ESTUDIOSDEPLATERÍA. SANELOY2012 - Arte Valor · 2016-04-10 ·...

ESTUDIOSDEPLATERÍA.SANELOY2012

ESTUDIOSDEPLATERÍA.SANELOY2012

UNIVERSIDADDEMURCIA

2012

JesúsRivasCarmona(Coord.)

1ªEdición,2012

Reservados todos losderechos.Deacuerdocon la legislaciónvigente,ybajo las sanciones enellaprevistas,quedatotalmenteprohibidalareproduccióny/otransmisiónparcialototaldeestelibro,porprocedimientosmecánicosoelectrónicos,incluyendofotocopia,grabaciónmagnética,ópticaocualesquieraotrosprocedimientosquelatécnicapermitaopuedapermitirenelfuturo,sinlaexpresaautorizaciónporescritodelospropietariosdelcopyright.

©UniversidaddeMurcia,ServiciodePublicaciones,2012

ISBN:978-84-15463-20-7

DepósitoLegalMU- 128 -2012

ImpresoenEspaña−PrintedinSpain

Imprime: F.G.Graf,[email protected]

Estudiosdeplatería,SanEloy2012/JesúsRivasCarmona(Coord.).–Murcia:UniversidaddeMurcia,ServiciodePublicaciones,2012

617p.ISBN:978-84-15463-20-71.Platería–Estudiosyconferencias.2.Orfebrería–Estudiosyconferencias.

I.RivasCarmona,Jesús.–II.UniversidaddeMurcia.ServiciodePublicaciones.III.Título

739.1(082.2)

ElplaterorealCarlosMarschal(1763-1824)

FRANCISCOJAVIERMONTALVOMARTÍNUniversidaddeAlcalá

EnestetrabajopretendemosponeraldíalasnoticiasbiográicasyprofesionalesdelplaterorealCarlosMarschal,unodelosartíicesmásdestacadosdelaCorteduranteelprimercuartodelsigloXIX.Tambiéndamosaconocerunbuennúmerodeobrassuyasinéditas,quejuntoalasconocidas,sumanveintiséis1.

BIOGRAFÍA

NacióenWroclaw(antiguaBreslau,enSilesia,reinodePrusia)en1763ymurióenMadridel28deabrilde1824alasonceymediadelanoche.HijodeFranciscoyClaraMarschal,casóenprimerasnupciasconIsabelCalboteyensegundasconBárbaraCansillas,conlaquetuvotreshijos:Juan,FranciscoyCarlos,queasimismosededicaronalaplatería2.EnMadridyaseencontrabaantesdel26deseptiembre

1 Sobrelabiografíadeesteplaterosehanocupadoprincipalmentelossiguientesautores:F.J.MONTALVOMARTÍN,LaplateríareligiosadelaCatedraldeSegovia.Madrid,1983,pp.275-278.MemoriadelicenciaturainéditadelaFacultaddeGeografíaeHistoriadelaUniversidadComplutensedeMadrid.M.PÉREZGRANDE,LaPlateríaenlaColegiatadeTalaveradelaReina.Toledo,1985,pp. 189-191. F.A. MARTÍN, Catálogo de la plata del Patrimonio Nacional. Madrid, 1987, pp. 381y403.Porotraparte, agradecemosalprofesor JoséManuelCRUZVALDOVINOS lasnumerosasnoticiasquenoshaproporcionadosobre larelacióncorporativadeCarlosMarschalconelColegiodeSanEloydeMadrid.TambiénnosconstaqueladoctoraPilarNievaSoto,aquienagradecemossuayudaen este trabajo, escribeotro capítulo en estemismo libro, sobreCarlosMarschal, aportandomuchísimosdatosrelacionadosconsuactividadcomoplateroreal.

2 ArchivodelPalacioRealdeMadrid(AGP).ExpedientepersonaldeCarlosMarschal.Caja624,exp.29.Hojasuelta.21-2-1829.SiendoparroquianodelaiglesiadeSanLuisdeMadrid«falleció624,exp.29.Hojasuelta.21-2-1829.SiendoparroquianodelaiglesiadeSanLuisdeMadrid«624,exp.29.Hojasuelta.21-2-1829.SiendoparroquianodelaiglesiadeSanLuisdeMadrid«

370 FranciscoJavierMontalvoMartín

de1794,puesesemismodía,porrealorden,seleconcediópermisoparacolocarsobrelapuertadesucasaobradorelescudodelasarmasreales,comopremioporlostrabajosquehabíarealizadoparalacorona,especialmentelosquehizoparalaRealFábricadePorcelanadelBuenRetiro,segúnconstaalsolicitarel27deabrilde1804laplazadeplateroreal3.

PorlasnoticiasaparecidasenelDiariodeMadridsabemosqueel17demayoDiariodeMadridDiariodeMadridde1801sutienda,comoartíiceplateroytornero,estabaenlacalledelaPlateríanº5(actualmentecalleMayor),endondeteníaalaventaseiscolmillosdemaril;el18demarzode1802sedicequeeraplateroenlaplazueladelasPlaterías4;el15dejuliode1803indicadichoperiódicoquesuobradorseguíaenlaentradadelasPlaterías,enlapuertadeGuadalajara,nº5,dondevendía,porcientos,clavoncitosromanosdelatón,detrestamaños,paraadornaryguarnecersillas,taburetes,me-sasyotrosmueblesabuenprecio;el11demayode1807señalaqueresidíaenlacalledelPríncipe,nº1y2,endondetodavíaestabael1deenerode1808;el25denoviembrede1811vivíaenlacalledelaMontera,nº22;yel7deseptiembrede1814aúnresidíaenelmismolugar,encuyatiendavendíatodaclasedecrisolesdeZamoraySalatron5.Portanto,cambiólaresidenciadelatienda,almenosentresocasiones.

Enlíneasgenerales,gozódeunasituacióneconómicadesahogada,puescuandoenmarzode1809elcolegiodeplaterostuvoqueaportaralpréstamode20millonesexigidosporJoséIaMadrid,enelrepartoaCarlosMarschallecorrespondieron

elespresadodonCarloseldíaveinteyochodeabrildemilochocientosveinteycuatro,a lasonceymediadelanocheypasadasveinteycuatrohoras,fueenterradoenelCampoSantoExtramurosdelaPuertadeSanFernando».ArchivodeProtocolosdeMadrid(APM),escribanoMarianoMoretón,1823. Protocolo n. 23765, ff. 228-229v. Testamento de don Carlos Marschal. 16-8-1823. Manda serenterradoconelhábitodesanFrancisco«encajaataúddemedioherrageyselehagasuentierrodedía,sinpompanivanidad,yconmisadecuerpopresente…».Quierequeparalasalvacióndesualmasecelebrensesentamisasrezadasconlimosnadeseisrealescadaunay,reducidalacuartaparroquial,lasrestantessediganenelconventodecapuchinosdelaPacienciadeestaCorte;asimismomandaquesecelebrendosmisasrezadasenelaltardelSantísimoCristodePortacoelideestavilla,conlimosnadediezrealescadauna;y«porunavez legaa losRealesHospitalesGeneralyPasióndeestaCortedediezrealescadauna;y«dediezrealescadauna;y«quarenta reales, veinte a los Santos Lugares de Jerusalén y otros veinte a la pía forzosa establecidaporRealesórdenes». EneltestamentoseindicaqueSebastiánNickelyFelipeNeck,platerosdeoroenMadrid, serán los curadoresy administradoresde losbienesde sus treshijos, Juan,FranciscoyCarlos.Dichosartíicesteníanquehacerinventario,tasaciónyparticióndetodoslosbienesdeCarlosMarschalyunavezterminadodeberíadepresentarloparasuaprobaciónaltribunalcompetente,perolamentablementenohemoshalladoestedocumento.F.A.MARTÍN,ob.cit., p.403.

3 AGP. Expediente personal de Carlos Marschal. Caja 624, exp. 29. Hoja suelta. 27-4-1804.Marschalexponeque«porordende26deseptiembrede1794sedignóVMdispensarle lagraciadelMarschalexponeque«Marschalexponeque«usodeelescudodevuestrasrealesarmassobrelapuertadesucasaobradorenpremiodelserbicioquehizoaVMenobrasqueseleencargaron…».

4 I.ANTÓNDAYAS,«Plata,joyasyplaterosenlaprensaperiódicamadrileña,1800-1808»,enJ.RIVAS(coord.),EstudiosdePlatería.SanEloy2010.Murcia,2010,pp.99y100.

5 AgradecemosestasnoticiasalalicenciadadoñaAlmudenaCruzYábardelcuerpotécnicodeMuseosenelMuseoNacionalCentrodeArteReinaSofía.

ElplaterorealCarlosMarschal(1763-1824) 371

3.000reales,loquesuponíaunaelevadacifraparalaépoca6.Mástarde,eneldo-nativovoluntarioaFernandoVIIde1815,Marschalcontribuyócon1.000reales,siendosuperadoenelámbitodelaPlateríasolamenteporManuelUrquizayporlaRealFábricadePlateríadeMartínez7.

CarlosMarschalteníaunahabilidadespecialenelmanejodetornoyentrabajardiferentesmateriales,comolaplata,eloro,elbronce,elhierro,elmarilyeljaspe,einclusotrabajóparalaRealFábricadePorcelanadelBuenRetiro8.

Enlosdocumentosigurasuapellido,muchasveces,comoMarchal,esdecir,sin la letraese,peroen losqueaparecesuirmaautógrafa,claramenteseapreciaMarschal.

Sumarcapersonal,queessiemprelamismaysedisponeendoslíneas,presentalaparticularidaddepartiry abreviar el apellido, en letras cursivasyminúsculas,salvolainicialylaúltima,queaparecenenmayúscula:M/SchaL.

DATOSCORPORATIVOS

El27defebrerode1800solicitóalColegiodePlaterosdeSanEloydeMadridsuaprobacióncomomaestroplateroenlavilla.Seleadmitióaexamenenmarzodedichoaño,peronolorealizóhastael27demayo.Lapruebaconsistióendibujarunacruzdemangayhacerunplatillodeescribanía.Suaprobaciónsehaceconstarel28dejulioyseincorporaalmencionadocolegiomadrileñounmesdespués9.

Confecha27deabrilde1804solicitóelnombramientodeplaterodelaRealCasa,siendonombradocomotaldosdíasdespuésporelmayordomomayor,jurandoelcargoel20demayodeestemismoaño,cargoqueocupóhastasufallecimiento,despuésdehabersidorehabilitadoytrasunalargaypenosaenfermedad10.

6 ArchivodelColegioCongregacióndeartíicesplaterosdeSanEloydeMadrid(ACCM).LibroIIIdeAcuerdosdelColegioCongregacióndeSanEloydeArtíicesPlaterosdeMadrid,1797-1827,f.180.F.J.MONTALVOMARTÍN,ob.cit.,p.277.M.PÉREZGRANDE,ob.cit.,pp.190-191.

7 ACCM. Legajo de donativos. F.J. MONTALVO MARTÍN, ob. cit., p. 277. M. PÉREZGRANDE,ob.cit.,p.191.

8 AGP.ExpedientepersonaldeCarlosMarschal.Caja624,exp.29.Hojasuelta.27-4-1804.«EnpremiodelserbicioquehizoaVMenobrasqueseleencargaronporVRCasaFábricadeporcelanadelVuenRetiropreiriéndoseleporsusingularavilidadenlasdeltorno,tantodemarilyjaspez(sic),quantodeoro,plata,bronzes,yerro,enlasquediounverdaderotestimoniodesusuicienciaconuncuriosocandelerodejaspeplataybroncequesemencionaenlamismaRealorden…»…»seleencargarondeunoscasquillosdeoroparalosbotiquines,volasdemarilparalosjuegosdetrucos,yúltimamenteunbraserillomanualdeplataconunostinteroscuadrados…».

9 ACCM.LibroIIIob.cit., ff.44,45,45v,46vy50.F.J.MONTALVOMARTÍN,ob.cit.,p.275.M.PÉREZGRANDE,ob.cit.,p.189.

10AGP.ExpedientepersonaldeCarlosMarschal.Caja624,exp.29.Hojasuelta.27-4-1804.«AlpropiotiempoesperadelaobtencióndeartíiceplaterodeVRealCasa,portanto,aVMrendidamentesuplicasesirbaconferirlelaplazainsinuadadespachándolelacorrespondientepatente,graciaqueesperadelaveneicienciadeVM.Madrid,27deabrilde1804»,CarlosMarschal(irmadoyrubricado).Almargenyconotraletra«ElmayordomomayornombróporplaterodelaRealCasaadonCarlosMars-


El1deenerode1808apareceenlarelacióndecolegialesdelaCorporacióndePlaterosdeMadridcomoresidenteenlacalledelPríncipenº2y311.Asistealasjuntasgeneralesdelacorporacióndeplaterosmadrileñosdel13dejuniode1808,el14deoctubrede1808,el10deseptiembrede1809,el7dejuniode1817yel1deabrilde182212.Enestainstituciónocupóvarioscargos,comoeldemayordo-modeplata,desdeel12dejuniode1813hastataldíaymesde1815,comoeraloreglamentario;yeldeaprobador,entreel18dejuniode1815hastael8dejuniode181713.

JuntoaPedroSánchezPescador,MiguelHernáez,VicentePerateyFernandoGovea,asimismocolegialesdelacorporaciónmadrileña,«delosmásacaudaladosy principales», se encargaron en 1813 de realizar las demandas para ayudar a larestauracióndelosdestrozoscausadosporlastropasfrancesasenelHospitaldelBuenSucesodeMadrid,endondeelColegiodeplaterosteníaderechoautilizardoscamasparaloscofradesenfermos14.

LaúltimajuntadelColegiodeSanEloydeMadridalaqueasistiófuealadel1deabrilde1822,queteníacarácterdejuntaparticularextraordinaria,luegodebiódeenfermar,falleciendo,comodijimos,el28deabril182415.

DISCÍPULOS

Tuvo algunos problemas con varios aprendices, como es el caso de AntonioPérezparaelqueel28denoviembrede1800pidiócédula,queseleconcedióel30 de diciembre de este año; sin embargo en 1803, Francisca Sánchez, madre deAntonio, se quejó ante la Corporación queriendo saber las razones por las queMarschaldespidióasuhijo.Lamentablementenosehaconservadoelinformees-critoporCarlosMarschaldirigidoalaCorporaciónexplicandolasrazones,perolacontestaciónverbaldecíaquesetratabade«uncasoreservado»,fórmulautilizadaenciertasocasiones,quehacíareferenciaaasuntosrelacionadosconelhonordelaprendiz16.

chal,sujetoenquienmehalloimportadoconcurrentodaslasqualidadesqueexpresalabuenasuicienciayarregladaconducta;admitiéndoleeljuramentoacostumbradoprecedidoelpagodelamediaannata».Aranjuez,20demayode1804.F.A.MARTÍN, ob.cit.,p.381.Noespeciicaquéenfermedadpadecíayelmotivoqueexigiólarehabilitación,perosindudasedebióalanecesidaddeinvestigarsobresucomportamientodurantelainvasiónfrancesa.

11 F.J.MONTALVOMARTÍN,ob.cit.,p.275.M.PÉREZGRANDE,ob.cit.,p.189.12 ACCM.LibroIIIob.cit.,LibroIIILibroIII ff.164,172,190,277vy349.13 Ibídem, ff.236y237.F.J.MONTALVOMARTÍN,ob.cit.,p.275.M.PÉREZGRANDE,

ob.cit.,p.189.14 J.M.CRUZVALDOVINOS,Losplaterosmadrileños.Estudiohistóricojurídicodesuorga-

nizacióncorporativa.Madrid,1983,t.I,p.413.15 ACCM.LibroIIIob.cit., f.349.F.J.MONTALVOMARTÍN,ob.cit.,p.277.16 ACCM. Libro III ob. cit., ff. 53 y 54v. F.J. MONTALVO MARTÍN, ob. cit., p. 275. M.

PÉREZGRANDE,ob.cit.,pp.189-190.


El28deabrilde1802pidiócéduladeaprendizajeparaLuisArcadiodelaCruz,yseleconcedióel28demayo,peroLuisArcadiosequejódesumaestroel28dejulio,yel28deseptiembreMarschalexplicólasdesavenencias,peroLuisArcadiosefueyelmaestrodevolviólacéduladeaprendiz.Noobstante,LuisArcadiopasóluegoaseraprendizconPabloBrunete17.

Tampoco parece que fuera muy provechoso el aprendizaje de FranciscoGutiérrezensuobrador,puesaunquepidiócédulael30deagostode1803yseleconcedióel28deseptiembrede1803,enlosexámenesdeaprendicesde1805saliómalparado,mostrandoMarschalsudescontentoel29deenerode1806diciendoqueestabapocoadelantado,comosevioenel examendeaprendicesconvocadoporelColegio.Porsuparte,Gutiérrezsedisculpadiciendoquetenía«pocolugarparaeladelantamiento».LajuntadelColegiodecidióquenopodíaobligarleaquevolvierayenelactaseañadequesevolvió«asupaís»18.

JoséMaríaDorado yBartoloméEstebanPalacios estuvieronalgún tiempoconél.Noobstante,el23denoviembrede1815JoaquínManriquepidiócédulaparaDorado,perocomoestehabíaabandonadoelaprendizajeconCarlosMars-chal,elColegiosolicitóuninformeyluegolediolacédulael29dediciembredeesemismoaño19.

Porelcontrario,llegaronaoicialesensuobradorJuanLasarte,el27desep-tiembrede181020;yAnicetoBermejo,paraquienpidiócéduladeaprendizajeel27deagostode1811yfuereconocidocomooicialel27deagostode181421.

El22dediciembrede1817pidióeltítulodemanceboBartoloméEstebanPala-cios,quehabíaestadounañoconMarschal,peroéstenohabíadadocuentadeello.El29demarzode1819PalaciospidióqueselecontaratodoeltiempoqueestuvoconMarschalyseleaceptó,dándoleeltítuloel27demayode181922.

JuanyFranciscoMarschal,hijosdenuestroplatero,quevivíanconsupadreenelnúmero22delacalledelaMontera,iguraninscritoscomoaprendicesel6deabrilde1815,con14y15añosrespectivamente,enlaAcademiadeBellasArtesdeSanFernando23.

17 ACCM.LibroIIIob.cit., ff.73,73v,78y79v.F.J.MONTALVOMARTÍN,ob.cit.,pp.275-276.M.PÉREZGRANDE,ob.cit.,p.190.

18 ACCM.LibroIIIob.cit., ff.94v,95vy129v.F.J.MONTALVOMARTÍN,ob.cit.,p.276.M.PÉREZGRANDE,ob.cit.,p.190.

19 ACCM.LibroIIIob.cit., ff.258vy259.F.J.MONTALVOMARTÍN,ob.cit.,p.276.M.PÉREZGRANDE,ob.cit.,p.190.

20 ACCM. Libro de Mancebos del Colegio de San Eloy de esta Corte, 1779-1888, f. 66. F.J.MONTALVOMARTÍN,ob.cit.,p.276.M.PÉREZGRANDE,ob.cit.,p.190.

21 ACCM.LibroIIIob.cit., ff.217vy218.LibrodeMancebosob.cit.,f.64v.F.J.MONTALVOMARTÍN,ob.cit.,p.276.M.PÉREZGRANDE,ob.cit.,p.190.

22 ACCM.LibroIIIob.cit., ff.286,309y310.23 E.PARDOCANALÍS,LosregistrosdematrículadelaAcademiadeSanFernandode1752-

1815.Madrid,1967,p.459.


SuhijoJuanMarschalaparececomoaprendizsuyodesdejuniode1818,obte-niendoelsegundopremiodedibujoenlosexámenesde181924;el27dejuniode1821CarlosMarschalpidióeltítulodemanceboparasuhijoJuan25;peroenelcodicilodeltestamentodesupadredel25deabrilde1824sedicequeJuansehaseparadodeloiciodeplateroydesdeluegonoapareceenladocumentacióncorporativa,nirecibió laaprobacióncomomaestro,quizásporqueseencontrabaenParís26.Noobstante,el23dejuniode1824JuanMarschalsolicitalaplazadeplaterorealenlosmismostérminosquesupadre,enatenciónalosméritosyserviciosdesudifuntoprogenitor,yaquesehallabaperfectamenteinstruidoenelmismoarte,pueshabíaestadotresañosenParísparaperfeccionarlo.Sinembargo,enestaocasiónnocon-siguiósupropósito,porqueentonceshabíadosplaterosreales(ManueldeUrquizayMaríaRosado)y,alparecer,noconveníaquehubieramás,aunquesedicequesupeticiónsetendráencuentacuandofaltenlosplaterosmencionados27.

Encambio,FranciscoMarschal,otrodesustreshijos,aprendióconelplateroNarcisoSoriadesdeel31dejuliode1817,quiensolicitóparaéleltítulodemance-boel27dejuniode1821,elmismodíaqueCarlosMarschallopedíaparasuhijoJuan28.Esteseaprobócomomaestroplaterodeoroel27deseptiembrede1827,dibujandounmedallónyhaciendounpendiente29.

24 F.J.MONTALVOMARTÍN,ob.cit.,p.276.M.PÉREZGRANDE,ob.cit.,p.190.25 ACCM.LibroIIIob.cit., f.339v.26 APM,escribanoMarianoMoreton,1824.Protocolon.23766.25-4-1824,f.136-136v.«Que

respectoquesuhijodonJuanMarschalsehaseparadodeloiciodePlateroeligiendootrobiendiverso,quierequeluegoqueelotorgantefallezcaseledesulegítimaysedegealosotrosdoshijosdonFranciscoydonCarlosMarschalenposesiónypropiedaddelatiendadeplateroquetieneenlaactualidadsinningunaparteniintervencióndelprimero,alqueencargaquenomolesteniincomodeasushermanosenningúntiempo,aunquetratedevolveraseguirconeloiciodePlaterosobrequererseentrometerenlareferidatienda,puessatisfechodesulegítimacomobadicho,quedasinderechoalgunodetrastornarlasideasdelosotrosdosherederos,yesperoquenoseapartarádeestajustadeterminaciónyporconsi-guientequenodarálugaraqueloshermanostenganquereclamarjudicialmentesuobservancia;todoloqualquieroseguarde,cumplayegecutedejandoensufuerzaelcitadotestamento.Asílootorgoaquiendoyfeconozco,ynoirmaporimpedírselolaenfermedadquepadece,haciéndoloasuruegoquatrodelostestigosquesabenylosondonMarianoFernándezCuvero,donBonifacioArmada,FranciscoCalbo,JuanVillalba,yRemigioVillasendra,residentesenestacorte,testigosaruegodelotorgante…»(noirmaJuanVillalba).F.A.MARTÍN,ob.cit.,p.403.

27 AGP. Expediente personal de Carlos Marschal. Caja 624, exp. 29. Hoja suelta. 23-6-1824.«QueelexponentesehallatotalmenteinstruidoenelmismoarteyqueparaperfeccionarsemásenélhaestadotresañosenParísporlotantoyconelmayorrendimientoaVMsuplicaqueenatenciónalosméritosyserviciosdesudifuntopadre,sedigneconcederlelamismaplazadeplaterodelaRealCasatalyenlosmismostérminosqueaquellaobteníapueselsuplicanteaspiraúnicamenteasacriicarlosdíasdesuvidaenserviciodevuestrarealpersona,graciaqueesperaalcanzardelfraternalcorazóndeVM…».1-8-1824.«EnteradoelreydelasinstanciasdedonJuanMarschalydedonTomásGarasa…nohatenidoabienSMaccederalapeticióndeaquellos,perohamandadoqueenfaltandolosactualessetengapresenteadonJuanMarschal».

28 ACCM.LibroIIIob.cit., f.339v.F.J.MONTALVOMARTÍN,ob.cit.,p.276.M.PÉREZGRANDE,ob.cit.,p.190.

29 ACCM.LibrodeMancebosob.cit., f.74.


OBRASCONSERVADAS

RelacionamosporordencronológicotodaslaspiezasqueconocemoshastaeldíadehoyrealizadasporCarlosMarschal,aunquenosiemprecontamoscontodoslosdatosdelasmismas.

1.– CUCHARA.1802.ColecciónHernández-MoraZapata(Madrid).(lám.1)Platamoldeadayfundida.18,5cmdelongitud,4cmdeanchuray2,5cmde

altura. Marcas en el reverso del mango: escudo coronado con osa y madroño ycastillo,ambassobre2,yM/SchaL(malimpresa).Inscripciónenelcabodelmangoporelanverso:A.Inédita.

2.– MANCERINA.1803.Colecciónprivada30.Plata moldeada, fundida, troquelada y calada. 22 x 16 x 4 cm. Marcas en el

interiordelpocillo:escudocoronadoconosaymadroñoycastillo,ambassobre3,yM/SchaL.Peso:325gramos.Inédita.

3.– CUBERTERÍA.1803.Colecciónprivada.Coninicialdepropiedad:R.

LÁMINA1.Cuchara(1802).ColecciónHernández-MoraZapata,Madrid(Foto©FranciscoJavierMontalvoMartín).

30 LosdatosnoslosproporcionóRafaelMunoa,recientementefallecido.


Bibliografía:A.FERNÁNDEZ,R.MUNOAyJ.RABASCO,Enciclopediadelaplataespañolayvirreinalamericana.Madrid,1984,p.165;nº698.Reprodu-ceeldibujodelmarcajecompleto,peroenlafotografíaqueacompañasolamenteaparecenlasmarcasdevillaycortesobre3.

4.– JUEGODEALTAR.1804.Museoparroquialde la iglesiadeSantaMaría laMayordePiedrahita(Ávila).Compuestoporcáliz,campanilla,vinajerasysalvillaconsuestucheoriginal.

Bibliografía:R. DOMÍNGUEZBLANCA,«PlateríaenelmuseoparroquialdelaiglesiadeSantaMaríalaMayordePiedrahita(Ávila)»,enJ.RIVAS(coord.),EstudiosdePlatería.SanEloy2009.Murcia,2009,pp.298-301.LÁMINA4.Peronoindicalasmedidasdelaspiezas.

5.– AZUCARERO CON PLATO. 1805. Colección TGH Gallery (Madrid).(lám.2)Plata torneada, fundiday troquelada.Azucarero: 11,5 cmdealtura,13,5cm

deanchura,9,6cmdediámetrodebocay5,6cmdediámetrodepie.Marcasenel

LÁMINA2.Azucareroyplatillo(1805).ColecciónTGHGallery,Madrid(Foto©FranciscoJavierMontalvoMartín).


interiordelpie:escudocoronadoconosaymadroñoycastillo,ambassobre5.,yM/SchaL.Buriladacorta,estrechayencurvajuntoalasmarcas.Inscripciónenelcuerpo,bajocoronadeconde,eninglesasysoldadas:HS.Peso:355gramos.Plato:19,5cmdediámetroy1,5cmdealtura.Marcasenel reverso, lasmismasque lacompotera.Buriladalargayestrechaenelreversodelborde.Enlaorillatambiénpresentalamismainscripciónqueelazucarero.Peso:258gramos.Inédita.

6.– ESCRIBANÍA.1806.Comerciomadrileño.Platatorneada,fundidaytroquelada.14x18x25cm.Peso:902gramos.Faltan

cuatroelementos.

Bibliografía:GoyaSubastas.Madrid.25-10-2011;lotenº624.

7.– PAREJADECANDELEROS.1806.BasílicadeNuestraSeñoradelCarmenCoronada.JerezdelaFrontera(Cádiz)31.Plata torneada, fundida y troquelada. 21 cm de altura; 10,7 cm de diámetro

delpiey6cmdediámetrodelmechero.Marcasenelbordeexteriordelpie,algofrustras:escudocoronadoconosaymadroñoycastillo,ambassobre6,yM/SchaL.Inédita.

8.– PAREJADECANDELEROS.1808.Comerciomadrileño.Platatorneadayfundida.18,5cmdealtura.Peso:690gramos.

Bibliografía: Subastas La Habana. Madrid. 4-4-2000; lote nº 423; y SubastasCastellana150.Madrid.25-10-2000;lotenº262.

9.– JARRO.1808.ComerciodeBarcelona32.

10.–MANCERINA.1813.ColecciónHernández-MoraZapata(Madrid).Plata moldeada, fundida, troquelada y calada. 22 x 13,8 x 4,8 cm y 7 cm de

diámetrodelpocillo.Marcasenelinteriordelpocillo:escudocoronadoconosaymadroñoycastillo,ambassobre13,yM/SchaL.

Bibliografía:M.PÉREZGRANDE,LaPlateríaenlaColegiatadeTalaveradelaReina.Toledo,1985,p.191.

31 AgradecemoslanoticiaaladoctoraPilarNievaSoto.32 NoticiaproporcionadaporelprofesorJoséManuelCruzValdovinos,aquienseloagrade-

cemos.


11.–TRESSALVILLAS.1814.CatedraldeSegovia.Platamoldeadaybatida.1,7x40x26cmlasdosgrandes;y1,7x35,5x23cm

lapequeña.Marcasenelreservodelasiento:escudocoronadoconosaymadroñoycastillo,ambassobre14,yM/SchaL.Buriladairregularenelreversodelborde.

Bibliografía:F.J.MONTALVOMARTÍN,LaplateríareligiosadelaCatedralde Segovia. Madrid, 1983, pp. 230 y 278. Memoria de licenciatura inédita de laFacultaddeGeografíaeHistoriade laUniversidadComplutensedeMadrid.M.PÉREZGRANDE,LaPlateríaenlaColegiatadeTalaveradelaReina.Toledo,1985,p.191.

12.–COPÓN.1815.IglesiaparroquialdeSantaMaríadeCarmona(Sevilla).Plataensucolor.28cmdealtura.

Bibliografía:M.J.MEJÍASÁLVAREZ,OrfebreríareligiosaenCarmona.SiglosXII-XIX.Carmona,2001,pp.214y417.

13.–SALVILLA¿1815?IglesiaparroquialdeSantaMaríadeCarmona(Sevilla).Plataensucolor.24cmdelongitud.

Bibliografía:M.J.MEJÍASÁLVAREZ,OrfebreríareligiosaenCarmona.SiglosXII-XIX.Carmona,2001,pp.214y417.Aunquenoindicalafecha,esprobablequetambiénestérealizadaen1815.

14.–ESCRIBANÍA.1815.CatedraldeOviedo.Platatorneada,fundida,troqueladayrecortada.28x18cmlatabla;y10,5x6,5

cmlosrecipientes.Marcas:escudocoronadoconosaymadroñoycastillo,ambassobre15,yM/SchaL.Peso:2.100gramos.

Bibliografía:Y.KAWAMURA,«PlatamadrileñaenelPrincipadodeAsturias.Siglos XVII, XVIII y XIX». Anales del Instituto de Estudios Madrileños XXX(1991),p.185;nº47;ig.nº10.

15.–CRUZDEALTARYSEISCANDELEROS.1816.CatedraldeOviedo.Plataensucolor.Cruzdealtar:120cmdealtura;21cmdeanchuradelabase;

y 36,5 x 65 cm la cruz. Marcas: escudo coronado con osa y madroño y castillo,ambassobre16,yM/SchaLPeso:5.500gramos.Candeleros(6):71cmdealtura;21cmdeanchuradelabase;y14cmdediámetrodelplatodelmechero.Marcas:escudocoronadoconosaymadroñoycastillo,ambassobre16,yM/SchaL.Peso:4.000gramos.


Bibliografía:Y.KAWAMURA,«PlatamadrileñaenelPrincipadodeAsturias.Siglos XVII, XVIII y XIX». Anales del Instituto de Estudios Madrileños XXX(1991),p.185;nº48y49.

16.–PORTAVINAGRERAS.1817.Comerciomadrileño.Platafundida,troqueladaycincelada.32x12x23cm.Peso:1.090gramos.

Bibliografía:AlcaláSubastas.Madrid.6-10-2011;lotenº587.

17.–JUEGODEBAUTIZAR.1817.PalacioReal.Madrid.ParaelbautizodelainfantaMaríaIsabel(21-8-1817/9-1-1818),hijaprimogénita

deFernandoVIIyMaríaIsabeldeBraganza.Dosfuentes:platamoldeada,troquelada,doradaygrabada.4cmdealtura;y

45cmdediámetro.Marcasenelreverso:escudocoronadoconosaymadroñoycastillo,ambassobre17,yM/SchaL.Escudorealenelasiento.Dosfuentes:platamoldeada,troquelada,doradaygrabada.4cmdealtura;y49cmdediámetro.Mar-casenelreverso:escudocoronadoconosaymadroñoycastillo,ambassobre17,yM/SchaL.Escudorealenelasiento.Tazóncontapa:platatorneada,troquelada,doradaygrabada.19cmdealtura;y13cmdediámetro.Marcas:escudocoronadoconosaymadroñoycastillo,ambassobre17,yM/SchaL.Escudorealenelfrentedelcuenco.Salero:platatorneada,troquelada,doradaygrabada.16cmdealtura;y17cmdediámetrodelpie.Marcas:escudocoronadoconosaymadroñoycastillo,ambassobre17,yM/SchaL.Escudorealenelcuenco.Concha:platamoldeada,doradaygrabada.5x14x12cm.Escudorealenelasa.

Bibliografía: F.A. MARTÍN, Catálogo de la plata del Patrimonio Nacional.Madrid,1987,pp.175,nº147;177,nº149;178,nº150ynº151.

18.–PALANGANA.1817.Comerciomadrileño.Platatorneada.14x38x26,5cm.Marcas:escudocoronadoconosaymadroño

ycastillo,ambassobre17,yM/SchaL.Peso:1.118gramos.

Bibliografía:SubastasFernandoDurán.Madrid.2-12-1999;lote191.

19.–JUEGODEVINAJERAS.1818.ConventodeSanLeandrodeSevilla.Bibliografía:M.J.SANZSERRANO,Laorfebreríasevillanadelbarroco.Sevilla,

1976,t.II,pp.82y232.NoatribuyelaobraaCarlosMarschalyademásconfundelamarcadeMadrid,comovilla,sobre18conunaquedicepresentalaletraRenuncaso,ylaBenotro,dentrodeescudocoronadosobre18.F.A.MARTÍN,CatálogodelaplatadelPatrimonioNacional.Madrid,1987,p.381.


20.–NAVETA.¿1818?ConventodeSanLeandrodeSevilla.

Bibliografía:M.J.SANZSERRANO,Laorfebreríasevillanadelbarroco. Se-villa,1976,t.II,pp.82y231.Aunquedicequeprobablementeseamadrileña,noatribuye la obra a Carlos Marschal, y tampoco cita si tiene marcas de localidad,peroesprobablequefuerarealizadaen1818,añoenquehizoeljuegodevinajerasanterior.

21.–CÁLIZ.1819.CatedraldeCádiz.Plataencolor.28cmdealtura.

Bibliografía:M.MORENOPUPPO,Laorfebreríareligiosadel sigloXVIIIen la Diócesis de Cádiz. 1986, II, pp. 116-117; nº 434. No identiica al platero,cuya marca transcribe SHAE, y considera la marca de Madrid como una tiendadecampaña.

22.–COPÓN.1819. IglesiaparroquialdeSanFranciscodeTalaverade laReina(Toledo).Platatorneadaytroquelada.21cmdealtura;12cmdediámetrodelpie;y13cm

dediámetrodelacopa.Marcasenelbordeexteriordelpie:escudocoronadoconosaymadroñoycastillo,ambassobre19,yM/SchaL.Faltalacruzderemate.

Bibliografía:M.PÉREZGRANDE,LaPlateríaenlaColegiatadeTalaveradelaReina.Toledo,1985,pp.138y191;ig.85-86.

23.–VINAJERASYSALVILLA.1820.PalacioReal.Madrid.Platatorneada,fundida,troqueladaygrabada.24x16cmlasalvilla;y16cm

de alturade las jarritas.Marcas: escudocoronadoconosaymadroñoy castillo,ambassobre20,yM/SchaL.Escudorealenlaorilladelasalvillayenlapanzadelasjarritas.FormapartedeljuegodealtarquehizoparalaMoncloa.

Bibliografía: F.A. MARTÍN, Catálogo de la plata del Patrimonio Nacional.Madrid,1987,p.189;nº161.

24.–MANCERINA.1822.ColecciónHernández-MoraZapata(Madrid).(lám.3)

Platamoldeada,fundida,troqueladaycalada.22x14,3x5y6,5cmdediámetrodelpocillo.Marcasenelinteriordelpocillo:escudocoronadoconosaymadroñoycastillo,ambassobre22,M/SchaL,estrelladecincopuntasinscritaenunóvaloeIgt,dentrodecuadrado.Sinburilada.Inscripciónenelreversodelplato:AV.Inédita.


25.–JARRO.1823.ColecciónTGHGallery(Madrid).(lám.4)Platatorneada,fundida,troqueladaycincelada.28,5y24,5cmdealturahasta

lacimadelasayhastalaboca,respectivamente;12,5cmdeanchura;7,5x6cmdelaboca;y8,7cmdediámetrodelpie.Marcasenelbordeverticaldelpie:castillosobre22,escudocoronadoconosaymadroñosobre23yM/SchaL.Dosburiladaslargas,estrechasycasirectas,unaenelinteriordelpieylaotraenelinteriordelaboca.Peso:737gramos.Inédito.

26.–JUEGODEVINAJERAS.IglesiaparroquialdeNuestraSeñoradelaAsun-cióndeCantillana(Sevilla).Plata.24x16cmlasalvilla;9x4cmdelasjarritas;y10x5cmlacampanilla.

Bibliografía: M.J. MEJÍAS ÁLVAREZ, La plata en la Parroquia de NuestraSeñora de la Asunción de Cantillana: problemas documentales para su estudio.Cantillana,1993.EditorialAquilesyCia.

http://www.pastoralparroquial.eu/orfebreria/orfebreriaParotros002.htmhttp://www.pastoralparroquial.eu/orfebreria/orfebreriaParotros002.htm.

LÁMINA3.Mancerina(1822).ColecciónHernández-MoraZapata,Madrid(Foto©Fran-ciscoJavierMontalvoMartín).


CONCLUSIONES

Sedaaconocer,porprimeravez,lafechaexactadelamuertedeCarlosMarschal(28-4-1824),talycomoconstaensuexpedientepersonaldelArchivodelPalacioRealdeMadrid.Tambiénreproducimoscómoesexactamentesumarcapersonal(M/SchaL(( ),aclarandocualquierdudaalrespecto,yaquemuchasvecessehatrans-critoerróneamente.

De las veintiséis obras conservadas, que abarcan desde 1802 hasta 1823, seissoninéditas.Sehallanrepartidasennumerosascoleccionesespañolasdediferenteslocalidades como Cádiz, Jerez de la Frontera, Sevilla, Cantillana, Carmona, Pie-drahita,TalaveradelaReinaySegovia,ademásdelasdelpalaciorealdeMadridylasdecoleccionesprivadas.

Presentanunagranvariedadtipológica,delasquedieciséissondeusodomés-ticoydiezdecarácterreligioso.Entrelasprimerashaycubiertos,tresmancerinas,dosparejasdecandeleros,tressalvillas,dosescribanías,dosjarros,unapalangana,unportavinagrerasyunazucareroconsuplatillo;yentrelassegundas,tresjuegosdevinajeras,unjuegodealtar,doscopones,unacruzdealtaryseiscandeleros,unjuegodebautizar,unanaveta,yuncáliz.

Desdeelpuntodevistaestilístico,salvolacuchararococóde1802decolecciónparticular,que,porlamolduraquerodeaelmango,esdelasllamadas«deiletes»,elrestosonobrasplenamenteneoclásicas.

Ademásderealizarobrasdeplata,comolasaquírelacionadas,CarlosMarschaltrabajóasimismootrosmateriales,comoeloro,elmaril,el jaspe,elbronceyelhierro,delosquelamentablementenoseconocenobras.

ESTUDIOSDEPLATERÍA. SANELOY2012 - Arte Valor · 2016-04-10 ·...

Documents

Transcript of ESTUDIOSDEPLATERÍA. SANELOY2012 - Arte Valor · 2016-04-10 ·...