EOS 100D Instruction Manual FR

download EOS 100D Instruction Manual FR

If you can't read please download the document

  • date post

    13-Feb-2016
  • Category

    Documents

  • view

    49
  • download

    9

Embed Size (px)

description

L'EOS 100D est un appareil photo numérique réflex équipé d'un capteur CMOS aux détails fins d'environ 18,0 mégapixels, du processeur DIGIC 5 et d'un système autofocus de grande précision et à grande vitesse doté de 9 collimateurs. Il offre une prise de vue en continu d'environ 4 images par seconde, une prise de vue avec visée par l'écran et un enregistrement vidéo full-HD.

Transcript of EOS 100D Instruction Manual FR

  • Le Guide de rfrence rapide est inclus la fin de ce mode demploi.

    FRANAISMODE DEMPLOI

  • 2LEOS 100D est un appareil photo numrique reflex objectif interchangeable quip dun capteur CMOS aux dtails fins denviron 18,0 mgapixels, du processeur DIGIC 5 et dun systme autofocus de grande prcision et grande vitesse dot de 9 collimateurs. Il offre une prise de vue en continu denviron 4 images par seconde, une prise de vue avec Vise par lcran et un enregistrement vido Full-HD (Full High-Definition).

    Assurez-vous de lire ce qui suit avant de commencer la prise de vueAfin dviter les photos bcles ou les accidents, lisez en premier les Consignes de scurit (p. 353 355) et les Prcautions dutilisation (p. 20 - 21).

    Consultez ce mode demploi tout en utilisant votre appareil photo pour vous familiariser avec ce dernierTout en lisant ce mode demploi, procdez des essais de prise de vue pour voir le rsultat. Ceci vous aidera mieux connatre votre appareil photo.

    Essais de prise de vue avant utilisation et responsabilitUne fois les photos prises, affichez les images pour vrifier quelles ont bien t enregistres. Canon ne peut tre tenu pour responsable des pertes ou dsagrments occasionns en cas de dfectuosit de lappareil ou de la carte mmoire empchant lenregistrement des photos ou leur tlchargement sur un ordinateur.

    Droits dauteurLa loi rgissant les droits dauteur dans votre pays peut interdire lutilisation sur la carte mmoire dimages enregistres ou bien de musique et dimages accompagnes de musique protges par des droits dauteur dans un cadre autre que le cadre priv. Notez galement que la prise de vue lors de reprsentations ou dexpositions publiques peut tre interdite, mme des fins strictement personnelles.

    Introduction

  • 3Lappareil photo peut utiliser les cartes suivantes quelle que soit leur capacit : Cartes mmoire SD Cartes mmoire SDHC* Cartes mmoire SDXC*

    * Cartes UHS-I prises en charge.

    Pour enregistrer des vidos, optez pour une carte SD de grande capacit affichant une classe de vitesse SD de 6 ou suprieure. Pour enregistrer des vidos, si vous utilisez une carte dont la vitesse

    dcriture est lente, lenregistrement risque de ne pas seffectuer correctement. En outre, si vous lisez une vido sur une carte dont la vitesse de lecture est lente, celle-ci risque de ne pas tre lue correctement.

    Si vous souhaitez prendre des photos pendant que vous filmez une vido, il est ncessaire dutiliser une carte encore plus rapide.

    Pour vrifier la vitesse de lecture/criture de la carte, consultez le site Web du fabricant de la carte.

    Cartes compatibles

    Cartes capables denregistrer des vidos

    Dans ce mode demploi, carte fait rfrence aux cartes mmoire SD, cartes mmoire SDHC et cartes mmoire SDXC.* Lappareil est livr sans carte permettant lenregistrement

    dimages/vidos. Vous devez lacheter sparment.

  • 4Avant de commencer, vrifiez quil ne manque aucun des accessoires ci-dessous parmi les lments fournis avec votre appareil photo. Si un accessoire venait manquer, contactez votre revendeur.

    * Le chargeur de batterie LC-E12 ou LC-E12E est fourni. (Le LC-E12E est livr avec un cordon dalimentation.) Les modes demploi et DVD/CD-ROM fournis sont rpertoris sur la page

    suivante. Si vous avez fait lacquisition dun kit dobjectifs, vrifiez que les objectifs sont

    inclus. Avec certains types de kit dobjectifs, les modes demploi des objectifs peuvent

    galement tre inclus. Veillez ne perdre aucun des accessoires ci-dessus.

    Liste de vrification des lments

    Batterie LP-E12

    (avec couvercle de protection)

    Chargeur de batterieLC-E12/LC-E12E*

    Courroie large

    Appareil photo(avec illeton et bouchon du botier)

    Cble dinterface

  • 5Le mode demploi est compos dun livret et de manuels au format PDF sous forme lectronique (inclus dans le disque DVD-ROM).

    EOS Camera Instruction Manuals Disk (DVD-ROM)Contient les manuels suivants au format PDF : Mode demploi (version dtaille) Modes d'emploi des logiciels figurant sur

    l'EOS Solution Disk

    * Vous trouverez les instructions pour consulter les modes d'emploi sur le DVD-ROM aux pages 361 et 362.

    EOS Solution DiskInclut diffrents logiciels. Pour connatre les dtails et la procdure dinstallation des logiciels, voir pages 365 367.

    Modes demploi et DVD/CD-ROM

    Mode demploi simplifi

    EOS Camera Instruction Manuals Disk XXX

    XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

    CEL-XXX XXX

    CANON INC. 20XX. Made in the EU.

    EOS Solution Disk XXX

    CEL-XXX XXX

    CANON INC. 20XX. Made in the EU.

    Windows XXX XXXMac OS X XXX XXX

    XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

  • 6Guide de dmarrage rapide

    1 Insrez la batterie (p. 32). Pour charger la batterie, voir page 30.

    2 Insrez une carte (p. 32). Insrez la carte dans le logement de la carte en prenant soin de tourner ltiquette vers le dos de lappareil.

    3 Montez lobjectif (p. 40). Alignez le repre blanc ou rouge de lobjectif sur celui de mme couleur de lappareil photo.

    4 Positionnez le slecteur de mode de mise au point de lobjectif sur (p. 40).

    5 Positionnez le commutateur dalimentation sur (p. 35). Lorsque lcran LCD affiche lcran

    de rglage de la date/heure/zone, voir page 37.

    Repre rougeRepre blanc

  • 7Guide de dmarrage rapide

    6 Positionnez la molette de slection des modes sur (Scne intelligente auto) (p. 58). Tous les rglages ncessaires de

    lappareil photo sont dfinis automatiquement.

    7 Effectuez la mise au point (p. 43). Regardez dans le viseur et orientez le centre du viseur sur le sujet.

    Enfoncez le dclencheur mi-course et lappareil photo effectuera la mise au point.

    Au besoin, le flash intgr se relvera automatiquement.

    8 Prenez la photo (p. 43). Enfoncez le dclencheur fond pour prendre la photo.

    9 Vrifiez limage (p. 217). Limage capture saffiche pendant 2 secondes sur lcran LCD.

    Pour afficher nouveau limage, appuyez sur la touche (p. 89).

    Pour prendre des photos tout en regardant lcran LCD, voir Prise de vue avec Vise par lcran (p. 149).

    Pour afficher les images captures, voir Lecture des images (p. 89).

    Pour effacer une image, voir Effacement des images (p. 268).

  • 8Icnes utilises dans ce mode demploi : Reprsente la molette principale. : Reprsente le joypad . : Reprsente la touche de rglage.0, 9, 7, 8 : Indique que la fonction correspondante reste

    active respectivement pendant 4, 6, 10 ou 16 secondes lorsque vous relchez la touche.

    * Dans ce mode demploi, les icnes et les repres reprsentant les touches, molettes et rglages de lappareil correspondent aux icnes et aux repres figurant sur lappareil et sur lcran LCD.

    3 : Indique une fonction modifiable en appuyant sur la touche et en modifiant le rglage.

    M : Lorsque cette icne apparat dans le coin suprieur droit de la page, elle indique que la fonction est uniquement disponible dans les modes de la zone de cration (p. 26).

    (p. **) : Numros des pages de rfrence pour de plus amples informations.

    : Avertissement pour prvenir les problmes de prise de vue.

    : Informations complmentaires.: Astuce ou conseil pour une meilleure prise de vue.: Conseil pour rsoudre des problmes.

    Suppositions de base Toutes les oprations dcrites dans ce mode demploi supposent que

    le commutateur dalimentation est sur (p. 35). Il est suppos que tous les rglages du menu et les fonctions

    personnalises sont dfinis par dfaut. Les illustrations de ce mode demploi prennent comme exemple

    lappareil photo quip de lobjectif EF-S 18-55 mm f/3,5-5,6 IS II.

    Conventions utilises dans ce mode demploi

  • 9Les chapitres 1 et 2 dcrivent les oprations de base de lappareil et les procdures de prise de vue destines aux utilisateurs dbutants avec un appareil photo numrique reflex objectif interchangeable.

    Chapitres

    Introduction 2

    Mise en route 29

    Prise de vue lmentaire et lecture des images 57

    Prise de vue crative 91

    Prise de vue avance 113

    Prise de vue avec lcran LCD (Prise de vue avec Vise par lcran)

    149

    Enregistrement de vidos 181

    Fonctions pratiques 215

    Lecture des images 241

    Traitement des images 273

    Impression des images 281

    Personnalisation de lappareil photo 297

    Rfrence 307

    Consultation des modes demploi sur DVD-ROM / Tlchargement des images sur votre ordinateur

    359

    Guide de rfrence rapide et index 369

    1234567891011121314

  • 10

    Contenu en un clin dil

    Prise de vue Photographier en automatique p. 57-79 (Modes de la zone lmentaire) Photographier en continu p. 108 (i Prise de vue en continu) Se prendre soi-mme en photo au milieu dun groupe p. 110 (j Retardateur) Figer laction p. 114 (s Priorit lobturation) Rendre floue laction Rendre flou larrire-plan p. 64 (C Cratif auto) Prserver la nettet de larrire-plan p. 116 (f Priorit louverture) Ajuster la luminosit de la photo (exposition) p. 123 (Correction dexposition) Photographier sous un faible clairage p. 58, 111 (D Photographie au flash)

    p. 98 (Rglage de la sensibilit ISO)

    Photographier sans flash p. 63 (7 Flash annul)p. 80 (b Flash dsactiv)

    Photographier des feux dartifice de nuit p. 120 (Pose longue) Effectuer des prises de vue tout p. 149 (A Prise de vue avec

    en regardant lcran LCD Vise par lcran)

    Utiliser des filtres cratifs p. 157 (Filtres cratifs) Enregistrer des vidos p. 181 (k Enregistrement vido)

    Qualit dimage Photographier avec des effets p. 101 (Style dimage)

    dimage sharmonisant avec le sujet

    Imprimer limage en grand format p. 94 (73, 83, 1)

  • 11

    Prendre de nombreuses photos