ESPECIFICAÇÕES DO PRODUTO ACESSÓRIOS ... -...
2
ESPECIFICAÇÕES DO PRODUTO ACESSÓRIOS DE SISTEMA CABOS DE TRACEAMENTO TÉRMICO THERMON The Heat Tracing Specialists ® Sede na Europa: Boezemweg 25 • PO Box 205 • 2640 AE Pijnacker • The Netherlands • Telefone: +31 (0) 15-36 15 37 Sede mundial: 100 Thermon Dr • PO Box 609 San Marcos, TX 78667-0609 • Telefone: 512-396-5801 • 1-800-820-4328 Para encontrar o escritório da Thermon mais perto de você, acesse . . . www.thermon.com Formulário TEP0010B-0113 • © Thermon Manufacturing Co. • Impresso nos EUA. • Informações sujeitas a alterações. Terminator ZP... é projetado para fabricar conexões de alimentação, conexões in-line/ junções de conexão em T ou para fabricar terminações finais. O Terminator ZP-XP é adequado para uso em áreas classificadas (Ex e T6/T4), ambientes industriais agressivos e tem uma classificação IP66. O posicionamento frontal do bloco de terminais dá acesso fácil durante a montagem e para futura manutenção de rotina. O kit Terminator ZP inclui: expedidor montado no tubo com luva apropriada, caixa de junção com duas entradas M25 e um bujão cego M25- B-Exe, quatro terminais de linha/carga de 6 mm 2 , dois terminais de terra de 6 mm 2 , terminais classificados para 22 ampères (T6 85 °C) ou 46 ampères (T4 135 °C), tensão nominal máxima de 750 VCA. Há uma versão de montagem na parede disponível. Legenda de referência do produto: ZP-XP e ZP-WP ...................... RSX, VSX, BSX, HTSX, KSX, FP, HPT ZP-R-XP e ZP-R-WP ................................ TESH Terminator ZT... é projetado para fornecer indicação visual de um circuito de aquecimento energizado. O kit pode ser usado como uma conexão de alimentação ou um kit de terminação final. As conexões elétricas são feitas em blocos de terminais usando terminais de cobre revestidos de níquel para garantir a integridade elétrica livre de corrosão. O kit Terminator ZL inclui: caixa de junção com classificação IP66, lâmpada indicadora de LED amarela, quatro terminais de linha/carga de 6 mm 2 , dois terminais de terra de 6 mm 2 , conexão para tubos montados e luva para cabo de aquecimento. Legenda de referência do produto: ZL-XP e ZL-WP....................... RSX, VSX, BSX, HTSX, KSX, FP, HPT Farol Terminator... os kits de luz de fim de circuito são projetados especialmente para uma instalação rápida e sem problemas dos cabos de aquecimento com isolamento de polímero autorreguláveis, de limitação de potência e resistência paralela da Thermon. O farol Terminator usa uma montagem de LED verde de alta intensidade para melhor visibilidade diurna ou noturna. Legenda de referência do produto: ZE-B.......................................BSX, RSX, HTSX, KSX, VSX, FP, HPT Montagem no tubo Montagem na parede Montagem na parede PETK...kits de fabricação de circuitos são necessários para uso com todos os kits de conexão de cabos de aquecimento paralelos da Thermon. Os kits para terminação de cabos SX incluem proteção da conexão de alimentação, arremate de extremidade, adesivo RTV e etiqueta de aviso. Os kits para terminação de cabos HPT e FP também incluem fita e uma luva separada. Legenda de referência do produto: PETK-1 ..................................... BSX, RSX, VSX PETK-2 ............................................ KSX, HTSX PETK-3 ................................................. FP, HPT PETK-3-ECM ....................................... FP, HPT PETK-3-ZT ........................................... FP, HPT PETK-4 ........................................ HPT > 240 °C Terminator ZS/ZE...projetado para fabricar emendas fora do isolamento acessíveis ou terminações finais de cabos de aquecimento da Thermon. As conexões elétricas são feitas usando fixadores de fios (para aplicações que exigem que terminações sejam feitas com conexões de bloco de terminais, o kit Terminator ZP pode ser usado). Legenda de referência do produto: ZS/ZE-XP...............................BSX, RSX, HTSX, KSX, VSX, FP, HPT SCTK...kits de terminação de conexão de emenda são necessários ao preparar emendas fora do isolamento com todos os kits de conexão de cabos de aquecimento paralelos da Thermon. Os kits para terminações de cabos SX incluem 2 proteções de conexão de emenda, conectores de torção variados e adesivo RTV. Os kits para terminação de cabos HPT e FP também incluem uma luva separada. Legenda de referência do produto: SCTK-1..................................... BSX, RSX, VSX SCTK-2............................................ KSX, HTSX SCTK-3.................................................. FP, HPT Montagem no tubo PROTEÇÃO CONTRA CONGELAMENTO DA APLICAÇÃO E MANUTENÇÃO DE TEMPERATURA DE PROCESSO As informações a seguir se referem a kits de conexão de alimentação, kits de terminação final e acessórios de instalação comuns usados com cabos de aquecimento BSX™, RSX™, KSX™, HTSX™, VSX™, FP e HPT da Thermon.
Transcript of ESPECIFICAÇÕES DO PRODUTO ACESSÓRIOS ... -...
ESPECIFICAÇÕES DO PRODUTO
ACESSÓRIOS DE SISTEMACABOS DE TRACEAMENTO TÉRMICO
THERMON The Heat Tracing Specialists® Sede na Europa: Boezemweg 25 • PO Box 205 • 2640 AE Pijnacker • The Netherlands • Telefone: +31 (0) 15-36 15 37 Sede mundial: 100 Thermon Dr • PO Box 609 San Marcos, TX 78667-0609 • Telefone: 512-396-5801 • 1-800-820-4328 Para encontrar o escritório da Thermon mais perto de você, acesse . . . www.thermon.com
Formulário TEP0010B-0113 • © Thermon Manufacturing Co. • Impresso nos EUA. • Informações sujeitas a alterações.
Terminator ZP... é projetado para fabricar conexões de alimentação, conexões in-line/junções de conexão em T ou para fabricar terminações finais. O Terminator ZP-XP é adequado para uso em áreas classificadas (Ex e T6/T4), ambientes industriais agressivos e tem uma classificação IP66. O posicionamento frontal do bloco de terminais dá acesso fácil durante a montagem e para futura manutenção de rotina.
O kit Terminator ZP inclui: expedidor montado no tubo com luva apropriada, caixa de junção com duas entradas M25 e um bujão cego M25-B-Exe, quatro terminais de linha/carga de 6 mm2, dois terminais de terra de 6 mm2, terminais classificados para 22 ampères (T6 85 °C) ou 46 ampères (T4 135 °C), tensão nominal máxima de 750 VCA. Há uma versão de montagem na parede disponível.
Legenda de referência do produto:ZP-XP e ZP-WP ......................RSX, VSX, BSX,
HTSX, KSX, FP, HPT
ZP-R-XP e ZP-R-WP ................................TESH
Terminator ZT... é projetado para fornecer indicação visual de um circuito de aquecimento energizado. O kit pode ser usado como uma conexão de alimentação ou um kit de terminação final. As conexões elétricas são feitas em blocos de terminais usando terminais de cobre revestidos de níquel para garantir a integridade elétrica livre de corrosão.
O kit Terminator ZL inclui: caixa de junção com classificação IP66, lâmpada indicadora de LED amarela, quatro terminais de linha/carga de 6 mm2, dois terminais de terra de 6 mm2, conexão para tubos montados e luva para cabo de aquecimento.
Legenda de referência do produto:ZL-XP e ZL-WP .......................RSX, VSX, BSX,
HTSX, KSX, FP, HPT
Farol Terminator... os kits de luz de fim de circuito são projetados especialmente para uma instalação rápida e sem problemas dos cabos de aquecimento com isolamento de polímero autorreguláveis, de limitação de potência e resistência paralela da Thermon. O farol Terminator usa uma montagem de LED verde de alta intensidade para melhor visibilidade diurna ou noturna.
Legenda de referência do produto:ZE-B .......................................BSX, RSX, HTSX,
KSX, VSX, FP, HPT
Montagem no tubo Montagem na parede Montagem na parede
PETK...kits de fabricação de circuitos são necessários para uso com todos os kits de conexão de cabos de aquecimento paralelos da Thermon. Os kits para terminação de cabos SX incluem proteção da conexão de alimentação, arremate de extremidade, adesivo RTV e etiqueta de aviso. Os kits para terminação de cabos HPT e FP também incluem fita e uma luva separada.
Legenda de referência do produto:PETK-1 .....................................BSX, RSX, VSXPETK-2 ............................................ KSX, HTSXPETK-3 ................................................. FP, HPTPETK-3-ECM ....................................... FP, HPTPETK-3-ZT ........................................... FP, HPTPETK-4 ........................................HPT > 240 °C
Terminator ZS/ZE...projetado para fabricar emendas fora do isolamento acessíveis ou terminações finais de cabos de aquecimento da Thermon. As conexões elétricas são feitas usando fixadores de fios (para aplicações que exigem que terminações sejam feitas com conexões de bloco de terminais, o kit Terminator ZP pode ser usado).
Legenda de referência do produto:ZS/ZE-XP...............................BSX, RSX, HTSX,
KSX, VSX, FP, HPT
SCTK...kits de terminação de conexão de emenda são necessários ao preparar emendas fora do isolamento com todos os kits de conexão de cabos de aquecimento paralelos da Thermon. Os kits para terminações de cabos SX incluem 2 proteções de conexão de emenda, conectores de torção variados e adesivo RTV. Os kits para terminação de cabos HPT e FP também incluem uma luva separada.
Legenda de referência do produto:SCTK-1 .....................................BSX, RSX, VSXSCTK-2 ............................................ KSX, HTSXSCTK-3 .................................................. FP, HPT
Montagem no tubo
PROTEÇÃO CONTRA CONGELAMENTO DA APLICAÇÃO E MANUTENÇÃO DE TEMPERATURA DE PROCESSOAs informações a seguir se referem a kits de conexão de alimentação, kits de terminação final e acessórios de instalação comuns usados com cabos de aquecimento BSX™, RSX™, KSX™, HTSX™, VSX™, FP e HPT da Thermon.
KITS DE TERMINAÇÃO FINAL DO CABO, FITAS DE FIXAÇÃO E ITENS DIVERSOS
M25-PWR-Exe, M25-B-Exe...vedação e plugue Ex e não metálicos aprovados para uso com o Terminator.
M25-PWR-Exe...prensa-cabo adequado para prender cabos de alimentação com diâmetros entre 8 e 17 mm.
M25-B-Exe...bujão cego.
M25-PWR-IND, M25-B-IND, M25-LN-IND...vedação e plugue não metálicos para uso em aberturas rosqueadas de caixas de junção.
M25-PWR-IND...vedação adequada para prender cabos de alimentação com diâmetros entre 11 e 18 mm.
M25-B-IND...bujão cego e arruela de vedação.
M25-LN-IND...porca para prender bucins M25 em caixas JB-K-1 e JB-K-2.
SK-SX-OJ...reparo Ex e aprovado sob o isolamento e kit de junção para cabos SX com revestimento externo. O kit inclui proteções de aço inoxidável, parafusos, luvas, adesivo/selante RTV, fita isolante e os pinos/bornes necessários.
FT-1L, FT-1H...fita de fixação para prender o cabo de aquecimento à tubulação a cada 300 milímetros ou conforme exigido pelo código ou especificação.
AL-20H, AL-30H...fitas de alumínio para cobertura contínua (longitudinal) de cabos para tubulação e/ou equipamento. Item Temp. máx. Temp. mín. Tamanho Número (Exposição) (Instalação) (mm x m)
FT-1L 93 °C 5 °C 12 x 33 FT-1H 260 °C -40 °C 12 x 33 AL-20H 150 °C -5 °C 50 x 55 AL-30H 150 °C -5 °C 76 x 55
CL...etiquetas de aviso autoadesivas à base de vinil destinadas para exposição direta a ambientes industriais. Tubulações e vasos aquecidos eletricamente devem ser claramente identificados em intervalos frequentes ao longo da tubulação ou vaso. As etiquetas de aviso devem ser colocadas em intervalos de 3 a 6 m ou conforme exigido pelo código ou especificação. Outros idiomas ou testes estão disponíveis; entre em contato com a Thermon.
IEK-SX...kit de entrada de isolamento para uso em locais (não) perigosos que protege e sela o cabo de aquecimento enquanto penetra no revestimento de isolamento.
BSX .......................................................... IEK-SXMKSX, HTSX, FP, HPT .................................. IEK-SXSRSX, VSX ................................................... IEK-SXLTESH ..........................................................IEK-TES
M25-SX.-Ex...vedação Ex e não metálica aprovadas para uso com caixas de junção M25.
M25-SX.-IND....vedação não metálica para uso com caixas de junção JB-K-0-M25
BSX ....................................................M25-SXM-...KSX, HTSX, FP, HPT ............................M25-SXS-...RSX, VSX .............................................M25-SXL-...TESH ................................................. M20-PWR-...
XP-1-...suporte de montagem de aço inoxidável (tipo 304) pré-furado, projetado para montagem de caixas de junção e termostatos da Thermon diretamente na tubulação. O suporte é facilmente preso ao tubo usando bandas de fixação B-4, B-10 ou B-21. O XP-1 usa um espaçador de 110 mm.
XP-1-140X140 ................... JB-K-0, JB-K-1, JB-K-2XP-1-WP ........................................ Terminator WP
B-4, B-10, B-21...bandas de fixação de aço inoxidável para prender os kits não metálicos da Thermon aos tubos.B-4...para tubos de até 100 mm de diâmetroB-10...para tubos de até 250 mm de diâmetroB-21...para tubos de até 530 mm de diâmetroABA-25...para tubos de até 25 mm de diâmetroABA-40... para tubos de até 40 mm de diâmetro
Ferramenta-Terminator-LN...para apertar as porcas de fixação dos kits Terminator. Essa ferramenta é recomendada para garantir que o gabinete esteja devidamente preso ao expedidor montado no tubo.
CS-L-*-Ex…. Comutador de circuito com lâmpada a ser usado como comutador de isolamento em linha para circuitos de traceamento térmico monofásicos, fase-fase e trifásicos. Disponível em versões de 16 A, 25 A e 40 A.
ESPECIFICAÇÕES DO PRODUTO
ACESSÓRIOS DE SISTEMACABOS DE TRACEAMENTO TÉRMICO
ELÉTRICA TRACEAMENTO TÉRMICO CUIDADO!
