Erfahrungsbericht Wintersemester 2016/2017 in Dijon an der … · 2018-11-20 · Erfahrungsbericht...
7
Erfahrungsbericht Wintersemester 2016/2017 in Dijon an der l’Université de Bourgogne Tipps vorab: - Viele, viele Passfotos von euch werdet ihr für die Uni, Bank, Busunternehmen, etc. benötigen (es genügen auch kopierte Farbdrucke von eurem Passfoto) - Nehmt einen Drucker nach Möglichkeit mit nach Frankreich (rentiert sich immer). Inklusive genügend Papier und Patronen. - Bringt einige Briefmarken und -umschläge mit (für Briefe nach Deutschland u.a. an das International Office in WÜ bspw.) - Es gibt kostenlose Büchertauschregale in der Droit-Lettres-Bibliothek und am Place Wilson - Nehmt euch immer vor den Seminaren (TD= Travaux Dirigés), Vorlesungen (CM= Cours Magistraux), Tutorien (= Tutorats) genügend Zeit um die jeweiligen Gebäude und Zimmer ausfindig zu machen, da manche Räumlichkeiten konfus oder gar nicht ausgeschildert sind. - Ein zweisprachiges (für den Alltag) und einsprachiges (für Prüfungen sind teilweise nur diese zulässig) Wörterbuch sind sehr praktisch zum Aufbau von Vokabular. - Notiert euch überall in eurem Zimmer mit Post-Its neue Vokabeln um diese tagtäglich besser zu verinnerlichen. - Führt zu jedem Anlass ein Vokabelheft und notiert euch gegebenenfalls das Ereignis oder das Datum, wann ihr die neuen Vokabeln gelernt oder recherchiert habt, damit ihr eine Verknüpfung zu diesen beim Lernen und Erinnern habt. - Recherchiert alle Fakten nochmal nach, die ihr an der Uni, beim CROUS oder im Sekretariat erfragt. „Denn Vertrauen ist gut, Kontrolle ist besser“. Denn oft missversteht man etwas in einer anderen Sprache oder wichtige Informationen gehen in der Konversation verloren. - Deckt euch mit genügend Drogerieartikeln und Geschirr von Zuhause ein, da ihr das nicht so schnell so günstig in Frankreich erhaltet. Wichtige Adressen (6 Stück): 1. Maison de l’Étudiante Esplanade ERASME - 21000 Dijon Tél. : 03 80 39 90 71 https://ub-link.u-bourgogne.fr/mon-quotidien/les-bons-spots/m-informer-gerer-ma-vie-etudiante.html 2. Maison de l’Université Maison de l’Université - Bureau Accueil (R25) Tél. : 00 33 (0)3 80 39 50 17 [email protected] www.u-bourgogne.fr/international 3. La Bibliothèque (Droit – Lettres)
Transcript of Erfahrungsbericht Wintersemester 2016/2017 in Dijon an der … · 2018-11-20 · Erfahrungsbericht...
ErfahrungsberichtWintersemester2016/2017
inDijonanderl’UniversitédeBourgogne
Tippsvorab:
- Viele,vielePassfotosvoneuchwerdetihrfürdieUni,Bank,Busunternehmen,etc.benötigen(esgenügenauchkopierteFarbdruckevoneuremPassfoto)
- NehmteinenDruckernachMöglichkeitmitnachFrankreich(rentiertsichimmer).InklusivegenügendPapierundPatronen.
- BringteinigeBriefmarkenund-umschlägemit(fürBriefenachDeutschlandu.a.andasInternationalOfficeinWÜbspw.)
- EsgibtkostenloseBüchertauschregaleinderDroit-Lettres-BibliothekundamPlaceWilson- NehmteuchimmervordenSeminaren(TD=TravauxDirigés),Vorlesungen(CM=CoursMagistraux),
Tutorien(=Tutorats)genügendZeitumdiejeweiligenGebäudeundZimmerausfindigzumachen,damancheRäumlichkeitenkonfusodergarnichtausgeschildertsind.
- Einzweisprachiges(fürdenAlltag)undeinsprachiges(fürPrüfungensindteilweisenurdiesezulässig)WörterbuchsindsehrpraktischzumAufbauvonVokabular.
- NotierteuchüberallineuremZimmermitPost-ItsneueVokabelnumdiesetagtäglichbesserzuverinnerlichen.
- FührtzujedemAnlasseinVokabelheftundnotierteuchgegebenenfallsdasEreignisoderdasDatum,wannihrdieneuenVokabelngelerntoderrecherchierthabt,damitihreineVerknüpfungzudiesenbeimLernenundErinnernhabt.
- RecherchiertalleFaktennochmalnach,dieihranderUni,beimCROUSoderimSekretariaterfragt.„DennVertrauenistgut,Kontrolleistbesser“.DennoftmissverstehtmanetwasineineranderenSpracheoderwichtigeInformationengeheninderKonversationverloren.
- DeckteuchmitgenügendDrogerieartikelnundGeschirrvonZuhauseein,daihrdasnichtsoschnellsogünstiginFrankreicherhaltet.
WichtigeAdressen(6Stück):
1. Maisondel’Étudiante
EsplanadeERASME-21000DijonTél.:0380399071https://ub-link.u-bourgogne.fr/mon-quotidien/les-bons-spots/m-informer-gerer-ma-vie-etudiante.html
2. Maisondel’Université
Maisondel’Université-BureauAccueil(R25)Tél.:0033(0)[email protected]/international
3. LaBibliothèque(Droit–Lettres)
3,EsplanadeÉrasme21000DIJONTél.:0380395110Fax:[email protected]
Lundi:9h-20hMardi:8h30-20hMercredi:8h30-22hJeudi:8h30-20hVendredi:8h30-20hSamedi:9h-18h
Accèsentransportsencommun:TramwayligneT1,arrêt"Érasme"Busligne3,arrêt"Boulanger"Busligne5,arrêt"AgroSup"
4. CentredesLangues4BoulevardGabrielExtensionDroit/Lettres21000DIJONTél.:[email protected]://centre-langues-cultures.u-bourgogne.fr/ImCentredesLangueskönntihrvieleSprachenlernen.EinSemestersogarkostenlos,wennihrimGegensatzeinTutoratanbietet,inwelchemihrdreiStundenproSemesterwoche(ohnezufehlen)imCdLverbringtundeureSprachhilfeaufFranzösischineurerMuttersprache(Deutscho.a.)anbietet.DasisteinesuperAufgabeummitanderenNationalitäteninKontaktzutretenoderumselbstZeitfürHausaufgabenzufinden.ImSprachkursselbst,denihreuch„verdient“findetamEndedesSemesterseineKlausurstatt.FürdasCdLmüsstihreinDossieraufFranzösischübereureHeimatuniundetwasübereuerHeimatlandanfertigen.DiesfunktioniertalsPowerPoint-VersionoderalskleineHausarbeit.DieMitarbeitersindsehrhilfsbereit,verständnisvollundkompetent.
5. CROUS-PavillonBossuetPavillonBossuet8AvenueAlainSavary21000DijonTél.:[email protected]://www.crous-dijon.fr/service/563/
Lundiauvendredide09h00à12h00etde13h30à16h45.De16h45à09h00.
Accèsparleligne1duTramway(ArrêtUniversitéouErasme)oulaligne5duBus(ArrêtUniversité).
MitdemCROUS(CentreRégionaldesŒuvresUniversitairesScolaires)werdetihreuch,insofernihreinResidenzzimmermietet,nochöftersauseinandersetzen.
6. Mensen(RestaurantUniversitaire=RU)IchempfanddieMenseninDijonalsäußerstleckerundextrempreiswertfürdaswasmangebotenbekommt.Für3,25EURerhältmanzB.einSalat,Hauptessen,Nachtisch,sovielWasserausKaraffenwiemanmöchteundsogareinBrotsemmel.http://www.crous-dijon.fr/restauration/CampusnaheMensenwaren:RestaurantMansart
RestaurantMontmuzard
94boulevardMansartTéléphone:0345348601E-mail:[email protected]/[email protected]
Horairesde11h30à13h30lemidide18h30à20h00lesoir
Moyend'accès:BusL5(arrêtMansart)
8brueRecteurMarcelBouchardTéléphone:0345348590E-mail:[email protected]
Horairesde11h20à13h45
Moyend'accèsTramwayT1:arrêtErasme
1. Universität
1.1. EinschreibenDasEinschreibenerfolgteso,dassmanvomPôleInternational(dasfranzösischeInternationalOffice)eineMailerhieltwoundwannmanzuerscheinenhat.IchgingdorthinundfüllteeinFormularaus,sowiedasseinFotovoneinemgemachtwurdefürdieuB(universitéBourgogne)-Studentenkarte.LasstvorOrtauchgleichfürdasInternationalOfficedieBestätigungdesStudienaufenthaltesanderGasthochschule(ConfirmationofArrivalatandDeparturefromtheHostInstitution)ERASMUS+-Programmeausfüllen!!
1.2. WelcomeDaysIndenerstenWochenvordemSemestergibteseinWochenendewelchesalsWelcomeDaysbetiteltwird.ManerhältperEmaildarüberInformation,sowieüberFlyerundperInfoderUnihomepage.Nehmtdaranruhigteil,denneslohntsichdeshalb,daeskostenlosistundesergibtsichsodieMöglichkeitersteKommilitonenundTutorenkennenzulernen,sowiedenCampusunddieStadt.AußerdemerhaltetihreinStehimbiss-artigesFrühstückbeinettemPlauschundeinenprunkvollenEmpfangmitBegrüßungstüteimDijonerRathausdurchdenBürgermeister(Mr.Rebsamen).
1.3. StundenplanerstellenDieseSacheerfordertguteNerven.ÜberdasLearningAgreementistzuvorvonEuchjaschonfestgelegtwordenwasihrbelegenmöchtet.DocherstinderoffiziellenerstenUniwochehängenauchdieStundenpläneaus.ZumindestwardasbeimeinemStudiengang(GYMLAF+G)soimDroitetLettresGebäude.FallsihrauchaufLehramtstudiertsolltetihrschauenwelcheSeminare/Vorlesungeno.ä.ihreuchanrechnenlassenwollt,dennesistwichtigzuwissenwelchesdieserunterLanguesoderLettresläuft.LanguesistungefährwiedasSprachwissenschaftsmodulinWÜ.LettreswiedieLiteraturwissenschaft.MadameCOANDAistfürLettresundMadameBARBOSAfürLanguesdiejeweiligeSekretärin.WennihrdieStundenpläneerstellt,solltetihrauchnachfragenbiswanndieAbgabefälligist.IhrbekommthierfürDokumente,dieihrausfüllensollt.
1.4. Krankheitsfälle–AnsprechpartnerFürdiverseErkrankungenkönntihrdasMaisonmédicaledel’UniversitéderUniaufsuchen.HieristdieAdresse:32,Boulevarddel’Université,21000DIJON.IchhabemirbeispielsweiseeineSportverletzungamBeinzugezogenunddaraufvonderuniversitärenÄrztestationKrückenkostenloserhalten.Daichu.a.SeminareimviertenStockwerkimDL-Gebäude(Droit-Lettres-Gebäude)hatte,konnteichimMaisondel’universitébeiderHilfefürHandicapstudenteneinenAufzugsschlüsselgegeneinekleineKautionerhaltenundmitdenDozentendenFahrstuhlimDLnutzen.
1.5. UnisportDassogenannteSUAPS-UnisportangebotistkostenlosunderstrecktsichvonFitness,überallerleiBallsportartenbishinzumTanzen.Hiergeht’szurSeite:https://suaps.u-bourgogne.fr/.HierkönntihreuerKontoerstellen:https://suaps.u-bourgogne.fr/wp-admin/.DortkannmanwöchentlichonlineseineSportstunden„reservieren“.JedochfängthierbeiderhohenNachfragewieimmerderfrüheVogeldenWurm!DasSportarealistgleichandenCampusangrenzend.Wergerneschwimmenodersaunierengeht,kanninQuetignyimPiscineOlympiquefüreinengünstigenTagespreisvonca.8EURdavonprofitieren.HierdieHomepage:http://www.piscineolympique-dijon.fr/
1.6. InvitezlemondeàvotretableHierbeihandeltessichumeinProgramm,welchesvomCROUSveranstaltetwird.Eswirdeuch,wennihreuchdafürrechtzeitiganmeldet,eineDijonerGastfamiliezugeteilt,dieeuchundweitereKommilitonenaneinembestimmtenTagnacheuremWunschundmiteurerAbsprachekostenlos,gastfreundlichundtraditionellbekocht.EswarwirklicheinnetterTag.DasfrischgebackeneRentnerehepaarumsorgtemichsehrrücksichtsvollundnahmmichsogarzueinemkleinenKonzertamNachmittagnachChenôvemit.IchbrachteaucheinkleinesDankeschön-Präsentmit.EinigeWochenimAnschlussgabesnochmaleinversammeltesWiedersehenallerGastfamilienundKommilitonen,diedaranteilnahmenmitHäppchenimRestaurantuniversitaireMansart.
2. DieStadtDijon 2.1. Stadtplan
2.2. CampusplanAuffolgendemPlanhatmaneineguteÜbersichtwosichallewichtigenGebäudederUniDijonbefinden:
2.3. HaltestellenmitderBahnDijonansichistgutvernetztinsofernmandieöffentlichenVerkehrsmittelnutzenmöchte.HierzugibteswiedereinenLink:https://www.divia.fr/page/fiches-horaires.
2.4. Feierngehen/EssengehenUmgutessengehenzuwollensolltemaneherüberdenTaghinwegetwaseinplanen,einigeRestaurantshabenandiversenTagengeschlossenodersogarabendszu.DochbeimStadterkundenlassensicheinigekleinereCrêperienundLokaleentdecken.Diskothekenwiederumsindsehrselten,dafürgibtesunzähligekleinePubsindenenmansichgutunterhaltenkann.
3. WohneninDijon 3.1. Studentenwohnheim 3.1.1. CROUSIchdurfteineinemderneunPavillons(LAMARTINE-BOSSUET-BUFFON-RAMEAU-VAUBAN-RUDE-STBERNARD-DEBROSSES–PIRON)aufdemCampusarealnamensMONTMUZARDwohnen.Eswaranfangsetwasirreführend,daichnichtwusste,dassessichbeidemNamenMONTMUZARDumdenSammelnamendieseraneinanderreihendenPavillonshandelt.IchwohnteinVauban(Nr.14)waseinsehrmodernesundsauberesWohnheimwar,welchesmitzehnminütigemFußmarschRichtungDL-Gebäudesupersituiertwar.MeinZimmerkostete247,-undlagimerstenStockwerk.DirektandiesenWohnheimenundparallelzurAdressenstraßeAvenueAlainSavarygingauchdieT1(Tramlinie1)entlangmitdenRichtungenDijonGareundQuetignyCentre.DieTramfährtallezehnMinutenvorbeiundläutetetwasentfernt,bevorsiehält.Mangewöhntsichsehrschnelldaran.Undbis00:30fährtauchschondieLetzte,bevoresgegenkurzvor06:00morgensmitdemBahnbetriebweitergeht.
3.2. Zimmervisite
EinmalamAnfangdesMonatswerdendiePavillonzimmerkontrolliertaufGeräte,dienichtzulässigsind,wieetwaMikrowellen,elektrischeHerdplattenu.a.,aberauchaufungebeteneGäste.NächtigendarfnämlichnurinAusnahmendiebesteFreundin.DiePostwirdaußerdemkonsequentperAufschließenderTürindasZimmergeworfen.
3.2.1. Einzug/Auszug-Verfahren
- MeldeteuchimPavillonBossuet.JenesliegtinderAvenueAlainSavaryNr.8.DortbekommtihreinPavillonzugewiesenundeinenVertrag,denihrdurchlesenundunterzeichnensollt,pluseinenZimmerschlüssel.WennihrdenSchlüsselverlierensolltetkosteteineNeuaushändigung100EUR.
- àUmeuchvielZeitzuersparenistessinnvollimBossuetgleicheineWohnbescheinigung,derAttestationderésidenceausstellenzulassen.DenndiesebenötigtihrfürdieBank!ß
- ZudemsolltihrgleichfürdenerstenMonatdieersteMiete+Kautionbarbezahlen.- IneuremPavillonmüsstihrnacheinigerZeitdesEinzugsauchdasvonderUniDijonerhaltene
CertificatdeScolaritéalsauchdasHaftpflichtundHausratsversicherungsblatt(gibt’sbeiderBankbeiEröffnungeinesKontos)abgeben.Haftpflichtversicherungheißt:uneassuranceresponsabilitécivileunddieHausratsversicherung:uneassurancemobilière.
3.2.2. Komfort
MeinZimmerfielunterchambreavecconfortindividuel.Eswarein9m2großesZimmer,welcheskomplettmöbliertwar.Schreibtisch,Bett,Matratze,Schränke,kleinerKühlschrank(ohneGefrierfach!),Bad(mitDusche,Waschbecken,Toilette).DieKüchelagaufdemFlur.MankonnteseineNahrungsmittelgutimzimmereigenenKühlschrankundSchrankverstauen.DasKochenwarimZeitraumvon05h00bis22h30gestattet.NachtswurdeabgeschlossenaufgrundvonderZimmerruheundSicherheit.InderKüchewarimmeretwaslosundmankonntedortvielesympathischeGesprächeführenundinternationaleFreundefinden.
3.2.3. Miete
EsgibtunterschiedlicheMietpreise:Chambretraditionnelle:158€,Chambreavecconfortindividuel:247€,Studette:321€.ImZeitraumvomjeweiligeerstenbiszehntenTagdesMonatskonnte/musstemanimPavillonBossuetdieMietebar,perCheckoderperBankkartebezahlen.
3.2.4. Waschen
Waschenkonntemanfür2,80EUR/MaschineimMONTMUZARDPavillonDEBROSSES.Trocknenempfiehltsichallerdingsnichtsosehrdort.DieWäschewardanachnochsehrfeucht.AlsonehmtnotfallseineWäscheleineodereinen-ständermit.EinandererWaschsalonbefindetsichindieentgegengesetzteRichtunghinterdemDL-GebäudeüberdieHauptstraßehinwegamMcDonald’srechtsvorbei.
4. Einkaufen4.1. Lebensmittel/SachenfürdenalltäglichenBedarf/Kleidung/Apotheke
VondenMontmuzard-PavillonsistesnichtweitnachQUETIGNY.DortindiesernahanDijonangrenzendenStadtgibtesdenriesigenEinkaufskomplexmitdergleichnamigenTramhaltestelleGRANDMARCHÉ.DortbefindetsichauchdergroßeSupermarktCARREFOUR,inwelchemmanvonA-Zeinfachalleskaufenkann.DortinderNähegibtesauchdenvielseitigenLadenACTION.IndiesemGeschäfterhältmanfüreinenkleinenPreistolleHauswarenprodukteundBastelutensilien!JedochempfiehltessichumGeldzusparen,wasSachenLebensmittelbetrifft,indenALDIzugehen.JenerbefindetsichanderTramhaltestellePOINTCARRÉ.WereherKleidungstattLebensmitteleinkaufenmöchte,kannindasEinkaufszentrumToisond’OrandergleichnamigenHaltestellemitderT2fahren.AmbestensteigtmanindieT1undsteigtamPlaceRépubliqueausundindieT2umRichtungValmy.
4.2. Handy
BeimFREE-ShopimToisond’OrkannmaneineSIM-Kartefüreinmaligeca.10EURundeinenHandymobiltarifvon2EUR/Monat(!)kaufen.ReichtzumreinenTelefonierenundfreiesWLAN-nutzenvollkommenaus.http://mobile.free.fr/fiche-forfait-2-euros.html
5. Bank/Versicherung(SociétéGénérale)
IchwarbeiderSociétéGénéraleinderRued’Auxonne.UninahgibtesaucheineFiliale.HierkönntihreinBankkontoeröffnenundsomiteineVISA-Karteerhalten,alsauchallenotwendigenVersicherungenfüreuerCROUS-Pavillonabschließen.DiesgehtauchaufEnglisch.WobeiesspannendwaralleskomplettaufFranzösischzuorganisieren.Trauteuch!IhrbrauchthierwiedereinPassfoto,dieAttestationderésidencevomPavillonBossuetundetwasBargeldalsStartgeldfüreuerKonto.Nachspätestens14TagenerhaltetihreinigepostalzugesandteDokumenteundCodessowiedieInformation,dassihreureBankkarteinderFilialeabholenkönnt.KeineSorge,dennbargeldloskönntihrbspw.miteurerGirokarteüberallbezahlen.NurfallenmitdieserGebührenan,wennihrGeldabhebenwollt.DeswegenwartetimBezugaufeurenBargeldbedarflieberaufeureneuefranzösischeBankkarteundhebtmitdieserkostenfreiBargeldab.IhrerhaltetmitVertragsunterzeichnungdanneineAttestationd’assurancehabitationwelchefürdasCROUS(PavillonBossuet)vonBedeutungist!WieobenschonerwähntistdiesesBlattnötigumeureabgeschlosseneHaftpficht-undHausratsversicherungzugarantieren.
6. Transportmöglichkeiten:Bus/Bahn/Fahrrad(Divia)6.1. Tickets/Abonnements
DasVerkehrsunternehmenDiviabietetinHauptbahnhofsnähe(Tramhaltestelle:FochGare)täglicheKundenberatung.DiverseTicketssindsehreinfachzukaufen,entwedermonatlichvorOrtoderihrkaufteucheinJahresticket(neunMonate)aufeinmal.HierkönntihrdieverschiedenenPreisklasseneinsehen:https://www.divia.fr/page/nouvelle-page1418232006.
6.2. Nachtbus
FallsihrnachtsauchindieStadtoderwiederzurückmöchtet,gibteswieunter3.2.1.erwähntzwischen00:30und06:00keineTrambetriebe.DafürallerdingsdenNachtbusnamensPleineLune.HierderLinkzudenFahrten:https://www.divia.fr/page/pleine-lune.
7. Fazit
DasAuslandsjahrinDijonwareinegroßeBereicherungundhatmiralsgymnasialeLehramtsstudentinfürdieFächerFranzösischundGeschichtevielEinblickindiefranzösischeMentalität,Kultur,denSprachgebrauchunddasalltäglicheLebengebracht.EswarzwaranfänglichetwaskompliziertundhatteAusdauergefordert,dameinFranzösischnichtsogeübtindermündlichenAnwendungwar.AberdeshalbwarichvorOrtundkonnteenormdavonprofitieren,daichallesversuchteinFranzösischauszudrückenundzubewältigen.
Wie:v UniversitäresSprachverständnis,v dieVersicherungenabschließen,v dasBankkontoeröffnen,v allerleimitderUniversitätabklären,v einkaufenundv reisen
