Ethics Book Of TAMIL NADU HSC 11th Standard Tamil Medium
-
Upload
kumardjaya -
Category
Documents
-
view
117 -
download
2
description
Transcript of Ethics Book Of TAMIL NADU HSC 11th Standard Tamil Medium
-
A\ CVp
UpX - RXm Ai
b b b Q
RrShl
TPp LZLmK , - 600 006.
-
RrS @WRtTl 2004
j RXYo
U_o. ]Yo. W. LNuRXYo CkVl TiThj \,
As TZ BiPYo LXTiThd Lp, TZ
UXnY[oLs
. Ao. LiQuRo X fiWV[o,CkVl TiThj \,As TZ BiPYoLX TiThd Lp,TZ.
XVoLs
.fi. NkR]mLXVVo'.Gv. UpXlTs,UXlo, Nu] 600 004.
]Yo. Y. NkW NLofiWV[o RjYj \CWUxQ u,fiYL]kR Lp,UXlo,Nu] 600 004.
U. . LvYLXVV,Sojfid ULo UpXl Ts,CWVWm, Nu] 600 013.
. Gv. N[kRWWNuLXVVo,Bfif UpXl Ts,NWUmNu] 600 093.
TPeLs RVl : RrS AWdLLTsd Lpfi CVdLLm, RrS.
Ckp 60 Gv Gm Rp AfPlThs[.
uW
SU TiT A\S NokR TiTP Bm. A\
CVp LpfiV RtLX UQYoLs Hu TX Yim
Gu\ Lsfi SU Es[jp G\? A\d LhTL[
Ttm NRVU EVokR NRVm. R UR JdLm,
TYrfip nU Tu\ EVokR A\l TiLs
Cu\V EXu RY. JdLm filTm RWXu,
JdLm Em KmTlTm GuT YsYm.
URPm URl TiLs Es[]Y GuTR
A[fiP A\dLhTLs ERu\]. Cu\V
C[OoLPm lTL UQYoLPm Au, EiU,
NLRWjYm, Nlj RuU, ShlTt, SoU, Tu\
EVokR TiLs Y[W Yim. AYoLs GoLXjp
\kR UdL[L Shtl TVuTP Yim. Ikp
Y[VR, ImTp Y[V Gu\ TZUfldLtT
Lt'jRp m Sm EVm CkV UQYoLs A\Sd
Lpfi LtTRu Xm EXLV YflSPjm Bt\p TYo.
JdLjR YjYRtLL d\s, SXVo,
Bjf, Lu\YkRu Tu\ A\ CXdVeLm
CWUVQm, ULTWRm Tu\ CLNeLm TLYj R
Tu\ RjY pLm Ru].
UQYoLs ReL[ Rp k Ls[m,
NRVjp Sp\Y Y[ojd Ls[m A\ CVp
TPm RYlT\. mT E\Ls Yl T\m
BVo UQYo E\ Tu\ NRV EQoLsiii
-
T[PdLm
I. @\ BVu BVpm YWmm 1
1.1 A\ CVu YWV\ 1
1.2 A\ CVp Ko AfiVp 10
1.3 A\ CVm H]V AfiVpLm 13
1.4 A\ CVu CuVUVUmTVuLm 17
II. @\f NVpLm @\gNWf NVpLm 23
2.1 A\f NVp Utm A\gNWfNVpLu YWV\ 23
2.2 EsSdm EhP 30
2.3 TZdLm, SPjR Utm ALXA\lTi 34
2.4 CVt Xu LhPt\ RuU 40
III. @\S Yr 47
3.1 RURm NRVm 47
3.2 mTm Utm NRV Y]eLs 59
3.3 EULs, LPULs, UtmSpXdLm 77
3.4 RiP] TtV LsLLs 91
(A) GfNlj RiP]d LsL
(B) Tfldl Tfl Yem RiP]d LsL
(C) ojRj RiP]d LsL
iv v
UmTPm A\CVp TPm Lm RYlTm. UQYoLs
ReL[ LPUV EQok \kR \p LPUVt\
A\CVp ER\. '\dLL YrYR EVokR YrdL
Gum EVV YrdLS UQYoLPm Y[of
APm. SU AWNeLm, SU S Gu\ EVokR GiQm
YlTm. CRu Xm JdL CkV RNjR EYdL
UQYoLs TTYoLs. CjRLV UR SVjR
Y[odm A\CVp TPjR UpX RXi
UQYoLd TPUL Yjs[ RZL AWd TPp
fi]o ReL[ U]UokR SuVj Rfijd
Lsu\]o.
TP p fi]o
-
3.5 NL A\fiVp Es[ oLLs 99
(A) CWjRp
(B) fiYLWj
(C) YWRhNQ
(D) RtLX
(E) NL Ht\j RrLs
(F) TR ThLd AUVRp Tu\ V TZdLeLs
(G) TVeLWYRju ULs
(H) Rflp NokR A\d LhTLs
4. Rr UW'p @\d LhTLs 141
4.1 J[YVo m A\dLjLs 141
Bjf
Lu\ YkRu
W
4.2 YsYo m A\m 178
4.3 SXVo m A\m 197
4.4 CWUVQm Utm ULTWRmEQojm A\m 203
4.5 TLYj R m A\dLjdLs 219
5. VLm DQojm YrfiVp @\m 225
vi
-
11. @\BVu BVpm, YWmm
(NATURE OF ETHICS AND ITS SCOPE)
1.1. A\CVu YWV\
A\ CVp
URu NVpLs Utm SPjRu RWjRl Tt
Bn Nnm Ko BnfiVp Bm. ERWQUL Au\P
YrdLp UdLs EWVmT CWUu SpXYu,
kRWm VYu. L'jRp V TZdLm. EiUV
TY SpX, Su NnR N, NnR RY. AYu
ClT NndLd P Tu\ TXYLV] LjdLs
URoL[ SPjR]l Ttm, NVpL[ RuUVl
Ttm fi[dYRL AUks[.
A\ CVp EQojm EiULs
SpX, V, N RY RV NtLu Ts GpX
UdLdm, GpXf rXdm TkYRL U\R
RuUPVRL CdL Yim.
UR Yrfit dLs CjRp AYVm.
AddLs GuT J YL EVV Yr X Bm.
RURu SPjRLs A]jm AjRLV EVV
Yr XV AlTPVL LiPRL CdL Yim.
URYrfiu dLs GjRLVRL CdL Yim
GuT Ttm, AddLu AlTPp AY]
-
2 3
SPjRV N ApX RY Gu GeM]m Ul
NnVXm GuTRl Ttm A\ CVX] SUd
EQoj\.
R UR YrdLV Uhm ApXUp NL
YrdLVm A\ CVp YWV\ Nn\. ERWQUL,
NRVjp UdLs, BVo UQYoL[L, LQYu
U]fiVL, Tt\o 's[L[L H]V TX \Lp
CQk Yru\]o. CqY CQk YZk
NVpTu\YoLs JqY \m 'uTt\ YiV
Je \L[ NV RY\ G] Bnk NnYm
A\ CVp Bm.
Np fi[dLm
UX Sh RjYju AlTPp A\ CVX
Ethics ApX Moral Philosophy Gu AZd\oLs. EthicsGuT Ethos Gu\ WdLf Npk T\lThPRm.Ethos - GuTRt YZdLm GuT Ts. (Ethics is the scienceof character, habits, of a activity or conduct of human beings.)
Moral GuT Mores Gu\ CXju NpkT\lThPRm. Mores GuT UW Gu TsTm.G]Y, A\ CVp G]T UdLs Ru Rhj RU
YrdLp TVuTj Yt LiP X YrfiVp
S\L[l TtV BWnf GuT X]u\.
A\ CVu YWm't EhThP NVpLs
Sm A\ CVX YWV\ NnRT A
NLjp Yru\ URu SPjRVl TtV
BWnfVL ClTRd LiPm. A\ CVX]
SWVLY ApX U\LULY NRVjR
RPoPV TX NVpL[ BWn\. ERWQUL,
Rp, U AkRp (V NVpLs) RoUm NnRp,
R]m NnRp, (StNVpLs) Tu\YLs Bm.
URu JYu LhX ApX J TXY]jX
Rj Cd\u. AYu AeL Nnm NVpLs
Bnd EV] ApX. AYPV NVpLs NLjRl
TlT CpX. TXm CQk Ym NLjp Ru
RURu NVpLs Bnd EV]YL Uu\].
JYu RTp jWL[f NLd\u. CjRLV
NVpLs SWVL BndV] ApX. Bm
CfNVpLs U\LUL NRVjRj Rdm G]d
LRlThPp CYLm BndVRL A\ CVp Gjd
Lsm.
R URu Au\P NVpL[V jRp, EQ
EiRp eLRp Tu\Y A\ CVp Bnd
EhThPY ApX.
Um U]SXm uVYoLu NVpLs, ZkRLu
NVpLs, fiXe]eLu NVpLs, CVtLu t\eLs
Tu\Yt\ Bnd Gjd Ls[XL. A
Uhu RufNu GZR NVpL[V
(non- Voluntary action) YjRp, WjRp, L],Tu\YLm A\ CVu YWm'ts APeL.
A\ CVX] V AY TjRnu\ \u LiP
URoLu SPjRVl Tt UhU BWn\. Um,
URu fim'Vtd LiP RufN NVpLm
(Voluntary action) Bnd EhThPYV.
-
4 5
Sm l'hP SpX, V, N, RY Tu\
NVpLu Ts, UR SPjR, AkR SPjRVj
oUdL ERu\ Lpfi, UQm, NUVm, NhPm,
Tu\ NL LhTLm A\ CVu YWmd
EhThPYVm.
A\ CVp Gu Sm Yk C@ A\m TtV
BWnf Gu GRLj Ru\. A\m Gu\ Np
TpY YLV] TsL[ Es[PdV Bm.
RnYl XYo YsYo RU d\p Rp CVXL
A\jlTX AUjd LiPo. A\m Gm NpXj
R]RUm NnRp, Sp CpYrdL, U]jdLi UX
CjRp, T\U, TWN, Lm NtLs, Tu\Yt\
dRp, Cu] '\ TsLp LVi Es[o.
Um YsYo UR Yrfiu ElTsLs
Gu \jRdL A\m, Ts, CuTm,
BVYL[m L BZUL CQj RU d\[
AUjs[o. Rp A\Yflp tL YiUum,
'u AqY\jR AlTPVLd LiP YflLXV
ThP Yim Gum \o.
A\Yflp DhV Tu XUL UhU
CuTjR ATfidL Yim Gum, Yrfiu
Cd dL[V Tt] APV CY
\kRYfl Gum RTj\o. CRl Tu
Lu\ YkRu, Bjf Tu\ A\pLm
A\dLjdL[ SWVLY Yju\].
ERWQUL A\m NV fim, BY ]m,
Tu\Ytu XUL A\d LjdLs GjWdLl
Ths[].
Ck NUVju R X] TLYj Rm TVu
SdLf NVp ApX xLmVLoU GuT LjRL
GjR[lThs[. G]Y, A\ CVX] NRVjRl
TdLdV R URu SPjR] Bn Nnu\
BWnf CVXm.
A\CVm, RjY CVm : (Ethics & Philosophy)A\ CVdm, RjY CVdm CPp Es[
RPoTl Tt UThP LjdLs Es[]. aLp (Hegal)Utm u (green) Tu\YoLs RjY CVXAlTPVLd LiP A\CVp AUYRL
Lu\]o. B]p WvPp (Rashdall) Tu\YoLsA\CVX AlTPVLd LiP RjY CVp
AUYRLd u\]o. fiYRm J \m CdL, A\
CVm, RjY CVm L SdLU] RPoPVY
GuTR EQW u\. rLiP LjLu
AlTPp CR EQW m.
1. NRVju SuSPjRu Yfl\p Ru
A\dLjdLs EYdLThs[].
2. A\CVu olLs UV]m, RY]m
SPV]m Bm. CY A]jm CVtLl
Tu RuUL[d LiP AUm. CRt
A\CVp RjY CVdf NpX Yid\.
3. A\ CVu YWV\L[ RjY CVp \lT
Gjd \. A\ CVp YWV\Lu u NV
APV[eL[] LPs, RkWU] odLRN]m,
-
6 7
Utm BuUfiu C\Yj RuU BVYL[
BWnYm, Gj CVpYm RjY CVu
TPUm.
4. A\CVp GuT AfiVp UlhPd Lis[.
RjY CVp AkR AfiVp UlhP \l
Tj\.
5. RjY CVp EXLjtm, URdm Es[ RPoT
fi[dd \. A\ CVX UR] J U]fNh
Es[]YLd Lh\. G]Y, LPdm,
URdm Es[ RPoTl Ttm, EXLm Utm
NRVm Ttm Ak Ls[ RjY CVXV
AL Yi Es[.
6. \V RjY CVu 'Wf]Ls A\CVd
EhThPYL[LY Es[].
AYVY]
BuUfiu C\YjRuU, Luu U'\fid LhT,
NRVjtm, R URds[ RPo, BuUfitm,
EXts[ RPo, LPs TtV LjdLs
BV]Ym.
A\CVm, NUVm (Ethics & Religion)NUVm GuT UR] TdYl TjYRVm.
Um NUVm GuT CWi AlTP AmNeL[d
Lis[. Ju, LPs YflTh\, CWiPY
JdLm, RoU kR]Ls, Ut\m SuSPRRL[
LPl'dL YiVRu AYVjR Yjd \.
JhUjRU] UR Sm'dL Es[YoLs YRVpXm
Rjl Todm T rdLiP LjdL[j Ru
AYoLs Yj\oLs GuT RYm.
1. LPs GuTYo Cdu\o.
2. LPs RoU kR]Lu LXULm, JdL
XWLm, SuSPjR LiPYWLm Cd\o.
3. Ld \kR LXU YZdV URu, LPPjp
LQd V V TiLp XYt\VY APV
VtdL Yim. GuTRm.
4. O]m, ApX UnQo Tu\ Yflp Sm
RPL[j RLojRV A\f NVpLs Qu\].
Bu`Ld LiQu ` Tkdm V ALt\
A\CVp ERu\.
5. A\CVX] UR] SpYfllTjm, BuUY
nUl Tjm, 'WmUm Rus Cdm BuU
G] EQW YlTRt A\ CVp Qu\.
G]Y, NUVjp LPs YflTh \Vj Rfiojd
\d V H]V LjdLs A]jU A\CVp
\lTm LjdL[m.
CRu Xm NUVm, A\CVm L SdLU]
RPo'] Lis[] GuT EV\.
A\CVp, UPfiVp Utm NLfiVm :
(Ethics, Anthropology & Sociology)R URu SPjR GuTRl TYL Gjd
LiPp NL CVp AOm UR CVp AOm P
ARl Tt BWVY Nnu\]o, NL CVm UP
-
8 9
CVm Nnm BnLdm A\ CVp UtLsm
Bndm AlTP YT Gu] GuTR ARp
Yim.
URPV SPjRVl Tt BnNnm A\ CVp,
AR SPjRVlTt Bn Nnm NL CVp UP
CVp BnLk GqY YTu\ GuTR
YWV\ Nn Rk LsRp Yim. NL CVm
(Sociology) UP CVm (Anthropology) SoX ApXfi[dL X AfiVXf NokRY. A\ CVp EVoX
AfiVp Bm. Ko GjdLhu Xm CR]
AVXm.
UQm Nn LsRp RURu SPjRLp
Ju. UQm Tt NL CVm, UP CVm, A\CVm
Bn Nn RjRm \Vf NokR fi[dLeL[d
Ldu\]. uPV Bn Tu TdL[l
TojRp A\ CVp RuPV Bnfiu Xm GqY
YT\ GuTR AVXm.
NL CVp AOo UQm GuTRu
T[ fi[dYo. NPeLu AUl, Rp
UQf NPe AUkR \, LXkRm A Y[ok
YkR \ BVYt\ fiYlTo. Rp Ko BPYu
J TiQ UhU UQm Nn Lsm
\Pu JYu CWi TiL[m UQm Nn
Ls[Xm. Gu\ \ UdLs Ujp SpX G]
LRlThP. AR NUVjp J TiQ UhU
UQm NnLsm \ RY Gu Xo Lijl
TNj RPe]o. Cp CRWUQm UdL[p
HtLs[l Tt\ G] UQ YWXt \V
GYo. CeL JRW UQm RY Gu AYo G]m
A AYo, Y, ApX AYo UlP Au. JRW
UQm RY GuT J LXjp J T UdLu LjRL
CkR GuT YWXt EiUL[m, LrfL[m
AlTV GYdL YiV LPUVRp YWXt
EiUV AlTV G]o GuTRLY
Ls[Yim. AqY\ Ru UP CVp AOo
NVm fi[dLm Cdm.
Es[R Es[Y Gj GY YWXt \
Es[R Ul Nn GY EVoX AfiVp \.
J RW UQm Su Gum CRW UQm Cu] Cu]
LWQeL[p RY Gum GjdLh, CRW
UQ\VfiP JRW UQ \V SpX G] fi[dLm
AUj GY Ulh \. NL CVp AOm
UP CVp AOm YWXt \V Uhm
UtLi GYo. fi[dL X figO] \V
UtLiP AYoLs GYoLs. Ulh \p
GY C N, C RY G] GjdTh, C SpX
G] Ul Nn GY A\ CVp AOo
UtLsm \. AqY fi[dYR EVoX
AfiVp.
G]Y, A\CVp Gu\ EVoX AfiVX]
Ulh \X] URu SPjR TtV BnfiVp
G]dLs[ Yim, NL CVm UP CVm UR
SPjRVV Gjd ]m, AY UR SPjR
Cu] Cu] LXeLp ClTClT CkR Cu]Cu]
LWQeL[p Cu]Cu] Ut\jRl Tt\ Gu\ A[fip
-
10 11
YWXt \V Jh fi[dL Tm EiUL[L (facts)Cdm.
1.2. A\CVp Ko AfiVp
(Ethics as a Science)AfiVp
SoX AfiVp EVoX AfiVp
(Positive Science ) (Normative Science)CVt'Vp A\CVp
YVp, AZVp
EVp A[YVp
AfiVp
J l'hP T[V ApX l'hP
LrfVV GjdLh, fi[dLm LhL tThPp,
AR] CQkR GpXf NnL[m, JYL
JeLUl's Ru\ AY AfiVp A. (Scienceis organized or systematized knowledge).AfiVp \
JYL AlTP JeLUl's YiPR
NnL[ d, YiV NnLs GpXYt\m
\VL CQjl Tu\ \Vm. J YL
CXVd LjRp RYW CVp NRWQ APVYu
CXVl TtV X NnL[ UhU \ YpXY]L
ClTu. B]p AfiVp AY] AkR Ko
CXV AlTPVLd Li UV]
NnL[ Ko JeLUl's AUjj Rkfim.
AqY\ A\ CVm URPV GkR J NVXm
fi[dL tTm T, AfNVp TtV UV]
NnL[m N, RY, SuU, U, Gu AlTP
JeLUl's AUjd Lh fi[dm. G]Y, A\
CVm AfiVp YLVf NokR Bm.
GkR Ko AfiVm ARtV GpXd Lhts
u, fiLh EhThPRu fi[dLj]j R\.
CjRLV GpXdL A\fiVp \dm Ei, GuTRp
A\ CVm, AfiVp YLVf NokR.
A\ CVp Ko EVoX AfiVp
A\ CVp NRVjp Ym UR SPjRVl
Tt BWm JYL AfiVp Gu LiPm.
AfiVp GuT l'hP LrfVl TtV
ApX T[l TtV AR] CQkR
UV] NnL[ JeQjj Rm JeLUl
Bm.
AfiVX C YLL[Ll 'dLXm. AY
EVoX AfiVp (Normative Science) Gum SoXAfiVp (Positive Science) Gum AZdLlTm.
J Ts J l'hP CVpL[d Lis[
Gum, l'hP YLp NVpT\ Gum, X]
XUL BWnk fi[dLj]j RY SoX AfiVp
Bm. fiXeVp (Zoology) RYWfiVp (Botany) CVt'Vp(Physics) YVp (Chemistry) Tu\Y SoXAfiVd GjdLhLs Bm.
-
12 13
X NVpLs Hu ClT NnVlTP YiUu\
ApX GlT NVpThPL Yim. Gu\, Tu\
LsfiL[ GlmT AYtt fiPL[d LQ
tTm Ko CVp, EVoX AfiVp ApX Up
YWm'hP AfiVp Bm. UR] EshP BnfiVp,
A[YVp (Logic) AZVp (Aesthetics) A\ CVp (Ethics)Gu\ Cmum EVoX AfiVp 'Yf NokRY.
SpX kR] GlT CdL Yim G] A[YVp
fi[dL tTY TXY, SpX AZ GlT CdL
Yim G] AZVp fi[dL tTY TXY, SpX
SPjR GlT CdL Yim G] fi[dL tTY A\
CVu LPUVm.
R URu NVp ApX SPjR GuTRl
TYL Gjd LiPp, NLfiVp AOoLm
(Sociology) UP CVp AOoLm (Anthropology) E[fiVpAOoLm P AYL[l Tt BWnu\]o.
AZVp A[YfiVp, UP CVp, NL CVp, BV
CkSu CVpLU UR]l TtV fi[d]m,
A\ CVX] CkSu CVpLkm YTu\.
GlTVp, NL CVm, UP CVm YWXtd LX
LrL[m, AR]l TtV EiUL[l Tt UhU
Tu\.
B]p A\ CVX] Hu? GlT? G] AdLX
LrL[ Bn NnYRp C@ Ko EVoX AfiVp
G]lT\.
1.3. A\ CVm H]V AfiVpLm
A\ CVp Ko AfiVp Gu kRV TPjp
LiPm. B]p A\ CVp Ko EVoX AfiVp Gum
Ak LiPm. A\ CVm Ko AfiVp Gu\ YLp
A GqY H]V AfiVpLPu RPo Li
Es[ GuTR ClTp LiTm.
A\CVm EVm : (Ethics & Biology)AlTPp URu Ym E]ju YLVf
NokR]p, fiXeLd EV fi\Ls AYdm
TkYRL AUks[]. CdLj] Pofiu Tu\
AOoLs YrYRtL] TWhPm (Struggle for existence)Utm XjlTRtL] TjRm (Survival of the fittest)Gu\ fiXeVp fiLu T fi[d Es[]o.
CkRd Ljp EPuT LiP aoToh vTu^o
(Herbert Sepncer) R] A\ CVu LhTLs (Principle ofEthics) Gu\ LsL Xm fiXeVX AlTPVLdLi A\ CVX fi[dL tTu\o.
AYo SpX G? LhP G? GuT fiXetm
URdm Ju\ Gu u\o ARY AYo
GYVpXm Yrfiu u]t\jt ERu\]Y
AYVpXm SpX] Gu\o Ut\T GYVpXm
AjRLV u]t\jtj RPL[L Cdu\]Y
AYVpXm LhP] Gu\o. CRu Xm NkRLjt
CPu fiXeVp fi\Ls UR] SPYdLLs
` TlL[ HtTju\] GuT RY\.
-
14 15
A\ CVp EVX AlTPVLd LiPRpX :
YrfitL] TLlm u]t\m URdj
RYV]Rm. B]p A UhU UR] dLs?
URu fiXek GqY[Y u] Cd\u.
fiXeLs tl\f Zd HtT ReL[ Ut AUjd
Lsm. B]p UR], Ru YrYRtL]
tl\fZX EYdu\u.
AfiVp Li'lL[ TVuTju\u.
SLLU] NRVjR EYdu\u. Cp fiXeLu
fi\Ls ujRlTPfipX. ERWQUL
fiXeLu fi\lT YUV] Ym.
YUVt\ AfljRfldLlTm. B]p UR
NRVjp ARt U\LY SPd\. ARY
YUVt\YoL[] TiLs, ZkRLs Utm
VYoLs Tl TLdLlTu\]o. AvPhp
V Tu UR] \lT] NVpL[
fiXeLPjp LQ VfipX. YL UR]
NVpTLs TjRk, AfiLu LhTLuT
Ru SPT\R RfiW fiXeLu fiLuT ApX
GuTR EVLd \Xm.
A\ CVm, CVt'Vm : (Ethics & Physics)CVt'Vp AfiVXl TX ApX J SoX
AfiVp ApX fi[dL YL AfiVp Gu \lT\.
H]p CVt'Vp Sm \ EXLl TsL[l
XuL[p Uhm BWnk AYtu CVpL[m,
AYttPV NVpTm CVtL fiL[U
fi[d\m. \ EX GlT CdL YiUu\
CVt'Vp BWnYpX. U\L AfiVp UR SPjR
NV ApX RY\ GuTRl TtV RWjR oQVm
Nn olL[ YZeu\. G]Y CR Ko EVoX
AfiVp Gu \m. CqY[fip LmT
CVt'Vdm A\ CVdm SWjRPo CdL
NjVm CpX.
CVt'Vm A\ CVm UThP AfiVp YLVf
NokRY Gu\m AYttPV J YL U\Lj
RPo Cd\ Gu\ \ Yim. LWQmVRp
URu SPjRLs AY] Es[jp
oUdLlThPm \ EXX\ SPTt\L Yim.
URu NVpLs VU EXu CVtL fiLd
EhThP W Yim. dVU] LWQfi (Law ofcausuality). CVt'Vdm A\ CVdm TY] Ju\mA\CVp \lT Frfi] fiV] CVt'Vu
LWQLV fiV JhV AUks[. Um URu
J NVXf NnVj RPem u]o AfNVp \
EXp RtfidLd V fi[L[l Ttj Rk
LiPVL Yim. CkR A[fip AYd CVt'Vp
A Q Nnm.
A\CVm, E[fiVm : (Ethics and Psycology)E[fiVp GuT UR U]jRl TtV BWnfVm.
UR U]p Lm URpL[l Ttm, URf
NVpLdl 'u]VL AUm EQofLs,
U]XLs Utm AY] AYt\p Ttm E[fiVp
BWnu\. UR NVpLs VU RPdLjp J
GiQUL Gk 'u]W NVp YYjt YYRp
A\ CVp E[fiVPu J LdVU] YLp RPo
-
16 17
Lis[. UR SPjRVm TpY U]XLu
YlTL[. URu U]p AUkR EsSd,
EhP, Utm ALX A\lTi CYVU
AYPV NVpL[j oUdu\].
Um UR EQofL[V LUm, WRm, BN,
AfNm, T, CWdLm CYVm URPV NVpL[
HRY J fiRjp Tdu\]. G]Y E[fiVp A
A\ CVp BWnfd Lj RYV] Ju\m.
AiUd LXeLp E[fiVp NL E[fiVp (SocialPhychology). SPjR NokR E[fiVp (Behavioral Phychology)Gu\ 'Ls dVjYm YnkRYVL Y[oks[].
NL E[fiVp, J NLm R URu U]XV
GqfiRjp Tdu\ GuTRl Ttm, J R
URu Es[jp Gm EQofLs NRVjp
GjRLV fi[L[j Rtfidu\] GuTR Ttm
BWnu\]. E[fiVu Cqfi 'LU A\ CVp
BWnfp J dVl Te TVt\ m.
3. UV] SdLmGuT YWV\dEhThP.
4. L r L uAlTPp oLQlT\.
5. Um U]XVAlTPVLd LiPUR]l TtVTl Bm. G]YhPYhPULj ol\ CVX.
UV] SdLm GuTL fik TWk Cdm.
BWnfu AlTPpo LQlT\.
_PlThLu, U\jRuU LiP \lThLu TlGuTRp ol U\jRuUPV.
EVoX AfiVp
1. Hu? GRt? GlT?Gu\ fi]dL[GlYRGlYRAlTPVLdLiP.
2. UlLs Tt TdLdV.
SoX AfiVp
Gu] CdL Yim, CClTjRu NVpThPLYim Gu\ fi[dLeL[AlTPVLd LiP.
EiUL[l Tt AVdV.
1.4. A\ CVu CuVUVUm TVuLm
A\ CVu CuVUVU
WdL AOW] AvPhp UR]l Ttd m
T AYu J NL fiXe (Man is a social animal)Gum TjRs[ fiXe (rational animal) Gum YWV\Nns[o. LUm, T, AfNm Tu\ EPp NokR EQoLs
URdm, fiXeLdm TY]Y.
CqQofLu AlTPp Uhm URu
NVXtY]p AYdm fiXetm AL YT
GRm Sm LQ CVX. B]p, TjRm
RuiUVm Cdu\ JW LWQj]p AYu
fiXeum YTh Ko EVV Xp
YdLlT\u.
ClTjRY AYu GqYLp TVuTjRp
Yim GuTR AYd EQojY A\fiVp
-
18 19
LhTL[. YrdLl TRp URu RPm U\Up
ClTRt A\fiVp LhTLs \kR YflLhL[L
AUu\].
RjY YWXtp TiPV LX WdL AOoL[]
NdW, '[hP, Tu\YoLs ReL[ RjYd
LhTLp, YnU, SoU, nU, Wm Tu\
A\lTiL[l Tt BZUL BWnk AYt\
EVoXj RLL[Ld f Nus[]o. RjY
BWnfp A\ CVp J dV CPjR GdLXjU
Yj Yks[. TmTX] EXL NUVeLs A\ CVp
LhTLd dVjYm Lj Yks[]. LP[
Htd Ls[R NUVeL[] T[jRNUVm, NUQ NUVm
BV] A\fiVp LhTLd Ko EVokR CPjR
Ajs[].
RZLjp d\s, \S, SXVo, Bjf
Tu\ EVV TZUV] pLs Vm Lf \kR
A\pL[m. Ck NUVju J dVf NUV X]
TLYj R TVu SdLf NVp Gu\ AV A\
CVpLhThP EXt GdLXjtm Tkm
YLp Ajs[. jYm, CvXm, R NUVm,
BV] A\Sd LhTL[ AlTPPVLd
LiP AUks[].
G]Y, A\ CVp AY] JY] Y[oXLp
EVoju\.
1. fiXePk Ru] YTjd Ls[m.
2. A\Sp Ru] X j, UR]L YZm.
3. '\Wm A\Yrfip j, AR]p Nu\]L
YZm, BV u XLp UR] EVoj\.
RUR Yrfim, NL Yrfim A\fiVt
LhTLs J dV AeLm Ydu\].
A\Sum YfiV NRVeLs VU
SYPkR] GuTR UR YWX SUd
GjWdu\. NmUV] A\SL[ J NLju
JtU Utm XV] RuUVl TdLdLd
VRL Cd\. J R URu EVo P AYu
Htd LiP A\SL[l TjR AUm.
A\ CVu TVuLs
A\ CVp Gu\ Tp AUdLlTt\ GpXU A\
CVp Afiu TVuL[. UnVY Sm Vtu
J TVL Sm A\fiVXd Ls[ Yim. UR
SPjRp Lm SpXRm VRm Tt BWnk
EiUVd LiPm VtXV A\fiVp DT\.
i) UdLPjR RY\] Tdp AUkfihP XA\Ut\ TZdL YZdLeL[ dLm, ApX A\jR
CQdm YLp UtVUdLm A\ CVp A
Qu\.
ii) NL AUlL[] mTm, LpfiXVm, NLlTt XVm, RfltPm, S, NUV AUlLs,
AWNY, Tu\YLd, EiU J PdLf
NnVm. Je\ T\m A\ CVp A
ERu\.
-
20 21
iii) UYm NRV Ut\eLd HtT A\YfldLsLL[] EXL JUlT UR SVm
Tu\Ytu \lT Gjd NVpTPf NnY
A\ CVp A Bm.
iv) Cu EXu TpY TLm, TpY 'UdLPjRm LQlTm, AU CuU Utm
A\UpXf NVpLu TdLm Tu\Yt\
JeTjYm A\ CVp A Bm.
v) A\ CVX] UR SPjRu EVoXdLhTL[l (Norms) Tt BWnk u\.CjRLV LhTLs R URu RuPV
YrdLVf \lT] Yflp AUjd Ls[
ERu\.
vi) J l'hP rXp C Ru Tkm GufiWk NnVm, NnRRf
NVtTjRm A\ CVp A ERu\.
vii) UR YrfiVp AUkR TpY \L[m,RjRVL j SlTjRm, AlTpY
\L[m CQk BUl Ti']l T\
ERfiVL ClTm A\ CVp A Ru.
TiPd LXjkR A\ CVu dLm,
UdLu TZdL YZdLeL]p Bn NnVlTh
HtPj RuUPVY G]d LRlThP].
CdLsLL[ Sm 'uTtm T LilTL A\Yflp
Ru Sm NpYUVu Utl TRp NpX
YnlLs Ld \Y.
A\ CVp LsLLs NLjp Ym URu,
AfNLjRp YWV\ NnVlThP SPjR \L[f
V \p 'uTt\ ERu\]. A\fiVp LsLLs
R URu SPjRVf NmU NnYRu XUL
AYu Ym NLm Xj, CQk CdLm ERfi
u\.
Tt fi]dLs
I. KYLp fiPV (2 UlTiLs)
1. A\ CVp Gu\p Gu]?
2. Ethos GuTRu Ts V?
3. Moral GuTRu Ts V?
4. UR Yrfiu Su El TsLs VY?
5. AfiVp Gu\p Gu]?
6. A\d LjdLs Tt m TZkRr pL[d
l'.
7. Yrfiu Cd dLs V?
8. AfiVp \ GuT Gu]?
9. AfiVu CYLLs VY?
10. SoX AfiVp Gu\p Gu]?
11. EVoX AfiVp Gu\p Gu]?
12. SoX AfiVd ERWQm L.
13. EVoX AfiVpLs VY?
14. aoToh vTuNo GV u TVo G?
15. AiUd LXeLp dVjYm YnkR E[fiVpLs
VY?
16. URu J NL fiXe Gu VYo Vo?
-
22
II. J Tj A[fip ApX Tj YLd LUpfiPV. (5 UlTiLs)
1. A\ CVp EQojm EiULs VY?
2. A\ CVp Ko AfiVp - fi[d?
3. A\ CVm, CVt'Vm Tt fiY.
4. A\ CVm E[fiVm GqY JuPu Ju
RPoPV GuTR fiY.
5. A\ CVm, NUVm GqY RPo Lis[]
GuTR] fiY.
III. J TdL A[fip ApX CT YLdLUpfiPV (10 UlTiLs)
1. A\ CVu YWm't EhThP NnL[ fiY.
2. A\ CVp Ko EVoX AfiVp? fi[d .
3. A\ CVm, RjY CVm Tt fi[d .
4. A\ CVm, UP CVm, NL CVm Ju\Pu
GqYLp RPo Lis[]?
5. A\ CVu CuVUVU Tt GL.
6. A\ CVu TVuLs VY?
IV. Su TdLeLd LUp ApX StTYLdLUp fiPV (20 UlTiLs)
1. A\ CVdm, AfiVdm Es[ RPo'] fiY.
2. A\ CVdm, '\ CVdm Es[ RPo'] fi[d
YWL.
-
23
II. @\fNVpLm @\gNWf NVpLm(MORAL AND NON-MORAL ACTIONS)
2.1. A\f NVp Utm A\gNWf NVpLuYWV\
Es[jVp : (Psychology)URPV NVd SPjR Gu J YZdl
TVo Ei. URPV NVp ApX SPjR LrYRt
u]p AYPV U]jp Cu] Cu] XLs
EiPu\] GuTR fi[dL tTm AfiVp \V
Es[jVp.
URu SPjRd u]o Lm U]XL[d
LWQULm, EPm'p Lm TXYLf NVpL[d
LVULm Ls[Xm. CqYLp UR SPjRV
AYRtV AfiXL Es[jVp Lr\.
R URu SPjRV Su Gu HtTR,
Gu fiXdYR Es[jVu T Au. Bm,
Es[jVp YWV\ Nn LhV U]XL[
AlTV A\ CVp Htd Ls\.
A\fNVp
URu TX NVpLp DT\u. NRVjR
CQk Ym URu NVpLs NV]R, RY\]R,
SpXR, LhPR, HtPVR, HtTt\R, NRVjR
SoLULY, U\LULY Tdm CVpPVR
Gu\pXm BnLs NnVlTh, NRVjtj
e fi[fidLR NVpLs StNVpL[L Htd
-
24 25
Ls[lTu\]. A\l Ti'] EshP GpXf
NVpL[m JdLm Gu\ A\gNokR NVpLs Gu\
Sm Ls[Xm CR]V
A\j e BdLm CpX AR]
U\jRu FepX L
Gu \o YsYo.
JYPV YrdLd A\jRfiP SuUV]m
CpX. A\jRl Tt\Up U\lTRfiPd LV]m
CpX GuT T[m.
A\ CVp LhThu AlTPp URu
NVpLs, A\f NVpLs Gum A\gNWf NVpLs Gum
CYLVLl 'dLlTu\].
A, BWnf \u Li, TjRfiu
AlTPp JYu fim'Vt Nnu\ NVX],
CPfiPl Ttu LWQUL TZdLf NVXL Ut\m
Tu\. CY A\fNVp G] AZdLlT\.
YsYl TkRLm, CR]V
Jpm YLVu A\fi] JYR
NpmY VpXg NVp.
Gu NpPUpXm A\fNVX NVpTjRf
Np\o.
A\gNWf NVp
CVtLu t\jRp EYm \Y, XSdLm,
], Ys[m, Y\h RVY A\gNWf NVpLs
Bm. H]p CVtLV] Bnk, Rok, Rk,
AYp UtLs[l Tt\ NVpLs Au. Um,
LeLu NVpLs, ZkRLu NVpLs,
U]l'\rft\ URu NVpLs Tu\Y A\gNWf
NVpLu ThVp CPm Tts[YVm. '\PV
YtjRu LWQUL RkWUt\ Xp, NnVlTm
NVpLm A\gNWf NVpL[m.
SmUp LhlTjRl T\ VR CWjR KhPm,
CVtL EsdVp fi[m NVpLs, AY
EPuTPR EPt tf NVpLs, EQofLu EkRXp
NnVlTm NVpLs, GoTWR NVpLs, BVYLm
A\Yfl olf NVpLs BL.
A\ CVp BWm NVpLs
J ZkR Ru LV Yp Yj Yjd
Lid\. C AY CQkR NVX? ApX
fim' Ht\ NVX? Gu\ Lsfid , Bnk fiP LQ
tTY A\fNVu LPUVm.
ZkR Ru LV Yp Yj Ydm T
A AYTPR NVX. B]p 'u]o Afi]p
BWnk Tojj RY Gu RkRT, AfNVp
AdZkRVp RfiodLd V NVXVm. BLVp
BWnk, RY\]d LiP '\m RfiodL CVXR NVXL
AUUV]p AfNVp A\gNWf NVXm. Cf
NVX AYu kjkRp RfiojdL m Gu\
Lj GU]p, AlT RfiojR NVX StNVXm.
fim' Ht\ NVp : (Voluntary Action)TjRs[, NVXt\ YpX JYu, Ru dL[
NV] G] BWnk Cu] G] YWV\
NnLi AR APV fim', ARtLtT Ru
-
26 27
NVpL[f RkWU] RuUPu NVXtYR
fim'Vt\ NVp G]lTm.
CqYLV] fim' Ht\ NVp rLiP u
XL[d Lis[.
A) U]X
B) EPp NmTkRlThP NnLLs
C) Yl\ fi[YVhV X
A) U]X
fim' Ht\ NVu u XLp Rp
XVV U]XV] B YLLp NVpT\.
i) RYQof (Feelings of wants)
RYQofVl Tt CYLd LjdLs Ei.
1. RYQof GlTm u'VX]RLY Cd\.
2. RYV] \ NnVlTm T CuT
EQoPu LXkRRLY Cd\. EldLdf
X RYLs Ei. EPd EQ RY AqY\,
o, Lt BVYLm RYV. CYLs
Elj RYLs (Organic needs or wants) GuTo.JYu R]d CY CY RY Gu AY
Y, R]d EQ RY G] AY Y. ClT
EQ RY Gu\ EQoYl TYLf Y Lo
EQo GuTo (appetite). B]p, CkR EQo UpXAjRm Tm. Sm, '\ YXL[ Jd Yjfi,
EQY EhLsU i\. CqY Gm
ALXj iRp (Impulse) Y Lo EQoY fiPYThP. AL XjiRp JYL uT
EQoY Ldm. LWQm SU kR] Y YX
GRm LYdLfiPUp SmU YYL Y Lo
EQo EkYRp A uTVpT]RLm EQ
EhLiPp J \ HtT\ G]Y,
RYQofV] uTjp RPe CuTjp
YP\.
ii) RYQof BNVL URp
RYQof BNVL Ut\m T\.
URPjp fi[em CVtL A GuT RuiU
A (Self-consciousness) G]lTm. CY RYQofV BNVL (desire) Ut\. BNVL Ut\e LiPT AeL LQlTm Ls.
RYV \ NnVd V Ts G? GuT
TtV Lj. AlT[ APYRtV Yfl YLLs
TtV Lj. G]Y RYQofV] J hPUl
NVXL AUk fi\.
iii) U u\m BNLu URp : (Conflict ofdesire)
TXYLj RYQofLs JW NUVjp, TXfiR
BNL[ Rtfidm. JW NUVjp, GpX
BNL[m \Yt\ CVX. G]Y, JW J
RYV uhP BNV UhU uj,
H]VYL[l 'udj Rs[ Yim Gu\ X
-
28 29
HtTP, U]jp ThQo, UThP EQo,
EsdLp URp, BNLu URp RV] Lm.
BLVp, EW] HRm KWNV Uhm uj,
Ut\YL[l 'udj Rsfim.
iv) RuUj Ro X : (Delibration)
RuUj Ro X GuT JYLf NVXt\p.
CRf NVtTjY RuiU ARu.
TX BNLs UmT, EW] AfiPV
Bt\Xp, BNL[m BWV tT\. BNLu
YuU UuULs BWVl Tu\]. Cp, TX
BNLp Ju\ Uhm Rok Lsm Bt\X
EW] Ttfi\. CY Ro X.
v) kRR AkRl Ttm X : (Intensification)
EW] RuUj Ro Xu Xm TX
YLV] BNLp J l'hP BNVj Ro
Nn\. Ro NnR'u AkR BNVf NVtTjYRt
dL] EsSdLm AUkfi\. G]Y, AkR
EsSdLU], BNV Sd SmUf NVpTj\.
CY, BNV CLlTtm XVm.
vi) AjRl TtV XV oU] XVdLp
\ NnVl T\ YiV BN C G]j Ro
NnR'u, BN NVtTh Xd Ykfim. tX
NUVeLp RPLs SWXm. RPLu YUVp AkR
BN YfiZk TnfiPRY, RokR Y, kR
YL Bdm.
(Decision becomes determination) GiVTV NVpBtYp EPVWL CdLl Tt\p, AYo
GiVYt\ GiVY\ APYo.
B) EPp NmTkRlThP NnLLs : (Bodily Stage)BYL Es U]Xp U]m NVpTh EPp
ElLp Tk AYt\f NVpTjm. SPjRp, KRp,
TojRp TRp Tu\ NVpLs CqYLVf NokRY.
C) Yl\ fi[Y JhV X
EPp NVpTYRp AfNVp Yl\ EXp TX
YLV] Ut\eL[ EiPd\. RokRjR BN,
ARu EsSdLm BVYtu YuU, UuUL[m
Yl\ fi[Ls EQoju\].
UX l'hPY, RYQof, RYQof
BNVL URp, BNLu URp, BNLp Ju\j
Ro NnRp.
Ro NnR BN] \ NnV Gjd LiP
NVp, SdLm, NVtTm \, 'ufi[Ls Gu\
GpXd L[m CQj J URu NVXtm
T AYu NVp, fim' Ht\ NVp Gu\ TVWl
T\.
CqY fim'Vt UtLiP NVpLs
A\gNokR NVpLs Gu NpXlTm. CYVpXR
NVpLs A\gNWf NVpLs Gu AZdLlTm.
-
30 31
'uYm YWTPju XUL CfNVpLs TtV
fi[dLj] Ak Ls[Xm.
NVp
A\fNVp A\gNWf NVp
(Moral action) (Non-moral action)fim'Vt\ SpX NVpL[] ZkRLu NVpLs,
JdLm, Tu\Y CVtLu NVpLs,
U]l'\rft\
URu NVpLs
2.2. EsSd, EhP (Motive & Intention)
E[fiVp AOoLu tlT, Sm J NVXf
NnmT AfNVdd LWQULl TX NdLs Sm
Es[jp CVeu\]. J NVp RPe YRtl
TX LWLs Cdu\].
AYLs EsSdm, EhPm CWi RuUd
LWLs. AY GjRLV CVpPV], GqY
NVpTu\] GuTR fiYL Rk LsRp
AYVm.
EsSd : (Motive)
GkR J Bt\p ApX GkR Ju SmU,
SmPV NVX Sd l'hP Yflp
NnU Fdfidu\R AY EsSd Gu TVo
T\. (The word motive literally means what moves us to act in aparticular way).
J NVXj RtfidLm, j YdLm EV
LWQUL EsSd AUks[. C, RYQofV
J NVXj RtfilT Gum, A JYL uT
EQof Gum, uT EQofVm A CuT
EQofVm EsPLd LiP Gum Bnfi]p
YlThP].
CuT uT EQofL[ NVXu Es SdLeLs
Gu LiPp, uT EQofV NVXj Yd
YlTRLm, CuT EQofV NVX j
YlTRLm AUm. U\L uT EQoY
RPdLULm, YLm AUYi. ERWQUL,
VLm Sh SXdLLj Ru EWd LjRp Tu\Y
Bm.
J NVX RPeY Jum lT Jum
G] Y Y\L AUY TkYRL CpX. Um,
EQof Gu\ Ju\u AlTPp UhU NVpTY
fiXe]jdm Aj \u Y[Wl T\R
ZkRLdm TkYRLXm. UR] NVtTP
YlT AY.
G]Y, URu AYt NVtTTYu. TjRfiu
QLi EQofL[d LhlTjj Rm fim'V
Yflp NVpTm Bt\p EPVYu. G]Y CuT, uT
EQofLPu A NokR dLsL[m
EsSdLUL (motive) HtdLsRp AYVU\.ERWQUL, J 'fNdLWd EQYj ERm T
-
32 33
CWdLm Gu\ EQofV, AY] TVd L[k
AYd UrhP Yim Gu\ AloYU]
dLm EhPVL AU\.
NVpL[ RuU, NVpLs Lm CPm, Utm LXm,
NVXtYu CVp Tu\Yttj RdLY
EsSd TX YLLp AUm GuTR Sm Ljp
Ls[ Yim.
EhP : (Intension)EsSdLjRfiP EhPV] Nt fikR
TPV. J NVXf NnTYW dLs, Utm
dL[ APYRtL] YflYLLs hPeLs
BVYt\d dm. ERWQUL J UQYu Su
Td\u Gu\p ARtl TX LWQeLs Ei. \V
UlTiLs Tt, Rp Yl'p R\ Yim,
Tt\oLPjm, BVoLPjm SpX TVo T\
Yim. SpX YXp AUW Yim. \V TQm
NmTdL Yim. SpX YrdL YZ Yim Tu\
TX YLV] dLsLs AY] L] EZl'td
LWQUL AUu\]. CYVU AY] NVu
EhPL[m.
TYLd Pj, EhP GuTRd dLs
G]Xm J NVu d LWQm (final cause) GumCRd \Xm A NokR Sm NVu Xm \ EXp
Sm HtTjR fimm URX EhP. C TpY
AmNeL[j Rus APds[.
EsSd Tu\ EhPLm, CPm LXm, NVp
Lm rX, NVp NnTYW U]X Tu\Yttj
RdLY TX YLLp AUu\]. CqYLLp
XYt\l Tt C TolTm.
EP] EhP GuT J NVu Xm
APVdV EP]d dL[m. Lpp NW
fiiQlTlTYm YeRp Gu\ NVu EP]d
dLs Lpp NWYim GuT. YWjRV
ApX iP LXjRV EhP GuT iP
LXjt'u APVdVd L[m.
SU ERWQjp; SpX Y[U] GoLXjR
AUjd Ls[ Yim Gu\ dLs
fiiQlTlTYm YeYRu iP LXjRn EhP
Bm.
EhPL[ Es[okRY ApX YlTP
V]Y Gum YLlTjRXm. ERWQUL JYo
Ts[Rp fik fihP J TuVd LlTtV T
AYW YTPV] EhPVL AUkR, TuVd
LlTt\ Yim GuT. B]p Es[okR EhPVL
AYW Es[jp Tuu uTm Li GkR YjR
EQofi]dL[V Yim Gu\ dLs Bm.
SW EhP, U\L EhPVl 'uYm
GjLhhPp AVXm. TsLp NVpTjRlTm
NjQ hPju SW EhP UV EQ AjRp,
EPpSXm TQp.
B]p CRu U\L EhP GpXdm LhPVd
Lpfi, TslTlT CPp jRU GuTR
NVpTjRp Bm.
CLm fiYjRYum Sm AY VRu
JqY NVdm TXYLV] EhPLs Ei
-
34 35
GuTm JqY EhPdm TX Ls Ei
GuTUVm.
EsSddm EhPdm CPV Es[ YtULs
EsSd , EhP Gu\ CWiU J NVdd
LWQUL AUkRm AYtu CVp UT\.
EsSdL] CVpdL EkRp Utm APV
YiVddLs BV CWiPm Es[PdV.
B]p EhP GuT APVYiV dL[
Uhm du\.
EsSd GuT J NVdd LWQUL CdL
U]jR[fiX] Es[okR iRXLY TmTm
AUu\. BRXp CRl '\o AV Ynl'pX.
B]p EhPV] TmTm Y EXLjp J
URp HtTj ARu Xm APVdV dL[d
lTRp A YlTPVL GpXWm Ak
Ls[d VRm.
EsSd TmTm J filTULY AUu\.
EhP GuT filTeL[l oj Nn Ls[
Yim Gu\ dLPu Ut\ dLsL[m
Nn\j hPeL[m Rus APdV J fikR
NpXm.
2.3. TZdLm, SPjR, SPjRu ALX A\lTi
(Habit, conduct and character)A\fiVX YWV\ NnR T, A NLjp
Ym URu SPjRVl TtV Ko EVoX
AfiVp Gu LiPm. URu SPjR Gu m
T A TX AmNeL[j Rus APes[.
E[fiVp VLd LmT URu TZdL YZdLeLs
Utm ALX A\lTi BVVYm AY]
SPjR]j oU]m Nnu\] Gu R\.
BLY, ClTPjp Sm TZdLm, SPjR, Utm ALX
A\lTi BVYt\l Ttf Nt fiYLd LiTm.
A) TZdLm : (Habit)WdLj RjY OV] NdWv SpXdL
StTi (Virute) GuT J YLV] EVoXAPU Gu ]o AYdl 'u YkR
AvPhp, SpXdL StTi GuT SpX TZdLeL[
SU Yrfip XVLd LPl'j JYR Gu
]o. Cqfi WdL OLu tm Ju\Pu
WiTYRLj Ru]m EiUp CYW
tdLu AlTPp Ko JtU Es[.
Gu]Yu\p, SpX TZdLeL[d LiPk XVLd
LP'j JRp GuTRVm.
Sm HtdLiP NVpL[l TX\j mTj
mTf NnmT AY TZdLUL Ufiu\].
ERWQUL, J YVR Wm'V ZkR SPdLj
YemT Rp WUlT\. X \ Zm
P fi\. B]p TX \ SPdL Vt NnR'u
A TZdLUL U CVpT fi\. GkR J NVm
TZdLm Gu BV 'u AloYUL SU U]jR
AfNVp NjY GuT RYVt\R fi\.
Um Ko ERWQju XUL Sm Su k Ls[Xm.
RLl Tt NnV Yim G] ]jRYu, Rp
-
36 37
BN]jRl TtV NnL[j Rk Ls\u. 'u]o
Nnm \L[j Rk Ls\u. Rp WNN]m,
TjUN]m Tu\Y L]UL Ru]m, S[Pfip
A GR] TtVL Ufi\. iRuj R]
NVpTU[d , Tt AUk fi\. CY TZdLf
NVp G]lT\. CVpTLY StNVpL[f Nnm
RuU] Sm Tt fi\m. CRV AvPhp
SpXdL StTi Gu \o.
SU RRVo P ClTZdLeL[ TZUflVL
s[]o. jWm LlTZdLm NkRm
SlTZdLm YjRR Lpfi U]lTZdLm GuT
AlTZUfl.
JYu Yrfip HRm X \Ls Uhm
StNVpL[f NnY]u AY] A\YQu Gu
\V. StNVpL[f NnYRuT TZdLUL U
AYu kR] Ym StjR]VL Um TRu
AYu EiUXV, Ko A\YQ]L Bu\u. Um,
StNVpL[f NnYp J fiRU] Urm, DTm
AYd Yu\]. AvPhp, J URu SpX
NVpL[f Nnm TZdLm JYPj Yum
T AlTZdLm Ko CVpT] Ju\L AUk fi\.
B) SPjR : (Conduct)fim'Vt\ A\Yflf NVpLm, TZdLf NVpLU
SPjR Gu TsTm. SPjR GuT TZdLm Gu\
XVd Lhm EVokR. H]p SPjR Xp
U]m, EPm JeQk A\jRuUV YUL
APk CVpTLf NVpTu\].
CkXp J URu ALX A\lTiLs
VU AYu SPjRp YlTYRp X U]RjY
AOoLs SPjRV AlTPVL Yjd Li J
URu EsSd Utm EhPVj oUd\oLs.
SU UflV] ALju AZ Ljp (The face is theindex of the mind) GuTU CRV dm.
A\ CVp Sm J NLjp Ym URu
SPjRVl TtV BWnu\m. RURu JYu
SPRR NLjRl TlTRl TXY NLf
rXLm R URu SPjRVl Tdu\].
ERWQUL, C[Ou JYu rX RdLm
LWQUL fiWYVL UY. J URu SPjR
GuT AY] ALX A\lTiT AlTPVLd
Li, TlTVL UdLiP Yk, AY] CT
ApX CTjRkRY YVts ofPk J
XV] RuUVl Tt fi\. CR]V J
Wl TPp ThdLhP LpVQ kRWm Bm
Y[Wm, Am Y[Wm, A RiP Y[of, E]
BNV Du\Yd AY Rm Urf GuTo.
G]Y, CRtl'u Ym Ut\eLs Lf XY. Ikp
Y[VR ImTp Y[V Gu\ TZUflm
CR]V d\. Gm, J URu mT Utm
-
38 39
NLf ZpLs AY] SPjRu CVpTl TU[fip
Tdu\] GuTp Lj YT CdL V.
Um, SPjR GuT J URu HRY K
NVpL[ Uhm lTpX. AYu YZdLULf Nnm
GpX YLf NVpL[m Ljp LiP SPRR
GuT oUdLlT\.
C) ALX A\lTi : (Character)ALX A\lTi GuTRl TtV Bn A\fiVp
J dV CPjR Ydu\. BeX Nt\Po P
ALX A\lTi'u dVjYjR CqY\L
GjWdu\.
If wealth is lost nothing is lost.If Health is lost something is lost - ButIf Character is lost everything is lost.
G]Y ClTiT] UR YrdLp GkR A[d
dV CPm Ttd\. GuT Sm AkR Ju\m.
G]Y, A\lTi GuT J URu SPjRdl
'u]k CVtXV CVdu\, JeQkR,
JhUjRU] AUlTd LiP AY]
U]lTuUVd dm.
XYLf NVpL[l TZdLULf Nnm T
AfNVpLdl 'u] CdLd V U]lTeL]
J XlT\. CkXp, SpYflp Npm
JY] U]m YUL A\l Ti'] EPVR
fiu\. CkXp ClTiT] AY] JqY
NVm YlT\. SPjR]l TXY ALX
A\lTim '\l'XV J URd AUklTRLd
Ls[ V. mT Utm NLf rXLs, Y[okR
fiRm, RV TXm ALX A\lTiT EYdu\].
SpX ALX A\lTiL[d LiP J URu
NVpLs Vm SpXRLY AUm. CR]V, SU
Rr AOo TUdLs.
GiQm AZL]p;
GpXm AZLm Gu EWdu\]o. J URu
SPjRdm, AY] ALX A\l Tidm L
SeV RPo Es[.
Sm JqY NVm SU Es U]p Ko BZU]
TlT EiPdYRp SU SPjRm, Sm ALX
A\lTiT EYdYp TeLt\. SU GiQm,
NVp, SPjR Cmuu JeQlT ALX A\l
TiTm. CR]V YsYm TiPVo Thi
EXLm Gu\o. Um AYW JdLju GnYo
UuU Gu\o.
G]Y, YV RtLiP ZkRLd SpX
LjdL[m, SpX TZdL YZdLeL[m Ltj RY
SU RXVV LPUVm. Rp Yl TPjp, A\m
NV fim, BY ]m Tu\ A\d LjdL[
Lt'lTm CRu AlTPXV Bm.
Af\oLd AkR YVp ARu Ts V.
B]p TPp Tkfim. Nt TVYoL[m T
AYoLs SPjR, Ti RV] AkR A\d Lju
AlTPp AUkfim. G]Y TiThP NRVm
EYLm, UR SVm Y[Wm, ClTZdLm SPjR SUd
-
40 41
AYVU\. CYLs CVpTL AUm T
JYu A\YQ]L Ufi\u.
UX SLp R UR JdLm YjRlT\.
AUdL Tu\ SLp BsYu JdLjt , L
dVjYm LdLlT\. CkV Tu\ Z
SLp R UR JdLm TmTm UdLPV
'uTt\lTh Y\.
CR Tu Tsd PeLp CRu AlTP
XV SPjRf NuRr YZeLlT\.
2.4. CVtXu LhPt\ RuU (Freedom of will)CVtX (will) GuT A\ CVu Eo XVL
fi[eYR Bm. CVtX GuT J YL
AYt\p. GpX ElLm \k fi[em
CVeLt\X (energy) RjRm TdLp NpXRY Rj,j, A\f NVX UtLs[p Gu\ JW Yflp
Njm Bt\p. G]Y, CVtX GuT CVe
Bt\X SlTjm CVd Bt\p G]lTm.
CVtX fi[dLm
A\ CVp fiYReLX CVtX dVl Te
Ydu\. URPV CVtX LhPtf
RkWUL CVe]pRu AYu NVd AY]l
TlT[]dLXm. H]p URdl TjR
Ei. CRu LWQUL GkR J NVXf Nnm
u]m AfNVXl Tt BrkRXj NV]
YflVj RokRdu\ Bt\p URd Ei. J
NVXf NnYRtl TX YflLs CkRTm, AYts
HRY Ju\V AYu RokRjf NVpTj
u\u. CkR A[fit NVXtm RkWm AYd
ClTRV C du\.
CR]V Cum Nt fi[dLUL \
YiUu\p, ARY JYu EPu Cd\u
GuTRt BRWU AYu NVpTYRu.
NVpTPfihPp AYu EW CpX GuT
AojRUfim. JqYYdm NVXtm EU
Ei. ARt AYd RkWm LdLlThs[. Af
RkWjRl TVuTj AYu NVXtm TR AfNVp
'\PV RkWjRl TdLR YLp AUV
Yim.
TjRPu AYu NVXt\ Yim. AfNVX]
NLjtm, R]dm SuU TVdLd V Ju\L AUV
Yim. AlT CpXVp AfNVdm, ARu
fi[Ldm AY] TlPVY]\u.
CqfiYReLp TYL u fiRd LsLLs CPm
Tu\]. AYVY] :
A) oU]d LsL (Determinism)B) oUdLlTPRd LsL (Indeterminism)C) V oU]d LsL (Self - determinism)
u LsLL[l Tt Nt fiYL C LiTm.
A) oU]d LsL : (Determinism)URu CVtX \XLl ThL[ Tu
CVtL fiLd EhThP Gum, lTLd LWQ
fidd (Law of casuality) LhlThP Gum, AR]p
-
42 43
ARtf RkWm CpX Gum Xo u\]o. CYoLu
LjlT SU CVtX GqYflp NVXt\ Yi
UuT ARt AlTtThP NdL[p oUdLlTu\.
CR Lj] SU LVu eu\]u \St
TPX].
oYfl Tm ]Tp Bo
\Yfl Tm - G] fi[eu\. ARY Bo
fiu YNU Gu\.
G]Y, NVpL[f Nnm YflVj RokRlTp
URu Te Hm CpX Gum CdLsLV[oLs
Lu\]o. LPs ApX fi Gu\ Nd SU CVt
Xu TdLj oUlTRLl TmTX] oU]d
LsL]o Giu\]o.
oU]d LsL]u Lj HtPVRu.
CdLsLd GWLl TXYReLs Ei.
i) Sm NVpYflL[ RokRdm T fRkWjP]V Ro Nn\UVu GkR J
Ndm SmUd LhlTjYRL EQoYpX.
ii) Sm Nnm NVp GoTojR fi[Yj RWfipXGu\p Sm YYflp NVpThdLXm Gu
Yk\m. Y YflLp NVXtYRt EiP]
RkWm ClTRV C du\.
iii) UR NRV YWXtp TpY hPeL[ YjfNVpTj Yt Lis[R Sm LiPLd
Li\m. UR NRVj]p u]t\m LQ
\ Gu\p, ARtd LWQm UR] CVtX
LhPt Cd\ GuTR. G]Y fiV UVp
YpX m GuT EV\.
B) CVtX LhPt\ ApX oUdLlTPR
Gu\ LsL : (Indeterminism)AUdLj RjY AOW] fipVm _mv Utm
'Wgj RjY AOW] au Tod^u
Tu\YoLs UR] CVtX LhPt, oUdLl
TP Cd\Ru iQUL Sm']o. CqfiYU
AfiVp AOoL[m CkR]o.
RYWfiVk EV UtLsLL[d Lh
CVtLu u]t\m oUdLlTPR Gum JW
LWQjtl TXYLV] LVeLs EiPum,
BdLloYU] YflLp UV] fi[Ls
Ru\dm GuTRm fi[d]oLs.
CqYlTPXV UR] NVpLm
UVLj oUdLlTPfipX Gum CdLsL
]o L\oLs. CVt XV] tm LhPt
RkWUL CVe\ Gu\ LhTm HtLs[
VRRm. H]p, Sm Au\P YrdLp TX
rXLp SmPV NVd Sm fim'V YLp
fi[Ls EiPLUp ClTR Sm Tod\m. Um
URu CVtXd fRkWm EiPu\
CdLsLVj V CVpPVYoLs RY\L k
Li Rm fim'V YflLp RYZdL Ynli.
AYt\X SpYfld TVuTjYR CRu SdLm
GjdLhPL A Bt\X BdL Ndd UhU
TVuTjRp.
-
44 45
C) VoU]d LsL : (Self - determination)UX fiYdLlThP CLsLLU Go
RjYjR fi[du\]. Cqfi LsLLU Ht
Ls[ VR]YL AUks[Rt Sm LWQeLs
]m. G]Y, Cqfi LsLLdm S XVL
J LsL RYlTu\. AqYLp AUkRR
VoU]d LsL.
VoU]d LsLu LjlT URu CVt
XV] \Xp Es[ GYt\m oUdLl
TPfipX. U\L UR] RuPV NVpL[j
oUd\u NVXj RokRjR 'u]o AfNVu
GpX fi[Ldm AYu TlTtL
Yid\. GjdLhPL, J UQYu UpXl
Tsp GkR TPeL[j RokRdL Yi GuTp
AYdf RkWm CkRm HRY J TPjRj
RokRj 'u]o AY] ThP TlT] GkRj
\p CdL Yim GuTm oUdLlTh fi\.
Tsp EVp TPjRj RokRjRYu. 'u]o
YLfiVp ThPlTl TlT GuT CVX. G]Y,
URu CVtXd J l'hP GpX YW
RkWm Ei GuTm ARt AlTp A Ru LhPt\
RuUV Cj fi\ GuTm RY\. Ckm,
R]ds[ TjRfiu QLi HRY J YLf
NVXj RokRdL RkWm ClTRp URu
fiXeLu UTh EVokR Xp YdLl
T\u. UX fiYdLlThP u LsLLm
u\Y LsLV] VoU]d LsLV Htd
Ls[d V YLp AUks[.
Tt fi]dLs
I. K YLp fiPV (2 UlTiLs)
1. Es[jVp Gu\p Gu]?
2. A\f NVp Gu\p Gu]?
3. A\gNWf NVpLs VY?
4. fim'Vt\ NVp Gu\p Gu]?
5. RuiU A Gu\p Gu]?
6. Elj RYLs VY?
7. Y Lo EQo Gu\p Gu]?
8. fim'Vt\ NVpLu u XLs VY?
9. EsSd Gu\p Gu]?
10. EhP Gu\p Gu]?
11. EP] EhP Gu\p Gu]?
12. iP LXjRV EhP V?
13. Es[okR EhP GuT Gu]?
14. YlTPV] EhP GuT Gu]?
15. SW EhP GuT Gu]?
16. U\L EhP GuT Gu]?
17. TZdLm Gu\p Gu]?
18. SPjR Gu\p Gu]?
19. CVt X Gu\p Gu]?
20. CVtXu u LsLLs VY?
-
46
II. J Tj A[fip ApX Tj YLd LUpfiPV (5 UlTiLs)
1. A\f NVpLs Tt G.
2. A\gNWf NVpL[ fi[d .
3. A\ CVp BWm NVpLs VY?
4. oUdLl TPR LsL] fiY?
III. J TdL A[fip ApX CT YLd LUpfiPV (10 UlTiLs)
1. EsSd fiY.
2. EhP Tt fiYj G.
3. oU]d LsL] fiYj G.
4. V oU]d LsL] fiY.
IV. Su TdLeLd LUp ApX StT YLdLUp fiPV (20 UlTiLs)
1. A\f NVp, A\gNWf NVpLs Tt J LhW
YWL.
2. EsSdm, EhPm GqY UR Yrfiu
dL[ APVj Q u\]? fi[d .
3. TZdLm, SPjR, SPjRu ALX A\lTi']
fiY.
4. CVtXu LhPt\ RuU j fiYL G.
-
47
III. @\S Yr(MORAL LIFE)
3.1. RURm NRVm (Individual and Society)RURu :
URu JY]p Rj YZ CVX. T\YLm
fiXeLm , f C]eLm P hP hPUL
YrYRd Li\m. TZeLX URu SLLm,
TiTm At\ LXjp P hPm hPUL LLp
YrkRR YWXtu Xm Ak Cd\m.
R URu JYu NRVjR Nok YZUp
Rj LhX ApX J fiX YrkRp AYPV
NVpLs Bnd EV] ApX. B]p NRVjPu
Nok Ym T, AYu RuPV NVpL[
YlTjm T AfNVpLs BWnfd EV]YL
AUu\].
'\kR ZkR Rp RuPV RYL[l oj
Nn Ls[ RVf Nok Yr\. '\ RuPV
Y[ofdLtT RuPV t\m, C]m, tl\f
NRVjPu RPo Li AYm \UL[m
Y[ojd Ls\.
'u]o Ts, NRV Y]eLs, S Utm
EXL[fiV A, \U, StTiLs Utm A\Sd
LhTL[m Ltj R Tt RuPV \lT]
YrdLV XSh\. G]Y, URu '\kR Rp
Ru C\dm YW JYW JYo NokR Yr\u.
-
48 49
R UWm RlTU? Gu\ UfldLtT TX
UWeLs Ju Nok ClTRd Li Sm AR Rl
G] AZd\m. ARl TX, RURoLs Nok
ClTR NRVm Gu\m.
NRVm
URu YYu, YrYu, U\Yu. B]p NRVm
Gum AflVR. RURu NRVju J El.
RURu CpXVp NRVm CpX. G]Y,
RURu NRVjPu JuPu Ju\L 'u
'QdLlThs[u.
Lku LjlT NLm J mTm Tu\.
R URdm NLjtm SeV RPo Es[.
URu J NoYRV NRVjR EYdL Yim;
JYdLYo Au NjR Yim. JqY R
URm '\dLLm NRVjtLLm YZ Yim ;
\kR A\SL[m \kR TiThPm Tts[
URu,
i) AiP Lp YlTYoLu UrfmVWjm Te Ls[ Yim.
ii) '\PV 'WfN]L[l k Li AYoLsAYtk `[ ERY Yim.
iii) '\PV u]t\jRd Li T\Ud Ls[dP.
iv) Ut\YoLPu GlTm UR SVjPuRPo'[ Y[ojd Ls[ Yim.
1. NRVm - A\Yrfiu 'u]
R URu JYu A\d LsLLs AYu
NRVjp Es[ Ut\ URoLPu RPo Lsm
T Ru Y[of T\. A R UR]l
TiPVY]L Ut\. URjRuU EPVY]L
Ym \L[d Ltd Ls[ \. URPV
A\dLsLL[ NnVm, AYt\ \lTLd
LPl'dLm RYlTm J L[U NRVm. G]Y,
NRV YrRu Lf \kR A\Yr Gu \Xm.
\fiVo NRV LhlTL[m LPUL[m
\k YrYR Sm Li\m. B]p NRWQ
URoLdf NRVm Ru A\dLhPUL fi[e\.
NRVjp UdLs TpY AUlL[ fi NRV
SXYrl TL[f Nn Yu\]o. RUdL] Je
LhlT fiL[m A\dLhTL[m Yjd
Li JqY R URu Spjp LY]m
Nju\]o. RURu Ysfdm AYPV
mT SXYrdm Q tu\]o.
NRVjk fiX Rj YrTYu AjRLV
SXYr SuUL[ APV V; G]Y, NRVm
GuT Ap Ym RURd NL SXu Rm (SocialWelfare) J AUlTm.NRV SXu
NRV Y]eL[L fi[em Lpfid Pm, NRV
Pm, RfltPm, NUV Y]m, UlTt
Y]m Tu\ AUlLs Xm RURu SXu T\NRVm GuT JqYYu SuUdLL Ju
Ym URoL[d LiP Ko AUlTm.
-
50 51
m. G]Y, NRV SXu GuT GpX UdLu SX]
Es[PdV GuT RY\.
AvPu t T URu J NL fiXe
URPjp TpY QeLs APes[]. AYtp
TiTPR fiXe QeLs UXe t\. CfNLjp
TpY UdLPV Nok Ym T SpX URu
P Ru]XYVL Ufiu\u.
TYm, T\U, BN, TWN, VSXm, BdLm
NjRp, LoYm (A) UUR, RtTU, TfldlTfl,
LTm, NmTp, LTPm, YhLm, Yl Tu\ QeLm
Shp TWfid Pdu\]. CYVm RURu
SXjtm Y[ofdm L fi[filT]Ym.
RURm Sm
TYL S GuT TpY NLj]WPV
RokRdLlThP AWl 'W L[d Li, RUdL]
NhP YWL[ YjLi, Clfip J l'hP
GpXds Ym JqY R URu RYL[
oj Nn Ldm AWVp TWUlTV S
G]Xm.
S GuTRt TX AOoLs fi[dLm Rks[]o. Ce
lXuh GuTYo, J l'hP Xl TV EPV
UdL[p HtTjd LiP AWVp AUlTV S
Gu\o.
Um, EhWfipNu GuTYo, J l'hP
XlTds Ym UdLs NhP fiL[ Yjd
Li BsY S Gu \o. S GuT JeL]
UdLs \kR NRVd hPUl']p CVem Ko
AWNeLjRd d\.
R URu, NRVm Utm S Cmum
Ju\Pu CQk NVpT\. G]Y, UdLs
JqY Ym Rm X Ak RjRm NRV Yrfip
TeLtTYoL[Lj LZ Yim UdLu SdLU Shu
SdLULj LZ Yim. mTm, Ts, AYXLm, NUVm
G]l TpY AUlLs NVpTu\]. CkR
AUlLs GpXm Shu SXd YflYdm LfiL[L
fi[eL Yim. G]YRu ShP AUlLs
VYttm TWUlTnd LsYo.
NRVjp Ym JqY R URdm SXu
Rm LWQjRp J ShP Su] G]d \m.
J Shu SXu Utm Y[of GuT TYL GpX
UdLu SXuL[m dm. S NVp\p
CVem T HtTm SuU ULd AR CVdL
tTm UdL[ l Tl BYo.
Shu LPULs CYLlThP] Ju, S SmU
YZ YdL Yim. CWiPY, Sm Shu SpYrfit
TTP Yim. ARY CkRd LPUL[ \Yt\
S SUd Q V Yim. N NUVUt\, NRVl
T[RWjp Ht\j RrL[ dL Yim, Lpfiu
AlTPp \Ud LtT YX YnlL[l TdL
Yim.
J rXp J Xo Su Yru\]o. TXo
rfu\]o. RlThP UdLu Y[ofd Ht\
-
52 53
YLp rXV EYdL S VX Yim.
CR]p UdLs Su TV]PYo. TmTuUV] UdLs
SpYflp NpmT TYL VYm SuUVjRu
LR YflVtTm. G]Y, BsYm, B[lTYm
Su EQok, SmUV Vm Ak SpXR
A\frXV EYdY. T SXd UPULd
Lm GuTp Lj YT AUV. T SXu
rdLm TXYt\ Rus APdVRL Cd\.
Bu`Lf NpYm, dVUL Yrl ThL[
VYodm TokRjR Tm \Yt \Pu
fi[eL Yim.
UdLd SXu Rm EXLl ThL[ VYdm
Aj AYoL[ TV]PVf NnRp Yim. Shu
NpYm CmUip '\kR A]YdLm EVRm. CR
J Xo Uhm TV]PVf NnY VYWm Htd
Ls[lTPR Ju\m. G]Y, JqY R URm
Shu Y[ofdm, Shu SXjtm TTP Yim.
Sm UdLu SX YrYV SdLULd Li
NVpTP Yim. G]Y RURm Sm CQkR
NVpTP Yim.
u SXd LsLLs
RURdm, Ut\YoLdm HtTm RPoT
AlTPVLd LiP A\X SdLeL[
YLlTjRXm. AY,
1. Ru]Xd LsL
2. '\o SXd LsL
3. T SXd LsL ApX EXL[fiVd LsL.
1. Ru]Xd LsL
URu TPl'XV Ru]XYVL Cd\u.
Ut\Yo SXjRl TYp Pj Ru]XXjRV URu
SP fiZ\u. Gu Ru]Xd LsL Yj\.
Ru]Xd LsLuT, URu RuUuUV UhU
LR Yim. AYu m '\oSXm LR YiV
RY CpX. AqY L]m A Ru]Xm
TYRLY AUm. CkRd LsL ALkRV
UhU EYdm Gu Xo NpXd m. Cl'm
Ru]Xm Lf NVpTm URu ALkRV[]L
CkR BL Yim Gu GqfiR LhPVm CpX
Gu CdLsLV[oLs Yo.
jRo, H, LkULu Utm CqXp RuV TX
TWOoLs VSXYVL fi[e CkRp, Cu Lm
SpXR EXL NRVjR EYdL k CdU?
Ru]Xd LsL AlTPp AUkR RjYm
NVp \p ALkRp Li Nu fiPXm.
AR]p, A SU A\X EsQod WQL
Cd\ Gu L L YuUV] Gol GZdm.
Ru]XjR fih GkR YLm '\o SX]j RPY
U]fNu SmU AZd\. URu CVtL YrY
NRV YrYL fi[em T, Ru]XjRV
LjtLi, '\o SXjR fiZVUp, '\o ERfiVm
SPR J URu GlT EiUp UR]L fi[eL
m? AvPhp AqY Ru]Xm LiP UR]
fiXe Gu\o. RuSXm Sm LsL RY Gu\
Tm A EQojm Ko EiUV UdL V.
-
54 55
R URu GuTY] Y]Yu, NRVm Au
GuTR AdLsL GjdLh\.
'\o SXdLsL, EXL[fiV LsL RV
LsLL[ Sm HtTRL CkRm RkWjPu
fi[em RURoLu SXjRV A\Yrfiu dLs
Gu Xo u\]o. H]p JqY RURu
SXm EVom Shu EVoY X Sh\.
Ru]Xd LsL GuT J YL A\fiVt LsL
G]d Ls[ Yim. GkR J URm Ru SXjRj
\k '\oSXjRV dL[Ld Li NVpTRp
L]m. UR Yrfiu C X dL[
AlTPVLd LiP A\dLsLLs YdLl
Tu\].
E[fiVt LjlT Ru]Xm RURu CVtL
A\UL fi[eY TXY, '\o SXm TRm
RURu CVtL A\UL fi[e\. URj
RuUV UVL BWnkRp '\o` Lhm Au,
CWdLm, '\o SXm Ttm Ti BV TiLm
AYPm Cdu\]. CkR AlTPp Sd]p
RURu CVtLVLY Ru]Xm Tm, '\o SXm
Ljm Ym CVtL Qm EPVYu GuT
RY\.
2. '\o SXd LsL
R URu RuSXjRd LR '\o SXjRV Ru
dL[Ld Ls[ Yim GuTR CdLsL
Yj\. '\o SXd LsL Ru]V VLm NnV
Yfl YlTRm. Ru GuTRj Rm G]dLi Ut\
RURoLu SX]m Sm TQ Yim GuTm,
AqY Nnm T U\km U\LULd P
Ru]X] APYR GiQXL GuTm '\oSXd
LsLVu LjRm.
jRu]Xm TXY l '\o SXm Lm
RuUm T SXu \jRd \TjR CVm
GuT vTuNu Lj.
'\d Ri Nnm BoYjp Ru EPp SXm
TQUm, Ru NnV ]jR A[dl T SXu
TQ VUm JY] EPpSXm Lh R]dL '\o
Ri NnV YiV Xd B[fiPXm. ApX
Ru EWV VLm Nn fiPXm.
VLm GuT '\dLL Ru EUV fihd
Lj, '\oSXm SpYR Bm.
ERWQUL J fip UdLs '[d SVp
uu\]o. LQ Es[m LiP UjYo JYo
Ae UdL[d LlTt\o. UdLPu CQk
NVpThPRp Rm AkR Sd TV\o. Ru]V
EojVLm Nn fi\o. '\o SXd LsLPVYo,
VLm GuT A\Yr m TX YflLp Ju\Vu
A Ru JW Yfl GuTpX GuTR, '\oSXd
LsL]o EQoYpX. '\o SXd LsL VLju
Es[okR SX]j Rfid\. AR Tu '\Ytm
Es[okR TVu Ei. GuTR AdLsL]o Htd
Ls[ YiV Ju\m.
-
56 57
Ru] UVL Afljd Li '\oSXm
TY GuT CVtLl TsLdjRu Ht\.
B]p A UR C]jdl TkY Au. J
RVm Ru] Afljd Li TX RV UL[
fi[fid\. B]p URu CZkR EW `im T\
V. C Ru]Xd LsL]o Lj.
3 . T SXdLsL ApX EXL[fiV
SXdLsL
CdLsLl T JqY RURm RuPV
NRVju SX] APYRV LPUVLd Ls[
Yim. Ru SX] Sm LsLm, '\oSXd
LsLm CRs APdLm GuT T SXd
LsL]u t.
NRV SXd LsL Brk A\ EQo LWQUL
Su fiYPm YnlTl Tts[. R URu
RuPu Nok ClTYoLu mT SX]d LR
fiZVXm. 'u]o Ru Cdm NRV SXu, Ru Sh]o
SXu, 'u]o A]jXL UR C]ju SXu Utm
GpX EV]eLu SXu G] fikd LiP Tm.
A\Yflp GjRLV V YWV\Vm
CdLsL]o fimYpX. Bm CdLsLd
Gol CdLY Nn\.
1. T SXUuT C Ru Gu GRm l'hd
LhP CVXfipX. BLVp TU SXu GuT
J LtT]V.
2. VLm GuT TU SXjR Y[olT Gu\p
AR Y[odm RUR SXm GuT G G]
Ahf NpX CVXfipX.
3. T SXdLL EZdm T AL A[fip
RuPV SX]m AYu TYu GuT SmT
VRRL Cd\. TU SXu L
TkVLeLs kR TXPV YrdL TVp
Y YkVRd LiPLd Lid\m,
YWXtu Xm Ak Cd\m. G]Y, TU
SXu Y[ofdl TTm RURPV SXu Y[W
Ynl Ei GuTR AqY[YL Jjd Ls[
CVXfipX.
URu m VL U]lTuUV CdLsL]o
TTjYpX. T SXdLL EZdm T
AL A[fip RuPV SX]m TYu GuT SmTd
V Au. Bu`L SXu TtV LjLp C
EiUVL CdLXm.
B]p NRWQ YrdLd CuVUVR EQ
Tu\ ThL[d Ljp Lsm T NLj
RiPV SdLULd LiP JYd CjRLV
SXu TU] A[ hYpX. G]Y Ru TSXd
LsLp R URu SXm Y[Wl TU] CPm
CpX. Cmu LsLLs[ \ \L[j
RURu Ak Li, RUdL] CdLsLLu
\L[ UhU J V LsLV Yjd Li,
R]dm Ru NRVjtm TVu Rm YLp YZ
Yim. R URu NRVpX. NRVu R
URm CpX.
-
58 59
Tt fi]dLs
I. K YLp fiPV
1. NRVm Gu\p Gu]?
2. S YWV.
3. NRV SXu Gu\p Gu]?
4. J S GlT Su] G] AZdLlT\?
5. YL SXd LsLLs VY?
6. VLm Gu\p Gu]?
7. '\oSXd LsL Tt vTuNu Lj V?
II. Tj YLd LUp fiPV
1. J URu GlT BWnfdhTu\u?
2. NRVm j Lku Lj V?
3. RUR Y[ofdm, SXjtm L fi[filT]
VY?
4. Ru]Xd LsL GuT V?
5. '\oSXd LsL]u Lj V?
6. TSXd LsL]u t V?
III. J TdL A[fip fiPV
1. NRVm A\Yrfiu 'u] - GqY?
2. Ru]Xd LsLu \ \Ls VY?
IV. Su TdL A[fip fiPV
1. YL SXdLsLLs Tt J Ul NnL.
2. RURm NRVm j J LhW YWL.
3.2. mTm F]V NL Y]eLm(FAMILY AND OTHER SOCIAL INSTITUTIONS)
NRVjp Y]m GuTRtl TY]
fi[dLeL[ BWnYm URu Yrfip A\lTt
XVeL[L GY fi[eu\] GuTR AYm Sm
LPUVm. TYL Y]m GuT J
RjRuUV] TiT V Gum, NLju
XV] RuUVd Lj UdL[ Yfl SPjf Npu\
Ko AUl Gum \Xm.
UW YflLs, NhPfiLs Gu\ AlTPp NVp
TjYm, U]m, Yd , NVp BV u XLm
U\R TiTh] XjYm, NRVju
AlTPj RYL[l TY] Je fiLuT
SlTjYm, GpXYttm UXL TWmTV
QSXuLu AlTPp JqY UR]m
Tls[Y]L BdYU] AUlT Y]m Bm.
CqYLp URu Ju Nok J YLY,
RVLY YmT TX Y]eLs AYd
EQVL ClTRf NLCVp AOoLs u\]o.
NRV Y]eLs
NRVjp mTm, Lpfi Y]m, RfltPm,
UlTt Y]m, NUV Y]m, LRW XVm,
NLd Pm, UShd Pm Tu\ TpY TV
Y]eLm Utm V AUlLm NRV
SXjtm NRV A\jR X jYRtm TTh
Yu\]. AYLu \l'VpL[m TVt
TL[m CeL fiYLd LQXm.
-
60 61
1. mTm
UR EoLPV CVpTL AUkR Au Gu\
EVokR EQofiu AlTPp AUk NRVju
XdLYL, RpXd YL AUYR mTm
Bm. TX mTeLu CQlT NRVm GuT
AvPu fi[dLm. Ll TZeLXm Rp Cu YWp
NRVju dVjYm YnkR RuUl Tt
XVUL fi[eY mTU.
mTm Ko AlTPf NRV AUl'Vp XVm
Bm A TuULd SY JUVm
YTLd Ujp CQlTm EiPdm
EXVt Ti'Qd Li fi[em NRVm Y]m
Bm. SpXR mTm TpLXdLZLm, EXLm J
mTm Gu\ UflLs CqiUV fi[dm.
mTm GuT J AlTPV]m
EXL[fiVU] J Y]m Bm. JqY NLm
ARf NokR AU\ Gu \o. Tn^uw
RXYu, RXfi, ZkRLs BV u
El']oL[d LiPR mTm, Au'u
AlTPp ZkRLu EPp, Es[m, A, A\m,
Bu`Lm BVYtu RYL[ \ Nnm
Y]m.
UR YWXtp mTU Rp Y]UL
fi[e\. hPULf Nok YrkRRm
A\m. AY]p Rj YZ CVX. Ru mTjPu
CQkRu YZ m. G]Y UR NRVjt
AlTP AXLL fi[eY mTm G]Xm.
mTju NVtTLs
EPp RY, AjRY, Bu`Lj RY Gu\
u\m, mTm Gu\ AUl'u XULjRu \
Nn Ls[ m. G]Y, mTm Au'u
AlTPp ZkRLu EPp, Es[m, A, A\m
BVYtu RYL[ \ Nnm Y]m Gu
NpXXm.
CY GpXYttm UXL St\p Gu\ TW\ju
YXL NVtTh \L[ EQok Rk ARtLt\
TtV SpY mTm.
A\dLsLL[l TtY, SpXdL
StTiL[ AUjdLsY Su]PjRVl TY,
VYt\ AfllT, NUR] XV SY, BV
IkRm mT ATY dL TVoLs Xm Ak
Ls\m.
RURu RuVpTLY RVL, RkRVL VR
Aflj SpXR XShTY]L, A\jRd Ldm
SpXY]L YiV AlTP TtL[ mTju
Xm T\u.
's[Ldm Tt\dPV Es[ EULm
LPULm
JYu mTjp Ru Rn RkRVWm Ru
's[L[m Yru\u. AYu Ru Rn RkRVdm
R]dm E\ Xp EULs LPULs NVtTjRl
ThPR EQW \. RuPV Rn RkRVoLu
A\dLsLf NVtTh \Vj Ru ATYjRp
A[k Tod\u. AR NUVjp Ru RkRVL u
-
62 63
Ru 's[Ld Btm EULs LPULs
BVYL[ Ul Nnu\u. G]Y mTju
\ \L[j Ru ATYm LiP EQm
Ynl'] JYd SpY mTU.
mTju EVoSX AUlj RuUV J
NeLLXlTPp XUL AVXm.
Du\k RRp GuRXd LP]
Nu\]dRp RkRds LP]
YpYjd LjRp LpXtd LP]
Su]P SXLp YkRtd LP]
JYs AgNm dd
L Gk TVoRp L[dd LP]
\S
Tt\j A\dLsLL[l Lh Y[olT Ru
LPU, Ru UL] Nu\]L SpXdL StTiPV
A dLY]L Y[ojRp RkRu LPU, UdLd
SpX NVpL[ NnY YkRu LPU, A\jt U\]
LsLL[ AfldL ToL[jp ToV QVm
Yp Tu\ LfiV Yjd LdL YiV
LpXPV LPU, Tp So u U\jR Aflj
A\jR X ShY Bi ULu LPUVm.
RkR Ru ULd Bt\ YiV LPU Gu]
GuTR YsYo YXL AVXm.
RkR ULt Btm Su AYVj
k ClTf NVp.
Gu\o.
Nu\o TXo s[ AYp Ru UL]j
RXUf \ld EVY]L EYdYR RkRu
NRVd LPUVm.
Um ULu RkRd Bt\ YiV LPU Gu]
GuTR YsYo TUu.
ULu RkRd Btm ERfi CYu RkR
Gu St\u Lp Gm Np. Gu\o.
CYu RkR CY]lT\ Gu] RYm NnR]?
G]l '\o Urk TWhm A[fitf \lTPYR ULu
RkRd Nnm SudLPu Gu\o.
mTju \lLs
mTU]
1. UQm
2. UdLhT
3. Sh Gu\ u YrfiVp Rf \lL[d
LiPRm.
1. UQm
Es[ A]j EW]eLm Ru C]jRl
Tdu\]. KW Eo Rp IkR TPjR
E]eLs YWdm UQm Gu\ J JlTkRm
RYpX. B]p B\ TPjR UR C]jp
Bi, Ti CYm CQk YrYRt NLju
JlRp T\Yis[.
G]Y, Bm, Tim EPXm Es[jRm
CVtLVL CQYRj UQm G] NLm
AeLd\. TZeLX Rp Cu YW UQ YrdL
J RU] A\S YrdLVLd LRlTh Y\.
-
64 65
UQm ApXR Bi, Ti Nok Ym YrdL
NLj]p HtdLs[R Xp J \kR A\S
YrdLVL LRlTYpX. G]Y Ru YsYm,
A\u G]l ThPR CpYrdL A@m
'\u TfllT CpXu Su
CpX\YrdLV Ko A\YrdL GuTo. YsYu
tlT A\m Gu\X A mT YrdLRu. AkR
YrdLm VWm TfldLlTPUp ClT Su
Gu\o.
Um, URu GqY YZ Yim GuTR,
YVjs YrYe YrTYu YuE\m
RnYjs YdLlTm.
UiXp YZYiV \lT YrTYu fiiXLj
RnYUL UdLlTYu Gu\o YsYo. Um
Aum A\m EPj Bu CpYrdL
Tim TVm A.
mT Yrfiu Aum A\m \k CdU]p
AYV AqYrdLVV Tim TVm Bm
Gu\o.
G]Y, Au'u AlTPp YrYe Yrk
RnYjRuU Tt, YrdLp HtTm Ht\jRr
UTL[ SXV Bnk GuTR Htd
Ls[dV Ju\m.
2. UdLhT
mTju \lLp Ju\L UdLhT GuT
'\du\ ZkRu Up Rn RkRVdL] EU
GkR A[fip A\YrfiVd EhThPRL CdL Yim
GuTR YlTjYRm. ZkRLd A\ Yrfiu
RV EYdj Ru]Xm LR ZkRu SX]l
TtY UdLh T\m.
UdLhT] fi[dL tTYU]p, JqY
mTm ReLu NkRVf \lT] \p EYdL
Yim Gu EQoY CVp. CY J UR]f
\lT] Xp Y[W Yj A\Yflp DTj\.
RmuRm UdLs APU UXj
Uu Eod GpXm C.
Gu\o YsYo.
RmUfiPj Ru ZkRLs APVoL[L AUkRp,
A EXLj EoLd GpXm CuTm Rm. Um
Du\ Tu T EYdm RuUL]f
Nu\u G]d LhP Rn
Ru ZkRVf Nu\u G]l '\oNpXd LhP
Rn, AdZkRVl Tt\jR LXjRfiPl Tm
UrYs.
RkR, Rn Gu\ CYdm EVY] ULu.
CYdm RU Au, TU Ru Gu\m
AY] EXLjtL T NjRd fiY Tt\u
LPUVL CdL Yim. Ce Tf Nj GuT
ULu A Bt\p CkR EXdL TVuTm YLp
AUV Yim GuTRm.
CRV YsYo,
UeLXm GuT U]Uh Ut ARu
SuLXm SuUdLs T.
-
66 67
\lPV U]fi RU]Ys, ARt AZ NolT
SpX UdL[l Tm \lTm. SuUdLs T GuT
SpX UdL[l TY Gu\o YsYo. Su UdL[
Du\lTRp , S Utm CkR EXLU Ttm
A[d \lT APYo.
3. Sh
mTm GuTu [L[] UQm, UdLhT Gu\
CWim SXUVL Ym TtV Aj, Au,
TU, '\o SXm Tu\ EVo QeL[ Y[ojd
Ls[ ERu\] G]d LiPm. u\m XV]
Sh GuT mT Yrfip TiU, BiU Gu\
YT CpXUp JtU XV ALm Utm \m
Yrfip Rtfid\. Um mTjp LQYu
U]fiVL AuPVYoL[L u\YoLs \kR
SiToL[Lm tTR Nu\iUd AlTPVL
AUm ALlTiT] Sh \kR YrYL AUm. C
ZkRLdm Tkm G]Xm.
mTjp LQYu U]fiVL u\YoLs
LRXoL[L u\YoLs, APVYoL[L u\YoLs, Lf
\kR SiToL[Lm t\oLs. CY Nu\iUd
XUL u\ ALlTi. CRu EXLju GlTm
Ym GkR EWm RuPV EUPV EWL
Bdm RuU YnkR. CRt GjdLhPL,
LlTgNZu 'WkRVo Sh Sp
JYWVYo LQ Shd Li LlTgNZu
YPdk EofihPlT 'WkRVm EPk
EoVLm NnRo.
2. Lpfi Y]m
mTjd AjRXp, RUR] SpX\l
Ttp DTjm NL A\l Tt XVUL
fi[eY Lpfi XVm.
EXp UR YrdL Gu] GuTR EQok
ARtLtT RuPV AYl Tdd Ls[ Yim.
AY Y[olTR CWi YLVLd Ls[Xm.
1. ATY A
2. LpfiV
1. ATY A
Ru Nnm NVu AlTPp ATYYXL
SpX] V] Tu\Yt\d Lt AVlT\. Lt\kR
Nu\oLu ATYd L[ LhPYRu Xm
RuPV AY UuUm Tdd Ls[ \.
2. LpfiV
LpfiV TYR CYLl TjRXm. 1.
\NokR Lpfi 2. \NWd Lpfi. \NokR Lpfi
GuT Lpfi XVeLp Nok BVoLs Xm
LpfiVYl TY. Ut\u \NW Lpfi Xm
AYl TY. \NWd Lpfi GuT Ts Utm
LpLdf NpXUp hp CkR TV Ltm
\Vm.
Y], RXdLh RtLXjp J Utm J
SPlT \kR Y TpLXLZLd Lpfi, RXXd
Lpfi Tu\ \Lp RtLXjp Lpfi A T\
Ynl AdLlTh Y\.
-
68 69
RURu, '\lU Gu\ AlTPp X
EUL[l Ttdu\u. AYdV EUV
AYu Tt AqYULu Xm AYu Ru]
EVojd Ls[ Yim. AqULp RXYRL
tT LpfiU.
RURu JYu Lpfi TYRt EUPVYu
GuTRf NLm Ht\dLsm T, AYu ARl
TYRtV Ynl'] EiPdjRY NLju
LPUV\. G]Y, NLm LpfiXVeL[ AUj
AYtu Xm URu LpfiUV \ Nn\.
Lpfi AlTRu SdLm
Lpfiu dLs, Cu] G] YWV\ NnVl
Tts[.
1. R]d Afl YWUp Ru]d Ljd Ls[m,
AfldL tTTYoL[m AfldL VR AWQLm
AUVd V AYl TRp.
2. LeL[l Tp BNu YflV NpX fiP
Rj j, UV d, SuUVf NnV
Yim. Bt\Xj Rm NVp\ AYl
TRp.
3. NL CQlTm, EXL JUlThPm Adm
Bt\p YnkR AYl T\Rp.
4. uTjp Y[Um CuTjp SZUm
CWiPm Jl Sdm NUSd]m, EXL
SPV Ak NVpTm Bt\m, 'u fi[L[
u]RLY Akd Lsm U hTm m
RWdV AYl TRp.
5. Lf \kR JdLm, A\Sl TiLs Utm
UnQo Tu\Yt\l TYRtj Q tm
AYl TRp.
6. UR] LjPk YTjd Lhm
AYl TRp.
UX \lTt\ AlTPL[ Yj SdmT,
URu NLjR CQk YZd Ltd LsY
Lpfi]p AU\ G]Xm. eLd u, EXL UdLs
A]Yu Es[eLm Xj Ym Tt\ JYu
APU NnY LpfiV ApX Lpfi XVU
G]Xm. R URu RuU EVojd Ls[ ERm
A\lTt XVUL fi[eYR Lpfi XVUm.
LpfiV A]Ym TYRt EUl'm
RURu filTm, \U, R, TuYt\
AlTPVLd Li Lpfiu RY UT\.
RURu Rd Ht\ LpfiV AW LdL Yim
CdLXjp RPdLd Lpfi, EVoXd Lpfi, Lpd Lpfi,
TpLXdLZLd Lpfi, BWnfd Lpfi G]
YNlTjRTh Y[ofl T\ Xp UQYoLs
Lpfi ATm X AUdL Tts[.
RtT Rflt Lpfi Utm UjY Lpfim EXLm
Ym Tt\jRdL YLp T Y[ofTt
Yu\]. Shu HZ GVoLm CdLpfiVl
-
70 71
Tu\]o. G]Y, NLm YTPt\, NUSd
AlTPp GpXdm Lpfi XVeL[ AUj
AYtu Xm RURu LpfiU \
NnVlTh Y\.
G]Y JqY UQYm Ru fimY]Yt\
Su Ltj Rk '\ ARtLtTf NVp SPk
Ls[ Yim Rm NRVjtm, EXL UdLs
A]Ydm TVs[ YLp AUU Yrk LhP
Yim, CR]V YsY]o l'Lp,
LtL LNP\d LtTY Lt\'u
tL ARtj RL. Gu\o.
LtL YiVYt\ t\U\d Ltd Ls[ Yim.
AqY Lt\ '\ , Ru Lt\T SPk Ls[ Yim,
GuTRm.
Lpfi LpXR PWlTt Xo l'Lp,
LpXR PWd LQm BL
LpXR PoNp LhLd LP]u
LpXR Podd LpXRo SpXWm
LpXR Po LjRVW. Gu\o.
Lpfi Y]ju TVuLs
1. u]oLu ATYd Ljd LXeL[
Gjd Lh Ru]d Ljd Ls[m, YrdLp
\l APVf NnYm Lpfi Y]U Tt
Ad\.
2. RjRuUV Y[ojd Ls[m JtU,
TU, R]m, Au, Ti Tu\ StTiL[
Y[odLm Lpfi Y]m ER\.
3. TXu LR LPUVf NnV Yim Gu\ EQo,
Nlj RuU, Cu] NnVU, YnU
BVYt\l 'u Tt Ym YflL[l TtfilT
Lpfi Y]U Bm.
4. U]mT] Tdp YZUp KW kR]pXV] A\YrY Adm XVm, NUSd ,
Tu\ SpXdL, StTiL[m Tt
UnQoYl TYRt EQVL ClT Lpfi
Y]U.
5. GpXYtdm UXL A\m, Ts CuTm, T
Gu Su El ThL[l TtfilTm,
ARuT, NRVjp Al oYUL kj
A\Yflp NVtTYRtL] TtV AlTm
Lpfi Y]ju \lTm.
3. U Tt Y]m
RURu J NRVju El']]L, JShu
StUL]L AUV Yim Gu\p AYu Ul
Ttm, LpfiXVl Ttm Tt\p Uhm TR.
AYu SpX UL]L fi[em RuU TRp Yim.
Shp l Es[Yo A]Ym U T\
RPVYWYo U Tt\Yo Ul Ti
TY AYo Rm RXVV LPUVm. Ul Ti
TYRtL]jRVL Tt XVm GmPV.
NRVju A\S LhlTh fiLm AWNeLju
-
72 73
AWVp AUlf NhP fiLm AYd YflLhVL
fi[eu\].
AWVp EULs Utm LPULs Tt AVm
VYPjm GUV TZRp, AuPVY]L
CjRp, AR NUVjp Stl'\l Gu\ TUdd
\ SWRY SPjRp, Afim EVokR UdLh Ti
BV TiL[l Tt Adm XVm Ul
Tt Y]Um.
ERW]UL, AdLXjp WdL Shp AkShu
ULu R] Ti'k U\Up J \kR UL]L
X jd Ls[ Yim GuT Ko CuVUVR
LPUVLd LRlThP.
EPp nU, Es[j nU, Eoj nU
(BuU) Gu\ u\m GkR Xm nU
LPRY Tojd LsYR U G]lTm.
Au, APdLm, A, A\m, KdLm Ti, S
XU, YnU, Y[U LpXU, SQm, SL,
DL, CuNp '\W CLZU, T\PU
AdL\U Tu\Ytu JuThP XV Ul
TiTm.
StUdLu StTiLs
J Shu SpX UdL[L fi[eL rLm
TiL[l TtjRpYim.
1. Shl Tt LijRp Yim.
2. \kR LpfiV T\ VtjRp Yim.
3. L] EZl'] Nnm \u TtjRp Yim.
4. Nlj RuU LijRp Yim.
5. Ut\YoLd ERm U]lTuU LiPYoL[n
CjRp Yim.
6. AVXW SjRp Yim.
7. tl\jRf jRUL YjjRp Yim.
8. Sh XUV AqYlT Ak Ls[
Yim.
9. AW fidm YL[ \VLf NjRp Yim.
10. YdUVf NVLl TVuTjRp
Tu\ StTiL[ TtdL Yim.
Um, VW]fiZ, RkRW ]fiZ, GpX
UReLu fiZdLm N, UR, YTLu Te
TYRp Shu RV EQoYm TiThPm
Y[odL m.
4. Rflp Y]m
mTm, Lpfi Y]m, Ul Tt Y]m
BV um CVpT] Au'u 'Ql']p
NVpTu\]. B]p RfltPeLs JlTkR
AlTPp HtTu\], YX RYo, YX
HtTo Gu\ Ht\jRrLs RfiodL VRY.
G]Y RURu Rj\ULs YlTYRtV
YnlL[j Rflt Pm AUjj RRp
Yim. GkR J RURm RuPV
Rj\UV YlTjd Lsm Ynl']l
-
74 75
TYRt EUPVY]L fi[eL Yim;
\UL[ YlTYRtV Ynl'] A]Ydm
TTu YZeYRtj Rflp Pm BYQ NnV
Yim AlTRu JYu Rflp YThPm
\U YThPm CQk AUjd Ls[
Yim Gu\ A\lTtV Rflp PeLp T\
m.
5. NUV Y]m
URu RuV LXm Rp NUVm CVtLVLY
RuV G]Xm. URu CVtLVd Li Ag]u
RuPV Ndd AlTtThP J TiU Ei
GuTR AkRu. A Y[of T\RXp
RuWd Ljd Ls[ fim' Tk YQeL
tThPu P Sm'dLPu NVp ThPu.
NUVm G]TRu Ts
NU Gu\p U]R APd GuT Ts
NUjRp GuTRu Ts TdYlTjRp GuTRm.
UdLu U]R SuS YrdLd Je
TjY ApX TdYlTjm AUlT NUV
Y]m G]Xm.
CVtLd AlTtThP J TiUVL
fi[em C\ ApX LPs Gu\Ju\ SmY
Ru URm ApX NUVUm.
GpX NUVeLm CVtLd AlTtThP Nd Ju
Ei GuTR Yju\] ARl 'uTtm \
ApX YflTm \Ls YqY\]YL[L CdLXm.
B]p, ARu TiU LPs Ju\ GuTR
Yju\].
6. S
NL A\ CVpTt Y]eLs GpXYt\m SpX
\p NVtTPf Nnm Bt\p Tt\ Y]m S.
H]V Y]eL[m APdVm YU EPV
S.
mTm RXL AUkR GpX Y]eLm NL
A\lTt XVUL AUkRY. B]p, S
JuUhm AWVp AUlPV TV Y]UL
fi[e\.
UdLPNRVju AlTP A\d LhTL[
AflVUp NhPUdYm RURu RuiU
X] AV EV TLlT AlTm, GpX
YnlL[m GpXm Tu\ EUV
AjfNRVjp URu GpX Xm
Y[ofVPVf NnYm Shu AlTPl TiTm.
ETm KYl 'm NTLm
NW CVpY S.
kR T, WR Sn, Afldm TL, BV um
NWUp YrYR \kR SPm Gu\o YsYo. Um
SPuT SP Y[jR] SPpX
SP Y[kR S.
-
76 77
'\W SPUp Y[kRm SL[ SpX SL[m.
S Y[m Rm SLs SpX SLs BL GuT CRu
Ts.
mTm H]V NL Y]eLm Gu\ RXl'p
NL CVp A\l Tt Y]eLs A]jm R
UR] A\YQ]L Ut AYu LXjRm CPjRm
LPkR GpXVt\ EXL[fiV A\ CVp Yrfi] Ak
Ru] UmTjd Ls[m, U]fNu X]
Ak ndLm EVY STjm NRV A\ CVp
Tt Y]eL[L fi[em GuTp m IVm CpX.
Tt fi]dLs
I. K YLp fiPV
1. NRV Y]eLs VY?
2. mTm GuT V?
3. mTm Tt Tn^uw m Lj V?
4. mTju El']oLs VYo?
5. mTju \lLs VY?
6. mTm TtV TZ UflL[ VY?
7. ATY A Gu\p Gu]?
8. U G]lTY V?
9. NUVm Gk\p Gu]?
10. NUV Y]m GuT V?
II. Tj YLd LUp fiPV
1. Y]m GuT V?
2. mTjp Tt fidLlTm TiLs VY?
3. ATYm kR TVoLs Xm AY] VY?
4. BiULu LPUL[] \Stl TPu Lj
V?
5. RkR ULdm, ULu RkRdm Btm LPUL[]
YsYo Y] VY?
6. CpYrdLl Tt YsYo Y] VY?
7. UdLh T Tt YsYo Y] VY?
8. LpfiV Tm Yfl\Ls VY?
9. LpXR PWl Tt Xo Y] VY?
III. J TdL A[fip fiPV1. 's[Ldm Tt\oLdm CPV Es[
EULm LPULm VY?
2. UdLhT jR \l AmNeLs VY?
3. Sh TtV \lL[ fi[d GL?
4. Lpfi TYRu dLsLs VY?
5. StL ULu StTiLs VY?
IV. Su TdL A[fip fiPV1. mTm TtV AfiVp LhTLs j J
LhW YWL.
3.3 EULs LPULs Utm SpXdLm (Rights, Duties& Virtues)EULs (Rights)
EULm LPULm CLiLs Tu\Y,
Ju\Vu Nok ClTY, J SQVju C
TdLeLs Tu\Y; CQ'VRY, JYu
\VL LPUL[f NnY]u AY]
-
78 79
JdLPVYu G]d Yo. AY] Su]PjRV
SpXdLUL Ufi\.
G]Y, EU, LPU, SpXdLm Tu\Y
RUR YrdLp Ju\ Ju Nok NVpTYRp
AYPV YrdL Y[m Tm RuU AP\.
1. EULu CVp (The Nature of Rights)EU GuT Ttd m T A A\YLX,
NhPYLXX Ju\l TY ApX NVpL[
SPjm \Vd dm.
EU GuT A\CVp AWVp NhPULY ApX
A\Vf NhPULY AUVXm. CWim
YqY\]Y.
ERWQUL Gj AfijRYu C\Y]m GuT
W m A\m. CkVVp BVo UQdLo Up
EUPVYo BYo. B]p, NhPlT UQdLo `
EU PV.
ZkRL[l Tt\jR Rn Jjdj Ru
ZkRVd LpXY, fitLY ApX ThTh
ujRY EU CpX GuTR Sm AVYim.
2. EUm NLm
URu RuXp Rj LhX (A) fiX
Ym T AYd GjRLV EUm RYpX,
LWQm, RVL YrYRp GpX EULm AYu Tt
Cd\u. H]u\p AYu Yru\ Zp AYdd
PdLjRdLY GYV AYt\ Vm UdLfipX.
LWQm AY]f t URoL[ CpX. CkXp
AYu VPm GkR EUV GRtLL XShP Yim.
AYu NRVjR Nok Ym TRu Ru
EUL[ XSh\u.
EUV GeL YjR Yim ApX RfiodL
Yim Gu NVL AYRu URu \kR
A\Um. RURd EUL[ YZeYRu Xm
NLU] RURu Y[ofd EQVL AU\.
EUVp Ru] Y[ojd Lsm RURu
NLju SuUVV T SuUV Y[odL
]\u, CqYLp RURm NLm LjRp /
Ls[p Gum \p CQYRd LQXm. CqYL
CQlTp EULm LPULm CQu\].
3. URu EULs
AUdLf RkWl 'WLP]ju (Declaration ofIndependence) T URu AlTP EULs Gu\LhThP CqXL Udm Tkm YLp
Ik RkWeLs G] GpXSLm Htm YLp
AUdLj RXYo vYphm 'hx AWVp
AOo Nofm Nok YhP]o, UdLu GuTYo
rLm UR A\S EUl ThVX (Moral Rights)YZe\o.
(A) YrYRtL] EU.
B) RkW UR]dm EU.
C) EPUL[d Lsm EU.
-
80 81
D) JlTkRm NndLsm EU.
E) Lpfi Ltm EU.
A) YrYRtL] EU
'\l / C\l GuT EXp '\dm A]j
EoLdm TY]. Ym EU GuT GpX
EoLdU AlTP EUVm. CR
EQojYRtLLY JqY Bim (Human Rights Day)UR EU Ss LiPPlT\.
JYu Ru EW GkR A[dl RU] G]
Gi\] AkR A[d '\ Em RU] G]d
LR Yim. JYu Ru YZ Yim Gu ]lT
TXY Ut\Y]m YZ fiP Yim. Ko Eo Ru
YrY SPjm TRu Ru]V Ru EQoRp
Gum ATYjRl T\. G]Y Ym EU
GuT JYL AlTP EUVm. Yr - YZfi
Gu\ Uflm Ym EUV Yj\.
B) RkWUn Ym EU
LhlTPt\ RkWUL Ym EU GuT
JYL LhlThds APeV LhlTPt\ XRu.
NLjp LhlTLs TX fiLs Ei. G]Y, fiLd
APeV Xp, H]V URoLu RkW EUV
`\R YLp JYu RuPV RkWjRl
TVuTjd Ls[ YiVY]u\u. LhlT
Ld CPp JYL LhPt\ Xp Ym EU
Tt R]dm '\odm TVs[ YLp
NVpT\Vp A]YU RkWUL YZ m.
ERWQUL NXp Npm T CPlTdLUL
TLYim GuT NXu fi, CkR fid EhTh
Lp NlTkm TLXm, Nl'um TLXm,
SPkm TLXm, YL]eLm TLXm, C AYPV
LhPt\ RkWUL CVem EU Bm.
C) EPUL[dLsm EU
Ym EUm LpfiUm Tt EZdm
EUVp LhPt\ Xp u T m JYu,
Ru filTl T ThLs (Nj) TXYt\j Ru
EPUVdd Lsm EUV AYd NLm
YZe\. TsL[ EPUVdd LsYRu
SdLm '\d SuU NnYRtjRu GuTR EQok
AkR EUV AYdf NLm AdL u Y\.
D) JlTkRm Nnd Lsm EU
LpfiUm EZlm Tt\ RURu
TsL[j RuPUVdd Lsm Vtp
DTm T '\ URu ERfi RYlT\. JYu
Ut\Y] CQk RiPt\ YiV XU
AUU]p AqfiYm CQk NVp YRt
EV JlTkR EUVf NLm AqfiYdm
YZe\.
E) Lpfi Ltm EU
Ym EUVl TXY, LpfiVl TYRt
NLm GpX YLV] ERfiVm Nn, AYu LpfiV
TYRtV YnlL[ EiPd LdL Yim,
-
82 83
JYu fimm A[dd Lpfi LtTR]p Ru
RuPjp U\k Pdm TWt\pL[ YlTjR
m.
AqYLp, TiThPYoL[Lf NL El']oL[
Ut AUdL m TiThP El']oL[p Tis[
EVo RjRuU YnkR NLm AUV m. G]Y,
RURu fimm LpfiV YZem YLp NLm
AYdj Q V Yim.
NVU
NVU G]lTm EZlU Ko AlTP
EUVm EZl'u Xm Eo YrRp Yim Gu\
Xp JYu EZdL YnlTdL Yim. EZdm
T Ru AYs U\k Pdm TWt\pLs
YlTPm.
UX \lThP B EULp Ym EU,
LpfiU, NVp EU, RkW EU, EPULsm
EU CY Ikm CVtL EULs G]d \Xm.
T SXdl TVuTYRl Tjj Ru GkR
EUm YlT\. JqY URm T
SXdd LfiVL fi[eYRp UdLu EU J
YWm'ts LhTjRl T\.
LPULs
LPU Gu\ Npdl TpY TsLs Cu\V
EXL YZdp YZeLl Tu\]. CeL dLl Tm
LPU Gu\ Npd A\ CVp EV Ts Gu]
GuTRd LiTm.
1. LPU GuTRu Ts
rXdm NVtThtm TkY]Yt\ SpX
NVpLs GuTo. CWi SpX NVpLp Ju\
RokRj, A TjRULm LhlTLm AUkR
J NVXL CdUu AR]V LPU Gu
\Yim.
LPULu YLLs (Kinds of Duties)1. \t\ ApX RY] LPUm, \Yt\
(ApX) RYt\ LPUm
\t\ LPULs RY]Y, URoL[p 'Z
SWRY NnVd VY. GjdLhPL, Tn
TNR, PR, Eo LX NnVR Tu\]
GoU\jRuU YnSR LPU\Yt\ LPULs
RYt\Y, URoL[p 'Z SWR A[ LP'dL
VRY. GjdLhPL, Au, LQ, DL,
Tu\Ym. CYLs LXm, CPm, rX BVYtu
AlTPp NVpTm LPUL[m.
1. Utm CWdL EQofiu AlTPX] LPULs
u AlTPX] LPULs \t\
LPUL[V dm. CWdL EQofiu AlTPX]
LPULs \Yt\, RYt\ LPUL[V dm. C
AWNeLj]X ApX NLjRX YjRlTm
RPVYL[m.
2. LPUdLL LPU Gum LsL (Duty for Duty sake)'Wh GuTYu LPU TtV LjR],
GuPV Xm Xd JjR LPULm (Duty ForDuty Sake) Gu\ RXl'p EQojRl T\.
-
84 85
Liu LPUd LsLV], LPU Ju\V
LjtLi fi[Ls TtV Utm ARu
SuU TtV kR]pXUp LPUVtY GuT
Luhu LPUd LsLu UVdLjRm, \
FdL[ ApX AL FdL[ SU CVt
XVj iRp P Gum, A\fiu Tp Gm
UVR ApX LPUdLL LPU (Duty forDuty sake) Gu\ EQof UhU Sm CVt XVCVdm FdVL CjRp Yim Gu Luh
\o.
URu LPUVf Nnm T GkRfiRl TX]m
fim'V YjR NnVUX LPUVV LiQLd
Li NnV Yim GuTR TLYjRp
LoUVLjp \lTm xLmVLoU GuT T[m.
AYWYo R \UdLtT NRV E\Lm
AY] CPm GY] YWV\ NnVlT\.
AqY\, BVo, UjYo, TV[o, BhV[o,
RX, RflXV] A]Ydm LPULs
YWVdLlTu\].
SpXdLm (Virtue)1. SpXdLju Ts (The Meaning of Virtue)
SpXdLm Gu\ NpX VIRTUE Gu\ BeXfNpu RZdLf NpXLd LsY UW. NRWQUL
CfNpX Sm YZem T URPV UmThPd
lTRULd Ls\m.
G]Y, YofN Gum T URUmTL[]
SpXdLjRV dm.
A\ CVp CfNpX CWi YqYYLl
TsLp TVuTj\m.
CR JdLju J TiTLdLsYo. G
SpXR ARd l'hP J YLp Nnm \ULm
CR]d Ls[Xm ApX TUd LPULs
Ju\f NnYRm C l'PXm.
SpXdLm GuT StkR], StNVp, Su]PjR,
StTi, SpX Ru]PdLm, , SoU, E
BVYtu JeQkR NVp \u.
2. AOoLu fi[dLm
HtdLiP JNVX ApX LPUVf Nnm
T Ru]l TXY Ut\Ym Ym
EUPVYoLs G] ]j AYoLu EUd F
SWYiQm \kR \p AR]f NnYRV
SpXdLm GuTo.
X AOoLs SpXdLm GuTRtf NVpLu
E[ EQoPu AUk Ym Ti G]m
fi[dLUjR]o.
JYu RokRjd Lsm NVp G GuT
TtV Bn RYVt\ Gum, NVp \p AYu
Ru SoUd QjR YlTjR Yim Gum,
AY \kR JdLm Gum AOoLs L]o.
-
86 87
LPUL[ UtLi NnYR Su]PjR G]d
l'Yi, JdLm (ApX) Su]PjRL[V
YZdLULd Li NVpTm T AYLs StTis[
Su]PjR Gu l'\o XVoh (Laird).SpXdLju UX] StTiT APm YflLs
URu APVYu Gu YR fiP
Afiu Yflp CVeTYu G]d \Xm. APV
URu fim'Vtm NVX CfNf NVp
(Voluntary Actions). BN, CR] Je NnmAYt\p BNu \Yd dL[Ld Li,
A Njm Yflp NVXtm \u BV um
CQk NVXtu\]. G]Y, CfNf NVp GuT
URu Ru AY]p SpX, V GY] Gi, Bnk
RokRjR NVXm.
CfNf NVXf NnV tTmT AR A
STjR Yim. NVp \UV] A YjR
TRp NpX Yim. CfNf NVp J URu
DTmT AYPV A, AfNVp NnV YiV
TR, T\ YiV \, TVu, 'ufi[ BV
GpXYt\m TtV L[d LiPRLY Cdm.
CfNVXl TX\ l' l' Nnm T A
AfNf NVXL (Non- voluntary Actions) AU\. CRVTZdLf NVp (Habitual Action) Gu \Xm.
JYu Su]PjRV CfNf NVXL fim' Ht
NVpTh YYRp AYu U]p Su]PjRl
Tkfim. AkR Su]PjR U]lTYjRu Sm
StTi (Good Character) Gu \m.SpXdL StTim CuTm
SpXdL StTi GlTm CuTjR
CQk YYRLY Ls[lT\. SpXdL
StTi AUkR YrdLV] ARu UXofVV
CuTP]V ATfidLl T\ Gu NnR]o
Nu\o.
B]p SpXdL StTiT] GlTm
CuTjRd LdLm Gu E \V. AR
UtLsTYoLu A\fNVpL[l Tj CuTm
EPVYoL[L AU\oLs.
EVokR CuTm GuT URu RuPV
NVtTL[ t\L jR AkXXV
LQlT\ NRWQ CuTm GuT UV]
NVtThdV TtV UtLsm A[fiXV
PdLl T\ Gu \o AvPp.
G]Y, Nn\ Afiu \V] TtV
UtLsm XXV CuTm Rt\m Tt fi\
GuT Lj.
SpXdL StTiL]p \ Tt\
YrY GYu JYu NVp \Tj\]
AY] EVokR dL[ CQkR EVokR
CuTm ndm UR]u\u GuT A\fiVt
LsL.
-
88 89
SpXdL StTiLm YrfiVt dLs TVm
SpXdL StTiLm YrfiVt dLs TVm
UR Yrdm URY[ UmThtm Ju\ Ju
Nok Cl'm, CjRLV E\fiu AlTPp
CqfiWim CYY G] YWV\ NnVlTPfipX,
AqY YWV\ NnV tTmT YqY
AlTPL[d LiP YWV\ Nn\oLs.
SpXdL StTiLs R URu Ti SXjRf
NokRY, BRXp AY ALXf NoPVYL[,
B]p YrfiVp dLs TVuLs GpXYLVm
kR SuUVLm, Eu \Xp u
APVdV SuUVLm ClTRp AYLs ALX,
\X BV CYLf NoL[m LiPYL[L
AUu\].
SpXdL StTiLs R URoLu SuU
TVuL[m NLju SuUVm APYRt
LfiL[L AUu\]. GkR J YrfiVt dLs
TVm AR] CQkR J SpXdL StTi']l
Ttd\ GuTRd LQXm, GjdLhPL,
A\CVX AlTPVLd LiP SpXdL
StTiT] A\CVp NokR YrfiVp dLs TV]d
Li fi[em.
SpXdL StTiLs rdLm u YLL[Ll
'dLlTu\], AY,
1. Ru]l TtVY.
2. '\Wl TtVY
3. dL[l TtVY
1. Ru]l TtVY
LPUL[ UtLsm T JYu RuPV
SuUV AlTPVLd Li ARtl TkYRL
AUm SpXdL StTiLs CqYLVf Nm. S
XU, Ru]PdLm, NpYXp dL]m, A\fiVp
BVY Ru]l TtV SpXdL
StTiL[m.
2. '\Yt\l TtVY
JYu Ut\YPV ApX Ut\ EPV
SuUd TkYRV LPUL[ UtLsm T
AYttLtT SpXdL StTiL[ UtLs[p
'\Wl TtVY G]Xm, , CWdLQoPu V A\f
NVp, ShlTt RV] '\Yt\l TtV SpXdL
StTiLs Bm.
3. dL[l TtVY
EiUu Up Au, SuUu Up Tt, AZL
Su UjRp Tu\Y dL[ SdV SpXdL
StTiLs G]Xm.
SpXdL StTim TiTm
TiT GuT U]l TL[V SpXdLj]l
TiTjYRu Xm SpXdLju AlTPd
LXUL u \k fi[eYRm. C AfiVX],
EQofVX], NVVX] Ls A]jm CQk
EiPm JYL u]t\jRp AUY. BRu,
SpXdL StTi EiUl TiThu \LXL
AU\.
-
90 91
RURlTi BUl TiTL AUU Tm
Y[ofV EiUV] RuX Y[of. R URu
BU SdV YrRu EiUV] A\Xl
TiTh Yr. G]Y, RURl Ti'kR BUl
TiTL Y[of Tt, 'u]o, Ru]V dV NRV
YrY EshP NRV SuUV SdV TiTL
Y[oYR TiT.
BUlTi Y[of
BU G]lTY (Personality) JYu Tts[EPtTiLs, E[lTiLs, NL A\SlTiLs
BV]Vm JeQkR NVXV dm,
BUu EPpRt\m, ATYeLs, ]Ls,
LtT]Ls, TZdL YZdLeLs, TtLs, BV] Vm
APes[].
Tt fi]dLs
I. K YLp fiPV
1. EU GuTRu Ts V?
2. LPU Gu\p Gu]?
3. SpXdLm - YWV?
II. Tj YLd LUp fiPV
1. URu AlTP EUL[L UdLu Y]
VY?
2. YrYRts[ EU GuT V?
3. BU G]lTY VY?
III. J TdL A[fip fiPV
1. EULu CVpLs VY?
2. URu AlTP EUL[L UdLu
Y]t\ fi[d GL?
3. SpXdL UX] StTiL[ APm YflLs
VY?
IV. Su TdL A[fip fiPV1. EU, LPU Utm SpXdLm TtV A\S
LjdL[ fiY.
3.4 RiP]l TtV LsLLs
BWmT LXjp UuRu Rj Yrk YkRu.
AlT AYd LPULm, EULm CpX.
EULm LPULm CpXR T SpXdL
StTiLs Gu Tt\lTm YrfiVp A\eLm CpX.
RVL YrkR URu NRVUL YZjRPe]u.
Au Rp NRV Yrfip 'uTt YZ YiV
YrfiVp A\eLs Ru]. TWTo CQk Ym T
A]YWm CQjf NVtTP Ydm A\ CVp
fiLd A]Ym CQe SPdL YiV LPU
EiP\.
R URu RuPV U]fNuu AlTPp
HtdLidm A\fiYVp fiLs, NL AUl
EY]T NLm AUjR fiLs, AWNfijR fiL[]
fiLs TmT, tX NUVeLp R URu
A\ YrYm Tdm \p fiLs AUk
fiYi. CqfiLd EhTh SPdL YiV URu
AqfiLd EhTh SPdL YiV URu
AqfiL[j R] `\jRPem T A\ Yrfip
'WfN]Lm Ru]. 'WfN]LdLt\
RiP]Lm YZeLlTu\].
-
92 93
StNVpLs GqY TWhtVYV ARlTp
t\eLm RiP]dVY. fi GuT J YWV\f
Np. GkR J fiVm `u\ GfNVU t\U
G]m A RiP] TYRtV G]m LY
CVp. t\eLu YLL[ rdLiPY
YLlTjRXm. AY, TYfNVp, 'Z, JdLfiVp
U, A\jt U\] NVp ApX Tfl, t\m Tu\Y.
1. TYfNVp (Sin) V ]Ls U]p TkfihPpAY Es[okR SpXdLjRd Lj, ARtLtT
Yl\f NVpL[m, U Tjfim. Su
U\jRp J TYfNVp, TYfNVp GuT J
TYfNVp, TYfNVp GuT JWYL V A\Sf
NVp ARY V Ti EPV. AW]p RidL
VR. NLjRp YdLlTYRu Gm
AW]p AdLlTm RiP] ARt CpX.
2. 'Z (Mistake) URu Rk BWnk NnRRYdl 'Z Gu TVo. Ju\ Bnk
RokRdm Xp RY Sok fi\. X
RY\] NVpL[ StNVpL[] RokRj
fi\.
3. JdLfiVp U (Evils of Virtue) JYu JdLfiVpfiL[ AYm, NVp \]m CQk u\
`Rp JdLfiVp U G]lTm. JdLm GuT
J A\fNVp, A\Yflj U GuT JYu AkR,
A\dLsLV `\u. BLVp A\fiV
`Rp UV.
4. TflfNVp (Vice) SpXdLju UuU GqYSpXdL StTiTLd LRlTR AqY\
SpXdLju UV] TflfNVp GumLRlTm. SpXdLju U GuTSpXdLjk N URp ApX JYLfNdLp G]Xm. NL A\S NhPeLd U\LJYu NVpTY]u, AY]f NLm TfldmNLju TflfNpd B[YRp AY] NVpTflf NVXL AUVl Tt fi[em.
5. t\m (Crime) uTpXm LPd GWLf NnmNVp TYm Gum NLjt GWLf Nnm NVpGpXm t\m Gu NpY UW. G]Y, AW]pHtdLs[lThP, NLjt GWLf Nnm NVpt\m. A RiP]dV.
6. RiP] (Punishment) t\m NnRYu RidLlThPBLYim. GqY StNVpLdl TAdLlTu\R, ARl Tu\ t\eLdjRiP] AdLlT\. t\Y NLj]pAUdLl Tt\ AWVp NhPeL[ `\uAR] YiUu\ RLojR\u. AY]RY\] NVu RuUd Ht\Y RiP]AlTRu XU] Je NnVlT\u. G]Y,RiP] G]lTY A\YflX], J SoUV]SlTjm NVXm. RiP]l TtVLsLL[ uYLVL AUdLl Tts[].
AY \V
A) GfNlj RiP]dLsL (Deterrent Theory ofPunishment)
B) TfldlTfl Yem RiP]dLsL (RetributiveTheory of Punishment)
-
94 95
C) ojjRj RiP]d LsL (Reformative theory ofPunishment)
A) GfNlj RiP]dLsL (Deterrent Theory ofPunishment)
t\m NnR JY]j Ridm \p
Ut\YoLm AR t\m VUp CdLf NnY Ru
CdLsLu SdLm, t\m NnR JY] Ridm
\p AYd AdLlTm RiPQV]
Ut\YoLd GfNdLVL CdL Yim GuTR CRu
SdLm Bm.
B VRtLL RidLlTPfipX. GoLXjp
BLs TLUp CdLjRu CjRiP] G]
olTjR J Tu tk CdLsLu
SdLm Su fi[em.
CdLsLp X \TLs Es[].
CdLsLuT R URu Ut\Yo SXdLL
YeLfiVLl TVuTjR Tu\u, JY]
Ut\YoLd u UVL LhY Ru CdLsLu
AlTP Gu\p A RY\m.
X SWeLp t\m CZjR JY] J T
RidL tTmT, Ut\YoLd CjRiP]
GfNdLVL CdLYim. Gu\i Ld
LUVLm RidLXm ApX Ld \YLm
RidLXm. C RY\m.
Um J t\Y Rp \VL J t\jR
CZdm T Adt\jR AYu ` im NnVUhPu
Gu\ Xp T AY] GfNdL NnVXm, Ld
\kR RiP] YZeLXm ApX RidLUXV
fihfiPXm. G]Y, Ut\YoL[ GfNdm YLp
RiP] fidm T XUd Ht\T Nt
R]ULm LUVLm T RiP] fidL
tTY VVkRu. J t\Y ` im Adt\jRf
NnVUhPu Gu\ Xp T t\YVj
RidLUp ClT SpX Ru. B]p, AR t\jRj
mj mTf NnV SokRp t\YVf NnR
t\jdV YLp LUVL RilT NLjt
SuU TVdm CdLsLuT dj RiP]m
SoUPV Gu fi[dd LhPlT\.
B) TfldlTfl Yem RiP]dLsL (RetributiveTheory of Punishment)
uTjtj uTm ApX TfldlTfl Yem
RiP]dLsL GuT, Ut\Yd CZjR
uTR AR CZjRY] ATfidm T NnYR
CjRiP]u SdLm Lidd Li, Tpdl Tp
GuTR TYL SdmT, C TflYem
RuUVf NokRR]dLs[ CPm EiP\.
GjLhPL, NZo YWXtp RoLp J Lu]d
Lu\ UL]
1. Uu]o Rm RodLXV Chd LpX YjRR
Ce ] \Xm.
2. JYu NnR UdLt\ RiP]VLj uTjR
AYd AdL YiU] SU U]fNu\
oQdu\ Gu\o ThXo
-
96 97
CjRiP]d LsL EQof AlTPp
GkR UhUu URu NRV Yrfim C dV
CPm Tt Cd\. Cu\p, A@ Aflkfim, UR
Yrdf NRVm 'u]VL fi[e\.
G]Y, NRVm AflkfiYR Sm fimT V.
UR NRVm AflV SmT URu fiXeLfiPm
rXV APV Sm.
CdLsLm X \TLs LQlTu\].
TfldTfl YeRp GuT EQofu AlTPp
Lm NVp Bm. C J Afip okR Nu\oLs
Ym NRVjtl TkR.
t\Y JYu Cdt\jR GRtLLf NnRu?
AY] RilT SuU TVdU? AlTVu\p GkR
A[YW RiP] YZeY? TdLlThPYu NnR
t\m Gu]? Tu\YL[ W fiNj BWVUp
TfldlTfl Yem SdLjp RiP] AlT
ASLLf NVXm.
C) ojRj RiP]d LsL (Reformative Theoryof Punishment)
t\m NnRYu Su\p jm SdLjp
RiP] AUV Yim GuT CdLsLu
SdLm. SpXiQju AlTPp AmT
CdLsL CdLXjR UdL[p TU[fip YWYtLl
Tu\.
t\m kR JY] UR]L Uj AYu
SuUVV U]p Li RiP] AdLlTP
Yim Gu\ LjRm LiP. ARY t\m
NnRYd SpX LpfiV Lh, ` im Gdt\jRm
AYu NnVfiPUp Rj AY] YZ YlTR
AYdj RiP] LlTu SdLm Gu Y
CdLsLu dVjYm Bm.
t\fiVp BnY] JYu Hu t\m Nn\u
GuTRtL] LWQeL[ fiYdmT, EPVp NokR
\Lm, U]Y[jp HtThP L[LU t\m
V HYs\] Gu l'u\. Um NRV
Ht\jRrm UR]d t\Y Bdu\.
BLVp RiP] GuT t\YLu EPpY[m,
U]Y[m BVYL[ J SVd UjYo GqY
fN Adu\W AR Tp t\m kR JY]
JSVVL Tfij, Adt\jR `im AYu
NnVUp Rj jR Yim.
ojRj RiP]d LsLm X \TLs
Es[]. GpXd t\YLU EPVp Utm U]fiVp
\TL]p t\m NnRYoLs ApXo. Um GpXd
t\eLU NRV Ht\jRrfi]p HtThPY
GuTRm UVL HtdLs[ V.
RiP]V] t\YV SpXY]L Ut
AUdUV]p CdLsL SpX LsLRu. tX
NUVeLp RiP] LlTR fiP Uuj fiY
JY] SpXY]dYm Ei.
-
98 99
dUih 'Wn tlT, TQo filTeL[
t\m VYRtd LWQUu\]. AjRLVYoL[
UjY U]p Noj fN Xm RT\f
NnVXm. B]p GpX t\YLm CqYLVf
NokRYoLs ApXo.
Tt fi]dLs
I. K YLp fiPV
1. TYf NVp GuT G?
2. 'Z GuT V?
3. Tflf NVp GqY EiP\?
4. t\m YWV?
5. RiP]l Tt l GL?
6. YLj RiP]d LsLLs VY?
II. Tj YLd LUp fiPV
1. Gfl RiP]d LsLu SdLeLs VY?
2. ojjR RiP]d LsLu SdLeLs VY?
III. J TdL A[fip fiPV
1. TfldlTfl Yem RiP]d LsL TtV
LjdL[j Rj G?
2. YLj RiP]d LsLLp \kR G? Hu?
IV. Su TdL A[fip fiPV
YL RiP]d LsLL[ j J LhW
YWL?
3.5 NL A\fiVp Es[ oLLs
R URm NLm
RURo TXo CQk Ym AUlT NLm
G]lTm. NLm Gu\ TVp TXo CQk Ym
Yrfip X fiLd EhTh SPdm TiTl Tt
YZYiV JqY URu LPUVm.
NLYrfitj RYV] fiL[ RURoL[
AUdLXm. B]p, AY A]Ydm
TjY]YL AUV Yim.
RURu NLjp CQk YrYu dV
dLs AUV] CuT Yr YZ Yim GuTR.
Cd dL[ APm YLp A]Ydm
TY] fiLs AUV Yim.
NL A\jp LQlTm X odLL[d LiPk
AYt\d L[V A\CVp Tm Q\. NLjp
LQlTm oLLs \V,
1. CWjRp 'fNVjRp (Begging)2. fiYLWj UQ (Divorce)3. YWRhNQ (Dowry)4. RtLX (Suicide)5. NL Ht\jRrLs (Social Inequalities)6. TRl ThLd AUVRp (Durg Addiction)7. TVeLWYRm (Terrorism)
GuT]Ym. CYt\ fiYLd LiTm.
CWjRp - 'fNVjRp
'fNVjRp GuT CflY], TfllTRtV
Lm YdLj RdL J NVp. Gm, A
-
100 101
NLjp CuYW tm dLl T\Up Ck
Y\.
CWjRdL] LWQeLs
CWjRdd LWQm Ts CpXU YU,
LYXuU, Yk EZdLU, mTjp BRWfiuU,
fiWd U]lTuU Utm EPp F]m LWQULm
'fNdLWoL[L U CdLXm. Gm, 'fNVjj
Ru YZ Yim Gu\ GiQm NVm NVu.
CR]V YsYo,
CWkm Eo YrRp Yiu TWk
LL EXVtVu.
G]d l'\o.
JYu 'fN GjjRu Eo YrRp Yim
GukRp, AlTlThP EXL CVtVYu YrdL
S\L[, YjRYu GY] AYu AXk k
LhPflY]L G] YsYo l'\o. Um
CWjRd YU LWQULd \lT\.
CuU CmT CWko Ym Gum
YuUu YuThP Cp.
Gu\o YsYo.
YU uTU], AR] TdLl 'fN GjR
oYu Gu\ 'YRm Ld LUV]Rm Gu
l'\o YsYo. YU CVtLf t\eLu
LWQULm HtTYi, URu R]LY Rd
LsYm Ei. CVtLf t\eL]p HtTm YU
RfiodL VRRu\m. B]p R] Rd Lsm
YU GuT URu EPX Yk EZdLUV.
CR]V YsYo,
CXo TXWV LWQm StTo
XoTXo SY RYo,
G]d l'\o.
CpXRYoL[L YVYoL[L TXo ClTRtd
LWQm, Rm LPUVf NnTYoLs XWLm
NnVRYoLs TXWLm ClTR Bm Gu\
YsYm. CqXp Rdm \Udm Ht\ Rflp
Gem TWfi Pd\. HRY Ju\j RokRj
EPZlTp YZ LtdLs[ Yim.
J URu YrdLu Ytm Rpfim
AY]V NokR. JURu HrUp CdL AY]
LWQU\u Gu\ RURd LhT. URPV
NmTjR]m, UkRU] Td , BoYUt\ NnLLs
AYPV YUd LWQU\.
UdvYTu tT, J URu Ytd LWQm
AYPV L]U], VVU] EZlTm. J
URu Rpfidd LWQm AYPV NmTj
R]U] V TZdLeL[m.
CWjRX dm Yfl\Ls
CWjRp GuT GkR YLm CWdLlTYRtV
NVp Au. l, ', EPp F]m CYt\p EZjf
Nl'P CVXR Xs[YoL[d LlTtm T
A]Yu, AW EPp F]t\YoLd Ht\Y
YX YnlT YZe AYoRm Yrd Yfl Nn
Y\.
-
102 103
'fN GjRXV CkR NLd t\jRl TdP
AW BRWYt\ Vo CpXm, UYr CpXm,
AUjd Lj ]o YrY HtTj Y\. C
Lm TtYRtV.
CR]j Ru]oYj Ri Y]eLm Utm
NY Y]eLm Ht SPjR u YWYim.
JqY CkV ULm Cl'WfN]dj oLQ
VtLs UtLs[ Yim.
'fN GlTRV RflXLd LiPYoLs NLju
tSn Tu\YoLs. 'fN GlTYoL[ NLjp
AUlT GkR YLm A\d LsLVL.
'fN GlTYoLm, AR FdfilTYoLm NLd
t\YL[ GuTR AV Yim.
3.5.2 fiYLWj
fiYLWj Gu\ YPUflf Npu RZdLm UQ
GuTRm.
UQ YV YkR Ko Bm J Tim CQk
YZ Nm'WRVj UQU ApX Tj UQU
Nn Ls\oLs. AlTf NnLiP UQjR
HR J LWQjtLL NhPju Q Li
UQjR jd LsYR fiYLWj GuTRm.
AVpSLp fiYLWj NoYNRWQUL
SPTt\m, Sm ShPl TjRYW L
AiUdLXjp, Ck UQf NhPm 1955p Ru
AXdLlThP. CkRf NhPjt EhThP GpX
UQeLm \lT fiiQl'jd LsYRu Xm
fiYLWj T\Xm. RkRLWQm C NWPm
AUkdLU]p fiYLWjR AUdLXm GuT
NhPVL Jld Ls[l Tt\.
fiYLWj T\d LWQeLs
fiYLWj TYRtd rLiP LWQeLs CdL
Yim. AY,
1. UQU] J BQ, TiQ, CpYrdL
Sk RYRp.
2. LQY], U]fiV Ru URjR fih Y URjR
RRp.
3. RPok u BiLXm QY] ApX
QfiV U] SVp ApX '\ SnL[p
TdLlThjRp (RSn, Tpfi]Sn) Tu\
Ut V LWQeLdLL fiYLWj LWXm.
fiYLWj TtV LjdLs
fiYLWj GuT mTjRm NLjRm
Tdm GuTRp CRtL] fiL[ GRdLd P
GuT NhPm CVtVYoLu Lj. ERWQUL
TV LX A[ Ynl LjRp Ylt\
RmTVo U]m JjlTm Ynl Cd\.
AlTkm fiYLWj L]p ol'u AlTPp
WkRW TWUl (Permanent Maintenance) YZeLd LlT\Xm.
NUVf NPeL[m NRVjRm Ht\dLs[lThP
UQ E\Y NhPju Q Li Ut\ V
GuT TZUYLu Lj.
-
104 105
B]p, UYm NRV AUldLtT, 'kR
mTm, NiPm mTjR fiP UX] Gu
TZU YLu Ljd Go fi[dLm Ad\.
EXL A\CVp kR]V[oLu tlT, UQm
GuT '\o SXjRm, '\o SXjR CQkR T
SXjRm Y[odm YLp A\ CVp LhTL[f
NVtTjR AUjd Ls[l Tt\ J YL JlTkRm
GuTo,
CR]V YsYo,
RtLjj RtLiPt Tj RL Nu\
NtLjf NofiXs Ti.
Gu \o.
Ru]m, Ru LQY]m TdLj,
Nu\o TLu\ NtL[m 'uTt Nofiu
YrTY[ Ti Gu\o. A\CVt kR]V]oLu
tT Ce RtLjRp GuT Ru]Xm LjRp,
RtLiPo TRp GuT '\o SXm LjRp, RL Nu\
NtLjRp GuT TU SXm LjRXL AUVl
Tts[R AVXm.
LQYu, U]fi CYU fiYLWjR fimm
T AR] YZeP Yim. UQm LQYu
U]fi CYu AlTPj RYL[ \
NnVj RYfihPp ARt fiYLWjR RfiW Y
YflpX.
\ T\ VR UQm AdmTjp
Es[ A]Yu JdLd LLdm LWQUL
AUYRp CYu NmURjuTp fiYLWj
AlTR jRuU EPV, GuT NL
u]t\d LsL]u t Bm.
fiYLWju V fi[Ls
1. fiYLWj Tt\ TiQ Cu\V NRVm V
LiQhPjP]V Tod\. Um,
AYoLd CkR NRVjp TV TLlm,
Ulm CpX.
2. fiYLWj Tt\YoLu ZkRLs T[RW Y[m
uV LWQjRp NLjm Ru mTjm TX
EUL[ CZdL S\. CR]p, J TYm
AVR ZkRLs Tm YR] A[fiPtLV.
3. fiYLWj Tt\ RkR ApX Rn UfiYLm
Nn Lsm T AYoLPm Y[m ZkR
AuTm, BRWYm YUL CZk
fiPdm. RuPV UrfVV, YjRjRV
TokLs[ VUp, Esds U SpX
U]lTuULm, BUl TiLm EdXk
Tm Xd AdZkRLs Rs[lT\oLs.
fiYLWjR Rfiodm Yfl\Ls
1. UQjRp mTm Gu\ J NL A\dLhPm
AUdLl T\. UQm GuT HR CuTjd
UhU AUdLl Tt\Ru.
-
106 107
2. mTjp '[, U]d \ Tu\Yt\l '\WVR
YLp Es[Ujd Li YZ Yim GuTR
mT A\d LhPju BYo.
3. LQYu U]fi CYdPV Es[
U]l'[Y U\j, U]m JjR CQlT
UtLi, R]dm '\odm, mTjtm Utm
NLjtm L[WYU] \p SXm Y[m
EiPdm YLp YZ Yim.
4. RmUp kR A[df NhPju ToYdf NpX
fiPUp mT 'WfN]L[ ZkRLu SXu
LVY fiYLWj LhTR fij TUV
CkRp, XUVd LXm Ut\Xm. AqY
NnYRp fiYLWj NdL CVXRRd P LXm
Njd Lhm GuT EiU.
5. Rr Shp JqY UYhPjm NhPm Utm
mT BXN] Uu\eLs ULo Uu\eLs SpX
\p NVpTh Yu\]. LQYu U]fidm
CPV Lj YT Es[YoLs, CmUVeLp
CXYNUL BXN] T\Xm. TYL,
CmUVeLs fiYLWj]j RdLY Vtdm.
G]Y, LQYu U]fi CYoL[j RjRV
E[fiVp Sdp AWLs YZe AYoLPV
'WfN]Ld o Liu\]. CmVtLp X
NUVeLp Ytm Tts[]o.
3.5.3. YWRhNQ
mTm Gu\ RuU A\d LhPjR AUdL
Bm, Tim CQYR UQm, C CVpT]
Ju. AjUQju T TihPo YWdl
(UQULd ) Tum Tm AlTR YWRhNQ
Bm.
YWRhNQ TtV fi[dLm
YWRhNQ L TZeLXjR RufihP.
UQju T Tum Tm LjRRtL]
NjVd Ls NjRWl oYUL Es[]. BWmTLXjp
Rh] GuT UVR jRm RWlTm J AuTl.
fit Ldm AuTl RhNQ,
ARlTp TiQ UQULd Ldm T
Tum Tm AuTlTL Lj Ru
YWRhNQ. C S[Pfip Ti hPo UQULu
hPdd LhPVULd LdL YiVRL UfihP.
Ck NvWjp \lTY TX J TiQ
LuVR]m Nn Ldm T, TiQ Ttd
LsTYd (YWd) RhNQ LdL Yim.
CpXVp UQm \\. CkR RhNQ S[Pfip
YWRhNQVL UV B]p Au U]Yk
A]TlTL, T[RWl TLlTd L LdLlThP
Tu, TsLs Cu LhPVju Tp T\lTYRp
CkRl TZdLm J NLd LUVLd LRlT\.
TiLs AdLXjp ALm Lpfi T\fipX
ARtLtT YN YnlLm RkR rXm
CpXUkRoLs. T[RWl TLlTd L
UQju T Tum, Tm R]UL
AdLlThP.
-
108 109
B]p, TiLs Tjl T[RWf RkWm,
YXYnlPu V SpX YNV] rX APk
fihP CkSm, UQULu hPo TkRLV]
T[ YWRhNQVL Go Tod\oLs.
YWRhNQ YeY Gu\ LU YYLULl
TWfiYu\. CfNLd LU Cu GpXWm
LidLl T\. YWRhNQ YeYm, LlTm
t\m Gu NhPm V Tm, Cdt\U] TjRYo,
TUWo, HZ, TQdLWo Gu\ TT Cu Lrk
LiRu Cd\.
YV YkR TXTiLs UQULUp LXm
LfllTRt YWRhNQ LdL VUV LWQm. Htd
LiP A[fit YWRhNQ LdL CVXR LWQjRp
UQm kR '\m, TiLs LU
TjRlTu\]o. CdLU ReLR TiLs
RtLXdd Pj RVeYpX.
YWRhNQV RlTRtL] Yfl\Ls
1. J TiQ Tu TPu Noj R]UL
HtTR Bi R]d J AYU]ULd LRYim.
Tim Ru J fiVTWl T[L
CflTjRlTYR AYU]m G]dLR Yim.
2. UQULR Bi YWRhNQ YeL UhPu Gum
UQULR Ti YWRhNQ LdLUhPu
Gum EVn tL Yim.
3. TihPo YWRhNQ Lhm UQULu hPWj
Pu NhPju ToYdd Li YWYim.
4. LYp \]o YWRhNQ t\m TtV Nn
PjRP]V, t\m CZjRYW 1961m YPm
AWYeLm LiYkR YWRhNQ Rlf
NhPjuT SPYdL GdL Yim.
5. JqY UYhP BhV[o AYXLjm
YWRhNQ Rll ' (Dowry Prevention Cell)AUdLlTh CVeY\. Ap \ Nn
PdL T\Xm.
6. Ru]oYd dLs YWRPNQ UVl Tt
'WfNWm NnYPu BeLe Lm YWRhNQ
LUL[ AWdj Rfij t\eL[d
\dLXm.
7. NhPj]p UhU Ut\eL[d Li YWV.
JqY RURm YWRhNQd LUV
EQok ARl Tdm Vtp DThPpRu
YWRhNQd LUV tUL ALt\ m.
3.5.4 RtLX
Ym EU
EXp '\kR UdLs A]Ym Rm '\l']
AlTPVLd Li CVtLVLl Tm
Rp EUV. Sm CqXp '\lT YrYRt
LLY UdL[nl '\kRYo A]Ym
YrYRtUPVYoL[. GkR J URdm
AYPV EPm, Em NkRU]YVVm
-
110 111
AYt\ Y[odLl T TPYiUVpX AfldLl
TTRp P.
Ym EUVl Tt\ JYu ARtV LPUVf
NLjtf NnVYim. RuPV Ym EUV
AfllT Ru RtLX. RtLX Nn LsYu
LWQm CkRf NLm AYPV Ym EUV AYu
ATfilTRtj Q NnVfipX Gu\ t\m
UjRlT\. RtLXdd LWQU] Xu NokR
Tm iRXL AU\.
URPV Ep XuNoSR T, A NokR
T Utm TUl T G] u TLs Es[].
XuNokR TVp CuTm Gu\ SuUVl T\u
Cp, HtTm YrfiVp dLp Ru UR]j RtLX
Nn Ls[j i\.
Ut\ CTL[] AlT, TUl T
SuUL[l Tt kjf NVpTPUp RtLX Nn
LsY NhPlT t\Um. 'WfN]L[ Gojf
NUdm CpXRYoLs RtLX Nnm
U]XXV ClToLs.
RtLX GiQm 90 fidL UdLd HRY
J rXp Ru U\\. B]p Cp Ik
Rp H fidL Td CkR GiQm YWYL U]R
fih ALYpX. H]p, AYoLd 'WfN]
WkRWUL Ck Li Cdm. T]k YV Rp
TjRuT YV YW Es[YoLPm LQlTm 'WfN]
RtLX GiQm Ru.
RtLX Nn LsTYoLp TiL[ fiP
BiL[ LWU] \Vj RokRd\oLs. ClT
LWU] RkLX Lrfp ALU] EZlT
NklTYoLs BiLs Ru.
RtLX GiQm ClTR Am \
1. RtLX GiQjp ClTYoLPm U] E[fNp
ALdm.
2. AYoLu SPYdLLm, YlTLm o
Tu Cdm.
3. TRhPm, LYXm ALm LQlTm.
4. EPp SdLm YlTm.
5. GRtm Gp EQofYNl TYoLs.
6. R]df NkRU] EPUL[ Y