ΤΟ ΠΕΡΙΟΔΙΚΟsd Σάββατο 7 - Κυριακή 8 Αυγούστου 2010

Ευγένιος Ρωσσίδης: Ο υπερασπιστής της Κύπρου και του Ελληνισμού

Αποσπάσματα από τη συνέντευξητου Ευγένιου Ρωσσίδη στη «TheNational Herald»

Του Αντώνη Η. Διαματάρη

O Ευγένιος Ρωσσίδης είναι ζων-τανός θρύλος για την ελληνικήκοινότητα. Μέσα από την αποφα-σιστικότητα και την ολοκληρωτικήαφοσίωσή του στους σκοπούς τουΕλληνισμού τις περασμένες δεκαε-τίες, η ζωή του έχει γίνει πρότυπο,το οποίο θα καταβάλουν κάθε προ-σπάθεια να μιμηθούν οι επόμενεςγενιές των Ελληνοαμερικανών.

Πετυχημένος δικηγόρος με απα-ράμιλλη ενέργεια, άνθρωπος μεαπόλυτη ακεραιότητα, από ορφανόπαιδί του οποίου η μητέρα εργαζό-ταν στα εστιατόρια για να μεγαλώ-σει αυτόν και τον αδελφό του,υπήρξε ένας από τους πρώτουςΕλληνοαμερικανούς που έγινανγνωστοί στον κόσμο των σπορ ωςαμυντικός του αμερικανικού φου-τμπόλ στο Κολούμπια. Στη συνέχειαέγινε υφυπουργός Οικονομικώνκατά τη διάρκεια της πρώτης θη-τείας του Νίξον. Μέσα από όλα

αυτά, ο Ρωσσίδης, ένας υπερήφανοςΑμερικανός, δεν έχασε ποτέ τηνεπαφή με τις ρίζες του: Ανέθεσεστον εαυτό του μία δύσκολη απο-στολή: Nα διασφαλίσει ότι ο Ελλη-νισμός γενικότερα, δεν θα πρέπεινα θεωρείται δεδομένος, ή θα χρη-σιμοποιηθεί ή θα γίνει αντικείμενοεκμετάλλευσης από ισχυρούς αν-θρώπους στην Ουάσιγκτον, τωνοποίων οι πολιτικές ήταν καταστρο-φικές για την Ελλάδα και την Κύπρο,ενώ παράλληλα ήταν και αντίθετεςμε τα αμερικανικά συμφέροντα.

Οταν πήρα το τρένο τον περα-σμένο Μάρτιο για να πάω κάτωστην Ουάσιγκτον προκειμένου ναπεράσω τη ημέρα μου, παίρνοντάςτου συνέντευξη στα γραφεία τουΕλληνοαμερικανικού Ινστιτούτου,που είναι δημιούργημά του, ήξεραότι το έκανα εν μέρει και λόγω ευ-γνωμοσύνης. Εργάστηκα για τονΕυγένιο για περισσότερα από τριάν-τα χρόνια, όμως δεν ήξερα στηνπραγματικότητα τον Ευγένιο. Αι-σθάνθηκα ότι κανένας δεν είχεγνωρίσει εις βάθος τη ζωή του Ρωσ-σίδη, μία ιστορία που αποτελεί μέ-ρος της ιστορίας της κοινότητάς

Ευγένιος Ρωσσίδης: Ο υπερασπιστής της Κύπρου

και του Ελληνισμού

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ2 ΘΕΜΑ

Krinos Foods, LLC., 47-00 Northern Blvd. LIC, NY 11101 • www.krinos.com

Ο θησαυρόςτης Ελληνικής γής

το βιβλίοείναι φίλος(718) 784-5255 Ο Ευγένιος Ρωσσίδης στα γραφεία του «Ε.Κ.» στη Νέα Υόρκη.

ΣΑΒΒΑΤΟ 7 - ΚΥΡΙΑΚΗ 8 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2010 ΘΕΜΑ 3

μας και το θεώρησα καθήκον μουνα το πράξω εγώ ο ίδιος.

«Eθνικός Κήρυξ»: Πώς μεγα-

λώσατε με την οικογένειά σας στοΜπρούκλιν;

Ευγένιος Ρωσσίδης: Δεν γνώ-

ρισα τον πατέρα μου αφού πέθανεένα μήνα αφότου γεννήθηκα το1927. Παρόλ’ αυτά, το όνομά μουέχει ταυτιστεί με την Κύπρο, γιατίο πατέρας μου γεννήθηκε εκεί. Μεμεγάλωσε η Μανιάτισσα μητέραμου μαζί με τον αδελφό μου καιμολονότι θα μπορούσε να έχει πιοεύκολη ζωή αφού ο πατέρας μουήταν ο πρώτος Ελληνοαμερικανόςγιατρός στο Μπρούκλιν, εκείνηέπρεπε να πάει να δουλέψει στοεστιατόριο του παππού μου. Κάποιαστιγμή ο πατέρας μου πήρε μίαυποτροφία από το Ιδρυμα Ροκεφέ-λερ για να διδάξει στο ΑμερικάνικοΠανεπιστήμιο της Βηρυτού και πήγεεκεί μαζί με τη γυναίκα του καιτον ενός έτους αδελφό μου Ντάνιελ.Ομως αργότερα είπε στη μητέραμου: «Πηγαίνουμε πίσω, δεν πρό-κειται να τελειώσουμε τη διετήσυμφωνία». Ετσι ήλθαν και οι τρειςπίσω στη Νέα Υόρκη τον Σεπτέμβριοτου 1927. Γεννήθηκα τον Οκτώβριοκαι ο πατέρας μου πέθανε από λευ-χαιμία τον Οκτώβριο. Η μητέραμου εργάστηκε στο εστιατόριο απότο 1927 έως το 1933 όταν χάσαμετο εστιατόριο στη Μεγάλη Υφεση.Μετά δούλεψε ως σερβιτόρα μέχριπου άνοιξε το δικό της εστιατόριοστη Λεωφόρο Σνάιντερ, κοντά στηγωνία του Γυμνασίου Erasmus Hall,όπου φοίτησα κι εγώ.

«Ε.Κ.»: Μιλούσατε Ελληνικά στοσπίτι σας;

E.Ρ.: Ναι. Και αυτό μου θύμισεμία ενδιαφέρουσα ιστορία. Ο αδελ-φός μου ήταν δύο χρόνια μεγαλύ-τερος. Σε ηλικία έξι ετών, δεν ήξερε

Αγγλικά, όμως παρακολουθούσετην πρώτη τάξη. Ερχόταν σπίτι καιεγώ μάθαινα μερικά πράγματα.

Πολύ λίγα. Στην πραγματικότητα,

• Eργατικά: Construction Ladders/ Scaffold• Σοβαρά αυτοκινητικά: Car Accidents

(718) 726-6993

29-16 23rd Ave., Astoria, 1/2 block from «Ν» Train1 Block from Triborough Bridge

111 Livingston St., Suite 1110, Brooklyn, NY 11201

GEORGE POULOS, EsqΔ I K H Γ O P O Σ

Change Your Life with Experienced Bankrupcy Lawyer• Discharge Credit Cards, Judgments • Stop Harassment, Stop Foreclosures

ΑΤΥΧΗΜΑΤΑ

www.attorneygeorgepoulos.com

• Πεσίματα: Slip & Fall

• Dept relief agency Banruptcy filer • $25 Consultation Fee

Bankruptcy - Chapter 7 & 13

• Workers Compensation• Social Security Disability

Συνέχεια στη σελίδα 4

Με τον πρώην πρόεδρο Τζορτζ Μπους τον πρεσβύτερο και τη γυναίκα του Μπάρμπαρα. Με τον Αρχιεπίσκοπο Μακάριο το φθινόπωρο του 1957.

Ο Ευγένιος Ρωσσίδης ως φοιτητής στο Κολούμπια.

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ4 ΘΕΜΑ

όταν εγώ πήγα στην πρώτη τάξη -δεν υπήρχε τότε Νηπιαγωγείο- δενήξερα Αγγλικά και έπρεπε να ταμάθω πολύ γρήγορα γιατί δεν είχαάλλη επιλογή. Ο παππούς μου πουζούσε στο σπίτι δεν ήξερε Αγγλικά,ενώ η μητέρα μου που ήξερε, δού-λευε και έτσι δεν υπήρχε κάποιοςκατά τη διάρκεια της ημέρας γιανα μας μάθει τις ελληνικές και τιςαγγλικές λέξεις.

Δεν ξέρω το λεξιλόγιο, όμωςμπόρεσα να μάθω τη Γραμματικήμέχρι κάποιο σημείο. Ενα πρόσωποτο οποίο μπορούσα να καταλάβωόταν μιλούσε ήταν ο ΑρχιεπίσκοποςΜακάριος. Τα Ελληνικά που μιλούσεστους λόγους του ήταν αυτά πουκαταλάβαινα καλύτερα. Οχι τα πάν-τα... γιατί είναι και το θέμα του λε-ξιλογίου. Οταν κάποιοι μιλούν Ελ-ληνικά με δύσκολες λέξεις, τουςχάνω.

«Ε.Κ.»: Τελειώσατε λοιπόν τοσχολείο στο Μπρούκλιν και πήγατεστο Κολούμπια.

E.Ρ.: Κανονικά δεν θα πήγαιναστο Kολούμπια. Επαιζα όμως αμε-ρικάνικο φουτμπόλ στο Γυμνάσιοκαι στην τελευταία χρονιά μου εκείπήραμε το πρωτάθλημα της ΝέαςΥόρκης. Είχα πολλές προσφορές γιαυποτροφίες από πολλές σχολές καιδεν ήξερα τι να κάνω. Υπήρχε όμωςένα πρόσωπο που προσπαθούσε ναμε στείλει στο Πενσιλβάνια, τοοποίο είχε τότε πολύ καλή ομάδακαι δεν ήξερα τι να κάνω. Το επι-σκέφτηκα μάλιστα και μου προσέ-φεραν πλήρη υποτροφία.

Μετά επισκέφτηκα το Κολούμ-πια, καθώς με ήθελαν και εκείνοι.Ωστόσο ο Σιντ Λάκμαν μου είπε:«Θα παίξεις υπό τις εντολές τουΛου Λιτλ» - ο οποίος ήταν ο θρυλικόςπροπονητής του Κολούμπια- καιέτσι έγινε. Ηταν σαν να μου μιλούσεο Θεός. Μάλιστα δεν πήρα πλήρηυποτροφία. Ηταν πληρωμένα ταδωμάτιό μου και τα γεύματά μου,αλλά έπρεπε να βρω μία δίωρη δου-λειά για τα γεύματά μου.

«Ε.Κ.»: Αρα λοιπόν θέλατε ναγίνετε ένας διάσημος αμυντικός;

E.Ρ.: Nαι βέβαια. Σκεφτόμουνμόνο το ποδόσφαιρο. Δεν σκεφτό-μουν τις σπουδές μου. Ευτυχώςείχα καλούς βαθμούς, ειδικά σταΜαθηματικά, και έτσι μπόρεσα ναγίνω δεκτός στο Κολούμπια, γεγονόςπου είναι ό,τι καλύτερο έχω πετύχειποτέ. Ημουν τυχερός.

Είχαμε τεράστια δημοσιότηταστο Κολούμπια. Στην πραγματικό-τητα, οπουδήποτε πήγαινα σε αυτήτη χώρα, υπήρχε κάποιος που έλεγε:«Eσύ είσαι εκείνος ο ποδοσφαιρι-στής;». Aκόμη και στην ελληνοα-

μερικανική κοινότητα, όταν με βλέ-πουν, δεν με αναγνωρίζουν ως υφυ-πουργό Οικονομικών. «Εσύ δενείσαι ο ποδοσφαιριστής;, Eχεις σχέ-ση με τον Ευγένιο Ρωσσίδη;». Tώραβέβαια με βλέπουν με γυαλιά καιχωρίς μαλλιά.

«Ε.Κ.»: Είχατε ασχοληθεί τότεμε την ελληνοαμερικανική κοινό-τητα; Yπήρχαν ομάδες ελληνικέςλέσχες ή κάτι παρόμοιο;

E.Ρ.: Ναι. Η ελληνοαμερικανικήκοινότητα ήταν όταν πηγαίναμεστην εκκλησία. Δεν υπήρχε ελλη-νική λέσχη στο Γυμνάσιο, όμως στοκολέγιο υπήρχε το Pnyx. Ηταν μίαλέσχη Ελληνοαμερικανών φοιτητώνκαι τον Δεκέμβριο του 1945 μούέδωσαν ένα βραβείο. Το 1954 έγιναμέλος της ΑΧΕΠΑ και ασχολήθηκαμε το Κυπριακό τη δεκαετία του‘50, όταν η Κύπρος προσπαθούσενα αποκτήσει την ανεξαρτησία απότη Μεγάλη Βρετανία και να ενωθείμε την Ελλάδα.

«Ε.Κ.»: Τελικά πήρατε το πτυχίοσας στη Νομική από το Κολούμ-πια.

Ε.Ρ.: Aποφάσισα τελικά να μηνακολουθήσω καριέρα επαγγελματία

ποδοσφαιριστή, αλλά να φοιτήσωστη Νομική του Κολούμπια. Αρχικάτο σχέδιό μου ήταν να γίνω επαγ-γελματίας ποδοσφαιριστής και μετο τέλος της αγωνιστικής περιόδουνα πάω στο Business School τουΚολούμπια. Το φουτμπόλ ήταν τότεσημαντικό αλλά όχι όπως σήμερα.Το μπέιζμπολ ήταν τότε πιο δημο-φιλές ενώ τα χρήματα ήταν καλάαλλά σε καμία περίπτωση δεν έφτα-ναν τις σημερινές αμοιβές.

Ο καθηγητής που με ενέπνευσενα ακολουθήσω ακαδημαϊκή κα-ριέρα ήταν ο Λόρενς Τσάμπερλενπου δίδασκε κυβερνητική πολιτική.Μετά από ένα μάθημα το 1949,ρώτησα τον καθηγητή Τσάμπερλεν«πόσα χρόνια χρειάζονται για ναπεράσω απέναντι» -όπου βρισκόταντο κτίριο της Νομικής του Κολούμ-πια. Μου απάντησε τρία χρόνια καιεγώ του είπα: «Ω, τρία χρόνια. Νο-μίζω ότι θα παίξω επαγγελματικόποδόσφαιρο και θα πάω στο Busi-ness School που χρειάζεται μόνοδύο χρόνια. Θεωρούσα ότι με τομισθό του φουτμπόλ, θα μπορούσανα καλύψω τα έξοδα της σχολής.

Δύο εβδομάδες μετά, δέχτηκατηλεφώνημα από τον πρύτανη οοποίος μου είπε ότι εάν περνούσατις εξετάσεις για τη Νομική θα μουέδιναν πλήρη υποτροφία υπό τονόρο να μην παίξω επαγγελματικόφουτμπόλ.

«Ε.Κ.»: Πότε ξεκινήσατε στααναμειγνύεστε με την πολιτική;

Ε.Ρ.: Στο τέταρτο έτος πήρα τομάθημα της Αμερικανικής Πολιτικήςμε τον καθηγητή Τσάμπερλεν καιαυτό με έκανε να αποσαφηνίσω τηθέλησή μου να ασχοληθώ με τηνπολιτική. Αφότου άρχισα τη δικήμου δικηγορική εταιρεία το 1954,αποφάσισα να γίνω μέλος ενός εκτων δύο κομμάτων. Πήγα στα γρα-φεία των δύο κομμάτων και είδανότι κανένα δεν είχε τη σπίθα πουθα ήθελα. Το Δημοκρατικό είχε λι-γότερη σπίθα, ενός το Ρεπουμπλι-κανικό ήταν αουτσάιντερ και ήτανπερισσότερο συνδεδεμένο με τηφιλοσοφία της ιδιωτικής επιχειρη-ματικότητας, γι’ αυτό και αποφάσισανα γίνω μέλος του. Ετσι ξεκίνησα.

«Ε.Κ.»: Πώς ενδιαφερθήκατε γιατο Κυπριακό;

E.Ρ.: Το 1954, πριν αρχίσω τηνπρακτική μου στη δικηγορική, έκαναένα ταξίδι στην Ευρώπη. Πέρασακαι δύο εβδομάδες στην Κύπρο καιεκεί έμαθα για το πρόβλημα τηςΚύπρου και την τυπική τακτική τωνΑγγλων με τη μέθοδο του διαίρεικαι βασίλευε, η οποία κατέληξε τονΣεπτέμβριο του 1955 στο βίαιοπρογκρόμ εναντίον των 100.000Ελλήνων ορθόδοξων χριστιανώνστην Κωνσταντινούπολη. Ετσι ενερ-

Ευγένιος Ρωσσίδης: Ο υπερασπιστής της Κύπρου και του Ελληνισμού

Συνέχεια από τη σελίδα 3

Πάνω: Ο Ευγένιος και ηΑφροδίτη Ρωσσίδη.Κάτω: Με τον ΑρχιεπίσκοποΑθηναγόρα το 1948.

γοποιήθηκα για πρώτη φορά καιδημιουργήσαμε την Επιτροπή γιατο Κυπριακό το 1955.

«Ε.Κ.»: Στην αμερικανική πολι-τική σκηνή αρχίσατε να βγάζετελόγους.

Ε.Ρ.: Hμουν συμπρόεδρος τωνΠολιτών για τον Αϊζενχάουερ καιπρόεδρος της Νεολαίας του Γιάβιτς.Μετά πήγα στην Ουάσιγκτον ωςειδικός συνεργάτης του υφυπουργούΟικονομικών Φρεντ ΣκρίμπνερΤζούνιορ από το Μέιν, μια ηγετικήφυσιογνωμία των Ρεπουμπλικανώνπου ήταν και ειδικός σύμβουλοςτης Εθνικής Επιτροπής του Κόμμα-

τος. Ηταν ένας εξαιρετικός άνθρω-πος από τον οποίο έμαθα τόσο πολ-λά στα δυόμισι χρόνια κατά τονοποία εργάστηκα υπό τις διαταγέςτου. Στα καθήκοντά μου περιλαμ-βάνονταν και οι επαφές με το ΛευκόΟίκο, το Κονγκρέσο και άλλες κυ-βερνητικές υπηρεσίες. Ετσι μέσατη λειτουργία της κυβέρνησης εκτων έσω και η δουλειά μου ως υφυ-πουργός Οικονομικών αργότερα έγι-νε πιο εύκολη. Το 1961 ο γερου-σιαστής Τζον Λίντσεϊ ζήτησε τηβοήθειά μου για την προεκλογικήεκστρατεία των δημαρχιακών εκλο-γών. Ο Λίντσεϊ ήταν επικεφαλής

της εκστρατείας, ενώ ο Λούι Λέφ-κοβιτς, γενικός εισαγγελέας τηςΝέας Υόρκης ήταν υποψήφιος δή-μαρχος. Η προεκλογική αυτή προ-σπάθεια μου άνοιξε πραγματικά ταμάτια.

Μέσα στα καθήκοντά μου ήτανη ενασχόληση με τις διάφορες εθνι-κότητες της πόλης. Τότε έμαθα πωςτότε υπήρχαν εκατό εβδομαδιαίεςεφημερίδες στη Νέα Υόρκη, συμ-περιλαμβανομένων και πενήντα ξε-νόγλωσσων. Φυσικά υπήρχαν τότεο «Εθνικός Κήρυκας» και η «Ατλαν-τίδα» ως καθημερινές ελληνόγλωσ-σες με αγγλικό εβδομαδιαίο φύλ-λο.

Το 1968 ο Νίξον μού ζήτησε νααναλάβω την προεκλογική του εκ-στρατεία στη Νέα Υόρκη. Ακολου-θήσαμε επιθετική τακτική και μει-ώσαμε την ψαλίδα στη Νέα Υόρκη,η οποία ήταν παραδοσιακό φρούριοτων Δημοκρατικών. Φτάσαμε κοντάστη νίκη, αλλά χάσαμε για λίγο.Είχαμε καλή υποστήριξη από τιςεθνικές κοινότητες και για πρώτηφορά για Ρεπουμπλικανό υποψήφιοαπό τους Εβραίους.

«Ε.Κ.»: Πώς πήρατε τη θέση τουυφυπουργού Οικονομικών;

E.Ρ.: Ηξερα τον Μπιλ Κέισι πουήταν τους ανθρώπους - κλειδιά στηνεκστρατεία του Νίξον. Με ρώτησανεάν ήθελα να ξαναβρεθώ στην Ουά-σιγκτον και απάντησα: «Eάν υπάρχεικάποια θέση στο υπουργείο Οικο-νομικών, ναι, θα ενδιαφερόμουν».Δεν πίεσα τις καταστάσεις. Τότεμου είπαν ,τι λες για τη θέση τουυφυπουργού Οικονομικών που επι-βλέπει πολλές υπηρεσίες όπως ταΤελωνεία και οι Μυστικές Υπηρεσίες.Είπα το ναι και μου κανόνισαν συ-

νέντευξη με τον νέο υπουργό Οι-κονομικών Ντέιβιντ Κένεντι. Ετσιέγινα ο πρώτος Ελληνοαμερικανόςπου διορίστηκε από τον πρόεδροσε αξίωμα που χρειάζεται έγκρισηαπό τη Γερουσία.

«Ε.Κ.»: Μπορείτε να μας δώσετεκαι λίγες λεπτομέρειες για την πε-ρίοδο της χούντας στην Ελλάδα;

E.Ρ.: Πήρα θέση δημοσίως εναν-τίον της χούντας και έγραψα καιένα μεμοράντουμ κατά του καθε-στώτος. Μάλιστα κατά τη θητείαμου ως υφυπουργός Οικονομικών,βοήθησα δύο γνωστούς αντιχουν-τικούς Ελληνες -την Ελένη Βλάχου,ιδιοκτήτρια της «Καθημερινής» καιτον Αριστοτέλη Σισμανίδη, αξιω-ματούχου της ελληνικής κυβέρνησηςπου είχε παραιτηθεί από τα καθή-κοντά του.

Στις 16 Ιουλίου του 1974 οι«Tάιμς» ότι οι Βρετανοί μετέφεραντον Μακάριο στη Μάλτα και ότι θατον πήγαιναν στο Λονδίνο για νασυναντήσει τον πρωθυπουργό Χά-ρολντ Γουίλσον στις 17 του μήνα,ενώ στις 18 θα μετέβαινε στη ΝέαΥόρκη για να μιλήσει στο ΣυμβούλιοΑσφαλείας των Ηνωμένων Εθνών.Ταξίδεψα στη Νέα Υόρκη για να

τον συναντήσω στο αεροδρόμιο.Δεν ήταν πολλοί άνθρωποι εκεί γιανα τον υποδεχτούν. Του πρότεινατον Τζιμ Βλαστό ως υπεύθυνο γιατα Μέσα Ενημέρωσης και ο Μακά-ριος συμφώνησε. Την Πέμπτη τοβράδυ ο Μακάριος ετοίμαζε τηνομιλία, όμως δεν την διάβασε ποτέ,απλά την αποστήθιζε. Η ομιλίαέγινε την Παρασκευή και το Σάβ-βατο το πρωί πραγματοποιήθηκε ητουρκική εισβολή. Στις 22 Ιουλίουσυνόδευσα τον Μακάριο στο ΣτέιτΝτιπάρτμεντ όπου συνάντησε τονΧένρι Κίσινγκερ. Κι ενώ ο Μακάριοςμιλούσε με τον Κίσινγκερ, εγώ μι-λούσα με τον Μακλόσκι, ο οποίοςήταν εκπρόσωπος του Λευκού Οίκουκαι αργότερα έγινε πρέσβης τωνΗνωμένων Πολιτειών στην Ελλάδακαι την Κύπρο. Του είπα τότε: «Πρέ-πει να σταματήσουμε τη στρατιω-τική βοήθεια, ο νόμος είναι ξεκά-θαρος, δεν τίθεται ζήτημα διάκρι-σης». Και μου είπε: «Θα το κοιτά-ξουμε». Η φράση αυτή και η άρνησητου Κίσινγκερ να καταδικάσει τηντουρκική εισβολή με έκανε να πωμέσα μου πως έπρεπε να κάνουμεκάτι. Τότε οργάνωσε και το Ελλη-νοαμερικανικό Ινστιτούτο.

ΣΑΒΒΑΤΟ 7 - ΚΥΡΙΑΚΗ 8 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2010 ΘΕΜΑ 5

American Foundation for Greek Language & Culture AFGLCNY - New York Chapter

Συνέλληνες και συνελληνίδες,Ελάτε μαζί μας στην προσπάθεια μας να δημιουργήσουμε

ένα Κέντρο Ελληνικών Σπουδών στο Πανεπιστήμιο του StonyBrook. Το Κέντρο θα στηρίζεται από μια Eδρα ΕλληνικώνΣπουδών που θα καθιερωθεί όταν συμπληρωθεί το απαιτού-μενο ποσό των 1.5 εκατομμυρίου δολλαρίων.

Η Eδρα και το Κέντρο θα είναι εφ’ όρου ζωής αστείρευτεςπηγές και βάσεις Ελληνικής Παιδείας για τις Ελληνικές κοι-νότητες του παρόντος και του μέλλοντος.

Αν θέλετε να συμμετέχετε στην προσπάθεια αυτή, στείλτετη δωρεά σας στο: Stony Brook Foundation

For Hellenic Chair College for Arts and SciencesE3320 Melville Library,

Stony Brook, NY 11794-3391Τηλέφωνο/πληροφορίες:

Jane MacArthur (631) 632-7644

Oταν το ποσόν συμπληρώσωμε, φαντασθείτε τι εορτασμό θα οργανώσωμε!

Εκ της Επιτροπής OF HELLENIC STUDIES AT S.B.U.

Ο Ευγένιος Ρωσσίδης είχε τεράστιες διακρίσεις και δημοσιότητα ως παίχτης του αμερικανικού ποδοσφαίρου .

Ο Ευγένιος Ρωσσίδης καταθέτει στο Καπιτώλιο το 1995.

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ6 ΤΟ ΚΗΡΥΓΜΑ ΤΗΣ ΕΒΔΟΜΑΔΑΣ

Το Ευαγγέλιο της Κυριακής(Ματθ. ιη 23-35) Είπεν ο Κύριος την παραβολήν

ταύτην. Ωμοιώθη η βασιλεία τωνουρανών ανθρώπω βασιλεί, ος ηθέ-λησε συνάραι λόγον μετά των δού-λων αυτού. Αρξαμένου δε αυτούσυναίρειν, προσηνέχθη αυτώ ειςοφειλέτης μυρίων ταλάντων. Μηέχοντος δε αυτού αποδούναι, εκέ-λευσεν αυτόν ο κύριος αυτόν πρα-θήναι και την γυναίκα αυτού, καιτα τέκνα, και πάντα όσα είχε, καιαποδοθήναι. Πεσών ουν ο δούλοςπροσεκύνει αυτώ, λέγων Κύριε, μα-κροθύμησον επ’ εμοί, και πάντα σοιαποδώσω. Σπλαγχνισθείς δε ο κύριοςτου δούλου εκείνον, απέλυσεν αυ-τόν, και το δάνειον αφήκεν αυτώ.Εξελθών δε ο δούλος εκείνος, εύρενένα των συνδούλων αυτού, ως ώφει-λεν αυτώ εκατόν δηνάρια και κρα-τήσας αυτόν έπνιγε, λέγων Απόδοςμοι ει τι οφείλεις. Πεσών ουν ο σύν-δουλος αυτού εις τους πόδας αυτόν,παρεκάλει αυτόν, λέγων Μακροθύ-μησον επ’ έμοί, και αποδώσω σοι.Ο δε ουκ ήθελεν αλλ’ απελθών,έβαλεν αυτόν εις φυλακήν, έως ουαποδώ το οφειλόμενον. Ιδόντες δεοι σύνδουλοι αυτού τα γενόμενα,ελυπήθησαν σφόδρα και ελθόντεςδιεσάφησαν τω κυρίω εαυτών πάντατα γενόμενα. Τότε προσκαλεσάμενοςαυτόν ο κύριος αυτόν, λέγει αυτώΔούλε πονηρέ, πάσαν την οφειλήνεκείνην αφήκα σοι, επεί παρεκάλε-σας με ουκ έδει και σε ελεήσαι τονσύνδουλόν σου, ως και εγώ σε ηλέ-ησα; Και οργισθείς ο κύριος αυτού,παρέδωκεν αυτόν τοις βασανισταίς,έως ον αποδώ παν το οφειλόμενοναυτώ. Ούτω και ο Πατήρ μου οεπουράνιος ποιήσει υμίν, εάν μηαφήτε έκαστος τω αδελφώ αυτόναπό των καρδίων υμών τα παρα-πτώματα αυτών.H συγχωρητικότητα του Θεού καιη σκληροκαρδία του ανθρώπου

Ο Χριστός για άλλη μια φοράμάς αποκαλύπτει ότι ο Θεός είναιπατέρας που μας συγχωρεί, επειδήμας αγαπά πραγματικά, γι’ αυτό σετελική ανάλυση μάς αποδέχεται καιμας κατανοεί. Αυτόν οφείλουν ναμιμούνται οι άνθρωποι, που λένεότι εμπιστεύονται την αλήθεια Του,αν θέλουν να δείξουν πιστότηταστην αποκάλυψη Του.

Το χρέος μαςΜε την εικόνα της σημερινής

παραβολής καλούμαστε να συνει-δητοποιήσουμε και να αναλογισθού-με το χρέος μας απέναντι στον Θεό,αφού κάθε άνθρωποι είναι οφειλέτηςσε Εκείνον. Γιατί η ύπαρξή μας δενείναι μόνο δώρο του Θεού σε εμάς,αλλά, ταυτόχρονα, είναι το χρέοςκαι η οφειλή μας απέναντί Του.Αυτή η εξόφληση του χρέους μαςαπέναντι στον Θεό γίνεται, όπωςμάς λέει σήμερα το Ευαγγέλιο, κάθεφορά πού μαθαίνουμε να ζητούμε

και να προσφέρουμε τη συγνώμημας. Ετσι, η σκέψη μάς στρέφεταιαυθόρμητα σε μια βαθιά ανάγκηκαι επιθυμία, όπως αυτή εκφράζεταιμέσα από το αίτημα της Κυριακήςπροσευχής: «Και άφες ημίν τα οφει-λήματα ημών, ως και ημείς αφίεμεντοις οφειλέταις ημών» (ΜΘ. 6,12).Είναι η φωνή της συνείδησής μαςπου ξυπνά και ζητά να απελευθε-ρωθεί από το δυσβάστακτο βάροςτης ενοχής. Είναι η ανάγκη τηςύπαρξής μας να απαλλαγεί από ταχρέη της και τις οφειλές της. «Εναςσύγχρονος Μητροπολίτης επισημαί-νει εύστοχα την πραγματικότητααυτή, όταν γράφει: «Διερωτηθήκαμεποτέ τι χρωστάμε στον Θεό; Ποιαείναι τα «οφειλήματα» μας απέναντίΤου; Του χρωστάμε τον κόσμο πουμας τον εμπιστεύθηκε και εμείς τονκαταστρέφουμε. Του χρωστάμε τηνύπαρξή μας, που μας τη χάρισε

Εκείνος και εμείς τον ξεχάσαμε καιτον περιφρονήσαμε. Και, ακόμη, ηενοχή μας προχωρεί πολύ βαθύτερα.Γιατί ο Θεός δεν μας χάρισε μόνοτον κόσμο και την ύπαρξή μας, αλλάμας χάρισε τον ίδιο τον εαυτό Του».Από την εμπειρία της συγκλονιστικήςαγάπης του Θεού, που εκδηλώνεται

ως θυσία και συγχώρηση για τοναμαρτάνοντα άνθρωπο, πηγάζει αυτόπού λέμε και ζούμε στην Εκκλησίαως λύτρωση. Η συναίσθηση της λύ-τρωσης οδηγεί στην ευγνωμοσύνηστον Θεό και στη συγχωρητικότηταμεταξύ μας. Οταν βρίσκουμε τη δύ-ναμη να συγχωρούμε, απελευθερω-νόμαστε από τα δεσμά του εαυτούμας. Εδώ δεν βρίσκουμε μόνο τηνπροϋπόθεση της χριστιανικής ζωής,αλλά και το συστατικό στοιχείο της«καινής διδαχής» και της «καινήςεντολής», της αγάπης του Θεού.Σκληροκαρδία, σύμπτωμα της πε-

σμένης ανθρώπινης φύσης μαςΗ καρδιά του Θεού δεν μοιάζει

με την καρδιά του ανθρώπου. ΟΘεός διαλύει το χρέος των αμαρτιώνμας, όταν μετανοήσουμε ειλικρινά.Η θεολογία της Εκκλησίας ερμηνεύειτην αδυναμία μας να συγχωρούμε,όταν τονίζει ότι η αμαρτία «είδωλο-ποιεί» τον άνθρωπο. Αυτό σημαίνειότι η αμαρτία διαστρέφει σε αρρω-στημένο εγωισμό ακόμη και αυτότο δώρο της συγχώρησης και τηςάφεσης των αμαρτιών, που μας προ-σφέρει ο Θεός. Γι’ αυτό βλέπουμετόσο συχνά τον άνθρωπο να κρατάγια τον εαυτό του αυτό που ο Θεόςτου έδωσε, για να το προσφέρεικαι αυτός με τη σειρά του στουςάλλους. Ετσι, ενώ ζητάμε από τονΘεό συγνώμη για τον εαυτό μας,εμείς δεν την προσφέρουμε στουςάλλους. Δεσμεύουμε τις αμαρτίεςμας και, έτσι, δεν αφήνουμε τη θείαχάρη να μας απαλλάξει από το βάροςτης ενοχής που διαπερνά την ύπαρξήμας. Οταν δεν συγχωρούμε, υπο-φέρουμε συνεχώς για όλα όσα μαςείπαν και μας έκαναν, κουβαλώνταςμέσα μας τις αιτίες της εσωτερικήςμας ταραχής και αναστάτωσης. Τότεη χριστιανική μας συνείδηση γίνεταιεπικίνδυνα εγωκεντρική, γι’ αυτόκαι τελικά αυτοαναιρείται και ακυ-ρώνεται. Είναι τραγικό να διαπι-στώνουμε φαινόμενα υποκρισίας και«πνευματικής σχιζοφρένειας» απόανθρώπους που ισχυρίζονται ότι ζη-τούν και βιώνουν την αγάπη τουΘεού σαν συγχώρηση και άφεσηαμαρτιών, αλλά δεν την αντανα-κλούν, τουλάχιστον ως μακροθυμίακαι κατανόηση, στις διαπροσωπικέςτους σχέσεις. Οταν βλέπουμε να

λείπουν, από εκεί όπου θα έπρεπεκατεξοχήν να υπάρχουν, πράξειςαγάπης, συμπεριφορές ανεκτικότη-τας και διάθεση συγχωρητικότητας,απογοητευόμαστε για τον εαυτόμας και τους άλλους, και, εις, «αλ-λήλους προκαλούμενοι» (Γαλ. 5,26),διαψεύδουμε τη χριστιανική μαςμαρτυρία.

Αγαπητοί αδελφοί, κάθε φοράπού συναισθανόμαστε τη σκληρό-τητα της καρδιάς μας, συνειδητο-ποιούμε πόσο πεσμένη είναι η αν-θρώπινη φύση μας. Γι’ αυτό, ας προ-σπαθούμε και ας ζητούμε το έλεοςτου Θεού, για να ζούμε τη θεραπείατης ανόρθωσης και το «θαύμα» τηςσυγχώρησης.

Αμήν.Αρχιμ. Ν. Κ.

Πώς πρέπει να νηστεύουμε καιτην περίοδο του Δεκαπενταύ-

γουστου;Η νηστεία αυτή, όπως επικράτησε

να την τηρούμε, έχει αυστηρό χα-ρακτήρα. Αυτό εξηγείται ίσως απότην αγάπη και την ιδιαίτερη ευλά-βεια που τρέφουμε οι ορθόδοξοιγια το πρόσωπο της Παναγίας προςτιμήν της οποίας νηστεύουμε. Εφό-σον, λοιπόν, μπορούμε, νηστεύουμεαπό λάδι όλες τις ημέρες.

Κατάλυση οίνου και ελαίου έχου-με μόνο τα Σάββατα και τις Κυριακέςπού παρεμβάλλονται και κατά τηνεορτή της Μεταμορφώσεως, οποι-αδήποτε ήμερα κι αν πέσει, κατα-λύουμε ψάρι.

Κατάλυση ιχθύος και μόνο έχουμεκαι κατά την ήμερα της Κοιμήσεωςτης Θεοτόκου, αν συμπέσει Τετάρτηή Παρασκευή.

(Από το βιβλίο του Μητρ. ΝέαςΣμύρνης Συμεών, Η Νηστεία τηςΕκκλησίας, Γιατί, πότε και πώς νη-στεύουμε, εκδ. Αποστολικής Διακο-νίας, σελ. 99-100).

Από τις εκδόσεις της ΑποστολικήςΔιακονίας «Παρακλητικοί κανονέςστην Υπεραγίας Θεοτόκου

Φωνή του κυρίου, εβδομαδιαίοφύλλο ορθοδόξου πίστεως και ζωής

της Αποστολικής Διακονίας της Εκκλησίας της Ελλάδος».

Η «ΦΩΝΗ ΚΥΡΙΟΥ» σ’ όλο τονκόσμο μέσω Διαδικτύου:

www.apostoliki-diakonia.gr

Μακροθυμία και σκληρότητα

ΣΑΒΒΑΤΟ 7 - ΚΥΡΙΑΚΗ 8 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2010 ΕΛΛΑΔΑ 7

Πόλο έλξης διάσημων εκπροσώπωντης σόου μπιζ, αλλά και της πολιτικήςκαι της οικονομίας, συνεχίζει νααποτελεί η χώρα μας.

Από τη Τζούλια Ρόμπερτς, τονΤομ Χανκς, τον Μπρους Γουίλις, τονΤζακ Νίκολσον, την Αντζελίνα Τζολίκαι τον Μπραντ Πιτ μέχρι τον Αμ-πράμοβιτς και τον Σίλβιο Μπερλου-σκόνι, πλειάδα διασημοτήτων έχειαποκτήσει ή σκοπεύει να αποκτήσεικατάλυμα σε κάποια μαγευτική γω-νιά της Ελλάδας.

Στη Βόρεια Κέρκυρα, το «Μονακότης Ελλάδας», όπως αποκαλείται τοτόξο από τον Αγιο Στέφανο ώς τηνΚασσιόπη και το Νησάκι, το σπίτιτου μεγαλοτραπεζίτη Ναθάνιελ Ρό-τσιλντ, υιού του λόρδου ΤζέικομπΡότσιλντ και εξ αγχιστείας εγγονούτου μεγάλου Ελληνα ζωγράφου, Χα-τζηκυριάκου-Γκίκα, ανοίγει τα κα-λοκαίρια για να υποδεχθεί το «αφεν-τικό» και τους φίλους του.

Περιφερειακά του αρχοντικούΡότσιλντ, οι βίλες των Ανιέλι καιΑμπράμοβιτς συντηρούνται τους χει-μώνες για να κατοικούνται τα κα-λοκαίρια. Στην περιοχή μεταξύ ΑγίουΣτεφάνου και παραλίας Αυλακίου,διατηρεί ακίνητη περιουσία ο πρώηνυφυπουργός Υγείας της Βρετανίας,Τομ Σάκβιλ. Πληροφορίες από με-σιτικά γραφεία, θέλουν και τονΜπρους Γουίλις να αναζητεί το δικότου ... καταφύγιο στην ευρύτερηπεριφέρεια.

«Πρόκειται, πράγματι, για έναμαγικό κομμάτι του νησιού, πουαποτελεί πόλο έλξης για τους διά-σημους του εξωτερικού» λέει ο πρό-εδρος των τουριστικών πρακτόρων

Κέρκυρας, Δημήτρης Χαρίτος, καιπροσθέτει: «Το αρχοντικό των Ρό-τσιλντ λειτουργούσε πάντως ως μα-γνήτης προσωπικοτήτων, η μία βίλαμετά την άλλη και σήμερα, δικαίωςτο τόξο αυτό στα βόρεια του νησιούαποκαλείται ‘Μονακό της Ελλάδας’».

Στην Οία της Σαντορίνης, το δικότους «φτωχικό», αξίας 5,5 εκ. ευρώκαι με θέα στην καλντέρα, πουκόβει την ανάσα, απέκτησαν πρινλίγα χρόνια η Αντζελίνα Τζολί και οΜπραντ Πιτ. Φήμες κάνουν λόγοπερί εκδήλωσης ιδιαίτερου ενδια-φέροντος για ένα σπίτι στην ίδιαπεριοχή, από τον Ιταλό πρωθυπουρ-γό Σίλβιο Μπερλουσκόνι, αλλά φαί-

νεται πως πέριξ της καλντέρας ανα-ζητεί «φωλιά» και ο Τζακ Νίκολσον.Κατά μία άλλη εκδοχή, οι δύο τε-λευταίοι έχουν χτυπήσει πόρτες καιστη Σύμη.

«Το νησί μας αποτελούσε απόπάντα πόλο έλξης, λόγω εξαιρετικούφυσικού κάλους, αλλά η παρουσίαεδώ και μάλιστα με δικά τους σπίτια,προσωπικοτήτων του εξωτερικού,προσθέτει ακόμη περισσότερηφήμη» τονίζει ο αντιδήμαρχος Πο-λιτιστικών της Σαντορίνης, ΓιάννηςΦουστέρης.

Από τους παλαιούς ταγούς τηςελληνικής φυσικής ομορφιάς, ο ΤομΧανκς μετά της συζύγου του, της

Ρίτα Γουίλσον, της οποίας, άλλωστε,η ...σκούφια κρατάει από Ελλάδα,εξερεύνησαν σπιθαμή προς σπιθαμήαρκετά νησιά του Αιγαίου, για νακαταλήξουν στην Αντίπαρο και σεένα παραθαλάσσιο κυκλαδίτικο αρ-χοντικό, έξω από τη Χώρα.

Τη Σίφνο επέλεξε για ορμητήριότου προς τα γύρω κυκλαδονήσια, οορκισμένος λάτρης της Ελλάδας ΕμίρΚοστουρίτσα, ενώ ο Ρόουαν Ατκιν-σον, ο δημοφιλής Μίστερ Μπιν,αποτελεί πλέον αγαπημένο «κεφά-λαιο» για τον πληθυσμό της Αν-δρου.

Η Πάτμος, το νησί του Ιωάννη,φαίνεται πως συγκεντρώνει το εν-διαφέρον πολλών διασήμων, πουαναζητούν ήσυχες διακοπές. Πάν-

τως, η «Pretty Woman» Τζούλια Ρόμ-περτς, φαίνεται πως βρέθηκε σεσύγχυση με την ελληνική ομορφιά.Αρχικά εφέρετο με το ενδιαφέρονστραμμένο προς την Κρήτη και αρ-

γότερα προς την Οία της Σαντορίνης.Εντέλει φαίνεται πως κατέληξε στηνΠάτμο, με τον κινηματογραφικό τηςπαρτενέρ Ρίτσαρντ Γκιρ να ακολου-θεί κατά πόδας, για τους δικούς τουλόγους. Ως «γενεσιουργός αιτία» τηςδικής του επιλογής φέρεται η αφο-σίωσή του στον βουδισμό και ως εκτούτου, ποια άλλη ελληνική ομορ-φιά, πλην της Πάτμου, θα μπορούσενα του προσφέρει τέτοια κατανυ-κτική ατμόσφαιρα, ιδανική για αυ-τοσυγκέντρωση...

Αλλά και η Ελαφόνησος, στημύτη του λακωνικού ποδιού, φαί-νεται πως έχει τους θαυμαστές της.Ο άσος της φόρμουλα Μίκαελ Σου-μάχερ έχει εκδηλώσει ενδιαφέροννα αποκτήσει εκεί τη δική του θερινήκατοικία.

Ο Σον Κόνερι, πάλι, με τη σοφίατων χρόνων του, επέλεξε τον συν-δυασμό του ηπειρωτικού τοπίου μετη νησιωτική αύρα και απέκτησεσπίτι στο Πόρτο Χέλι. Πλάι στονΠόρο, ένα τσιγάρο δρόμος με τοκαΐκι για Σπέτσες και κάτι παραπάνωγια Υδρα. Για απόκτηση έκτασηςστο Πόρτο Χέλι είχε ενδιαφερθείστο παρελθόν και ο ισχυρός άνδραςτης Ρωσίας, Βλαντιμίρ Πούτιν.

Τελευταίοι αλλά όχι έσχατοι, ηβασίλισσα της ποπ Μαντόνα, πουδηλώνει γοητευμένη από την ιόνιαομορφιά και, δη, από εκείνη τηςΚεφαλλονιάς, όπου φέρεται να ανα-ζητεί σπίτι, και ο μεγάλος μόδιστροςΑρμάνι, ο οποίος, σύμφωνα με δη-μοσίευμα κυριακάτικης εφημερίδας,ενδιαφέρεται για τον παράδεισο τηςοικογένειας Ωνάση, Σκορπιό, στηΛευκάδα.

Η μαγευτική Ελλάδα ησυχαστήριο για πολλές διασημότητες

Επαγγελματική διδασκαλία • Μαθήματα καθημερινάΑυτοκίνητα για το Road Test • 5ωρη διδασκαλία

Defensive driving course για 10% έκπτωση στην ασφάλειαΒιβλίο για το ΠΕΡΜΙΤ στα ελληνικά, Αγγλικά, Ισπανικά

Αδειες διεθνείς (International)

ΑΣΦΑΛΕΙΕΣ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ-ΣΠΙΤΙΩΝ-ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝELLAS TRAVEL

ΑΕΡΟΠΟΡΙΚΑ ΕΙΣΗΤΗΡΙΑΣΥΜΒΟΛΑΙΟΓΡΑΦΙΚΑ για Ελλάδα και Κύπρο

Πληρεξούσια, εξουσιοδοτήσεις-Αποδοχές κληρονομιάς-Γονικές παροχές-Επίσημες Μεταφράσεις

Παρακολουθείτε τα τηλεοπτικά μας προγράμματα στο Time Warner Cable: Κυριακή 2μμ στο 57, 5μμ στο 35, 7:30πμ στο 56 και Τρίτη 6πμ στο 57

ΣΧΟΛΗ ΟΔΗΓΩΝZAPITI AUTO SCHOOL

Από το 196322-74 31 STREET, ASTORIA, NY 11105

TEL. (718) 274-5100

Eκπληρώστε όλα τα όνειρά σας για έναν όμορφο γάμο σ’αυτή την ξεχωριστή σας μέρα

TOWERS ON THE GREENΕκεί που τα όνειρά σας γίνονται πραγματικότητα

Γάμοι, bridal showers, baby showers, επέτειοι, christenings, επίσημα δείπναεπιχειρηματικές συναντήσεις, εταιρικές εκδηλώσεις

Μπορούμε να φιλοξενήσουμε πάρτι 100-350 ατόμων

TOWERS ON THE GREEN in 2 locations

Εκεί που η ξεχωριστή σας μέρα «αγκαλιάζεται» από προσωπικό επαγγελματιών με ενθουσιασμό και ειλικρίνεια.Εαν σχεδιάζετε μια πιο κλειστή εκδήλωση, μια δεξίωση, ή πρόβα δείπνου, η εξειδικευμένη ομάδα μας catering και μαγειρικής περιμένει να σας εξυπηρετήσει σε όλες τις πτυχές αυτής της μοναδικής σας μέρας.

Απολαύστε την υπέροχη θέα του Towers Country Club

Διακεκριμένοι σεφ δημιουργούν γαστρονομικά αριστουργήματα πουθα προσφέρουν απόλαυση στους καλεσμένους σας και η εμπειρία τουςμπορεί να ανταποκριθεί σε οποιοδήπτε στιλ εθνικής κουζίνας.

ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΚΑΙ ΚΥΠΡΙΑΚΑ ΦΑΓΗΤΑ ΕΠΙ ΠΑΡΑΓΓΕΛΙΑ

• 272-48 Grand Central Pkwy, Floral Park, NY 11005• 196-10 Northern Boulevard, Flushing, NY 11358

(516) 775-7710. Ζητήστε τον κ. Χάρυ Σαβίδηwww.towersonthegreen.com

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ8 ΘΕΜΑ

Του Κίμωνα Καλαμάρα, ειδικά για «Το Περιοδικό»

Ο Διδάκτωρ Κωνσταντίνος Καλλι-γιάννης είναι ένας από τους κορυ-φαίους διεθνώς διακεκριμένουςεπαγγελματίες στον τομέα των αε-ρομεταφορών. Σύμβουλος αερομε-ταφορών, σχεδιαστής αεροδρομίωνκαι επισκέπτης Καθηγητής για αε-ρομεταφορές σε πανεπιστήμια σεΗΠΑ και Ευρώπη. Είχε καθοριστικόρόλο τόσο στον σχεδιασμό του μελ-λοντικού αεροδρομίου της Λισαβόναςόσο και στην ιδιωτικοποίηση τωναεροδρομίων της Πορτογαλίας. Επί-σης στο παρελθόν του είχε ανατεθείη επιχειρησιακή μετακόμιση στοκαινούργιο αεροδρόμιο της Λάρνα-κας, η ανάπτυξη του επιχειρησιακούσχεδίου για το αεροδρόμιο της Αθή-νας κατά τη διάρκεια του τελικούτου Ευρωπαϊκού πρωταθλήματοςποδοσφαίρου καθώς επίσης έχειολοκληρώσει και πολλές άλλες με-λέτες για αεροδρόμια ανά την υφή-λιο, όπως για το Νέο Δελχί, το Δου-βλίνο, το Γιοχάνεσμπουργκ, το Μου-σκατ, κ.α. Τέλος, αξίζει να σημειωθείπως είναι ο μοναδικός στον κόσμοεπαγγελματίας που έχει δύο μετα-πτυχιακά και ένα διδακτορικό πτυχίομε εξειδίκευση στις αερομεταφορές.Και αυτό το εντυπωσιακότατο βιο-γραφικό, μόλις σε ηλικία 33 ετών. - Πώς βλέπετε την τάση συγχώνευ-σης μεγάλων αεροπορικών εταιρειώνσε παγκόσμια κλίμακα. Γιατί οδη-γούνται σε τέτοιες ενέργειες;

Αυτή η τάση συγχώνευσης με-γάλων αεροπορικών εταιρειών σεΕυρώπη και Αμερική έχει δημιουρ-γηθεί από την κατακόρυφη αύξησητου ανταγωνισμού στον χώρο. Επίσηςσημαντικό ρόλο για την δημιουργίααυτής της τάσης έπαιξε η παράλληληαύξηση του επιχειρησιακού κόστουςτων αεροπλάνων κυρίως λόγω τηςαύξησης της τιμής των καυσίμων σεσυνδυασμό με τον διαρκώς εντει-νόμενο πόλεμο τιμών λόγω της ανά-πτυξης των αεροπορικών εταιρειώνχαμηλού κόστους.\

Η «Aegean» πρόσφατα ανακοί-νωσε την συνεργασία της με τονόμιλο εταιρειών Star Alliance, πουαπαριθμεί σημαντικά μέλη όπως πχη Lufthansa. Οι Ελληνες ανά τηνυφήλιο πώς θα ωφεληθούν συγκε-κριμένα;

Σίγουρα, η επίσημη ένταξη της«Aegean» στην Star Alliance θα βοη-θήσει πάρα πολύ την εταιρεία νααποκτήσει έναν πιο δυναμικό ρόλοδιεθνώς ως μέλος της μεγαλύτερηςαεροπορικής συμμαχίας στον κόσμοαπό άποψης δικτυού προορισμών,αριθμό αεροπορικών εταιρειών καιαριθμό ετήσιων επιβατών. Μόλιςολοκληρωθεί και επίσημα η συγχώ-νευση με την «Ολυμπιακή», θα δοθείνέα ώθηση στην εταιρεία, ώστε ηνέα μεγαλύτερη εταιρεία να απο-

κτήσει μεγαλύτερο ρόλο στην συμ-μαχία. Εκτός από ανταποκρίσειςπρος τα ελληνικά νησιά, η νέα εται-ρεία μπορεί να διεκδικήσει αντα-ποκρίσεις από Αφρική, Ασία καιΩκεάνια προς Ευρώπη και αντιστρό-φως, έναν ρόλο που θα πρέπει ναδιεκδικήσει δυναμικά από την «Tur-kish Airlines» που έχει κιόλας επι-μεριστεί αυτόν τον ρόλο και είναι ηταχύτερη αναπτυσσόμενη αεροπο-ρική εταιρεία στον κόσμο αυτή τηχρονική περίοδο.

- Πώς βλέπετε την κατάστασηστην ελληνική αεροπορική αγορά;Η Ελληνική αεροπορική αγορά έχειπολλές ιδιαιτερότητες. Το μεγάλοπρόβλημα στην Ελλάδα είναι ότιμέχρι και σήμερα δεν υπάρχει κα-θορισμένη στρατηγική για την ανά-πτυξη του κλάδου. Επίσης η ύπαρξητόσων πολλών αεροδρομίων (γύρωστα 40) με ελάχιστα από αυτά ναέχουν σημαντική επιβατική κίνηση(μόνο 7 αεροδρόμια έχουν ετήσιαεπιβατική κίνηση πάνω από 1 εκα-τομμύριο επιβάτες) διαμορφώνειένα πολύ δύσκολο εμπορικό περι-βάλλον που πρέπει να ανταγωνί-ζονται οι αεροπορικές εταιρείες.

- Ναι αλλά η συγχώνευση τηςAegean με την Ολυμπιακή θα δημι-ουργήσει ξανά στην ουσία μονοπώ-λιο στην Ελληνική αεροπορική αγο-ρά.

Μπορεί τελικά αυτό να είναιπρος όφελος του επιβάτη;

Πράγματι, έχετε απόλυτα δίκιοότι αυτή η συγχώνευση δεν θα είναιπρος όφελος των επιβατών και ωςπρος τους μέσους ναύλους που θαπροσφέρονται αλλά και ως προς τον

αριθμό των πτήσεων που θα προ-σφέρονται ανά εσωτερικό προορι-σμό. Από την πλευρά των αεροπο-ρικών εταιρειών όμως, η Ελληνικήαγορά υπενθυμίζω, είναι πολύ μικρήκαι έτσι είναι πολύ δύσκολο αυτήτην εποχή να επιβιώσουν δυο πα-ραδοσιακές αεροπορικές εταιρείεςστην Ελλάδα. Βεβαίως η ύπαρξηουσιαστικού μονοπωλίου στην Ελ-ληνική αγορά θα κάνει την αγοράπιο ελκυστική για την δραστηριο-ποίηση εταιρειών χαμηλού κόστους,όπως επίσης και στην δυνατότηταμεγαλύτερης ανάπτυξης των μικρώνεταιρειών, όπως την «Sky Express».

- Υπάρχει κάτι που θα προσφέρειστον επιβάτη αυτή η συγχώνευση;

Σίγουρα, εκτός από τις αρνητικέςεπιπτώσεις που ανέφερα, θα υπάρ-ξουν και θετικές επιπτώσεις για τονεπιβάτη, με κύρια την αύξηση τωνδιεθνών απευθείας προορισμών πουθα προσφέρει η νέα μεγάλη εταιρεία.Επίσης μια δυνατή αεροπορική εται-ρεία με τόσο μεγάλο μερίδιο αγοράςστο εσωτερικό έχει πιο πολλές πι-θανότητες για πιο δυναμικό ρόλομέσα σε μια αεροπορική συμμαχίακαι ως επακόλουθο την δυνατότηταγια προσέλκυση πιο πολλών επι-σκεπτών στην Ελλάδα.

- Με την νέα μεγάλη εταιρείαλοιπόν στην Ελλάδα πιστεύετε ότιθα δημιουργηθούν ξανά απευθείαςπτήσεις προς Αμερική και Αυστραλίαγια παράδειγμα;

Γνωρίσω ότι η προτεραιότητα μετην αλλαγή ιδιοκτησίας της Ολυμ-πιακής αρχικά, ήταν να εξυγιάνειτην εταιρεία με το να την κάνει μιαβιώσιμη και ανταγωνιστική τοπική

(με πτήσεις εσωτερικό και Ευρώπη)αεροπορική εταιρεία. Με την συγ-χώνευση τώρα των δυο εταιρειώνδημιουργούνται οι κατάλληλες προ-ϋποθέσεις ώστε η νέα εταιρεία ναγίνει μια ανταγωνιστική διεθνής αε-ροπορική εταιρεία μεσαίου μεγέθουςκαι να εξυπηρετεί μακρινούς προ-ορισμούς. Γι’ αυτό τον λόγω πιστεύωότι η νέα Ολυμπιακή θα ξανά-ξεκι-νήσει τις απευθείας πτήσεις προςΑμερική. Μακάρι να ξανά-ξεκινήσεικαι τις απευθείας πτήσεις προς Αυ-στραλία αν και το θεωρώ πιο δύ-σκολο τουλάχιστον για το κοντινόμέλλον. Βέβαια αυτό προϋποθέτειτην απόκτηση αεροσκάφους μακρι-νού βεληνεκούς από την νέα εταιρείαγιατί αυτή τη στιγμή δεν υπάρχειτέτοιο αεροσκάφος σε κανέναν απότους στόλους των δυο εταιρειών.

- Για πιο λόγω το θεωρείς πιοδύσκολο για την Αυστραλία;

Η επιλογή των προορισμών πουθα εξυπηρετεί μια αεροπορική εται-ρεία είναι συνάρτηση πολλών πα-ραγόντων, με κύριους την ύπαρξηεπιβατικής ζήτησης ανάμεσα στουςδύο προορισμούς, την ύπαρξη αν-ταγωνισμού είτε απευθείας είτε μεανταπόκριση, και τέλος την ύπαρξηκατάλληλων αεροσκαφών από στονστόλο της ενδιαφερόμενης εταιρείας.Οι δυο μεγαλύτεροι προορισμοί απόκαι προς την Αθηνά από άποψηετήσιας επιβατικής κίνησης χωρίςαπευθείας πτήσεις είναι η Μελβούρ-νη και το Σιδνει με 69.000 και68.000 ετήσιους επιβάτες με αντα-πόκριση αντιστοίχως για το 2009.Εστω και όταν η νέα «Ολυμπιακή»αποκτήσει αεροσκάφη μακρινού βε-

ληνεκούς για να πραγματοποιήσειτις απευθείας πτήσεις από και προςΑυστραλία, θα πρέπει να ανταγωνι-στεί εταιρείες γνωστές για την υψηλήποιότητα υπηρεσιών που προσφέ-ρουν όπως η «Singapore Airlines»,η «Emirates» και η «Etihad» πουεξυπηρετούν αυτούς τους προορι-σμούς με ανταποκρίσεις.

- Οι πτήσεις της Ολυμπιακής προςΝέα Υόρκη ήταν συνεχώς γεμάτες.Ειδικά το καλοκαίρι υπήρχαν δύοπτήσεις την ημέρα. Για ποιο λόγολοιπόν να κλείσουν τα κερδοφόρααυτά δρομολόγια μιας και τηρούσανόλες σχεδόν τις προϋποθέσεις πουθέσατε παραπάνω και διέθεταν καιτο κατάλληλο αεροσκάφος;

Το πρόβλημα δημιουργήθηκεεπειδή τα αεροσκάφη της παλιάςΟλυμπιακής δεν μεταβιβάστηκανστην νέα εταιρεία, που κατά τηνάποψη μου, πολύ σωστά, η νέα ιδιο-κτησία προτίμησε να ξεκινήσει μιαεταιρεία από την αρχή για να βάλειτις σωστές βάσεις βιωσιμότητας καιανάπτυξης χωρίς να επωμιστεί ταλάθη που έγιναν στο σχεδιασμό τηςεταιρείας όταν άνηκε στο Ελληνικόδημόσιο. Οπως σωστά αναφέρατε,υπάρχει σημαντική επιβατική κίνησημεταξύ Ελλάδος και Ηνωμένων Πο-λιτειών. Για το 2009 η ετήσια επι-βατική κίνηση μεταξύ των δυο χώ-ρων ήταν γύρω στις 360.000 πουαντιπροσωπεύει ένα μερίδιο αγοράςγύρω στο 4% της συνολικής διεθνήςεπιβατικής κίνησης του Διεθνή Αε-ρολιμένα Αθηνών. Βέβαια η ετήσιαεπιβατική κίνηση μεταξύ των 2 χώ-ρων για το 2008 ήταν γύρω στις440,000, που συνεπάγεται μια μεί-ωση της τάξης του -17% για τηνπερσινή χρονιά. Σίγουρα εκτός απότην παγκόσμια οικονομική κρίσηρόλο έπαιξε και η μείωση των απευ-θείας δρομολογίων προς την ΝέαΥόρκη. Αξίζει να σημειωθεί ότι πα-ρόλο την ύπαρξη απευθείας πτήσεωνμεταξύ Αθήνας και Νέας Υόρκης(από την «Delta» και την «Conti-nental»), υπάρχει και ένας αξιοσέ-βαστος αριθμός ετήσιων επιβατώνμε ανταπόκριση ανάμεσα στις 2 πό-λεις (63.000 επιβάτες για το 2009)που υποδεικνύει ότι οι υπάρχωναπευθείας πτήσεις δεν είναι αρκετέςγια να καλύψουν την υφιστάμενηζήτηση.

- Πρόσφατα η «Hellenic Impe-rial», εταιρεία αραβικών συμφερόν-των με βάση την Αθήνα ξεκίνησεπτήσεις προς Γιοχάνενσμπουρκ ενώπαράλληλα ανακοίνωσε την άδειαπου πήρε από το αεροδρόμιο JFKγια απευθείας πτήσεις μεταξύ Αθή-νας-Νέας Υόρκης. Επίσης η καναδικήTransat ξεκίνησε πτήσεις προς Αθή-να-Μόντρεαλ-Τορόντο. Είναι δυνα-τόν ο ανταγωνισμός να συμπαρα-σύρει και την νέα «Ολυμπιακή»;

Συνήθως η ύπαρξη ανταγωνισμούμε απευθείας αεροπορική σύνδεση

Οι προοπτικές των αερομεταφορών στην Ελλάδα

σε πιθανό προορισμό έχει αρνητικήεπίπτωση για την απόφαση μιαςεταιρείας άμα τελικά θα τον εξυπη-ρετήσει η όχι. Από την άλλη βέβαια,όταν μια εταιρεία χωρίς να έχει κά-ποιο ιδιαίτερα αναπτυγμένο δίκτυο(όπως η «Hellenic Imperial») καιχωρίς να είναι μέλος κάποιας αερο-πορικής συμμαχίας (σχετικά και γιατις δυο αναφερθέντες εταιρείες)εξυπηρετεί με επιβατική επιτυχίατους συγκεκριμένους προορισμούς,τότε θα δώσει ένα σαφές μήνυμαστην νέα «Ολυμπιακή» για την ελ-κυστικότητα των συγκεκριμένωνσυνδέσεων για περισσότερα δρο-μολόγια. Εκτός από τους προορι-σμούς που αναφέρατε, που εξυπη-ρετούνται με απευθείας πτήσεις, ελ-κυστικοί προορισμοί στην ΒόρειαΑμερική που δεν εξυπηρετούνταιμε απευθείας συνδέσεις αλλά έχουνμεγάλη ετήσια επιβατική κίνηση μεανταποκρίσεις είναι το Σικάγο, ηΒοστόνη και το Λος Αντζελες με58,000, 48,000 και 34,000 ετήσιουςεπιβάτες για το 2009 αντιστοίχως.

- Οι Ελληνες του εξωτερικού προ-τιμούν να ταξιδεύουν με ελληνικάαεροπλάνα, με Ελληνες πιλότουςκαι πλήρωμα. Η τελική σας εκτίμησησχετικά με το αίτημα αυτό ποιά εί-ναι; Θα πραγματοποιηθεί;

Σύμφωνα με την διδακτορικήμου έρευνα, η πλειονότητα των επι-βατών έχει προτίμηση στις αεροπο-ρικές εταιρείες της πατρίδας τους.Επειδή οι Ελληνες του εξωτερικού,όπως εγώ τους έχω ζήσει, έχουναυξημένο εθνικό φρόνιμα, και σαφώςέχουν μεγαλύτερη προτίμηση στιςεταιρείες από την πατρίδα τους, καιιδιαίτερα στην Ολυμπιακή για ιστο-ρικούς κυρίως λόγους. Οπως ανέ-φερα και προηγουμένως, υπάρχουνκάποιες προϋποθέσεις που χρει-άζονται με κύρια την απόκτηση αε-

ροσκαφών μακρινού βεληνεκούς.Αμα αποκτηθούν τέτοια αεροσκάφη,είμαι βέβαιος ότι ο πρώτος μακρινόςπροορισμός που θα εξυπηρετηθείαπό την Ολυμπιακή θα είναι η ΝέαΥόρκη.

- Το αεροδρόμιο «Ελ. Βενιζέλος»μπορεί να αναπτυχθεί όπως και τοαεροδρόμιο της Κωνσταντινούπολης;Για παράδειγμα πολλοί επισκέπτεςτης χώρας μας από Ασία και Αυ-στραλία έρχονται μέσω Κωνσταντι-νούπολης. Πείτε μας την γνώμη σας.

Το αεροδρόμιο Ελευθέριος Βενι-ζέλος είναι ένα σύγχρονο αεροδρό-μιο και διακρίνεται για τις υψηλές

υπηρεσίες που παρέχει τόσο στιςαεροπορικές εταιρείες όσο και στουςεπιβάτες που εξυπηρετεί. Από αυτήτην άποψη είναι ικανό να αναπτυχτείως ένα αεροδρόμιο ανταποκρίσεωνπρος την Ασία και την Αυστραλίααλλά αυτό προϋποθέτει όπως ανέ-φερα προηγουμένως και την ύπαρξημιας μεγάλης αεροπορικής εταιρείαςμε βάση το αεροδρόμιο και την συμ-μετοχή της σε μια από τις μεγάλεςαεροπορικές συμμαχίες. Η συγχώ-νευση της «Ολυμπιακής» με την «Ae-gean» και η συμμέτοχη της νέαςεταιρείας στην «Star Alliance», δια-μορφώνει τις κατάλληλες προϋπο-θέσεις για την ανάπτυξη του αερο-δρομίου Αθηνών ως ένα διεθνή κομ-βικό αεροδρόμιο με ανταποκρίσειςαπό και προς την Ευρώπη με τηνΑσία, Αυστραλία αλλά και την Αφρι-κή.

- Πώς και σε ποιό βαθμό η κρίσηέχει επηρεάσει τις αερομεταφορές;Μπορεί να υπάρξει ανάπτυξη γιαμια εταιρεία εν μέσω κρίσης;

Η αεροπορική επιβατική κίνησηείναι στενά συνδεμένη με την ανά-πτυξη του κατά κεφαλήν Ακαθάρι-στου Εθνικού Προϊόντος της συγ-κεκριμένης Χώρας και γι αυτό τολόγο χρησιμοποιείται ως κύριος κα-θοριστικός παράγοντας για τις με-λέτες πρόβλεψης επιβατικής κίνησηςτων αεροδρομίων. Σίγουρα αυτότο γεγονός από μόνο του δεν προ-καθορίζει την αποτυχία όλων τωναεροπορικών εταιρειών αλλά σίγου-ρα τους δημιουργεί ένα πολύ δύ-σκολο εμπορικό περιβάλλον όπουθα πρέπει να ανταγωνιστούν σκληράπρωτίστως για την επιβίωση τουςκαι ύστερα για την ανάπτυξη τους.

- Δηλαδή το μέλλον για τις αε-ρομεταφορές είναι δυσοίωνο γιατην Ελλάδα;

Οι τωρινές συνθήκες είναι πάραπολύ δύσκολες και πράγματι άμαδεν λάβουμε συγκεκριμένα μέτραη επιπτώσεις στην Ελληνική αερο-πορική αγορά θα είναι καταστροφι-κές. Παρόλα αυτά οι δύσκολες κα-ταστάσεις μπορούν πολλές φορέςνα οδηγήσουν σε αποφάσεις πουόχι μόνο θα αποτρέψουν την κατα-στροφή αλλά θα αποβούν ευεργετι-κές και θα διευκολύνουν την πρόοδοτου κλάδου.

- Μπορείς να γίνεις πιο συγκε-κριμένος σχετικά με τις αποφάσειςπου αναφέρεις;

Βεβαίως. Μια απόφαση που έχεικιόλας ανακοινωθεί από την Ελλη-νική Κυβέρνηση είναι η ιδιωτικο-ποίηση των Ελληνικών αεροδρομίων.Αυτή την στιγμή μόνο ο ΔιεθνήςΑερολιμένας Αθηνών ανήκει στονιδιωτικό τομέα και όλα τα άλλα αε-ροδρόμια ανήκουν στο Ελληνικόδημόσιο. Αυτή η απόφαση θα ανα-βαθμίσει τα αεροδρόμια και θα τακάνει πιο ενεργά στην αναζητήσεινέων αεροπορικών εταιρειών αλλάκαι λιγότερο γραφειοκρατικά στηνανάπτυξη στρατηγικών για την αύ-ξηση της επιβατικής τους κίνησηςκαι στην αύξηση των εσόδων τους.Σίγουρα είναι μια απόφαση πουμπορεί να αποβεί ιδιαίτερα ευεργε-τική για τον χώρο άμα σχεδιαστείσωστά.

- Τι εννοείς με το «άμα σχεδιαστείσωστά»; Υπάρχουν και κίνδυνοι;

Βεβαίως. Οπως ανέφερα προ-ηγουμένως η Ελληνική αεροπορικήαγορά έχει πάρα πολλές ιδιαιτερό-τητες. Για να ξεκινήσει με τις σωστέςβάσεις η προσπάθεια ιδιωτικοποί-ησης των ελληνικών αεροδρομίων,απαιτείται αρχικά μια μελέτη βιω-σιμότητας του εν λόγου εγχειρήμα-τος. Πρέπει δηλαδή να ξεκαθαριστεί

αρχικά ποια από τα αεροδρόμιαέχουν την δυνατότητα να γίνουνκερδοφόρα και άρα να λειτουργή-σουν ως ιδιωτικές επιχειρήσεις ωςπρος το εμπορικό τους προσανατο-λισμό και ποια δεν έχουν αυτή τηνδυνατότητα αλλά επιβάλλεται νασυνεχίσουν λειτουργούν για κοινω-νικούς λόγους (κυρίως στα μικράνησιά) με την οικονομική υποστή-ριξη της Πολιτείας. Πρέπει επίσηςνα ξεκαθαριστεί άμα θα ιδιωτικο-ποιηθούν ως ένα σύνολο ή όχι, όπωςεπίσης και να διαμορφωθεί το νο-μοθετικό πλαίσιο που θα τους ελέγ-χει και ως προς την ασφάλεια αλλάκαι ως προς τον καθορισμό των αε-ροπορικών και επιβατικών χρεώσεωντους. Μετά από αυτή την αρχικήμελέτη που θα δημιουργήσει τις βά-σεις για την ιδιωτικοποίηση, απαι-τούνται μια σειρά ειδικών μελετών(τεχνικών, οικονομικών και νομο-θετικών) που θα διασφαλίσουν τηνεπιτυχή μεταβίβαση των Ελληνικώναεροδρομίων από το Ελληνικό Κρά-τος στον ιδιωτικό τομέα διασφαλί-ζοντας παράλληλα και την ασφάλειααλλά και τη διατήρηση του αερο-πορικού κόστους για τους επιβάτεςστην Ελλάδα σε λογικά πλαίσια.

- Ποιο είναι το δικό σας κίνητροκαι όραμα για τον χώρο;

Το δικό μου κίνητρο για τονχώρο είναι να βελτιώνομαι συνεχώς,δημιουργώντας καινούργιες καινο-τομίες ώστε να αφήνω την δική μουκληρονομιά σε όλα τα έργα και τιςμελέτες που συμμετέχω. Το όραμαμου για τον χώρο είναι να συνεχίσεινα φέρνει κοντά όλο το κόσμο ενώπαράλληλα να αυξάνει τα επίπεδαασφάλειας και άνεσης που παρέχεικαθώς επίσης και να μειώσει το κό-στος του ταξιδιού για τον κάθε επι-βάτη.

ΣΑΒΒΑΤΟ 7 - ΚΥΡΙΑΚΗ 8 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2010 ΘΕΜΑ 9

WNTN 1550 AM - ΒΟΣΤΩΝΗΗ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΦΩΝΗ ΤΗΣ ΕΛΠΙΔΑΣ

Δευτέρα, Τετάρτη, Παρασκευή, 7:55 - 8:00 π.μ.

Μια ελληνική εκπομπή βασισμένη στη Βίβλο

Παρουσιαστής - Γιώργος Διαλεκτάκης

Connecticut (860) 742-5341www.greekvoice.org email: greekvoice@mail.com

George Delis, LLCConsultant, Public Relations

Land Use

1-917-696-0975

ΟΙ ΤΕΛΕΥΤΑΙΟΙ ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΥΤΙΚΟΙ ΝΟΜΟΙ Η.Π.Α.

ΠΑΡΕΧΟΥΜΕ ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗ ΣΕ ΘΕΜΑΤΑ ΟΠΩΣ

• Πολιτικά δικαιώματα και ιθαγένεια• Μόνιμη διαμονή• Φοιτητικές άδειες παραμονής• Παράταση αδειών παραμονής• Πολιτογράφηση • Waivers• Labor certification

Για περισσότερες πληροφορίεςχρησιμοποιήστε τα δωρεάν τηλέφωνά μας

ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΥΤΙΚΑMARIANTHE L. BUDIKE Esq.

1-800-398-21551-610-446-6992

marianthe@budikelaw.com

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ10 ΤΑΞΙΔΙΑ

Η ωραιότερη καρτ ποστάλ του νη-σιού. Ο οικισμός Κάστρο, κτισμένοςπάνω σε λόφο, ακολουθεί τη μορ-φολογία του εδάφους και έχει μορφήελλειψοειδή.

Τα στρώματα της ιστορίας τουφτάνουν πολύ βαθιά, πίσω στουςαιώνες και τις χιλιετίες. Εδώ υπήρξεπροϊστορικός οικισμός, το αρχαίονάστυ του Ηρόδοτου και ο βενετσιά-νικος οικισμός των Ντα Κορόνιαπου κτίστηκε το 1635. Στην περι-φέρειά του κτίστηκαν ανεμόμυλοιπου λειτουργούσαν από το 1617μέχρι το 1950.

Η φρουριακή αρχιτεκτονική του,κληροδότημα της φραγκοκρατίας,το κάνει μυστηριώδες και γοητευ-τικό, είτε το κοιτάζεις από ψηλά,είτε περπατάς στις λότζιες, τις θο-λωτές στοές που άλλοτε τις προ-στάτευαν οχυρωμένοι πύργοι. Ταδιώροφα και τριώροφα σπίτια τουστριμώχνονται δίπλα δίπλα και σχη-ματίζουν το εξωτερικό μεσαιωνικότείχος. Ελεύθερος χώρος μοιάζει ναμην υπάρχει καθόλου!\ Ως... συνή-θως η αριστοκρατία κατοικούσε στηνκορυφή, στο κέντρο του οικισμού,επί φραγκοκρατίας και επί τουρκο-κρατίας. Εκεί σώζεται και η φράγκικηκαθεδρική εκκλησία του Αγίου Αν-τωνίου, ή Φραγκαντώνη και μιαστήλη με την επιγραφή του Γιαν-νούλη Ντα Κορώνια, από τον 14οαιώνα.

Οι εκκλησίες του Κάστρου είναι14 και αξίζει να δείτε την Παναγίατην Ελεούσα, τη μητρόπολη, κτι-σμένη στα θεμέλια παλιάς βασιλικήςμε ξυλόγλυπτο τέμπλο, τη Θεοσκέ-παστη, που χρονολογείται στο 1631,τον Αγιο Ιωάννη τον Θεολόγο, τονΑγιο Νικόλαο, την Κοίμηση επίσηςτου 16ου αιώνα.

Νωρίς το πρωί, ή αργά το από-γευμα θα κάνετε τον περιφερειακόπερίπατο απολαμβάνοντας τη θέαστο πέλαγος και στο εκκλησάκι τηςΕπταμαρτύρου κτισμένο στον βράχοκάτω από το Κάστρο.

Στο εσωτερικό του οικισμού θαχαζέψετε τα σοκάκια με τα χαμηλάπεζούλια, τις αρχαίες κολώνες, ταοικόσημα, τις λάρνακες που έχουνγίνει μέρος της μικρής πολιτείας.Υπάρχουν ταβέρνες, καφέ και λίγαενοικιαζόμενα δωμάτια.

2. Tα ΣεράλιαΤο αρχαίο λιμάνι και μεταγενέ-

στερα το εμπορικό κέντρο του Κά-στρου ήταν στα Σεράλια και εδώυπήρχαν μαγαζιά και αποθήκες. Σή-μερα το λιμανάκι ξαφνιάζει με τηνλιτή, «παλιομοδίτικη» όψη του πουη τουριστική ανάπτυξη ελάχισταέχει αγγίξει.

Στοιβαγμένα δίχτυα, τεράστιοιβράχοι που φωτίζονται το βράδυ,λιγοστά σπιτάκια που κατηφορίζουνμέχρι τον κλειστό, βοτσαλωτό όρμο,πάνω στον οποίο λειτουργούν δυοουζερί: αυτά είναι τα Σεράλια του

2010. Δύσκολα πιστεύεις ότι απο-τελούσαν τόσο σημαντικό λιμάνιτην περίοδο της φραγκοκρατίας.Και πως το όνομά τους το πήραναπό την τούρκικη λέξη «saray», πουσημαίνει παλάτι, ίσως από τα μεγα-λοπρεπή κτίσματα που υπήρχανστα χρόνια της τουρκοκρατίας στηνκοιλάδα!

3. Η Παναγία ΠουλάτηΕντυπωσιάζει όταν την κοιτάζεις

από ψηλά, λευκή με τον μεγάλογαλάζιο τρούλο της. Στα καταπρά-σινα νερά που βρίσκονται κάτω απότην εκκλησία πολλοί κάνουν δρο-σερές βουτιές ή ψαροντούφεκο,αφού είναι καλός ψαρότοπος.

Η Παναγία Πουλάτη κτίστηκε το1871 και λειτούργησε το 1875. Ηαρχιτεκτονική της είναι ενδιαφέ-ρουσα, καθώς έχει ψηλά καμπαναριάκαι μεγάλο θόλο. Την περιβάλλειαυλή με πλακόστρωτο και γύρωυπάρχουν κελιά. Θα πάτε από χω-ματόδρομο (βρίσκεται κάτω απότον Αρτεμώνα, στο Διαλισκάρι) ήπερπατώντας σε μονοπάτι από τοΚάστρο.

4. Η Παναγία του βουνούΟι περισσότεροι τη γνωρίζουν

γιατί έχουν έρθει εδώ σε βάφτιση ήσε γάμο. Ολοι θα σας μιλήσουν γιατην καταπληκτική θέα προς τονΠλατύ Γιαλό και μέχρι την Κίμωλοκαι την Πολύαιγο που θα απολαύ-σετε από το προαύλιό της. Θα τη

βρείτε οδηγώντας από την Απολλω-νία προς τον Πλατύ Γιαλό (υπάρχεισήμανση δεξιά). Εχει κτιστεί το1813 και πολλά από τα αντικείμεναστον ναό είναι δωρεές Σιφνιών απότην Πόλη. Υπάρχουν επίσης μαρ-μάρινα μέλη (κολώνες και κιονό-κρανο) από παλιότερο ναό.5. Προσκύνημα στη Χρυσοπηγή

Ο αυλόγυρος είναι πάντα ανοι-χτός και το κάτασπρο, φροντισμένομοναστήρι στην άκρη της χερσονή-σου καλοδέχεται τους επισκέπτες.Εχει εξαιρετική αρχιτεκτονική καιείναι κτισμένο το 1650 πάνω στονσκισμένο βράχο ο οποίος, σύμφωναμε την παράδοση, χωρίστηκε σταδύο από θαύμα για να σωθούν απότους πειρατές οι γυναίκες που άνα-βαν κάθε Σάββατο τα καντήλια.

Το θαυματουργό, όπως θεωρείται,εικόνισμα της Παναγίας, αφιερωμένοστη Ζωοδόχο Πηγή, λένε πως βρέ-θηκε από ψαράδες ενώ έπλεε στηθάλασσα. Αξίζει να δείτε το μονότοξογεφύρι που ενώνει τον σχισμένοβράχο, το παλιό πέτρινο τέμπλοτου ναού, τα κελιά του ΑριστομένηΠροβελέγγιου και του Αντώνη Δε-καβάλλε, τη γούρνα του αγιασμού.Από το 1964, στη γιορτή της Ανα-λήψεως, γίνεται στη Χρυσοπηγή με-γάλο προσκύνημα και όλο τον χρόνοδεκάδες γάμοι και βαφτίσεις Ταβράχια της Χρυσοπηγής είναι δη-μοφιλή στους επισκέπτες και τους

ντόπιους και τα νερά πράσινα καιδιαυγή, αλλά τον Ιούλιο και τονΑύγουστο δύσκολα θα βρείτε χώρονα απλώσετε την πετσέτα σας.

(Για να πάτε στη Χρυσοπηγή θαστρίψετε αριστερά, λίγο πριν τονΠλατύ Γιαλό στον όρμο που είναιτο Αποκοφτό και οι Σαούρες.)

6. Χωριά δεμένα με «λουριά»Το ωραιότερο χαρακτηριστικό

του νησιού είναι το πλέγμα τωνεπτά χωριών με την κυβιστική αρ-χιτεκτονική, που ασπρίζουν κτισμένασε ένα μεγάλο οροπέδιο και ενωμέναμεταξύ τους. Παλιά μονοπάτια ενώ-νουν τον Αρτεμώνα με τον Αϊ-Λούκακαι το Πάνω Πετάλι, την Απολλωνία,την Καταβατή και τελικά τα Εξάμ-πελα και το Κάτω Πετάλι, που είναιλίγο πιο ξεχωριστά από τους υπό-λοιπους οικισμούς. Κοινό χαρακτη-ριστικό είναι η δομή τους (αμυντικήκυρίως) και ο τρόπος που οι εκκλη-σίες εντάσσονται στον οικιστικόιστό.

Στον Αρτεμώνα και στον Αϊ-Λού-κα ζούσαν οι πιο εύπορες οικογέ-νειες, ενώ υπάρχουν και σπίτια μενεοκλασικά στοιχεία των αρχών του20ού αιώνα. Το Κάτω Πετάλι και ηΚαταβατή έχουν σπίτια αγροτικούχαρακτήρα. Για πολλούς ο ωραι-ότερος οικισμός είναι ο Αρτεμώνας.Εδώ θα δείτε και σπίτια νεοκλασικούστυλ με μεγάλους κήπους γεμάτουςψηλά πεύκα και αροκάριες. Οι εκ-κλησίες είναι αρκετές. Ξεχωρίζουντο εκκλησάκι της Παναγίας της Αμ-μου με την εικόνα της Παναγίαςτης Μοναχής (χωρίς το βρέφος), ηΠαναγιά του Γουρνιά και ο ΑγιοςΝικόλαος, με τοιχογραφίες του 1818.Στο επάνω μέρος του χωριού υπάρ-χουν αναστηλωμένοι μύλοι. Λένεότι το όνομά του ο Αρτεμώνας τοπήρε από τη θεά Αρτεμη της Εκβα-τηρίας.

7. Ο Νίκος ΤσελεμεντέςΤο συνώνυμο της ελληνικής μα-

γειρικής είναι πρόσωπο, και μάλισταδιάσημο στη Σίφνο.

Ο γνωστός αρχιμάγειρας ΝίκοςΤσελεμεντές καταγόταν από τα Εξάμ-πελα. Το πρώτο του βιβλίο το έβγαλετο 1910 και απογείωσε τις ελληνικέςσυνταγές.

Η σιφναίικη κουζίνα έχει πολλάενδιαφέροντα πιάτα: τη ρεβιθάδα,το μαστέλο (ψητό κρέας στο τσικά-λι), τους ρεβιθοκεφτέδες, τα αμπε-λοφάσουλα με σκορδαλιά, την καπ-παροσαλάτα, τους τυροκεφτέδες.

Εξαιρετικά νόστιμα είναι τα γλυκάτους όπως τα αμυγδαλωτά, η μελό-πιτα, τα μπουρέκια, το παστέλι, οικουλούρες και τα λουκούμια, αλλάκαι τα ντόπια τυριά όπως η μανούρα,η χλωρομανούρα, ή η μυζήθρα.

8. Η Ακρόπολη του Αγίου Ανδρέα

Ο καινούργιος ασφαλτόδρομοςσας φέρνει ακριβώς στην είσοδοτου αρχαιολογικού χώρου, στον

οποίο έχουν γίνει έργα ανάπλασηςκαι ανάδειξης. Αν πάλι επιλέξετετο μονοπάτι, να ξέρετε ότι είναιμάλλον απότομο και με σκαλιά (20’).Η θέα από ψηλά θα σας ανταμείψεικαι στην κορυφή θα δείτε τα ερείπιατης αρχαίας οχυρωμένης ακρόπολης.Στο κέντρο της ανατολικής πλευράςείναι η εκκλησία του Αγίου Ανδρέα.

Η ακρόπολη ιδρύθηκε στη μυ-κηναϊκή εποχή (16ος αιώνας π.Χ.)και κατοικήθηκε μέχρι το πρώτομισό του 12ου αιώνα. Κατοικήθηκεπάλι στην ύστερη ρωμαϊκή περίοδο(δεύτερο μισό του 8ου αιώνα π.Χ.)και στην κλασική εποχή μέχρι τον5ο αι. π.Χ. ή τις αρχές του 4ου αι.

Οι ανασκαφές στο εσωτερικό τηςακρόπολης έφεραν στο φως ερείπιατουλάχιστον 10 οικοδομημάτων, με-ρικά από τα οποία είναι της μυκη-ναϊκής περιόδου. Το οροπέδιο προ-στατεύεται από μεγάλο τείχος πουθεμελιώθηκε τον 13ο αιώνα π.Χ.Τρεις τουλάχιστον από τις πλευρέςτου διατηρούνται σε αρκετά καλήκατάσταση. (Ωρες επισκέψεων 08.30με 15.00, καθημερινά εκτός Δευτέ-ρας, τηλ. 22840 31488.).9. Ζαχαροπλαστείο Θεόδωρου

Δεν είναι επιχείρηση, είναι...αξιοθέατο και η σάλα του είναι αν-τιπροσωπευτική σιφναίικου σπιτιού.Το ζαχαροπλαστείο Θεοδώρου στονΑρτεμώνα είναι γνωστό και έχειφωτογραφηθεί χιλιάδες φορές, μαζίμε τον ιδιοκτήτη του Νίκο Θεοδώρουεπί... το έργον.

Ο πατέρας του, ο κ. Γιώργος,ήρθε εδώ το 1933 αφού έμαθε ναφτιάχνει λουκούμια και χαλβαδό-πιτες στη Σύρο. Το μαγαζί άνοιξετο 1968 και σέρβιρε παγωτό καιχειροποίητα γλυκά. Θα αγοράσετεπαστέλια, αμυγδαλωτά, χαλβαδό-πιτες, λουκούμια - όλα φτιαγμέναμε τις παλιές συνταγές.

10. Η Αππολωνία και το στενό της

Την ημέρα το καίει ο ήλιος. Ταβράδια του καλοκαιριού, γίνεται τοαδιαχώρητο! Σουβλατζίδικα καιμπαρ, παραδοσιακά καφενεία καιστυλάτα μαγαζιά με είδη δώρων ήαξεσουάρ, ταβέρνες και εστιατόρια,ασπρισμένα σπίτια με λουλουδια-σμένες αυλές, παλιές εκκλησίες -όλα βρίσκονται πλάι πλάι στο Στενότης Απολλωνίας.\ Πρωτεύουσα τηςΣίφνου από το 1836, η Απολλωνίαπήρε το όνομά της από τον ΕναγροΑπόλλωνα, προστάτη των αγροτών.Εχει κίνηση όλο τον χρόνο. Εκτόςτου Στενού υπάρχουν εμπορικά μα-γαζιά, τράπεζες, φαρμακεία, το λα-ογραφικό μουσείο, οι δημόσιες υπη-ρεσίες. Αξίζει να δείτε τις εκκλησίεςτης Παναγίας Ουρανοφόρας (ανα-καινίστηκε το 1767) με ωραίες ει-κόνες, του Αγίου Σώστη, με ξυλό-γλυπτο τέμπλο, της Σωτήρας με εν-διαφέρον δάπεδο που έχει μαρμά-ρινο Δικέφαλο.

Σίφνος: 20 λόγοι για να πάτε διακοπές

ΣΑΒΒΑΤΟ 7 - ΚΥΡΙΑΚΗ 8 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2010 ΤΑΞΙΔΙΑ 11

11. Τα μουσεία: Λαογραφικό Απολλωνίας

Το κτίριο στο κέντρο της Απολ-λωνίας είναι του 1966 και το μουσείολειτουργεί από το 1974. Καταγράφειμέσα από τα εκθέματά του την κα-θημερινότητα και την ιστορία τουνησιού. Θα δείτε τη σιφναίικη δαν-τέλα σε κοπανέλι, αγροτικά εργαλείακαι όπλα, φορεσιές, τα ψάθινα κα-πέλα της Σίφνου, τα «τσικάλια» γιατην ρεβιθάδα και το μαστέλο, τηνόγδοη έκδοση του Τσελεμεντέ, «που-λιά» (κουλούρια της Λαμπρής μεπαράξενα σχήματα) κ.ά. (τηλ. 2284033730).

Αρχαιολογικό ΚάστρουΦιλοξενεί ευρήματα (πήλινα εδώ-

λια, συλλογές νομισμάτων, μια πό-ρινη λεοντοκεφαλή, δακρυδόχεςκ.ά.) από της ανασκαφές στο Κάστροκαι στο υπόλοιπο νησί, τα οποίαχρονολογούνται από τα τέλη του8ου αιώνα π.Χ. έως και τον 4ο μ.Χ.(τηλ. 22840 31022).

Το Βαθύ: Με άρωμα από το παρελθόνΤα χρόνια περνάνε αλλά το Βαθύ

θυμίζει ακόμη τα παλιά χρόνια, τότεπου μόνο με καΐκι ερχόμασταν εδώαπό τις Καμάρες για να κάνουμεελεύθερο κάμπινγκ... Σήμερα αυτόακριβώς το τμήμα της παραλίας κα-ταλαμβάνει το πολυτελέστατο ξε-νοδοχείο «Ελιές», ευτυχώς κτισμένομε τρόπο που να εναρμονίζεται,όσο γίνεται, με το περιβάλλον.

Προσπάθειες, δεν λέμε, γίνονται,να γνωρίσει και το Βαθύ την περί-φημη σύγχρονη «ανάπτυξη». Καιμεγάλες βίλες κτίστηκαν κοντά στονερό και προβλήτα για τα γιοτ τωνεφοπλιστών υπάρχει, και all dayμαγαζί με σεζ λονγκ.

Ωστόσο τα σπιτάκια κοντά στονερό, με τις βεράντες και τους μπερν-

τέδες στις πόρτες, παραμένουν.Οπως και οι γιαγιάδες που μένουνσ’ αυτά με τις οικογένειές τους τακαλοκαίρια. Οπως και το εκπληκτικόεκκλησάκι των Ταξιαρχών. Οπωςκαι οι πύργοι που φτιάχνουν τα πι-τσιρίκια στην άμμο. Οπως και ταταβερνάκια με τη δροσιά από τααρμυρίκια και τους ψαρομεζέδες...

Επιλέξτε να δείτε κι εσείς τοΒαθύ μέσα από αυτό το νοσταλγικόπρίσμα, αλλά να θυμάστε: όχι τονΑύγουστο, γιατί θυμίζει... Λούτσα!

13. Η ρεβιθάδαΜόλις σχολάσει η λειτουργία, η

ρεβιθάδα είναι εκεί και τους περι-μένει. Θα τη φάνε κατά τις 11 μαζίμε ψωμί, ελιές και κρασί. Το μυστικόείναι το ντόπιο πήλινο τσουκάλι. Ησυνταγή που μας δίνουν από τιςταβέρνες του Αρτεμώνα είναι η εξής:Μουσκεύετε τα ρεβίθια για δέκαώρες σε βρόχινο νερό με μια χούφτααλάτι. Τα ξεπλένετε, προσθέτετεμπόλικα κρεμμύδια και τα βάζετεστο “τσικάλι” με ελαιόλαδο και βρό-χινο νερό και το κλείνετε στον ξυ-λόφουρνο από τις 8 το βράδυ τουΣαββάτου, μέχρι το άλλο πρωί.

14. Τα παλιά καφενείαΑναζητήστε την παλιά Σίφνο στα

παραδοσιακά καφενεία που ακόμηλειτουργούν στην Απολλωνία καιστο Ανω Πετάλι. Στο Στενό τηςΑπολλωνίας βρίσκεται το καφενείοτου Γιάννη Δρακάκη, με την αυλήτου ή την εσωτερική αίθουσα όπουμαζεύονται τα πρωινά οι παππούδεςγια να πιουν τον καφέ τους. Σερβίρειαναψυκτικά, καφέδες και ποικιλίααπό μεζεδάκια. Δύο ακόμη παρα-δοσιακά καφενεία είναι του Λάκη,στην πλατεία της Απολλωνίας καιτου Φελού (παρατσούκλι από τηλέξη Οφελος, που έγραφε παλιά ηταμπέλα του) στο Ανω Πετάλι. Σή-

μερα και τα δυο τα δουλεύουν ταπαιδιά των αρχικών ιδιοκτητών.

15. ΑγγειοπλαστικήΤο χώμα του νησιού είχε όλα τα

συστατικά ενός πυρίμαχου υλικούκαι η καύσιμη ύλη ήταν άφθονη.Ετσι οι αγγειοπλάστες έστησαν ταεργαστήριά τους στα παραλιακά χω-ριά φτιάχνοντας μαστέλα, σκεπα-σταριές, τσικάλια, στάμνες, κανάτες,λαήνια, μισόσταμνα. Στη συνέχειαταξίδεψαν στην υπόλοιπη Ελλάδακαι μετέφεραν τεχνογνωσία.

Παλιά τα αγγειοπλαστεία στηΣίφνο ήταν πάνω από 100, σήμεραέχουν μείνει ελάχιστα. Γνωστοί «στα-μνάδες» ή «τσουκαλάδες» είναι οΑποστολίδης στον Πλατύ Γιαλό, οΑτσώνιος στο Βαθύ, ο Δεπάστας στηΧερρόνησο, ο Λεμπέσης στον Αρτε-μώνα, ο Ποδότας στις Καμάρες κ.ά.Υπάρχουν όμως και αρκετοί νεότε-ροι, όπως ο Λάμπρος και ο ΑντώνηςΣκανδάλης.

Χαρακτηριστικό στοιχείο της σιφ-ναίικης αγγειοπλαστικής είναι οι«φλάροι», οι πήλινες καμινάδες πουδιακοσμούν πολλά σπίτια.

16. Οι Φρυκτωρίες55 πύργοι-παρατηρητήρια υπήρ-

χαν στο νησί, ωστόσο σήμερα μόνοδύο διατηρούνται σε καλή κατά-σταση. Είναι ο Ασπρος Πύργος στονδρόμο για τη Χρυσοπηγή και ο πύρ-γος Καδέ στη διαδρομή από τηνΑπολλωνία στο Βαθύ (υπάρχουν πι-νακίδες). Οι παλαιότεροι είναι του6ου αιώνα π.Χ., οι νεότεροι του

3ου. Οι φρυκτωρίες στη Σίφνο άρ-χισαν να κτίζονται μετά την επι-δρομή των Σαμίων για να στέλνουνπροειδοποιητικά σήματα στις αρχαίεςακροπόλεις. Στα ρωμαϊκά και ενετικάχρόνια άναβαν φωτιές στην κορυφήτους για να προειδοποιούνται οιάνθρωποι ότι έρχονται πειρατές.Αργότερα έγιναν καταφύγια για ταγυναικόπαιδα ή αποθήκες.

17. Η ΧερρόνησοςΕίναι ένας όμορφος κλειστός κόλ-

πος με λίγα ταβερνάκια και το ερ-γαστήρι του παλιού κεραμοποιούΚώστα Δεπάστα «η Δύσκολη». Βρί-σκεται στα βορειοδυτικά του νησιούκαι προφυλαγμένη καθώς είναι απότους ανέμους προσελκύει οικογένειεςμε παιδιά κι έτσι το καλοκαίρι δη-μιουργείται το αδιαχώρητο!

18.Τα μονοπάτιαΤο δυτικό κομμάτι της Σίφνου

έχει προταθεί προς ένταξη στο ευ-ρωπαϊκό δίκτυο προστατευόμενωνπεριοχών «Natura 2000», καθώςεκεί φύονται «φίδες» (είδος κέδρουτου γένους Juniperus) και άλλαπροστατευόμενα είδη. Τα περισσό-τερα μονοπάτια περνούν από παλιέςεκκλησίες και ξωκλήσια ή καταλή-γουν εκεί.19. Τα ορυχεία του Αγίου Σώστη

Στον Αγιο Σώστη, όπου υπήρχαντα αρχαία μεταλλεία χρυσού, μπο-ρείτε να πάτε από ένα παλιό πλα-κόστρωτο μονοπάτι που ξεκινάειαπό τον δρόμο που οδηγεί προς τηΧερρόνησο, ή με φουσκωτό. Bρί-

σκεται στο ΒΑ τμήμα του νησιού.Φτάνοντας από τη θάλασσα βλέ-

πετε τη στοά των ορυχείων σιδήρουπου έφτιαξε η Γαλλική Εταιρεία Με-ταλλείων μεταξύ 1883 - 1890. Απόεδώ τα μεταλλεύματα μεταφέροντανγια φόρτωση στις Καμάρες.

Πάνω από τις στοές υπάρχουντα ερείπια του αρχικού Αϊ-Σώστη,που γκρεμίστηκε για να κτιστείδίπλα η καινούργια εκκλησία.

20. Οι καμάρες και ο Αγιος Συμεών

Αντίθετα με άλλα λιμάνια τωνΚυκλάδων, οι Καμάρες έχουν σχετικάήπια ανάπτυξη. Ο οικισμός κτίστηκετον 19ο αιώνα και ήταν λιμάνι φόρ-τωσης μεταλλευμάτων (υπάρχουνακόμη ίχνη από τα καμίνια, ο μόλοςτου 1909 και η σκάλα φόρτωσηςμεταλλεύματος του 1833). Παλαι-ότερα λειτουργούσαν εκεί αρκετάαγγειοπλαστεία. Λειτουργούν λίγατουριστικά μαγαζιά, αρκετές καφε-τέριες, μπαρ και ψαροταβέρνες.Πολλά ενοικιαζόμενα δωμάτια καιμικρά ξενοδοχεία υπάρχουν ολόγυ-ρα. Ψηλά πάνω από τις Καμάρεςστέκεται το εκκλησάκι του ΑγίουΣυμεών, κτισμένο το 1667, με προ-αύλιο που χαρίζει καταπληκτικήθέα (μπορείτε να πάτε στρίβονταςαριστερά στον δρόμο που οδηγείπρος τη Χερρόνησο, ή να ξεκινήσετεαπό την περιοχή της Αγίας Μαρίναςστις Καμάρες).

Πηγή: «Eθνος»

ενός έτους $208ΜΕ ΤΟ ΤΑΧΥΔΡΟΜΕΙΟ

ΣΥΝΔΡΟΜΗn 1 ΧΡΟΝΟΣ ......................$208.00n 6 ΜΗΝΕΣ ........................$120.00n 3 ΜΗΝΕΣ ..........................$83.00n 1 ΜΗΝAΣ ..........................$33.00n ΕΚΔΟΣΗ ΣΑΒ/ΚΟΥ 1 ΧΡΟΝΟ$82.00n ΕΚΔΟΣΗ ΣΑΒ/ΚΟΥ 6 ΜΗΝΕΣ$47.00n ΕΚΔΟΣΗ ΣΑΒ/ΚΟΥ 3 ΜΗΝΕΣ$26.00

Χώρες εκτός Η.Π.Α.n 1 ΧΡΟΝΟ ........................$322.00n 6 ΜΗΝΕΣ ........................$189.00n 3 ΜΗΝΕΣ ........................$125.00n ΕΚΔΟΣΗ ΣΑΒ/ΚΟΥ 1 ΧΡΟΝΟ$274.00n ΕΚΔΟΣΗ ΣΑΒ/ΚΟΥ 6 ΜΗΝΕΣ$165.00

ΣΥΝΔΡΟΜΗ ΣΤΗΝΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΜΑΣ ΕΚΔΟΣΗ:

www.ekirikas.comΗΔΗ ΣΥΝΔΡΟΜHTΕΣ ΣΤΗΝ ΕΝΤΥΠΗ ΕΚΔΟΣΗn 1 ΧΡΟΝΟ..............................................$39.00 n 1 ΜΗΝΑ..............................................$14.95

MH ΣΥΝΔΡΟΜHTΕΣ ΣΤΗΝ ΕΝΤΥΠΗ ΕΚΔΟΣΗn 1 ΧΡΟΝΟ..............................................$89.00 n 1 ΜΗΝΑ..............................................$19.95

www.thenationalherald.comΗΔΗ ΣΥΝΔΡΟΜHTΕΣ ΣΤΗΝ ΕΝΤΥΠΗ ΕΚΔΟΣΗn 1 ΧΡΟΝΟ ............................................$34.95 n 6 MHNEΣ ............................................$23.95n 3 ΜΗΝΕΣ............................................$14.95MH ΣΥΝΔΡΟΜHTΕΣ ΣΤΗΝ ΕΝΤΥΠΗ ΕΚΔΟΣΗn 1 ΧΡΟΝΟ ............................................$45.95 n 6 ΜΗΝΕΣ ............................................$29.95 n 3 ΜΗΝΕΣ ..........................................$18.95

Εσωκλείστε επιταγή ή money order πληρωτέες στη διεύθυνση:

NATIONAL HERALD, Inc.37-10 30th Street, L.I.C., NY 11101-2614ή με χρέωση στην πιστωτική σας κάρτα:n American Express n Master Card n Visa n Discover

Account#..........................................................................Expiration Date ................................................................Signature..........................................................................

ΟΝΟΜΑ............................................................................ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ .....................................................................ΠΟΛΗ...............................................................................ΠΟΛΙΤΕΙΑ................................ZIP CODE.........................TΗΛΕΦΩΝΟ ....................................................................ΦΑΞ ................................................................................CELL ........................................E-MAIL ............................

Τηλ.: (718) 784-5255Φαξ:(718) 472-0510

Toll Free: 1-888-KHRYKAS ext. 108(547-9527)

subscriptions@ekrikas.com

WR Ετος ίδρυσης 1915

Συνδρομές

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ12 ΘΕΜΑ

Είναι γνωστό ότι ο βρετανοί λόρδοισυνιστούν είδος υπό εξαφάνιση.Είναι επίσης γνωστό ότι όσοι έχουναπομείνει αντιμετωπίζουν σοβαράοικονομικά προβλήματα, πηγή τωνοποίων συνήθως είναι οι τεράστιεςδαπάνες για τη συντήρηση τωνπύργων που έχουν κληρονομήσει.Γι’ αυτό, λοιπόν, οι περισσότεροιαπό αυτούς «αναγκάζονται» να δου-λέψουν, αφού δεν πληρώνονταιαπό το κράτος και τα έξοδα παρα-στάσεων που εισπράττουν από τηΒουλή των Λόρδων δεν αρκούνούτε για την αντικατάσταση κερα-μιδιών.

Ο σημερινός πρωταγωνιστής αυ-τής εδώ της σελίδας είχε έναν επι-πλέον λόγο για να βγει στη βιοπάλη:το όνομά του. Ο Τζον Μόνταγκιου,11ος «κόμης του Σάντουιτς», είναιίσως ο πλέον ειδικός για να παρα-σκευάζει και να πουλάει ένα κομ-μάτι κρέας τοποθετημένο ανάμεσασε δύο φέτες ψωμιού. Ως απευθείαςαπόγονος του ανθρώπου που μαςέμαθε τα σάντουιτς, του 4ου «κόμη

του Σάντουιτς», ο σημερινός «λόρδοςΣάντουιτς» έχει στήσει μια επικερδήεπιχείρηση- για την οποία δεν χρει-άζονται συστάσεις περί τού προςπώληση προϊόντος της- στις Ηνω-μένες Πολιτείες και από το προσεχέςφθινόπωρο σχεδιάζει να τη μετα-φέρει στην Ευρώπη.

Την Disneyland στο Παρίσι επέ-λεξε ο Τζον Εντουαρντ ΧόλιστερΜόνταγκιου, 11ος «κόμης του Σάν-τουιτς», για να εγκαινιάσει εκεί τοφθινόπωρο το πρώτο υποκατάστηματης αλυσίδας στην Ευρώπη με τηνεπωνυμία «Εarl of Sandwich», πουσημαίνει «Κόμης του Σάντουιτς».Η αλυσίδα είναι προϊόν της συνερ-γασίας του κόμη με τον ΡόμπερτΕρλ, τον ιδιοκτήτη της αλυσίδαςεστιατορίων «Ρlanet Ηollywood»,ο οποίος επίσης διαθέτει υποκατά-στημα στην παρισινή «Disneyland».Η φίρμα «Εarl of Sandwich» δια-θέτει σήμερα δεκατρία σημεία πώ-λησης στις Ηνωμένες Πολιτείες. Τοπρώτο άρχισε να λειτουργεί το 2004στην« Disneyland» του Ορλάντο

της Φλόριδας και είναι το μεγαλύ-τερο της φίρμας με 1 εκατομμύριοπελάτες τον χρόνο.

Το υποκατάστημα στο Παρίσιθα είναι το πρώτο στην Ευρώπηκαι αν όλα πάνε καλά οι ιδιοκτήτεςσχεδιάζουν να ανοίξουν άλλα έξι-επτά σε μεγάλες ευρωπαϊκές πρω-τεύουσες. Για τις αρχές του 2011προβλέπεται να λειτουργήσει τοπρώτο κατάστημα στο Λονδίνο. Πα-ράλληλα συνεχίζεται και η επέκτασητης εταιρείας στην αμερικανικήαγορά, όπου ως το τέλος του 2011ο αριθμός των καταστημάτων θαφθάσει τα 20, με στόχο τα 40 ή και

τα 50 σε ορίζοντα δεκαπενταετίας.Τα φαγάδικα της «Εarl of Sand-

wich» διαθέτουν ποικιλία ζεστώνσάντουιτς, η οποία καλύπτει όλεςτις γευστικές προτιμήσεις, αλλά τοεπιτυχημένο προϊόν τους είναι το«Οriginal 1762», επιλογή του προ-γόνου του σημερινού «λόρδου Σάν-τουιτς»: Δύο φέτες ψωμί, ανάμεσάτους ψητό κρέας, τυρί τσένταρ καισάλτσα «χορσράντις». Η ημερομηνίαεκφράζει τη χρονιά που καταγρά-φηκε το πρώτο σάντουιτς στην Ιστο-ρία. Υπάρχει ένα αστείο στην οικο-γένεια των Σάντουιτς, σύμφωνα μετο οποίο αν εισέπρατταν δικαιώματα

από κάθε σάντουιτς που πωλείταιστον κόσμο θα ήταν σήμερα οι πιοπλούσιοι άνθρωποι.

«Το να εκμεταλλεύεσαι το όνομάσου δεν είναι πλέον υποτιμητικό»,είχε δηλώσει προ ετών στους «ΝιουΓιορκ Τάιμς» ο «λόρδος Σάντουιτς».Η ιδέα να εκμεταλλευτεί το οικο-γενειακό όνομα ανήκει όμως στονδευτερότοκο γιο του Ορλάντο, οοποίος σε ένα ταξίδι του στο Μιλάνοέπεσε πάνω σε ένα φαγάδικο πουλεγόταν... Εarl of Sandwich! «Γιατίόχι και εμείς;», σκέφτηκε ο νεαρόςαριστοκράτης και βάλθηκε να πείσειτον πατέρα του να πει το «ναι».

Τζον Μόνταγκιου: Σάντουιτς με... ονομασία προέλευσης

ΣΑΒΒΑΤΟ 7 - ΚΥΡΙΑΚΗ 8 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2010 ΘΕΜΑ 13

«Στην αρχή ήμουν διστακτικός,καθώς δεν είχα καμία εμπειρία μετον κόσμο των επιχειρήσεων», ανα-φέρει σήμερα ο λόρδος. Αλλά δενχρειάστηκε πολύ για να πειστεί κα-θώς, όπως θεωρεί ο ίδιος, «πλέονδεν σού παρέχεται καμία εξασφά-λιση με το να προέρχεσαι από παλιάοικογένεια. Σήμερα ο κόσμος πα-ραδέχεται ότι χαραμίζεις τη ζωήσου αν δεν εκμεταλλεύεσαι με τονκαλύτερο τρόπο όλα τα πλεονεκτή-ματα που σου έχουν δοθεί».

Πατέρας και γιος όμως χρειάζον-ταν χρηματοδότη, γιατί η οικογένειαδεν είναι πλούσια. Ο νεαρός Μόν-ταγκιου σκέφτηκε τον Ρόμπερτ Ερλ,τον ιδρυτή και ιδιοκτήτη των «ΗardRock Cafe» και των εστιατορίων«Ρlanet Ηollywood», και αποφάσισενα του απευθύνει μια επιστολή.«Αγαπητέ, κ. Ερλ», έγραψε. «Οπατέρας μου είναι κόμης (Εarl) καιεσείς λέγεστε Ερλ (Εarl).Εγώ λέ-γομαι Ορλάντο και εσείς ζείτε στοΟρλάντο- ας κάνουμε λοιπόν δου-λειές μαζί!». Ο κ. Ερλ πέταξε στασκουπίδια το πρώτο γράμμα, αλλάο νεαρός επέμενε επί οκτώ ολό-κληρα χρόνια. Και στο τέλος έπεισετον αμερικανό εστιάτορα να επεν-δύσει στην ιδέα του με αρκετά-άγνωστο πόσα- εκατομμύρια δολά-ρια.

Στο μεταξύ η οικογένεια «Σάν-τουιτς» είχε κάνει την πρώτη δικήτης απόπειρα με ένα μικρό φαγά-δικο στα Ντόκλαντς του Λονδίνου,όπου πουλούσε σάντουιτς και τασχετικά στους περαστικούς καιστους κατοίκους της γύρω περιοχήςκαι εκτελούσε παραγγελίες σε γρα-φεία σε ολόκληρη την πόλη, ενώδιέθετε τα προϊόντα της στην αλυ-σίδα σουπερμάρκετ «Waitrose».Εκτός από το όνομα, το διαβατήριογια την επιτυχία, ήταν τα φρέσκα

υλικά, οργανικής προέλευσης. Μετην ίδρυση όμως της εταιρείας στηνΑμερική, το ενδιαφέρον τους μο-νοπωλήθηκε αποκλειστικά εκεί,αλλά τώρα ήρθε η ώρα να επανα-κάμψουν στην ήπειρό μας.

Ηλικία: 67Οικογενειακή κατάσταση: Παν-

τρεμένος με τρία παιδιά και τρίαεγγόνια. Επάγγελμα: Ισόβιο μέλοςτης Βουλής των Λόρδων, όπου δια-δέχθηκε τον πατέρα του το 1995.Είναι εγγεγραμμένος στους ανεξάρ-τητους.

Πηγή προέλευσης του : Η εκμε-τάλλευση του διάσημου ονόματός

του.Τι δεν ξέρουμε γι’ αυτόν: Οτι

συμπληρώνει το εισόδημά του πα-ρέχοντας τη δυνατότητα σε τουρί-στες να επισκεφθούν- με εισιτή-ριο- τον πύργο των προγόνων τουστο Ντόρσετ. Πρακτική που εφαρ-μόζουν οι περισσότεροι βρετανοίαριστοκράτες.

«Για να μη λερώσει τα χέρια τουο λόρδος»

Ο Τζον Μόνταγκιου, 4ος «κόμηςτου Σάντουιτς» (1718-1792), ήτανεπιφανής ευπατρίδης που υπηρέ-τησε το βρετανικό στέμμα από διά-φορες θέσεις, όπως του υπουργού

με αρμοδιότητα τα ταχυδρομείακαι του υπουργού Ναυτικών. Εμεινεόμως στην Ιστορία ως «εφευρέτης»του πρώτου σάντουιτς στον κόσμο.Σύμφωνα με την παράδοση, τοπρώτο σάντουιτς φτιάχτηκε για ναμη λερώνει τα χέρια του ο λόρδοςαπό το κρέας που ήθελε να φάει.

Είπε λοιπόν στον υπηρέτη τουνα τυλίξει το κρέας σε δύο φέτεςψωμί για να μη λερωθούν τα δά-χτυλά του. Εδώ υπάρχουν δύο εκ-δοχές, η καλή και η κακή. Σύμφωναμε την καλή, ο λόρδος ήταν τόσοεργασιομανής ώστε ήθελε να τρώειστο γραφείο του για να μη χάνει

χρόνο. Η κακή εκδοχή τον θέλειτρομερό χαρτόμουτρο, που για ναμην σηκώνεται από την πράσινητσόχα έλεγε στον υπηρέτη του νατου σερβίρει το φαγητό του εκεί.Και για να μη λερώνει την τράπουλαμε το κρέας σκέφτηκε το κόλπο μετο ψωμί. Ετσι λοιπόν οι συμπαίκτεςτου που τον έβλεπαν ζητούσαν καιαυτοί «το ίδιο με τον Σάντουιτς»,με αποτέλεσμα να καθιερωθεί αυτήη μορφή γεύματος και να παραδοθείως τις ημέρες μας με χιλιάδες πα-ραλλαγές.

Πηγή: «To Bήμα»

ΔΙΚΑΙΟΥΣΤΕΑΓΡΟΤΙΚΗ ΣΥΝΤΑΞΗ

Με τις συμφωνίες που υπέγραψαν η Ελλάδα και η Αμερική (Νόμος 2186)παρέχεται η δυνατότητα στους Ελληνες ομογενείς, άνδρες και γυναίκες

να πάρουν αγροτική σύνταξη και ιατροφαρμακευτική περίθαλψη από τον ΟΓΑ.

Οσοι έχουν εργασθεί στην Ελλάδα και ήταν ασφαλισμένοι στα ταμεία του ΙΚΑΤΕΒΕ, ΤΣΑ, Εμπόρων κ.τ.λ. δικαιούνται συντάξεις για τα ένσημα που έχουν.

Οι ασφαλισμένοι στο ταμείο του ΝΑΤ μπορουν να μεταφέρουν τα ημερομήσθιά τους στο ΙΚΑ, όπου προσμετρώνται όσα κι αν είναι αυτά.

ΠΡΟΣΟΧΗ: Οι συντάξεις αυτές και τα επιδόματα που δικαιούστε από τηνΕλλάδα είναι τελείως ανεξάρτητα και δεν έχουν καμία απολύτως σχέση

με αυτά που παίρνετε ή θα πάρετε από το κράτος που μένετε.

Επικοινωνήστε με τη Χρυσούλα Ζηκοπούλου

Διεκπεραιώνονται και πάσης φύσεως διοικητικές υποθέσεις

Τηλ.: (718) 626-6626 • FAX: (718) 932-1746Ε-mail: arga-gr • 31-10 23rd Ave., Suite 4, Astoria, NY 11105

ΑΝ ΕΙΣΤΕ ΜΟΝΙΜΟΙ ΚΑΤΟΙΚΟΙ ΤΩΝ ΗΠΑ, ΗΛΘΑΤΕ ΣΤΗΝ ΑΜΕΡΙΚΗΜΕΤΑ ΤΟ 21ο ΕΤΟΣ ΤΗΣ ΗΛΙΚΙΑΣ ΣΑΣ ΚΑΙ ΕΧΕΤΕ ΣΥΜΠΛΗΡΩΣΕΙ

25 ΕΡΓΑΣΙΜΑ ΧΡΟΝΙΑ ΜΕΤΑΞΥ ΕΛΛΑΔΟΣ ΚΑΙ ΑΜΕΡΙΚΗΣ

NICOSNICOLAIDES

Η ορχήστρα για όλες τις κοινωνικές σας εκδηλώσεις

Διαθέτουμε D.J.Tel.: (201) 385-8217

The Cosmopolitans

www.nicosnicolaides.com

ΜΗΝΥΜΑΤΑ ΣΤΑ ΝΙΑΤΑΤο βιβλίο αυτό παρέχει γραφικές παραινέσεις για όλες τις φάσειςτης νεαρής ηλικίας. Ποια είναι η στάση των νέων μέσα στηνοικογένεια, στο σχολείο, στην εκκλησία, με το αντίθετο φύλο, στογάμο κ.τ.λ. 449 σελίδες. Τιμάται $8.00 η τιμή περιλαμβάνει τα ταχυ-δρομικά (προπληρωτέα). Αποταθείτε.

HELLENIC PUBLICATIONS, 8785 University Blvd, Berrien Springs, MI 49103 - (269) 473-1066

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ14 ΘΕΜΑ

Της Ειρήνης Ψυχάρη

Ο Τζούλιαν Ασάντζ απειλεί να αλ-λάξει την πορεία του πολέμου στοΑφγανιστάν με τη δημοσίευση άλ-λων 15.000 διαβαθμισμένων εγ-γράφων του στρατού των ΗνωμένωνΠολιτειών.

Εχουν περάσει σχεδόν τέσσεριςδεκαετίες, τρεις μεγάλοι πόλεμοικαι μία μοναδική παραίτηση προ-έδρου των ΗΠΑ. Το Wikigate δενείναι Watergate και ο Ομπάμα δενείναι Νίξον. Αλλά οι διαρροές καιη μεγάλη παράδοση της αποκαλυ-πτικής δημοσιογραφίας συνεχίζον-ται, ντροπιάζοντας Λευκό Οίκο καιΠεντάγωνο. Αξιος διάδοχος των ρε-πόρτερ της «Ουάσιγκτον Ποστ» εί-ναι, το 2010, ο Τζούλιαν Ασάντζτης ιστοσελίδας WikiLeaks. Εφερεστο φως της δημοσιότητας δεκάδεςχιλιάδες απόρρητα έγγραφα τουαμερικανικού στρατού που δείχνουνστα μάτια όλου του κόσμου τα εγ-κλήματα πολέμου και την αποτυχίατης αμερικανικής στρατηγικής στοΑφγανιστάν. Πρόκειται για μια διαρ-ροή- μαμούθ και παίρνει τη θέσητης στην Ιστορία, μετά το «βαθύλαρύγγι» του Watergate και τα «Ρen-tagon Ρapers» του Βιετνάμ.

Απόγευμα Δευτέρας στο Λονδίνοκαι ένας ψηλός άνδρας γύρω στα40 μπαίνει στο «Frontline Club»,την περίφημη λέσχη πολεμικών αν-ταποκριτών στο κέντρο της βρετα-νικής πρωτεύουσας. Το πρόσωπότου μοιάζει νεανικό αλλά τα μαλλιάτου είναι κατάλευκα.

Μιλάει, διστακτικά στην αρχή,μπροστά σε μια ομάδα δημοσιο-γράφων που τον παρακολουθούνεμβρόντητοι. Σύντομα τα λόγια τουθα κάνουν τον γύρο του κόσμου.Ο Τζούλιαν Ασάντζ, ο μυστηριώδηςαυστραλός ιδρυτής της ιστοσελίδαςWikiLeaks, της ηλεκτρονικής «εγ-κυκλοπαίδειας» κρατικών μυστικώνκαι πληροφοριών, αναφέρεται στοντελευταίο θρίαμβό του: μία απότις μεγαλύτερες διαρροές απόρρη-των εγγράφων στη στρατιωτικήιστορία, με αποκαλύψεις για τονπόλεμο στο Αφγανιστάν.

Ο Ασάντζ συγκρίνει τη δημο-σιοποίηση των περίπου 92.000 αμε-ρικανικών στρατιωτικών αρχείωνμε τα «Ρentagon Ρapers» που άλ-λαξαν τη ρότα της αμερικανικήςεμπλοκής στο Βιετνάμ και σφράγι-σαν τη μοίρα του πολέμου. «Η πο-ρεία αυτού του πολέμου πρέπει νααλλάξει», λέει για την εκατόμβητου Αφγανιστάν, ενώ προειδοποιείότι έχει στην κατοχή του άλλα15.000 διαβαθμισμένα έγγραφατου στρατού των Ηνωμένων Πολι-τειών.

Ο 39χρονος «εγκέφαλος» τηςιστοσελίδας, ο οποίος έχει κάνεικρατικές μυστικές υπηρεσίες καιπολυεθνικές εταιρείες να «τρέμουν»,

έχει χαρακτηριστεί σαν «ασυμβί-βαστος επαναστάτης». Λέει ότι οιδιαρροές είναι το πιο αποτελεσμα-τικό όπλο στον πόλεμο των πλη-ροφοριών. Πιστεύει ότι η πολιτική

ισχύς και οι ιεραρχικοί θεσμοί απο-δομούν την αλήθεια, τη δημιουρ-γικότητα και διαστρεβλώνουν τοανθρώπινο πνεύμα. Οσοι τον γνω-ρίζουν λένε ότι πάντα ενεργεί με

έναν δικό του, ξεχωριστό τρόπο,ενώ φημολογείται ότι δεν μένει σεέναν τόπο για περισσότερο απόδύο μήνες. Ο ίδιος υποστηρίζει ότιείναι «γενετικά προγραμματισμένος»

για να περιπλανιέται. Εξάλλου αυτόκάνει από πολύ μικρή ηλικία.

Η μητέρα του, που πίστευε ότιη επίσημη εκπαίδευση θα ενστάλαζεστο μυαλό των παιδιών της ένανμη υγιή σεβασμό προς την εξουσίακαι θα άμβλυνε τη θέλησή τουςγια μάθηση, φρόντιζε ο μικρόςΤζούλιαν να κάνει μαθήματα στοσπίτι.

Αλλά και ο τρόπος ζωής της οι-κογένειας δεν επέτρεπε κάτι δια-φορετικό: ως την ηλικία των 14ετών ο Ασάντζ είχε αλλάξει τόποδιαμονής 37 φορές.

Προτού ακόμη ενηλικιωθεί, είχεήδη εξελιχθεί σε δεινό χάκερ. Μιαπροσπάθεια να «νοικοκυρευτεί»,σπουδάζοντας φυσική και μαθημα-τικά στο πανεπιστήμιο, έληξε άδοξαόταν ανακάλυψε, όπως λέει, ότι οιπανεπιστημιακοί ξεπουλάνε τις γνώ-σεις τους στον στρατό και στις κυ-βερνητικές υπηρεσίες.

Ισως αυτά τα βιώματα είναι πουτον ενέπνευσαν να δημιουργήσειτη «WikiLeaks». Το 2006 ο αυστρα-λός χάκερ κλείστηκε σε ένα σπίτικοντά στο πανεπιστήμιό του στηΜελβούρνη για να υλοποιήσει τοόραμά του: Μία «αποθήκη» απόρ-ρητων κρατικών εγγράφων, «ένανμηχανισμό», όπως ο ίδιος διακη-ρύσσει, «μεγιστοποίησης της ροήςτων πληροφοριών με σκοπό τη με-γιστοποίηση της δράσης που οδηγείσε δίκαιες μεταρρυθμίσεις. Ο ιστό-τοπος, που έχει έδρα τη Σουηδίακαι καλύπτει τα έξοδά του με δω-ρεές, λειτουργεί βασιζόμενος στολογισμικό wiki το οποίο επιτρέπεισε ανώνυμους μηνυτές να «ανεβά-ζουν» πληροφορίες και μυστικά έγ-γραφα, η αυθεντικότητα των οποίωνελέγχεται από ένα μεγάλο δίκτυοειδικών σε ολόκληρο τον κόσμο.Τον Απρίλιο του 2010 η WikiLeaksανήρτησε ένα βίντεο- ντοκουμέντοεπιδρομής αμερικανικού ελικοπτέ-ρου στη Βαγδάτη, πριν από τρίαχρόνια, η οποία προκάλεσε τον θά-νατο 12 ιρακινών πολιτών και δύουπαλλήλων του πρακτορείου «Ρόι-τερς».

«Πηγή» αυτού του βίντεο αλλάκαι του τεράστιου όγκου των απόρ-ρητων εγγράφων που δημοσιοποί-ησε προσφάτως η «WikiLeaks», φέ-ρεται να είναι ο Μπράντλεϊ Μά-νινγκ, ένας 22χρονος αναλυτής δε-δομένων του αμερικανικού στρατού,του οποίου το «παιδικό» παρου-σιαστικό σίγουρα δεν παραπέμπεισε κάποιον παράτολμο ιδεολόγοπου βάζει τον εαυτό του σε κίνδυνοπροκειμένου να αποκαλύψει τα κα-κώς κείμενα ενός αδιέξοδου πολέ-μου.

Σφαγές-αμάχων.org Τι αποκαλύπτει η WikiLeaksΤη στιγμή που ο Λευκός Οίκος

«καταδικάζει» και ο πρόεδρος Ομ-πάμα «ανησυχεί», ο πακτωλός των

Από το Watergate στο WikiLeaks

Ο Τζούλιαν Ασάντζ, ο «ασυμβίβαστος επαναστάτης» της ενημέρωσης.

ΣΑΒΒΑΤΟ 7 - ΚΥΡΙΑΚΗ 8 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2010 ΘΕΜΑ 15

απόρρητων εγγράφων που είδε τοφως της δημοσιότητας μέσω της«WikiLeaks» περιγράφει μια θλιβερήκαι δυσοίωνη εικόνα της κατάστα-σης που επικρατεί στο Αφγανιστάν.Τα ντοκουμέντα, που καλύπτουνμία περίοδο περίπου τεσσάρωνετών, από τον Ιανουάριο του 2004ως τον Δεκέμβριο του 2009, ανα-φέρονται σε αλλεπάλληλους θανά-τους αμάχων, κακοδιαχείριση χρη-μάτων που προορίζονταν για αν-θρωπιστική βοήθεια, στοχοποίησηκαι δολοφονίες στελεχών των Τα-λιμπάν χωρίς δίκη και συνεργασίατων πακιστανικών μυστικών υπη-ρεσιών με τους ισλαμιστές αντάρ-τες.

Τα έγγραφα, μεταξύ άλλων, κα-ταγράφουν 144 περιστατικά κατάτα οποία υπήρξαν απώλειες αμάχωνκαι κάνουν αναφορά σε τουλάχιστον195 νεκρούς και 174 τραυματίες,κατά τη διάρκεια επιθέσεων τωνσυμμαχικών δυνάμεων στο Αφγα-νιστάν.

Το 2007 έξι τηλεκατευθυνόμενεςβόμβες του ΝΑΤΟ σκότωσαν 20 κα-τοίκους ενός χωριού, μεταξύ τωνοποίων και ένα οκτάχρονο αγόρι,τη στιγμή που οι συμμαχικές δυ-νάμεις διαβεβαίωναν ότι στην πε-ριοχή της επίθεσης δεν υπήρχανάμαχοι.

Τα έγγραφα αποκαλύπτουν ακό-μη μία σκοτεινή πλευρά του αμε-ρικανικού πολέμου κατά της τρο-μοκρατίας που ξεκίνησε επί ΤζορτζΜπους του νεότερου. Αποδεικνύουνότι οι μυστικές υπηρεσίες του Πα-κιστάν, του «πιστού» συμμάχου τωνΗΠΑ, συνεργάζονται με τους Τα-λιμπάν, προσφέροντάς τους εκπαί-δευση, συμβουλές, χρήματα και

όπλα. Επίσης τα έγγραφα διαψεύ-δουν τους ισχυρισμούς του διευ-θυντή της CΙΑ Λίο Πανέτα ότι απότις αρχές του 2000 δεν υπάρχουνπληροφορίες για τον Οσάμα μπινΛάντεν .

Φαίνεται ότι από το 2004 ως το2009 οι Αμερικανοί ελάμβανανπληροφορίες τόσο για τις μετακι-νήσεις όσο και για τις δραστηριό-τητες του αρχηγού της «Αλ Κάιν-τα».Το «βαθύ λαρύγγι» που άνοιξετον δρόμο των αποκαλύψεων

Σάββατο, 17 Ιουνίου 1972. Πέν-τε άνδρες, με χειρουργικά γάντια,συλλαμβάνονται στο αρχηγείο τηςπροεκλογικής εκστρατείας των Δη-μοκρατικών, στο κτίριο Γουότεργ-κεϊτ, στην Ουάσιγκτον. Ο υπεύθυ-νος Τύπου του προέδρου Νίξονυποβαθμίζει το περιστατικό ως«απόπειρα διάρρηξης τρίτου βαθ-μού».

Την άλλη ημέρα η εφημερίδα«Τhe Washington Ρost» έχει πρω-τοσέλιδο τη διάρρηξη για την εγ-κατάσταση κοριών στα γραφεία τωνΔημοκρατικών. Για το ρεπορτάζ συ-νεργάζονται πρώτη φορά ο ΜπομπΓούντγουορντ και ο Καρλ Μπέρν-στιν, δύο δημοσιογράφοι που θαγράψουν ιστορία.

Στις 22 Αυγούστου ο Νίξον επα-νεκλέγεται υποψήφιος πρόεδροςγια την προεδρία στο Εθνικό Συ-νέδριο των Ρεπουμπλικανών στοΜαϊάμι. Θέλοντας να βάλει τέλοςστο θέμα, ανακοινώνει πως «απότην έρευνα προκύπτει ότι κανείςαπό το προσωπικό του Λευκού Οί-κου δεν ενεπλάκη σε αυτό το πα-ράξενο γεγονός».

Οι δύο δημοσιογράφοι πληρο-

φορήθηκαν για την ύπαρξη μυστι-κού ταμείου, το οποίο ήλεγχανπέντε άτομα, μεταξύ αυτών και ουπουργός Δικαιοσύνης Τζον Μί-τσελ.

Ο Νίξον επανεξελέγη θριαμβευ-

τικά. Η δίκη για το Γουότεργκεϊτάρχισε στις 7 Ιανουαρίου του 1973αλλά η συνωμοσία γύρω από τοκουβάρι του Γουότεργκεϊτ ξετυλι-γόταν ως τον Απρίλιο.

Ο Νίξον εμφανίστηκε στην τη-λεόραση και αποδέχθηκε την ευ-θύνη, αλλά όχι την ενοχή για τοσκάνδαλο. Λίγο αργότερα, η «Wa-shington Ρost» κέρδισε το βραβείοΠούλιτζερ για την κάλυψη τουΓουότεργκεϊτ.

Οι δύο ρεπόρτερ της εφημερίδαςδεν θα είχαν μάθει τόσα χωρίς το«βαθύ λαρύγγι», τη μυστηριώδηκαι υψηλά ιστάμενη πηγή που μι-

λούσε στον Μπομπ Γούντγουορντ.Ηταν ο Μαρκ Φελπς, Νο. 2 τουFΒΙ της εποχής. Η ταυτότητά τουαποκαλύφθηκε το 2005,τρία χρόνιαπροτού πεθάνει. Το Γουότεργκεϊττελείωσε όταν αποκαλύφθηκε ότιο Νίξον είχε κρατήσει κασέτες πουπεριείχαν συζητήσεις του στον Λευ-κό Οίκο.

Από αυτές φαινόταν ότι ο πρό-εδρος είχε διατάξει προσωπικά τησυγκάλυψη της υπόθεσης. Στις 8Αυγούστου του 1974 ο Νίξον πα-ραιτήθηκε.

Πηγή: «To Βήμα»

ΞΕΝΗ ΚΑΤΑΧΩΡΗΣΗ

ΣΗΜΕΡΙΝΕΣ ΑΞΙΕΣΑφιέρωμα στη γιορτή Πέτρου και Παύλου (μέρος 2o)

Γιορτάζοντας και γνωρίζοντας την αγία ζωή του απ. Παύλου, παίρνουμε ζωντανό χριστιανικό παράδειγμαζωής, προς οδηγία. Η ιστορία του έργου του απ. Παύλου ξεκινά απ’ την ημέρα της εκτέλεσης τουπρωτομάρτυρα Στέφανου, διά λιθοβολισμού. Ο πρωτομάρτυρας Στέφανος πέθανε μαρτυρικά, όπως είχεπεθάνει ο Κύριός του, Ιησούς Χριστός, δηλαδή χωρίς μνησικακίες κατά των αξιοκατάκριτων φονιάδων του.Πολλοί θα μπορούσαν να ξεχάσουν το κήρυγμά του, όχι όμως και την εικόνα της σκηνής του θανάτου του.Ανάμεσα σ’ αυτούς που έβλεπαν, ήταν κάποιος νέος ονόματι Σαύλος, απ’ τη Θαρσό. Η παρουσία του Σαύλουστο μαρτύριο του Στέφανου επηρέασε τη νεανική του σκέψη για όλη του τη ζωή. Ο απ. Παύλος γεννήθηκεστη Θαρσό από εβραϊκή οικογένεια, το γένος Βενιαμίν, με απόλυτο φαρισαϊσμό. Σπούδασε φιλοσοφία καιρωμαϊκή και ελληνική γλώσσα και εδίωκε με ζήλο τους πρώτους χριστιανούς. Μια μέρα, καλπάζοντας για τηΔαμασκό με μια ομάδα χριστιανομάχων, πηγαίνοντας να συλλάβουν και να φέρουν στα δικαστήρια φτωχούς,πιστούς χριστιανούς, είδε σε όραμα το ζωντανό Χριστό να του λέει: «Σαούλ Σαούλ, γιατί με διώκεις; Είναισκληρό να λακτίζεις τα κέντρα». Στο σημείο αυτό ο Παύλος άλλαξε και από χριστιανομάχος που εδίωκε,έγινε διωκόμενος χριστιανός. (Διάβασε τη σχετική συναρπαστική ιστορία στο 9ο κεφάλαιο των Πράξεων τωνΑποστόλων). Ο απ. Παύλος έγραψε 14 από τα 27 εμπνευσμένα βιβλία της Καινής Διαθήκης. Ο απ. Παύλος,επίσης, ταξίδεψε με την οδηγία του Θεού σε κεντρικά σημεία της Ελλάδας, κηρύττοντας το Ευαγγέλιο τουΙησού Χριστού. Εφερε το Ευαγγέλιο στην Ελλάδα μας πριν 2000 χρόνια. Όσον αφορά την αλλαγή του προςτον χριστιανισμό, ο ίδιος γράφει: «Και ευχαριστώ τον ενδυναμώσαντά με Ιησούν Χριστόν τον Κύριον ημών,ότι ενέκρινε πιστόν, και έταξεν εις την διακονίαν εμέ, τον πρότερον όντα βλάσφημον, και διώκτην καιυβριστήν, ελεήθην όμως διότι αγνοών έπραξα εν απιστία, αλλ’ υπερεπερίσσευσεν η χάρις του Κυρίου ημώνμετά πίστεως και αγάπης της εν Χριστώ Ιησού. Πιστός ο λόγος και πάσης αποδοχής άξιος, ότι ο ΙησούςΧριστός ήλθεν εις τον κόσμον διά να σώση τους αμαρτωλούς, των οποίων πρώτος είμαι εγώ». Αν ο Θεόςάλλαξε και έσωσε τον Παύλο, υπάρχει ευκαιρία για όλους μας και ιδιαίτερα για μένα και για σένα αν τοζητήσουμε με μετανοημένη καρδιά. Αυτή είναι η σημερινή μας αξία. Σας στέλνουμε μια Καινή Διαθήκη, εγ-γεκριμένη από το Πατριαρχείο, δωρεάν εάν μας το ζητήσετε.

Πέτρος Φιλακουρίδης

Τηλεφωνήστε δωρεάν στο τηλ.: (866) 960 2140

Ενα αγόρι από την επαρχία Κανταχάρ με κομμένα το πόδι και το μεγαλύτερο μέρος του χεριούμεταφέρεται με ελικόπτερο των ΗΠΑ σε στρατιωτικό νοσοκομείο σε μια αποστολή διάσωσης.

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ16 ΥΓΕΙΑ

Κατά τη διάρκεια των καλοκαιρι-νών μηνών, κυρίως λόγω της αύξη-σης της θερμοκρασίας, που βοηθάτη γρήγορη αλλοίωση των τροφί-μων, υπάρχει κίνδυνος εκδήλωσηςασθενειών, από τροφοδηλητηριά-σεις. Οι τροφοδηλητηριάσεις αυτές,συνήθως, οφείλονται, στην κατα-νάλωση τροφίμων που προετοιμά-ζονται, διατηρούνται ή διατίθενται,χωρίς την τήρηση των απαραίτητωνμέτρων υγιεινής.

Οι Καταναλωτές πρέπει να εί-μαστε ιδιαίτερα προσεκτικοί, κατάτη διάρκεια του καλοκαιριού, τόσοκατά την αγορά και διατήρηση τωντροφίμων, όσο και κατά την επί-σκεψή μας, σε χώρους μαζικήςεστίασης. Γενικά:

- Ελέγχουμε χρώμα, οσμή, γεύσητων τροφίμων, καθώς και την ημε-ρομηνία λήξεως και τις συνθήκεςδιατήρησής τους.

- Δεν αγοράζουμε και δεν αφή-νουμε τρόφιμα εκτεθειμένα, στονήλιο ή στα έντομα.

- Τοποθετούμε τα ευαλλοίωτατρόφιμα, που απαιτούν συντήρηση,υπό ψύξη, στο ψυγείο, όσο πιογρήγορα γίνεται, μετά την αγοράτους.

- Πλένουμε τα χέρια μας, συχνά,με σαπούνι και νερό και, πάντα,πριν από κάθε γεύμα.

- Δεν αγοράζουμε γαλακτοκομικάπροϊόντα, παρά μόνον από ελεγ-χόμενες και οργανωμένες γαλακτο-κομικές επιχειρήσεις.

- Τρώμε μόνο καλομαγειρεμένοφαγητό και καλοπλυμένα φρούτακαι λαχανικά.

- Δεν τρώμε μισομαγειρεμένοκρέας ή ωμά αυγά. Τα ωμά θαλασ-σινά είναι εξαιρετικά επικίνδυνα,για ανθρώπους, οι οποίοι πάσχουν,από κάποια νοσήματα π.χ. ηπατικέςνόσους.

- Δεν αγοράζουμε φαγώσιμα,από πλανόδιους.

Χυμοί - Εμφιαλωμένα νερά- Οι χυμοί και τα εμφιαλωμένα

νερά πρέπει να φυλάσσονται ή σεψυγεία, ή σε δροσερά και σκιεράμέρη. Δεν αγοράζουμε χυμούς καινερά, που είναι εκτεθειμένα, στονήλιο.\ - Τα ψυγεία δεν πρέπει ναείναι εκτεθειμένα, στο ήλιο.

- Τηρούμε τις σωστές συνθήκεςδιατήρησης. Μετά το άνοιγμα τηςσυσκευασίας φυλάσσουμε την πο-σότητα, που δεν καταναλώσαμε,στο ψυγείο.

^–αγωτά: Οι καταψύκτες, όπουφυλάσσονται τα παγωτά:

- Πρέπει να λειτουργούν, σεθερμοκρασίες μικρότερες από -18ΑC

- Δεν πρέπει να είναι εκτεθει-μένοι, στον ήλιο

- Πρέπει να κλείνουν ερμητικά- Δεν πρέπει να σχηματίζεται,

πάγος στο εσωτερικό τους.\ Δεναγοράζουμε παγωτά, που εμφανί-ζουν ελαττώματα, στη συσκευασίατους (παραμορφωμένες ή σχισμένεςσυσκευασίες κ.λπ.), διότι αυτό υπο-

δηλώνει είτε προβλήματα, στη λει-τουργία του καταψύκτη, οπότε τοπαγωτό έχει, εν μέρει, αποψυχθείκαι επανακαταψυχθεί, είτε λανθα-σμένους χειρισμούς, στη μεταφορά,μεταχείριση και διάθεση των πα-γωτών, στα σημεία πώλησης.

Ελέγχουμε τις ενδείξεις, πουαναγράφονται, στη συσκευασία τωνπαγωτών. Σύμφωνα με την ισχύου-σα νομοθεσία, δεν είναι υποχρεω-τική η αναγραφή της ημερομηνίαςπαραγωγής και λήξης, στις ατομικέςσυσκευασίες των παγωτών, παράμόνο στις συσκευασίες «οικογενει-ακού» τύπου.

Αποθηκεύουμε, στην κατάψυξητου σπιτιού μας, το παγωτό, όσοτο δυνατό γρηγορότερα, μετά τηναγορά του. Αν αγοράζουμε παγωτό,από Σουπερ Μάρκετ, πρέπει να εί-ναι το τελευταίο είδος, που θα βά-λουμε στο καροτσάκι μας.

Πριν αγοράσουμε χύμα παγωτό,ελέγχουμε την καθαριότητα τουχώρου, του προσωπικού και τωνεργαλείων. Ελέγχουμε τις συνθήκεςδιατήρησής του στις βιτρίνες. Οι

βιτρίνες θα πρέπει να λειτουργούν,σε θερμοκρασίες μικρότερες από -14 ΑC και να μην είναι εκτεθειμένεςστον ήλιο. Οταν η λειτουργία τηςβιτρίνας δεν είναι σωστή, σχηματί-ζεται πάγος, στα τοιχώματα και με-ταβάλλεται η σκληρότητα και ημορφή του παγωτού.

Πριν την κατανάλωση του πα-γωτού, προσέχουμε μήπως έχουνσχηματιστεί κρύσταλλοι, στο εσω-τερικό της μάζας του. Οι αποχρω-ματισμένες περιοχές και οι μεγάλοικρύσταλλοι πάγου, στην κύρια μάζατου παγωτού, αποτελούν ένδειξηαπόψυξης και επανακατάψυξης,γεγονός, που ευνοεί την ανάπτυξημικροβίων.

ΨησταριέςΜικρόβια, όπως η σαλμονέλα,

τα κολοβακτηρίδια κ.λπ. μπορούννα προκαλέσουν σοβαρές ασθένειες.Μπορούμε, όμως, να προφυλαχ-θούμε, ακολουθώντας μερικές πρα-κτικές συμβουλές.

- Το φαγητό πρέπει να είναι κα-λοψημένο, όχι όμως, καμένο.

- Τα κατεψυγμένα τρόφιμα, πριν

Καλοκαίρι και Τροφοδηλητηριάσεις

ΣΑΒΒΑΤΟ 7 - ΚΥΡΙΑΚΗ 8 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2010 ΥΓΕΙΑ 17

τα ψήσουμε, πρέπει να αποψυχθούνκαλά. - Πρέπει να γυρίζουμε τοτρόφιμο, συχνά, για να ψηθεί ομοι-όμορφα. - Πρέπει να είμαστε βέ-βαιοι ότι το κρέας έχει ψηθεί, στοεσωτερικό του. - Ακόμη και αν τοκρέας είναι καμένο, εξωτερικά,μπορεί να μην είναι καλά ψημένο,από μέσα. Για αυτό το ψήνουμεομοιόμορφα, σε σταθερή θερμο-κρασία.

Ωμό κρέας- Δεν αφήνουμε το ωμό κρέας

να ακουμπά ή να στάζει, σε άλλατρόφιμα.

- Χρησιμοποιούμε διαφορετικάεργαλεία (μαχαίρια, επιφάνειες κο-πής ) για τα ωμά κρέατα και ταψημένα τρόφιμα.

- Δεν τοποθετούμε το ψημένοφαγητό, στο ίδιο πιάτο, που είχαμεχρησιμοποιήσει, για το ωμό κρέας,χωρίς να το πλύνουμε πρώτα,πολύ καλά.

- Πλένουμε σχολα-στικά τα χέρια μας,μετά το χειρισμόωμών κρεά-των.

- Δεν προσθέτουμε, σε ψημένοκρέας, σάλτσα ή μαρινάδα, τηνοποία έχουμε προηγουμένως, χρη-σιμοποιήσει, σε ωμό.

Μαγειρεμένα τρόφιμα- Μετά το ψήσιμο, το φαγητό

πρέπει να καταναλωθεί, όσο το δυ-νατόν γρηγορότερα. Διαφορετικάτο φυλάγουμε, στο ψυγείο και πριντο καταναλώσουμε το ξαναζεστά-νουμε, έτσι ώστε, στο κέντρο του,να έχει θερμοκρασία μεγαλύτερητων 60 βαθμών.

- Ο ζεστός καιρός είναι ιδανικός,για την ανάπτυξη μικροβίων. Γιατο λόγο αυτό, κρατάμε το φαγητό,εκτός ψυγείου, για όσο λιγότεροχρόνο γίνε-τ α ι .

Γεύμα, εκτός σπιτιού.Το καλοκαίρι, πολλές φορές,

τρώμε, έξω. Καλό είναι να τηρούμετις παρακάτω πρακτικές συμβουλές’- Επιλέγουμε καταστήματα, πουφαίνονται ότι εφαρμόζουν τα απα-ραίτητα μέτρα υγιεινής, για τηνασφάλεια των τροφίμων (καθαράπατώματα, τοίχοι και τραπεζομάν-τιλα, καθαρές τουαλέτες, απουσίαεντόμων και προσωπικό, με καθαράρούχα εργασίας).\ - Δεν κατανα-λώνουμε φαγητά, που έχουν ασυ-νήθιστο χρώμα, μυρωδιά και γεύ-ση.

- Ζητάμε, πάντα, τα κρέατα,πουλερικά και ψάρια να είναι κα-λοψημένα. - Δεν καταναλώνουμε

λαχανικά, που φαίνονται ότι δενέχουν πλυθεί, καλά. - Προτι-

μούμε φαγητά πρόσφατηςπαρασκευής ή φαγητά,

που παρασκευάζον-ται την ώρα της πα-ραγγελίας.

ΜικρογεύματαΜερικές χρήσι-μες συμβουλές,όταν αγοράζου-με τρόφιμα, απότα κυλικείαπλοίων, τρένων,

καντίνες κ.λπ., εί-

ναι οι εξής:- Επιλέγετε καταστήματα, που

φαίνονται ότι εφαρμόζουν τα απα-ραίτητα μέτρα υγιεινής, για τηνασφάλεια των τροφίμων. - Eτοιμασάντουιτς (με αλλαντικά, τυρί,αυγά, διάφορες σαλάτες ή σάλτσες,κ. λπ. ) πρέπει να διατηρούνται,στο ψυγείο. - Eτοιμα snacks (τυ-ρόπιτες, πίτσες, σπανακόπιτες,κ.λπ.) πρέπει να διατηρούνται, σεθερμοκρασία μεγαλύτερη των 60ΑC, να είναι, δηλαδή, πολύ ζεστά.

- Σαλάτες, που διατίθενται, σεsalad bar, πρέπει να διατηρούνται,υπό ψύξη και σε ειδικές προθήκες.

- Οι προθήκες (βιτρίνες) με χύμαπαγωτά, πρέπει να έχουν την κα-τάλληλη θερμοκρασία. Τα παγωτάνα είναι σκληρά, να μην είναι εκτε-θειμένα, σε έντομα και να σερβί-ρονται, με καθαρά σκεύη.

- Τα προϊόντα κρέατος και που-λερικών (γύρος, σουβλάκια, κ.λπ.)πρέπει να είναι καλοψημένα.

- Τα ψυγεία, με αναψυκτικά καιεμφιαλωμένα νερά, δεν πρέπει ναείναι εκτεθειμένα, στον ήλιο καινα έχουν την κατάλληλη θερμο-κρασία.

- Τα μαγειρεμένα τρόφιμα, διά-φορα είδη γαλακτομικών ή διάφοραείδη αλιευμάτων, που δεν κατανα-

λώθηκαν, εντός δύο ωρών, από τηναγορά τους και δε διατηρήθηκαν,στο ψυγείο, πρέπει να πετιούνται.

Θερμίδες: Πολλά, από τα εδέ-σματα, που καταναλώνουμε το κα-λοκαίρι, είναι μεν δροσιστικά, αλλάπλούσια σε λιπαρά και ζάχαρη.Αυτά θα πρέπει να καταναλώνονται,με μέτρο.

Δεν πρέπει, όμως, να ξεχάσουμενα πίνουμε άφθονο νερό και... ναβάλουμε στο διαιτολόγιό μας, κα-θημερινά, τα 5 χρώματα:

- Κίτρινο: κίτρινα φρούτα (μπα-νάνες) και λαχανικά (κίτρινες πι-περιές)

- Πράσινο: λαχανικά και σαλάτες(μαρούλι)

- Πορτοκάλι: πορτοκαλί φρούτα(πορτοκάλια)

- Μπλε: ανθοκυάνες (σταφύλι,σουλτανίνα)

- Κόκκινο: κόκκινα φρούτα καιλαχανικά (κόκκινες πιπεριές, κε-ράσια)

Πιστεύουμε ότι οι συμβουλέςαυτές πρέπει να γίνουν γνωστές,σε όλους τους Καταναλωτές, γιανα χαρούμε ένα ευχάριστο καλο-καίρι, χωρίς τροφοδηλητηριάσειςκαι ταλαιπωρίες.

Πηγή: «iatronet»

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ18

ΤΟ ΠΕΡΙΟΔΙΚΟτου «ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΑ»

24 - 25 Απριλίου 2010Ζωή Κουτσουπάκη:

Δυναμική, επιτυχημένη, με έντονη παρουσία στην Ομογένεια

29 - 30 Μαΐου 2010Ανδρέας Καρπούζης:

Ο οικογενειάρχης, ο άνθρωπος, ο Ελληνας, ο επιχειρηματίας

14 - 15 Μαρτίου 2009Πανίκος Παπανικολάου:

Επιτυχημένος επιχειρηματίας καιαφοσιωμένοςηγέτης των Κυπρίων της Αμερικής

28 - 29 Μαρτίου 2009Σπύρος Δαρσινός:

Ο ευαίσθητος ποιητής της Ομογένειας και αυτοδημιούργητος επιχειρηματίας

23-24 Μαϊου 2009Δρ. Γεώργιος Τσιούλας:

Ανέβηκε στις κορυφές του Ολύμπουκαι της Ιατρικής

26-27 Ioυνίου 2009Νίκος Γκατζογιάννης:

Ο φημισμενος ομογενής συγγραφέας

10-11 Οκτωβρίου 2009Δημήτρης Καστανάς:

Ο δημιουργός της ομογενειακής TV που για 35χρόνια φέρνει την Ελλάδα στα σπίτια της Ομογένειας

24-25 Οκτωβρίου 2009Δημήτριος:

Δέκα χρόνια Αρχιεπίσκοπος Αμερικής

21-22 Νοεμβρίου 2009Σωτήριος Βαχαβιώλος:

Ο ομογενής επιστήμονας που με τηντεχνολογία του παρέχει προστασία

σ’ όλο το Κόσμο

05-06 Δεκεμβρίου 2009Δρ. Γεώργιος Αλεξόπουλος:

Ο κορυφαίος της Ψυχιατρικής

23-24 Ιανουαρίου 2010Αναστάσιος (Τομ) Κουρκουμέλης:

Γενναιόδωρη προσφορά στην Ομογένεια και στη γενέτειρα

30-31 Ιανουαρίου 2010Στέλλα Κοκόλη:

Μια ζωή για την Ελληνική Παιδεία και τη διαιώνιση των εθνικών αξιών

27-28 Φεβρουαρίου 2010Κώστας Αθανασιάδης:

Ενας ιδεολόγος αγωνιστήςπου συνεχίζει να προσφέρει με το έργο του

Ποιο θα είναι το επόμενο ΠΡΟΣΩΠΟ ΤΟΥ ΕΞΩΦΥΛΛΟΥ;

19 - 20 Ιουνίου 2010Πάνος Σταυριανίδης:

Ενας αγνός Ελληνας αγωνιστής

26 - 27 Ιουνίου 2010Φρίξος Γκούσης:

Γιατρός, φιλόσοφος, άνθρωπος

ΣΑΒΒΑΤΟ 7 - ΚΥΡΙΑΚΗ 8 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2010 ΘΕΜΑ 19

Επτακόσιοι άνθρωποι έχασαν τηζωή τους στην Κίνα και περισσότεροιαπό 1.400 στο Πακιστάν, από φονι-κές πλημμύρες. Τις τελευταίες ημέ-ρες, στην καρδιά της Μόσχας, ουδράργυρος άγγιξε τους 41 βαθμούςΚελσίου, σημειώνοντας την υψηλό-τερη θερμοκρασία των τελευταίων30 χρόνων. Καύσωνας έπληξε Ουά-σινγκτον και Νέα Υόρκη, με το θερ-μόμετρο να δείχνει 42 βαθμούς καιστην Ελλάδα, σύμφωνα με τα τε-λευταία μετεωρολογικά δελτία, έρ-χεται ακόμα μία περίοδος πολύ υψη-λών θερμοκρασιών, με αξιοσημείωτηυγρασία. Σε παγκόσμιο επίπεδο πα-ρατηρούνται ακραία καιρικά φαινό-μενα, που στοιχίζουν τη ζωή σε χι-λιάδες ανθρώπους και ταλαιπωρούνεκατομμύρια άλλους.Πώς εξηγούνται αυτά τα φαινόμε-να;Oπως επισημαίνει ο καθηγητής τηςΦυσικής της Ατμόσφαιρας, πρόεδροςτης Διεθνούς Επιτροπής Οζοντος καιακαδημαϊκός, Χρήστος Ζερεφός, «ηαπάντηση δεν μπορεί να είναι μο-νοσήμαντη».Για να κατανοήσουμε τα φαινόμενα,πρέπει να έχουμε υπόψη μας ότι οπλανήτης βρίσκεται σε ισορροπίακαι η ισορροπία του πλανήτη βασί-ζεται στην αλληλεπίδραση πέντεσφαιρών, οι οποίες διατηρούν τοπεριβάλλον σε κάποια όρια, μέσαστα οποία αναπτύσσεται η ζωή, έτσιόπως την γνωρίζουμε σήμερα. Οισφαίρες αυτές είναι η βιόσφαιρα,που περιλαμβάνει τα έμβια όντα, ηγεώσφαιρα, που είναι η γη, η υδρό-σφαιρα, δηλαδή οι ωκεανοί, τα πο-τάμια και οι λίμνες, η ατμόσφαιρακαι η κρυόσφαιρα, που είναι το πα-γωμένο κομμάτι της ατμόσφαιρας.Οι μεταβλητές της τροχιάς και τηςθέσης της γης, σε σχέση με τον ήλιο,δημιουργούν κυκλικές μεταβολέςπολλών χιλιάδων χρόνων. Ως εκ τού-του, έχουμε παγετώδεις περιόδους,οι οποίες διαρκούν περί τα 100.000χρόνια και στη διάρκειά τους έναμεγάλο μέρος της γης είναι παγω-μένο, και ζεστές, ημιπαγετώδεις πε-ριόδους, οι οποίες διαρκούν περί τα15.000 χρόνια. Αυτές οι μεταβολέςείναι σχεδόν προβλέψιμες. Τώραβρισκόμαστε σε μία μεσοπαγετώδηπερίοδο, δηλαδή ζεστή περίοδο, απόπλευράς ουράνιας μηχανικής τουπλανήτη. Κατά τη διάρκεια αυτήςτης περιόδου, ο άνθρωπος εξελίχθηκεσε αυτό που είναι σήμερα. Ανακά-λυψε τον τροχό, τη φωτιά, εφηύρεμηχανές, δημιούργησε τέχνη, επι-στήμη, απέκτησε πολιτισμό.Δυστυχώς, όμως, τους τελευταίουςαιώνες της ίδιας περιόδου, αυτός οίδιος ο άνθρωπος χρησιμοποίησε τοπετρέλαιο και άλλα ορυκτά καύσιμα,που ως απεδείχθη, παράγουν αέριαδιοξειδίου του άνθρακα, τα οποία,σε μεγάλες ποσότητες, μπορούν νααλληλεπιδράσουν με τις, ούτως ή

άλλως, κλιματικές αλλαγές του πλα-νήτη. «Με άλλα λόγια, ο άνθρωποςμε αυτόν τον τρόπο, κατάφερε ναζεστάνει τον πλανήτη, όσο δεν είχεζεσταθεί σε καμία άλλη μεσοπαγε-τώδη περίοδο της ιστορίας, που ξέ-ρουμε. Τα τελευταία 500.000 χρόνιαδεν έχει καταγραφεί τόσο ζεστή με-σοπαγετώδης περίοδος, με βάση τιςθερμοκρασίες που βλέπουμε και με-λετούμε τα τελευταία 30 με 40 χρό-νια. Αποτέλεσμα είναι να παρατη-ρούνται όλα αυτά τα ακραία καιρικάφαινόμενα, που έχουν ολέθριες συ-νέπειες για την ισορροπία του πλα-νήτη», σημειώνει ο κ. Ζερεφός.Η υπερθέρμανση του πλανήτη, λόγωτης αύξησης των αερίων του θερμο-κηπίου, ως αποτέλεσμα ανθρώπινωνπαρεμβάσεων, είναι γεγονός και άλ-λωστε αποτελεί πλέον κορυφαίοθέμα μελέτης των επιστημόνων ανάτον κόσμο. Γιατί ένας πλανήτης, πουυπερθερμαίνεται χρόνο με τον χρόνο,δεν είναι και το ... πλέον «φιλόξενο»περιβάλλον για την επιβίωση τωνεπόμενων γενεών.Ο καθηγητής Ζερεφός υπογραμμίζειπως «το πολύ ανησυχητικό είναι ότιαν συνεχίσουμε να εκλύουμε τιςίδιες ποσότητες δισεκατομμυρίωντόνων διοξειδίου του άνθρακα στηνατμόσφαιρα, είτε καίγοντας πετρέ-λαιο, είτε καίγοντας ορυκτά καύσιμα,ή εκλύοντας ουσίες που χρησιμο-ποιούνται στη βιομηχανική παρα-γωγή, όπως τους υδροχλωράνθρακεςκαι άλλα αέρια, ή μεθάνιο, από τηνκαλλιέργια και την κτηνοτροφία,

τότε από τους 15 βαθμούς, που ήτανη μέση θερμοκρασία της γης (είναιη θερμοκρασία, που κάνει τον πλα-νήτη κατοικήσιμο) και ενώ έχουμεπάει ήδη στους 16, οι προβλέψειςείναι ότι στα προσεχή 100 χρόνιαμπορεί να φτάσουμε ακόμα και τους20 βαθμούς κελσίου, γεγονός πουθα έχει καταστροφικές συνέπειεςγια την ίδια την ανθρωπότητα.Γι αυτό πρέπει να ληφθούν γενναίεςαποφάσεις σε παγκόσμιο επίπεδο.Σύμφωνα με τα επίσημα στοιχεία,σε παγκόσμιο επίπεδο, ο κτηριακόςτομέας επιτείνει το φαινόμενο τουθερμοκηπίου κατά 30%. Γι αυτόπρέπει να κατασκευάζονται οικολο-γικά σπίτια με ενεργειακή αυτάρκεια.Αυτά τα σπίτια ονομάζονται «zeroemissions», δηλαδή «μηδενικών εκ-πομπών». Οι μεταφορές ευθύνονταιγια ακόμη ένα 30%, ο τομέας τηςπαραγωγής ενέργειας για 15-20%και για 20% η βιομηχανία και η γε-ωργία με την κτηνοτροφία.Η διεθνής κοινότητα, αν και μετ’εμποδίων, έχει αποφασίσει στις συ-νόδους του Κιότο και της Κοπεγχάγηςότι πρέπει να μειώσουμε τις εκπομπέςτων θερμοκηπικών αερίων από τονάνθρωπο. Είτε αυτό γίνεται σε κάθενοικοκυριό και από τον κάθε άν-θρωπο, είτε αυτή γίνεται από έξυπνεςσυσκευές, οι οποίες θα καταναλώ-νουν λιγότερη ενέργεια, όπως π.χ.οι οικολογικοί λαμπτήρες, οικολο-γικές συσκευές, τα υβριδικά αυτο-κίνητα. Η ανθρωπότητα πρέπει ναμειώσει τις εκπομπές διοξειδίου του

άνθρακα χρησιμοποιώντας εναλλα-κτικές μορφές ενέργειας ανάλογαμε τις φυσικές ιδιαιτερότητες τήςκάθε χώρας.«Για παράδειγμα, στην Ελλάδα έχου-με τον ήλιο, τη γεωθερμία, τον άνε-μο, που μπορεί να συνεισφέρει στηνανεργειακή αυτάρκεια, όχι μόνο τουΑιγαίου, αλλά και της ανατολικήςηπειρωτικής Ελλάδας, σε ποσοστό20%», τονίζει ο κ. Ζερεφός.Ωστόσο, όμως, όπως επισημαίνει,είναι απαραίτητο να γίνουν σημαν-τικά έργα, προκειμένου να γίνει ηενεργειακή αυτή σύνδεση από πλευ-ράς δικτύων. Σύμφωνα με πολλέςέρευνες, ανάμεσα στις οποίες και ηέκθεση «Stern», αλλά και η έκθεσητου πανεπιστημίου Αθηνών, πουπραγματοποιήθηκε για λογαριασμότης Τράπεζας της Ελλάδος, και πρό-κειται να δημοσιοποιηθεί σύντομα,«το κόστος της μη δράσης είναιασύγκριτα μεγαλύτερο από το κόστοςπου απαιτείται για να δημιουργηθούναυτές οι υποδομές». Eξυπνα δίκτυαμεταφοράς ενέργειας, τα οποία θαεξοικονομούν ενέργεια. Εάν γίνουνοι απαραίτητες δράσεις, υπάρχει ηδυνατότητα να μειωθεί έως και 50%η εξάρτησή μας από το πετρέλαιοέως το 2050.«Οι ενεργειακές επενδύσεις, απόπλευράς ενέργειας, σκόνταψαν στονελληνικό δημόσιο τομέα, ο οποίοςδεν δίνει τη δυνατότητα να γίνονταιτέτοιου είδους επενδύσεις εύκολακαι γρήγορα. Ενας κούκος σίγουραδεν φέρνει την άνοιξη, ωστόσο αν

και η Ελλάδα είναι ένα πολύ μικρόκράτος, που επιβαρύνει απειροελά-χιστα στο φαινόμενο του θερμοκη-πίου, σε σχέση με χώρες όπως οιΗΠΑ, η Κίνα ή η Ινδία, τα ζητήματατης ενέργειας πρέπει να τα αντιμε-τωπίσουμε όλοι μαζί οι Ελληνες, σεεθνικό επίπεδο, ενωμένοι και όχιδιχασμένοι όπως συνηθίζουμε, τουςτελευταίους αιώνες, για να μην υπο-στούμε χειρότερες επιπτώσεις, όπωςστον τουρισμό, στη γεωργία τηνκτηνοτροφία, ή τις ιχθυοκαλλιέρ-γειες», επισήμανε ο κ. Ζερεφός.Ο ΟΗΕ έχει χαρακτηρίσει το 2010«διεθνές έτος βιοποικοιλότητας» καιόπως αναφέρει, το Διεθνές Ετος Βιο-ποικιλότητας αποτελεί μια μοναδικήευκαιρία να κατανοήσουμε καλύτερατον ζωτικό ρόλο, που διαδραματίζειη βιοποικιλότητα στη διατήρηση τηςζωής στη Γη.Ανθρωπιστική βοήθεια στο Πακιστάνστέλνει η ΕλλάδαΤο υπουργείο Εξωτερικών θα απο-στείλει ανθρωπιστική βοήθεια ύψους100 χιλιάδων ευρώ στο πληγέν απόκαταστροφικές πλημμύρες Πακιστάν,με απόφαση του υφυπουργού Εξω-τερικών κ. Σπύρου Κουβέλη. Η αν-θρωπιστική βοήθεια θα δοθεί μέσωτης Ελληνικής Πρεσβείας στο Ισλα-μαμπάντ και θα διατεθεί για τηναντιμετώπιση των άμεσων αναγκώντων δοκιμαζομένων περιοχών, μεέμφαση στην περιοχή Citral όπουδιαβιεί η φυλή των Καλάς.

Πηγή: «AΠΕ»

Συνεχίζει να ξαφνιάζει ο καιρός σε όλο τον Κόσμο

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ20 ΠΑΙΔΙ

Ναι, η αλήθεια είναι πως δεν υπάρχειμόνο ένα είδος νοημοσύνης που ναμας χαρακτηρίζει. Αν ανακαλύψετετο είδος ευφυΐας του παιδιού σας, θατο βοηθήσετε να ανακαλύψει τη μο-ναδικότητα του.

Το 1983 ο καθηγητής Γκάρντνερδημοσίευσε το βιβλίο «Frames ofMind», στο οποίο απέρριπτε τη θεωρίατου ενός δείκτη νοημοσύνης. Αντίθετα,υποστήριζε πως δεν υπάρχει έναείδος νοημοσύνης το οποίο καθορίζειτην εξυπνάδα μας ή την επιτυχίαμας στη ζωή, αλλά οχτώ διαφορετικά,το καθένα από τα οποία πηγάζει απόδιαφορετικό κομμάτι του εγκεφάλου.Και ενώ όλοι οι άνθρωποι διαθέτουνκαι τα οχτώ αυτά είδη νοημοσύνης,λόγω των γενετικών τους καταβολώνκαι των διαφορετικών περιβαλλοντι-κών επιδράσεων δεν υπάρχουν ούτεδύο άνθρωποι στον κόσμο που ναέχουν το ίδιο προφίλ νοημοσύνης,ακόμη και αν αυτοί είναι δύο απα-ράλλακτοι δίδυμοι. Και αυτό είναικάτι που επιβεβαιώνει τη μοναδικό-τητα κάθε ανθρώπου και κάθε παιδι-ού.

Ας γνωρίσουμε λοιπόν τα οχτώείδη νοημοσύνης:

Λεκτική νοημοσύνηΗ γλωσσική ή λεκτική νοημοσύνη,

της οποίας πηγή είναι ο αριστερόςκροταφικός λοβός, αφορά όλες τιςλεκτικές ικανότητες του ανθρώπου.Περιλαμβάνει τους τρόπους με τουςοποίους παράγουμε τη γλώσσα, αλλάκαι την κατανόηση και τη δημιουργίαλεπτών αποχρώσεων στην έκφρασητου λόγου, όπως είναι η αλλαγή τηςσημασίας των λέξεων, η αντίληψητων κανόνων, του μέτρου και τωνρυθμών της ανάλογα με το κυμάτισματης φωνής, η ικανότητα πλοκής τωνλέξεων, αλλά και η ικανότητα εκμά-θησης και ομιλίας διαφορετικών γλωσ-σών. Εμπεριέχει επίσης την ικανότηταεξήγησης γεγονότων, πράξεων ήαπλών λέξεων και ορισμών με λόγια,την ικανότητα διδασκαλίας, μάθησης,ανάλυσης, μνήμης, αλλά και την ικα-νότητα για χιούμορ και λογοπαίγνια.Τα παιδιά που έχουν αναπτυγμένητη λεκτική νοημοσύνη μπορούν ναμάθουν καλύτερα με τη βοήθεια τουπροφορικού και του γραπτού λόγου.Οι ενήλικες που έχουν αναπτυγμένητην ευφυΐα αυτή μπορεί να είναι ποι-ητές, λογοτέχνες, δημοσιογράφοι καιπολιτικοί.

Αριθμητική/λογική νοημοσύνηΗ μαθηματική νοημοσύνη, της

οποίας πηγή είναι το δεξί ημισφαίριο,είναι η ικανότητα της επαγωγικής,της αναγωγικής και της επιστημονικήςλογικής. Περιλαμβάνει την ικανότητατου ατόμου να ερευνά κατηγορίεςκαι σχέσεις, να μπορεί να χειρίζεταιτα μαθηματικά σύμβολα και τις αριθ-μητικές σχέσεις, να εκτελεί σύνθετουςυπολογισμούς και να συγκρατεί σειράαπό λεπτομέρειες στη μνήμη του.Επιστήμονες, μαθηματικοί, φιλόσοφοι,

προγραμματιστές, στατιστικολόγοι,λογιστές και ντετέκτιβ βασίζονται σεαυτή τη νοημοσύνη. Τα παιδιά μεαναπτυγμένη μαθηματική νοημοσύνημαθαίνουν καλύτερα μέσα από αριθ-μούς και λογική σκέψη να υπολογί-ζουν και να οργανώνουν τις διάφορεςπληροφορίες που έχουν ως δεδομένα,ενώ στοχεύουν στη λύση των προ-βλημάτων και στην αναζήτηση τηςσχέση αιτίας αποτελέσματος σε οποι-οδήποτε πρόβλημα, μαθηματικό ήμη.

Συναισθηματική νοημοσύνη Η διαπροσωπική νοημοσύνη βα-

σίζεται στην ικανότητα του ανθρώπουνα καταλαβαίνει τους άλλους. Πιοσυγκεκριμένα, να μπορεί να επιση-μάνει τους σκοπούς, τα κίνητρα καιτα ενδιαφέροντά τους, να κατανοήσειτη συμπεριφορά τους και να δουλέψειμαζί τους αποτελεσματικά. Περιλαμ-βάνει την αποτελεσματική λεκτικήκαι μη λεκτική επικοινωνία, την ικα-νότητα παρατήρησης και ανάλυσηςτων ατομικών διαφορών και την ικα-νότητα συνεργατικής σχέσης και δου-λειάς. Η κύρια πηγή της ευφυΐαςαυτής βρίσκεται στον μετωπιαίο λοβόκαι στον νέο φλοιό. Δάσκαλοι, γονείς,πολιτικοί, ψυχολόγοι, πωλητές, δι-ευθυντές, θεραπευτές, αλλά και θρη-σκευτικοί ηγέτες βασίζονται στη δια-προσωπική νοημοσύνη. Τα παιδιάαναπτύσσουν σταδιακά τη διαπρο-σωπική τους νοημοσύνη αποκτώνταςμε το πέρασμα του χρόνου εμπειρίεςμέσα από τη ζωή τους στην οικογέ-νεια, στις παρέες, στο σχολείο καιστο ευρύτερο κοινωνικό σύνολο. Μετη σταδιακή συμμετοχή τους σε ομά-δες εργασίας οι οποίες δουλεύουνγια έναν κοινό σκοπό, με τη συνερ-γασία και την αλληλεπίδραση μεάλλα παιδιά, γνωρίζοντας τη διαφο-ρετικότητά τους και μαθαίνοντας νααντιδρούν στις διαθέσεις τους καιεξελίσσοντας τον εαυτό τους μέσααπό τα λάθη και τις εμπειρίες τους

τα παιδιά αναπτύσσουν τη διαπρο-σωπική τους νοημοσύνη. Σημαντικόρόλο παίζουν και οι σχέσεις με τουςενηλίκους. Οταν, π.χ., τα παιδιά πεί-θουν διακριτικά το δάσκαλό τους γιαπαράταση χρόνου ώστε να τελειώσουντην εργασία τους ή όταν διαπραγμα-τεύονται με τους γονείς τους για τοπόση ώρα θα παίξουν με το αγαπη-μένο τους παιχνίδι και πότε θα δια-βάσουν.

Ενδοπροσωπική νοημοσύνηΗ ενδοπροσωπική νοημοσύνη, δί-

νει την ικανότητα στον άνθρωπο νακατανοήσει τα βαθύτερα αισθήματα,επιθυμίες και ιδέες του ίδιου του τουεαυτού. Αποτελεί την ικανότητα τηςπροσωπικής γνώσης που στρέφεταιπρος τον εαυτό μας. Περιλαμβάνειτις δεξιότητες της αυτοσυγκέντρωσης,της επιμέλειας, της προσοχής, τηςυψηλής μεθοδικότητας στη σκέψηκαι στη λογική, της κατανόησης τωνπολλών και διαφορετικών αισθημάτωνμας, τα οποία και σχετίζονται με τηνεκάστοτε συμπεριφορά μας. Η κύριαπηγή της ευφυΐας αυτής βρίσκεταιστον μετωπικό λοβό και στον νέοφλοιό. Υπάρχει όμως κάτι που κάνειτην ευφυΐα αυτή ξεχωριστή σε σχέσημε τις υπόλοιπες. Αυτό βρίσκεται στηδυνατότητά της να ενοποιεί όλες τιςάλλες μορφές νοημοσύνης, αφού μετο να επιτυγχάνει τη βαθύτερη γνώσητου εαυτού μας, επιτυγχάνει και τηγνώση της σημασίας της ζωής, προωθείτην κατανόηση του εαυτού ως μέρουςτης ευρύτερης πραγματικότητας, τηνπροσαρμογή του και την καλή αντι-μετώπιση καταστάσεων με τη βοήθειαστρατηγικών, ενώ του δίνει τη δυνα-τότητα να αποκτήσει ικανότητες δι-αίσθησης, ενόρασης και ενότητας.Οσοι έχουν αναπτυγμένη την ευφυΐααυτή αξιοποιούν και εμπλέκουν απο-τελεσματικά όλα τα άλλα είδη νοη-μοσύνης, γνωρίζουν τις αδυναμίεςτους και είναι προσεκτικοί στις απο-φάσεις και στις επιλογές τους. Αυτοί

είναι οι ψυχοθεραπευτές, οι φιλόσοφοικαι οι αυτοδημιούργητοι άνθρωποι.Τα παιδιά με αναπτυγμένη ενδοπρο-σωπική νοημοσύνη μαθαίνουν κα-λύτερα με μετα-διανοητικές διεργα-σίες, δηλαδή παρατηρώντας τον τρόπομε τον οποίο σκέφτονται και εξελίσ-σοντάς τον, βελτιώνοντας τον εαυτότους και τις θετικές και αρνητικέςπλευρές τους, αλλά βελτιώνοντας καιτη διαδικασία λήψης αποφάσεων καικατανόησης και χειρισμού των συ-ναισθημάτων τους.

Σωματική/κιναισθητική νοημοσύνη

Η σωματική νοημοσύνη βασίζεταιστην ικανότητα του ανθρώπου ναμπορεί να χρησιμοποιεί ανεξάρτητααλλά και συνδυαστικά τις κινητικέςτου δεξιότητες. Δίνει στο ανθρώπινοσώμα τη δυνατότητα να λειτουργήσειαρμονικά και συνεργατικά με τον εγ-κέφαλο και με τη βοήθειά του ναλύνει προβλήματα, να εκφράζει ιδέες,γνώσεις και συναισθήματα. Η πηγήτης ευφυΐας αυτής βρίσκεται στηναλληλεπίδραση του εγκεφαλικούφλοιού με το νωτιαίο μυελό. Η αλ-ληλεπίδραση αυτή μας δίνει τη δυ-νατότητα να συνδυάσουμε την αντί-ληψη με την κίνηση, κάτι που προ-καλεί την εκτέλεση συγκεκριμένωνκινήσεων των μυών, αλλά και τονκατάλληλο συνδυασμό τους ότανχρειάζεται. Αθλητές, χειρουργοί, χο-ρευτές, χορογράφοι, γραφίστες, ηθο-ποιοί, τεχνίτες χρησιμοποιούν τη σω-ματική νοημοσύνη. Τα παιδιά πουέχουν αναπτυγμένη τη νοημοσύνηαυτή απολαμβάνουν τα παιχνίδια καιτις κινητικές δραστηριότητες, ενώέχουν ιδιαίτερο ταλέντο στις μιμητικέςδεξιότητες. Είναι πιο εύκολο γι’ αυτάνα μαθαίνουν μέσω της κίνησης, είτεαυτή είναι αδρή, όπως ο χορός, εκ-φράζοντας ιδέες και συναισθήματα,είτε λεπτή, μέσω του χειρισμού διά-φορων αντικειμένων ή υλικών καικατασκευάζοντας με τη βοήθειά τουςγλυπτά, πίνακες ή άλλες δημιουρ-γίες.

Μουσική/ρυθμική νοημοσύνηΗ μουσική νοημοσύνη στηρίζεται

στην απόλαυση και στην κατανόησητης μουσικής. Πηγή τη ευφυΐας αυτήςείναι το δεξί ημισφαίριο, στο οποίογίνεται η επεξεργασία όλων των ακου-σμάτων. Εμπεριέχει την ικανότητατου ανθρώπου να νιώθει το ρυθμό,τη χροιά του ήχου, τη μελωδία, τοσυνδυασμό των οργάνων και τωνμουσικών μέτρων, την αντίληψη τηςδιαφορετικότητας των ειδών της μου-σικής, αλλά και τη συνάφειά τους.Εμπεριέχει επίσης την ικανότητα γιασυναισθηματική έκφραση του ατόμουμέσω της μουσικής, είτε ως σύνθεσηείτε ως εκτέλεση. Η εκτέλεση περι-λαμβάνει το παίξιμο ενός οργάνου,το τραγούδι, το χορό. Συνθέτες, ορ-γανοπαίχτες, μουσικοί, τραγουδιστέςχρησιμοποιούν αυτή τη νοημοσύνη.Τα παιδιά με καλή μουσική νοημο-

σύνη μαθαίνουν καλύτερα μέσα απόήχους, τραγούδια και ρυθμούς, ενώμπορούν να εκφράσουν ιδέες, γνώσειςκαι συναισθήματα με τη βοήθεια τηςμουσικής. Πολλές φορές μάλιστα εκ-φράζονται με τα δικά τους μουσικάκομμάτια από τη βρεφική τους κιόλαςηλικία, τα οποία αποτελούνται απόσύνθετους ή απλούς ρυθμούς με τηβοήθεια οποιουδήποτε αντικειμένου.Ακόμα και με μια κατσαρόλα!

Χωρική νοημοσύνηΗ χωρική νοημοσύνη δίνει την

ικανότητα στον άνθρωπο να αναπα-ραστήσει το χώρο που βλέπει στομυαλό του. Τον βοηθά να παρατηρείκαι να χειρίζεται με επιδεξιότητα μιαμορφή ή ένα αντικείμενο, να παρα-τηρεί και να δημιουργεί συνθέσειςμε έναν ιδιαίτερα παραστατικό τρόπο,φτιάχνοντας ένα ακριβές αντίγραφοαυτού που παρατηρεί. Η πηγή τηςευφυΐας αυτής βρίσκεται στον δεξιόπλευρικό λοβό. Περιλαμβάνει τηνικανότητα της δραστικής φαντασίας,του καλού προσανατολισμού στοχώρο, του χειρισμού των εικόνων,την αναγνώριση σχέσεων αντικειμέ-νων και διαστημάτων και την καλήθεώρηση των πραγμάτων από δια-φορετική οπτική γωνία. Αυτή η νοη-μοσύνη είναι απαραίτητη στους αρ-χιτέκτονες, στους γλύπτες, στους δια-κοσμητές, στους καλλιτέχνες, στουςμηχανικούς, στους εφευρέτες, στουςπιλότους, στους καπετάνιους και στουςοδηγούς. Τα παιδιά με καλή χωρικήνοημοσύνη μαθαίνουν καλύτερα χρη-σιμοποιώντας τα οπτικά μέσα πουτους δίνονται και τείνουν να οργα-νώνουν τη σκέψη τους στο χώρο καινα συγκροτούν τις ιδέες τους πριν τιςγράψουν. Ενδιαφέρονται να μελετούνγραφήματα και χάρτες και τους αρέσεινα σκέφτονται με εικόνες, καθώς επί-σης και να τις δημιουργούν.

Νατουραλιστική νοημοσύνηΗ νατουραλιστική νοημοσύνη εμ-

περιέχει την ικανότητα του ανθρώπουνα αναγνωρίζει τη χλωρίδα και τηνπανίδα, να ξεχωρίζει τα διάφορα ζων-τανά όντα, φυτά και ζώα, να διακρίνειαντικείμενα και διαδικασίες από τονφυσικό κόσμο και να τα χρησιμοποιείεποικοδομητικά. Τα άτομα αυτά αγα-πούν όχι μόνο να αναγνωρίζουν, αλλάκαι να κατηγοριοποιούν το φυτικόκαι ζωικό βασίλειο. Τέτοια ευφυΐαέχουν οι βιολόγοι, οι βοτανολόγοι, οιγεωργοί, οι κυνηγοί, οι γεωλόγοι, οισεφ. Τα παιδιά με αναπτυγμένη να-τουραλιστική νοημοσύνη μαθαίνουνκαλύτερα μέσα από την αλληλεπί-δραση με τη φύση και το περιβάλλον,όπως με εκδρομές στη φύση, με ερ-γασίες που σχετίζονται με την παρα-κολούθηση των φυσικών φαινομένων,όπως είναι η καλλιέργεια οσπρίωνκαι τα πειράματα στη φύση ή στηντάξη και με τη φροντίδα φυτών καιζώων.

Πηγή: «kids.in.gr»

Τα οκτώ είδη νοημοσύνης. Ποιο είναι το δικό του;

ΣΑΒΒΑΤΟ 7 - ΚΥΡΙΑΚΗ 8 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2010 ΜΑΓΕΙΡΙΚΗ 21

Toυ Αγγελου Ρεντούλα

Οταν μιλάμε για θερινούς κεφτέδες,εννοούμε όλους όσοι φτιάχνονται μελαχανικά, ελαφριά κρεατικά, ψαρικάκαι μυρωδικά της εποχής.

Μερικά από τα πιο νόστιμα λαχα-νικά της εποχής είναι θαυμάσια πρώτηύλη για λαχταριστούς ψευτοκεφτέ-δες.

- Nτοματοκεφτέδες, με ντομάτεςτριμμένες ή κομμένες σε ψιλά καρέή με μείγμα τριμμένης και ψιλοκομ-μένης ντομάτας.

- Κολοκυθοκεφτέδες, που φτιά-χνονται κατά κύριο λόγο με τριμμένακαι καλά στυμμένα κολοκύθια.

- Μελιτζανοκεφτέδες με μελιτζάνεςτριμμένες ή κομμένες σε κύβους. -Κεφτέδες με ανάμεικτα λαχανικά:ντομάτα με μελιτζάνα, μελιτζάνα μεκολοκύθι ή και τα τρία καλοκαιρινάλαχανικά μαζί, ένα είδος μπριαμο-κεφτέ.

- Βλιτοκεφτέδες με τρυφερά, γλυ-κά βλίτα που είναι στα καλύτερατους αυτήν την εποχή. Eπίσης, κε-φτέδες με ανάμεικτα χόρτα, αλμυρί-κια, ραδίκια κ.λπ.

Για όλους όσοι αγαπούν το κρέας,η πρότασή μας είναι:

- Κεφτέδες με κιμά από πουλερικά,που είναι πιο ελαφριοί, όπως κοτο-κεφτέδες και κεφτέδες γαλοπούλας,εμπλουτισμένοι με λαχανικά και μυ-ρωδικά της εποχής. - Οι λάτρεις τουβόειου κρέατος μπορούν να φτιάξουνμοσχαρίσιους κεφτέδες προσθέτονταςλαχανικά της εποχής, κυρίως ντομάτακαι κολοκύθι, αλλά και μυρωδικάφρέσκα, όπως δυόσμος και βασιλι-κός.

Από κεφτέδες «θαλασσινούς» είναιιδανική εποχή για:

- Κεφτέδες με ψιλά ψαράκια, όπωςοι αθερινοκεφτέδες.

- Χταποδοκεφτέδες και μυδοκε-φτέδες.

Μελιτζανοκεφτέδες Της Νίκης Χρυσανθίδου

Προετοιμασία: 30’, Αναμονή: 30’, Τηγάνισμα: 10’ - 15’

Υλικά (για περίπου 16 - 18 τεμάχια):• 3 μεγάλες μελιτζάνες φλάσκες• 2 ντομάτες, ξεφλουδισμένες,

ξεσποριασμένες, κομμένες κον-κασέ

• 1 πιπεριά κέρατο, κομμένη σεψιλά καρέ

• 2 σκελίδες σκόρδου, λιωμένες• 2 κουτ. σούπας φύλλα φρέ-

σκου βασιλικού ή δυόσμου, ψι-λοκομμένα, ή 1 κουτ. γλυκούξερός δυόσμος, τριμμένος

• 2 κουτ. σούπας ξίδι από λευκόκρασί

• 2 κουτ. σούπας φύλλα μαϊντα-

νού, ψιλοκομμένα• 1 αυγό, κατά προτίμηση βιολο-

γικό• 4 oz φέτα, θρυμματισμένη με

το χέρι• 2 - 3 oz αλέυρι για όλες τις χρή-

σεις (μπορεί να χρειαστεί καιλίγο παραπάνω) αλεύρι για τοπανάρισμα

• 1 κουτ. γλυκού μπέικιν πάουν-τερ

• Aλάτι και πιπέρι• Eλαιόλαδο για το τηγάνισμα

Εκτέλεση:Καθαρίζουμε τις μελιτζάνες από

τη φλούδα, τις κόβουμε κατά μήκοςστη μέση και τις βάζουμε σε αλατι-σμένο νερό για 30 λεπτά. Αυτό τοκάνουμε όχι τόσο για να ξεπικρίσουν,όσο για να μη ρουφήξουν πολύ λάδιμετά. Τις ξεπλένουμε, τις πιέζουμεμε τα χέρια, ώστε να βγάλουν ταυγρά τους, και τις κόβουμε σε όσοπιο μικρούς κύβους μπορούμε. Μετάπιέζουμε με δύναμη τους κύβους με-λιτζάνας μέσα στις παλάμες μας, ώστενα στεγνώσουν καλά. Τα βάζουμε σεένα μπολ και προσθέτουμε τις ντο-μάτες, την πιπεριά, τα μυρωδικά, τοσκόρδο, το αυγό, το ξίδι, το μπέικινπάουντερ και αλατοπίπερο και ανα-κατεύουμε απαλά. Συνεχίζουμε προ-σθέτοντας το τυρί και στο τέλος τοαλεύρι, ανακατεύοντας. Πρέπει τομείγμα να πλάθεται. Αν χρειάζεται,προσθέτουμε λίγο αλεύρι επιπλέον.

Βάζουμε σε ένα μεγάλο τηγάνιμε βαρύ πάτο 2 δάχτυλα ελαιόλαδο(περίπου 3 εκ.) και το βάζουμε ναζεσταθεί σε μέτρια προς δυνατή φω-τιά. Οταν το λάδι κάψει, πλάθουμεμέτριους κεφτέδες, τους αλευρώνουμεελαφρώς και τους τηγανίζουμε καιαπό τις δύο πλευρές μέχρι να ροδί-σουν, για περίπου περίπου 3 λεπτάαπό κάθε πλευρά. Tους βγάζουμεαπό το τηγάνι με μια τρυπητή κου-τάλα και τους αφήνουμε να στραγγί-ξουν πάνω σε χαρτί κουζίνας. Τρώ-γονται ζεστοί. Συνοδεύουμε με κρύοπουρέ πατάτας με ελαιόλαδο καιάνηθο ή χόρτα βραστά.

Αν δεν θέλουμε να τηγανίσουμετους κεφτέδες, απλώνουμε το μείγμασε ένα μεσαίο ταψί και το ψήνουμεστο φούρνο στους 320 -360 βαθμούςΦαρενάιτ για 25 - 30 λεπτά. Mετά,κόβουμε σε κομμάτια και σερβίρου-με.

Κολοκυθοκεφτέδες με φέταΤης Νίκης Χρυσανθίδου

Προετοιμασία: 20’, Αναμονή: 10’, Τηγάνισμα: περίπου 15’Υλικά (για 16 - 18 τεμάχια):

• 17 oz κολοκύθια• 2 αυγά, ελαφρώς χτυπημένα• 4 oz φέτα μαλακιά, θρυμματι-

σμένη

• Tα φύλλα από 1/2 ματσάκιάνηθο, ψιλοκομμένα

• Tα φύλλα από 1/4 ματσάκιμαϊντανού, ψιλοκομμένα

• Αλάτι, φρεσκοτριμμένο πιπέρι• 1 oz αλεύρι κοινό + επιπλέον

αλεύρι για το πανάρισμα• Λίγο αλεύρι που φουσκώνειμόνο του ελαιόλαδο για το τηγά-νισμα

Εκτέλεση:Τρίβουμε τα κολοκύθια στο χοντρό

μέρος του τρίφτη και τα στύβουμεμε τα χέρια μας, για να βγάλουν ταυγρά τους. Αλατίζουμε και τα βάζουμεσε ένα σουρωτό όπου τα αφήνουμεγια 10 λεπτά. Στη συνέχεια, τα στύ-βουμε ξανά ώστε να στεγνώσουν όσοπερισσότερο γίνεται. Βάζουμε σε έναμπολ τα τριμμένα κολοκύθια, προ-σθέτουμε τα αυγά, τη φέτα, τα 2 oz

αλεύρι για όλες τις χρήσεις, τo 1 ozαλεύρι που φουσκώνει μόνο του, ταμυρωδικά, πιπέρι και λίγο αλάτι καιανακατεύουμε με μια κουτάλα απαλά(για να μη βγάλουν τα κολοκυθάκιακι άλλα υγρά). Πρέπει το μείγμα ναπλάθεται. Αν χρειαστεί, προσθέτουμεαλεύρι. Πλάθουμε κεφτέδες στο μέ-γεθος μικρού καρυδιού, τους πατι-κώνουμε λίγο, τους αλευρώνουμε καιτους τινάζουμε να φύγει το περιττόαλεύρι. Βάζουμε σε ένα μεγάλο τηγάνιμε βαρύ πάτο 2 δάχτυλα ελαιόλαδοκαι το βάζουμε να ζεσταθεί σε μέτριαπρος δυνατή φωτιά. Οταν το λάδικάψει, τηγανίζουμε τους κεφτέδεςμέχρι να ροδίσουν ομοιόμορφα, γιαπερίπου 2 - 3 λεπτά από κάθε πλευρά.Tους βγάζουμε από το τηγάνι με μιατρυπητή κουτάλα και τους αφήνουμενα στραγγίξουν πάνω σε χαρτί κου-ζίνας. Μπορούμε να τους κάνουμεκαι ψητούς. Τους περνάμε όχι απόαλεύρι αλλά από φρυγανιά, τους βά-ζουμε σε ταψί στρωμένο με λαδό-κολλα και τους ψήνουμε στους 360βαθμούς Φαρενάιτ, μέχρι να χρυσί-σουν. Συνοδεύουμε με τζατζίκι καιφρυγανισμένο ψωμί.

Βλιτοκεφτέδες με φρέσκια ντομάτα

Της Ντίνας Νικολάου

• 13 oz βλίτα, καθαρισμένα

(θα χρειαστεί να αγοράσουμεπερίπου 17 oz βλίτα)

• 3 μεγάλες πατάτες, κατά προτί-μηση βιολογικές

• 1 μεγάλη ντομάτα, τριμμένηστο χοντρό μέρος του τρίφτη

• 1/2 φλιτζ. τσαγιού φέτα σκλη-ρή, θρυμματισμένη με το πι-ρούνι

• 1 φλιτζ. τσαγιού κασέρι, τριμ-μένο

• 1/2 φλιτζ. τσαγιού φρυγανιά,τριμμένη

• 2 μεγάλα αυγά, κατά προτίμη-ση βιολογικά

• Aλεύρι για όλες τις χρήσεις, γιατο πανάρισμα

• Αλάτι, φρεσκοτριμμένο πιπέριΕκτέλεση:Πλένουμε καλά τις πατάτες και

τις βράζουμε με τη φλούδα σε μιακατσαρόλα με μπόλικο νερό, μέχρινα μαλακώσουν. Τις ελέγχουμε μετάτα 20 λεπτά αν έγιναν, τρυπώνταςτες με ένα καλαμάκι ή με ένα λεπτόμαχαίρι, αλλά ανάλογα και με το μέ-γεθός τους μπορεί να χρειαστούνέως και 40 λεπτά. Τις στραγγίζουμε,τις αφήνουμε να κρυώσουν ελαφρώς,ώστε να μπορέσουμε να τις πιάσουμε,και μετά τις καθαρίζουμε.

Παράλληλα, σε άλλη κατσαρόλαμε αλατισμένο νερό βράζουμε ταβλίτα για 8 - 10 λεπτά, μέχρι να μα-λακώσουν κάπως. Τα στραγγίζουμεκαλά και, μόλις κρυώσουν λίγο, τα«στύβουμε» όσο γίνεται με τα χέριακαι τα κόβουμε σε μικρότερα κομ-μάτια.

Βάζουμε τις πατάτες σε ένα μεγάλομπολ και τις λιώνουμε με το πιρούνιή με το πρες πουρέ (όχι στο μπλέντερή στο μούλτι, γιατί θα γίνουν σανκόλλα). Προσθέτουμε στο μπολ ταβλίτα και ανακατεύουμε. Προσθέ-τουμε την ντομάτα, τα αυγά, τα τυριά,τη φρυγανιά και αλατοπίπερο καιανακατεύουμε καλά, να γίνουν έναπηχτό μείγμα που να πλάθεται.

Με ένα κουτάλι της σούπας (ωςδοσομετρητή) παίρνουμε ποσότητεςαπό το μείγμα και τις πλάθουμε μελαδωμένα τα χέρια μας σε μικρέςκροκέτες, τις οποίες αλευρώνουμεστη συνέχεια ελαφρώς και τις τινά-ζουμε για να φύγει το περιττό αλεύ-ρι.

Ρίχνουμε σε ένα μεγάλο τηγάνιμε βαρύ πάτο 2 δάχτυλα ελαιόλαδο(περίπου 3 εκ.) και το βάζουμε ναζεσταθεί σε μέτρια προς δυνατή φω-τιά. Οταν το λάδι κάψει, βάζουμε τιςκροκέτες σε δόσεις και τις τηγανίζουμεκαι από τις δύο πλευρές μέχρι ναροδίσουν, για περίπου 2 λεπτά απόκάθε πλευρά. Tις βγάζουμε από τοτηγάνι με μια τρυπητή κουτάλα καιτις αφήνουμε να στραγγίξουν πάνωσε χαρτί κουζίνας. Τρώγονται ζεστές.Συνοδεύουν, πολύ ωραία, τσιπούραψητή με λαδολέμονο.

Πηγή: «Γαστρονόμος»

Στα άδυτα των καλοκαιρινών κεφτέδων 92 ExceptionalWine & Spirits Magazine

•

#1 Red Winery of Greece

Wine Spectator Magazine

Imported by: Stellar Importing Company

14-34 150th STREET, SUITE #4WHITESTONE, NY 11357

Tel.: (718) 352-1180Fax: (718) 352-0049

E-mail: info@stellarimports.comwww.stellarimports.com

PALIVOU VINEYARDS,AMMOS NEMEA RESERVE,NEMEA & AGIORGITIKO

Ο μπασκετμπολίστας ΔημήτρηςΧαριτόπουλος είναι ο εδώ και πολλάέτη σύντροφος της Σταρ Ελλάς. ΟΔημήτρης είναι παίκτης του Πανιωνί-ου, ενώ πέρυσι αγωνιζόταν για τονΑΣ Τρίκαλα.

Το ζευγάρι ξεκίνησε ήδη τις δια-κοπές του με πρώτη στάση Χαλκιδικήόπου έχει εξοχικό ο Χαριτόπουλος.

Εκεί είχαν πάρει μαζί τους και τον Lo-co, το αγαπημένο λαμπραντόρ τηςΑννας. Οι διακοπές του ζευγαριούσυνεχίστηκαν και στην Μύκονοόπου και πάλι τους συνέλαβε ο φωτο-γραφικός φακός να περπατάνε στασοκάκια της.

Πηγή: «Πρώτο Θέμα»

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ22 ΨΥΧΑΓΩΓΙΑ

Φως στην άγνωστη πλευρά της ηθο-ποιού Αντζελίνα Τζολί ρίχνει με τοβιβλίο του ο Αντριου Μόρτον πουκυκλοφόρησε πριν από μερικές ημέρεςκαι έχει γίνει ανάρπαστο. Το βιβλίοπου μετρά 336 σελίδες αναφέρεταισε όλες τις σαδομαζοχιστικές λεπτο-μέρειες της ζωής της αλλά και στηνχρήση των ναρκωτικών ουσιών πουέκανε κατά την περίοδο της εφηβείαςτης. Στο βιβλίο γίνεται λόγος για τοπώς η Aντζελίνα έχασε την παρθενιάτης στην ηλικία των 14 χρονών καιμάλιστα την βοήθησε η μητέρα της ηοποία νωρίτερα την είχε παρατήσει,παραχωρώντας την κρεβατοκάμαρα.Επίσης ο συγγραφέας αναφέρει πωςτο 1998 το πρακτορείο που την εκ-προσωπούσε προσπάθησε να της ταφτιάξει με τον Λεονάρντο Ντι Κάπριο,καθώς και πως η ηθοποιός πράγματι«έκλεψε» τον Μπραντ Πιτ από τηνΤζενιφέρ Ανιστον.

Πηγή: «Πρώτο Θέμα»

Η απαγορευμένη αυτοβιογραφία της Αντζελίνα Τζολί!

Αυτός είναι ο έρωτας της Σταρ Ελλάς!

SUDOKU - EYKOΛO SUDOKU - ΜΕΤΡΙΟ

ΛYΣH

- Μ

ΕΤΡΙ

Ο

ΟΡΙΖΟΝΤΙΑ1.Συνέθεσε την όπερα «Φάλσταφ».- Το ρήμα «δένω» στα αρχαία.2.Τα αρχικά αθλητικής μας ομοσπονδίας.- Εκεί πρωτοαναπτύχθηκετο έπος, αλλά και η φιλοσοφία. 3.Θεωρείται ιδρυτής της επιστήμηςτης πολιτικής οικονομίας. 4.Παιχνίδι για δύο.- Σκηνοθέτης της ταινίας«Ο εραστής» (αντίστρ.). 5.Εχει και φιλοσοφική έννοια.- Κόρη τουΧάους, σύμφωνα με τη μυθολογία μας. 6.Βρίσκεται κάτω από τη στέ-γη.- Μουσική νότα. 7.Είναι πολλά άτομα στον Τρίτο Κόσμο.- Αρχαίορήμα σχετικό με τις αισθήσεις. 8.Πρωτεύουσα νησιού των Κυκλά-δων.- Εργο του γερμανού αυτού ψυχαναλυτή είναι «Η τέχνη τηςαγάπης». 9.Η ναυτία, αρχαΐστί (αντίστρ.).Πολιτικό συχνά το περιεχόμενότης.ΚΑΘΕΤΑ1.Πολλά μυθιστορήματά του έγιναν κινηματογραφικές ταινίες.Ηενάργεια τα χαρακτηρίζει. 2.Τα μέλη της έχουν ειδικά επιφορτισθεί(γεν.). 3.Οταν στριφογυρίζει δεν... τρώγεται.- «Ηταν μια... έναςΓιάννης», τίτλος ποιήματος του Π. Νιρβάνα. 4.Συνηθισμένος χαρα-κτηρισμός για τα ορφανά. 5. Μέσο συγκράτησης. 6.Ενα από τα κύριαπρόσωπα της τραγωδίας αυτής είναι ο Ερμής.- Ομοια γράμματα.7.Ποταμός... ευγενής.- Ακέφαλο... ψάρι. 8.Τον γιορτάζει η Αθήνα στις3 Οκτωβρίου. 9.Φωνήεντα από τα... φωνήεντα.- Σ΄ αυτό... ανέρχονται.

ΟΡΙΖΟΝΤΙΑ 1. ΒΕΡΝΤΙ-ΔΩ 2.ΕΠΟ-ΙΩΝΙΑ 3.ΡΙΚΑΡΝΤΟ4.ΝΤΑΜΑΑΝΟ 5. ΟΝ-ΝΥΞ 6.ΣΟΦΙΤΑ-ΣΙ 7.ΑΠΟΡΑ-ΑΙΩ8.ΦΗΡΑ-ΦΡΟΜ 9.ΑΣΗ-ΑΦΙΣΑΚΑΘΕΤΑ1. ΒΕΡΝ-ΣΑΦΗ 2.ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ 3.ΡΟΚΑ-ΦΟΡΑ 4.ΑΜΟΙΡΑ5.ΤΙΡΑΝΤΑ 6.ΙΩΝ-ΦΦ 7.ΝΤΟΝ-ΑΡΙ 8.ΔΙΟΝΥΣΙΟΣ 9.ΩΑ-ΑΞΙΩΜΑ

ΠΩΣ ΠAIZETAI TO SUDOKUΣκοπός του παιχνιδιού είναι να γεμίσετε τα άδεια τε-

τράγωνα έτσι ώστε κάθε σειρά, κάθε στήλη και κάθε3Χ3 κουτί να περιέχει τους αριθμούς 1 εως 9, χωρίςόμως να επαναλαμβάνεται κάποιος από αυτούς.

Μερικά τετράγωνα περιέχουν αριθμούς, «γνωστοί

αριθμοί» . Σκοπός είναι να συμπληρωθούν τα άδεια τε-τράγωνα, ένας αριθμός σε κάθε τετράγωνο, έτσι ώστεκάθε στήλη, κάθε σειρά και κάθε κουτί να περιέχει τουςαριθμούς από το 1 εως το 9 μόνο μία φορά.

Κάθε αριθμός έχει μία μόνο σωστή θέση, εμφανίζεταιδηλαδή μόνο μια φορά σε κάθε στήλη, σε κάθε γραμμήκαι σε κάθε κουτί.

ΛYΣH ΣTAYPOΛEΞOY

ΛYΣH

- EY

KOΛ

O

1 2 3 4 5 6 7 8 9

1

2

3

4

5

6

7

8

9

ΣΑΒΒΑΤΟ 7 - ΚΥΡΙΑΚΗ 8 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2010 ΕΙΚΟΝΕΣ ΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ 23

Ο «Βασιλικός» γάμος της Τσέλσι

ΣΑΒΒΑΤΟ 7 - ΚΥΡΙΑΚΗ 8 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 201024 Η ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ ΤΗΣ ΕΒΔΟΜΑΔΑΣ

Κεφ

αλλο

νίτισσ

α δ

ιεκδ

ικεί το

αξίω

μα

του

περ

ιφερ

ειακ

ού

δικ

ασ

τή σ

το Λ

ονγκ

Αϊλα

ντ

Τα σ

τελέχη και τα μ

έλη του Σ

υλλόγου Κεφ

αλλονιτών «Κ

έφαλος» και τη

ς Κεφ

αλληνιακή

ςΑ

δελφότη

τας Νέας Υ

όρκης, καθώ

ς επίσ

ης τη

ς Ομ

οσπ

ονδίας Κεφ

αλλονιτών και Θ

ιακών και

της Ιονίου Π

ολιτιστική

ς Ομ

οσπ

ονδίας το βράδυ της Τ

ετάρτης διοργάνω

σαν απ

ό κοινούτη

ν πρώ

τη π

ροεκλογική σ

υγκέντρωσ

η υπ

έρ της Κ

εφαλλονίτισ

σας δικη

γόρου Ελένης Β

ου-

τσινά, π

ου διεκδικεί το αξίωμ

α της π

εριφερειακή

ς δικαστού τη

ς κομη

τείας Νάσ

ο για τιςπ

εριοχές Χέμ

πσ

τεντ και Λονγκ Μ

πιτς. Σ

τη φ

ωτογραφ

ία διακρίνονται τα στελέχη

των π

ρο-αναφ

ερόμενω

ν φορέω

ν καθώς επ

ίση

ς η Ελένη

Βουτσ

ινά και η Α

ραβέλλα Σιμ

ωτά, η

οποία

διεκδικεί το αξίωμ

α της π

ολιτειακής βουλευτού τη

ς 36ης εκλογική

ς περιφ

έρειας της Ν

Υ.

ETA

PRESS