Erich Fromm - Umut Devrimi

download Erich Fromm - Umut Devrimi

of 110

  • date post

    04-Apr-2018
  • Category

    Documents

  • view

    297
  • download

    1

Embed Size (px)

Transcript of Erich Fromm - Umut Devrimi

  • 7/30/2019 Erich Fromm - Umut Devrimi

    1/110

    ITJEB CTKHH

    YHYP @ISTH~~~/juaio`itjziaypy}bgoiuj/ekh

    @t/ Ctkhh& Ebjegnk Tyb|hfihi Ioupjpu.oo gtu |itjoi 7:55.pi GhitjagDjtfija @isfipfitj.oi njppj/ 7:50.pi& 7:52.i ag`gt ag`tkuyo`g djt y|hgo kfgtga ntisgf` Ctgoacytp Pk}fyhugf Gtgpthg Ioupjpu.zfi djtfjapi Oi~ Zkta.g pgo`/ |ifgfhgfgto ut`t` si Ekfyhdjg ojsitujpiuj.o`i tipjh ntisfjuj kfgtga gfp/7:03.`g& ^jffjgh Gfko(uko ^bjpi Tyb Biajhfjj& Tyb|hfihi si ]ybdjfjh Ioupjpu.ooaytyeyfgt gtguo`g zit gf`/ Zgfi.`i& Oi~ Zkta ojsitujpiuj.o`i& Dioojonpko Akfilj.o`i siHjebjngo Izgfip ojsitujpiuj.o`i `i tipjh ntisfjuj kfgtga gfp/ 7:0:.`g& HiaujagYfyugf |ita ojsitujpiuj.o`io nifio djt }tkciutfa oitjujoj agdyf ippj si ojsitujpiP} Cgafpiuj Fjugouup D(fh.o`i Tyb|hfihi ydiuj.oj ayt`y1 dytg`g& 7:39.piihiafj kf`yapgo ukotg aio`jujoi Koytugf ]tkciut }gziuj sitjf`j/ Ukotg jusjti.`izgghgzg dgfg`/ 7:2=.`i ktg`g f`/@t/ Ctkhh.yo ajpg}fgt& Ptai `i `gbjf djtka `jfi istjfhjpjt/ Dyofgt gtguo`g iopgoohfgt& |ntfapio Ag& Aio`joj Ugsyogo jougo& Yoypyfhy @jf& Ugfaf Pk}fyh&Uishi Ugogp& Uisnjojo si j``ipjo Agzog& Pgotfgt Njdj Kfgegauo|&

    Tyb|hfihiejfjjo Dyogfh si Ugbj} Kfhga h/ Kfhghga h; g`f zg}pfgt`t/

    O@IAFITOU\///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// :J ZKFGZTJHJ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 79JJ YHYP/////////////////////////////////////////////////////////////.///////////////////////////// 4=7/ Yhyp Oi @ijf`jt;/////////////////////////////////////////////////////// 4=

    4/ Yhy`yo ]gtg`kauy si @kgu/////////////////////////////////// 455/ ogo /////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 4>0/ @jtiohi Ne/////////////////////////////////////////////////////////////// 4:9/ @jtjfj ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// 573/ Aio`jfitjoj Aytpgte Ugzgofgto Yhy`y ////////////////// 54>/ Yhy`yo Atfhgu//////////////////////////////////////////////////////// 50jo Y GO@G OITI@IZ\SI ZKFYHY\ OITIZI SGTGEGA; ///////////////////////////// 5:7/ y Go`g Oiti`izj|; ///////////////////////////////////////////////////// 5:

    4/ /U/ 4=== Zfoo ougofapgo ahPkkfyhyoyo Nto////////////////[////////////////////////////// 07

  • 7/30/2019 Erich Fromm - Umut Devrimi

    2/110

    5/ jh`jaj Piaokfklj Pk}fyhy//////////////////////////////////////// 09JS OUGO KFHGA OI @IHIAPT;////////////////////////////////////// 397/ ougo @kgu si @ijja @gsytyhfgt//////////////////// 3:4/ ougo Sgtkfyyoyo Akyffgo /////////////////////////////////////// >5

    5/ Zouifjh si Dgffa Agf}fgoNitiaujohiuj ///////////////////////////////////////////////////////////////// >30/ Zggzgdjfhi si @gbg zj Zggzgdjfhi Nitiaujohifitj //////////////////////////////////////////////////////////////279/ ougougf @ioizjhfit////////////////////////////////////////////////// 223/ @iitfit si fpfit///////////////////////////////////////////////////// 7==S PIAOKFKL PK]FYHYOYO OUGOFGHGUJ OGPJFGEGA G@JHFGT/////////////////////////////////////////////////////////// 7=37/ Nioif oeffit////////////////////////////////////////////////////////////// 7=3SJ4/ ougog ]fgofghg /////////////////////////////////////////////////////////// 7=25/ Ioitljfitjo Bgtiaipi Nijtjfhiuj siUitdiup Dtgafhgu/////////////////////////////////////////////////////// 7740/ ougoef Paipjh ////////////////////////////&////////////////////////////// 74:9/ Tybugf(Pjouif Ziojfiohi //////////////////////////////////////////// 709ZG]GDFT HZ\;/////////////////////////////////////////////////////////////// 7947/ Dg| Akyffgt///////////////////////////////////////////////////////////////// 7944/ Djt Bgtiaip//////////////////////////////////////////////////////////////////// 737KOUK\Dy ajpg}& zg|gto& Ghitjag.oo 7:32 zfo`g jjo`i dyfyo`yy `ytyhg pi}ajujoj `jfi

    nipjthiapi`jt/ Ajpg}pgaj ntfit& djt zkf gztho`g dyfyo`yyhy| agouo`go `khypyt*& }iznghdituj uiioiajfjjo zg}uo nioj. f`i ifi gf`h/Gzteg gzo ajpg}pg |no uiioiaj hiujbjfjafi |pfa kfypytgo Hyuisj hiujbj`oeiujo`iaj& bit izjo Pgot pgtgco`go djf`jtjf`jjoj agdyf iphi ijfjhjoj joeifi`jh "u/

    747 si `isgh*/77 Fik Dgiea& Ly`gjuh go` Ebtjupjgojpz "Hyuisjfitjo @jouif ogofgt si Btjupjzgofa*"Oi~ Zkta< Pbi Li~jub ]ydfjegpjko Ukejipz kc Ghitjeg& 7:92*& isjtio si djt njtj zg|goyhyp si jogo `oihj jjo`i zgg`o`g& aio`j yhy`yoyo asfehfgt egofgogegapt1 pi

    zgo`g& `ioizjhfitj koy yhypfy kfhgzg nptio ajj& ky ai| pk}fyhy zg `g uoc yhypfyfyabgsguo zjpjt`jjo`i yhypuy| si ai`itfj kfhg ijfjhj nupitieiapjt/Noh|`i si Djtjoej @ozg Ugsgoo dgfgoneo`go ditj nj`itia gtpgo f`i& si difaj`i zgfo|eg Ghitjag.`g niio z|zfo ukoyo`g Gopj(Ih}itzgfjup Djtfjjo ziojfnjujo`io dyzgog& yhyp& dgp `ozguo`g b|fg ktpg`go agzdkfhgapg`t/ @gbg oei `i uzfi`jjh njdj&yhypuy|fya& jzjhuitfja afc jjo`i& dg| `ytyhfgt`gzug `istjhej bjjfja "ojbjfj|h* g`gfpo`g nj|fiohjpjt/ Ghg djt jougoo aio`j bgaao`g oi `o`& oi kf`yy& nitiapio oibjuuippjj jfi azgufgo`o`g }ia `i oihfj `ijf`jt1 pi zgo`g kyhy|& oi bjuuippjjhj|jocgtao`g kfhgz|/

    Yhypuy|fya jgtipfitj bit zit`i ntfzkt/ Ktpgfghg jougoo uaao gofgphog dgao&jougofgt gtguo`gaj jfjaj aythga jjo gtiuj| gdgfghgfgtog agto jfjajuj|fji dgao/

  • 7/30/2019 Erich Fromm - Umut Devrimi

    20/110

    Aiop uyzyoyo si bgsguoo nj`itia gtpgo |ibjtfjfjjoj ej``j kfgtga nj`ithizj ghgfgzgoej``j }fgofghg`gaj zipituj|fji& zkauyf faifit`i dgnupiti(eij djfjoio gfg dgao1bi}jhj|jo zgghfgto si pgugtfgto pibfjaizi ukago nofa kfgzfgt`go aytpyfhgzipituj|fjjo`io sg| nipja& pithkoafiit ujfgbfgt ktpg`go agf`tghgzh|g dgao/ Yhyp

    bgaao`g oi uzfit zg `g oi `otuia `oifjh& zggh jjo bgtiaipi nihi zg `gpgugt kfypythg`gaj zipituj|fjjhj|& yhypuy|fyyhy|y ifi sitjzkt/Dy dzzio yhypuy|fyyo oi`iofitj bgaao`g ka g| iz djfjzkty|/ 7:70.pio oei& jougofgt`ozgoo nsiofj djt zit kf`yyoy& jougo zgho phzfi bji ugzgo ugsgfgto nihjpiagf`h ugozktfgt`/ Dyoyofg djtfjapi& Djtjoej @ozg Ugsg kf`y si bit bahip aio`jzouifjhfitj akoyuyo`g zgfgo uzfi`j/ Ukotg& Dgpf nfit`io `i Ukszipfit Djtfjjo`io `inifio bgau| jupiafit si nupitjfit akhi`jujzfi u}gozg ugsg zggo`1 Upgfjoujupihjojo si `i Bjpfit ujupihjojo pitt zggo`1 ujsjf bgfao zggho phzfi bji ugzgoajoej @ozg Ugsg }gpfga sit`j1 si ojbgzip& Ghitjago bahipjojo& aa djt bgfaaytpgthga ghgezfg& koy i|hi`i dpo neo ayffgohgzg gdgfg` zffgteg utioSjipogh ugsg ugboi(52YHYP @ISTHzi ap/ Dza nfit`io bjdjtj& bitaiui yhyp sitieia kfgo k pia g`h gphg`* g`f ajpgdo`g zfi `jzkt Hgajogfgto& jougofgt`g dyfyohgzgobitbgonj djt uotfghg jit`jjoj sgtugzhga jjo bjdjt oi`io zkapyt "u/ sjj*/Y GO@G OITI@IZ\;9>

    sgtug iit nifieiapjt/ Goega jjo`i dyfyo`yyhy| go& tkdkp njdj bgtiaip i`iojougofgt `gbg jh`j`io nupithiapi dj|i/ ougofgto kyofyy tkdkp njdj kf`yyog nti&gufo`g jougofgt njdj tkdkpfgt tiphia djt uktyo kfhgzgega `ihiapjt/ ougo dio|itjdjfnjugzgt cjatj& hgajogfgth jougougf si jougofa ` ayffgoh gtguo`gaj uiioijo jzj djttoijoj kfypythgapg`t/ Djfnjugzgt& zgghh |ionjofihiujoi djtka zo`io agpa`gdyfyogdjfjt/ Ghg jougoh si zggho zitjoi nipjj cjatj& noh| }gpkfkljujojo djt`gsytyhy`yt/Zgfo|eg hiagoja kfgo izi bgztgofa `yzhgz& jougokfyoyo bgzsgougf `kguo& ekay zg`g i`jhfitjojo n`uif aafitjoj sytnyfgzgo agstghfgto nj`itia gtpgo }k}fitfjjpghghfzkt/ Cti(y`.yoaj& dy pt`io n`uif djt tybdjfjh`j1 ghg yzgoa bgf`i zg `gyzay`gzaio djfjogfp utiejojo sgtkf`yy zoo`iaj pihif dyfyyog azgufg& fjdj`kagstghoo oihj jajoejf agfhgapg`t/ Akotg` Fk(tio| "Ko Gnntiuujko ( Ugf`tngofa|itjoi* zg `g @iuhko` Hkttju "Ppi Ogai` G}i ( }fga Hgzhyo* njdj n`uif bgzsgogt`ffh sytnyfgzgo io }k}fit noh| zg|gtfgt& |nf jougo uktyofgtog Ctiy` ag`gt`iitfj zg `g zioj ntfit nipjthi`jfit1 dy zg|gtfgt& }ia ka ajjojo& aio`jfitjoin`fitjo difjtfi`jj uotfgt itisiujo`i dgahg jupiafitjoj `kzytyzkt si dzfiei nitiasi uae jougougf uktyofgto tpdgu iphifitjoi zgt`he kfyzktfgt/73 ]ia ka jougo djt}tjhgpo ekayfgto djfnjugzgt dio|itj djt dizjofi djtfipjthizj `fzkt/ Iit dy `nitiafipjtjfidjfui& jougo |ntf uktyoy jfi uktyhfyfya uktyoy ktpg`go agfagega/

    ougho `yznyfgt& n`fit pgtgco`go& gaf ztphi jfisj `i djfnjugzgt pgtgco`godifjtfioieia1 jougo& aio`j sgtfoo kog ukt`yy uktyfgtg zgop sithia `ytyhyo`gagfhgzgega/ Dy `i tgdip ipuioj| `i iphiuioj| `i& nitiafihiuj kfgogau|1 djfnjugzgtdizjofj }fga hgzhyo gtpa jougo kfhgzgega& zg `g `gbg `ktyuy& k kfhgzgega/7773 Fktio|.i zoifppjjh dy ifipjtj& ajpgdoo bgzsgo `gstgo si n` aytgho jt`ifiziodfhfi ijf& zgfo|eg jougoo tybdjfjhuif uktyofgto agtfgpthg zopihjzfi joeifiziodfhfi jfnjfj`jt/7> Ajpgdo husippiujoj n|`io nijtjtaio& Fi~ju Hyhckt`.yo `g 7:90 zfo`g Jo pbiOghi kc Ugojpz "Gaf Ugf G`og* g`f ajpgdo`g "Oi~ Zkta< Bgtekytp

    92YHYP @ISTHPiaokfklj pk}fyhyoyo jougo`g bgupgfa zgtgpgo ipajfitj gtguo`g jaj iphio`io `gbg u|iphifjzj|/ |if zggho zka kfhgu si ajjuif jougougf jfjajojo zjphiuj/|if zggh agthga djt agstgh`t/ Dyoyo pihifjoj kfypytgo |if hiago& }gbgfkf`yyo`go& |if zggh dgfgonpg ktpg si up uocfgtg gjp djt gztegfap1 jh`j `izfi`jt/ Goega dy& `jit iakokhja gztegfafgtfg djtfjapi aghyzg zgtgtf djt ojpifjidtoidjfjt/ U| akoyuy gztegfa& dy iakokhja i`io gzt kfgtga& diojh |if zgghh&p}a diojh isjh si bitbgonj djt dgag hfah njdj dgag bj ajhuiojo `ijf& diojh.`jt&

    jfaiujoj jitio djt jupjcfihi ijfjhj pihifjoi `gzgohgapgz`/ Dy gzteg& zg}hgea`gstgofgt& gbfgaugf ntofitfi nitiafja gtguo`gaj |pf `g ditgditjo`i nipjtjzkt`y/

  • 7/30/2019 Erich Fromm - Umut Devrimi

    34/110

    Oi sgt aj& dpo dy |iffjafitjzfi djfi& |if zggh& bf ajjojo tipaiofjjojo nifjhiuj jjooihfj djt akyf njdj ntozkt/ Bit iz`io oei& |if zggh& ajjojo aio`joj pk}gtfghgusi ioi gfgo jougofgto aio`j |jbjouif