jif{ !*, c+s !@$ g]kfn ;+jt\ !!#% q@)&! k'; @# ut] a'waf/ (7 Jan. 2015) k[i7 $ d"No ? %÷–

/fHosf] nufgL cg'?ksf] z}lIfs hgzlQm pTkfbg ePgM ;ef;b kl/of/qx6nfOg ;+jfbbftf

kf]v/f, @@ k'; ;ef;b Pjd\ Joj:yflksf

;+;b lzIff ;ldltsf ;b:o hLjg kl/of/n] ;fd'bflos ljBfnon] /fHosf] nufgL cg'?k z}lIfs hgzlQm pTkfbg gePsf] atfPsf 5g\ . lzjfno pRr df=lj= y'DsLsf] %$ cf}+ aflif{s pT;j Pjd\ cleefjs lbj;nfO{ ;Daf]wg ub}{ ;ef;b\ kl/of/n] u'0f:t/Lo Pj+ Joj;foLs lzIff clxn]sf] cfjZostf /x]sfn] ljBfno txaf6} g} :t/Lo lzIff k|bfg ug'{kg]{df hf]8 lbP .

g]kfnL sfFu|];sf s]Gb|Lo ;b:o

;d]t /x]sf kl/of/n] lzIfs, cleefjs / ljBfyL{sf] lqkIfLo ;xof]un] dfq /fHon] ck]Iff ul/Psf] z}lIfs hgzlQm tof/ x'g]df hf]8 lbP .

kl/of/n] of] If]qsf] ljsf;sf] nflu cfkm' nfuLkg]{ atfP . pgn] ljBfnosf] glthf /fd|f] Nofpgsf] nflu cleefjs, ljBfyL{ / lzIfssf] ;dGjo x'g'kg]{ atfP . y'DsL uflj;sf] klxnf] pRr dfljsf] ef}lts ;+/rgfsf] nflu cfkm'n] ;Sbf] kxn ug]{ atfP .

;+ljwfg ;ef lzIff pk;ldltdf a;]/ sfd ul///x]sf kl/of/n]

;+ljwfg;efdf ljBfnonfO{ afnd}qL agfpFb} u'0f:t/Lo lzIffsf] ljifodf cfjfh p7fpg] atfP .

sfo{qmddf k|frfo{ xl/ k|;fb ;fksf]6f, g]kfnL sfFu|];sf o'jf g]tf k|sfz vgfn, lhNnf lzIff sfof{nosf 6f]n k|;fb cof{n nufot ljleGg /fhg}lts kf6Lsf g]tfx?n] u'0f:t/Lo lzIffdf hf]8 lbPsf lyP .

sfo{qmddf t?0f bnsf xl/s[i0f cf]emf -sfhLn]_ @@ hgf ljBfyL{x?nfO{ ljleGg lsl;dsf z}lIfs 5fqj[lQ ljt/0f u/]sf lyP .

lzIfsn] ;Lk / bIftfsf] k|of]u gubf{ u'0f:t/df ;'wf/ ePgqx6nfOg ;+jfbbftf

kf]v/f, @@ k'; z}lIfs u'0f:t/sf nflu

/fHosf] gLlt tyf sfo{qmdnfO{ sfof{Gjog ul/g'kg]{df Ps cGt/lqmof sfo{qmdsf ;xefuL ;/f]sf/jfnf lgsfon] hf]8 lbPsf 5g\ .

OG;]s klZrdf~rn If]qLo sfof{no, lhNnf lzIff sfof{no / dfgjclwsf/ lgu/fgL kf]v/fåf/f k'; @@ ut] kf ]v/fdf cfof]hgf ul/Psf] /fHosf] lzIff ;DaGwL gLlt / sfof{Gjog cj:yf ljifos sfo{qmddf ;xefuLx?n] z}lIfs u'0f:t/sf] nflu /fHosf] gLlt tyf sfo{qmd

sfof{Gjogsf] nflu ljBfyL{, lzIfs, cleefjs nufotsf ;/f]sf/jfnf lgsfon] kxn ug' {kg] { atfP .sfo{qmddf af]Nb} klZrdf~rn If]qLo lzIff lgb] {zs dfof /fO{n] ljBfno zflGt If ]q sfof{Gjog ug{ /fhgLlts bnn] eft[ ;+u7gnfO{ :ki6 lgb] {zg lbg' kg] { pNn]v ub} { } z}lIfs If]qsf] ljs[lt, lj;+ult x6fpg ;a} ;/f]sf/jfnf lgsfon] kxn ug' { kg] { atfO{g .

sfo{qmddf cfwf/kq k|:t't ub}{ lhNnf lzIff sfof{nosf ;xfos lhNnf lzIff clwsf/L bfdf]b/ ;'j]bLn] egf{ eO{ ljBfno 5f8\g], sIff bf]xf]¥ofpg] ;d:ofn] z}lIfs

u'0f:t/df r'gf}lt ylkPsf] eGb} !# cf}+ of]hgfn] ljkGg / ;LdfGts[t ;d'bfosf afnaflnsfsf] kx'Fr clej[l4 ug{ ;Ifd pTkfbgzLn / k|lt:kwL{ hgzlQm tof/ ug]{ nIo /x]sf] atfP .pRr dfWolds lzIff kl/ifb kf]v/fsf k|d'v /d]zk|;fb clwsf/L pRr dfWolds ljBfnosf u/Lj tyf h]xGbf/ ljBfyL{sf] nflu kl/ifbn] lje]b gu/]sf] pNn]v ub}{ z}lIfs ;'wf/sf] nflu ;a}n] hf]8 lbg' kg]{ atfP . KofA;g sf:sLsf cWoIf lrg' /fgfef6n] z'Ns cg';f/ ;'ljwf glbg' cGofo ePsf] / j}wflgs ?kdf z}lIfs ;+:yf ;~rfng x'g' kg]{df hf]8 lbP .

dgsfdgf kf]v/f skdf km'6ando aGb} kf]v/f

qPs/fh lu/Lkf]v/f, @@ k'; sf7df8f}+sf] P l8lehg Sna

;/:jtLsf] lht;Fu} clvn g]kfn km'6an ;+3 -PGkmf_ sf:sLsf] cfof]hgfdf rf}+yf] ;+:s/0fsf] dgsfdgf bz{g kf]v/f sk z'? ePsf] 5 . kf]v/f /u+zfnfdf d+unaf/ ePsf] pb\3f6g v]ndf ;/:jtLn] emfkfsf] /f]lnª SnadfyL !—) sf] sl7g lht lgsfNb} ljhoL z'?jft u/]sf] xf] . ;/:jtLsf] lhtdf Dofg ckm bL Dofr s[i0f zfSon] lg0f{fos

uf]n u/] ./f]lnªsf v]nfl8 ljsf;

uf}rgn] ;/:jtLsf ljdn /fgfdu/nfO{ l8aS; leq n8fPkl5 klxnf] xfkmsf] OGh'/L ;dodf kfPsf] k]gfN6LnfO{ zfSon] hfnL r'dfPkl5 kf]v/f skdf lht cfTd;fy u¥of] . ;/:jtLn] k'; @^ ut] dgfªd:ofªbL{;+u ;]ldkmfOgn k|j]zsf nflu k|lt:kwf{ ug]{5 . cfwf bh{g uf]nsf cj;/ l;h{gf u/]sf] emfkfn] ;b'kof]u ug{ g;Sbf k|ltof]lutfsf] klxnf] v]naf6} labf lnFbf ;/:jtLnfO{ Sjf6/kmfOgn

k|j]zdf k]gfN6Lg} sfkmL eof] . () ldg]6sf] v]n cjlwdf ;/:jtLn] pTs[i6 b'O{ cj;/ lgsfn]sf] ePklg ;b'kof]u ug{ eg] ;s]g . @& cf}+ ldg]6df /d]z l3l;ªsf] sg{/ annfO{ zlQm ;fhg /fO{n] lgoGq0f ub}{ k|xf/ u/]klg r'sr'sfpg k'u] .

/f]lnª Snan] klg @# cf}+ ldg]6df k'hg pk/sf]6Lsf] k|xf/ l/t]z dNnn] x]l8ª an s;}sf] lgu/fgLdf g/x]sf dNnn] annfO{ /f]Sg g;Sbf ;/:jtLsf] ;+s6 6/\of] . $@ cf}+ ldg]6df ;/:jtLsf lbk]z >]i7n] b'O{ l8km]G;nfO{ 5nfpFb} cl3

3/ laqmLdfs'F8x/ ahf/l:yt ;'ljwf;DkGg

3/ laqmLdf .

;Dks{ M (*!^!^%(*#(*%^)#!%*({

– @=% tNnf – kfls{· ;lxt Ps /f]kgLdf ag]sf] – dfkb08 5f]8]/ – d]g xfO{j]odf – 3/ cuf8L % cfgf vfln hUuf

g]kfnLsf] df]jfOn gd:t] df]jfOn

Why GEC

;/:jtLsf] ;'vb z'?jft

kf]v/fdf k"jf{wf/ ljsf; /fli6«o cfjZostf– nfdf/fli6«o v]ns'b kl/ifb\sf ;b:o ;lrj o'j/fh nfdfn] kf]v/fnfO{

cGt/fli6«o v]ns'bsf] s]Gb|sf ?kdf ljsf; ug{ k"jf{wf/ lgdf{0fdf nufgL u/]sf] atfPsf 5g\ . d+unaf/b]lv kf]v/f /u+zfnfdf z'? ePsf] dgsfdgf kf]v/f sksf] pb\3f6g ub{} pgn] kf]v/faf;Lsf] OR5fn] dfq} k"jf{wf/ lgdf{0f gePsf] / of] /fli6«o cfjZostf ePsf] atfP . ækf]v/fdf k"jf{wf/ ljsf; kf]v/]nLsf] rfxfgfdfq} x}g, of] /fli6«o cfjZostf xf] .Æ pgn] kf]v/f g]kfns} ;'Gb/ zx/ ePsf] atfpb} o;nfO{ ljZjdf kl/l/rt u/fpg cGt/fli6«o v]ns'bsf] s]Gb| agfpg cfjZos /x]sf] atfP . ækf]v/fdf cGt/fli6«o k|ltof]lutf cfof]hgf ul/ oxfFsf] ;'Gb/tfnfO{ v]nfl8 dfkm{t k|rf/ ug{ cfjZos 5 .Æ pgn] kf]v/fsf] v]n If]qdf /fHosf] nufgL eGbf bz u'0ff al9 :yflgo:t/af6 ePsf] atfP . ;b:o;lrj nfdfn] kf]v/fdf cGt/fli6«o :t/sf ;ft cf]6f eGbf al9 k|ltof]lutf ;DkGg ug]{ tof/L e}/x]sf] ;d]t hfgsf/L lbP . k|ltof]lutfsf] d'Vo k|fof]hs dgsfdgf bz{g k|flnsf cWoIf /fh]zafa' >]i7n] kf]v/fsf] zflGt :t'kfb]lv km]jftfn;Dd s]ansf/ ;+rfng ug]{ atfP . pgn] cfkm'nfO{ kf]v/f kmfk]sf] atfpFb} s'g} emGem6 geP s]ansf/ l566} ;+rfngdf cfpg] ljrf/ JoQm u/] .

cfhsf] v]nM g]kfn k'ln;

Sna VS ?kGb]xL km'6an Pzf]l;o;g

afFsL # k[i7df====

@q@)&! k'; @# ut] a'waf/

cfhsf] /flzkmn

ef]lnsf] ltlyldltzfs] !(#^, ;Djt\ @)&! ;fn kf}if @$ ut] laxLaf/, g]kfn ;Djt\ !!#% kf]x]nfuf ;g\ @)!% hgj/L * tfl/s s[i0fkIf t[[[tLof ltly ck/fGx @M@# ah];Dd, cZn]iff gIfq ck/fGx #M## jh];Dd, k|Lltof]u /ftL (M@^ jh];Dd, eb|fs/0f ck/fGx @M@# jh];Dd, cfgGbflbof]u cd[t, ;"o{ wg' /fzLdf, rGb|df ck/fGx #M## jh];Dd ss{6 pk|fGt l;+x /fzLdf . -Hof]ltifLo k/fdz{sf nfluM )^!–%#$&&(_

d]ifM– cfDbfgL 36\g]5 eg] cfsl:ds vr{ a9\g]5 . 3/sf] jftfj/0f vnalng]]5 . Jofkf/af6 nfe sd x'g]5 . j[ifM– cfDbfgLsf ;|f]t a9\g] 5g\ . Jofkf/af6 cfDbfgL x'g]5 . sfd ug]{ hf]z hfu/ a9\g]5 . ;xof]u ldNg]5 .ldy'gM– sfddf b]lvPsf ;d:of sd eP/ hfg] 5g\ . cfly{s sf/f]jf/df ;'wf/ cfpg]5 . pT;fxf a9\g]5 .ss{6M– gljg ljrf/sf] hGd x'g]5 . dfgl;s tgfjdf sdL cfpg]5 . cy{ cefjsf] dxz'; x'g]5 .l;+xM– k|lts'n kl/l:yltsf] ;fdgf ug'{ knf{ . b]lvPsf ;Defjgf lIf0f eP/ hfg] 5g\ . Jofkf/df dlGb cfpg]5 .sGofM– hLjg ;flysf sf/0f sfddf ;kmntf ldNg]5 . b}lgs sfdsfhdf k|ult x'g]5 . Jofkf/df k|ult x'g]5 . t'nfM– lj/f]wLsf] ;lqmotf a9\g]5 . cfkm'n] sfd u/]/ c?nfO{ kmfObf k'Ug ;S5 . cfo cfh{g a9\g]5 . j[lZrsM– k9fO{df k|ult x'g]5 . sfd ubf{ b'ljwfdf gkl/ ug''{ xf]nf . Jofkf/ Joj;foaf6 cNk nfe x'g]5 .wg'M– 3/of;L vr{ a9\g ;S5g\ . kfl/jfl/s ;'vdf sdL cfpg]5 . sfd ug]{ hf]z hfu/ 36\g]5 . ds/M– sfo{ Ifdtf a9\g]5 . clwsfFz sfd ;Dkfbg x'g] 5g\ . Jofkf/ Joj;fodf pGglt k|ult /fd|f] x'g]5 . s'DeM– cfly{s sf/f]jf/df ;hu /xg' xf]nf . lj/f]wLaf6 sfddf cj/f]w cfpg]5 . :Jff:Yo sdhf]/ aGg] 5 .ldgM– ;d:of sd eP/ hfg] 5g\ . pQd ef]hg / cf;g k|flKtsf] of]u b]lvG5 . sfd ug]{ hf]z hfu/ a9\g]5 .

;DkfbsLo

pkef]Qmfn] slxn] kfpg] Uof; <

hf8f]df gfs, sfg / 3f“6L;DalGw

;d:ofaf6 o;/L hf]lucf}+

!= hf8f] ;dodf gfs, sfg 3f“6L;DaGwL s] s:tf ;d:of b]lvG5g\ <

hf8f] ;dodf vf;u/L gfs, sfg tyf 3fF6L tLg} c+usf ;d:ofx? b]lvG5g\ . gfssf ;d:ofdWo] ?3f nfUg', lkgf; x'g' tyf gfsaf6 /ut aUg' k|d'v ;d:ofx? x'g\ . To:t}, sfgsf ;d:ofdWo] sfg kfSg', sfg' 8'Dd x'g' cfbL ;d:ofx? k|d'v 5g\ . To:t}, 3fF6Ldf 6lG;nsf] ;+qmd0f d'Vo ;d:of xf] .

@= gfs, sfg, 3f“6Lsf] k/:k/ ;DaGw s:tf]

x'G5 <

gfs, sfg / 3fF6L cf;df ;DalGwt ePsf] sf/0fn] ubf{ Ps} 8fS6/n] oL tLg} c+ux?sf] pkrf/ ug]{ u5{g\ . gfs, sfg / 3fF6L Ps cfk;df ;–;fgf kfO{k4f/f hf]l8Psf x'G5g\, cyf{t\, logLx?sf] clGtd v'nfO{ Pp6} 7fpFdf hf]l8Psf] x'G5 . h:t}M gfs / sfgnfO{ :6]lrog6\o'a eGg] gnLn] hf]8]sf] x'G5 eg] 3fF6L / gfsnfO{ klg To:t} gfssf] k5f8Lsf] efun] hf]8]sf] x'G5 . t;y{ gfssf] ;+qmd0f x'g] JolQmx?nfO{ 3fF6L / sfgsf] klg ;+qmd0f x'g] ;Defjgf TolQs} x'G5 . h:t}M hf8f] ;dodf aRrfnfO{ nfdf] ;do;Dd ?3f nfUof] eg] sfg b'Vg] / kfSg] ;Defjgf TolQs} /xG5 . t;y{ aRrfx?df ?3f nfu]df t'?Gt pkrf/ ug'{k5{ . lr;f]sf] sf/0fn] ubf{ hf8f] ;dodf of] ;d:of k|r'/ dfqfdf b]lvG5 . To:t}, lkgf; ePsf] JolQmdf sfg 8'Dd x'g] sf/0f klg olx xf] . To:t}, gfs aGb x'g] JolQmx?df /ftL ;'Tbf 3'g]{ ;d:ofn] ubf{ laxfg p7\g] a]nfdf 3fF6L b'Vg], 3fF6L ;'Vvf x'g] / 3fF6Ldf v;v; x'g] ;d:of klg ePsf] x'G5 . of] ;d:of d'v v'Nnf ePsf] sf/0fn] x'G5 .

#= sfgdf NffUg] /f]ux? / aRg] pkfo s] s] x'g\ <

hf8f] ;dodf dfyL elgPh:t} sfg kfSg] tyf sfg a'lemg] ;d:of a9L x'G5 . sfg kfSg] ;d:of vf;u/L ?3fn] ubf{ xf] eg] sfg a'lemg] ;d:of ;'Vvf sfg]u'hL hDdf x'g' cyjf ?3fn] gfs aGb x'Fbf gfs / sfgsf] kfO{k aGb x'g] x'gfn] g} xf] . uld{ / aiff{t\sf] ;dodf sfgdf 9';L knfpg] ;d:of a9L x'G5 eg] hf8f]df sfg lrnfpg] ;d:of a9L x'G5 . hf8f] ;dodf sfgdf t]n /fVg] afgL klg kfO{Psf] x'G5, h'g unt xf] . To;n] ubf{klg sfgsf] ;d:of emg} a9\5 . o;af6 aRgsf nflu ?3f nfu]df t'?Gt pkrf/ ug]{, sfg gsf]6\ofpg], sfgdf kfgL tyf t]n gkfg]{, tftf] s'/fx? vfg] h:tf lqmofsnfkx? ug'{k5{ .

$= gfsdf nfUg] /f]u / aRg] pkfo s] s] x'g\ <

hf8f] ;dodf gfsdf nfUg] /f]udWo] ?3f, lkgf; / gfssf] PnhL{ k|d'v x'g\ . Ps xKtfeGbf a9L ;do;Dd nuftf/ ?3f nfu]df lkgf; x'g] 8/ x'G5 . ;fy} o;n] sfgdf

klg c;/ k'/\ofpF5 . ?3f nfdf] ;do;Dd lgsf] gePdf o;n] lgdf]lgof, kmf]S;f]sf] PnhL{ tyf bd x'g]klg ;Defjgf x'G5 . t;y{, o;af6 aRgsf nflu dgtftf] emf]n s'/fx? k|z:t vfg], afSnf] sk8f nufpg] tyf df]6/;fO{sn tyf :s'6/df lxF8\bf r]i6 uf8{ / km"n x]Nd]6 nufpg'k5{ . d]/f] cg'ejdf hf8f] ;dodf df]6/;fO{sn tyf :s'6/ rfnsx? PnhL{af6 u|:t ePsf] klg kfPsf] 5' .

%= 3f“6Ldf nfUg] /f]u / o;af6 aRg] pkfo s] s] x'g\ <

hf8f]df 3fF6Ldf nfUg] /f]ux?dWo] 3fF6Lsf] PnhL{, ;'hg tyf 6lG;nsf] ;+qmd0f d'Vo /f]ux? x'g\ . 3fF6Lsf] PnhL{ w"nf], lr;f] tyf w"jfF tLg} sf/0fn] ubf{ x'g;S5 . hf8f] ;dodf aflx/sf] jftfj/0f ;'Vvf x'g] x'Fbf w"nf] a9L x'G5 . To:t}, PnhL{ u/fpg] s0fx? klg pQm ;dodf ;lqmo x'G5g\ . lr;f]n] ubf{ 3fF6Ldf ;+qmd0f a9L x'G5 . vf;u/L efO{/n ;+qmd0fx? udL{ ;dodf eGbf hf8f]df a9L b]lvG5 . t;y{, o;af6 aRgsf nflu dgtftf] emf]n s'/fx? k|z:t vfg], df:s nufpg] / 3fF6L w]/} b'v]df t'?Gt lrlsT;snfO{ b]vfpg'k5{ . ofb /xf];\ nfdf] ;do;Dd 6lG;nsf] ;+qmd0f e}/x]df o;n] d'6', lduf}{nf, hf]gL{ OTofbLnfO{ klg c;/ ug{;S5 . t/ o:tf] ;Defjgf Go"g x'G5 . t}klg 6lG;n e}xfn]df lrlsT;ssf] ;Nnfx lng' /fd|f] xf] .

^= oL /f]uNffO{ x]NrqmfO{+ ubf{ s] x'G5 <

gfssf] /f]unfO{ x]NrqmfO{+ ubf{ lkgf; x'g], 6fpsf] b'Vg] tyf hl6n lkgf;n] lbdfunfO{ ;d]t c;/ ug{ ;S5 . To:t}, sfgsf] ;d:ofnfO{ jf:tf gubf{ sfg kfSg], sfg ;'Gg sd x'g] tyf alx/f] x'g] cj:yf klg cfpg ;S5 . 3fF6Lsf] /f]unfO{ jf:tf gubf{ o;n] dfyL elgPh:t} d'6', lduf}{nf tyf hf]gL{x?nfO{ c;/ ug{ ;S5 . xfdLnfO{ yfxf 5, d'6' / lduf}{nf clt dxTjk"0f{ c+ux? x'g\ . oL c+ux?df /f]u nfluxfn]df o;sf] pkrf/ cToGt} dx+uf] x'G5 / oL c+ulagf xfdLn] afFRg d'lZsn x'G5 . t;y{, hf8f] ;dodf zl/sf cGo c+uh:t} gfs, sfg, 3fF6Lsf] klg laz]if :ofxf/ ug'{kg]{ x'G5 .

&= hf8f]sf] ;dodf :jf:Yosf] Vofn s;/L /fVg] < tkfO{+sf] ;'emfj tyf

;Nnfx s] 5 <

cl3 j0f{g ul/Ph:t} zl//nfO{ x/ t/xaf6 tftf] /fVg' g} hf8f] ;dodf /f]uaf6 aRg] pQd pkfo xf] . df]6/;fO{sn tyf :s'6/ rnfpFbf km"n x]Nd]6 / r]i6uf8{ nufpg], w]/} lr;f] s'/fx? gvfg], dgtftf] emf]n s'/fx? k|z:t vfg], aRrfx?nfO{ ;'Tg] ;dodf klg Gofgf] sk8f nufO{lbg], sfgdf kfgL tyf t]n gkfg]{ tyf lr;f], w"nf] / w"jfFaf6 aRg g} d]/f] hgdfg;df ;'emfj 5 .

cGt/jftf{

gfs, sfg tyf 3f“6L /f]u laz]if1 8f= s[i0f sf]O{/fnf@k|:t'ltM gj/fh 9'+ufgf

clxn] hf8f]sf] df};d xf] . hf8f]] df};ddf laz]ifu/L gfs, sfg / 3fF6L ;DalGw /f]ux?n] ;tfpg] u5{g\ . hf8f]sf] ;dodf /QmgnLx?df a9L c;/ kg]{ ePsfn] zl//sf ;a} c+ux?df plrt dfqfdf /Qm;~rf/ x'g ;Sb}g . o;n] ubf{ dflg;df ljleGg :jf:Yo ;d:ofx? b]lvg yfN5g\ . o; df};ddf zl//sf] plrt :ofxf/ / x]/rfx ePg eg] bL3{sfn;Dd klg o;sf] k|efj /lx/xG5 . cfhsf] c+sdf xfdLn] dl0fkfn lzIf0f c:ktfn km"naf/L, km]jfl;6L xl:k6n gfu9'ªf / k/f]ksf/ d]l8sn xn dx]Gb|k'ndf sfo{/t gfs, sfg tyf 3fF6L /f]u laz]if1 8f= s[i0f sf]O{/fnf;Fu gfs, sfg / 3fF6Ldf nfUg] /f]u / oL /f]uaf6 aRg] pkfosf af/]df s'/fsfgL u/]sf 5f}+ .

olta]nf kf]v/f;lxt b]ze/ vfgf ksfpg]

Pn kL Uof;sf] r/d cefj 5 . b}lgs hLjgdf

cTofjZos Uof;sf] cefj x'Fbf gful/ssf] b}lgsL

g} c:tJo:t ag]sf] 5 . Ps l;lNf08/ Uof;sf]

vf]hLdf hlt g} ef}+tfl//x]klg gful/sn] Uof;

kfpg ;ls/x]sf 5}gg\ . cl:t dfq} k|wfgdGqL

/ /fi6«klt lgjf;df ;d]t Uof; gePsf] va/n]

x+ufdf dlRrof] . b]zs} g]t[Tjstf{n] ;d]t kfgL

ttfpg Ps l;ln08/ Uof; kfpg ;s]sf 5}gg\

eg] cGo ;fdfGo ;j{;fwf/0fsf] xfnt s] xf]nf .

Tof] ;xh} cg'dfg ug{ ;lsG5 .

Uof; Jofkf/Lx¿ cfpg'kg]{ 7fpFaf6 g} cfk"lt{

gePsfNf] Uof;sf] cefj ePsf] atfpF5g\ eg]

hgtfNf] Nffdf] ;do;Dd r'Nff] afNg gkfpFbf ;d]t

/fHo tyf k|zf;gNf] o;tkm{ ulDe/ eP/ ;f]r]sf]

5}g . Uof;sf] cfk"lt{ ;xh agfpg gfddfq}sf]

cg'udg dfq} u/]/ eGbf klg s] sf/0fn] Uof;sf]

;xh cfk"lt{ x'g g;s]sf] xf] To;tkm{ Wofg lbg' h?/L

5 . kf]v/fdf clxn] lbgx'Fh;f] ;j{;fwf/0fx? Uof;

kfpg] /flt b]lv g} cfzfdf Uof; l8kf]df NffOgdf

a:g] u/]klg vfNfL xft kmls{g'kg]{ afWotf 5 .

jf:tjdf Uof;sf] ;xh cfk"lt{ x'g' h?/L 5 .

gful/sNf] ;xh ¿kdf Uof; pkef]u ug{ kfpg'

k5{ . To;sf Nfflu :yfgLo k|zf;g, /fHo /

Jofkf/Lx¿Nf] o;tkm{ tTsfNf Wofg lbg' cfjZos

5 . o:t}, gful/s :t/af6 klg va/bf/L ug{

h?/L 5 . Uof; cefjsf] axfgfdf Jofkf/Lx¿Nf]

sfNff] ahf/L x'g;Sg] vt/f ;d]t plQs} ePsfn]

cfk"lt{sf Nfflu ;a} kIfn] kxNf ug{ cfjZos 5 .

;/sf/n] OR5fzlQm b]vfpg] xf] eg] s]xLlbgd}

ahf/df Uof;sf] cfk"lt{ ;xh x'g ;S5 . s/

36fpg] / O{Gwgsf] ljt/0fdf lghL If]qnfO{

;xeflu u/fpg] xf] eg] of] ;d:of cfkm}+ x6\g] lj1x?

atfpF5g\ . h;/L xf];\ clxn] cfd pkef]QmfnfO{

vfgf ksfpgsf nflu Ps l;lnl08/ Uof;

rflxPsf] 5 . of] lgotL hgtfn] slxn];Dd ef]Ug]

< tTsfn ;/sf/n] Uof; cfk"lt{sf nflu ;xh /

;/n af6f] s] x'G5, o;tkm{ ;f]Rg' h?/L 5 .

q@)&! k'; @# ut] a'waf/

/fli6«o ‘s’ ju{

sd{rf/L cfjZostf

:j/f]huf/ k|fljlws tflnd s]Gb| k|f= ln=-/fd lgdflj cuf8L_ ;[hgfrf]s, kf]v/f

kmf]g M – )^!–%@%$$@, (*%^)@%^&@, (*%^)@%^&#

o; ;+:yfsf] nflu lgDg sd{rf/L rflxPsf] x'“bf O{R5'sn] t'–;Dks{ ug'{xf]nf .

;+Vof – !) hgf k'?if -6]SgLl;og k|fljlws ;xfos_of]Uotf – sIff * b]lv P;=Pn=;L= ;Dd

gfd M /d]zl;a eQmL7]ufgf M wDk';–#, sf:sL/fxbfgL g+= M #$!!^%$;Dks{ M (*!^^#$%($

/fxbfgL x/fof]ldlt @)&!.*.! ut] wDk';af6 kf]v/f cfpg] qmddf lgDg Aoxf]/f ePsf] /fxbfgL x/fPsf] x'Fbf km]nf kfg'{ x'g] dxfg'efjn] glhssf] k|x/L sfof{no jf tnsf] 7]ufgfdf va/ ul/lbg'x'g cg'/f]w ub{5' .

lqj]0fL vfg]kfgL ;Knfo;{af]l/ªsf] z'4 vfg] kfgL

kmf]g g+= )^!–%@^!!^df]= (*%^)@(%($

(*%^)#))%%, (*%^)@!&!$

;[hgfrf]s, kf]v/f

9846705036Contact

VISA APPLYubf{ ;:tf]df a}+s Aofn]G; rflxPdf 1. Cash deposit2. Income & Audit Report3. Property Valuation4. C.A. Report;Dks{

l8nS; a; rflxPdf

(*%^)@%!*%(*!$!@()%%

l8nS; a; l/he{df rflxPdf

t'?Gt ;Dks{ ug'{xf]nf .

jN8{ jfO8 PS;k|];

Urgent DocUment

nIdL a}+ssf] 7Ls cufl8kmf]g M %#!%#@, (*%^)@!!(#

Urgent Document tyf Parcel :jb]z / ljb]z k7fpg' k/]df xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ .

Go"/f]8, kf]v/f

/]i6'/]06 ljlqmdfau/ lk=Pg SofDk; u]6 PH&S sf] Opposite cToGt rfn' cj:yfdf /x]sf] vfhf 3/÷/]i6'/]06 ljz]if sf/0fj; ljlqmdf 5 . O{R5'sn] t' ;Dks{ ug'{xf]nf .

Contact :–98166602299816138400

;Dks{

hUuf laqmLdf

(*)$!^@%$$

n]vgfydf

( /f]kgL hUuf laqmLdf .

;"rgf k|sflzt ldlt M @)&!.(.@#kf]v/f pk–dxfgu/kflnsf / n'dlGt -cfjf;sf nflu ;xof]u ;d"x_ sf] ;fem]bf/Ldf Go"g cfo ePsf ju{x?sf] nflu cfjf; kl/of]hgf ljut @ jif{b]lv ;+rfng eO/x]sf] 5 . xfn kf]v/f–!$ sf] ;dfj]zL6f]n, ;'Gb/6f]n / lj/f}6f–!& sf] ;+ud6f]ndf cfjf; kl/of]hgf ;~rfng e};s]sf] 5 . pQm kl/of]hgf cGt{ut kf]v/f–!& l;tfkfO{nfdf !@! j6f Go"g nfutsf 3/x? lgdf{0f ug]{ of]hgf eO/x]sf] 5 . t;y{ tklzn adf]lhdsf] of]Uotf k'u]sf g]kfnL gful/sx?n] of] ;"rgf k|sflzt ePsf] !% lbg leq n'dlGt kf]v/fsf] sfo{nodf lgj]bg lbg'x'g cfJxfg ul/g]5 . k|fKt lgj]bgdf 5fgljg u/L ;"rL k|sfzg u/L lgdf{0f k|lqmof cufl8 a9fO{g]5 .tklzn M!_ kf]v/fdf cJojl:yt a:tLdf a;f]af; ePsf] .@_ kf]v/fdf c:yfoL a;f]af; eO{ kf]v/f If]qdf gf]s/L of Joj;fo ePsf] . #_ ;:tf] ;'ne shf{ tf]lsPsf] ;doleq e'QmfgL ug{ of]Uo ePsf] .

;Dks{ Mn'dlGt -cfjf;sf nflu ;xof]u ;d"x_a/fndfu{–*, kf]v/f ;[hgfrf]skmf]g M )^!–%#!#@#

cWoIfkl/of]hgf Joj:yfkg ;ldlt

;xsf/L k|lzIf0f tyf l8lehg sfof{no sf:sLsf] ;fj{hlgs ;"rgf

sf:sL lhNnf x]Dhf uf=lj=;= j8f g+= ! a:g] k|;fb l;+x yfkfsf] gflt, s0f{ axfb'/sf] 5f]/f 6]s axfb'/ yfkfn] cfkm\gf cfdf :j= t'n;f yfkfsf] gfddf /x]sf] x]Dhf uflj; j8f g+= ! sf] ls=g+= !@)^ / !#)^ sf] If]qkmn qmdzM @–^–@–) / !–!@–#–) sf] hUuf lji0f'kfb'sf ;xsf/L ;+:yf ln=, x]Dhf, sf:sLaf6 /f]Ssf /x]sf]df lgodfg';f/ c;'n pk/ ug'{kg]{ /sd c;'n pk/ u/L pQm /f]Ssf lsQf hUuf km's'jf u/LkfpF egL lgh 6]saxfb'/ yfkfn] o; sfof{nodf lgj]bg lbPsf] x'Fbf pQm hUuf km's'jf ug{ gkg]{ s'g} sf/0f eP of] ;"rgf k|sflzt ePsf] ldltn] #% -k}+lt;_ lbg leq cfkm\gf] ;Dk"0f{ k|df0fx? ;+nUg /fvL o; sfof{nodf dfubfjL ;lxt lgj]bg lbg' xf]nf . ;f] cjlw leq s'g} cf}lrTok"0f{ dfubfjL kg{ gcfPdf k|rlnt lgodfg';f/ pQm lsQf hUufx? km's'jf ug]{ tkm{ dfnkf]t sfof{nodf n]lv k7fOg] Joxf]/f ;/f]sf/jfnf ;a}df of] ;fj{hlgs ;"rgf dfkm{t hfgsf/L u/fO{G5 .

Vehicles on Hire : Car, Jeep Van, Bus & Bike

Car, Jeep/Van - Recondition & Exchange

- Bus Ticket kf]v/f – sf7df8f}+ -6'l/i6 a;_

kf]v/f – ;f}/fxf

kf]v/f – n'lDagLkf]v/f – lbNnL

– dgsfdgf s]a'n sf/

– alb{of /fli6«o lgs'~h

– d'lQmgfy bz{g

Tour Package

Tourist Bus Ticket and Other Travels

Helicopter Charter

:juf{/f]x0f M@)&! k'; !@

hGd M!(() h]7 ^

:j= nIdL s'df/L >]i7

E

xfd|f Snjsf cflhjg ;b:o >L lzl4s'df/ >]i7 Ho"sf ddtfdoL cfdf tyf o;} Snjsf cflhjg ;b:o >L u+ufb]jL >]i7 Ho"sf ;f;' cfdf :j= nIdL s'df/L >]i7sf] :juf{/f]x0f ePsf] t]x|f}+ lbgsf] z'4fz'l4 sfo{qmddf d[tcfTdfsf] lr/ zflGtsf] sfdgf

ub}{ xflb{s >4f~hnL ;lxt ;dj]bgf AoQm ub{5f}+ .

cWoIflxdfno av|]n

o'gfO{6]8 Snj kl/jf/tyf

kf]v/f dxf]T;j @)&! d"n cfof]hs ;ldlt

xflb{s ;dj]bgf

E

ly| PGhN; g]kfn4f/f u};; sf:sLnfO{ ;xof]uqx6nfOg ;+jfbbftf

kf]v/f, @@ k'; u}/ ;/sf/L ;+:yf dxf;+3

g]kfn, lhNnf zfvf sf:sLnfO{ ly| PGhn; g]kfnn] ! yfg Nofk6k / &% xhf/ ?k}ofF cfly{s ;xof]u u/]sf] 5 . u}/ ;/sf/L ;+:yf dxf;+3 g]kfnsf s]Gb|Lo ;b:o Pj+ klZrdf~rn If]qLo OGrfh{ /fd k|;fb ;'j]bLsf] ljz]if pkl:yltdf

ly| PGhN; g]kfnsf sfo{sf/L lgb]{zs 8f=/fh]Gb| uf}tdn] u};; dxf;+3 sf:sL zfvfsf cWoIf uf]kfn v8\sfnfO{ x:tfGt/0f u/]sf x'g\ . zfvfsf] sfo{;Dkfbg tyf u};;x?sf] k|f]kmfon lgdf{0fdf ;xof]u k'uf]; eGg] x]t'n] ;xof]u ul/Psf] ly| PGhN; g]kfnsf ;lrj e'k]Gb| k|;fb cfrfo{n] hfgsf/L lbP . ljBfyL{ kqsf/ s[i0ff yfkf

lkPg SofDk;df sfg'g cWoog/t ljBfyL{x?sf] zflGtk"0f{ cfGbf]ngqx6nfOg ;+jfbbftf

kf]v/f, @@ k'; k[YjLgf/fo0f SofDk;, sfg'g

;+sfo cGtu{t lj=P=Pn\=Pn\=lj=df cWoog/t ljBfyL{x?n] SofDk; k|zf;g;dIf ljleGg dfu /fv]/ dfukq k]z u/]sf 5g\ .sfg'gL lzIffnfO{ cGt/fli6«o :t/sf] agfOg'kg]{, k[YjLgf/fo0f

SofDk;sf] z}lIfs jftfj/0fnfO{ ;'b[9 agfOg'kg]{, sfg'gL cWoog cg';Gwfgsf] lglDt kof{Kt ;|f]t ;fwgsf] pknAw ldnfpg'kg]{ eGb} pgLx?n] ljleGg zflGtk"0f{ ;+3if{sf] sfo{qmdx? ;d]t 3f]if0ff u/]sf 5g\ . ;+3if{sf] klxnf] lbg ;f]daf/ SofDk; k|d'v ;dIf dfu kqx? k]z ul/Psf] 5 .SofDk;df /x]sf] ljs[lt /

a9fPsf] an uf]nlsk/ /fh' of]uL;Fusf] hDsfe]6df kf]i6sf] lbzf lbg g;Sbf arfp eof] . of]uLn] lSno/ u/]sf] annfO{ ;/:jtLsf] kf]i6df sfp06/ x'g k'Uof] .

;/:jtLsf uf]n lsk/ czf]s a/fnn] arfp u/] . bf];|f] xfkmdf s'df/ lu/Ln] ljkIfL uf]nlsk/;Fusf] hDsf e]6df uf]n ug{ ;s]gg\ .

nuQ} a'4 nfdfsf] sg{/nfO{ l8aSaf6 ;'/h xdfnn] u/]sf] x]8 uf]n /Ifsn] arfp ePkl5, emfkfsf] a/fa/Lsf] cj;/ u'Dof] .;/:jtLsf k|lzIfs k|lbk g]kfnn] cfkmgf] l6d sn]S;g ePsfn] ;f]r] cg';f/ v]Ng g;s]sf] atfP . æl6d ;]6 lyPg / ;]6 ug]{ cj;/ klg

ePgÆ pgn] eg]– ædgfª;+usf] v]ndf :6fOlsª / ld8lkmN8df ePsf] sdhf]/LnfO{ x6fpg] 5f}+ .Æ csf]{ v]ndf /fhs'df/ l3l;ª nufotsf v]nfl8 d}bfg ptfg]{ ;d]t hfgsf/L lbP . otf emfkf /f]lnªsf k|lzIfs uDeL/ /fOn] cfkmgf] l6ddf :6fOs/sf] cefj b]lvPsf] atfP . pgn] ;/:jtL Plel8hg v]n]sf] cg'ejL l6d ePsfn] klg v]Ng sl7g ePsf] atfP . cfkmgf /fd|f v]nfl8 cGo k|ltof]lutfdf ;xefuL ePsfn] klg ;d:of ePsf] pgsf] egfO{ 5 .cfh a'waf/ g]kfn k'ln; Sna / ?kGb]xL km'6an Pzf]l;o;gaLr x'g] 5 . ?kGb]xLaf6 o'jf :6«fOs/ ljdn 3tL{du/ d}bfg pqg] ePsf 5g\ . k|ltof]lutfdf ljefuLo 6f]nL g]kfn k|x/L, g]kfnL ;]gf,

z;:q k|x/Lsf] PlkPkm Sna, ly| :6f/, dgfªd:of{ªbL{, ;/:jtL o"y Sna, w/fg km'a6n Sna, emfkfsf] /f]lnª Sna, cfof]hs kf]v/f !! / ljb]zL 6f]nL e'6fg km'6an Sna / xªsª Pe/]i6 km'6an Sna ul/ !@ l6dn] k|lt:kwf{ ug]{5g\ . k|ltof]lutfsf] ljh]tf l6dn] gub # nfv %% xhf/ / pkljh]tfn] @ nfv ! xhf/, 6«lkm,d]8n / k|df0fkq k|fKt ug]{5g\ . k|ltof]lutfsf] pTs[i6 v]nfl8nfO{ df]6/;fO{sn k|bfg ul/g]5 eg] pTs[i6 l8km]G;, ld8lkmN8, pTs[i6 uf]n /Ifs, ;jf{lws uf]nstf{ / pTs[i6 k|lzIfsnfO{ hgxL !% xhf/ ?k}of k'/:sf/ :j?k k|bfg ul/g] k|ltof]lutf ;+of]hs ldng u'?ªn] hfgsf/L lbP .

)^!–%#@!@@)^!–%@#@%%

df lj1fkgsf] nflu ;Dks{

dgsfdgf kf]v/f=========

z}lIfs e|i6frf/ l9nf;':tL h:tf kmf]x/ d}nfnfO{ x6fpgsf] nflu ;f+s]lts ?kdf SofDk;sf] kmf]xf]/ d}nf ;+sng tyf hnfpg] sfd ul/Psf] 5 .;+3if{sf] sfo{qmd :j?k d+unaf/b]lv lg/Gt/ zflGtk"0f{ tj/af6 cGo sfo{qmdnfO{ hf/L /flvg] ;+3if{ ;ldltn] hgfPsf] 5 . ljBfyL{ kqsf/ lai0f' yfkf

$q@)&! k'; @# ut] a'waf/ sf:sL=lh=b+=g+= #*÷)%$÷%%k=If]=x'=b=g+= )*÷)^&÷^*

kf]v/f x6nfOg /fli6«o b}lgssf nflu k|sfzs÷;Dkfbs M lqe'jg kf}8]n, k|wfg ;Dkfbs M dfwj zdf{, k|aGw lgb]{zs M lr/~hLjL kf}8]n -pQd_, sfo{sf/L lgb]{zs M z/brGb| a/fn

sfof{no M ;efu[xrf]s, kf]v/f, kmf]g M )^!–%#@!@@, %@#@%%, E–mail : pkrhotline@gmail.com, d'b|0f M kf]v/f x6nfOg k|];, ;efu[xrf]s, kf]v/f

5'6\g] ;do M ljxfg &M!) ah] kf]v/f -5f]/]kf6gaf6_ sf7df8f}+ -;'Gw/faf6_

ljxfg &M)) ah]

Intel laptop

House(The Laptop Shop &

Repairing Center)Tel.: 061-524123 df]jfOn M (*)^%*%&*^, (*)@*@%&*^, (*%^)^)&*^

z'4 v;L / s'v'/fsf]df;' xf]d 8]lne/L

-v;L tyf s'v'/fsf] z'4 df;' kfOg'sf ;fy} xf]d 8]lne/Lsf] Joj:yf 5 ._

;Dks{ M

;[hgfrf]s, kf]v/fHalal FresH HoUsexnfn k|m]; xfp;

l;=g+=

1

laVy frEE ;lxt Malaysia df /f]huf/sf]

k'j{ :jLs[t ldlt M @)&!÷@÷)$ rnfgL g+= M ^))#((@* l.t.no.: 93760 dfu ;+Vof dfl;s tna

RMk'?if g]=?=sfdbf/sf]

of]Uotfcf]e/

6fOdsf] ;'ljwf

k|ltlbgsfd ug]{ 306f

xKtfdf sfd

ug]{ lbg

jflif{s

ljbf

sDkgLsf]lgod

cg';f/

sDkgLsf]lgod

cg';f/

;DalGwtsfddfbIf150050security Guard 45,000

& lb

g

!) 3

06f

vfg] ;'ljwf

a:g];'ljwf

s/f/cjlw

# jif{

55}g

sfdbf/sf] kb

lk| cGt{jf{tf Jan 8 -k'; @$ ut]_ wdfwd e}/x]sf] 5 .

Company : sistEM kaWalan sdn.bhd City : Malaysia, selangor

jl/i7 lkmlhof]y]/flki6 8f= Zofd ;'Gb/ zfx kf]v/fdfT.U. lzIf0f c:ktfn sf7df08f}sf !% jif{eGbf nfdf] cg'ej ;+ufNg' ePsf al/i7 lkmlhof]y]/flki6 8f= Zofd ;'Gb/ zfx :kz{ cfo'{j]b c:ktfn kf]v/fdf ldlt @)&! kf}if @^ ut] zlgaf/ cfpg' x'g] x'Fbf gofF tyf k'/fgf ;DalGwt la/fdLx?n] ;Dks{ /fVg' x'g cg'/f]w ub{5f}+ .

gf]6 M ldlt @)&! kf}if @$ / @% ut] lgMz'Ns cs'k~r/ ;]jf lbO{g] 5 .

kf]v/f–*, Go"/f]8, cfbz{rf]ssfGtLk'/ 8]G6n x:kL6n eGbf b'O{3/ tn

;Dks{ M )^!–%#!*@*%##&(*lkmlhof]y]/fkL pkrf/ s]Gb|

:kz{ cfo'{j]b c:ktfn

pkrf/ ul/g] ;d:ofx?l ;a} vfn] Kof/fnfOl;; la/fdLx?sf] k/LIf0f tyf pkrf/ ul/g] . l 9f8, ub{g, 3'F8f, z/L/ b'Vg], jfy, o'l/s Pl;8, 3'F8f tyf xl8\8 lvOPsf] . l 9f8sf] gzf RoflkPsf] ;fO6Lsf tyf 9f8df hl6n ;d:ofx? . l d'v jfª\uf] x'g], xft v'§f n'nf] x'g] tyf emdemdfpg], lx88'n ug{ g;Sg] ;d:ofaf6

lkl8t . l pRr /Qm rfk tyf ;'u/af6 ePsf ljleGg ;d:ofx? .l rf]6k6s nfu]sf] ck|];g kl5 y]/fkL ;]jf cfjZos ePsf jf z/L/df ljleGg

efusf] b'vfO{ tyf cf}ifwL vfFbf ;d]t lgsf] gePdf ;d:ofaf6 lkl8t . l cd]l/sg k|ljlwsf] ljz]if d;fh j]8åf/f pkrf/ .

kmf]gaf6klggfdbtf{ug{

;Sg'x'g]5 .

kqsf/ If]qLsf] pkrf/fy{ kf]v/fdf klg /sd ;+sng z'?qx6nfOg ;+jfbbftf

kf]v/f, @@ k'; a|]g 6\o'd/sf] yk pkrf/sf Nfflu

ef/tsf] gofFlbNnLl:yt laPNfs] xl:k6Nfdf egf{ ePsf kqsf/ ;"o{s'df/ If]qLsf] pkrf/sf Nfflu kf]v/fdf /sd ;+sng z'? ePsf] 5 .

g]kfn k|]; o'lgogsf s]lGb|o ;b:o ClifsfGt kf}8]n / u08sL c~rn ;+of]hs 6+s/fh clwsf/Lsf] ;dGjodf cfly{s ;+sng ;'? ePsf] xf] . If]qLsf] pkrf/sf nflu z'? ul/Psf] sfo{df kf]v/fdf d+unaf/ s'n !* xhf/ ?k}oFf gub ;+sng ePsf] s]Gb|Lo ;b:o kf}8]nn] hfgsf/L lbP . clxn];Dd n:6 ;f];fO{6L ;+:yf kf]v/fsf cWoIf cdgljqmd yfkfn] kfFr xhf/ ?k}oFf, kf]v/f x6nfO{g /fli6«o b}lgssf tkm{af6 b'O{ xhf/ kfFr ;o ?k}of, g]kfn k|]; o'lgogsf s]Gb|Lo pkfWoIf /d]z kf}8]nn] b'O{ xhf/ ?k}oFf, s]Gb|Lo ;b:o ClifsfGt kf}8]nn] Ps xhf/ ?k}oFf / c~rn ;lrj 6+s/fh clwsf/Ln] Psxhf/ cfly{s ;xof]u

k|bfg u/]sf 5g\ .To;}u/L, o'lgogsf sf:sL

cWoIf lz/f]d0fL a/fnn] Ps xhf/ ?k}of, ;lrj k|sfzrGb| ;fksf]6fn] Ps xhf/ ?k}of, o'jf g]tf nlnt u'?ªn] Ps xhf/ ?k}ofF, Hof]tLif eljio jf0fL ;fKtflxssf 8fS6/ an/fd pkfWofon] Ps xhf/ ?k}of, kqsf/ gljg l;Ub]nn] Ps xhf/ ?k}oFf, o'lgogsf lhNnf ;b:o gj/fh lqkf7Ln] kfFr ;o ?k}oFf, g]kfn nf]stflGqs v]ns'b ;+3sf s]Gb|Lo ;b:o lji0f' axfb'/ If]qL / cflbjf;L hghftL lhNnf ;dGjo ;ldlt sf:sLsf pkfWoIf czf]s s'df/ e6\6rgn] hgxL kfFr–kfFr ;o ?k}of gub ;xof]u u/]sf 5g\ .

g]kfNf k|]; o'lgogsf ;lrj >dhLjL kqsf/ Pj+ uLtsf/ ;"o{ s'df/ If]qL] sf7df8f}+l:yt cGgk"0f{ Go'/f] c:ktfNfdf a|]g 6\o'd/sf] zNolqmof kZrft\ lrlsT;ssf] k/fdz{ adf]lhd sl/a $% lbgsf] y]/fkLsf nflu xfn lbNnLl:yt laPns] c:ktfndf 5g\ .

s'zNf kqsf/sf ;fy}

;+uLtsdL{ If]qLNf] ;of}+ Nff]s tyf bf]xf]/L tyf cfw'lgs uLtx? /]s8{ ePsf 5Gf\ h;dWo] rlr{t uLtx?df 8fNfL kNffof], p8L hfg] h]6, wfgsf] l;/f}+Nff, wf]sf lbg]NffO{ s] egF' / vf]O{, Nfufot bh{gf}+ uLt /x]sf 5Gf\ . >dhLjL kqsf/ If]qLsf] pkrf/sf] Nfflu g]kfNf ;/sf/, dGqL kl/ifbsf] a}7sNf] % Nffv ;xof]u ug{] lg0f{o u/]sf] 5 o;} ul/ g]kfNf kqsf/ dxf;+3, g]kfNf k|]; o'lgog,

cGgk"0f{sf kqsf/x?af6, /f;; kqsf/, gofF klqsf, Nff]s bf]xf]/L k|lti7fg Nfufot cGo ;+3 ;:yfNf] ;Sbf] ;xof]u ul/;s]sf] 5 . If]qLsf] pkrf/sf nflu kf]v/fdf ul/Psf] cfly{s ;+sng cleofgaf6 hDdf x'g] /sd s]lx lbgd} g]kfn k|]; o'lgog s]Gb|Lo ;ldltdfkm{t k7fO{g] hfgsf/L u/fpFb} s]lGb|o ;b:o kf}8]nn] oyf;Sbf] ;xof]u ug{ cfu|x klg u/]sf 5g\ .

cfxf Û /f/f km'6an k|ltof]lutfsf] tof/L ltj|qx6nfOg ;+jfbbftf

kf]v/f, @@ k'; ;xf/f Sna kf]v/fn] cfof]hgf

ug{ nfu]sf] t]x|f}F cfxf Û /f/f uf]N8sk km'6jn k|ltof]lutf–@)&! sf] tof/L ltj| kfl/Psf] 5 .

k|ltof]lutf ;DkGg ug{sf nflu cy{ ;+sng pk;ldltsf] ;+of]hs k|sfz z]/rgsf] cWoIftfdf d+unaf/ a}7s a;]sf] 5 . a}7sdf ;xk|fof]hs, pkk|fof]hs, pk–;xk|fof]hs, k|fof]hs Pj+ Jofg/sf] nflu ahf/df cfjZosdfqdf :jo+;]js kl/rng ul/ cy{ ;+sng ug]{ lg0f{o ePsf] ;lrj s]zaaxfb'/ yfkfn] hfgsf/L lbP .

k|ltof]lutfdf cf–cfkm\gf] Jofkf/, Joj;fosf] Jofks lj1fkg ug]{ cj;/ kfpg' ;fy} ;xf/f Sna kf]v/fåf/f ;~rflnt ;xf/f k'm6an Ps]8]dLnfO{ ;xof]u ul/ ;fdflhs bfloTj k"/f ug]{ cj;/ ldNg] ePsf] x'Fbf ;DalGwt ;a}nfO{ ;xof]usf] nflu Snan] cg'/f]w u/]sf] 5 . cy{ ;+sng ;ldltsf !% ;b:ox?sf] pkl:ylt /x]sf] a}7sdf k|ltof]lutf l;ªf] sf:sL lhNnf Pj+ klZrdf~rns} O{Hht / k|lti7fsf] ljifoj:t' ePsf]n] ;Dk"0f{nfO{ cf cfkm\gf] tx / tKsfaf6 dxTjk"0f{ ;xof]usf] nflu k|ltof]lutf ;dofjlwe/ aGb, x8tfn gug{ klg ;a}nfO{ cfu|x u/]sf] 5 . ljBfyL{ kqsf/ ;':df /fgf

a|]g 6\o'd/sf sf/0f ef/tsf] gofF lbNnLdf pkrf//t kqsf/ ;'o{ s'df/ If]qLnfO{ g]kfn k|]; o'lgogsf s]lGb|o ;b:o ClifsfGt kf}8]n dfkm{t gub kfFr xhf/ ?k}oFf cfly{s ;xof]u ub}{ n:6 ;f];fO{6L ;+:yfsf cWoIf cdgljqmd yfkf ;fydf o'lgogsf c~rn ;+of]hs 6+s/fh clwsf/L . tl:j/ M kf]v/f x6nfOg

lxhf]sf] c+sdf k|sflzt v]ns"b kqsf/ d~r sf:sLsf] ;dfrf/df cWoIfsf k|lt4G4Ln] !& dt k|fKt u/] x'g'kg]{df cGoyf ePsfn] ;RofO{Psf] 5 . ;=

;RofO{Psf]