Etac Elektro-Rollstühle · Elektro-Rollstühle von Etac 30 Jahre Entwicklung und zukunftweisendes...

Etac Elektro-Rollstühle Qualität und Design aus Skandinavien

Vertrauen Sie unserer über

40-jährigen Erfahrung!

Elektro-Rollstuhl Produktionsstätten Etac

in Hønefoss, Norwegen.

Mit rund 500 Mitarbeitern entwickelt und produziert die Etac Gruppe heute ein breites Hilfsmittelsortiment und vermarktet dieses weltweit. Neben der Konzernzent-rale, die ihren Sitz in Stockholm/Schweden hat, existieren noch vier weitere Niederlassungen in Norwegen, Däne-

Etac Gruppe

Etac-Zentrale

im Kista Science Tower in Stockholm, Schweden.

mark, England und Deutschland. Darüber hinaus beliefert Etac sorgfältig ausgewählte Vertriebspartner in vielen Ländern der Welt. Die Produktionsstätten und die Etac Hauptlager befinden sich in Anderstorp/Süd-Schweden und in Hønefoss/Norwegen.

Etac DeutschlandDie deutsche Niederlassung, die Etac GmbH, wurde 1995 gegründet. Wir vermarkten mit 36 Mitarbeitern die Etac-Produktpalette in Deutschland; und seit April 2007 auch auf dem österreichischen Markt.

Wobei auch sorgfältig ausgewählte Agentur-Produkte, wie die bekannten ROHO® Anti-Dekubitus Kissen und das hochwertige Rampen-Sortiment des schwedischen Her-stellers FEAL, zu unserem Vertriebs-Programm gehören.

Unseren Kunden wollen wir mehr liefern als „nur“ ein Hilfsmittel. Wer sich für ein Etac-Produkt entscheidet, soll zudem das Gefühl „mitgeliefert“ bekommen, einen vertrauenswürdigen und kompetenten Partner mit verlässli-chem Service an seiner Seite zu haben.

In unserer langen Konzerngeschichte haben wir viele Erfahrungen auf dem Gebiet der medizinischen Hilfsmittelversorgung gemacht. Ein Ergebnis hieraus ist unser anspruchsvolles Schulungs-Management. So sorgen wir u.a. für ständige Weiterbildungsmaßnah-men unserer Mitarbeiter in den Produktionsstätten sowie im Vertrieb. Sie gewährleisten topaktuelles Knowhow in den Bereichen Entwicklung, Produktion und Beratung.

Etac GmbH

in Marl, NRW.

Die Etac GmbH ist Mitglied im „Qualitätsverbund Hilfsmittel e.V.”. Dieser legt Standards für die Qualität von Hilfmittel-Produkten sowie für die notwendigen produktbezogenen Dienstleistungen, wie die kompetente Beratung und den verlässlichen Service, fest.

Modernste Technik und qualifizierte Teams im Innen- und Außendienst garantieren unseren Kunden bestmöglichen Service. Das schließt eine individuelle Beratung, Hilfe bei medizinischer Versorgung sowie ausführliche und unver-bindliche Produktvorführungen natürlich ein.

Ein gut sortierter Lagerbestand und die Kooperation mit international tätigen Logistikspezialisten ermöglichen uns eine zügige Auftragsbearbeitung. So können alle Stan-dardartikel mit kurzen Lieferzeiten in 1 – 2 Werk-tagen zugestellt werden.

Machen Sie sich einfach Ihr eigenes Bild von unserer Leistungsfähigkeit: Besuchen Sie uns im Internet unter www.etac.de. Hier finden Sie Kataloge, Preislisten, Bro-schüren sowie Handbücher und Maßblätter, die zum kos-tenlosen Download zur Verfügung stehen. Oder rufen Sie uns an; wir beantworten Ihre Fragen gern!

Besuchen Sie uns auf www.etac.deNatürlich können Sie sich auch im Internet über unsere Produktpalette informieren – rund um die Uhr.

4 Mittel und WegeEtac Elektro-Rollstühle

Freiheit erleben...

5www.etac.de Etac Elektro-Rollstühle

Etac E800 Serie ab Seite 2

Zubehör – Etac E800 Serie ab Seite 16

Etac Balder Serie ab Seite 46

Zubehör – Etac Balder Serie ab Seite 60

Etac Rollstuhlzubehör ab Seite 80

Inhalt

Elektro-Rollstühle von Etac

Ihr neues Leben beginnt hier

Unabhängig wie nie zuvor

Elektro-Rollstühlevon Etac

30 Jahre Entwicklung und zukunftweisendes Design in Verbindung mit weltweit anerkannter skandinavischer Qualität versprechen Ihnen höchste Zuverlässigkeit für die Etac Produktpalette.

Mit Elektro-Rollstühlen von Etac wird Ihr Leben von Grund auf verbessert. Mit unseren Produkten können Sie Ihr volles Potential entfalten.

Die Etac Philosophie stützt sich dabei auf die vier Grundwerte Innovation, Design, Engagement

und Einfachheit, die sich in allen Etac Produkten wiederspiegeln.

Die widerstandsfähige Konstruktion aller Etac Elektro-Rollstühle wird durch ein modernes Design ergänzt. Wir bieten Ihnen eine Kombination aus hochwertigen Bauteilen, modernster elektronischer Steuerungstechnik, zeitgemäßen Materialien und eine makellose Verarbeitung.

Etac E890/E895Stehstuhlab Seite 12

Etac E880/E885 Kantelstuhlab Seite 2

Die mit unserer langjährigen Erfahrung im Rollstuhlbau neu entwickelte Etac E800 Serie ist ein Meister wenn es um individuelle Anpassung geht. Die vielfältigen Einstel-lungsmöglichkeiten bieten Ihnen ein bislang unerreichtes Maß an Flexibilität.

Eine hervorragende Antriebsregelung, kombiniert mit Vor-derradantrieb und seitlicher Radaufhängung mit aktiver Federung, gewährleisten Ihnen ein sicheres und stabiles Fahren – auch im Stehen. Die besondere Manövrierbarkeit unterstützt Sie in jeder Alltagssituation, im Innen- und Außenbereich.

Der serienmäßig ausfahrbare Gleitsitz ermöglicht Ihnen ein komfortables Sitzen am Tisch, hinter dem Lenkrad oder am Schreibtisch. Die besondere Sitzposition macht das Unter-fahren von Tischen für Sie zum Kinderspiel und mit der sehr hohen Hubhöhe des Sitzes werden Sie bisher ungeahnte Höhen erreichen.

Neben der schnellen Hubfunktion verfügen die Stehstühle E890/E895 zusätzlich über die einzigartige Steh-Direkt-Funktion, die es Ihnen erlaubt, aus jeder beliebigen Position heraus, in die Stehfunktion zu fahren. Das hochauflösende Display der neuen R-net Rollstuhlsteuerung ist mit großen, grafischen Symbolen ausgestattet.

Etac E800 Serie • Elektrische Vor-Zurück-Funktion der Sitzeinheit (Standard – kein Sonderbau nötig)

• Steh-Direkt-Funktion

• Seitliche Montageschienen für Zubehör und Optionen

• Einfache Sitztiefenverstellung

• 150 kg Belastbarkeit (Standard – kein Sonderbau nötig)

• Optimierter Drehpunkt im Hüftbereich

• Elektromagnetische Bodenfixierung für das Auto (crashgetestet)

• Fahrbar in der Stehfunktion

• AGM Batterien

• Farbiges P&G Grafikdisplay

• Modernes Design

Die Elektro-Rollstühle der Etac Serie Balder sind wahre Allrounder und bieten Ihnen hohen Bedien- und Fahr-komfort im Innen- und Außenbereich. Dank der präzisen Steuerung und guten Manövrierbarkeit, auch auf engen Wegen und in kleinen Räumen, erreichen Sie ihr Ziel sicher. Die Etac Balder Serie kann mit allen Sondersteu-erungen und Recaro Sitz-Systemen auf Ihre individuellen Bedürfnisse anpasst werden.

Etac Balder Serie

Etac Balder Finesse als Kantel- oder StehstuhlSeite 48

Etac Balder Liberty als KantelstuhlSeite 52

Etac Balder Finesse Junior als Kantel- oder StehstuhlSeite 54

• Sitzhöhen von 33 cm bis 78 cm (ohne Sitzkissen)

• Hub- und Kantelfunktion mit zahlreichen Einstellungsmöglichkeiten

• Leichte Manövrierbarkeit

• Vorder- oder Hinterradantrieb



• Umfangreiches Zubehör

Dies ermöglicht Ihnen eine einfache und exzellente Kontrolle aller zur Verfügung stehenden Funktionen.

Zusätzlich kann die Etac E800 Elektro-Rollstuhlserie mit einer Vielzahl von Sondersteuerungen und Kom- munikationshilfen ausgestattet werden.

Noch nie war das Fahren und Steuern eines Elektro- Rollstuhls einfacher.


Qualitativ hochwertige Materialien und ein modernes Design. Mit der E800 Serie sind Sie mehr als nur mobil.

Etac E800 Serie

www.etac.de

Ein multifunktionaler Elektro-Rollstuhl soll vielen verschie-denen Ansprüchen gerecht werden. Er soll Ihnen „passen“, aber vor allem Sicherheit bieten. Die Etac E800 Serie erfüllt diese Ansprüche uneingeschränkt.

Die Etac E800 Elektro-Rollstühle können daher bis in das kleinste Detail auf Ihre individuellen Bedürfnisse abge-stimmt werden.

Jeder Etac E800 ist somit ein Unikat – Ihr Unikat.

Die Modelle E880 und E885 vereinen elektrische Kantelfunktion, Sitzhöheneinstellung, nach vorne und hinten verschiebbare Sitze und seitliche Transferfunktionen.

Die Modelle E890 und E895 haben zusätzlich eine Stehfunktion.

Das moderne Design, das flexible Sitzsystem sowie die Servicefreundlichkeit zeichnen diese Serie aus. Die elektrisch einstellbaren Sitzfunktionen (Liegen – Sitzen – Kanteln – Stehen) ermöglichen Ihnen jederzeit das Erreichen einer für Sie optimalen Position.

Besondere Ausstattungsmerkmale sind der einzigartig elektrische vor/zurück Gleitsitz, die höhenverstellbaren, hochklappbaren Armlehnen, die neue Rollstuhlsteuerung sowie der ergonomisch verbesserte Drehpunkt, der näher an der Hüfte ansetzt und damit die natürliche Bewegung Ihres Körpers unterstützt.

Durch den fast geräuschlosen Betrieb fügen sich die Etac E800 Modelle problemlos in jede Umgebung ein, sei es zu Hause, am Ausbildungs- oder am Arbeitsplatz.

Ihr Unikat

Rollstuhlbedienung mit ergono-misch geformtem Joystick und einer leicht verständlichen LCD-Anzeige.

ModellübersichtEtac E880 belastbar bis 120kgEtac E885 belastbar bis 150kgEtac E890 belastbar bis 120kg mit StehfunktionEtac E895 belastbar bis 150kg mit Stehfunktion

3Etac Elektro-Rollstühle


Erreichen Sie...... Ihre beruflichen Ziele mit einem Elektro-Rollstuhl, der optimal auf Ihr Arbeitsumfeld abgestimmt ist.

www.etac.de 5Etac Elektro-Rollstühle

Revolutionärer Schiebesitzder ein Vor- und Rückwärtsgleiten möglich macht.

Viele berufliche Hindernisse können Sie mit der einzig-artigen Funktionalität der Etac E800-Produkte überwinden. Die zusätzliche Stehfunktion des Etac E890 und des Etac E895 ermöglicht es Ihnen, eine aufrechte Haltung ein-zunehmen, Gespräche mit Kollegen von Angesicht zu Angesicht zu führen, unabhängiger zu reisen und aktiv am Arbeitsleben teilzunehmen.

Die leistungsstarken Batterien und die fast geräuschlose Manövrierbarkeit der Etac E800-Elektro-Rollstühle reduzieren Unannehmlichkeiten und Hindernisse am Arbeitsplatz auf ein Minimum. Der ausfahrbare Gleitsitz ermöglicht dem Benutzer ein komfortables Sitzen am Arbeitsplatz.

Auch unabhängiges Reisen als Fahrer oder Beifahrer ist im PKW leicht und praktisch durchführbar. Dank des Rollstuhl-Rückhaltesystems von Etac, mit der Sie direkt vom Rollstuhl aus Autofahren können. So können Sie Ihren Terminplan selbst gestalten.

Intelligent

BeinstützenElektrisch verstellbare Bein-stützen mit geräuscharmem Bewegungsmechanismus.

StehfunktionMit Steh-Direkt-Funktion


km/h

Handbremse Reflektoren Scheinwerfer

Aktiv auf der Straße unterwegs

Dieses Modell verfügt über eine Straßenzulassung (EBE) sowie TÜV geprüfte Brems- und Beleuchtungsanlage gemäß StVZO. Heckmarkierungstafel ATA 1378 erforder-lich (im Lieferumfang enthalten).

Die serienmäßigen starken, geräuscharmen Motoren brin-gen Sie in Verbindung mit dem "SDC"(Fahrstabilisierungs-programm Stability Drive Control) auf jedem Untergrund kraftvoll und vor allem schnell voran. Ihr idealer Begleiter auf dem Weg zur Arbeit, in die Schule oder in der Freizeit.

10 km/h

Sicher - komfortabel - schnell – die neue E800 Serie


Mit SDC immer sicher unterwegs

SDC gleicht permanent die Fahrt-richtung des Rollstuhls mit der gewünschten Fahrtrichtung des Fahrers ab.

Bei Abweichungen korrigiert das SDC System diese automatisch, d.h. Sie sind auf jedem Untergrund sicher unterwegs, auch bei höherer Geschwindigkeit!

So bleibt Ihr Rollstuhl auf wechsel-nden und unterschiedlichen Unter-gründen immer mühelos auf Kurs.

Fahren Sie sicher und stabil mit dem neuen SDC System (Stability Drive Control) von Etac!

Genießen Sie eine bequeme Fahrt ohne ungewollte Fahrtrichtungs-änderungen.

Mit dem SDC System von Etac kein Problem. SDC hält auch auf schrägen und abfallenden Oberflächen her-vorragend die Fahrtrichtung, ohne dass Sie eingreifen müssen.

SDC ist jetzt standardmäßig in allen E800 Elektro-Rollstühlen von Etac enthalten.

Im Schnee Auf einer Schräge Auf Schotter

Sicher


Nutzen Sie...... die Stärke des Etac E800 dann, wenn Sie sie benötigen.


Verstellbare Kopfstützefür höchsten Komfort und sicheren Halt.

Verstellbare Armlehnefür maximalen Komfort (optional auch mit elekt-risch höhenverstellbaren Armlehnen).

Stark

Etac E880/885 Kantelstuhl

Dank der Multifunktionalität des E880/885 werden Sie noch (viel) aktiver am Familien- und/oder am Berufsleben teilnehmen als bisher.

Die Modelle E880/885 sind vorderradangetrieben und vereinen die Merkmale eines Outdoor-Rollstuhls mit der Flexibilität und Wendigkeit eines Indoor-Modells. So sind diese Modelle vom Ausflug ins Grüne bis hin zum entspannten Relaxen zu Hause Ihr idealer Begleiter.

Starke, geräuscharme Motoren bringen Sie auf jedem Untergrund kraftvoll voran.

Die besonders tiefe Sitzposition macht das Unterfahren von Tischen für Sie zum Kinderspiel und mit der hohen Hubhöhe des Sitzes werden Sie bisher nicht gekannte Sitzhöhen erreichen.

Ob liegen – sitzen oder entspannt nach hinten gekantelt, der E880/885 bieten Ihnen ein Höchstmaß an Komfort.


Entspannen Sie sich...... denn auf Ihren Elektro-Rollstuhl können Sie sich in jeder Situation voll und ganz verlassen.


Lassen Sie mit den Etac E800 Produkten Ihre Wünsche jeden Tag von Neuem wahr werden. Alltägliche Bewegungen, wie z.B. die Änderung der Sitzposition, werden mit Motorunterstützung ausgeführt.

Die hochklappbaren Armlehnen sowie die neue Rollstuhlsteuerung R-net mit abschwenkbarem Arm und hochauflösendem Display bieten Ihnen ein Maximum an Bewegungsfreiheit und Bedienkomfort. Zudem können Sie die E800 Serie grundsätzlich mit allen Sondersteuerungen und Kommunikationshilfen ausstatten.

Nicht nur Sie, auch Ihre Familie und Freunde werden von der umfangreichen Zubehörpalette profitieren.

Beide Ausführungen, E880 und E885, vereinen Kantelfunktion, Sitzhöheneinstellung, nach vorne und hinten elektrisch verschiebbare Sitze sowie einer seitlichen Transferfunktion mit einem klaren und modernen Design.

Ergonomische Drehpunkte die die natürliche Bewegung des Körpers unterstützen.

FlexibelIn jeder Position – flexibel und stark


Etac E880/885 Kantelstuhl


Stellen Sie sich vor...... wie es wäre, Ihre wahren Möglichkeiten mit einem innovativen Elektro-Rollstuhl voll auszuschöpfen.

13

Basierend auf den Etac Elektro-Rollstuhlmodellen E880/885 verfügen die Modelle E890/895 zusätzlich über eine Stehfunktion in der sie selbstverständlich auch fahrbar sind.

Erleben Sie die Freiheit sich hinzustellen, z.B. an einem Bankautomaten um Geld abzuheben, bei einem Gespräch mit Freunden und Kollegen oder anderen Aktivitäten mit Ihrer Familie. Ein fast lautloser Antrieb verhindert dabei störende Geräusche.

Durch einen, insbesondere für die Stehfunktion ergo-nomisch optimierten Drehpunkt, der näher an der Hüfte ansetzt, wird die natürliche Bewegung Ihres Körpers gelenkschonend unterstützt. Die wichtige physiologische Streckung Ihres gesamten Körpers in der Stehfunktion wirkt positiv auf Ihren Kreislauf ein.

Auf Augenhöhe

• In Crashtests inkl. Nutzer bewährt – auch im PKW

• Automatische Antriebsregelung und Stabilisierungsräder sorgen für maximale Sicherheit

• Neigungssensor zur Geschwindigkeitsregulierung bei Bergab- oder Kurvenfahrten

• Automatische interne Motoren-Kollisionsüberwachung (AMK)

• Aktive Radaufhängung für optimale Fahreigenschaften

Etac E800 Sicherheit

Größtmögliche SicherheitAutomatische Antriebsregelungund Stabilisierungsräder vorn fürmaximale Sicherheit.

BewegungsfreiheitFahren Sie in jeder Positionstehend – sitzend – liegend

Etac E890/895 Stehstuhl

Durch die präzise Rollstuhlsteuerung, die automatische Antriebsregelung und die vorderen Stabilisierungsräder erhalten Sie ein Höchstmaß an Sicherheit – auch im Stehen.

Eine große Palette an Gurt- und Positionierungssystemen geben Ihnen Sicherheit beim Fahren und Stehen.

Etac Elektro-Rollstühle


Revolutionäre Sicherheit! Crashgetestet nach ISO 10542-5 und ISO 7176-19

Das Rückhaltesystem der Etac E800 Serie


Das Etac Rückhaltesystem ist crashtestzertifiziert und durch den TÜV zugelassen, denn Ihre Sicherheit geht vor! Der einfache Einbau und die leichte Bedienung tragen dazu maßgeblich bei.

Speziell für die Etac E800 Elektro-Rollstühle entwickelt, er-fordert dieses geschlossene System weder zusätzliche Gurte zur Verankerung, noch aufwendige Adaptionen der Elektronik.

Durch das Etac Rückhaltesystem sparen Sie Kosten und steigern Ihren Komfort. In den elektronischen Schiebesit-zen gleiten Sie einfach vor und zurück in die gewünschte Fahrposition.

Sie fahren einfach in Ihrem Etac E800 sitzend in Ihren PKW – auf Knopfdruck fährt die Verriegelungsplatte, die sich in der Rollstuhleinheit befindet, nach unten aus.

Die Rollstuhleinheitwird unter dem Etac E800 montiert. Die Bodenfrei- heit bleibt erhalten.

Der Knopf zum Ver- und Entriegeln wird an der Armlehne montiert.

Die Notfallentriegelungist gut zu erreichen.

Die Bodeneinheit ist einfach zu installieren und gewähr-leistet sicheren Stand.


VW Caddy mit eingebautem Etac Rückhaltesystem

Crashgetestet

Sie steuern jetzt nur noch in die Aufnahme der Boden-einheit und eine Lichtschranke erkennt sofort, wenn Sie die richtige Position erreicht haben. Das Rückhaltesystem verriegelt automatisch – schon kann es losgehen!

Sind Sie am Ziel, entriegelt das System Ihren Etac E800 ebenfalls auf Knopfdruck. Nach 30 Sekunden ist die Verriegelungsplatte entriegelt und versenkt, und Sie haben wieder Ihre gewohnte Bodenfreiheit.

Ein spezieller Unterbau erlaubt auch den Einsatz eines herkömmlichen Sitzes an der gleichen Position – Fahrer und Beifahrer können so ganz einfach die Plätze tauschen.


Der Möglichkeit der individuellen Anpassung Ihres Etac E800 Elektro-Rollstuhls sind durch das angebotene Zubehör und den möglichen Optionen so gut wie keine Grenzen gesetzt. Verschaffen Sie sich hier einen Überblick.

Zubehör und Optionen für die Etac E800 Serie

Sicherheitsgurte

ab Seite 31

Zubehör Stehstuhl E890/895

ab Seite 30

Bluetooth Modul R-net

ab Seite 23

Begleitsteuerung/Therapietische

ab Seite 26

Eingabemodule

ab Seite 24

Omni Steuerung

ab Seite 22

Rollstuhlsondersteuerung PROTOS

ab Seite 18

Etac Assist Umfeldsteuerung

ab Seite 20

Positionierungshilfen

ab Seite 28


Fußplatten

ab Seite 32

Armlehne/Kopfstütze

ab Seite 36

Bereifung/Staub- und Regenschutz

ab Seite 40

Sitzeinheit, Sitz- und Rückenpolster

ab Seite 34

Joystick/Joystickhalter

ab Seite 38

Gehstockhalter/Körbe/Taschen

ab Seite 42

Elektrische Fußrastenanlage

ab Seite 33

Sonderbau Farben und Bezüge

ab Seite 44

Sitz- und Positionierungs-lösungen

ab Seite 43

Ladegerät/Batterien

ab Seite 41

Mittel und WegeEtac Elektro-Rollstühle18

Protos ist eine Rollstuhlsteuereinheit für Personen, die aufgrund fehlender Muskelkraft Schwierigkeiten haben, eine normale Rollstuhlsteuerung zu bedienen.

Das System ist in Verbindung mit einem Nullweg Joystick, mit minimalem Kraftaufwand, leicht zu bedienen.

Protos ist spritzwassergeschützt und mit der Umfeld-steuerung „Etac Assist“ kompatibel.

In Verbindung mit der Etac Assist besteht die Möglichkeit Infrarotgeräten, Funkempfängern sowie diverse Bluetooth-Handys zusätzlich zu allen Funktionen des Rollstuhls zu steuern.

Bewegung mit Leichtigkeit

Rollstuhlsondersteuerung „PROTOS“


Sie passt sich automatisch der Bewegungsfähigkeit des Be-nutzers an und lernt den individuell ausgeführten Druck in die gewünschte Richtung umzusetzen. Die Bewegung kann sowohl über Kinn- als auch Handsteuerung erfolgen.

Receptor PROTOS Joystick Stick, 10mm

Nullweg Joystick

Protos Rollstuhlsteuerung


In Verbindung mit der innovativen Rollstuhlsteuereinheit Protos bildet die Etac Assist eine universelle Einheit, die Sie mit minimalem Kraftaufwand steuern können.

Sie können nicht nur selbstständig Ihren Rollstuhl steuern sondern auch völlig unabhängig Kommunikations- und Umgebungsgeräte bedienen.

Ob Telefon, Handy, Fernseher, Videotext, Lampen, Fenster oder Stereoanlage – steuern Sie einfach alle Geräte mit der Etac Assist über Infrarot, Funk oder Bluetooth.

Steuern können Sie die Bedienung durch beliebige Einzel- oder Zweifachsensoren aber auch mit minimalem Kraftaufwand – z.B. dem Nullweg-Joystick.

Da die Etac Assist ein einfaches „Stand-Alone“ System ist, benötigen Sie kein Wissen über Computer, Elektronik oder sonstigem technischen Equipment.

Die Etac Assist führt nur Aktionen aus, welche Sie vor- her über das Display auswählen.

Die Darstellung großer Symbole auf dem 4,5" Display und die leicht verständliche Menüführung garantiert Ihnen ein hohes Maß an Bedienkomfort.

Die Etac Assist ist frei programmierbar. Das LC-Display können Sie sowohl über ein text- als auch ein symbol-geführtes Menü bedienen. Der Inhalt wird an Ihre indi-viduellen Anforderungen angepasst.

Ein adaptives Dockingsystem ermöglicht Ihnen den Ein- satz der Etac Assist überall dort, wo Sie sie benötigen – ob tagsüber am Rollstuhl oder nachts am Bett, einfach abziehen und aufstecken fertig.

Rollstuhlsteuerung und Umfeldkontrollsystem


• Telefonbuch

• Infrarotfernbedienung

• PC Mouse und Keyboard (USB, Bluetooth)

• 433Mhz Funkfernbedienung

• Handy-Bedienung per Bluetooth

• 4,5" großes Grafikdisplay

• Adaptives Dockingsystem

Umfeldkontrolle auf einen Blick

Etac AssistUmfeldsteuerungDisplay

Rollstuhlsondersteuerung Protos

Externer Schalterz.B. Buddy Button

Spezielle Eingabemodulez.B. Nullweg Joystick

Elektro-Rollstuhl


Die Etac Assist Umfeldkontrolle bietet Ihnen die Möglichkeit Infrarot- und/oder Funkcodes einzusetzen und damit Ihre Peripheriegeräte direkt zu steuern.

Die richtige Lösung für alle Fälle

Türen

Beleuchtung Fernsehgeräte

Stereoanlage

Mobiltelefon

Computer

Kaffeemaschine


Mit den zahlreichen Funktionen der Omni R-net Steuerung haben Sie die Möglichkeit Ihre Unabhängigkeit stark zu erweitern. Das Erlernen von bis zu 150 IR-Codes für die Steuerung von Peripheriegeräten und/oder der Nutzung als Schnittstelle für Sonderjoysticks, wie dem Nullwegjoystick, macht das Omni Modul für Sie individuell einsetzbar.

• Allgemeines R-net Interface für Sonderjoysticks• Großes, hochauflösendes Farbdisplay• Infrarot (IR)-Steuerung als Standard• Zwei Eingangskanäle• Vom Benutzer wählbare Anzeige – innen/außen• Anpassbares Benutzermenü• Große, leicht zu erkennende Symbole• Programmierbare Benutzertexte• On-Board-Programmierung• Kompatibel mit allen R-net Eingabegeräten• Alle Rollstuhlfunktionen sind ansteuerbar

Effektiv kommunizieren

Omni R-net

Steuereinheit Omni R-net

Auch die Kompatibilität mit vielen Eingabegeräten wie unterschiedlichen Joysticks, Schaltern, Kopfsteuerungen sowie Saug- und Blassteuerungen ist gegeben. Jedes dieser Eingabegeräte können Sie dafür einsetzen um alle, oder ausgewählte Funktionen Ihres Rollstuhls zu steuern.

Etac Elektro-Rollstühlewww.etac.de

Mit dem R-net Bluetooth Modul können Sie beispielsweise einen Bluetooth fähigen PC mittels Maus-Emulator bedienen. Einmal eingerichtet ist die Bedienung von jedem, im R-net System befindlichen Joystick, möglich.

• Reichweite: 10m• Kleines, robustes Modul• Kompatibel mit allen R-net Eingabegeräten• Einfache Einrichtung

Bluetooth Modul

Bluetooth Modul R-net

23

Mittel und Wege

Mit den Eingabemodulen können Sie Ihren Rollstuhl entsprechend Ihrer Bedürfnisse und Fähigkeiten auf die unterschiedlichste Art und Weise steuern.

Eingabemodule

24 Etac Elektro-Rollstühle


Saug- und Blassteuerung für den Rollstuhl und das Umfeld Enthält Omni R-net

Kinnsteuerung Elektrisch abschwenkbar

Piko SW5R

Schalterbedieneinheit Zur seperaten Steuerung der Sitzfunktionen

Kopfsteuerung Basis o. Schalter

Kinnsteuerung Manuell abschwenkbar

Piko- oder Buddy Buttons Frei positionierbar, zur Eingabe von Befehlen (Fahr- oder Menübefehle) Piko Buttons: ø 30 mmBuddy Buttons: ø 50 mm

Optionsbedieneinheit Zur seperaten Steuerung der Sitzfunktionen

Mittel und WegeEtac Elektro-Rollstühle

Soll Ihr Rollstuhl durch eine Begleitperson gesteuert werden ist eine einfache und leichte Bedienung für die Begleitperson wichtig.

Mit einer Begleitsteuerung von Etac lässt sich der Rollstuhl leicht steuern und erfordert kaum Muskelkraft.

Durch einen Therapietisch wird die Verrichtung von all-täglichen Dingen wie z.B. die Medikation, dass Einnehmen von Mahlzeiten oder Lesen von Büchern für Sie erheblich erleichtert – alles befindet sich in Ihrer Reichweite.

Richtungs- und Geschwindigkeitswechsel sind innerhalb kürzester Zeit möglich, sodass der Rollstuhl sich im Hand-umdrehen in alle von Ihnen gewünschten Richtungen bewegt.

Das System ist absolut sicher und hat sich im Alltag bestens bewährt.

Begleitsteuerungen und Therapietische

26


Begleitsteuerungen

Therapietische

Begleitsteuerung für Handauflage

Handauflage für Begleitsteuerung

Therapietisch, abschwenkbar

Halterung für Begleitsteuerung

Not-Aus-Button

Therapietisch mit Halterung für R-net, schwenkbar

Begleitsteuerung Mit Not-Aus-Button

Mittel und Wege

Seitenpelotten für Rumpf und Knie geben Ihnen Halt und gewährleisten eine zusätzliche seitliche Stabilisierung des Rumpfes bzw. der Oberschenkel und Knie. Die abklappbaren Seitenpelotten unterstützen Ihre Sitzposition optimal, bieten Ihnen dabei aber genug Platz zum Bewegen.

Positionierungshilfen

28


Rumpfpelotten

Wadenpolster Bezug: Stoff

Amputations Beinstütze Bezug: Stoff

Spreizkeil auswechselbar, einstellbar, abklappbar Bezug: Kunstleder

Oberschenkelführung

Transferhilfe

Oberschenkel-/Kniepelotten


Wählen Sie aus dem angebotenen Zubehör, speziell für die Stehstühle der E800 Serie, das für Ihre individuellen Bedürfnisse benötigte aus.

Zubehör für E890 und E895 Stehstühle

Kniepolster Autolook

Brustgurt

Kniepolster

Kniepolster Invert Sonderanfertigung

Kniepolster Mit Gurt

30


Ihre Sicherheit ist uns wichtig! Sicherheitsgurte unterstützen Sie bei der richtigen Sitzhaltung und geben Ihnen Sicherheit. Wählen Sie aus verschiedenen Gurtsystemen das für Sie optimal passende aus.

Alle Gurtsysteme sind einfach und sicher einstellbar sowie schnell an- und abzulegen.

Sicherheitsgurte

Brustgurt Gepolstert

Aufrollautomatik für Hüftgurt

Hüftgurt Automatik

4-Punkt Schultergurt


Die vielfältige Auswahl an Fußplatten ermöglicht Ihnen eine individuelle Lösung für eine sichere und bequeme Fußlagerung.

Fußplatten

Fußplatten Geteilt

Polster Für durchgängige Fußplatte

Fußplatte Einzeln, elektrisch ankippbar

Pulsierende Fußplatte Durchgängig

Polster Für geteilte Fußplatten

Fußplatte Einteilig

Band Zum hochziehen der Fußplatten

Schalterkonsole für Fußplattenpulsierung


Für Ihren Komfort ist die elektrische Fußrastenanlage jederzeit bequem in Länge und Winkel einstellbar. Eine durchgängige Fußplatte sowie die motorisierte Winkelverstellung der Fußstützen ist optional lieferbar.

Elektrische Fußrastenanlage

Beinstütze Elektrisch, lieferbar in den Längen 150 mm und 215 mm

Ergonomisch geformte und abnehmbare Sitz- und Rückenpolster unterstützen Sie beim Langzeitsitzen und gewährleisten eine physiologische Sitzhaltung. Sondermaße der Polster sind im Sonderbau möglich. Zur Dekubitusprophylaxe bzw. der Vermeidung von Fehlhaltungen stehen Ihnen ROHO® Anti-Dekubitus

Sitzeinheit, Sitz- und Rückenpolster

Systeme zur Verfügung. Diese können in den Sitz und/oder Rücken integriert werden. Für die Sitzeinheiten stehen Ihnen Serienmäßig die Bezugsarten Trevira und Kunstleder zur Auswahl. Optional können Sie auch Echtlederbezüge erhalten. So können Sie die für Sie angenehmste Bezugsart wählen.

34


Sitzpolster Flache Seitenflanken* Bezug: Kunstleder oder Trevira

Bezug Kunstleder

Rückenpolster Flache Seitenflanken Bezug: Kunstleder oder Trevira

Rückenpolster Hohe Seitenflanken Bezug: Kunstleder oder Trevira

Echtleder Optional

Bezug Trevira

Sitzpolster Hohe Seitenflanken* Bezug: Kunstleder oder Trevira

*Inkontinenzbezüge erhältlich *Inkontinenzbezüge erhältlich

Mittel und Wege

Bei Elektro-Rollstühlen mit Sitzkantelung bietet Ihnen eine Kopfstütze, neben dem therapeutischen Effekt, sicheren Halt bei Ihren täglichen Aktivitäten – aber auch während Ruhephasen.

Alle Kopfstützen sind höhen- und winkelverstellbar. Armlehnen stehen in drei Längen zur Verfügung. Wählen Sie einfach die für Sie passende aus.

Armlehne und Kopfstütze



Elektrisch hochschwenkbare Armlehne

Halter und abnehmbare Kopfstütze

Sonderarmlehne

Armlehne links/rechts Bezug: Kunstleder

Kopfstützenschale Bezug: Trevira oder Kunstleder

Höhenverstellbare Armlehnenhalterung (nur für Kantelstühle)

Armlehnenhöhenverstellung


Die R-net Joysticks haben ein hochauflösendes, farbiges oder monochromes, LCD Display mit kontrastreichem Hintergrund. Optional sind diese auch mit Kipp- oder Druckschaltern lieferbar.

Joysticks

38

www.etac.de Etac Elektro-Rollstühle

R-net Joystick LCD Farbdisplay

Joystickhalter Fest (Standard)

Joystickhalter Abschwenkbar

R-net Joystick LCD Farbdisplay, Ein/Aus und Profile/Mode Kippschalter

39


Unterschiedliche Bereifungen machen Ihren Elektro-Rollstuhl zum idealen Begleiter auf fast jedem Untergrund.

Bereifung und Staubschutz

Luftbereifung

Allwetterbereifung Staub/Regenschutz

Vollgummibereifung Pannensicher

40

www.etac.de Etac Elektro-Rollstühle 41

Die Zellen dieser neuen Generation von Batterien sind hermetisch verschlossen. Dadurch sind diese Batterien vollkommen wartungsfrei. Sie haben eine geringe

Das Ladegerät ist leicht zu bedienen und sorgt für eine dynamische und schonende Batterieaufladung.

AGM (Absorbent Glass Mat)

Ladegerät und Batterien

Batterie 12V AGM 55AH

Ladegerät E800 Serie

Selbstentladung, sind auslaufsicher und bringenIhren Rollstuhl kraftvoll voran.

Mittel und Wege

Lösungen für Ihren individuellen Komfort.

Gehstockhalter, Körbe und Taschen

Gehstockhalter unter der Armlehne

Korb Abnehmbar, montiert an der Rückenlehne

Seitenspiegel Rechts oder links

Haken für Tasche

Gehstockhalter Rückenlehnenmontage

42


Die ROHO® DRY FLOTATION® Anti-Dekubitus-Systeme bieten hervorragende Positionierungsmöglichkeiten, um Fehlhaltungen zu korrigieren, sowie ausgezeichneten Schutz gegen Druckstellen. Die ROHO® DRY FLOTATION® Technologie simuliert die tragenden Eigenschaften von Wasser. Dies ermöglicht Ihnen das Sitzen mit einer minimalen Deformation Ihres Körpergewebes. Sie können die mit Luft gefüllten Kissen einfach anpassen, unabhängig von Ihrer Körperform und Ihrem Gewicht.

Sitz- und Positionierungslösungen

Durch die Luftfüllung wird das Gewicht der ROHO® Kissen zudem auf das nötigste reduziert. Insbesondere der ROHO®-Recliner bildet eine Einheit zwischen Rücken und Sitz. Er ist kombinierbar mit allen ROHO® Kissen. Die zwei gesonderten Sektionen „Rücken“ und „Sitz“ können unabhängig voneinander angepasst werden und ermöglichen eine Vielzahl an Positionierungen. Dies kann in Einzelfällen eine kostenintensive Sitzschalenversorgung ersetzen.

ROHO® QUADTRO® SELECT®

Mittel und Wege

Besondere Anforderungen bedürfen besonderer Lösungen. Oft reichen die auf dem Markt befindlichen Produkte nicht aus um eine individuell angepasste Versorgung zu gewährleisten. Für Etac ist das kein Grund Kompromisse einzugehen.

Unsere Sonderbauten ermöglichen Ihnen eine bedürfnis- und fachgerechte Versorgung – auch in schwierigen Einzelfällen.

Gemeinsam mit unseren geschulten Fachhandelspartnern werden wir die für Sie am besten geeignete Lösung finden.

Sonderbau

Einteilige Fußplatte mit Sondermaßen Aus hochwertigem Riffelblech

Beispiele für den Sonderbau:

Elektrische Kopfstützenverstellung

Spezielle Joystick-Aufsätze



Farben und Bezüge

Rückenverkleidung in Sonderfarbe Echtlederbezüge in Farbe auf Anfrage

Farben für die Rahmenverkleidung Entscheiden Sie sich für eine von über 2.300 genormten RAL-Farben für Ihren Etac E800.

Standardfarbe für Rahmenverkleidung Graphit grau


Bewährte Qualität und innovative Funktionalität.

Etac Balder Serie


Die Balder Elektro-Rollstuhlserie bietet Ihnen ein größtmögliches Maß an Freiheit und Unabhängigkeit.

Ein multifunktionaler Elektro-Rollstuhl muss vielen Ansprüchen gerecht werden. So sollte er sich dynamisch und mit Leichtigkeit im Innen- und Außenbereich bewegen können sowie ein hohes Maß an Sicherheit gewährleisten. Die Etac Balder Serie bietet Ihnen alle diese Eigenschaften.

Der Balder Finesse und der Balder Junior sind vorderrad-angetrieben und auch für den Einsatz auf unebenem Untergrund geeignet ohne dabei Komfort oder Funk-tionalität einzubüßen. Zusätzlich sind diese beiden Modelle mit Stehfunktion lieferbar. Der Balder Liberty ist hinterradangetrieben und ein Allrounder mit hohem Fahrkomfort.

Alle Modelle verfügen über eine einzigartige Hubfunktion des Sitzes und lassen sich leicht durch enge Kurven, in kleinen Räumen und auf schmalen Durchgangswegen manövrieren.

Mit der besonders tiefen Sitzposition unterfahren Sie leicht Tische und die besonders große Hubhöhe des Sitzes bringt Sie schnell und sicher auf eine bisher nicht gekannte Höhe.

Grundsätzlich kann die Etac Balder Serie mit allen Sonder-steuerungen und Kommunikationsilfen ausgestattet werden. Die umfangreiche Palette an Zubehör macht Ihren Balder zum idealen Begleiter für den Alltag.

Auch der Einsatz in Ihrem Auto als Fahrer oder Beifahrer ist problemlos möglich.

Ihr Unikat

ModellübersichtBalder Liberty belastbar bis 120kgBalder Finesse belastbar bis 120kgBalder Finesse mit Stehfunktion belastbar bis 100kgBalder Junior belastbar bis 75kgBalder Junior mit Stehfunktion belastbar bis 75kg

www.etac.de


Erleben Sie Vielfalt......mit Ihrem auf Sie abgestimmten Etac Balder Elektro-Rollstuhl.

Auf einen Blick!• Sitzhöhen von 33 cm bis 78 cm*

• Hub- und Kantelfunktionen mit zahlreichen Einstellungsmöglichkeiten

• Für Innen- und Außenbereiche


• Elektromagnetische Bodenfixierung für das Auto (crashgetestet inkl. Nutzer)

• Kompakte Bauweise


* ohne Sitzkissen

www.etac.de

78 cm*

33 cm*

0º – 90º

Auch mal zurücklehnenDas stufenlose Kippen des Stuhls von – 15° bis +45°, die sogenannte Tilt- (Kantel-) Funktion, dient insbesondere der Dekubitusprophylaxe.

* ohne Sitzkissen

Einfach höherDie stufenlosen Sitzhöheneinstellungen bieten Ihnen außergewöhnliche Bewegungsfreiheit und dem Service-personal ein Menge Raum zum Arbeiten.

Erholen leicht gemacht Der Rücken des Stuhls kann bis zu 90° geneigt werden. So dehnen Sie Ihre Muskeln und gleichzeitig verteilt sich Ihr Gewicht auf den ganzen Körper.

Etac Balder Finesse ist ein vorderradangetriebener, multifunktionaler Elektro-Rollstuhl, der für Sie in der Wohnung leicht und sehr flexibel zu kontrollieren ist. Auch Hinder-nisse auf der Straße oder in Parks überwindet er mit Leich-tigkeit. Dank des einzigartigen Hubsitzes haben Sie die Möglichkeit große Höhen zu erreichen, aber auch äußerst

niedrig zu sitzen. So können Sie beispielsweise einen Teller aus dem Regal nehmen und anschließend problemlos mit den Beinen unter Ihren Esstisch fahren.

Mit seinem Vorderradantrieb können Sie nicht nur engste Kurven fahren, sondern sich auch im Stand drehen.

Auch höhere Hindernisse sind kein Problem. Die leichte und präzise Manövrierbarkeit, die Möglichkeit auf der Stelle zu drehen und die geringen Ausmaße machen das Fahren für Sie zu einem echten Erlebnis – draußen und in Ihrer Wohnung.

VielfälltigEtac Balder Finesse (F280) mit Kantelfunktion



Erfahren Sie......was es heißt, mittendrin zu sein, statt nur dabei.

Auf einen Blick!• Zusätzlich mit Stehfunktion

• Sitzhöhen von 33 cm bis 78 cm*








* ohne Sitzkissen


Die Fähigkeit zu Stehen steigert Ihre Unabhängigkeit und Flexibilität beträchtlich und gibt Ihnen Selbstvertrauen.Neben dem sozialen, ist der der gesundheitliche Aspekt nicht zu vernachlässigen. So ist es z.B. sehr gesund wenn Sie von Zeit zu Zeit Ihre Gelenke und Muskeln bewegen und dehnen können. Außerdem werden Ihre Atmung, Kreislauf und Verdauung angeregt. Der Etac Balder Finesse mit Stehfunktion hat alle Einstellungsmöglichkeiten des Basismodells und erlaubt Ihnen auch das Fahren in aufrechter Haltung.

Etac Rollstühle mit Stehfunktion leisten einen wichtigen Beitrag wenn es in Ihrem beruflichen Umfeld um Flexibilitätund Selbstständigkeit geht.

Unerreichbares wird für Sie wieder erreichbar.

Sehr wendigEtac Balder Finesse (F290) mit Stehfunktion


Erleben Sie die Freiheit......sich auch in unebenem Gelände fortbewegen zu können.

Auf einen Blick!• Sitzhöhen von 34,5 cm bis 79,5 cm*



• Hinterradantrieb mit präziser Steuerung




* ohne Sitzkissen

www.etac.de

79,5 cm*

34,5 cm*

Erholen leicht gemacht Auch der Rücken des Liberty kann bis zu 90° geneigt werden. Sie können Ihre Muskeln dehnen, und gleichzeitig Ihr Gewicht auf den ganzen Körper verteilen.

Etac Balder Liberty ist hinterradangetrieben und sowohl für den Einsatz in unebenem Gelände als auch im Wohn-bereich konzipiert. Eine leichte Manövrierbarkeit im Innen- und Außenbereich zeichnen den Liberty aus.

Das mühelose Überwinden von Hindernissen steigert Ihre Unabhängigkeit beträchtlich.

Mit dem Etac Balder Liberty müssen Sie keine Kompromisse in Sachen Funktionalität und Komfort eingehen. Auch dieser Elektro-Rollstuhl ist sehr einfach auf Ihre individuellen Ansprüche anpassbar.

FreiheitEtac Balder Liberty (L280) Kantelstuhl

53


Kinder entdecken......ihre Umgebung aus einer neuen Perspektive.

Auf einen Blick!• Sitzhöhen von 33 cm bis 78 cm*





• Kindergerechte Sitzeinheiten


* ohne Sitzkissen


78 cm*

33 cm*

FunktionellDie Funktionalität des Etac Balder Junior ermöglicht Kindern ganz neue Erfahrungen. Außergewöhnlich niedrig – nur 33 cm*.

Einfach höherDie stufenlose Sitzhöheneinstellung bietet Ihrem Kind außerordentliche Bewegungsfreiheit und dem Service-personal ein Menge Raum zum Arbeiten.

Positionswechsel Zurücklehnen oder liegen, der einzigartige Sitz macht stufenlose Übergänge in jede Position möglich.

Kindern macht es Spaß täglich Neues zu erfahren und zu erkunden. Dabei ist Mobilität ein wichtiger Bestandteilin der persönlichen Entwicklung. Mit seiner Wendigkeit und seinen vielfältigen Möglichkeiten zur individuellen Anpassung ist der Etac Balder Junior der ideale Partner in der Schule und in der Freizeit. Mit dem Etac Balder Junior können Kinder auch in engen Räumen problemlos jeden Winkel erreichen und erleben ihre Umgebung aus einer völlig neuen Perspektive.

Der Balder Junior ist von Kindern leicht zu bedienen. Die dadurch gewonnene Mobilität macht Kinder unabhängiger, erweitert deren Aktionsradius und eröffnet viele Erfahrungs-räume um neues zu entdecken.

Kinder wachsen schnell! Der Etac Balder Junior wächst mit!

Der Etac Balder Junior ist vorderradangetrieben und speziell für Kinder entwickelt. Der einzigartige Hubsitz des Etac Balder Junior bietet maximale Bewegungsfreiheit und macht das Erreichen großer Höhen sowie sehr niedriges Sitzen möglich.

ModularEtac Balder Junior (J230 und J235) Kantelstuhl

56 Etac Elektro-Rollstühle Mittel und Wege

Kinder erlangen...... durch eine aufrechte Haltung mehr Selbstbewusstsein und nehmen aktiv am Leben teil.

Auf einen Blick!• Zusätzlich mit Stehfunktion

• Sitzhöhen von 33 cm bis 78 cm*





• Kindergerechte Sitzeinheiten



* ohne Sitzkissen

www.etac.de Etac Elektro-Rollstühle

Wächst mit

Der Balder Junior mit Stehfunktion hat alle Einstellungs-möglichkeiten des Grundmodells und erlaubt Ihrem Kind auch das Fahren in aufrechter Haltung.

Mit Freunden zu spielen oder aufregende Abenteuer zu erleben sollte keinem Kind fehlen. Das Stehen unterstützt zudem das Selbstbewusstsein Ihres Kindes. Auch die gesundheitsfördernden Aspekte der Stehfunktion sind nicht zu vernachlässigen – sie wirkt positiv auf den Kreislauf ein und trainiert Muskeln und Gelenke.

Der Balder Junior bietet Ihnen zahlreiche Ausstattungs-möglichkeiten mit deren Hilfe Ihr Kind aktiv gefördert werden kann. So können Sie den Rollstuhl beispielsweise mit einer Begleitsteuerung, Therapietisch, Hüft- oder Kniepelotten ausrüsten. Der Rollstuhl kann so zusammen-gestellt werden, dass er zu Ihrem Kind passt um sicher zu fahren und die Umwelt aktiv entdecken zu können.

Etac Balder Junior (J240) mit Stehfunktion

57


Revolutionäre Sicherheit! Crashgetestet nach ISO 10542-5 und ISO 7176-19

Das Rückhaltesystem der Etac Balder Serie


Die Funktionsweise des Rückhaltesystems der Etac Balder Elektro-Rollstühle ist ebenso einfach wie die Bedienung des Systems.

Das Etac Rückhaltesystem für die Etac Balder Serie ist ebenfalls crashtestzertifiziert und durch den TÜV zugelassen.

Die Etac Balder Serie ist optimal für die Benutzung im Auto geeignet, da die Elektro-Rollstühle über einen äußerst kleinen Wendekreis und eine sehr geringe Sitzhöhe verfügen, sodass Sie in Ihrem Auto bequem manövrieren können.

Sie sparen Kosten und gewinnen Freiheit, Flexibilität, Unabhängigkeit und ein hohes Maß an Sicherheit.

Ein spezieller Unterbau erlaubt den Einsatz der herkömmlichen Sitze.

Der Knopf zum Ver- und Entriegeln wird an der Armlehne montiert.

Die Notfallentriegelung ist gut zugänglich.

Einfach zu installierende Bodeneinheit, die sicheren Stand gewährleistet.

Crashtest

Crashgetestet

Mit dem Auto zur Arbeit fahren oder nur kurz in den Nachbarort – selbstverständlich für die meisten. Sind Sie jedoch auf einen Elektro-Rollstuhl angewiesen, müssen Sie zunächst Ihren PKW umbauen lassen.

Das kann sehr kostspielig sein. Zudem bedeutet die Adaption oft, dass Ihr Partner ein anderes Fahrzeug benötigt. Die Rückhaltesysteme von Etac in Verbindung mit Etac Elektro-Rollstühlen erlauben Ihnen hingegen einen günstigen Einbau und bieten Ihnen zahlreiche Vorteile bei einem Höchstmaß an Sicherheit – crashgetestet!

So ist es nicht notwendig, Eingriffe in die Fahrzeugelektronik zum Einbau des Rückhaltesystems vorzunehmen.

Durch die besonders tief fahrenden Etac Elektro-Rollstühle wird in den meisten Fällen das Absenken des Fahrzeugbodens vermieden.

Auch Ihr Partner kann profitieren, indem Sie das Etac Rückhaltesystem auch am Beifahrersitz anbringen lassen, sodass Sie einfach die Plätze tauschen können!

Die Rollstuhleinheitwird unter dem Etac Balder montiert.


Verschaffen Sie sich einen Überblick. Für Ihren Etac Balder Elektro-Rollstühl gibt es fast keine Grenzen was die individu-elle Anpassung betrifft.

Zubehör für Balder Elektro-Rollstühle

Joysticks

ab Seite 70

Eingabemodule

ab Seite 68

Armlehnen und Kopfstützen

ab Seite 66

Begleitsteuerungen

ab Seite 69

Therapietische

ab Seite 71

Fußrasten

ab Seite 67

Rollstuhlsondersteuerung PROTOS

ab Seite 62


ab Seite 64


Beleuchtung ab Seite 71

Sitzeinheiten

ab Seite 74

Nützlich & Individuell

ab Seite 73

Sitz- und Positionierungs-lösungen ab Seite 76

Bereifung ab Seite 77

Batterie und Ladegerät

ab Seite 77

Gurte und Positionierungshilfen

ab Seite 72


Protos ist eine Rollstuhlsteuereinheit für Personen die aufgrund fehlender Muskelkraft Schwierigkeiten haben eine normale Rollstuhlsteuerung zu bedienen.

Das System ist in Verbindung mit einem Nullweg Joystick, mit minimalem Kraftaufwand, leicht zu bedienen.

Protos ist spritzwassergeschützt und mit der Umfeld-steuerung „Etac Assist“ kompatibel.

In Verbindung mit der Etac Assist besteht die Möglichkeit Infrarotgeräte, Funkempfänger sowie diverse Bluetooth-Handys zusätzlich zu allen Funktionen des Rollstuhls zu steuern.

Bewegung mit Leichtigkeit

Rollstuhlsondersteuerung „PROTOS“

62


Sie passt sich automatisch der Bewegungsfähigkeit des Be-nutzers an und lernt den individuell ausgeführten Druck in die gewünschte Richtung umzusetzen. Die Bewegung kann sowohl über Kinn- als auch Handsteuerung erfolgen.

Receptor PROTOS Joystick Stick, 10mm

Nullweg Joystick

Protos Rollstuhlsteuerung


Rollstuhlsteuerung und Umfeldkontrollsystem


Umfeldkontrolle auf einen Blick

Etac AssistUmfeldsteuerug Display

Rollstuhlsondersteuerung Protos

Externer Schalterz.B. Buddy Button

Spezielle Eingabemodulez.B. Nullweg Joystick

Elektro-Rollstuhl

In Verbindung mit der innovativen Rollstuhlsteuereinheit Protos bildet die Etac Assist eine universelle Einheit, die Sie mit minimalem Kraftaufwand steuern können.

Sie können nicht nur selbstständig Ihren Rollstuhl steuern sondern auch völlig unabhängig Ihre Kommunikations- und Umgebungsgeräte bedienen.

Ob Telefon, Handy, Fernseher, Videotext, Lampen, Fenster oder Stereoanlage – steuern Sie einfach alle Geräte mit der Etac Assist über Infrarot, Funk oder Bluetooth.

Steuern können Sie die Bedienung durch beliebige Einzel- oder Zweifachsensoren aber auch mit minimalem Kraftaufwand – z.B. dem Nullweg-Joystick.

Da die Etac Assist ein einfaches „Stand-Alone“ System ist, benötigen Sie kein Wissen über Computer, Elektronik oder sonstigem technischen Equipment.

Die Etac Assist führt nur Aktionen aus, welche Sie vor- her über das Display auswählen.

Die Darstellung großer Symbole auf dem 4,5" Display und die leicht verständliche Menüführung garantiert Ihnen ein hohes Maß an Bedienkomfort.

Die Etac Assist ist frei programmierbar. Das LC-Display können Sie sowohl über ein text- als auch ein symbol-geführtes Menü bedienen. Der Inhalt wird an Ihre indi-viduellen Anforderungen angepasst.

Ein adaptives Dockingsystem ermöglicht Ihnen den Ein- satz der Etac Assist überall dort, wo Sie sie benötigen – ob tagsüber am Rollstuhl oder nachts am Bett, einfach abziehen und aufstecken fertig.

• Telefonbuch

• Infrarotfernbedienung

• PC Mouse und Keyboard (USB, Bluetooth)

• 433Mhz Funkfernbedienung

• Handy-Bedienung per Bluetooth

• 4,5" großes Grafikdisplay

• Adaptives Dockingsystem


Die richtige Lösung für alle Fälle

Türen

Beleuchtung Fernsehgeräte

Stereoanlage

Mobiltelefon

Computer

Kaffeemaschine

Die Etac Assist Umfeldkontrolle bietet Ihnen die Möglichkeit Infrarot- und/oder Funkcodes einzusetzen und damit Ihre Peripheriegeräte direkt zu steuern.

Mittel und Wege

Armlehen für Balder Junior

Komfort Armlehnen

Recaro Armlehnen

Bei Elektro-Rollstühlen mit Sitzkantelung bietet Ihnen eine Kopfstütze, neben dem therapeutischen Effekt, sicheren Halt bei Ihren täglichen Aktivitäten – aber auch während Ruhephasen.

Armlehne und Kopfstütze

Alle Kopfstützen sind höhen- und winkelverstellbar. Armlehnen stehen in drei Längen zur Verfügung. Wählen Sie einfach die für Sie passende aus.

Sonderarmlehne



Die vielfältige Auswahl an Fußrasten ermöglicht Ihnen eine individuelle Lösung für eine sichere und bequeme Fußlagerung.

Fußrasten

Manuelle Beinstützen Basiseinheit

Motor Einzeln, elektrisch ankippbar

Räder für Fußrasten

Elektrische Fußrasten Mit automatischer Längenkompensation Basiseinheit

Elektrische Fußrasten Mit elektrischem Längenausgleich 10, 15 und 20 cm Basiseinheit

Band Um Fußrasten anzuheben


KopfkontaktsteuerungKinnsteuerung Manuell abschwenkbar

Mitteltischsteuerung

Mit den Eingabemodulen können Sie Ihren Rollstuhl entsprechend Ihrer Bedürfnisse und Fähigkeiten auf die unterschiedlichste Art und Weise steuern.

Eingabemodule

Kinnsteuerung Elektrisch abschwenkbar

www.etac.de Etac Elektro-Rollstühle 69

Begleitsteuerungen

Bedienteil für Begleitperson Mit Notstopp-Schalter

Zusätzliches Optionenbedienteil

Bedienteil für Begleitperson

Bedienteil für Begleitperson Mit Handauflage

Soll Ihr Rollstuhl durch eine Begleitperson gesteuert werden ist eine einfache und leichte Bedienung für die Begleitperson wichtig.

Mit einer Begleitsteuerung von Etac lässt sich der Rollstuhl leicht steuern und erfordert kaum Muskelkraft.

Richtungs- und Geschwindigkeitswechsel sind innerhalb kürzester Zeit möglich, sodass der Rollstuhl sich im Hand-umdrehen in alle von Ihnen gewünschten Richtungen bewegt.

Das System ist absolut sicher und hat sich im Alltag bestens bewährt.


Joystick G90A

Joystick G90T

Joystick REM41

Joystick REM34

Joysticks

Joysticks sind in unterschiedlichen Ausführungen erhältlich.


Therapietisch Wegschwenkbar

LichtVorne, hinten und wahlweise mit Blinker

Therapietisch Klein, wegschenkbar

Therapietische

Ihr Etac Balder ist auf Wunsch auch mit Halogenbeleuchtung und Blinkeranlage lieferbar.

Beleuchtung

Durch einen Therapietisch wird die Verrichtung von all-täglichen Dingen wie z.B. die Medikation, dass Einnehmen von Mahlzeiten oder Lesen von Büchern für Sie erheblich erleichtert – alles befindet sich in Reichweite.

Zusätzliche Leuchten und Blinker mit hoher Leuchtkraft erhöhen Ihre Sicherheit beim Fahren in der Dunkelheit.


Gurte und Positionierungshilfen

Hosenträgergurt

Kniekissen, Autolock

Brustgurt

Knie- und Oberkörperpelotten

Hüftgurt

Seitenpelotten für Rumpf und Knie geben Ihnen Halt und gewährleisten eine zusätzliche seitliche Stabilisierung des Rumpfes bzw. der Oberschenkel und Knie. Die abklappbaren Seitenpelotten unterstützen Ihre Sitzposition optimal, bieten Ihnen dabei aber genug Platz zum Bewegen.

72


Krückenhalter Korb für Rückenlehne

Staub- und RegenschutzSpiegel Links oder rechts

Kilometerzähler

Nützlich & Individuell

Lösungen für ihren individuelle Komfort.


Die ergonomisch geformten, abnehmbaren Sitz- und Rückenpolster unterstützen Sie beim Langzeitsitzen und gewährleisten eine physiologische Sitzposition. Die Wahlfreiheit aus sechs Größen ermöglicht eine genaue Anpassung auf Ihre individuellen Ansprüche.

Sitzeinheiten

Für die Etac Balder Junior Serie sind Sitzeinheiten in zwei Größen verfügbar.

Spezielle Sondermaße fertigen wir für Sie bereits ab Werk in Norwegen.

Rahmen für Rückenkissen

Sitzkissen

Rückenkissen (hohe Seitenflanken)

Rahmen für Sitzkissen

Sitzkissen (hohen Seitenflanken)

Vorrichtung für Rutschrücken

Rückenkissen

Sitzplatte


Außer mit den standardmäßigen Sitzeinheiten Comfort 1–6 können der Etac Balder Finesse und Liberty mit Sitzen von Recaro ausgestattet werden (nicht für Stehstühle). Eine richtige Sitzposition ist die wichtigste Voraussetzung für ein sicheres Fahren. Je besser Sie sitzen umso entspannter werden Sie sich fühlen.

Ergonomisch und klimatisch vorbildliche Sitzeinheit. Besonders niedrige Seitenwangen und ein flacher Sitz erlauben Ihnen einen bequemen Ein- und Ausstieg.

Diese Sitzeinheit bietet Ihnen hohen Komfort und optimale Sicherheit. Eine ergonomische Sitzeinheit mit sportlichem Design. Auch als XL-Version für große Personen erhältlich.

Alternative Sitzeinheiten

Recaro Orthopäd

Recaro Style

Ergonomisch sitzen bedeutet auch bequem zu sitzen.


Die ROHO® DRY FLOTATION® Anti-Dekubitus-Systeme bieten hervorragende Positionierungsmöglichkeiten, um Fehlhaltungen zu korrigieren, sowie ausgezeichneten Schutz gegen Druckstellen. Die ROHO® DRY FLOTATION® Technologie simuliert die tragenden Eigenschaften von Wasser. Dies ermöglicht Ihnen das Sitzen mit einer minimalen Deformation Ihres Körpergewebes. Sie können die mit Luft gefüllten Kissen einfach anpassen, unabhängig von Ihrer Körperform und Ihrem Gewicht.

Sitz- und Positionierungslösungen

Durch die Luftfüllung wird das Gewicht der ROHO® Kissen zudem auf das nötigste reduziert. Insbesondere der ROHO®-Recliner bildet eine Einheit zwischen Rücken und Sitz. Er ist kombinierbar mit allen ROHO® Kissen. Die zwei gesonderten Sektionen „Rücken“ und „Sitz“ können unabhängig voneinander angepasst werden und ermöglichen eine Vielzahl an Positionierungen. Dies kann in Einzelfällen eine kostenintensive Sitzschalenversorgung ersetzen.

ROHO® QUADTRO® SELECT®


Unterschiedliche Bereifungen machen Ihren Elektro-Rollstuhl zum idealen Begleiter auf fast jedem Untergrund.

Zusätzlich erhältlich:- Rillenbereifung- Matsch- und Schneebereifung

Bereifung

Gelbatterien sind wartungsfrei und besitzen eine hohe Zyklenfestigkeit. Dadurch haben sie auch bei häufigem

Batterie und Ladegerät

Lade- und Entladebtrieb eine lange Lebensdauer und bringen Ihren Elektro-Rollstuhl zuverlässig voran.

Batterie 12V 50AH

Ladegerät

Blockbereifung

Technische DatenEtac E800 Elektro-Rollstühle


Technische Daten Etac E880 / Etac E890(1) Etac E885 / Etac E895(1) Balder Finesse Balder Finesse(1) Balder Liberty Balder Junior Balder Junior(1)

Standard Sitzbreite 42 – 50 cm 42 – 50 cm 40 – 48 cm 40 – 48 cm 40 – 48 cm 30 – 35 cm 30 – 35 cm

Standard Sitztiefe 42,5 – 50 cm 42,5 – 50 cm 40 – 52,5 cm 40 – 52,5 cm 40 – 52,5 cm 35 – 40 cm 37,5 cm

Min. Sitzhöhe (ohne Sitzkissen) 38 cm 38 cm 33 cm 33 cm 34,5 cm 33 cm 33 cm

Max. Sitzhöhe (ohne Sitzkissen) 91 cm 76 cm 78 cm 78 cm 79,5 cm 78 cm 78 cm

Sitz-Gleitschiene 15 cm 5 cm *ja nein *ja nein nein

Max. Sitzneigung nach vorn -25° -25° -15° -15° -15° -15° -15°

Max. Sitzneigung nach hinten 55° 12° 45º 15° 45º 45º 15°

Rückenneigung 10° – 80° 10° – 80° 0º – 90º 0º – 90º 0º – 90º 0º – 90º 0º – 90º

Beinstützenneigung 90° – 175° 90° – 175° 85º – 180º 85º – 180º 85º – 180º 85º – 180º 85º – 180º

Gesamtbreite 65 cm 65 cm 64 cm 64 cm 65 cm 64 cm 64 cm

Achsenabstand 65 cm 65 cm 61,5 cm 61,5 cm 52 cm 61,5 cm 61,5 cm

Bodenfreiheit 7 cm 7 cm 7 cm 7 cm 8,5 cm 7 cm 7 cm

Max. Reichweite(2) ca. 30 km ca. 30 km ca. 35 km ca. 35 km ca. 35 km ca. 35 km ca. 35 km

Höchstgeschwindigkeit bis 6/10(3) km/h bis 6/10(3) km/h bis 6 km/h bis 6 km/h bis 6 km/h bis 6 km/h bis 6 km/h

Wendekreis 125 cm 125 cm 130 cm 130 cm 130 cm 130 cm 130 cm

Vorderräder 3 x 8" 3 x 8" 3 x 8" 3 x 8" 2,8/2,5 x 3" 3 x 8" 3 x 8"

Hinterräder 2,5 x 3" 2,5 x 3" 2,5 x 3" 2,5 x 3" 3,5 x 8" 2,5 x 3" 2,5 x 3"

Batterien 2 x 12V 55AH 2 x 12V 55AH 2 x 12V 50AH 2 x 12V 50AH 2 x 12V 50AH 2 x 12V 50AH 2 x 12V 50AH

Gewicht 155 kg 155 kg 130 kg 140 kg 130 kg 126 kg 130 kg

Max. Benutzergewicht 120 kg 150 kg 120 kg 100 kg 120 kg 75 kg 75 kg

HMV-Nummer E880: 18.99.06.1058 E885: 18.99.06.1059 18.99.06.1026 18.99.03.2006 18.99.06.1046 18.99.06.1045 18.99.03.2011

E890: 18.99.03.2019 E895: 18.99.03.2020(1) Mit Stehfunktion(2) Die maximale Reichweite wurde unter Testbedingungen erfasst. Gewicht, Gelände- und Wettergegebenheiten können die Reichweite beeinflussen.(3) Max. Geschwindigkeit bei Ausführung als 10km/h Version. (gegen Aufpreis)

Balder Elektro-Rollstühle


Technische Daten Etac E880 / Etac E890(1) Etac E885 / Etac E895(1) Balder Finesse Balder Finesse(1) Balder Liberty Balder Junior Balder Junior(1)

Standard Sitzbreite 42 – 50 cm 42 – 50 cm 40 – 48 cm 40 – 48 cm 40 – 48 cm 30 – 35 cm 30 – 35 cm

Standard Sitztiefe 42,5 – 50 cm 42,5 – 50 cm 40 – 52,5 cm 40 – 52,5 cm 40 – 52,5 cm 35 – 40 cm 37,5 cm

Min. Sitzhöhe (ohne Sitzkissen) 38 cm 38 cm 33 cm 33 cm 34,5 cm 33 cm 33 cm

Max. Sitzhöhe (ohne Sitzkissen) 91 cm 76 cm 78 cm 78 cm 79,5 cm 78 cm 78 cm

Sitz-Gleitschiene 15 cm 5 cm *ja nein *ja nein nein

Max. Sitzneigung nach vorn -25° -25° -15° -15° -15° -15° -15°

Max. Sitzneigung nach hinten 55° 12° 45º 15° 45º 45º 15°

Rückenneigung 10° – 80° 10° – 80° 0º – 90º 0º – 90º 0º – 90º 0º – 90º 0º – 90º

Beinstützenneigung 90° – 175° 90° – 175° 85º – 180º 85º – 180º 85º – 180º 85º – 180º 85º – 180º

Gesamtbreite 65 cm 65 cm 64 cm 64 cm 65 cm 64 cm 64 cm

Achsenabstand 65 cm 65 cm 61,5 cm 61,5 cm 52 cm 61,5 cm 61,5 cm

Bodenfreiheit 7 cm 7 cm 7 cm 7 cm 8,5 cm 7 cm 7 cm

Max. Reichweite(2) ca. 30 km ca. 30 km ca. 35 km ca. 35 km ca. 35 km ca. 35 km ca. 35 km

Höchstgeschwindigkeit bis 6/10(3) km/h bis 6/10(3) km/h bis 6 km/h bis 6 km/h bis 6 km/h bis 6 km/h bis 6 km/h

Wendekreis 125 cm 125 cm 130 cm 130 cm 130 cm 130 cm 130 cm

Vorderräder 3 x 8" 3 x 8" 3 x 8" 3 x 8" 2,8/2,5 x 3" 3 x 8" 3 x 8"

Hinterräder 2,5 x 3" 2,5 x 3" 2,5 x 3" 2,5 x 3" 3,5 x 8" 2,5 x 3" 2,5 x 3"

Batterien 2 x 12V 55AH 2 x 12V 55AH 2 x 12V 50AH 2 x 12V 50AH 2 x 12V 50AH 2 x 12V 50AH 2 x 12V 50AH

Gewicht 155 kg 155 kg 130 kg 140 kg 130 kg 126 kg 130 kg

Max. Benutzergewicht 120 kg 150 kg 120 kg 100 kg 120 kg 75 kg 75 kg

HMV-Nummer E880: 18.99.06.1058 E885: 18.99.06.1059 18.99.06.1026 18.99.03.2006 18.99.06.1046 18.99.06.1045 18.99.03.2011

E890: 18.99.03.2019 E895: 18.99.03.2020

*optional mit Aufpreis als Sonderbau in Verbindung mit einer Recaro-Sitzeinheit lieferbar

80 Etac Elektro-Rollstühle Mittel und Wege

Case Logic ist ein renommierter Hersteller für Taschen und Rucksäcke, die nahezu alle Lebensbereiche abdecken; der Name steht für modernes Design und ein hohes Maß an Funktionalität. Zu den Innovationen gehört eine

Case Logic Serie

Produktlinie, die speziell auf die Ansprüche von Menschen eingeht, die auf einen Rollstuhl angewiesen sind. Einfache Erreichbarkeit und Bedienung sowie Montage und Stabilität stehen ebenso im Vordergrund wie schickes Design.

Taschen und Rucksäcke


Organizer (Sitzunterbau) • Latexfrei • 5 Jahre Garantie • Material: Nylon • Wasserfest • Farbe: schwarz

Organizer (Beinauflage) • Latexfrei • 5 Jahre Garantie • Material: Nylon • Leicht zu befestigen • Farbe: schwarz

Allzwecktasche, abnehmbar • Latexfrei • Leicht zu befestigen • Material: Nylon • Überall zu befestigen • Farbe: schwarz

Rollstuhl-Rucksack Deluxe • Latexfrei • 3 tragbare Griffe • Material: Nylon • 5 Jahre Garantie • Farbe: schwarz

Rollstuhl-Rucksack • Latexfrei • Material: Nylon • 5 Jahre Garantie • Farbe: schwarz

Rucksack für Elektro-Rollstuhl • Latexfrei • 5 Jahre Garantie • Material: Nylon • Für Elektromobile • Farbe: schwarz

Ausführliche Informationen finden Sie im Internet

www.etac.de

www.etac.de


Thermobeinwärmer• Problemloses An- und Ablegen• Reflektoren für hohe Sicherheit im Dunkeln • Optimaler Schnitt – kein Schleifen auf dem Boden; • keine Berührung mit den Rädern• Aus hochwertigen Helly-Tech-Textilien gefertigt • Um die Beine und Taille fixierbar • Waschbar bis 30° C

Thermoschlupfsack• Reflektoren für hohe Sicherheit im Dunkeln • Bequemes Anlegen durch die abnehmbare Front • Optimaler Schnitt – kein Schleifen auf dem Boden; • keine Berührung mit den Rädern• Aus hochwertigen Helly-Tech-Textilien gefertigt • Verstärkter Fußbereich • Wasserdicht und atmungsaktiv• Waschbar bis 30° C

Wohlfühlen – auch wenn das Wetter mal nicht mitspielt. Im Bereich hochwertiger Funktionskleidung hat Helly Hansen einen hervorragenden Ruf. Dieses norwegische Unternehmen ist ein führender Anbieter in den unter-

Wetterschutzkleidung

schiedlichsten Bereichen wie z.B. Freizeit-, Sport- und Segelbekleidung. In enger Zusammenarbeit wurde exklusiv für Etac ein neues Sortiment an Wetterschutzkleidung entwickelt. Es ist für Kinder, Heranwachsende und Er-wachsene in hoher Qualität im modernen Design erhältlich.

Regencape• Problemloses An- und Ausziehen • Optimaler Schnitt – kein Schleifen auf dem Boden; • keine Berührung mit den Rädern• Aus hochwertigen Helly-Tech-Textilien gefertigt• Wasserdicht und atmungsaktiv • Abnehmbare Schulterhaube, die den Rücken und • die Kopfstütze bedeckt• Zwei praktische Brusttaschen mit Handyhalter • Reflektoren für hohe Sicherheit im Dunkeln • Mit praktischem Tragebeutel für unterwegs• Waschbar bis 30° C


AERO TEX

Handschuhe, Teilleder

Allwetterhandschuhe

Die Handschuhe sind so konzipiert, dass sie auch bei häufigem Gebrauch möglichst wenig Abnutzung erfahren. So sind sie auf der Innenseite der Handflächen mit Leder verstärkt. Zur Absorbierung von Stößen bedienen sich diese Etac-Handschuhe des „Hi-Tech TEMPER-FOAM“ Protekto-renschutzes. Anti-Rutsch-Elemente gewährleisten optimale Griffigkeit.

Die Allwetterhandschuhe sind aus hochwertigen Aero Tex Materialien gefertigt. Atmungsaktive Aero Tex Einlagen gewährleisten Windschutz sowie Wasserundurchlässigkeit. In Verbindung mit einem eingenähten Handschuhfutter wird ein optimaler Kälteschutz erreicht. Für bessere Griffigkeit sorgt die aufgenähte Anti-Rutschbeschichtung.

Handschuhe

Handschuhe, offen oder halboffen, GelDie Handschuhe dienen vor allem dem Handschutz, der durch eingenähte Gel- und Schaumstoffpolster gewährleistet wird. In das reißfeste Handschuhmaterial eingenäht, schützen sie insbesondere die Fingergelenke und die Greiffläche der Hände. Ein Anti-Rutschbelag sorgt für sicheren Griff.


www.etac.de


PerfolightDie tragbaren Rampen eignen sich hervorragend für die Verwendung mit manuellen Rollstühlen, Elektro-Rollstühlen und Elektromobilen. Sie sind vielseitig einsetzbar, ob zu Hause, auf Reisen oder am Auto. Klappbare Handgriffe und ein geringes Gewicht erleichtern den Transport und die Handhabung. Eine spezielle Perfo-rierung der Lauffläche reduziert das Gewicht um 7% und bietet eine hohe Rutschsicherheit bei jedem Wetter. Die Abfahrfläche ist auf der Unterseite mit einem Antirutsch-belag versehen.

Rampen

Türschwellen sind im alltäglichen Leben für Rollstuhlfahrer und für Menschen, die auf die Benutzung iIhres Rollators angewiesen, sind ein Hindernis. Dieses wird durch den Einsatz einer Türschwellenbrücke/-rampe auf einfache Art und Weise beseitigt. Die Oberfläche der aus Riffelblechen gefertigten Türschwellen-brücke/-rampe bietet durch reliefartige Ausformungen eine hohe Rutschfestigkeit.

Türschwellenbrücke/Rampe


www.etac.de


Systemrampen Systemrampen bieten für jeden Bedarf eine passende und wirtschaftliche Lösung. Für den Aufbau werden z.B. nur ein Steckschlüssel, ein Inbusschlüssel und ein Schraubendreher benötigt. Die Lauffläche besteht aus Streckmetall, das sehr guten Gleitschutz unter allen Wetterbedingungen gewährleistet. Das Streckmetall ist pflegeleicht, da Schnee, Schmutz usw. bequem durch das Gitter gefegt werden können. Das gesamte Ram-pensystem ist aus Aluminium gefertigt.

aeroLIGHTMit einer inneren Laufflächenbreite von 76 cm und einer Belastbarkeit von bis zu 300 kg lässt sich die aeroLIGHT-Rampe vielseitig einsetzen. Sie eignet sich für Elektro-Rollstühle, manuelle Rollstühle, Rollatoren und überall dort, wo eine Rampe benötigt wird. Durch einfaches Zusammenfalten und ein geringes Gewicht eignet sie sich hervorragend für die Mitnahme auf Reisen. Ein stabiler

Tragegriff erleichtert die Handhabung. Für leichtes Auf- und Abfahren sind die Enden der Rampe gewölbt und passen sich den unterschiedlichen Gegebenheiten an.

Die Unterseiten der Auf- und Abfahrflächen sind mit einer Antirutschbeschichtung versehen und sorgen für eine hohe Sicherheit.


Notizen


Etac – eine gute Wahl

Stehdirektfunktion (E800-Serie)

Liegefunktion

Elektrischer Gleitsitz vor/zurück (E800-Serienmäßig)

Besonders niedrige Sitztiefen ab 33 cm (Balder -Serie)

Besonders hohe Sitzhöhen bis 91 cm (E800-Serie)

Benutzergewicht bis 150 kg serienmäßig ohne

Sonderbau (E800-Serie)

Sitzkantelung bis 55° (E800-Serie)

Nach ISO 10542-5 und ISO 7176-10 inkl. Benutzer

crashgetestete Rückhaltesysteme für PKW's

Kurze und verläßliche Lieferzeiten

Über 30 Jahre Erfahrung im Rollstuhlbau

Flächendeckendes Servicenetz mit kompeten und

geschulten Fachhandelspartnern

Persönliche, kompetente Beratung bei Ihnen vor Ort

Vergleichen und entscheiden Sie selbst anhand dieser Punkte:

Etac Elektro-Rollstühle bieten Ihnen : Alternativ Elektro-Rollstuhl

07/

2013

Wir

beha

lten

uns

tech

nisc

he Ä

nder

unge

n de

r Pro

dukt

e so

wie

Far

babw

eich

unge

n un

d Dr

uckf

ehle

r in

unse

rem

Kat

alog

vor

.

Etac GmbHBahnhofstraße 13145770 MarlTel +49(0)2365 98710Fax +49(0)2365 [email protected] www.etac.de

"Alle Menschen sollten die Möglichkeit haben ein unabhängiges, erfülltes Leben zu führen – ungeachtet von körperlichen Beeinträchtigungen."

Besuchen Sie uns auf www.etac.de

Etac Produkte sind in folgende Kategorien unterteilt:- Hilfen für Bad & Toilette- Hilfen für den Alltag- Rollstuhlfahrer-Equipment- Rampen- Transfer- und Umlagerungshilfen- Anti-Dekubitus Hilfsmittel- Manuelle Rollstühle

- Elektro-Rollstühle

Aktuelle Informationen und Neuigkeiten finden Sie unter: www.etac.de

Hilfen für den Alltag Qualität und Design aus Skandinavien

Vertrauen Sie unserer über 30-jährigen Erfahrung!

Rampensortiment Qualität und Design aus Skandinavien

Vertrauen Sie unserer über 30-jährigen Erfahrung!

Hilfen für Bad & WC Qualität und Design aus Skandinavien

Vertrauen Sie unserer über

30-jährigen Erfahrung!Vertrauen Sie unserer über

30-jährigen Erfahrung!

Rollstuhlfahrer-Equipment

Qualität und Design aus Skandinavien

Etac Elektro-Rollstühle · Elektro-Rollstühle von Etac 30 Jahre Entwicklung und zukunftweisendes...

Documents

Transcript of Etac Elektro-Rollstühle · Elektro-Rollstühle von Etac 30 Jahre Entwicklung und zukunftweisendes...