Ayuntamiento de Berriozar/Berriozarko Udala

MUSIKA-SAIOETARAKO GELAK ERRESERBATZEKO ESKAERA-FITXA. (Plazaola k. z/g, Berriozar, Mendialdea Ikastetxetik gertu).

FICHA DE SOLICITUD DE RESERVA DE LOS LOCALES DE ENSAYO DE MÚSICA

(calle Plazaola s/n, Berriozar; cerca del Colegio Mendialdea)

DATOS PERSONALES DEL SOLISTA O GRUPO MUSICAL: / BAKARLARIAREN EDO MUSIKA TALDEAREN DATU PERTSONALAK:

Izena Nombre

Abizenak Apellidos

N.A. D.N.I.

Helbidea eta posta-kodea Dirección de residencia y

código postal

Telefonoa Teléfono

e-posta e-mail

Jaioteguna Fecha de

nacimiento

Instrumentua Instrumento

Musika-ikasketak Estudios

musicales

Nombre de la asociación y CIF: / Elkartearen izena eta IFK:

Izena

Nombre Abizenak Apellidos

N.A. D.N.I.

Helbidea eta posta-kodea Dirección de residencia y

código postal

Telefonoa Teléfono

e-posta e-mail

Jaioteguna Fecha de

nacimiento

Instrumentua Instrumento

Musika-ikasketak Estudios

musicales

1

2

3

4

5

6

7

8

Ayuntamiento de Berriozar/Berriozarko Udala Bakarlariarekin edo musika taldearekin saioak egitera gonbidatutako pertsonak (gelan osotara, gehienez, 8 pertsona sar daitezke): Personas invitadas a ensayar con el solista o con el grupo de música (aforo máximo de la sala en total: 8 personas):

Izena

Nombre Abizenak Apellidos

N.A. D.N.I.

Helbidea eta posta-kodea Dirección de residencia y

código postal

Telefonoa Teléfono

e-posta e-mail

Jaioteguna Fecha de

nacimiento

Instrumentua Instrumento

Musika-ikasketak Estudios

musicales

1

2

3

X batez markatu hobesten dituzun orduak (gehienez 5 lauki, hots, 10 ordu asteko eta taldeko). Marque con una X el horario que más le convenga (máximo 5 casillas, que son un total de 10 horas a la semana por grupo):

Ordua Horario

Astelehena Lunes

Asteartea Martes

Asteazkena Miércoles

Osteguna Jueves

Ostirala Viernes

Larunbata Sábado

Igandea Domingo

8:00-10:00

10:00-12:00

12:00-14:00

14:00-16:00

16:00-18:00

18:00-20:00

20:00-22:00

•

Ayuntamiento de Berriozar/Berriozarko Udala • Bi talde edo gehiagok ordu bera eskatzen badute, administrazioak erabakiko du. Administrazioak orduak aldatu ahalko ditu,

egoeraren arabera. En el caso de que coincida el horario entre dos o más grupos, se asignará por la administración. • Los horarios podrán ser modificados por la administración dependiendo de las circunstancias. • Talde bakoitzaren txartelak geletan egindako sartu-irteerak erregistratuko ditu automatikoki. • La entrada y salida de los locales será registrada automáticamente por el uso de la tarjeta de cada grupo.

X batez markatu saioetarako behar duzun materiala (eskatzaileen esku egonen da, eskariak baldintzatuta). Señale con una X el material que se requiere para los ensayos (a disposición de los solicitantes dependiendo de la demanda):

Bateria-osagaiak Componentes de la batería Soinu-katea

Equipo de sonido Txindata Platillos

Tom Tom

Dunbala Bombo

Kaxa Caja

Oharra: Materiala edo instalazioak hondatzen badira, Udaltzaingoak erabakitako eskatzaileei ez zaie fidantzarik itzuliko, polizia-ikerketak ezarritakoa jarraituta. Beraz, erabiltzaile bakoitzak ziurtatu behar du, gela erabili behar duenean, bertan ez dela izan inongo lapurketa edo kalterik. Edozein arazo egonez gero, eskatzaileek horrela salatu beharko diote Udaltzaingoari (639 400 906). Nota: en caso de que haya cualquier desperfecto del material o de las instalaciones, no se les devolverá la fianza a aquellos solicitantes que decida la policía municipal, en función de la investigación policial. Se requiere, por tanto, que cada solicitante se cerciore de que cuando va a utilizar los locales no ha habido ningún robo ni ningún desperfecto. Y en el caso de que haya alguna anomalía, los solicitantes están obligados a denunciar ante la policía municipal (639 400 906).