LaConjura

MataraLorenzodeMedici

BibliotecaAndreuTeixidor

EricFrattini

LaConjura

MataraLorenzode

MediciEsta obra nopuede ser reproducida, total o parcialmente, sin la autorizacinde lospropietariosdelcopyright

EricFrattini

ParaestaedicinBubokPublishingS.L.,2009

1Edicin

ISBN:978-84-9916-380-2

DL:M-49563-2009

ImpresoenEspaa/PrintedinSpain

ImpresoporBubok

ndice

Introduccin..........................................................................

9

Primeracto-Eltiempodelasconspiraciones................21

Segundoacto-Eltiempodelgranmaestro....................55

Terceracto-Eltiempodelasoscurasalianzas..............89

Cuartoacto-Eltiempopreconspiratorio........................121

Quintoacto-Eltiempodelasangre................................157

Sextoacto-Eltiempodelavenganza..............................201

Sptimoacto-Eltiempodelostitiriteros......................243

Octavoacto-EltiempodelCondeRiario......................285

ltimoacto-Caeelteln526aosdespus................313

AnexoI-Glosariodetrminos........................................321

AnexoII-Relacindeactores..........................................327

AnexoIII-Cronologadeunaconspiracin..................334

AnexoIV-LosMedicitrasLorenzo'ElMagnfico'......357

Bibliografa............................................................................362

Archivosconsultados..........................................................371

Elautor..................................................................................373

Galerafotogrfica..................................................................375

INTRODUCCIN

AUNAOBRAENNUEVEACTOS

Nopuedeunseorprudentenidebeguardarfidelidadasupalabracuandotalfidelidadsevuelveencontrasuyayhandesaparecidolosmotivosquedeterminaronsupromesa.Siloshombresfuerantodosbuenos,estepreceptonoseracorrecto,peropuestoquesonmalosyno teguardarana ti supalabrat tampoco tienesporqueguardarleslatuya.

ElPrncipedeMaquiavelo.

MientrasAngeloPolizianocalificabaensuConiurationescommentariumelmotivodelaconjuracomounacuestinpersonal,elhistoriadorvenecianoGiovanniMicheleBrutocalific,amediadosdelsigloXVI,elmotivode laconjuracontra losMedicimscomounacuestinpolticaquecomounacuestinpersonal.Puedequelosdostuvieranrazn,porqueasseactuabaenlaFlorenciadelRenacimiento.

ElhistoriadorChristopherHibberthasidotalvezelquemejorharetratadolahistoriadeestaciudadensumagnficaobra,Florence.TheBiographyofaCity.Ensulibro,HibberthaceunperfectoretratodeFlorenciaylosflorentinosdesdeelao59a.C.a1992, y enfoca a la perfeccin los acontecimientos que no slo han conformado laidiosincrasiadelaciudaddesdeelpuntodevistasocial,sino9

tambin como cicatrices que han formado el retrato de Florencia. Lo que elhistoriadorbritnicodemuestraesquelascontinuasluchasqueseprovocaronanivel

civil dentro de la Repblica de Florencia provocaron reacciones en cadena queafectaronalosmismosflorentinosyasusmovimientossociales,casicomoautnticosmovimientosssmicos.

De origen etrusco, su nombre data de la poca romana y significa la destinada aflorecerporsuposicingeogrficaenlaregindelaToscana.ElprimergransesmoseprovoceneloscurosigloXI,cuando lacomunidadflorentinasedividiendosfacciones: Los Gibelinos, partidarios del Emperador, y los Gelfos, seguidores delPapa y de Roma. Dos siglos ms tarde, Florencia y los florentinos volvieron asepararseendosfacciones:Neriy

Bianchi, tomando el poder los primeros con el apoyo del pontfice y enviando alexilioalossegundosenelaodelSeorde1303.EntreestosltimosseencontrabaDanteAlighieri,autnticocodificadordelalenguaitalianayautordeunadelasmsgrandesepopeyasdelahistoriadelaliteratura:LaDivinaComedia.1

Durante la baja EdadMedia, Florencia experiment un gran auge econmico y lallegadadelRenacimientoseprodujounadelasmayoresexplosionesartsticasdetodala historia del mundo. Pensadores como Maquiavelo o Poliziano, pintores comoLeonardodaVincioMiguelngel,oarquitectoscomoBrunelleschidesarrollaronlamxima expresin de su arte bajo la atenta vigilancia y proteccin de la dinastaMedici.Antiguafamiliade1VaseChristopherHibbert.Florence.TheBiographyofaCity.PenguinBooks,Londres,1993.

10

orgenes agrcolas toscanos, en poco tiempo pasaron a convertirse en simplesprestamistas, poco despus en respetados banqueros y unos aos ms tarde en losamosyseoresdelarepblica.

DurantelaprimeradcadadelsigloXV,laRepblicadeFlorencia,elpoderseejercaenlascasasdelasnoblesfamiliaspatriciasynoensuspalaciosdegobierno.En1435,Cosimo de Medici, abuelo de Lorenzo el Magnfico, a quien se conoce como elViejooPaterPatriae,expandisupodereconmicoconelnicofindehacerse,omejordichocomprar,elcontroldelasestructuraspolticasdeFlorencia.AquelsimpleactosignificaraelpuntodepartidadeunadinastaqueregiranosololosdestinosdeFlorencia y los florentinos sino tambin convertira a los Medici, en una de lasfamiliasmsinfluyentesdelahistoriadeItaliaydetodaEuropa.Desdeaquelao,losMedici rigieron e influenciaron la poltica de los estados italianos durante casi tressiglos a travs de intrigas, poltica, finanzas y asesinatos al ms puro estilorenacentista.2

Un simple prstamo sera realmente el ncleo del poder Medici. El hbil Cosimoautorizelprstamodecienducadosaunsencillomonjequeconnadapodaavalar,semejantecrdito.AquelcrditodiorpidamentesusbeneficiosdebidoaqueaaquelmonjenacidoenSarzara,llamadoTommasoParentucelliloelegiranSumoPontfice,el6demarzode1447.ElsencillomonjeadoptaraelnombredeNicolsVyCosimodeMedici,nombradobanqueropontificioysuBancaMedici,enbancooficialdelaSantaSede.

2VaseMiriamGreenblatt.LorenzoDeMedici andRenaissance Italy. BenchmarkBooks,NewYork,2003.

11

Esta familiaodiada,atacadayvilipendiadapormuchosyvanagloriada,ensalzadayalabadaporotros,dioungenioalapoesa,alapolticayaladiplomacia;tresSumosPontfices a la Iglesia Catlica; dos reinas a Francia; varios cardenales y hroes yprncipesalagranhistoriadelaToscanaydeItalia.

El Renacimiento, una de las ms brillantes etapas de la civilizacin occidental, sepuede personificar, por lo menos durante poco ms de cincuenta aos, en tresimportantes personajes Medici: Cosimo el Viejo, abuelo de Lorenzo; el propioLorenzoelMagnfico;yelpapaLenX,hijodelMagnfico.

Graciasasusorgeneshumildes, losMedici seapoyaronenelpuebloparaafianzarlentamentelospilaresdesupoder.

Partidarios de una buena paz para poder hacer rentables negocios, aliados de losSforza deMiln, banqueros al servicio de la SantaSede, de los reyes deFrancia eInglaterra y del Ducado de Borgoa, los Medici realizaron fructferas operacionesfinancieras.PierodeMedici,padredeLorenzo,seasociconelPapaparaexplotarelmonopoliodelalumbre,creadoporPoIIabeneficiodeunaeventualfinanciacindelascruzadascontraelturco.

LosMedicivendantejidosyorfebreraalascortesdeEuropa,querecurranparaelloa los crditos concedidos por la propia Banca Medici; organizaron servicios detransporteregularescondestinoaBrujas,ConstantinoplayRodas.3

3VaseRaymonddeRoover.TheRiseandDeclineoftheMediciBank,1397-1494.

ACLSHistoryE-BookProject,NewYork,1999.

12

Tambin,lafamiliaMediciadoptunestructuraempre-sarialdignadenuestrosdas,repartiendo sus diferentes actividades en filiales, sedes y sucursales jurdicamenteindependientes de la central de Florencia. Cosimo, primero y Piero y Lorenzodespus, invirtieron grandes sumas de dinero en elMonte deiDotti, el rgano quetenaasucargolosemprstitosdelosnegociosflorentinos.Losenormesbeneficiosdesusnegociosfuerondirigidosa laconstruccinde inmensospalaciosyelegantesvillas campestres y que an hoy pueden admirarse como joyas de la arquitecturarenacentista.

SeguidoresdePlatn,coleccionistasdemanuscritosylibrosantiguos,yamantesdelarte,sufortunalespermitiejercercomomecenas.FundaronlaAcademiaPlatnicadeFlorencia,cuyadireccinfueconfiadaaMarciloFicino;convirtieronaFlorenciaenlacapitaldelhumanismo;colaboraronenlaterminacindeobrasmaestras,comoelDuomodeSantaMaria del Fiore con sus famosas cpulas deBrunelleschi o laspuertasdelBaptisterio;yfinanciaronproyectosdeartistascomoDonatello,Botticelli,Miguelngel,FraAnglicooMichelozzo,queconstruyparaCosimodeMedici,elPalaciodeVaLargaylabibliotecadeSanMarcos.4

VarioshistoriadoresespecialistasenelRenacimientoyenlafamiliaMedici,comoelpropio Christopher Hibbert, anteriormente citado, Raymond de Roover, EugenioPucci, Lauro Martines, J.R.Hale, Miriam Greenblatt, o Angelo Fabroni por citaralgunos,coincidenensealarquelamaravillosaplenituddelRenacimientoflorentino,que 4 Vase Paul Strathern. The Medici. Godfathers of the Renaissance. Pimlico,London,2005.

13

despus fue Renacimiento italiano y ms tarde Renacimiento europeo, tuvo enLorenzodeMediciel

Magnfico o el Gran Maestro, su mayor protagonista, o mejor an, su mspoderosomotor.

Apesardequemurialoscuarentaytresaos,sunombre,suobra,suinfluenciaysupersona,llenaronuncaptulomuyimportantedelahistoriadeItalia,noslopolticaoeconmica,sinotambinintelectualycultural.

Manipul las instituciones republicanas para ganar control poltico, manej losresortes del poder econmico para as poder estrangular financieramente a susoponentes y sin duda, a travs de la extorsin, el asesinato y el exilio como armasacabconcualquiersombradeoposicinasusdeseosydesignios,almspuroestilo

mafioso.

LarepentinamuertedeLorenzodeMedici,sumiaFlorenciayalosestadositalianosenelluto,perotambinrompielendebleequilibriopolticologradoporsupacienteyhbildiplomaciadelMagnfico.LastropasdelreyCarlosVIIIdeFranciacruzaronlosAlpesyarrastraronaPierodeLorenzo,primognitoy sucesordelMagnfico, acedercuatroimportantesyestratgicosbastionestoscanos.

Los florentinos se enfurecieron con este signo de debilidad de un Medici, unflorentinoyundescendientedelGranMaestroytrasdiversosdisturbiosyasesinatosde funcionarios pro-Medici, expulsaron a Piero de la ciudad la noche del 9 denoviembrede1494adondenoregresarajams.

Pieroencontraralamuerte,enelaode1503,alaedadde31aos.

TalvezelescritorquemejorhasabidodefinirelpoderdeLorenzoelMagnficohayasidoelgranfilsofo14

Giovanni Papini,5 en su brillante discurso para la inauguracin de la ExposicinMediceadeFlorenciade1939.

PapinidefinielgobiernodeLorenzocontrespalabras:Liberalismo,SustancialidadyUnidad.

Segn el historiador, los usurpadores ambiciosos como Lorenzo de Medici, y quetendanadominarFlorenciapolticamente,solaniniciarseencamarillasdemagnatesynoblesyentumultosarmados.LosMedici,encambio,seapoyaronsiempreenotrasfuerzas:enelpueblopequeoopopolominuto,enlaplebeyenlosintelectuales,yafueraneruditosoartistas.

Ayudaron generosamente, con dinero y proteccin, a aquellas clases que, ms quecualquierotra, tenannecesidadde ser ayudadas: los trabajadores, loshumildes, lospobresyloshombresdeingenio,delosqueenprimerlugardependalainfluenciaylafama.Esdecir,fueroninteligentementeliberalesejerciendocomobenefactoresdelpopolominutoymecenasdelosartistas.

Rodeadospor el reconocimientodelpuebloypor el resplandordel arte, no tenannecesidaddegobernarpara serobedecidos,nide sercoronadospara reinar.Ycunprofundoerael amordelpueblopor losMdicis sevioen1434,por la llamadadeCosimo;en1478,despusdela

Conjura de los Pazzi; en 1512, por el retorno de la familia 5 Giovanni Papini

(Florencia,1881).Escritoryfilsofoitaliano.Seinteresporlaliteraturayfunddosrevistasliterarias:Leonardo(1902)yLacerba(1913).

Iconoclasta y ateo declarado, public diversos ensayos crticos en los que destruymuchas reputaciones. Partidario deWilliam James, cultiv durantemuchos aos elpragmatismo.SuslibrosIlcrepuscolodeifilosofi(1906)ylanovelaautobiogrficaUnuomofinito(1912)reflejansucomplejapersonalidadysuluchaporencontrarseasmismo.Papinifallecialos75aosdeedad.

15

aFlorencia;en1537,despusdelamuertedeAlessandro.

Favornacidode la liberalidad,perodeuna libertad justay sabia: liberalidadpor elnecesitadoyporelgenio;liberalidadquehizoaFlorenciamenosinfelizymsbellaescribePapini.

El segundo principio o pilar del poder Medici, que es definido por Papini comoSustancialidad,noesmenosimportante.LosMedicinosehabanpropuestonuncaclaramente, hasta Cosimo y Lorenzo, apoderarse del control de la Repblica, perotuvieron que convencerse, en un determinadomomento, de que la envidia de otrasnobles familias los hubiese despojado y expulsado, de manera que llegaron a laconclusindequeparapermanecer en supatria depatricios ricosy respetados, eraprecisoynecesarioconvertirseenlosdueosyamosdeFlorencia,comoashicieron.Durantedcadasmanejaronelpoderenlasombra,deformainvisiblealojopblicoysilenciosoalosodosdelosflorentinos.Quisieronlasustanciadelpodermsquelaapariencia, y fue discrecin poltica, pero acaso tambin nostalgia de la antiguahumildadpopularycristianaaseguraGiovanniPapini.

El tercer yms poderoso pilar del poderMedici es el de la unidad y quemarca elequilibrio en el control de ese mismo poder. Florencia, como estado y repblica,estaba revuelta y herida por facciones claramente beligerantes, pero las poderosasmanosdeCosimodeMedici,PierodeMediciyLorenzodeMedicilacondujeronalaunidaddesusciudadanosyaunapaz,msomenosestable.

En Lorenzo elMagnfico no slo fue admirable su genio del equilibrio entre laspotencias italianas, que vali a su patria una larga paz, sino tambin su equilibrioentrela16

prcticadelafeylapasindelarte,entrelosderechosdelalmaylasnecesidadesdela carne, entre los caprichos del poeta y los deberes del prncipe. Y semejantedisposicinparaelartedelequilibriosemanifestadmirablementeenlamsfamosa

mujer de los Mdicis, Catalina de Francia, que supo salvar, con su florentina ymedicea prudencia, la unidad del reino en uno de los momentos ms turbios yturbulentos de su historia, amenazado por las ambiciones de los grandes feudalescontra lamonarquaypor el odio entre reformadosy catlicos escribe el brillantehistoriadorPapiniensudiscursode1939.

Deloquenocabelamenordudayquetambinesrealmentecierto,esqueLorenzode Medici y su familia corrompieron durante aos, polticamente hablando, aFlorencia, la repblica, los ideales republicanos y a sus rganos de gobierno. PerotambinesbienciertodequeLorenzoysufamiliaeranunproductodesutiempoquesupieron aprovecharse de los cambios que iban producindose en Florencia.Desprestigiada laSignoria deGualterio deBrienne y fracasada la Revuelta de losCiompi, la ciudad cay en manos de las nobles familias que se disputaban lasupremaca poltica y el control econmico a travs de la hacienda pblica y susimpuestos. Estas familias, los Medici o los Pazzi, estaban ms preocupadas deabsorberelmayorpoderquedepreocuparsedelasverdaderaslibertadesdelpueblo.

Los Pazzi, Albizi y Strozzi intentaron apuntalar un poder que slo los Mediciconsiguieronycuandostosseconvirtieronenseoresyluegoenduques,lalibertadhaca tiempo que haba dejado de existir en Florencia y entre los florentinos. LaFlorenciadelsigloXV,escenariodela17

Conjura,eratanricaenvicioscomopobreenmoral,ascomolasnoblesfamilias,losfuncionariosyloslderespolticosyjudiciales.

Hoy en el siglo XXI, seis siglos despus de la Conjura de los Pazzi, el apellidoMedici es tan sloun captuloms en la ricahistoria de laRepblica Italiana; unaresea importante para cualquier visitante que llegue a Florencia y pise el mismosuelo de la catedral en donde cay asesinadoGiuliano deMedici un oscuro da deabrilde1478oquepaseepor laPlazade laSeoraydiviseel imponentePalazzoVecchio,endondelosconjuradosfueronahorcadosdesdesusventanas.

GiovanniPapini resaltaensudiscursopronunciadohaceahorasesentaysieteaos:-Todohapasadoydesaparecidoentornoaellos:elsonidodesusbatallas,labellezade susmujeres, lamsica de sus fiestas, el adulatorio incienso de los cortesanos eincluso lavenenosa injusticiade losparciales.Peroslounagloriahapermanecidoligadaasunombreyhacequenotodossusmuertosestnverdaderamentemuertos:lapasindetodoslosMdicis,inclusodelospeores,porlafilosofayporlapoesa,portodoarteypor laciencia,por todo loqueconstituye lamsaltaactividady lamssegurahonradeespritu,elmayoryelmsduraderoorgullodelgnerohumano.LosMedici amaron la belleza y el genio, y porque amaron estas grandes cosas, con el

almayconloshechos,merecenselesperdonemucho,hastaelbienquepodanhacery no siempre hicieron. Intercedieron en su favor los ms portentosos artfices ycreadores de Italia, desde Donatello a Vasari, desde Botticelli a Bronzino, yBuonarroti nio y Buonarroti viejo; y los pensadores ms profundos, de MarsilioFicinoa18

Maquiavelo; y los ms dulces poetas, de Poliziano a Tasso; y los cientficos msaudacesyartistas,deGalileoaRedi.Y

todavavivenennuestramemorialaAcademiaPlatnicaylaAcademiadelCimento,y todava brillan ante nuestros ojos los innumerables edificios, iglesias y palacios,conventos y fortalezas, villas y jardines que, por voluntad y pasin de losMedici,embellecierontodorincndelaToscanaydelamismaRoma.Lagloriadelaestirpeestligadaya,yparasiempre,aladelacivilizacinitaliana,ynoseextinguirnuncamientras este pueblo divino sepa honrar la belleza del sueo y la grandeza de larealidadqueLorenzodeMedicisupocrear,manteneryadministrar.6

LaConjuradelosPazzi,el26deabrilde1478,pudoprovocaruncambioentodoesto,perocomoentodaslassangrientashistoriasdelRenacimientoitaliano, inclusoLorenzoelMagnficosebeneficidetodoelloparahonorygloriadeunospocos,lospropios Medici. Este libro relata los sucesos acaecidos esos turbulentos aos,anterioresyposteriores,alaconjura.

Tanslopedirlesconlahumildaddelescritor,talycomohizoPapini,sesentaysieteaosantesqueyo,queporloquelosMediciamaronlabellezayelgenio,yporqueamaron estas grandes cosas, con el almay con los hechos,merecen se les perdonemucho,hastaelbienquepodanhacerynosiemprehicieron.

6DiscursodeGiovanniPapiniparalainauguracindelaExposicinMedicea

deFlorenciade1939.

19

20

-PRIMERACTO-

ELTIEMPODELASCONSPIRACIONES

Sepuedehacerunbuenomalusode la crueldad.Bienusadas sepueden llamaraquellascrueldades(sidelmaleslcitodecirbien)quesehacendeunasolavezyde

golpe,porlanecesidaddeasegurarse,yluegoyanoseinsistemsenellas,sinoqueseconviertenenlomstilesposibleparalossbditos.Malusadassonaquellasque,pocasenprincipio,vanaumentandosinembargoconelcursodeltiempoenlugardedisminuir.

ElPrncipedeMaquiavelo.

En la poca del Renacimiento, las luchas internas entre familias, las guerrasreligiosas,losconflictosentreelEmperadordeAlemaniayelPapaenRoma,habanconvertido la pennsula italiana en un territorio formado por pequeos reinos yrepblicasdirigidasporprncipesydictadores.

Cincograndesunidadespolticasejercansuclarodominiosobreelresto.Enelsur,elreinodeNpoles,pertenecientea lacoronadeAragn;enelcentro, los influyentesEstadosPontificios,enlosquelospapasejecutabansupoderabasedemovimientosdealianzasylaRepblicadeFlorencia,bajoelpoderMedici;yenelnorte,elDucadodeMiln,bajoelpoderdelosSforzaylaRepblicadeVenecia.

21

A su alrededor, pequeos estados satlites que giraban alrededor de ciudades comoParma,Siena,PaduaoFerrara,enteoraindependientesperoenlaprcticaarrastradasporlosinteresespolticos,militaresyeconmicosdelascincograndes.7Desde1434a1737,desdeCosimoPierodeMediciaGianGastndeMedici,lapoderosafamiliaregiraconmanodehierrolosdestinosdelaRepblicadeFlorencia.Trescientostresaosentotalenlosquelafamosafamiliadebanqueroslideraranoslolapolticayla economa de la pennsula italiana, sino tambin, la pintura y la escultura, laarquitecturaylaliteratura.

Muchos eran los que apoyaban a los lderes como los Medici en Florencia o losSforzayViscontienMiln,perotambineranmuchosmslosquedeseabanacabarconesepoderobienpara sustituirlesobienpara arrastrar aFlorencia,Milno losEstados Pontificios a los ms claros principios marcados por la repblica. Losconspiradoresseapoyaranen las familiascontrariascomo losPazzienFlorenciaolos Della Torre o Lampugnani en Miln para intentar acabar con el poder de lostiranosdeturno.

Estosdeseosacabaronenconspiracionesorganizadasensumayorparteporfamiliasnobles contrarias a los intereses de los que gobernaban. Si las conspiracionesacababanconellderdeturno,sebautizabanconelnombrede

tiranicidiosysiestasnoacabancomolosconspiradoresdeseaban,losprotagonistas

acababancolgados,descuartizados,masacradose inclusodevoradospor lospropiosciudadanos.

7VaseMaraJessServi.AsvivanenlaItaliadelRenacimiento.Anaya,Madrid,1995.

22

En el tiempo de las conspiraciones, las pequeas repblicas se convirtieron enperfectosesconditesparalosconspiradores,siendoel trabajodesoldado-mercenarioelmsrentabledelapoca.Lospoderesdelospequeosestadossemantenanenunestrechofilodelanavaja,entreladiplomaciaylaguerra.Lasupervivenciadecadaunodeellosdependade lahabilidaddesus lderesdeestrecharalianzasconunos,mientrascerrabanacuerdosconlosotros.Siestosnoseconseguansiemprepodanira una guerra de desgaste, en la que las ciudades se enfrentaban a los estados yterritorioshastaqueunouotrocambiabaconvenientementedebando.8

Cuatrograndesconspiracionessellevaranacaboentre1453y1476,justodosaosantes de la llamada Conspiracin de los Pazzi o Conjura de los Pazzi contraLorenzoyGiulianodeMedici.LaConspiracinPorcari

contra el papaNicolsV en 1453, la ConspiracinMachiavelli contraCosimodeMedicien1458,laConspiracindelosPoggeschicontraCosimoysuhijoPierodeMedicien1463ylaConspiracindeMilncontraGaleazzoMariaSforzaen1476.9Lascuatro influiranprofundamenteen los importanteshombresqueorganizaran laconjuracontraelpoderdeLorenzoelMagnficoysuhermano,aosdespus.

StefanoPorcarieradescendientedeunadelasmsnoblesfamiliaspatriciasdeRoma.El joven, en su adolescencia, haba sido entregado al tratante de telas de 8 VaseMichael Lee Lanning.Mercenaries: Soldiers of Fortune, from Ancient Greece toTodaysPrivateMilitaryCompanies.PresidioPress,SanFrancisco,2005.

9VasePaulStrathern.TheMedici.GodfathersoftheRenaissance.Pimlico,London,2005.

23

Florencia,MatteodeBardi.Conlaprendieloficiodelcomercio,perotambinenpocotiemposeconvirtienundiestroespadachnysoldadoyenunhbiloradoryerudito.

Era fcil verlo en las calles florentinas dando brillantes discursos o batindose en

dueloenoscuroscallejonesarmadoconunaespadaenunamanoyunadagademanoizquierda, en la otra.10 Manejaba con igual talento la pluma para redactar textospolticosqueladagademisericordia,paradarelgolpedegraciaaalgnenemigo.

Entre 1427 y 1428, Porcari fue nombrado capitano del popolo, uno de los msimportantescargosdelaciudad,peromisteriosamenteenoctubrede1429,unoscuroasuntomarcarasuascendentecarreraenunaFlorenciadeoportunidades.

Una noche cuando Stefano Porcari caminaba por el Borgo degli Albizi, fueinterceptadoportreshombresquedagasyespadinesenmanoleretabanaduelo.Alparecer Porcari haba tenido cierta relacin sexual con la esposa de uno de losofendidos.

Unode los recin llegados lanzunaprimera estocada contraPorcari.Armadoconunacinquedeaveneciana,laprimeraacometidalealcanzenelcostadoizquierdo.Elantiguocapitanodel popolo, contraatac armado conunadaga, cubriendo subrazoizquierdoconlacapa.Elfilodesucuchilloacabclavadoenlagargantadelprimeratacante,mientras el segundohombre entr al ataque. StefanoPorcari, dio un pasoatrsycubrindosetraselcuerpodelprimeratacantearremeticonespadaydagaenambas 10VaseAlbertoModigliani. I Porcari: Storie di una famiglia romana traMedioevoeRinascimento.RomanelRinascimentoEditrice,Roma,1994.

24

manos.Mientrasluchabayacontraeltercerhombre,elmaridodelaesposaultrajada,cercenelcuelloalsegundoatacanteconuncerterocortededaga.Elmaridoheridoenunbrazo,pidiclemenciaderodillasperoyaeratarde.

Porcariatraveselpechodelhombrematndoloenelacto.

Alda siguiente, trescadveresensartados fueronencontradosenun suciocallejn.NadiehizopreguntasperoparamuchoslasaventurasdePorcariylaesposadeunodelosmuertossehabaconvertidoenlanoticiadeldaenlaciudaddeFlorencia.

Mientras continuaba con sus aventuras callejeras, de taberna en taberna y deprostbulo en prostbulo, Porcari contact con grupos que anhelaban las libertadesvividas durante la antigua repblica romana.11 Con profundas conviccionesrepublicanas, viaj a Bolonia, Siena y Orvieto pronunciando sus cada vez msardientessoflamascontraelpoderdelaIglesiaenlosasuntospolticosdelaregin.

En1435,viaja a Inglaterray se instalaposteriormente enunaVenecia abierta a lasnuevasideas.

Justounaoantes,elpapadovivesushorasmsbajas.

La familia Visconti deMiln, aliados a la familia Colonna de Roma, lanzaron unataquesobrelosEstadosPontificios.

Un gran ejrcito liderado por los condottieros Nicols Fortebraccio y FrancescoSforza, siti Ancona. Mediante una negociacin secreta, el papa Eugenio IVconsiguisobornaraSforza,nombrndoloGonfaloniredelaIglesia.

SforzaretirsusefectivosdelosalrededoresdemolayelSumoPontficeleentregunaespadapontificia.EstehonoreraunregaloentregadoporelPapaaprncipesy11VaseLauroMartines.AprilBlood:FlorenceandthePlotagainsttheMedici.

OxfordUniversityPress,NewYork,2003.

25

comandantesdesusejrcitosenreconocimientoporsusserviciosendefensadelafecristiana.Enlahojallevabagrabadaelnombredelpapaysuaodepontificado.

EnmediodelaconfusinreinanteyconlaayudadehombrescomoStefanoPorcari,sedesatuna rebelinenRoma,dondeseproclam laRepblica.12La ideade losrepublicanos era la de capturar vivo al papa y al mayor nmero de cardenales ymantenerlosprisionerosenlafortalezadeSantAngelo.

EnlanocheyayudadoporsoldadosdelaguardiapontificiaypormercenariosalasrdenesdeFrancescoSforza,EugenioIVconsiguirefugiarseenlaiglesiadeSantaMaradelTrastevere.Unanochedemayode1434yperseguidoporlamuchedumbreromana,elpapasevioobligadoahuirdelaciudad.Enunhumildebotedepescadoresy bajo unas duras lonas, el papa consigui llegar aOstia en donde embarc en unnavo pirata rumbo a unaFlorencia bajo el poder deCosimo deMedici, abuelo deLorenzoelMagnfico.13

El 22 de junio, el papa Eugenio IV era recibido por unamultitud en las calles deFlorencia, que por obra y gracia de la diplomacia secreta y el dinero de la bancaMedici,laacababandeconvertirenlacapitaldelacristiandad.Hasta1443,laciudadfue el centro de la poltica europea, gracias a la estancia papal. Ese mismo ao,EugenioIVrestablecera12VaseVV.AA.GliSforzaaMilanoe inLombardiae ilororapporticongliStatiitalianiedeuropei(1450-1535).ConvegnoInternazionaleMilano,Miln,1981-1982.

13VaseG.F.Young.TheMedici.TheModernLibrary,NewYork,1933.

26

supoderenRoma,hastasumuerteacaecidael23defebrerode1447.14

Cuandoseguardabanlosdasdelutoporelpapafallecido,StefanoPorcarisededica expresar pblicamente que era una desgracia para los ciudadanos romanos vivirbajoelyugodeloscuras.SuscrticasfueronacalladasporelnuevopapaNicolsV,nombrado pontfice el 6 de marzo de 1447, pero durante los carnavales de 1451,Porcari lanz un violento discurso en la PlazaNavona que termin en tumulto. Laguardiapontificiaarrestavariosdeloscongregados,amigosdeStefanoPorcariylosencarcelenSantAngelo.Tansloelmiedoalascapacidadesdelrepublicano,hizoque el papa enviase a Porcari al exilio en Bolonia, bajo la atenta vigilancia delcardenalBessarion.

El26dediciembrede1452,elrepublicanoayudadoporotrosconspiradoresenRomaconsiguievadirsedeBoloniayllegarcabalgandohastalaCiudadEternaeljueves2de enero. El nico altercado lo tuvo al intentar salir de la ciudad estrechamentevigiladapormercenariosnapolitanos,bajolasrdenesdelosEstadosPontificios.

Mientras cabalgabahacia la puerta sur de la ciudady enplenanoche, ungrupodecuatro mercenarios dio el alto al jinete, pero Stefano Porcari curtido en mil y uncombatesdecidipresentarbatalla.GianniBorillo,unodelosconspiradoresamigodePorcari cay ahmismovctimadeunadagamercenaria.Deunahbil estocada, elantiguo capitano del popolo ensart la garganta de uno de los napolitanos con suespada,rematndoloenelsueloconsu14VaseCarloCastiglioni.StoriadeiPapi.EditriceTorinese,Torino,1939.

27

daga.Mientrasheragravementeenelestmagoaunsegundomercenario, losotrosdosabandonabanelcombatearrojandosusarmasalsueloyhuyendocalleabajo.

Una vez en Roma, Stefano Porcari consigui organizar la conspiracin, reclutandovoluntarios,reuniendoarmasyrecolectandodinero.Eldaelegidoparaelgolpeseraelsbado,6deenerode1453.15

AquellamaanadeEpifana,Porcarijuntoacuatro-cientoshombres,tenanprevistoentrarenaccinatacandoeincendiandolosestablospapales.ElfuegosorprenderaaNicolsV junto a sus cardenales en laSantaMisa,mientras combatiran contra lossoldados pontificios en las cercanas del castillo de SantAngelo. Los conjuradosnecesitaban llegar hasta la fortaleza para hacerse fuertes en sus almenas y arriar labandera pontificia, acto necesario y simblico para proclamar la repblica. Pero

StefanoPorcariylossuyosnoactuaronconlarapideznecesaria.

Elviernes5deenero,unafuerzapapalrodelacasaendondeseescondaPorcariylos jefes de la conspiracin en la PlazaMinerva.Aunque el comandante pontificiotena rdenes de no entrar en combate, cerca de setenta republicanos se hicieronfuertes en la casa. Finalmente y tras varias escaramuzas, Porcari y varios de loscabecillasdelaconspiracinconsiguieronevadirse.EsamismanocheStefanoPorcarifuecapturadoytrasladadoaunaoscuraceldadelafortalezadeSantAngelo.Enlosdas posteriores, cuatro lderes republicanos ms que haban conseguido cruzar laslneasdevigilanciadelossoldados15VaseLauroMartines.AprilBlood:FlorenceandthePlotagainsttheMedici.

OxfordUniversityPress,NewYork,2003.

28

papales, seran capturados enCitt di Castelo yVenecia, entregados a la autoridadpapalyejecutadosenelCapitolio.

Mientrastanto,ydurantecuatrodas,StefanoPorcarifuetorturado.LacampanadelaMisericordia, cuyogravey siniestro sonidoanunciabaunapronta ejecucincapital,repicnuevamenteel9deenerode1453.Aquellamaanayvestidoconunmantonegro,StefanoPorcari,exgloriosocapitanodelpopoloflorentinofuecolgadoporelcuello desde la almena norte del castillo de SantAngelo. Su cuerpo permanecicatorcedasycatorcenochesalavistadelosciudadanosromanos.Enotrasalmenas,colgaron a su vez los doce principales lugartenientes de Porcari, sus propiedadesconfiscadasylasesposasehijasdelosconjuradosobligadasaingresarenconventos.El papaNicolsV no tuvomisericordia, tampoco losmercenarios y asesinos a lasrdenesde loscardenalesy las familiasnoblescomo losOrsini,ColonnaySavelli.NingunodelosconspiradoresamigosdeStefanoPorcarisobrevivialallamada

ConspiracinPorcari.

La segunda gran conspiracin vivida en aquellos tiempos sera la llamadaConspiracinMachiavelli tan slo cinco aos despus de la ejecucin de StefanoPorcari.

RealmenteaunquelaConspiracinMachiavelliestallen1458,suorigenrealmentedatarade1433,casiuncuartodesigloantes.Desdehaciaaos,GiovannideBicci,fundadordeladinastaMediciybisabuelodeLorenzoelMagnfico,habautilizadoeldinerodesubancoparamanteneratadasalasgrandesfamiliasdeFlorencia.

Cuantosmsprstamosconcedaaestas,msatadaspolticamente las tena.PocoapocolasnoblesfamiliascomprendieronquesiGiovanniysuhijoCosimodecidan29

reclamar losprstamos, laeconomade laciudaddeFlorenciaseveraenungraveaprieto.16

Tres poderosas familias lideradas por Niccol da Uzzano, Rinaldo degli Albizzi yRidolfiPeruzzi,presin-tieronelpeligro.EldineroMediciquetanfcilmenteleshaballegadopodraromperelequilibriopolticodelaciudad.

Rpidamente los ecos de la conspiracin comenzaron a extenderse por la ciudad.Cosimo, por orden de su padre, comenz a tomar posiciones a finales del mes demayode1433.Sinquenadieenlaciudadlosupiesepusoabuenrecaudolacifrade9.000florinesdeoroqueentregafrailes.Pocodespustransfiri15.000florinesdela BancaMedici de Florencia a la sucursal de la banca familiar en Venecia y porltimo, vendi ttulos de deuda del propio gobierno florentino a la sucursal de laBancaMedicienRoma.17Cercade40.000florinesfueronpuestosabuenrecaudoylejosdelalargamanodelosenemigosdelosMedici.

Porfinlatanesperadatormentaestallenseptiembrede1433conlallegadaalpoderde los nuevos priores de la ciudad. Cosimo fue convocado ante los miembros delGobierno y detenido por la guardia nada ms entrar en el palacio. Los priores,conociendoelascendentepoderdelosMedici,decidieronenviaralafamiliaalexilioa Padua yVenecia. Curiosamente dos poderosos hombresms acompaaran a losMediciensuexilio.Unmiembrodela16VaseTimParks.MediciMoney.Banking,MetaphysicsandArtinFifteenth-CenturyFlorence.AtlasBooks,London,2005.

17 Vase Christopher Hibbert. The House of Medici. Its Rise and Fall. HarperPerennial,NewYork,2003.

30

familia Acciaiuoli y Puccio Pucci, un arribista que en un principio apoyaba a losMedici, para despus unirse a lospriores, para poco despus volver a unirse a losMedici.18

Uzzano, Albizzi y Peruzzi intentaron manipular las siguientes elecciones para laeleccin del consejo de la Seora, sin mucho xito. Justo un ao despus, enseptiembre de 1434, los nuevos priores entraban en el gran saln para jurar suscargos.LamayorpartedeellospertenecanalafaccinMedici.

El6deoctubre,Cosimoy suhermano, entraronenFlorenciaencabezandoungran

desfile. Ambos hermanos iban vestidos con doradas corazas engalanadas con elescudodelafamiliaysussoldados,portabanestandartesdelosMedici.Aquellomsqueunsencilloe inocentedesfile, eraunaadvertenciaa lasnobles familiasque leshabanimpuestoelexilioslounosmesesantesdequinera,elqueahoramandabaenlaRepblicadeFlorencia.

El8deoctubrede1434,comenzaronlasrepresalias.Entotalcientoseisprestigiososhombres de la ciudad fueron arrastrados al exilio y a ochenta ms, se les impidiocupar cargos pblicos en la ciudad. En aquellos aos, la ocupacin de un cargopblico era una necesidad, ms que un honor, para un noble que desease tener suparceladepoderenunaciudadcomoFlorencia.

Por otro lado y desde su palacio en Va Larga, Cosimo de Medici, comenzara adisearsuambiciosoplanparaconvertirlaRepblicadeFlorenciaenunadictadura.Entre 1434 y 1435, casi quinientas personas fueron condenadas al 18VaseLauroMartines.AprilBlood:FlorenceandthePlotagainsttheMedici.

OxfordUniversityPress,NewYork,2003.

31

exilio;aloshombresselesimpidicontraermatrimonioconmujeresflorentinas;alasmujeres se las impidi contraer matrimonio con hombres florentinos; y a casidoscientaspersonasquehabanapoyadoconsusilencioelexiliodelafamiliaMedici,selespermitiravivirenFlorenciasinpoderocuparcargopblicoalguno,siempreycuandomantuviesen la boca cerrada.Durante las dcadas siguientes, los poderososMedici se dedicaron a establecer mecanismos polticos con el fin de concentrar elmayorpoderdelarepblicaenunassolasmanos,lassuyas.

En1458,sucederaunintentodeconspiracinpolticacontraelpoderdeCosimodeMedici,cuandounnombrecomenzaganarfamaypopularidadentrelapoblacinylosnobles.LucaPitti,queprocedadeunacunasimilaraladelosMedici,consiguiconvencer a los jefes de la oposicin de que era necesario acabar con el controlelectoral impuesto por Cosimo de Medici para as dar acceso a ms nobles a loscargospblicos.CosimopensentoncesendarungolpedeEstado,acabarcontodoslosrganosdegobiernoyestablecerunadictadura,perodespusdemeditarloesperaladecisindelaSeora.

Como primera medida y en parte presionada por el sector proMedici, la SeoraprohibilainclusindeLucaPittienlalistaelectoralalcargomsimportantedelaciudad,eldeGonfaloniredejusticiaojefedelospriores.

Mientraslosnuevosmiembrosjurabansuscargos,CosmehabadecididoenviaraunodesushombresdeconfianzaaespiaraPitti.Elnombredeesteespa joven, fuerte,alto y de aspecto fiero era el de Xenofon Kalamatiano. Este misterioso personajenacido en una isla del Peloponeso griego, era segn algunos, un antiguo frailedominicoque32

decidi cambiar los hbitos por el noble arte del asesinato, el espionaje y elenvenenamientoyquehabaaprendidoenlacortedeljovenSultndeConstantinopla,MehmedII,elConquistador.19All,sehabaempapadodelostratadosescritosporelfsicogriegoDioscorides,quienenelsigloId.C.,redactelprimergrantratadosobrelosvenenosytxicosysuusoenlaguerra.

EnunasaladelpalaciodeConstantinoplaKalamatiano,elantiguodominicoaprendipor ejemplo que el elboronegro conocido como la rosa de Navidad o el elboroblanco,unaliliceaeranabsolutamenteinofensivas,peroquesiestaseranmezcladasen morteros y alambiques se activaba una peligrosa sustancia qumica que podaprovocar en la vctima vmitos, diarreas, espasmos musculares, delirios,convulsiones,asfixiayfinalmenteunaparadacardaca.20

Kalamatianoseraenviadoporelpropiosultnparaservirenlacorteflorentina,msque como una especie de regalo al poderoso Cosimo de Medici, como unaherramienta ms del poder de la familia en la ciudad. Desde el mismo da de sullegadaalarepblica,elantiguofraileseconvirtinosloenlatemiblesombradelosMedici,sinotambinensusojosyodosenlosbajosfondosdelaciudadyensumanoejecutora.21

19MehmedII,elConquistadorySultndeConstantinoplareinentreelao1444y1481.Mehmed II jugara un papel esencial en la venganza de Lorenzo deMedicicontralosconspiradoresde1478.

20 Vase Adrienne Mayor. Greek Fire. Poisons Arrows and Scorpion Bombs.BiologicalandChemicalWarfare in theAncientWorld.OverlookDuckworth,NewYork,2003.

21 Vase Michael Lee Lanning.Mercenaries: Soldiers of Fortune, from AncientGreecetoTodaysPrivateMilitaryCompanies.PresidioPress,SanFrancisco,2005.

33

Xenofon Kalamatiano haba creado una autntica red de espas al servicio de losMedicialoslargodelaspoblacionesdelArno.Nadapasabaenlaciudadsinqueelgriegolosupieseyporlotanto,CosimodeMedici.

Kalamatiano haba sometido a Pitti a una estrecha vigilancia que le llevara adescubrir que ste era tan slo un ttere en las manos de un poderoso y Cosimonecesitabasaberquienera.Unanoche,cuandoPittiyvarioshombresseretirabantrasunanegociacinenelpalaciodelaSeora,unodelosseguidoresdeLucaPittifuesecuestrado.

Kalamatiano experto en torturas, le aplic al desgraciado durante toda la nochehierros al rojo en las plantas de los pies. Finalmente dio un nombre, GirolamoMachiavelli. Al da siguiente los florentinos amanecieron con el cadver delsecuestradocolgadoporlopiescabezaabajoenelPonteVecchio.

Machiavelli,eraasus43aoselprincipalopositoralafamiliaMediciyunfamosojurista florentino. Sin duda el poltico, elevaba casi al arte la habilidad de lamanipulacinpoltica.l,eraelgrantitiriterodelaconspiracinde1458

yLucaPittitanslosumarioneta.

Afinalesdelmesdejulio,MachiavelliyPittiestabanyapreparadosparadarelgolpedegraciaalpoderMedici.

Mientras Cosimo exiga, ms que peda, votaciones abiertas a los miembros de laSeora,GirolamoMachiavelli consiguiconvencer al arzobispodeFlorencia,paraquelanzaseunaamenazadeexcomuninatodosaquellosquedefendiesenlateoralavotacinabiertaenlugardesecreta.

Elprimerodeagosto,mientraslospoderososdiscutanparahacerseconelcontroldelosmecanismospolticosdelaRepblica,otrocadvereraencontradoenelfosoque34

rodeabaa laFortalezadaBasso.Apesarde tener lacara totalmentedesfigurada, laguardiadelaciudaddescubriqueelmuertoeraGiulianoMicheleSantini,secretarioyconfidentedeGirolamoMachiavelli.Alguienhabaseques-tradoaSantini,lohabatrasladadohastaunosgranerossituadosenlapartetraseradelaiglesiadeSanMarcosylohabatorturadoarrojndoleunapotentesustanciatxicaenelrostro,gotaagota.Finalmente, el desdichado habra muerto por las heridas sufridas y su cuerpoabandonadoenelfosodelafortalezacomounaclaraadvertenciaalosquenoqueranver el poder real de los Medici. La mano del ex dominico Xenofon Kalamatianoestabadetrsyporcon-siguienteladeCosimodeMedici.

AladiscusinconlosprioresdelaSeora,CosimoenviasuhijoPiero,padredeLorenzoelMagnficoparadefender suposicin.Paraello sehabaescritoun texto

bastanteneutroconelfindenocalentarlosnimosdelospriores,porlomenosnohastaqueCosimotuvieseaseguradalaalianzamilitardeFrancescoSforza,DuquedeMilnencasodeestallarunaguerraabiertaentrefacciones.

La respuesta del amigo y deudor del norte fue la de enviar tresmil soldados a laspuertasdeFlorenciaporsiCosimodeMedicilosnecesitaba.22

EstabayaclaroqueeljefedelafamiliaMedicinoibaaesperarunadecisinpolticaporpartedelaSeora,asesqueelda3deagostoenlatardeordenladetencindeGirolamoMachiavelli y tras ser juzgado secretamente por un grupo de nobles fuecondenado a veinticinco aos de exilio en la ciudad de Avin, bajo pena de serejecutadoen22VaseWilliamWaldorfAstor.Sforza:AstoryofMilan.C.Scribner'sSons,London,1889.

35

casodeserencontradoen las fronterasde laRepblicadeFlorencia.En lamaanasiguiente,otrosdosserandetenidosytrassertorturados,enviadosalexilio.Elda6

deagosto,quinceciudadanosflorentinosmsseranexpulsadosdelaciudadduranteunperiododeunadcadaycientocincuenta,enviadosporordendelaSeoraasusresidenciasdelasafuerasconlaordendejubilarsesilenciosamente.

El11deagostode1458,ungranejrcitoformadoportropasmilanesasyflorentinasbajo los estandartes de losMedici y los Sforza, entraron en la ciudad. Cosimo deMedicideseabaconestedesplieguemilitarenlaciudadhacerverasusenemigoselpoder que podra llegar a concentrar en caso de una necesidad poltica.Al llegarhastalaspuertasdelmismopalaciodelaSeora,eljefedelafamiliaMediciimpusolacreacindeunaBalaoconsejodictatorialformadoportrescientoscincuentayunhombres, todos ellos seguidores de los Medici; la Asamblea de Ciudadanos fuedisuelta; y la Seora recobr los poderes originales para reprimir las disidenciaspolticas.23Atravsdesussupervisoresoaccoppiatoris,CosimodeMediciimpidielaccesoalosrganosdepoderdeFlorenciaacasimilquinientosnoblesciudadanoscontrariosasusintereses.

Enelmesdejuniode1460,MachiavellifuedetenidoporsoldadosdelosMedicienunrefugiodelasmontaasdeLunigiana,muycercadeFlorencia.Informado,CosimodeMedici ordena a sumano ejecutora,Kalamatiano que se haga cargo del asunto.Acusado de organizar a los exiliados florentinos contra el poder de los Medici,Machiavelli es23VaseG.F.Young.TheMedici. TheModernLibrary,NewYork,1933.

36

torturadoy acuchilladoen lanucaconuna finadagaa la edadde cuarentay cincoaos,dandoasfinala

Conspiracin Machiavelli y que haba dado comienzo realmente veintisiete aosantes.EstabaclaroqueelpoderosoCosimonodeseabadejarenemigosenherenciaasussucesores,suhijoPieroosunietoLorenzo.

LorenzodeMediciseraasusonceaos,testigodesubsiguientestormentaspolticas,conspiracionesyconjurasa lo largodesuvida,antescomotestigoydespuscomoprotagonista.En1463,consuabueloCosimogravementeenfermoycon74aosysupadrePierode47aosypostradoporlagota,estallaraladenominadaConspiracindelosPoggeschi.24

Un ao antes de la muerte de Cosimo de Medici, el representante de Milan anteFlorencia, inform que a travs de espas enviados por Francesco Sforza habandescubierto un complot para acabar con el poder de la familia en la repblica.LosconspiradoreserannadamsynadamenosquedosdelosmsfieleslugartenientesdeCosimo,AgnoloAcciaiuoliyDietisalviNeroni.

TantounocomootroesperabanansiosamentelamuertedeCosimo,PaterPatriaedeFlorencia,parahacerseconelpoderde laRepblicadeFlorencia.TantoAcciaiuolicomoNeroni, no tenan previsto jurar lealtad al sucesor de Cosimo, su hijo Piero,menosexpertoenpolticayconjurasqueellos.25Paraelmesdeoctubrede1464,elncleopolticoMediciestababastanteresquebrajadoyaquello24VaseChristopherHibbert.TheHouseofMedici.ItsRiseandFall.HarperPerennial,NewYork,2003.

25VaseLauroMartines.AprilBlood:FlorenceandthePlotagainsttheMedici.

OxfordUniversityPress,NewYork,2003.

37

suponaunaoportunidadnicaparaarrebatarleselpoder.

Los poggeschi o reformadores deseaban restaurar el libre acceso a la poltica acualquiermiembroinfluyenteynobledeFlorenciasininterferenciadelosMedici.

UngranncleodepoggeschissereuniparafirmarundocumentocontrarioalastesisMedici.LosnombresdeAgnoloAcciaiuoli,DietisalviNeroni,MannoTemperanionuevamenteeldeLucaPitti,aparecanalpiedeldocumento.Curiosamentetambin

aparecaelnombredePierfran-cescodeMedici,primodePiero.Unode lospuntosms importanteseraeldedisolverelconsejode losCien,verdaderaherramientadepoderdelosMedici.26

Para resolver la conjura, Piero decidi enviar a Miln a Angelo Vico, un hbildiplomticonacidoenAguglianoymuchomshbilenelartedelasesinato,conelfin de pedir ayuda militar a Francesco Sforza. Nuevamente el aliado milansrespondi enviando miles de soldados mercenarios que se estacionaron en Imola,mientras los conjurados reclamaban el apoyodeBorsodEste, duquedeModenayFerrara.

Debido a los informes que llegaban a la ciudad sobre el poder de las tropas de losSforza,losPoggeschidecidenevitarlaguerra,aunquenoasPierodeMedici,quiendesea dar un golpe nico y certero al ncleo de nobles que se negaban a acatar susucesin en Florencia. Por fin el 29 de agosto de 1464, Luca Pitti mantiene unareunin secreta con losMedici y les ofrece una alianzamatrimonial consistente encontraer lmismomatrimonio conBiancaoLucrecia, hijas 26VaseG.F.Young.TheMedici.TheModernLibrary,NewYork,1933.

38

de Piero. De esta forma Pitti cambiaba de bando, abandonando a sus antiguoscompaerospolticos.

AgnoloAcciaiuoli,elprimeroenserinformadoelda30

deladesercindePitti,pideaPierodeMediciquepermanezcaensupalaciodeVaLargaeintentaconvocaralosprioresdelaSeoraparaqueseoponganalaentradade extranjeros armados en la ciudad.27 Realmente esta peticin era una primeraandanadacontralosMedici.

LosprioresvotanafavordePierodeMedici,antelaatentaescoltadelosmercenariosque se han desplegado ya en la plaza de la Seora. Casi tresmil hombres se handesplegadofuertementearmadosporlascallesdeFlorencia.Otroscuatromilesperanen las montaas cercanas como refuerzo a las que hay que sumar los soldadosmilaneses enviados por Francesco Sforza. Cuando la oposicin de los Poggeschihaba sido totalmente desmantelada y sus mximos lderes huan de la ciudad, unLorenzodeMedicidequinceaos,acompaadodesuhermanoGiulianodeonceyvestidosconbrillantescorazas,entrabanenlaSeoraliderandoalasfuerzasdelitemercenarias.

Aquellaseralaprimeravisinquetendranlosflorentinosdelfuturoamoyseorde

losdestinosde la repblica.LaaparicindeLorenzoen laplazade laSeoraslovena amostrarles a sus enemigos lo que desde esemismomomento iban a ser lopilares sobre losque se asentara el poderMedici: el podero financiero, el poderopolticoyelpoderomilitar.ParaPieroysuhijoLorenzo,elpoderfinancieropodacomprar el poder militar y con el poder 27 Vase Paul Strathern. The Medici.GodfathersoftheRenaissance.Pimlico,London,2005.

39

militar se poda alcanzar el poder poltico. Todo ello configuraba la rueda de lafortunadelacasaMedici.

Dasdespuscomenzaronaaparecerpintadasen losmurosde laciudadyquebiendescriba la idiosincrasia florentina: Hurra por el vencedor, cualquiera que sea,porque yo estoy de su parte. Lo cierto es que lo nico que consigui la llamadaConspiracinde losPoggeschi fue ladeapuntalardefinitivamenteelpoderde losMedicienlaFlorenciadelsigloXV.

MientrastantoloquelafamiliaMediciysuspartidariosconsiguieron,fueasegurarsupodermanipulandolaconstitucinensupropioprovecho,sintocarunsoloartculodela propia constitucin. Su nuevo poder se basaba en el control de slo sietemecanismos polticos de Florencia: control de los nombres de candidatos a ocuparcualquiercargopblico,controldelConsejodePrioresodelaSeora,controldelosparlamentio asambleas generales, control de la Bala, control de los accopiatori,controldelasfavescoperteohabasaldescubiertoyelcontroldelallamadapresinpsicolgica.28

El control de los nombres de candidatos se haca a travs de investigadores, porsupuesto seguidores de los Medici con el fin de aceptar o rechazar a un posiblenombrequepusieseenpeligrolallamadaestabilidadMedici.ElcontroldelConsejodePrioresformadoporochoprioresyelGonfaloniredejusticiasehacamedianteeldominio de dos tercios de los votos o llamado poder de las habas. Los Medicialegabanquecontrolandoseisdelos28VaseLauroMartines.StrongWords:Writingand Social Strain in the ItalianRenaissance.The JohnsHopkinsUniversity Press,Baltimore,Maryland,2001.

40

nuevevotossecontrolabaelgobierno.ElcontrolabsolutodelaBala,integradoporentre 235 y 351 hombres todos ellos seguidores de losMedici y con poderes parasuspenderlaconstitucinorevocarleyescontrariasalosinteresesdelosMedici.El

controldelaComisindelosaccopiatorisformadapordiezmiembros,cincodesde1466,queeran losquedecidanquienesestabancapacitadosparaocupar loscargosmsimportantesdelgobierno,Gonfaloniredejusticia,priores,gabinetedeguerradelosDiezyoficialesdelMonte.Porsupuestotantolosaccopiatoriscomolosnombresqueaparecanenlabolsadecandidatos,erantodosellosseguidoresdelosMedici.

El control de las fave scoperte se realizaba a travs de los consejos republicanos.Estos votaban con habas negras para el si y habas blancas para el nointroducindolasdeformasecretaenunabolsaparadespusllevaracaboelrecuento.Los Medici ordenaron el sistema de habas al descubierto para controlar lasvotacionesysaberquienesvotabancontraellos.Yporltimo,elcontroldepresinpsicolgicaqueeramsbienunrecursoparaconseguirqueeldesdichadoapoyaseovotasesobrealgunacuestinqueinteresasealosmiembrosdelafamiliaMedici.Porejemplo,PierodeMediciosuhijoLorenzo,solanutilizarahombrescomoXenofonKalamatianooAngeloVicoparallevaracabosusaccionesdepresinpsicolgica.Porejemploelhijopequeodeunpriorpodadesaparecerjustoantesdeunavotaciny volver a aparecer en su cuna al da siguiente de la votacin. Tambin se podaimpedir a la hija de un miembro relevante de la sociedad florentina a contraermatrimonioconelhijodeotrafamilianoble,sielpadredelachicanoapoyabaalgunaleyopropuestapresentadapor41

losMedici.ParaPieroysuhijo,Lorenzo,todoeracontrolable,todoeramanejableenlaFlorenciadelsigloXV.

Perootragranconjurasellevaraacaboen1476contraelprincipalaliadopolticoymilitardelosMedici.EstarecibiraelnombredeConspiracindeMiln.GaleazzoMara Sforza haba sucedido a su padre el famoso general Francesco Sforza comoquintoDuquedeMiln,traslamuertedesteacaecidael8demarzode1466.

Cruel y disoluto, corran rumores por Miln sobre que Galeazzo Mara habraasesinado a su propia madre, Bianca Maria Visconti introducindole un potentevenenoenunosfaisanesalacremadealcachofas.Peroeraslounrumor.

LorealmenteciertoeraqueelnuevoDuquedeMilngastabaingentescantidadesdedinero comprando doncellas vrgenes a las que desvirgar para despus cederlas ocasarlas con alguno de sus cortesanos o jefes militares. violavit virgines, aliorumuxoresaccepitsoladecir.29

Sucrueldadtampocotenaparangn.Unatardecuandocaminabaporlosjardinesquerodeabanasucastillo,escuchcomounsacerdotegritabaqueelpoderdeGaleazzoMaranodurarademasiado.ElDuquedeMilnordenentoncesasuguardiadetener

alreligiosoyrecluirloencadenadoenunpozodesufortalezahastaqueesteperecieradehambre.Elsacerdotemuritrascuarentaysietedasdehambreysed.

En otra ocasin Sforza participaba en una cacera a las afueras de Miln cuandodescubrijuntoaunroaunajovendequinceaosqueseestabalavando.ElDuquese 29VaseGregory Lubkin.ARenaissanceCourt:MilanUnderGaleazzoMariaSforza.UniversityofCaliforniaPress,Berkeley,California,1994.

42

dirigiaellaytrassometerlasexualmenteselaentregasussoldados.Elpadredelajoven,PietrodaCastellosepresentanteGaleazzoMaraSforzaparaprotestarporlaafrenta sufrida por su hija y su familia. El Duque deMiln castig al desdichadopadre ordenando que le cortasen las manos con el fin de impedir que algn dapudieralevantarlascontral.OtrosasesinatoscometidosporelDuquedeMilnseracontraunhombrellamadoPietroDragoquienalparecersehabanegadoapagarmsimpuestosysehabadedicadoadardiscursosporlaciudadalegandoqueSforzaysusrecaudadoreseranunosladrones.

Finalmente Drago fue detenido, clavado a su atad y enterrado vivo. Tambin, uncazadorfurtivoquehabaentradoilegalmenteenlastierrasdelducado,fueejecutadoobligndoleatragarlaliebrequellevabacolgadaensucinturnconpielytodo.30

Pocoapocounaampliareddeconspiradores,lasmarionetas,comenzaronatejerunplancontraeltirano,controladoporungrantitiriteroquemuchotendraquedecirenlaconspiracinquesellevaraacabodosaosdespuscontraelpoderdeLorenzodeMedici. Tres, seran los llamados a acabar con la vida del Gran Duque GaleazzoMara Sforza, Giovanni Andrea Lampugnani, Gerolamo Olgiati y Carlo Visconti.Todosellostenanmotivosmsquefundadosparaparticipareneltiranicidio,perolosmotivos del gran titiritero de la conspiracin de 1476, quedaron en las sombrasaunquenopormuchosaos.

Aodos deLorenzohaban llegado rumores a travs de los espas deKalamatiano,sobre ciertos ncleos republi-30 Vase Lacy Collison-Morley. The story of theSforzas.G.Routledge&SonsLimited,London,1933.

43

canosquedeseabanacabarconlavidadesufielaliadoSforzaenMiln.LorenzodeMedicidecidienviaralacortedeGaleazzoMara,adosdesushombresdemximaconfianza,Kalamatiano yVico con el fin de advertir y proteger alGranDuque deMilnencasodeunintentodeasesinato,alfinyalcabopartedelpoderdelosMedici

enFlorenciasesustentabasobreelpodermilitardelafamiliaSforza.

Pero los mensajeros de Lorenzo poco o nada pudieron hacer contra los poderososenemigosdeGaleazzoMaray suspoderosas razonesparaacabarcon suvida.Lostres tiranicidas tenan motivos ms que suficientes para matar al Gran Duque deMiln. El primero de ellos, Giovanni Andrea Lampugnani participara en laconspiracindebidoaunacuestindehonorydedinero.CorranseriosrumoresporlacapitalducalsobrequeSforzahabramantenidorelacionessexualesconlaesposayconlahijadediecisisaosdelpropioLampugnani,mientrasestehabasidoenviadopor el propio Sforza en misin diplomtica fuera del ducado.31 Realmente losmotivosdeLampugnani,eranmseconmicosquedehonor,comomuchospensarontraselasesinatodeGaleazzoMariaSforzayquedescubrieronlosespasdeLorenzodeMedici.

En un principio, reconocido como cerebro de la conspiracin, Giovanni AndreaLampugnani,expertojurista,decarcterirascibleyquepadecaunacojeradebidoaun accidente de cazamantena unaviolenta disputa con el obispodeComo.SegnpareceelantiguoabatedeMorimondohabacedidoalafamiliaLampugnaniunagran31 Vase Gregory Lubkin. A Renaissance Court: Milan Under Galeazzo MariaSforza.UniversityofCaliforniaPress,Berkeley,California,1994.

44

extensin de terreno con casas y ricas plantaciones de viedos. Al morir ste, elobispo de Como, Branda da Castiglione, famoso derrochador y a la vez poderosofuncionariodelacorteSforza,decidiquedarseenpropiedadlastierraslegadasalafamiliadeGiovanniAndreaLampugnani.32Inclusovalindosedesusinfluencias,elreligiosoconsiguianularlatransmisindepropiedadydestruircualquierdocumentoquedemostraselacesinporpartedelabatealoshermanosLampugnani.Eljuristayconspirador pidi audiencia a Galeazzo Maria Sforza para elevar una enrgicaprotesta con el fin de que monseor Castiglione devolviese lo que en honor lecorrespondaalyasushermanos.Elduquesenegainterceder,ordenandoinclusoa Lampugnani la prohibicin de elevar la protesta a los rganos de justiciacompetentes.

Segn algunos rumores de la poca, exista una estrecha relacin entre Sforza y elobispo de Como, desde que el Gran Duque asistiera a una cacera organizada enaquellastierras.SedicequedurantelaestanciadeGaleazzoMariaSforzaenComo,monseorBrandadaCastiglione,seocupabadesuministraralGranDuquejovencitasyniasdelasaldeascercanasparasatisfacersugranapetitosexual.

Peroestoeranslorumores.

Elsegundodelosconspiradoreseraeljovendeveintitrsaos,GerolamoOlgiati,elcual sunicomotivoparaacabarcon lavidadeSforzaeran los romnticos idealesrepublicanosadquiridostrassusaosdeestudioenRomabajolatuteladelhumanistabolos, ColaMontano, 32 Vase Cesare Violini.GaleazzoMaria Sforza. SocietSubalpinaEditrice,Torino,1943.

45

verdaderocerebrodelaconspiracindeMiln.Olgiatisencillamentedeseabaliberarasupatriadeltirano.33

El tercer conspirador era Carlo Visconti, secretario del Gobierno y miembro delConsejode Justicia deMiln.LaparticipacindeVisconti en el tiranicidio fueporuna cuestin de honor. Segn parece durante una gran fiesta en el Palacio Ducal,GaleazzoMara Sforza asalt a la hermana deVisconti, violndola en una estanciaprivada.

Afinalesdenoviembrede1476,losactoresestabanyapreparadosparadarelgolpedegraciaaltirano.Tanslohabaquedecidireldayelescenario.ComosecretariodelGobierno,VisconticonocaconbastanteantelacinelprogramadeactosalosquedebaasistirGaleazzoMariaSforza.Porfin,eldadeSanStefano,seraelsealado.

Aquel jueves 26 de diciembre en la madrugada, los tres conspiradores junto aFranzone,unfielcriadodelafamiliaLampugnani,sereunieronantesdelamisaenlaiglesiadeSanStefanoalaquedebaacudirelprncipeSforzaytodoslosmiembrosdesucortehorasdespus.34

Los cuatro hombres rezaron ante la imagen del santo y le pidieron perdn por lasangre Sforza que iban a derramar en el suelo de la iglesia. Los conspiradores sesantiguaron rodilla en tierra y se apresuraron a situarse a lo largo del recinto a laesperadelallegadadelprncipeGaleazzoMariaSforza,GranDuquedeMiln.

33VaseBortoloBelotti.Storiadiunacongiura.IIdrammadiGerolamoOlgiati.

Dall'OglioEdizione,Miln,1950.

34 Vase Gregory Lubkin. A Renaissance Court: Milan Under Galeazzo MariaSforza.UniversityofCaliforniaPress,Berkeley,California,1994.

46

LamaanaeramuyfrayaGaleazzoMarialerecorriunfuertepresentimientoquele produjo una gran inquietud. Incluso lleg a comentrselo a su esposa, Bona deSaboya. Fuera del recinto del castello sforzesco, embajadores, soldadosportaestandartes, tambores y lanceros se preparaban para escoltar al duque hasta lacercanaiglesiadeSanStefano,endondeseoficiaraunamisasolemneporeldadelpatrn.

Superadossusmiedos,GaleazzoMariadescendiporlagranescaleraendireccinalpatiodelCortiledellaRo-cchetta,dondeyaleesperabanlosembajadoresdeMantuayFerrararesguardadosentrelosgrandesarcos,paraescoltarlehastasucaballo.TrasunbreverecorridoporlascallesdeMiln,desiertasporelfro,lacomitivalleghastalaiglesia.

Al llegar al prtico, el prncipe Sforza desmont de su caballo y tras saludar alarzobispo de Como, decidi entrar en el recinto repleto de caballeros y damas,muchas de ellas antiguas amantes del duque. Entre la muchedumbre que rendapleitesa a Galeazzo Maria Sforza se encontraba una treintena de amigos de losconjurados.MuchosdeellossehabanpresentadoaquellamaanaparaintercederporGiovanni Andrea Lampugnani y sus hermanos ante el duque, en la cuestin de ladisputasobrelaspropiedadesdeMorimondo.35

La comitiva encabezada por el arzobispo deComo, enemigo deLampugnani y susayudantesentrporelpasillocentraldelaiglesia.CuandoGaleazzoMariaSforza35VaseLauroMartines.AprilBlood:FlorenceandthePlotagainsttheMedici.

OxfordUniversityPress,NewYork,2003.

47

pisabaliteralmentelallamadapiedradelosInocentesyquesegndecananestabamanchadaconlasangredelos inocentes,Lampugnani,Olgiati,ViscontiyFranzonedieronunpasoalfrenteanteelsorprendidoprncipe.

Giovanni Andrea se arrodill ante Galeazzo Maria Sforza. Tras pronunciar unaspalabrasquemuchosdijeroneraunaoracin,Lampugnanise levantasiendoensumano derecha una daga que haba extrado del interior de unamanga. La primeracuchillada le entr al duque en la inglehasta la guarda cruciformedel pual y trasagacharsevctimadeldolor,Lampugnanianconladagaensangrentadaensumanola hundi en el pecho delGranDuque antes de que su guardia pudiera reaccionar.SeguidamenteGerolamoOlgiati,espadaenmanoatacalensangrentadoSforzapordetrs,hundiendolahojaenlaespaldayelcuellodeltirano.Viscontiquehabasalido

deentrelamultitudarmadoconunaallastradiotta,36consiguiacercarseaGaleazzoMariaqueseencontrabayaderodillas,heridodemuerte.Traspronunciarunasbrevespalabras al ododeSforza, agarr supual y se lohundi en la garganta,mientrasFranzone,quesehabaunidoalgrupoatacanteconseguaacuchillaralDuqueen lapalmade lamano, laespaldayelbrazoderecho.Ayudadoporvariossacerdotes,elgran duque GaleazzoMaria Sforza consigui ponerse en pie y tras pronunciar laspalabras:Estoy36LaDagadeEstradiote,erautilizadaporunidadesorientalesenelejrcito de la Repblica de Venecia durante el Renacimiento. Esta daga de estilooriental, tena el pomo formado por dos conchas huecas a cada lado de laempuadura.

Sudiseopermita aumentar la fuerzade lapualaday laprecisindel ataque conslo una presin del dedo pulgar entre las dos conchas.Este tipo de dagas estabanbellamentedecoradas.

48

muerto,porNuestraSeora,caydebrucesderramandosusangresobrelapiedradelosInocentes.37

A continuacin el pnico,mezclado con la confusin, se desat en toda la iglesia.Nobles con la espada an enfun-dada en sus vainas corran por los pasillosabandonando a sus esposas e hijos en la carrera. Lampugnani, que padeca de unasevera cojera cay tras tropezar conunbancode la iglesia al intentar abandonar elrecinto por una puerta lateral. El conspirador sera alcanzado por un guardia de laescolta de GaleazzoMaria Sforza y ensartado con una alabarda en el suelo santo,mientrasintentabaponerseenpie.Olgiati,ViscontiyFranzoneconsiguieronescaparentrelamultitud.

Minutosdespus,laiglesiadeSanStefanoaparecasilenciosaconlanicapresenciadel cadver inerte del Gran Duque de Miln y su esposa, Bona de Saboyasostenindole la mano, mientras intentaba detener las hemorragias provocadas porcatorce pualadas. Nobles, caballeros, cortesanos, amigos y enemigos de losSforza haban huido sin rumbo fijo. Los enemigos, para evitar la venganza y losamigos,paraevitarlavenganzadelosconspiradoresporhaberservidoauntirano.

Yallegadalanoche,elcuerpodeGaleazzoMaraSforzafueretiradodelaiglesiayescoltado por una guardia de corps hasta el castello en donde sera amortajado. Elcadver de Giovanni Andrea Lampugnani en cambio, fue atado por los pies a uncaballoyarrastradoporlascallesdeMiln.

Una gran parte del pueblo, ese mismo pueblo que el propio 37 Vase EdwardArmstrongyCecilyAdy.AHistoryofMilanundertheSforza.

Methuen&Company,London,1907.

49

Lampugnanipensabaquesealzaraenarmasafavordelarepblicaunavezmuertoel tirano, apedre el cadver, lo golpe y lo desgarr a cuchilladas. Finalmente sucadverfuellevadohastasupropiacasaycolgadodesdeunaventana.

El cuerpo ensangrentado, fue descolgado a lamaana siguiente por un retn de laguardiaducalytrasladadohastaelpatiocentraldelcastello.Unavezallycomosieljefedelosconspiradoresanestuviesevivo,selellevajuicio.

Tras escuchar el veredicto, el cadver de Giovanni Andrea Lampugnani fuedecapitadoysumanoderechaconlaqueasestlaprimerapualadaalduqueSforza,cortadayclavadaaunacolumnaenlaplazacentraldeMiln.Losrestosdelcadver,fueronentregadosaloscerdos.38

Una vez informado Lorenzo de Medici del brutal asesinato, orden a XenofonKalamatianoponersealosrdenesdelacasaSforzaconelfindeprenderatodoslosresponsablesdelaconjura.Franzone,elfielsirvientedeLampugnani,esdetenidoel27dediciembreintentadocruzarlafronteradelDucadoconlaRepblicadeGnova.

Enunprincipioseresistealadetencinporpartedeunapatrulladelaguardiaducal,perofinalmenteesreducidoytrasladadoaMiln.

Franzone es reconocido al llevar los colores de la casa Lampugnani en suscalzones.39ElsirvienteesllevadoantelatemiblepolicadelosSforzayenunaceldase le aplica la 38 Vase Gregory Lubkin. A Renaissance Court: Milan UnderGaleazzoMariaSforza.UniversityofCaliforniaPress,Berkeley,California,1994.

39VaseLauroMartines.AprilBlood:FlorenceandthePlotagainsttheMedici.

OxfordUniversityPress,NewYork,2003.

50

tortura del strappado,40 consistente en amarrar al reo con los brazos hacia atrs,colgarloysubirlolentamente.Cuandoseencontrabaadeterminadaalturaerasoltadobruscamente,sujetndolefuertementeantesdequetocaseelsuelo.Eldolorproducido

enesemomentoporladislocacindeloshombroseramuchomayorqueeloriginadoporlasubida.

Franzone no confes en la primera strappada, as es que el juez orden atarle unsobrepeso en los pies a fin de aumentar el dolor tras soltarlo por segunda vez.Finalmenteelsirvienteconfesyentreglalistadeconspiradoresalapolicasecreta.

Eldomingo29dediciembre,caeCarloVisconti.

Traicionadoporunprimosuyo,asesordeljefedejusticia,esdetenidoyencarceladoen el castello. El lunes 30 es detenido tambin Gerolamo Olgiati. El jovenrepublicano de veintitrs aos se haba refugiado en una de las casas familiarescercanaalafrontera,alaesperadeunabuenaocasinparacruzaralaRepblicadeVenecia.SegnpareceelpropiopadredeOlgiati haba enviadounacarta a lagranduquesaviuda,BonadeSaboya,acusandoasuhijodelaatrocidaddelmagnicidioydandoelparaderodesuescondite.41

FinalmenteCarloVisconti,GerolamoOlgiatiyFranzone,fueroncondenadosamorirejecutados al albadel jueves, 2de enerode1477.El primero enmorir sera40Latortura llevaba el nombre de 'strappado' en Italia, mtodo que le fue aplicado aGirolamoSavonarolaenelaode1497.Savonarolafuepuestoenel

trattidi fune o strappado,dejndolo caer hasta en catorceocasiones.Semanasdespus,fueatadoalaestacayquemadovivoenlaPlazadelaSeora.

41VaseBortoloBelotti.Storiadiunacongiura.IIdrammadiGerolamoOlgiati.

Dall'OglioEdizione,Miln,1950.

51

Visconti.Colocadodesnudoboca arriba en el patbulo se le ataron los brazosy laspiernas extendidas a gruesas anillas de hierro. A continuacin, el verdugo coloccuas de madera bajo las muecas, codos, rodillas y caderas del conspirador. Unredoble de tambores anunci el momento de la verdad. El verdugo encapuchado,asestviolentosgolpesconlaruedadebordedentado,triturandohuesotrashuesoyarticulacintrasarticulacinyprocurandonoasestargolpesmortales.Elorgullosoynoble Visconti, antiguo secretario del Gobierno, antiguo miembro del Consejo deJusticiadeMilnydefensordelhonordesuhermana,sehabatransformadoenunaespeciedemuecosin forma,gritandoy retorcindoseporeldolor.Enel suelodelpatbulo,rastrosdesangresemezclabanconastillasdehuesosrotos.

A Visconti le siguen en la misma suerte, Olgiati y el sirviente Franzone.Posteriormenteyanconvida,lostresconspiradoressonatadosalosradiosdeunagranruedahorizontalunidaaunposteeizadosenlaplazadelcastello,antelaatentamiradadeplebeyosynoblesquehanacudidoaverlaejecucin.

Durantedas,loscuervosarrancarontirasdelacarnedelosajusticiadosyvaciaronlascuencasdesusojos,hastaquealostrestiranicidasdelGranDuqueGaleazzoMaraSforzaleslleglamuerte.Unavezcertificadasudefuncin,eljuezdeMilnordenque se cortasen los miembros a los tres cadveres y fueran repartidos por variospuntosdelaciudad,paraquelosvisitantesyextranjerospudieran52

comprobarcomosellevabaacabolajusticiaenelDucadodeMiln.42

BrazosyhombrosfueroncolocadosenpicassobrelaPuertaCumana;Piernasypiessobre la Puerta Nuova. Las cabezas cortadas de Lampugnani, Visconti, Olgiati yFranzone fueron izadas en lanzas hasta el campanario de Broletto y allpermanecieron hasta septiembre de 1490, exactamente catorce aos despus delasesinatodeGaleazzoMariaSforza.

PerolavenganzadelosSforzanoacabah.Durantelosmesesdeeneroyfebrerode1477,mediadocenamsdemiembrosdelafamiliaLampugnanifueronencarcelados.

Por ejemplo, Bernardino Lampugnani fue condenado a muerte, tan slo por haberestado presente durante el magnicidio en la iglesia de San Stefano; a PrincivalleLampugnani,hermanodeGiovanniAndrea,selearreba-tarontodassuspropiedades,rangosmilitares y polticos y enviado al exilio en Florencia yMantua; al padre deGerolamo Olgiati, aunque se le permiti mantener sus propiedades se le envi alexilioenTurn;oncepersonasms,amigosdelosconspiradoresyqueasistieronalamisaaquellamaanadel26dediciembre,fuerondetenidosyahorcados; tresfrailesacusadosdeocultacindepruebas,fueroncondenadosamuerte,peroalintervencindelaviudadeGaleazzoMaraSforza,consiguisalvarleslavida.

BonadeSaboyaintentabaganarclemenciaparalacorrupta42VaseLacyCollison-Morley.ThestoryoftheSforzas.G.Routledge&SonsLimited,London,1933.

53

alma de su esposo asesinado ante el papa Sixto IV y nada ayudara a ello, elahorcamientodetresreligiosos.43

LosconspiradoresdeMilnactuaronpordineroenelcasodeLampugnani,porhonorenelcasodeViscontiyporpolticaenelcasodeOlgiati.Sloelverdaderocerebro

delaconspiracinde1476consiguilibrarsedelasgarrasdelapolicadelosSforzay de la rueda, aunque no se salvara de las garras de los espas de Lorenzo deMedici,justoseisaosdespus.EstabaclaroqueLorenzoelMagnficoseramuchomsimplacableconlosconspiradoresdeabrilde1478yconunodesusidelogos,elhumanistaColaMontano.

Llegaeltiempodealianzas,titiriterosymarionetas.

43VaseCesareViolini.GaleazzoMariaSforza.SocietSubalpinaEditrice,Torino,1943yGregoryLubkin.ARenaissanceCourt:MilanUnderGaleazzoMariaSforza.UniversityofCaliforniaPress,Berkeley,California,1994.

54

-SEGUNDOACTO-

ElTIEMPODELGRANMAESTRO

Los hombres viven tranquilos si se lesmantiene en las viejas formas de vida. Laincredulidaddeloshombres,hacequenuncacreanenlonuevohastaqueadquierenunafirmeexperienciadeello.Lanaturalezade lospueblosesmuypococonstante:resultafcilconvencerlesdeunacosa,peroesdifcilmantenerlosconvencidos.

ElPrncipedeMaquiavelo.

El nico hijo deCosimo,Piero hered el poder deFlorencia y lomantuvodurantecincoaos,de1464a1469.

ElpadredeLorenzosufridurantetodasuvidadeunadbilsaludquefueminandopoco a poco sus funciones como gobernante. Realmente durante estos cinco aos,pocoonada cambi en laRepblicadeFlorencia, pero suhijoynietodeCosimo,Lorenzoalque todoelmundoconoceracomoel Magnficodemostraraunagrandotedemandoeinteligenciayhabilidadpolticaparamantenerelpoderdelaciudadbajoelfalsomantodeunarepblica.44

LorenzodeMedici llegara al poder a los20 aosy lomantendrahasta sumuerteacaecidacuandoelpoderoso44VaseRichardFremantle.GodandMoney.FlorenceandtheMediciintheRenaissance.LeoS.OlschkiEditore,Florencia,2005.

55

gobernante contaba con 44 aos de edad.Afortunada-mente, el papel de su abuelo

CosimocomobanquerodepapasjuntoalapolticadeexiliosmarcadaporlosMedicicontrasuscompetidoreshizodeFlorenciaunadelasrepblicasmsflorecientesdelaEuropadelsigloXV.Susciudadanospreferanpasarporaltovivirbajounadictadurasiempreycuandolaeconomadesuciudadsiguieseenalza.

Tambinelarteadquirisusmssobresalientesnivelesconhombresquemarcaronlavida de Florencia y de Lorenzo deMedici, como Leonardo daVinci,Maquiavelo,Miguelngel,Rafael,PontormooSandroBotticelli.

ElartistaquepintElNacimientodeVenusyLaPrimaveraeraamigopersonaldelpropioLorenzoyconlmantenafrecuentesencuentrosjuntoalayudantedelpintor,CesareGalizzia, conel findediscutirdearte,de filosofaode losclsicosgriegosentrebanquetesabasedesopasdevegetalesalaflorentina,codornicesalapimienta,faisanesconchampiones,liebresalchianti,tripaalaflorentina,risottodeesprragosycomopostres,panforte,pastelesdemanzanasconalmendrasyconfiturasdesandao ciruelas todo ello regado con los mejores caldos de la Toscana.45 RealmenteBotticelli,cuyonombrerealeraeldeAlessandrodiMarianoFilipepi,erahijodeunhumilde curtidor de Florencia. Discpulo de Fra Filippo Lippi y Antonio delPollaiuolo,sededicencuerpoyalmaatrabajaralasrdenesdeLorenzodeMedici.ElapododeBotticellieraundiminutivodadoporlospoderososalartistaenhonorasuhermano,queerafabricantedebotijos.En1470, teniendosupropiotaller,solanacudir all 45 Vase Carla Geri Camporesi y Barbara Golini.From the Art of theMedicistotheTablesofToday.MariaPaciniFazziEditore,Lucca,1999.

56

los jvenesLorenzoyGiulianoparadedicar la tardeaanimadascharlaspolticasyfilosficas conel artista.46All, entreolores a aceitesy lienzosybebiendoelvinoservido por Cesare Galizzia, fiel ayudante del pintor, Lorenzo y Giuliano hacanplanessobresufuturoysobreFlorencia.

Enaquellosdas,Lorenzorecordabaanelmesdediciembrede1469consupadreagonizante,cuandoTommasoSoderini,elmsfieldefensordelpoderMedici,reunientornoalaunpoderosocrculodenoblesflorentinosconlaintencinderecabarelapoyo para alzarle como heredero de su padre. Todava recordaba cuando alanochecer del 3 de diciembre, momento en el que expirara su padre, ms desetecientosciudadanossereunieronantelaspuertasdelaiglesiadeSanAntonioparacaminarhastaelpalacioMediciyconvertirleenelnuevoamoyseordeFlorencia.47Sunica compaa entonces, era la del fielXenofonKalamatiano, el antiguo frailedominico y el nico hombre sobre la faz de la tierra capaz de morir por l. SufidelidadinquebrantableseextendahastasuabueloCosimo,supadrePieroyahora,

hastalmismo.LacasaMedicierasurazndeseryexistir.

Conesosmismosmiedosdelprincipiante,recordabacomohabaenviadoasucorreoespecial, Angelo Vico, con una carta dirigida a Galeazzo Mara Sforza, duque deMiln, con el fin de buscar apoyos ante posibles conspiradores y 46Alessandro diMariano Filipepi (Sandro Botticelli) participara en la decoracin de la CapillaSixtina,perosufervorreligiosonoimpidiquefueraapartadotraslaexpulsindelosMedici en la dcada de 1490 y la llegada al poder del monje dominico GirolamoSavonarola.Botticellimorirael17demayode1510.

47 Vase Nicols Maquiavelo. Florentine Histories. Princeton University Press,Princeton,NewJersey,1990.

57

como ste le haba tendido lamano en recuerdo de la deuda contrada por la casaSforza con la casa Medici. Toda mi esperanza pasa nicamente por vos, y rezoporque atienda a la seguridad de mi Estado, nicamente en manos de VuestraExcelencia escriba el inexperto Lorenzo al que sera su ms fiel aliado hasta suasesinato el 26 de diciembre de 1476, durante la Conspiracin de Miln.48 Larespuesta de Sforza al mensaje entregado por Vico fue el envo de un millar desoldados a las puertas de Florencia y una carta que el propioAngeloVico deberaentregar a los miembros de la Seora. En el texto, Galeazzo Maria Sforza pedaencarecidamente la proteccin a su protegido, Lorenzo de Medici. Gracias a laactuacin del Duque de Miln y del fiel Soderini, se evit un derrama-miento desangreenlacallesdeFlorencia.

TommasoSoderinieradescendientedeunadelasmsnoblesfamiliasdelarepblicaperotambineradescendientedehombresproblemticosantelosojosdelaley.

Por ejemplo, su padre haba sido ejecutado por falsificar documentos del gobiernoflorentinoenlosquereclamabaparalysufamilia,elreconocimientodepertenenciaal linaje Soderini, algo que se les haba negado desde el ao 1400. Tambin suhermano, Niccol Soderini haba conseguido ser perseguido por la justicia pormotivosdiferentesalosdesupadre.49

Con fama de violento y de desenfundar rpidamente su espada y daga por algnmotivo,pornimioquepareciera,48VaseLauroMartines.AprilBlood:FlorenceandthePlotagainsttheMedici.

OxfordUniversityPress,NewYork,2003.

49Vase Paula C. Clarke.The Soderini and theMedici: Power and Patronage inFifteenth-CenturyFlorence.OxfordUniversityPress,NewYork,1991.

58

Niccol se vio envuelto en el asesinato de dos patricios de la ciudad de claratendenciaanti-Medici.FinalmenteytrasunmisteriosoduelodeespadasaorillasdelArno,losdosnoblesaparecieronatadosauntroncoderbolconheridasdeespadaensusestmagosygargantasyNiccolSoderiniobligadoaabandonarlaciudaddurantealgunosaos.TraslallegadaalpoderdeCosimodeMedici,abuelodeLorenzo,loshermanosSoderiniascendieronhastalomsaltodelpoderdeFlorenciaendetrimentodelosotrosSoderiniquevieroncomosupodereinfluenciadesaparecadelanochealamaanaporsuuninconlafamiliaAlbizzi,enemigosacrrimosdelosMedici.50

Tommaso finalmente termin entroncado con los Medici cuando en 1442 decidicontraermatrimonio conDianoraTornabuoni, hermana deLucrecia, esposa sta dePierodeMediciyporlotantomadredelgranLorenzo.

Pero en 1450, el inestable Niccol comenz a revelarse contra sus hasta entoncesprotectores. Al parecer el hermano de Tommaso no estaba de acuerdo con losprivilegiosquesegnl,lehabansidonegados.

Niccol,hermanomayordeTommaso se sentamscapazymspreparadoque suhermanomenorparaasumirmayoresresponsabilidadesenlaRepblica,peroCosimodeMedicinopensaba lomismo.La impaciencia se convirtiendesesperaciny ladesesperacinentraicin.

Pocoapoco,NiccolSoderinisefueseparandodelosdictadospolticosdelpartidoMediciydelassabiasrecomendacionesdeprudenciadadasporsuhermano50VasePaulStrathern.TheMedici.GodfathersoftheRenaissance.Pimlico,London,2005.

59

Tommaso.Todo fue intil. En 1466, cuandoFlorencia se vio al borde de la guerracivil tras el enfrentamiento entre la faccin pro-Medici y anti-Medici, NiccolSoderiniseconvirtienunodelosvencidosysuhermanoTommaso,enunodelosvencedores. La mayor parte de los vencidos fueron ejecutados pero gracias a laintervencindeTommasoantePierodeMedici,Niccolfueenviadoaldestierrohastasumuerte.51

Por otro lado, con el fin de acallar la traicin de su propio hermano, TommasoSoderiniseconvirtienunode losgrandespilaresde lacausaMedici.Ahoraasus

sesentayseisaosdeedad, lamayorpartedeellosdedicadosa la funcinpblica,daba su total y abnegado apoyo al joven Medici para convertirse en jefe en lassombrasdelaRepblicadeFlorencia.ConelpasodelosaosTommasoSoderiniseconvertira enun ladode la balanzade poder deLorenzo elMagnfico en la arenapoltica,inclusoenmuchasocasionescomoenemigodelasdirectricesmarcadasporeljovenMedici.

Realmente,Soderinierauncorruptofuncionarioqueaceptabasobornosdetodoaquelqueestuviesedispuestoapagargenerosamentesusfavores.EstesistemadeganarseelfavordelpoderosoTommasoSoderini serautilizado inclusoporelpropioLorenzohaciaelquehabasidosumentorypoderosopilarensuascensoalpoder.Soderinisedejaba sobornar no slo para poder hacer frente a sus innumerables gastos, sinotambinparademostraratodossuparceladepoderenunaciudadendondelosnoblesluchabancadadaparaconseguiruntrozodeesaparcela.

51Vase Paula C. Clarke.The Soderini and theMedici: Power and Patronage inFifteenth-CenturyFlorence.OxfordUniversityPress,NewYork,1991.

60

Soderini era un producto ms de la poltica de corruptelas creada por Cosimo deMedici,alentadaporPierodeMediciyutilizadaahoraporLorenzodeMedici.Esteltimo saba que contar indefinidamente con la lealtad de las viejas familiasflorentinas era pan para hoy y hambre paramaana. Si a los nobles se les habapermitidoexpresarsusopinionespolticasdurantedcadas,podraahoraresultarquelos jvenes patricios deseasen en demasa hacerse escuchar y eso podra resultardemasiadopeligrosoparaLorenzodeMediciysupodersobreFlorencia.

ComoenelcasodeTommasoSoderini,eljovenLorenzoconocamuybienlareglade oro que habamarcada desde haca siglos los destinos de Florencia: El dineropuedecomprarlotodo,desdeelpoderpolticoalpodermilitar.Conunflorndeoropuedescompraraunflorentino,conmilaunnobleflorentinoyconcincomilflorinesatodaunaciudad(Florencia).

LorenzoelMagnficosabaquesuorigenseescondaenlaoscuridaddelostiempos,casi dos siglos antes de su llegada al mundo. Sus ancestros procedentes de zonasrurales,llegaronaFlorenciaafinalesdelsigloXII.Enaquellapocalaciudadvivadelflorecientecomercioconlasciudadesvecinas.LosprimerosMediciestablecieronnegociosdeprestamosdedinerosinllegaralausura,algoprohibidoporlaiglesiayenlaespeculacindeterrenos,algomuyproductivoenaquellapoca.52

A comienzos del siglo XIV, los Medici eran ya gente importante en Florencia,unindosealasfilasdelos52VaseTimParks.MediciMoney.Banking,MetaphysicsandArtinFifteenth-CenturyFlorence.AtlasBooks,London,2005.

61

conservadoresoNeroscontralosBiancos,msliberalesyquepugnabanporhacerseconelcontrolpolticodelaciudad.Finalmente,acomienzosdelsigloXVydebidoasuaficinaorganizarconjuraspolticasyalgnqueotroasesinato,losMedicifueronperseguidosporlajusticiadurantecasidosdcadas.TansloaunaramafamiliarselepermitiprosperarenFlorencia,lalideradaporGiovannidiAverardooGiovannidiBicci,bisabuelodeLorenzo.53

OtrasfamiliasquesecruzaranenlosdestinosdelosMedicitambinascenderanenlaescalasocialduranteestosaoscomolosStrozzi,losSforza,losAlbizziytambinlosPazzi.

Apesardesuascendentepoderpolticoyeconmico, losresponsablesdeFlorenciaprefirieron mantener a los Medici alejados de las finanzas. Muchos eran los queafirmabanquea losMedician les faltaba lasuficientegentilezzacomoparapodercodearseconlasfamiliaspatriciasdelaciudad.Tambinenvozbaja,afirmabanquelasmanerasdelosmiembrosMedici,estabanmscercanasasusorgenesruralesqueasunuevoestatusdebanqueros.54

ElbisabuelodeLorenzoelMagnfico,habadadohbilespasoshastaconvertirseenunodelosbanquerosmsfamosodesutiempo.Aprendizenelnegociodesuprimo,VieriCambiozzodeMedici,Giovanni ascendihasta convertirse en sociodeplenoderecho.AGiovanni deBicci se le negaba el ascensopoltico, pero l no iba a 53Vase Richard Fremantle. God and Money. Florence and the Medici in theRenaissance.LeoS.OlschkiEditore,Florencia,2005.

54VaseRaymonddeRoover.LabourconditionsinFlorencearound1400:Theory,policyandreality.Faber&Faber,NewYork,1968.

62

permitirqueaquellosupusieseunatrabaparaascendereconmicamenteynadamejorparaelloquecolocarsealabrigopontificio.

Finalmenteen1393decidiindependizarseymuyhbilmenteseinstalenlaRomadelpapanapolitano,BonifacioIX.CuandoGiovannillegalaCiudadEterna,Romahaba finalizado una dcada de guerras con Npoles que haban reducido

considerablemente las arcas pontificias. Con suma discrecin Bicci establecerasucursalesdesubancoenFlorencia,VeneciayNpoles,reuniendoalmismotiempounagranfortunadebidoalospagaresfirmadosporelSumoPontficecomoavalesdelasinmensasdeudascontradasconelbisabuelodeLorenzodeMedici.55

Cuanto ms efectivo prestaba Giovanni de Bicci a Bonifacio IX, Inocencio VII yGregorioXII,msgastabanestosenguerrasydisputas,peroungrancismadaraunpequeoempujnalacadavezmsexitosabancaMedici.PorrecomendacindeLuisIIdeAnjou,monarcadeFrancia, loscardenaleseligieronaBaldassareCossacomonuevopapa,asumiendoelnombredeJuanXXIII.56AquellosupondraungolpedesuerteparaGiovannideBicciqueseconvirtienelbanquerodelnuevopontfice.Elnuevo auge le permitira abrir una sucursal en la ciudad deGinebra y en 1402, lafamiliaMedici se converta en la primera contribuyente a las arcas de la haciendapblicaflorentina.

Segn el historiador Raymond de Roover en su magnfico estudio sobre la bancaMedicitituladoTheRise55VaseLauroMartines.AprilBlood:Florenceand thePlotagainsttheMedici.

OxfordUniversityPress,NewYork,2003.

56VaseCarloCastiglioni.StoriadeiPapi.EditriceTorinese,Torino,1939.

63

AndDeclineof theMediciBank,1397-1494, enaquelmismoaoeraya la terceraentidad financiera en importancia detrs de la banca Panciatichi, dirigida por elusurerodePistoia,nadacaballero,ladrnyaprovechadoBartolomeoPanciatichiylabanca Strozzi, dirigida por el erudito, refinado, culto y caballero, Palla Nofri deStrozzi. Pero esta situacin no durara demasiado. Giovanni de Bicci, al ms puroestilomafioso,ibaadarungolpedetimnparaacabarconcualquiercompetenciaenFlorenciaEnelmesdediciembrede1420,enunintentodeacabarconlahegemonadelosMedici,PallaNofride labancaStrozzidecidiapoyara lafaccincontraria.Aquello supuso su expulsin de Florencia por orden de Giovanni de Bicci,prohibindolealyasusdescendientesvolverapisarsueloflorentino.Seguidamentese le aplicaron medidas fiscales, fuertes sanciones y embargos que provocaron elcierrecasiautomticodelassucursalesdelabancaStrozzi.57

El siguiente objetivo una vez acabado con el poderoso Strozzi, sera los hermanosPanciatichi. Ambos hermanos no estaban bien considerados entre la clase altaflorentina,principalmenteporqueapartedeserextranjerosenlaciudad,lamayorade

losnoblesestabancompletamenteendeudadoscon labancaPanciatichi.Muchosdeellossehabanvistoobligadosinclusoaaceptarlacesindelaesposaoalgunadelashijasa losusureroshermanoscon lanica intencindeatrasaralgnpago.Estehecho ayudara 57VaseAnnMortonCrabb.The Strozzi of Florence:WidowhoodandFamilySolidarity in theRenaissance.University ofMichigan Press,Michigan,2000yBancoStrozzidiNapoli.IlgiornaledelBancoStrozzidiNapoli(1473).FontiedocumentiperlastoriadelMezzogiornod'Italia.Guida,Npoles,1981.

64

aGiovannideBicciadeshacersedelosmolestoshermanos.Lascargasfiscalesalasque se someti a la banca, a los hermanosPanciatichi y a sus familiares directos eindirectos,obligaestosatenerquehuirdelaciudad,pedirasiloenlaRepblicadeVeneciayelReinodeNpolese inclusoamuchosde losmiembrosde la familiaavivir en la indigencia y a ejercer la mendicidad, pero as eran los Medici.Absolutamenteimplacablescontodosaquellosquesecruzasenensucaminoyenlosdesusintereses,econmicosopolticos.58

En 1429, tras la muerte de Giovanni de Bicci, le sustituira en el poder su hijoCosimo,abuelodeLorenzo.

Cosimo mucho ms inteligente desde el punto de vista de banquero que desde elpuntodevistapoltico,comenzaapuntalarloscimientosdelaBancaMedici.Entre1436y1453, labancaabrisucursalesenAncona,Brujas,Pisa,Londres,AvinyMiln. Las grandes casas de cambio florentinas vivan en continuos altibajos. Porejemploen1420,habasetentaydosbancos;en1470,elnmerosehabareducidoatreintaytres.

PierodeMedici,padredeLorenzo,hereden1464desupadreunainstitucinalgoms daada por las crisis polticas y las guerras partidistas enFlorencia.LaBancaMedici en Londres y Venecia estaba a punto de alcanzar la quiebra; en Miln lasituacin se haba tornado verdaderamente peligrosa tras la muerte de FrancescoSforza en 1466. En aquel ao la familia Sforza deba a la familiaMedici cerca deciento quince mil ducados. El Gran Duque haba dejado como nico aval, unapequea participacin 58VaseRaymond deRoover.The Rise andDecline of theMediciBank,1397-1494.

ACLSHistoryE-BookProject,NewYork,1999.

65

enelimpuestodelasalejecutadoalosciudadanosdelgranducado,peroconesono

cubranieldiezporcientodeladeuda.Unaodespus,ladeudadeSforzaconlosMedicialcanzabalacifradecientosetentaynuevemilducados.Enpocotiempolapoderosa BancaMedici era ms un gigante con pies de barro que una institucinfinanciera estable, principalmente porque losMedici utilizabanms su banca comoayudaasupoderpolticoquecomonegociofamiliar.59

Lorenzoasumiraelpoderafinalesde1469,deunaciudadconunanoblezallenademiedosporelpoderde la familiayquedesdehaca tantasdcadashaba regidonoslo los destinos de sus ciudadanos sino tambin la de sus polticos, patricios, yengranajesdepoder.Peroenelmesdeabrilde1470,ungrupodenoblesquehabajuradolealtadaljovenLorenzodecididarungolpecontral.

Entre los lderes de los conjurados se encontrabanBernardoNardo, hijo del ltimogonfaloniredejusticiayAlessandroPratelli,unantiguotratantedecaballos,usurero,cobarde y estafador que se haba hecho pasar por noble a pesar de su baja cuna.Durante el rgimen de Piero de Medici, padre de Lorenzo, el podest conden aPratelliapasardosmesesenunaoscuraprisinporhacersepasarporloquenoeraydeahsurencorhacialacasadelosMedici.

ElcomplotseextendihastalasmismsimasciudadesdeFerrara,SienaeinclusolaRomapapal.PabloIIhabasidopuestoaltantodelaconspiracinquesepreparabacontra59VaseRichardA.Goldthwaite.TheBuildingofRenaissanceFlorence:AnEconomic and Social History. The Johns Hopkins University Press, Baltimore,Maryland,1982.

66

eljovenLorenzoporelpropioNardoatravsdeunacartaenviadaaSuSantidadyentregadaenmanoporelcobardePratelli.

ElPapasehabagranjeadolaenemistaddemuchoshumanistasalreducirasuantiguoestatuselllamado

colegio de los abreviadores apostlicos y al suprimir la Academia de Roma quedirigaelfamosoPomponioLeto.

Estoshechos trazaranel retratoque tenandel losMediciyenespecialLorenzo,quienamabasobre todas lascosaselartey laciencia.PabloIIseradescritocomo,unhombreenemigodelarteylascienciasyunbrbaroincultosegnpalabrasdelescritorBartolomeoPlatinaensuobraDeVitisPontificum.Perofuesecomofuese,lo cierto es que el Papa conoca el peligro que acechaba al poderoso Lorenzo deMediciyloapoyabasilenciosamente.

Nardo y Pratelli que haban conseguido ganarse el apoyo de trece noblesms a lacausa, estaban decididos a acabar con Lorenzo, matndolo en el camino desde supalacioenVaLargahastalaPlazadelaSeoraadondesolaacudirparaescucharlosdiscursosydebatesdelospriores.Justoeldaantesdelintentodemagnicidio,losespasdeXenofonKalamatianodescubrieronlaconspiracin,poniendotodalatramaaldescubierto.Lorenzo,encolerizadoporaquellosquemesesanteshabanbesadosumanoensealderespetoyobediencia,eranahoralosqueintentabanmatarlo.

Como primera medida, se orden a Kalamatiano y Vico que detuviesen a losconjurados y que se les aplicase la tortura del strappado.El primero en caer seraAlessandroPratelli.Unidoenmatrimonioaunamujerdedinero,intentnegociarsuvida,peroparaLorenzodeMedicisu67

vida no vala ni un florn de oro. An recordaba cuando Pratelli rodilla en tierra,agarr su mano y la beso en seal de respeto. Para traidores y cobardes no habapiedad. Tras aplicarle la tortura de hierros al rojo en la planta de los pies, eldesdichadoconfeselnombredetodoslosconjurados.

UnavezqueKalamatianotuvolalistadelosquincetraidores,AngeloVicoleapliclallamadadagadelamisericordia,unpequeocuchillodehojafinautilizadaenlapoca para descabellar al enemigo cuando este se encontraba herido de muerte yreclamabamisericordia.

LasdetencionescomenzaronesemismodaenlatardeenFlorenciayPrato.BernardoNardo,unidoporpoderosasredesfamiliarespensquepodrasalvarsedelavenganzadeLorenzoelMagnfico.Nardoseradetenidoesamismanocheencasadesupadre.

A la maana siguiente quince cuerpos colgados por el cuello, incluidos Nardo yPratelli, pudieron ser vistos por toda la ciudadana de Florencia como signo de latraicin.

AqueleraelsmbolodepoderdelnuevolderdelosMediciperotambinunaseriaadvertencia a todos aquellos que intentasen en el futuro levantar sumano contra elGranMaestro,LorenzoelMagnfico.LosnombresdeBernardoNardoyAlessandroPratellipasaranalahistoriacomosinnimosdevergenza,traicinydeshonor.

EstabaclaroquelasenseanzasdeCosimodeMediciasunieto,habansidoparaqueLorenzono sloheredaseelpatrimonio familiar econmicoypoltico sino tambinpara que supiese ejercerlo. En aquellos aos, pertenecer a una dinasta como losMedici,significabaestarenelobjetivopblico.SusmiembroseranconocidosenlascallesdeFlorenciayLorenzo,alto,deanchoshombros,derobusta68

complexin,musculoso,gilconuncaballo,unaespadayunadagaydetezoscura,sobresalaentretodos.60

SupreparacincomenzcuandoLorenzocontabacontanslocincoaosdeedad.Undademayode1454,fueenviadovestidoconsusmejoresgalasarecibirypresentarhonores al prncipe Jean dAnjou, nombrado caballero por los priores.En abril de1459, con diez aos, l y su hermano Giuliano recitaron poemas en la capilla delPalacioMedicienhonordelaprimeravisitadeGaleazzoMariaSforzaaFlorencia.Paraaquellaocasinsolemne,LorenzomontadoenuncaballoblancofueenviadoalasafuerasdelaciudadparadarlabienvenidaaunodelosmsfielesaliadosdelosMedici.Porcuestionesdeldestino,LorenzodeMediciibaescoltadopordosjvenesdelafamiliaPazzi,RenatoyGiovanni.

Lorenzofueeducadoparagobernaryasescomolo