ESCOCIAY el Norte de Inglaterra

4 - 12 julio 2017

Viaje a una de las tierras más fascinantes de Europa:espectaculares paisajes, riqueza artística extraordinaria,

e historia y cultura única y excepcional.

Escocia y el Norte de Inglaterra serán,del 4 al 12 de julio de 2017, la excepcional meta de este nuevo viaje. Hemos elegido este destino por su bellísima naturaleza, su apasionante y rica historia, cultura y arte, la fuerte y original idiosincrasia de sus gentes y lo interesante de su actualidad.Podremos admirarnos ante una tierra de enorme belleza, en el Norte de Europa, y extasiarnos ante la grandeza y maravilla de sus valles, lagos, montañas, costas, islas… y singulares formaciones geológicas.

interés y belleza en el norte de Inglaterra: Petersborough, Lincoln, Durham yNewcastle, ciudades que destacan por la belleza de sus canales, puentes,monumentos y las tres primeras por sus espectaculares catedrales románicas ygóticas: entre la más bellas e importantes de Europa, y en Newcastle también por contener parte de la impresionanteestructura defensiva que dejaron losromanos al norte de Europa: elfamosísimo Muro de Adriano.

Aberdeen, Dundee y Saint Andrews (de riquísima historia, sede de la primera universidad escocesa, y cuna del Golf), sin olvidar sus espectaculares castillos especialmente los de Dunnotar y Glamis, tanto por su enclave como por su belleza.Podremos conocer por tanto lo másrepresentativo de Escocia, también de su famosísimo whisky, sin faltar una visita a una de sus más notables destilerías, y la cata del preciado líquido.Precioso recorrido, que será enriquecido con la visita de cuatro lugares de altísimo

Y junto a tan magnífica naturaleza,también adobada por la mitología, como la del famosísimo Lago Ness, gozaremos con la evocadora armonía y singularencanto y rica historia de suspreciosas ciudades, no solo de lasfamosísimas Edimburgo (una de las más ricas y bellas del mundo) y Glasgow (con sus espectaculares museos, catedrales y vibrante ritmo), si no también las capitales de las Tierras Altas: Iverness, Fort William y Fort August, junto a las grandes ciudades costeras:

Para disfrutar al máximo de tan extraordinario destino, estamos preparando el viaje con un cuidado e ilusión especial, apoyados en la experiencia de los más de 110 viajesorganizados en estos largos 12 años, de modo que se convierta en otro eslabón de unacadena de maravillosos viajes culturales, que deje en quien lo viva un recuerdo precioso, gracias también a LA EXCELENCIA y CUIDADO DE LOS DETALLES, y al PONER LOSMEJORES MEDIOS POSIBLES, ENTRE OTROS:

• MEJORES VUELOS. VOLAREMOS DIRECTAMENTE DESDE BILBAO, SIN ESCALAS. Y CON LOS MEJORES HORARIOS, VERDADERAMENTE MAGNÍFICOS, QUE NOS PERMITIRÁN APROVECHAR AL MÁXIMO TANTO EL DÍA DE SALIDA (SALIDA A LAS 10:30 CON LLEGADA A LAS 11:20 HORA GRAN BRETAÑA), COMO EL DEREGRESO (REGRESO A LAS 18:55 CON LLEGADA A BILBAO A LAS 22:20 HORAESPAÑOLA). • EXCELENTES FECHAS: visitaremos estas maravillosas tierras en el mejor momento del año, del 4 al 12 de julio, los de mejor temperatura, cuando el sol casi no se pone, en días y noches de verano llenos de luz y agradable suavidad, cuando las brumas y lluvias casi permanentes dan una mayor tregua a estas bellísimas pero de ordinario húmedas y frías tierras, permitiendo gozar máximamente de su naturaleza, pueblos y ciudades.• 8 NOCHES Y 9 DÍAS, APROVECHANDO AL MÁXIMO EL PRIMER Y ÚLTIMO DÍA, DE MODO QUE PODAMOS ADMIRAR LOS MÁS HERMOSOS LUGARES DEL PAÍS: sus más bellos lagos, valles y montañas, costas y cascadas, carreteras panorámicas, castillos, pueblos y más bellas ciudades, museos y monumentos, sin dejar de gozar, insistimos, con los más sobresalientes hitos paisajísticos y culturales de Escocia, añadiendocuatro de los lugares más hermosos y desconocidos de Inglaterra: Petersborough,Lincoln, Durham y Newcastle-Muro de Adriano.

• ITINERARIO PRECIOSO, y como siempre EXCLUSIVO, CUIDADO CON EL MÁXIMODETALLE, para poder disfrutar con todo lo más bello, valioso y característico deEscocia y Norte de Inglaterra, mezclando sus espectaculares paisajes, con susencantadores pueblos, castillos y hermosas ciudades, EN UN EQUILIBRIO LO MÁS PERFECTO Y ATRACTIVO POSIBLE.• USO DE LOS MÁS ADECUADOS MEDIOS DE TRANSPORTE EN DESTINO, tanto del AVIÓN, volando directamente a Inglaterra, para empezar nuestro recorrido porPetersborough, en cuya catedral, una de las más bellas de Inglaterra, está enterrada la reina Catalina de Aragón, para desde allí recorrer el Norte de Inglaterra y Escocia en AUTOBÚS, usar también el BARCO por el Lago Ness, y regresar en vuelo directo de Edimburgo a Bilbao, saliendo a las 18:55 de la tarde, para estar a las 22:20 en Bilbao y hacia las 23:40 en Vitoria.• LA ORGANIZACIÓN TÉCNICA a cargo de agencias especializadas de máxima calidad y experiencia, con las que venimos trabajando exitosamente desde hace muchos años.• EXCELENTES HOTELES DE CATEGORÍA 4* superior, MAGNÍFICAMENTESITUADOS, en los centros históricos de las grandes ciudades culturales de Edimburgo, Glasgow, Dundee, Aberdeen… o junto al lago Ness.

Double Tree by Hilton Aberdeen 4* sup.

Apex Dundee Hotel 4* sup.

Fort August: Lovat Hotel 4*sup.

• MEDIA PENSIÓN, con todas las cenas en nuestros preciosos hoteles o escogidosrestaurantes, y con estupendos DESAYUNOS BUFFET ESCOCECES E INGLESES. • GUÍAS ACOMPAÑANTES Y LOCALES elegidos por su preparación, capacidad ydominio del castellano. • PROFESORES ESPECIALIZADOS EN HISTORIA, ARTE y CULTURA, que nosacompañarán DURANTE TODO EL VIAJE, completando las explicaciones de los guías nativos y facilitando la atención del conjunto del viaje. • Otros DETALLES Y ACTIVIDADES de Raíces de Europa.• CALIDAD HUMANA DE LOS PARTICIPANTES EN LOS VIAJES DE RAÍCES DEEUROPA.• CONFERENCIAS, SESIONES INFORMATIVAS Y OTROS ENCUENTROS previos al viaje.

Y seguiremos trabajando intensamente hasta el último día,para que el viaje sea la experiencia cultural y humana maravillosa

que siempre buscamos, inolvidable y tan bella e impactante como el lugar quevamos a visitar: Escocia y algunos lugares especiales de Inglaterra.

Sheffield: Copthorne Hotel 4*sup.

Double Tree by Hilton Glasgow Centre 4*sup.

Edimburgo: The Roxburghe Hotel 4* sup.

1er DÍA. MARTES 4 DE JULIO BILBAO, STANSTED,PETERBOROUGH y LINCOLN

7:15 Salida desde la Avenida Gasteiz 18, junto al Palacio de Justicia (llegar 10’ antes).

Presentación a la hora acordada en el aeropuerto de Bilbao para embarcar a las 10.30 en el vuelo EY3226destino Londres. Llegada a Stansted a las 11.20. Encuentro con el autocar y salida a las 12:00 hacia Peterborough (67 millas, 1h20’), donde admirar su fabulosa catedral gótica, en la que está enterrada la reina Catalina de Aragón. Continuación a las 15:00 haciaLincoln (51 millas, 1h35’) y paseo por esta hermosa ciudad, y admirartambién su magnífica catedral (abierta hasta las 8). Traslado a nuestro hotel Copthorne 4* sup. de Sheffield.Cena y alojamiento.

2do DÍA. MIÉRCOLES 5 DE JULIO DURHAM, NEWCASTLE UPON TYNE, MURO DE ADRIANO yGLASGOW

Desayuno inglés. Comenzaremos la jornada dirigiéndonos hacia la preciosa ciudad de Durham (123 millas, 2h15’), donde podremos admirar una de las más impresionantes y hermosascatedrales románicas de Europa, la gran joya del arte románico normando.

Catedral de Lincoln Durham

Tras un tiempo para comer,continuaremos camino hacia la ciudad de Newcastle Upon Tyne, capital del Norte de Inglaterra, donde podremos ver también restos del importantísimo Muro de Adriano, el gran complejodefensivo del Imperio Romano en su parte más septentrional. De allí iremos a Glasgow, la ciudad más poblada ydinámica de Escocia, para alojarnos y cenar en nuestro hotel Double Tree 4* sup. Cena y alojamiento.

Interior de la Catedral de Peterborough Muro de Adriano

Cristo de Dalí. Kelvingrove Art Galley

4to DÍA. VIERNES 7 DE JULIO BALLOCH, LAGO LOMOND, THE TROSSACHS, FORT WILLIAM y FORT AUGUST

Tras nuestro desayuno escocéssaldremos hacia Balloch, un pequeño y precioso pueblo a orillas del bellísimo lago Lomond, en el corazón delimponente parque natural TheTrossachs, para continuar hacia Fort

3er DÍA. JUEVES 6 DE JULIO GLASGOW

Tras un estupendo desayuno escocés, comenzaremos a conocer estamagnífica capital escocesa, dondedestacan su catedral gótica,importantísimo edificio, sede de laantigua universidad, donde estáenterrado San Mungo, santo patrón de la ciudad, la única iglesia medieval del sur de Escocia que se salvó de lasdestrucciones de los reformadoresanglicanos y en donde tambiéndestaca la deliciosa iglesia inferior.Veremos tantos otros lugares de esta magnífica ciudad, como la Kelvingrove Art Gallery, uno de los mejores museos de Europa, con obras como laAnunciación de Botticelli, el San Pedro de Ribera, el Hombre con armadura de Rembrandt… el autorretrato de Van Gogh, el Cristo de Dalí y tantas obras maestras, también lo mejor de laEscuela de Glasgow, donde destacan “Los Cuatro”: las hermanas MacDonald, Mackintosh y Herbert MacNai y tantas otras maravillas. Conoceremos suprestigiosa universidad, el People’s

William, la segunda capital de lasHighlands, las Tierras Altas escocesas, junto al Loch Linnhe (el más largo de Escocia) y el Loch Eil, en un entorno mágico, en las bocas del río Lochy y del río Nevis, muy cerca del Ben Nevis, el monte más alto del Reino Unido. De ahí iremos hasta Fort August, pequeñísima villa en la orilla del Lago Ness. Traslado a nuestro hotel Lovat 4* sup.Cena y alojamiento.

Lago Ness

Fort William

Palace, los Winter Gardens, losfamosísimos antiguos mercados TheBarras, la arquitectura contemporánea en torno al río Clyde y mucho más. Traslado al hotel. Cena y alojamiento.

Kelvingrove Art Galley

5to DÍA. SÁBADO 8 DE JULIOLAGO NESS, INVERNESS yABERDEEN

Tras nuestro desayuno escocéssaldremos hacia el famosísimo ylegendario Lago Ness, pleno deevocaciones míticas, donde daremos un paseo por el lago... Continuación hasta Inverness,conocida como la capital de laTierras Altas. A continuación nos dirigiremos a Aberdeen, una de las ciudades más ricas de Escocia,parando antes en una destileríadonde nos enseñarán el modo de elaboración del Whisky y tendremos la oportunidad de degustar estafamosísima bebida escocesa.Traslado a nuestro hotel Double Tree 4* sup. Cena y alojamiento.

6to DÍA. DOMINGO 9 DE JULIOABERDEEN, RUTA DE LOSCASTILLOS y DUNDEE

Desayuno escocés. Tras terminar de ver Aberdeen, saldremos hacia elcastillo de Dunnottar. Esta fortaleza situada sobre un espectacularacantilado, fue el hogar de los condes de Marischal, una de las familias más poderosas de Escocia. A continuación nos dirigiremos hacia Glamis donde destaca su precioso castillo, magnífico hogar de los Condes de Strathmore desde 1372, año en que el rey Robert II de Escocia le concedió el castillo a Sir John Lyon, señor de Glamis. Desdeentonces la fortificación y sus tierras han estado vinculadas a la familia de los Bowes-Lyon, a la que pertenecía lamadre de la actual reina de Inglaterra. Continuación a Dundee. Traslado a nuestro hotel Apex 4* sup. Cena yalojamiento.

Castillo de Dunnottar

Interior del Castillo de Glamis

Aberdeen

Destilería de Whisky. Camino de Aberdeen

7mo DÍA. LUNES 10 DE JULIODUNDEE, ST. ANDREWS yEDIMBURGO

Desayuno escocés. Tras terminar de visitar Dundee, saldremos hacia St.Andrews situada en la costa Este deEscocia, una de las ciudades másantiguas e historicamente importantes de Escocia, con las ruinas de sufamosísima catedral, en su tiempo la más grande de Escocia; su castillo, igualmente derruido, y su famosísima universidad, una de las más antiguas y prestigiosas del Reino Unido.

Además, St. Andrews es considerado “la cuna del golf ”, ya que en ella seencuentran el Royal and Ancient Golf Club of St Andrews, el club de golf más antiguo del mundo. Continuación a Edimburgo, para comenzar a ver esta maravillosa ciudad, una de las másbellas del mundo, especialmente en julio y durante su famosísimo festival, con cientos de actuaciones por toda laciudad. Tiempo libre y, a la horaacordada, cena en restaurante deEdimburgo y traslado a nuestro hotel The Roxburghe 4* sup. Alojamiento.

Panorámica de Edimburgo

Royal and Ancient Golf Club of St. Andrews

Ruinas de la Catedral de St. Andrews

que lógicamente visitaremos. Es laprincipal fortaleza real de Escocia. La capilla de Santa Margarita construida en el siglo XII durante el reinado de David I, fue la primera construcción en la roca. También se puede ver el enorme cañón. Durante la visita, también entraremos a la Catedral de St. Giles. Cena en restau-rante de Edimburgo. A la hora acordadatraslado a nuestro hotel. Alojamiento.

9no DÍA. MIÉRCOLES 12 DE JULIOEDIMBURGO y BILBAO

Desayuno escocés. Por la mañanavisitaremos la maravillosa GaleríaNacional de Escocia, así como losprincipales lugares de la ciudad. A la hora acordada, salida hacia elaeropuerto de Edimburgo paraembarcar en el vuelo EY6975 a las 18.55 destino Bilbao. Llegada al aeropuerto de Bilbao a las 22.20 y a Vitoria hacia las 23:40.

Calton Hill. Edimburgo

8vo DÍA. MARTES 11 DE JULIOST. ANDREWS y EDIMBURGO

Desayuno escocés. Encuentro con el guía local para realizar la visita de día completo de la capital escocesa.Visitaremos la ciudad “nueva” del s. XVIII con sus amplias calles, alineadas por árboles, con sus elegantes plazas y palacios. Continuaremos a Calton Hill para apreciar la vista panorámica de toda la ciudad, con el mar por un lado y las colinas de los pentlands por otro.Seguiremos hacia la ciudad vieja del siglo medieval y barroca, pasando por el famoso Parlamento cuyo arquitecto fue el español Enric Miralles. Visita delPalacio de Holyrood, residencia oficial de la reina en Escocia y recorriendo la “Milla Real” llegaremos al Castillo de Edimburgo, emerge majestuosamente sobre la ciudad, vigilando el mar del Norte desde un punto estratégico. El castillo se remonta al siglo XI,

Vieja friendo huevos. Velázquez. National Gallery de EdimburgoCatedral de St. Giles. EdimburgoCallejuela de Edimburgo

INSCRIPCIÓN - RESERVA: al solicitar la plaza hay que abonar 755 € porpersona en concepto de depósito. PAGOS SUCESIVOS: 2º pago: 855 € antes del 6 de mayo. Resto hasta el total antes del 3 de junio.Al hacer la reserva, se deberá entregar en Raíces (personalmente o por email) una copia del DNI y Pasaporte en vigor.

INGRESOS: Caja Vital Kutxabank ES07 2095 3174 52 1090427682. Indicar el NOMBRE.

PLAZAS LIMITADAS: 30 personas. LOS SOCIOS TIENEN PREFERENCIA DE INSCRIPCIÓN HASTA EL 3 DE MAYO. A partir de esa fecha, si quedaranplazas libres, podrán inscribirse los que no son socios. La inscripción será por orden de reserva, hasta agotarse las plazas.DOCUMENTACIÓN NECESARIA: DNI y pasaporte en vigor. AL HACER LA INSCRIPCIÓN SE RECOMIENDA EL SEGURO DECANCELACIÓN (20 €), que hay que solicitar en Raíces al hacer la reserva.

EL PRECIO INCLUYE:

EL PRECIO NO INCLUYE: lo no especificado el programa, como bebidas o propinas a guías y conductores…

- Traslados en autobús privado desde Vitoria al aeropuerto de Bilbao, el martes 4 de julio a las 7:30. Y traslado de regreso del aeropuerto de Bilbao a Vitoria el domingo 10 de julio hacia las 22:40, para llegar a Vitoria hacia las 23:40.- Vuelos internacionales directos y con el mejor horario posible: •4Julio.Bilbao–Stansted(3326).Salida10:30.Llegada11:20. •10Julio.Edimburgo–Bilbao(6975).Salida18:55.Llegada22:20.- TASAS AÉREAS y de salida de aeropuertos.- Traslados en autobús privado de lujo durante todo el viaje por Escocia eInglaterra, con excelentes conductores. - Excelentes hoteles reservados y bloqueados, algo muy importante por la alta ocupación hotelera de Escocia en julio. Todos de calidad 4* superior, magníficamente situados, en las grandes ciudades culturales o junto al lago Ness...: •SHEFFIELD: COPTHORNE HOTEL 4* sup. •GLASGOW: DOUBLE TREE BY HILTON GLASGOW CENTRE 4* sup. •FORT AUGUST: LOVAT HOTEL 4* sup. •ABERDEEN: DOUBLE TREE BY HILTON ABERDEEN 4* sup. •DUNDEE: APEX DUNDEE HOTEL 4* sup. •EDIMBURGO: THE ROXBURGHE HOTEL 4* sup. - Desayunos buffet y cenas en nuestros hoteles o en escogidos restaurantestodos los días.- Agua en las comidas y cenas. - Crucero en el lago Ness.- Visitas y entradas a todos los monumentos y lugares indicados en elprograma. Veremos todo lo que tiene más interés y quepa a lo largo de cada jornada.

- Guía acompañante y guías locales nativos. - Profesores de Raíces de Europa durante todo el viaje, también en lostiempos libres. - Otros detalles, encuentros y actividades Raíces.- Seguro de viaje.- La tasa turística local de todos los hoteles. - Dossier documental del viaje.- Conferencias, cine fórum y clubs lectura preparatorias del viaje: •Lunes 27 abril. Ciclo cine escocés. María Estuardo (John Ford, 1936). Matías Zemljič, master Cine (Universidad de Milán). Aula Luis de Ajuria, 18:30. •Miércoles 10 mayo. Ciclo cine escocés. Mi querido Frankie(Shona Auerbach, 2005). Matías Zemljič, master Cine (Universidad deMilán). Aula Luis de Ajuria, 18:30. •Martes 16 mayo. Ciclo Escocia. Arte y cultura de Escocia. JorgeLatorre, profesor de Historia del Arte (Build Academy, New York). Aula Luis de Ajuria, 19:30. •Lunes 5 de junio: Club de lectura sobre “Las llaves del Reino” del gran escritor escocés A.J.Cronin. Sede Raíces. 19:30.

- Sesiones informativas preparatorias del viaje: •Lunes 8 mayo. Sede Raíces. 18:00. •Lunes 22 mayo. Sede Raíces. 18:00. •Jueves 29 junio. Sede Raíces. 18:00.

- Todo el viaje está sujeto a las condiciones generales de las agencias de viaje para los viajes de grupo. En las cancelaciones justificadas antes de la salida se devolverá lo que se pueda recuperar, que variará según la fecha decancelación y los gastos ya realizados y no recuperables.

4 - 12 julio 2017

Asociación Cultural Raíces de EuropaAngulema 2. 4º dcha.1004 Vitoria-Gasteiz

www.raicesdeeuropa.comraicesdeeuropa@raicesdeeuropa.com

Tel: 945 13 81 65 Tel. móvil: 690 66 66 39

ESCOCIAY el Norte de Inglaterra