ОКТОМВРИ 2017ОКТОМВРИ 2017

ДДДДДДДДДДДДДДДДРРРРРРРРРРРАААААААААГГГГГГГОООООООООООООООО ССССССССССССССССИИИИИИИИИИММММММММММЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕООООООООООООНННННООООООООООВВВВВВВВВВВВВВВВВВЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛАААААААААААДДДДДДДДДДДДОООООООООООО ККККККККККАААААААААААААРРРРРРРРРРРООООООООООООЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЕЕЕЕЕЕВВВВВММММММММММММММААААААААААААЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙЙККККККККККККК ББББББББУУУУУУУУУУШШШШШШШШШЕЕЕЕЕЕЕЕ

ИИИИИИНННННННННННДДДДДДДДДДДДДДДДДИИИИИИИИИРРРРРРРРРАААААААААА ГГГГГГГАААААААААННННННННДДДДДДДДДДДДДИИИИИИИИИИИМММММММММММААААААААААЯЯЯЯЯЯЯЯЯ ММММММАААААААННННННННННОООООООООЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛЛОООООООООООВВВВВВВВВВААААААААА

БИЛЯНАСИЛАТА ДА БЪДЕШ

здателство Сиела представя новия роман на Захари Карабашлиев в София. Пред клуб „Терминал 1“ се вие опашка, повечето от чакащите носят книгата за авто-граф, макар че могат да си я купят и на място. Нареждам се след майка с малко дете, до мен е колегата Слави Ангелов от „168 часа“, зад мен – Игор Марковски. Срещу входа на клуба е застанал бившият депутат, журналистът Асен Агов. Битката за автографи е прекъсната от водещия Георги Тошев, за да изля-зат на сцената актьорите Симеон Лютаков, Гергана Кофарджиева-Гройс и Цвета Дойчева да четат откъси от романа, пресъздавайки образите на главните действащи лица. А писателят, замаян и смутен от интереса към своята особа, отговори на въпросите на EVA.

Откъде изкопа тази история на Макгеън в историята на Никола, която разказваш в романа си?Имам дълга връзка с Джeнюариъс Макгахан. Като дете майка ми чете-ше истории около Възраждането и националноосвободителната война. Тогава за пръв път чух името на Макгахан. Струваше ми се като Фидел Кастро, като Че Гевара. Репортажите му, особено за Батак, остават до ден днешен най-жестоките страници в българската културна памет. След това животът ме грабна, забравих за героите си, оттласнах се от тях. Но отидох да живея в Америка. И по стечение на обстоятелствата се оказах в щат Охайо, откъдето е Макгахан. Взех да търся информация за него, имаше една книга, прочетох я и се свързах с автора. Той ме насочи към архива в Охайо. През зимата на 2011-а се качих на самолета и се забих в рекордно ниските от години температури в Охайо. Отидох в университе-та, бяха ми разрешили да ползвам архива на рускинята Варвара Елагина, житейска спътница на Макгахан... Казваш, че историята е написана по архивни записки на реална личност.Има непубликувани записки на Варвара, които тя си е водила. Исках да променя името на Макгахан. Исках читателят да започне да го опознава като човек без дежурното аха, това е онзи журналист, писал за Батак. Исках да добавям черти към характера му, за да го превърна в литера-турен герой, но достатъчно привлекателен, за да предизвика интереса на читателя към историческата личност. Исках моят герой да говори, да участва в пряката реч. Наложи се да му дам свобода да се изразява както

намери за добре. За да е жив. Моят герой е Джон, а името на Макгахан е Дженюариъс. Променяйки него, промених и Варвара. Вера беше името на възрастната жена, когато бях започнал да пиша романа. Дадох го на Варвара Елагина. А американецът просто искаше да влезе в тази история. И не успях да го отделя.Сигурно са те питали защо не написа два различни романа.Защото не са два. Едното е живот. Другото е историята на Макгахан, която започна сама да навлиза в моя наратив. Опитах се да ги разделя, но щеше да е насила. А като нещо се случва естествено, защо да го променям насила.

Та така този американец се вклини в разказа ми. Начинът, по който се преливат историите, също дойде естествено. А Макгахан е голяма личност наистина. Умира на 32 години. А за краткия си живот свършва толкова работа. С няколко репортажа обръща общественото мнение в полза на България. Не е манипулирал фактите и не се е съобразявал с политическата конюнктура. Журналист, който служи на истината.А другата основна линия в романа как се оформи в главата ти? По-късно с вече развиващата се история – със смъртта на бащата, която не е естествена смърт, с финалната линия... Имаше ли момент да си се побоял, че това, което пишеш, звучи толкова достоверно, че може и да не хареса на някого?Вече започнаха да ме питат тези, които са я чели, дали не се притеснявам от разни групировки. Ако ме беше страх, можеше да си стоя в Америка. Страхът не може да е импулс в работата на писателя. Нито от групиров-ки, нито от това да не се изложиш, нито от това да не издадеш себе си. Всичко, което има страх в себе си, го ненавиждам.Колко време се бори с „Хавра“?От първото ми писмо до американеца, който ме насочи към архива, през 2010, през замръзването за няколко години, когато се върнах в България и се наложи да работя много здраво по издателството и разни сцена-рии... Май около две години. Сигурно ти е трябвало и физическо време да поживееш в България след дългия период на отсъствие, за да натрупаш впечатления на живо.България е страхотно благодатна за работа и за писане. Бъка от исто-рии. И не виждам по-важно и интересно място, което може да търсиш по света, ако си писател. Но трябва да избягаш от журнализма и публи-цистиката, от задухата на книжовния език. Виж как пишат съвременните автори – пряката им реч е като излязла от правописния речник. Кой говори така? И на филмите ни диалозите са неслушаеми. Не влезем ли в спецификата си, да не се обърква със злободневието... То е трудно, но благодатно. Но пък все ще се намери някой гений да ти каже, че това не е литература. E

ЧИТАТЕЛСЧИТАТЕЛСКИ КЛУБ

ЗАХАРИ КАРАБАШЛИЕВ ЗА „ХАВРА“

И

интервю на ваня шекеровафотография сара карабашлиева

СТРАХЪТ НЕ МОЖЕ

ДА Е ИМПУЛС ЗА

ПИСАТЕЛЯ

74

�������� ��� ����� �� ����� �� - ������ ���, 0899 820782, www.annesemonin.bg

������������ ������������������������������������ ���������������������� �����

А ЕТО И ИСТОРИЯТА:Имало едно време една мида, в нея пора-ди замърсяване на околната среда попаднало чуждо тяло, мидата го обвила с пласт любов, пласт седеф и се получил бисер. Бял, съвърше-но объл, прекрасен.Но има и приказка на обратно.Имало едно време една жена. В нея поради замърсяване на околната среда или на околните отношения (който разбере точната причина – да се яви за получаване на Нобел) се образувало едно колкото чуждо, толкова и нейно тяло. Жената го обвила с пласт огорчение, пласт отча-яние и когато отишла при лекаря, той й открил бисер. Черен, раздърпан по краищата, ужасен. И какво да правя сега, помислила си жената. Тя имала мъж, син, све-кърва и недоволство от живота. Свекървата й казала: „Ще постъпиш в най-добрата болница, аз ще платя“. Мъжът й казал: „Ще идвам да те виждам всеки ден“. Синът й казал: „Мамо, обещай ми, че ще живееш“. Недоволството й казало: „Видя ли, че животът е само скапана горчил-ка“.Но Дора – жената се казва Дора – този път не се съгласила с недо-волството. Защото била обещала на сина си, че ще направи всичко възможно, за да живее. И когато минали и операцията, и химията, и лъчетерапията, тя решила, че е време за промяна. И че ще търси помощ от психолог. Нищо че самата тя по професия била такава. От Санкт Петербург долетяла нейна приятелка и състудентка, която й помогнала да разбере, че лошата енергия, чернилката, която Дора била натрупала, е толкова много, че да почерни цяло море с нея. И когато тази лоша енергия не се отработва, се сгъстява до ниво, когато може да се напипа като топче в гърдата. Като раздърпан черен бисер. Като проблем на живот и смърт. Дора обаче разбрала, че не трябва да мрази бисера. Решила, че той може да е отправна точка за ново начало. Че дори може да открие в себе си чувство на благодарност към него. Разбрала, че болестта може да не се възприема като наказание, а като послание. И то е индивидуално за всеки. Дора разчела посланието на своята болест така: „Забрави обидата. Раздавай топлина. Научи се да се радваш.“ И както била на прага на 50-те, захванала отново да учи – една нова психологическа специалност, за да разбере как по-добре да работи със собствените си емоции. После, когато събрала увереност, започнала да помага и на другите да се борят с чернилките си. Да разберат, че когато ти се крещи, трябва да крещиш. И да плачеш, когато имаш сълзи в себе

си. И че е по-добре да се разведеш, отколкото да се разболееш. Че да се грижиш за себе си не е егоизъм, а отговорност, включително към другите. Започнала да работи с групи пациенти с онкологични заболявания. Заедно научавали, че ако чашата ни е пълна с негативни емоции, трябва да я излеем и едва след това да я пълним с положителни мисли. Че не може да постъп-ваш по един и същи начин, а да чакаш разли-чен резултат. Че промяната е НАЛОЖИТЕЛНА. Пишели приказки. Всеки в своята разказвал историята си и откривал вълшебните помощни-ци, които да го доведат до хепиенда.

Дора също имала своя приказка. По-точно няколко приказки. В първата тя е кралица Деа, омагьосана от зла вещица. За да оздравее, трябва-ло да премине девет земи и в десетата да открие вълшебното цвете. Открила го, но не могла да го откъсне. До цветето стоял старец, който й казал: „Аз виждам колко много искаш да откъснеш това цвете. И имам дар за теб. Ще ти кажа една вълшебна дума, но тя ще ти помогне само при едно условие – ако успееш да реализираш това, което озна-чава. Тази дума е ПРОШКА.“ Деа разбрала, че дълбоко в себе си таи обида, мъка, ревност, гняв... и че те я правят подобна на злата вещица. Разбрала, че със злото човек може да се бори само с добро. Тогава отворила сърцето си и простила – на себе си, на краля, на вещицата и на всички други, на които имала да прощава. После се втурнала към цветето и успяла да го откъсне.Това е първата приказка, която Дора написала за себе си. Сега има и по-нова версия. В нея пирът в края на приказката, когато всички се веселят, ядат и пият, се е разраснал до тридневно пиршество. Точно така – с пиршество over size Дора отпразнувала 50-ия си рожден ден. Много жени не са щастливи от 50-те си години, но тя била на сед-мото небе, защото ги е достигнала. И направила купон с торта гараш и сандвичи със сьомга в работата си. И купон в ресторант с роднини, приятели, диджей, танци, огромна торта с искрящи свещички и специ-ално купен италиански розов костюм. И отделно купон за 30 приятелки в ресторант. Всеки ден има повод за радост, казва Дора, докато пием зелен чай в ресторант, който гледа към градинката с есенни дървета на Двореца. От дърветата падат листа – красиво е. От небето вали дъжд – красиво е. Улиците са покрити със сняг – красиво е. И се надявам, казва Дора, че тази толкова голяма красота ще ми помогне да отпразнувам и 75-ия си рожден ден. Това научих от болестта. Да не бъда бисерна мида на обратно. E

БИСЕР НА ОБРАТНОтекст адриана попова

ПРЕДИ НЯКОЛКО ГОДИНИ СЕ СРЕЩНАХ С ЖЕНА, КОЯТО БЕШЕ ПРЕМИНАЛА ПРЕЗ АДА НА ДИАГНОЗАТА РАК НА ГЪРДАТА. ТОГАВА ИМАШЕ ИДЕЯ ДА СЕ НАПРАВИ КНИГА С ИСТОРИИТЕ НА ТАКИВА ЖЕНИ. ИДЕЯТА НЕ НАДСКОЧИ КОТА НУЛА, НО РАЗКАЗАНОТО ОСТАНА В КОМПЮТЪРА МИ. НАДЯВАМ СЕ МОЯТА ГЕРОИНЯ, ЧИЕТО ИМЕ СЪМ ПРОМЕНИЛА, ДА Е ЖИВА И ЗДРАВА И ЕДИН ДЕН НАИСТИНА ДА ОТПРАЗНУВА 75-ИЯ СИ РОЖДЕН ДЕН. ДА НЕ БЪДЕ БИСЕРНА МИДА НА ОБРАТНО

На 19 октомври e Международният ден за борба с рака на гърдата. EVA започва новата си кампания за борба със заболяването, което засяга толкова много жени. През октомври ще е и нашият благотворителен бал,

на който отново ще се опитаме с помощта на приятели и съмишленици да съберем средства за превенция и борба с болестта. Защото имаме нужда от тези жени!

94

Официален дистрибутор за България - ДеБюти ООД, 0899 820782, www.voya.bg

ANGELICUS SERRATUS – Подхранващо натурално масло с 99,96% органик сертифициран състав. Съдържа екстракти от водорасли и масла от шипка, вечерна иглика, лайм, мандарина, босилек. Подходящо за кожа, коса и нокти. Идеално средство за всеки професионален масаж.

SOFTLY DOES IT – Хидратиращ лосион за тяло с над 80% органик сертифициран състав. С приятен аромат на цитрус и море. Осигурява естествено дълбоко овлажняване, като подобрява еластичността и тонуса на кожата. Комбинира екстракти от водорасли и натурални масла от босилек, лайм, пачули, карамфил, мандарина и лимон.

Вис

ок к

лас

проф

еси

онал

на о

рга

ник

сер

тиф

ициран

а ко

змет

ика,

баз

иран

а на

ръч

но с

ъби

ран

и в

одор

асли

и н

атур

ални

мас

ла. Б

ез

параб

ени, к

онсе

рва

нт

и и

ли п

арф

юм

и.

BEAUTY NEWSОКТОМВРИ 2017

сним

ка C

HA

NE

L

LE LIFT SKIN-RECOVERY SLEEP MASK НА CHANELможе да се купи за 191 лв.Докато почиваме през нощта, кожата не спи. Тя работи неуморно и се регенерира непрекъснато. Това е оптималното време за обновяване и то съобразено с ефекта на гравитация, особено за лице, шия и деколте. На Chanel им отнема 12 години да подобрят ексклузивната съставка 3.5-DA и да я подсилят с копринени протеини. Свежата текстура на маската под формата на балсам в гел реактивира производството на младежки протеини, стимули-ра фибробластите, подобрява плътността и еластичността на кожата.

HYDRA LIFTING SOIN PROTECTION CAPITAL JEUNESSE НА EISENBERGможе да се купи за 278 лв.За да постигне съвършенство във всеки един аспект, революционната френска марка съчетава хайтек изслед-вания с изкуство. В прочутата й формула Trio-Moleculaire три свързани молекули в синергия регенерират, енерги-зират и доставят кислород на кожата. Ензим стимулира обновяването на клетките и усвояването на активните съставки, цитокини, извлечени от мляко, активизират клетъчната активност, а биостимулин от млади буко-ви фиданки стимулира синтеза на колаген и еластин. Дълбоко пазената тайна на младостта е в превенцията, най-добрата защита от стареене.

ABEILLE ROYALE HUILE EN EAU JEUNESSE НА GUERLAINможе да се купи за 178 лв.Революционна технология Blackbee Repair (на базата на мед от черна пчела), действаща върху нервни-те клетки в кожата и засилваща процеса на възстановяване на ниво колаген, е в основата на подмладя-ващото олио във вода. Формулата е допълнена с масло от смирна и пчелно млечице и заедно образу-ват богата хидратираща емулсия, която задържа водата в кожата, не създава мазен филм и незабавно подобрява текстурата на кожата.

INSTANT ECLAT BASE LUMIERE НА SISLEYможе да се купи за 151 лв.През последните няколко сезона ултимативен тренд е блестящата и здрава кожа и гримьори и специалисти се заемат с мисията да помогнат на жените да открият иде-алната светлина на лицето. Решението е професионал-ният праймър, мигновено озаряващ кожата и създаващ ореол чрез копринени перлени частици, и съставка „мек фокус“, изглаждащ и оптимизиращ отразяването на светлината. Ексклузивен коктейл от съставки енергизи-ра, тонизира, хидратира и подготвя кожата за грим.

INTENSIVE RETINOL НА ESTHEDERM може да се купят: крем за 115 лв., серум за 134 лв.След прекомерното излагане на слънце и фотостареене е време да се стартира програмата „нова кожа“. Задача-та на богатите на интензивен ретинол серум и крем е да възстановят блясъка и прозрачността на тена, да нама-лят и загладят фините линии и дори дълбоките бръчки и да изравнят повърхността на кожата. Ретинолът е стаби-лизиран във висококачествени масла, с концентрация на мастни киселини и естествени антиоксиданти.

160

BLACK PINE SUPER EYE SERUM НА KORRES може да се купи за 88 лв.Отпочиналият и блестящ пог-лед на сутринта е свидетелство за младост и 100% средство за съблазняване. Отпуснати клепачи, бръчки „пачи крак“ или плисе под очите показват, че не сте на „ти“ с козметиката. Променете действи-телността с 3D скулптиращия, стя-гащ и с лифтинг ефект серум, който може да се нанася и върху горния клепач. За намаляване признаците на умора и коригиране отпускане-то и подпухналостта на клепачите помагат екстракти от черен бор и 3 вида хиалуронова киселина.

WASO CLEAR MEGA-НYDRATING & COLOR SMART DAY MOISTURIZER НА SHISEIDOмогат да се купят за по 90 лв.Знаете ли, че цветът на щастието в Япония е този на морковите, а самите те са богати на води и под-хранващи съставки, които обилно хидратират кожата. От моркови чрез революционната система WASO (екстракт от живи клетки, без да се нарушава целостта им) са извлечени хранителни вещества и директно са доставени до кожата. В допълнение специална технология подсилва защитните й функции, засилва мета-болизма, подхранва и изглажда.

SEBIUM LOTION НА BIODERMAможе да се купи за 21,90 лв.Според основателя на марката Жан-Ноел Торел, „когато кожата страда, вместо да я лекуваме, тряб-ва да я научим да живее в съответ-ствие с естествената й биология“. Възстановяването на баланса на склонната към омазняване кожа се постига с активния лосион без изплакване, който е с 4 основни действия: ограничава бактериите, свива порите и предотвратява несъвършенствата, регулира омаз-няването и хидратира за 8 часа.

DIVINE YOUTH OIL НА L’OCCITANE EN PROVENCEможе да се купи за 178 лв.Алхимици от векове търсят еликсира на безсмъртието, но бихме го оценили единствено ако е придружен от вечна младост. Видима трансформация на кожата се постига от етеричното масло от безсмъртниче, изпълващо я с жизненост и енергия. Божест-веното подмладяващо олио, с 10% повече концентрат етерично масло и 7 натурални съставки (масло от пореч, здравец и мирта), увеличава жизнения цикъл на клетките и стимулира проте-ина на дълголетието.

BRIGHTENING SERUM AND CREAM SPF 15 НА ANNE SEMONINможе да се купят: крем за 192 лв., серум за 238 лв., в комплект за 330 лв.Обикновените лунички в края на лятото, както и повишената пигментация, понякога са проблем, подобен на акне или бръчки. Но със серията за изсветляване на тена ще го изравните и превър-нете в порцеланов. Тайната е в комбинацията от производни на витамин С, цвят на морска лилия и кафяви водорасли, които редуцират несъвършен-ствата, изсветляват пигментните петна, овлажня-ват и възстановяват блясъка на кожата.

161