela noite, oportunidade opcional de co nhecer o cabaré Le Lido ou o Paradis Latin. Acomodação.

SÁBADO: PARISCafé da ma nhã. Dia livre. Visita opcional ao Palácio de Versa lhes e seus jardins. Pela tarde, poderá co nhecer opcionalmente com o nosso guia local o famoso Bair ro Latino, centro da vida intelectual parisiense, e em seguida visitaremos o interior da Catedral de Notre Dame, e por último, poderá co nhecer Paris realizando um relaxante passeio em Bateau-Mouche pelo Sena. Acomodação.

DOMINGO: PARIS Café da ma nhã. Tempo livre até a hora do traslado ao aer-Porto para sair em avião à sua cidade de origem. Fim dos nossos serviços.

POPOPORPORPORPOPPOPPOPOPOPOPOPPP TA TATA TA TAAATA TATA A TAAA DEDDEEDEDEDEDEDEDEDEDEDDEDE DE D ALCALCA ALÁALÁÁALÁLÁLÁLÁLÁLÁÁÁÁÁÁÁÁ ········· MADMADMADMADMADMADMADMADMADMADMADADMADDADDRRIRRIRR

¡ROTEIROSCOM GUIA



Serviços complementares incluídos· Café da ma nhã (Buff et na maioría dos hotéis)· Refeições: Segundo itinerário

Visita com guia local e/ou excursões (segundo itinerário)· Panorâmica de Lisboa· Panorâmica de Madri· Panorâmica de Paris

Outros lugares de interesse comentados pelo nosso guia (segundo itinerário)· Mérida · Bordeaux · Valle del Loira · Castelo de Chambord

HOTEÍS PREVISTOS

CIDADE NOME SITUAÇÃO CAT.Lisboa Sana Malhoa Cidade 4* Sana Metropolitan Cidade 4*Madri Novotel Madri Center Cidade 4* Holiday Inn Bernabeu Cidade 4*Bordeaux Mercure Chateau Chartrons Centro 4*Paris Novotel Paris Est Periferia 4* Mercure Ivry Quay de Seine Periferia 4*Hotéis alternativos e notas ver páginas 16 e 17.

1

Lisboa

Bordeaux

ESPANHA

FRANÇA

PORTUGAL

3

Madri

Paris

3

3

FIMAMBOS ITIN.

COMEÇOITIN. ST6038

COMEÇOITIN. ST6039

Mérida



ST6166 ST6167

TRIÁNGULO EUROPEU II PARIS E LONDRES


ST6166 13 2 2.140 $

ST6167 9 - 1.390 $


QUARTA-FEIRA: BRASIL - PARISSaída da cidade de origem em avião para a Europa.

QUINTA-FEIRA: PARISChegada a Paris e traslado ao hotel. Tempo livre para um primeiro contato com a elegante capital francesa. Se você desejar, poderá realizar um Tour opcional de Paris Ilumina-da, onde poderemos confi rmar o porquê está considerada por muitos pela cidade mais bela do mundo. Acomodação

SEXTA-FEIRA: PARIS “A CIDADE LUZ”Café da manhã. Visita panorâmica: a Praça da Concórdia, a Ópera de Garnier, símbolo da França de Napoleão III, os Campos Elíseos, o Arco do Triunfo, Bairro de St-Germain, os Bulevares, os Inválidos, a Ponte do Alexandre III, os jar-dins de Luxemburgo, etc. Tarde livre ou visita opcional ao Museu do Louvre, onde se encontra uma maravilhosa co-leção artística, que vai desde as obras primas da antigui-dade, como a Vênus de Milo ou a Vitória de Samotracia até a revolucionária Pirâmide de aço e vidro, realizada pelo arquiteto norte-americano de origem chinesa Ieo Ming Pei, que dá acesso ao Museu e também conheceremos os apartamentos do Napoleão. Pela noite, oportunidade de conhecer um dos espetáculos mais simbólicos de Paris, o cabaré Le Lido ou o Paradis Latin. Acomodação.

SÁBADO: PARISCafé da manhã. Dia livre. Se desejar, poderá realizar uma excursão opcional ao Palácio de Versalhes e seus jard-ins, símbolo da monarquia francesa em seu esplendor e o modelo para as residências reais em toda Europa. Pela tarde, em uma nova visita opcional, poderá conhecer, com nosso guia local, o famoso Bairro Latino, centro da vida intelectual parisiense e cenário da Revolução de Maio de 68. À continuação, visitaremos o interior da Catedral de Notre Dame, outro símbolo de Paris e obra prima da arte gótica francesa, lugar de coroação dos reis e imperadores e que serviu de inspiração para grandes obras literárias como “O Corcunda de Notre Dame”, de Victor Hugo. Por último, poderá conhecer Paris desde outro ponto de vista, dando um relaxante passeio pelo Bateau Mouche pelo rio Sena. Acomodação.

DOMINGO: PARISCafé da manhã. Dia livre para visitar algum dos seus mu-seus, conhecer algum dos parques da cidade, passear pe-las ruas da moda ou pelos diferentes bairros da capital do Sena, desde o tradicional bairro Le Marais, onde se en-

contra a belíssima praça dos Vosgos até o revolucionário bairro das fi nanças La Defense, onde deixaram marca os mais importantes arquitetos dos séculos XX e XXI em suas imponentes construções, onde destaca o Grande Arco La Defense, desenhado pelo arquiteto Otto Von Spreckelsen e que se inaugurou em 1989 para comemorar o bicentená-rio da Revolução Francesa. Acomodação.

SEGUNDA-FEIRA: PARIS - LONDRES Café da manhã. Saída para Calais para atravessar o Ca-nal da Mancha em um agradável minicruzeiro. Chegada a Londres e tarde livre para passear pelos lugares tão emblemáticos como Oxford Street, Knightsbridge Road, Hyde Park etc. Passeio noturno opcional, a um Pub londri-no, incluindo uma bebida. Acomodação.

TERÇA-FEIRA: LONDRESCafé da manhã. Visita panorâmica: Casas do Parlamento e o Big Ben, Abadia de Westminster, Trafalgar Square, Palácio de Buckinham, Royal Albert Hall, etc. (Em alguns casos esta visita poderia acontecer no dia anterior). Tar-de livre. Se desejar, poderá realizar uma interessante ex-

cursão opcional fora de Londres para conhecer um dos lugares mais famosos da tradição britânica: o Castelo de Windsor, o maior e mais antigo dos habitados de todo o mundo, sendo uma das residências ofi ciais da monarquia britânica há 900 anos. Conheceremos o interior, onde se destaca a Capela de São Jorge, de princípios do sécu-lo XVI, construída em estilo Tudor e o lugar onde foram enterrados 10 reis da Inglaterra, entre eles o Enrique VIII e sua terceira esposa, Jane Seymour. Também conhece-remos os apartamentos do Estado, com obras de gran-des artistas como Canaletto, Rembrandt e Rubens, entre outros. Retorno a Londres para continuar conhecendo a cidade. Acomodação.

QUARTA-FEIRA: LONDRESCafé da manhã. Dia livre. Se desejar, poderá fazer uma visita opcional ao Museu Britânico, onde poderá admirar, além dos frisos do Parthenon, uma excelente seção de Egiptologia. À continuação, seguiremos para a Torre de Londres, o monumento mais antigo de Londres, do ano 1066, e onde se encontra um dos incentivos para conhecer esta cidade: as Joias da Coroa. Acomodação.

EDIEDIEDIEDIEDIE FICCCCFICFFICFICCCCCCCCIOOOSOSOSOOSSSOOSSOOSO DODODODODODDDOD PAPAPAPAPAPAAAAAPAPPAPAP RLARLARLARLALALALAAALRRLRLRLALLLLRLRLAMMMENMENMENM TOTOTTO · L· LLONDONDONDNDDDRRRRERESRESRRRREREREE

CANCACANANCANANAL AL ALAL LLALAL E CE CE CE CE CCEE CCCCAMPAMPAMPAMPAMPAMPAMPAMPAMPAMPMPAMPANÁANÁANÁANÁANÁANÁANÁANÁANÁANÁANÁANANÁANAA RIORIORIORIORIORIOORIOORIORIORRIOO · BRUBRUBRUBBRUBRUBRUBRUBRUBRBRUBBBRUGESGESGESGESGESGESGESGESGESSGESSESEGESESS





DATAS DE SAÍDA: 1 Jun, 6 Jul, 27 Jul, 31 Ago, 14 Sep, 21 SepITIN. DIAS REFEIÇÕES DUPLO SINGLE

ST6166 Paris - FrankfurtSeleção 13 2 2.140 2.680Há mais datas de saída com guia acompanhante em espanhol. Vide páginas 198 e 199.DATAS DE SAÍDA: 1 Jun, 6 Jul, 27 Jul, 31 Ago, 14 Sep, 21 SepITIN. DIAS REFEIÇÕES DUPLO SINGLE

ST6167 Paris - LondresSeleção 9 - 1.390 1.735Há mais datas de saída com guia acompanhante em espanhol. Vide páginas 204 e 205.

QUINTA-FEIRA: LONDRES Café da manhã. Tempo livre até a hora indicada para o traslado ao aeroporto para sair em avião ao seu país de origem. Fim dos nossos serviços.


QUINTA-FEIRA: LONDRES - BRUGES - BRUXELASCafé da manhã. Saída para Folkestone, para atravessar o Canal da Mancha no Shuttle*, com duração de 35 minutos. Chegada a Bruges. Tempo livre para desfrutar das suas ca-sas e canais, do Lago do Amor, o Beatério, as Praças Grote Markt, cercada por esplêndidas fachadas como as do Pa-lácio Provincial, o salão dos tecidos ou “De Lakenhalle” e o monumento conhecido como Atalaya, símbolo da liber-dade e da autonomia de Bruges, a Basílica do Sangue Sa-grado do século XII, localizada na fortaleza (Burg), onde se guarda a relíquia do Santo Sangue de Jesus Cristo, etc. Continuação a Bruxelas. Jantar e acomodação.

*Eventualmente a travessia do Reino Unido ao Continente poderá ser realizado em ferry de Dover a Calais.

SEXTA-FEIRA: BRUXELAS - ROTTERDÃ - HAIA - AMSTERDÃCafé da manhã. Visita panorâmica: o Grand Place com as Casas do Rei, dos Grêmios e Prefeitura, Catedral de São Miguel, Manenken-Pis, Bairro de Sablon, o Palácio da Jus-tiça, o Atomium, etc. Saída para Rotterdã, coração indus-trial da Holanda e com um dos maiores portos do mun-do. Continuação para Haia, sede do governo dos Países Baixos. Em ambas cidades terá tempo livre ou possibilida-de de realizar uma Visita panorâmica opcional e guiada, incluindo a entrada ao Parque Madurodam. Chegada a Amsterdã. Possibilidade de realizar um passeio inesquecí-vel em lancha, descobrindo a cidade a partir dos seus ca-nais, conhecendo entre outros lugares, o bairro vermelho, o Canal dos Príncipes, onde veremos a Igreja do Oeste e a Casa da Ana Frank, o Canal dos Senhores, o Rio Amstel com a Ponte Fina e o Stopera, etc. Jantar e acomodação.

SÁBADO: AMSTERDÃCafé da manhã. Visita panorâmica: Torre da Moeda, Rokin, o mercado fl utuante das fl ores, a Praça Dam, o Palácio Real, o Monumento Nacional, a Bolsa de Berlage, a Es-tação Central, a Igreja de São Nicolau, o bairro judeu, etc. Também visitaremos uma fábrica de lapidação de dia-mantes, onde nos mostrarão todo o processo da extração do cristal bruto até a conversão em brilhante. Resto do dia livre ou excursão opcional que nos fará mergulhar na Holanda tradicional, visitando seus povoados marinheiros. Marken, povoado de pesca com uma longa tradição pro-testante que originalmente era uma ilha e, hoje em dia, unido ao continente por um dique e Volendam, população católica onde, além de aproveitar para realizar compras interessantes, poderá degustar pratos de peixe, caracte-rísticos da região. Em ambos, ainda hoje se conserva as casas de madeira e alguns dos seus habitantes vestem os trajes tradicionais do país. Acomodação.

DOMINGO: AMSTERDÃ - CRUZEIRO RENO - COLÔNIA - FRANKFURTCafé da manhã e saída para Colônia, fundação romana, onde se destaca sua bela Catedral gótica que com seus 156 metros de altura, foi o edifício mais alto do mundo até fi nais do século XIX e foi praticamente o único que fi cou em pé depois dos bombardeios da 2ª Guerra Mun-dial. Pela tarde realizaremos um agradável cruzeiro pelo Rio Reno, enquanto contemplamos povoados, vinhas e castelos característicos da região da Renânia, onde nos encontramos. Desembarque e continuação a Frankfurt, capital fi nanceira da Alemanha e que durante dois sé-culos foi o lugar de coroação dos imperadores do Sacro Império Romano Germânico. Tempo livre para conhecer Römerberg, o centro histórico. Acomodação.

SEGUNDA-FEIRA: FRANKFURT Café da manhã. Tempo livre até a hora indicada para o traslado ao aeroporto para sair em avião ao seu país de origem. Fim dos nossos serviços.


CATCATATATATATATCATCATATATATATATAATATAATATTTTCATAA EEEEEEDREDREDREDDEEEDREEE ALAL DE DDDD NOTTRRRE RE REE RE ERRE DAMDAMDAMDAMDADAMDAMDADAMDAMDAMDAAADAMAMAMMD EEE ·E ·E PAPAPAAPAP RISRISSSSSSSSSSSSSS

¡ROTEIROSCOM GUIA



Serviços complementares incluídos· Café da manhã (Buff et na maioria dos hotéis).· Refeições: Segundo itinerário

. Visita com guia local e/ou excursões (Segundo Itinerário)· Panorâmica de Londres· Panorâmica de Paris· Panorâmica de Bruxelas· Panorâmica de Amsterdã· Cruzeiro pelo Reno

Outros lugares de interesse comentados por nosso guia (Segundo Itinerário)· Canal da Mancha · Eurotúnel · Bruges · Rotterdã · Haia · Colônia · Vale do Reno · Frankfurt

HOTEÍS PREVISTOS


Paris Novotel Paris Est Periferia 4*Londres Novotel London West Cidade 1ª Britannia International Cidade 1ªBruxelas Novotel Tour Noire Centro 4*Amsterdã Novotel Amsterdam City Cidade 4*Frankfurt Leonardo Royal Cidade 4*Hotéis alternativos e notas ver páginas 16 e 17.

Frankfurt

Londres

Paris1

3

4

Amsterdã2

HOLANDA

REINO UNIDO

BÉLGICA

ALEMANHA

FRANÇA

Bruxelas1FIM

ITIN. ST6167

FIMITIN. ST6166COMEÇO

AMBOS ITIN.

34� SAÍDAS EM PORTUGUÉS


ST6209 FRANKFURT E CAPITAIS IMPERIAIS I


ST6209 10 3 1.230 $

ST6210 9 3 1.125 $

COMEÇO DO ITINERARIO ST6209

SÁBADO: BRASIL - FRANKFURTSaída da cidade de origem em avião para a Europa.

DOMINGO: FRANKFURTChegada em Frankfurt e traslado ao hotel e resto do dia livre para um primeiro contato com a capital fi nanceira da Alemanha e que durante dois séculos foi o lugar de coroação dos imperadores do Sacro Império Romano Ger-mânico. Tempo livre. Acomodação.

SEGUNDA-FEIRA: FRANKFURT - NUREMBERG - PRAGACafé da manhã. Saída para Nuremberg. Tempo livre para conhecer seu centro histórico com o Castelo Imperial, os bairros de São Sebaldo e São Lourenço, a Hauptmarkt (praça do mercado principal), com a “Schöner brunner” (Bela Fonte) e a Frauenkirche (Igreja de Nossa Senho-ra), o Hospital do Espírito Santo, etc. Possibilidade de fazer uma visita guiada. Continuação a Praga. Jantar e acomodação.

COMEÇO DO ITINERARIO ST6210

DOMINGO: BRASIL - PRAGASaída da cidade de origem em avião para a Europa.

SEGUNDA-FEIRA: PRAGAChegada em Praga e traslado ao hotel e resto do dia li-vre para um primeiro contato com a capital da República Tcheca. Jantar e acomodação.

CONTINUAÇÃO DE AMBOS ITINERARIOS

TERÇA-FEIRA: PRAGA “CIDADE DOURADA”Café da manhã. Vista panorâmica: o bairro judio, Praça da Cidade Velha com a Prefeitura, as Igrejas de São Nicolau e Santa Maria de Tyn, a Ponte do Carlos, a Praça Wenceslau, etc. Resto do dia livre para continuar conhecendo outros lugares da cidade, sem esquecer de descansar em uma das típicas cervejarias ou assistir ao teatro negro ou ao de fantoches. Se você desejar, para ter uma ideia completa da cidade, poderá realizar uma visita opcional da Praga Santa: O Castelo de Praga com a Catedral de São Vito e o Velho Palácio Real, lugar onde provocou a Guerra dos 30 anos, depois da queda dos nobres, o Beco Dourado, etc. Acomodação.

QUARTA-FEIRA: PRAGA (KARLOVY VARY OPCIONAL)Café da manhã. Dia livre para continuar conhecendo a

cidade. Se você desejar, também poderá fazer uma excur-são opcional a Kalovy Vary, cidade-balneário que ganhou uma grande importância durante o século XIX onde se converteu em ponto de encontro da alta sociedade em busca de tratamentos termais e lugar de descanso de

grandes artistas como Strauss ou Beethoven, entre outros. Se destacam as belíssimas colunatas construídas em tor-no do Rio Teplá, para que os visitantes pudessem realizar passeios e beber a água termal estando protegidos das mudanças de clima. Acomodação.

OO PO PO PPPO PO PPOOO ARLARLARAARLARLA AAMAMEAMEAMENTONTONTONT · BUDUDBUDBUDAPEAAPEAAAA STESTE

JARARDINDINS VS VRTBRTBOVSOVO KA E SÃO NICOLAS · PRAGAGA





DATAS DE SAÍDA: 11 Jun, 16 Jul, 6 Ago, 10 Set, 24 Set y 1 OutITIN. DIAS REFEIÇÕES DUPLO SINGLE

ST6209 Frankfurt - VienaSeleção 10 3 1.230 1.625DATAS DE SAÍDA: 12 Jun, 17 Jul, 7 Ago, 11 Set, 25 Set y 2 OutITIN. DIAS REFEIÇÕES DUPLO SINGLE

ST6210 Praga - VienaSeleção 9 3 1.125 1.470Há mais datas de saída com guia acompanhante em espanhol. Vide página 256.

QUINTA-FEIRA: PRAGA - BUDAPESTECafé da manhã. Saída para Hungria, atravessando Boemia e Moravia, duas das regiões históricas da República Tche-ca e Eslováquia, país independente desde 1993 e cuja ca-pital, Bratislava, foi capital da Hungria durante a ocupação

deste país pelo Império Otomano. Chegada a Budapeste. Jantar e acomodação.

SEXTA-FEIRA: BUDAPESTECafé da manhã. Visita panorâmica do mais importante da capital da Hungria: Praça dos Heróis e seu maravilho-so conjunto escultórico; o Parque Municipal; a Avenida Andrassy, considerada como a mais bela de Budapeste; repleta de Palácios e Palacetes; as Pontes das Correntes, Isabel e Margarita; o Bairro do Buda, com suas pitores-cas ruas com edifícios neobarrocos; o exterior da igreja de Mathias, o Forte dos Pescadores com maravilhosas vistas do Parlamento e do Danúbio, etc. Tarde livre. Pela noite, poderá realizar um romântico passeio opcional pelo Danúbio e assistir ao Goulash Party (jantar típico harmo-nizado com um espetáculo folclórico de música húngara). Acomodação.

SÁBADO: BUDAPESTE - VIENACafé da manhã. Saída através da Planura Panonica até Viena. Chegada e resto do dia livre para conhecer outras zonas da cidade como o Prater com a Roda Gigante, a Torre Giratória do Danúbio, a Igreja de São Carlos Bo-rromeu ou descansar em algum dos seus 50 cafés clás-sicos como o Central, o Sacher ou o Landtman. Jantar e acomodação.

DOMINGO: VIENA “CIDADE DA VALSA”Café da manhã. Visita panorâmica* da cidade onde con-heceremos, entre outros lugares, a monumental Rings-trasse, avenida com mais de 5 km, onde se encontram alguns dos edifícios mais representativos de Viena e que representa a máxima expressão do estilo historicista: o Parlamento, a Ópera, a Igreja Votiva, os Museus de Histó-ria da Arte e da História Natural, a Prefeitura, a Bolsa, etc. Também passaremos pelo coração da cidade, agrupado em torno da Catedral de São Estevão, onde pararemos para visita-la livremente, além de conhecer, entre outros lugares, os pátios do Palácio Imperial de Hofburg e a rua Kartner Strase, com a Coluna da Peste, etc. Tarde livre ou, se desejar, visita opcional da Ópera, inaugurada em 1869, com D. Giovanni de Mozart e do Palácio de Schönbrunn, residência de verão da família imperial, onde residiram Maria Teresa, Francisco José e Sissi, que também serviu de cenário para o Tratado de Viena e o encontro entre Kennedy e Krushev, em plena guerra fria. Restante da tar-de livre. Se você desejar, poderá assistir, opcionalmente, a um maravilhoso concerto de Valsa, onde poderá escutar as valsas mais representativas da tradição musical euro-peia. Acomodação.

*Eventualmente essa visita poderá realizar-se no dia an-terior.

SEGUNDA-FEIRA: VIENA Café da manhã. Tempo livre até a hora do traslado ao ae-roporto para sair em avião ao seu país de origem. Fim dos nossos serviços.

PALPALPALPALLALLLPALÁCIÁCIÁCIÁCIÁCIÁCCCC O DO DO DO DO DO DDE SE SE SEE SSE SE SCHÖCHÖCHÖCHÖCHÖHÖHÖCHÖCHÖCHÖÖC NBRNBRNBRNBRNBRNBRNBRNBRNBRNBRB UNNUNNUNNUNNUNNUNNUNNNNUNNNUUN ···· VIEVIEVIEVIEVIEVIEIVIEV EVIENANANANANANANANANANNANAA

¡ROTEIROSCOM GUIA




Visita com guia local e/ou excursões (Segundo itinerário)· Panorâmicas de Praga, Budapeste e Viena

Outros lugares de interesse comentados por nosso guia (Segundo itinerário)· Frankfurt · Nüremberg

HOTEÍS PREVISTOS


Frankfurt Leonardo Royal Cidade 4*Praga Clarion Congress Cidade 4* International Cidade 4*Budapeste Mercure Korona Centro 4* Novotel Budapeste City Cidade 4*Viena Austria Trend Ananas Centro 4* Rainers Cidade 4*Hotéis alternativos e notas ver páginas 16 e 17.

ST6210

CAPITAIS IMPERIAIS I

13

2

2Viena

FrankfurtPraga

Budapeste

HUNGRÍA

ÁUSTRIA

R. TCHECA

ALEMANHA

FIMAMBOS ITIN.

COMEÇOITIN. ST6209

COMEÇOITIN. ST6210

PROCURE


ROTEIROS COMGUIAS FALANDOEM PORTUGUÊS

A PARTIR DE

1.360USD

ST6048 · LISBOA, MADRI E ROMA11 DIAS / 2 REFEIÇÕESRecorrido: Lisboa 2 noites, Madri 2 noites, Barcelona 1 noite, Nice 1 noite, Roma 3 noites.

Salidas: 01 Jun, 06 Jul, 27 Jul, 31 Ago, 07 Set, 21 Set.

Há mais datas de saída com guia acompanhante em espanhol. Vide o roteiro completo e outras saídas na página 96.

A PARTIR DE

1.125USD

ST6049 · MADRI E ROMA9 DIAS / 2 REFEIÇÕESRecorrido: Madri 2 noites, Barcelona 1 noite, Nice 1 noite, Roma 3 noites.

Salidas: 03 Jun, 08 Jul, 29 Jul, 02 Set, 09 Set, 23 Set.


A PARTIR DE

1.785USD

ST6052 · LISBOA, Madri E ITÁLIA TURÍSTICA14 DIAS / 2 REFEIÇÕESRecorrido: Lisboa 2 noites, Madri 2 noites, Barcelona 1 noite, Nice 1 noite, Roma 3 noites, Florencia 1 noite, Veneza 1 noite, Milão 1 noite.



A PARTIR DE

1.550USD

ST6053 · Madri E ITÁLIA TURÍSTICA12 DIAS / 2 REFEIÇÕESRecorrido: Madri 2 noites, Barcelona 1 noite, Nice 1 noite, Roma 3 noites, Florencia 1 noite, Veneza 1 noite, Milão 1 noite.



A PARTIR DE

2.185USD

ST6054 · LISBOA, MADRI E ITÁLIA MONUMENTAL14 DIAS / 5 REFEIÇÕESRecorrido: Lisboa 2 noites, Madri 2 noites, Roma 3 noites, Florencia 2 noites, Veneza 2 noites, Milão 1 noite.



A PARTIR DE

1.960USD

ST6055 · MADRI E ITÁLIA MONUMENTAL12 DIAS / 5 REFEIÇÕESRecorrido: Madri 2 noites, Roma 3 noites, Florencia 2 noites, Veneza 2 noites, Milão 1 noite.



PROCURE PELA BANDEIRA

DO

BR

ASIL!


A PARTIR DE

2.705USD

ST6099 · LISBOA, MADRI, ITÁLIA MONUMENTAL E PARÍS17 DIAS / 5 REFEIÇÕESRecorrido: Lisboa 2 noites, Madri 2 noites, Roma 3 noites, Florencia 2 noites, Veneza 2 noites, Zurique 1 noite, Paris 3 noites.



A PARTIR DE

2.480USD

ST6100 · MADRI, ITÁLIA MONUMENTAL E PARÍS15 DIAS / 5 REFEIÇÕESRecorrido: Madri 2 noites, Roma 3 noites, Florencia 2 noites, Veneza 2 noites, , Zurique 1 noite, Paris 3 noites.



A PARTIR DE

1.435USD

ST6162 · LONDRES E PAISES BAIXOS9 DIAS / 2 REFEIÇÕESRecorrido: Londres 3 noites, Bruxelas 1 noite, Amsterdã 2 noites, Frankfurt 1 noite.



A PARTIR DE

2.440USD

ST6338 · LONDRES, BENELUX E CAPITAiS IMPERIAIS I 16 DIAS / 5 REFEIÇÕESRecorrido: Londres 3 noites, Bruxelas 1 noite, Amsterdã 2 noites, Frankfurt 1 noite, Praga 3 noites, Budapeste 2 noites, Viena 2 noites.



A PARTIR DE

2.545USD

ST6343 · LONDRES, BENELUX E CAPITAIS IMPERIALES II17 DIAS / 5 REFEIÇÕESRecorrido: Londres 3 noites, Bruxelas 1 noite, Amsterdã 2 noites, Frankfurt 1 noite, Praga 3 noites, Budapeste 2 noites, Viena 3 noites.



A PARTIR DE

3.190USD

ST6391 · EUROPA AFORTUNADA I20 DIAS / 5 REFEIÇÕESRecorrido: Paris 4 noites, Londres 3 noites, Bruxelas 1 noite, Amsterdã 2 noites, Frankfurt 1 noite, Praga 3 noites, Budapeste 2 noites, Viena 2 noites.



A PARTIR DE

3.295USD

ST6392 · EUROPA AFORTUNADA II21 DIAS / 5 REFEIÇÕESRecorrido: Paris 4 noites, Londres 3 noites, Bruxelas 1 noite, Amsterdã 2 noites, Frankfurt 1 noite, Praga 3 noites, Budapeste 2 noites, Viena 3 noites.



ROTEIROS COM GUIAS FALANDOEM PORTUGUÊS

PROCURE PELA BANDEIRA D

O B

RA

SIL!



A PARTIR DE

2.935USD

ST6268 · GRANDE RUSSIA, PEROLAS DO BÁLTICO E FIORDES 19 DIAS / 6 REFEIÇÕESRecorrido: Moscou 3 noites, Trem 1 noite, São Petersburgo 3 noites, Helsinki 2 noites, Esto-colmo 2 noites, Oslo 2 noites, Fiordes 1 noite, Voss 1 noite, Bergen 1 noite.

Salidas: 07 Jun, 05 Jul, 02 Ago.


A PARTIR DE

3.735USD

ST6269 · GRANDE RUSSIA, PEROLAS DO BÁLTICO, FIORDES E COPENHAGUE21 DIAS / 6 REFEIÇÕESRecorrido: Moscou 3 noites, Trem 1 noite, São Petersburgo 3 noites, Helsinki 2 noites, Estocol-mo 2 noites, Oslo 2 noites, Fiordes 1 noite, Voss 1 noite, Bergen 1 noite, Copenhague 2 noites.



A PARTIR DE

1.070USD

ST6277 · RÚSSIA CLÁSSICA9 DIAS / 3 REFEIÇÕESRecorrido: Moscou 3 noites, Trem 1 noite, São Petersburgo 3 noites.



A PARTIR DE

1.380USD

ST6278 · RÚSSIA CLÁSSICA E HELSINKI11 DIAS / 3 REFEIÇÕESRecorrido: Moscou 3 noites, Trem 1 noite, São Petersburgo 3 noites, Helsinki 2 noites.



A PARTIR DE

1.915USD

ST6281 · RÚSSIA CLÁSSICA E PÉROLAS DO BÁLTICO14 DIAS / 4 REFEIÇÕESRecorrido: Moscou 3 noites, Trem 1 noite, São Petersburgo 3 noites, Helsinki 2 noites, cruzei-ro pelo Báltico 1 noite, Estocolmo 2 noites .



A PARTIR DE

2.215USD

ST6258 · ESTOCOLMO, FIORDES E COPENHAGUE11 DIAS / 2 REFEIÇÕESRecorrido: Estocolmo 2 noites, Oslo 2 noites, Fiordes 1 noite, Voss 1 noite, Bergen 1 noite, Copenhague 1 noite.



A PARTIR DE

1.445USD

ST6259 · ESTOCOLMO E FIORDES 9 DIAS / 2 REFEIÇÕESRecorrido: Estocolmo 2 noites, Oslo 2 noites, Fiordes 1 noite, Voss 1 noite, Bergen 1 noite.



> Todos esses itinerários podem ser realizados na versão TUDO INCLUÍDO.> O trajeto entre Moscou e São Petersburgo pode ser realizado em avião ou em trem

diurno de alta velocidade, trocando a noite do trem por uma noite a mais em Moscou.

EUROPA 2016/2017 PT. Guías Falando Portugues

Documents

Transcript of EUROPA 2016/2017 PT. Guías Falando Portugues