显示屏可感应 3?米内的手指移动

日本探索无接触自助值机新华社微特稿 为方便人们快速办理登机手

续，如今不少机场设置触摸屏自助值机设备。疫情之下，日本一些航空公司设法在值机过程中进一步减少肢体直接接触，使用无接触自助值机设备。

日本广播协会日前报道， 在东京羽田机场，日本航空公司正在测试两台无接触自助值机设备。一段视频显示，使用者手指只要距离设备显示屏 3?米以内，显示屏感应器就能感应到手指移动，根据手指指向的提示框办理相关业务。旅客还可以同样方式经由屏幕上出现的字母和数字键盘输入相关信息。测试期截至 9月 15日。日航将依据测试结果决定是否全面引进无接触自助值机设备。

与谷歌合作，上传珍贵藏品

剑桥网上“晒出”牛顿笔记新华社微特稿 英国剑桥大学图书馆在网上展

出一些珍贵藏品，包括艾萨克·牛顿在 1661年用过的一本笔记本。

英国广播公司近日报道，剑桥大学图书馆与谷歌艺术与文化网站合作，向这一网站上传部分藏品的高清图片，供公众免费浏览。剑桥大学图书馆说，

浏览者可点击放大这些图片，还能阅读关于“这些独特物品的迷人解说”。

除牛顿笔记，剑桥大学图书馆还在网上展出其他多件珍贵藏品，其中包括这家图书馆所收藏的最古老人类书写物品、一件有 4000多年历史的陶片。

谷歌网站上目前展出超过 140 幅图书馆藏品的图像，预计今后还会有更多藏品上线展示。

由南美舞蹈演员发起，?球数百人参加

线上居家舞蹈比赛掀热潮新华社微特稿 受新冠疫情影响， 世界各地不

少剧院关门。三?南美舞蹈演员在社交平台发起居家舞蹈比赛，吸引不少人录制跳舞视频参赛，一股居家舞蹈热潮由南美蔓延至中东和欧洲。

舞蹈比赛组织者之一卢基现年 23?， 是芭蕾舞演员，供职于阿根廷首都布宜诺斯艾利斯知?的科隆大剧院。他和另外两?芭蕾舞演员在图片和视频分享平台 Instagram上以“居家舞蹈比赛”为标签发起这一活动，起初仅希望“有人可以参与”，但没想到活动受到世界多地舞蹈爱好者的关注。

舞蹈比赛对所有人开放， 吸引数以百计的选手，其中既有专业舞蹈演员，也有业余爱好者。不少选手以家里房间或后院等场地为背景，利用舞蹈表达对疫情的思考和对艺术的热爱。例如，在一部参赛作品中，一位母亲身穿白大褂、戴着口罩，扮作医生，守着女儿跳舞。

反映脑机接口技术在工程学上的新进展，但基本原理或技术应用方面有待突破

马斯克和他的“三只小猪”展示了什么据新华社电 美国企业家埃隆·马斯克和

他的“三只小猪”日前在线直播展示了小猪大脑被植入脑机接口设备的情况。这场全球瞩目的直播再次激发了人们对脑机接口技术的热情和期待。

这场发布会主要展示了脑机接口技术在工程学上的新进展，展示了脑机接口产品未来有望更加便捷易用。但脑机接口在一些关键技术方面仍有待突破，距离科幻作品中的“存储和提取记忆”“超级人类”依然十分遥远。

什么是脑机接口技术脑机接口，就是在大脑与外部设备间创建

全新信息交换通路，一方面将大脑信号转化为机器可识别的信号， 实现对机器的有效控制；

另一方面，将外部设备信号转化为大脑可识别信号，从外部对大脑进行直接干预。

早在 20 世纪 20 年代科学家发现脑电波后，对脑机接口的探索就已经开始。此后数十年，这项技术逐渐带来一些实用产品，比如为失聪者植入人工耳蜗可恢复听力。 总体来看，

脑机接口较为成熟的应用主要集中在神经康复和辅助医学领域，在重症医学领域的应用还十分有限。

近年来， 随着人工智能等技术的发展，脑机接口在多个领域开展了应用尝试，比如基于神经信号解码的机器翻译、 意念控制机械臂、

脑控电子游戏等。马斯克认为，脑机接口技术可大幅提高人机交互速度，有望最终解决“人机共生”问题。

马斯克的“神经连接”做了什么脑机接口近几年“大热”，全球几家科技公

司的巨额投资及技术创新成果是主要推动力。

去年夏天，美国社交媒体脸书投资的“语音解码器”研究发布成果引发关注，马斯克创立的“神经连接” 公司展示脑机接口技术也赚足眼球。

而这次，主角除了马斯克，还多了三只实验小猪：一只在两个月前被植入了脑机接口设

备，一只未植入任何设备，还有一只曾植入过脑机接口设备，后被取出。当植入了设备的小猪的口鼻碰触到物体时，脑机接口设备会获取神经元发射的信号，在显示屏上呈现点状图像并发出声音，这显示它的大脑信号可实时被采集。而植入设备后又取出的小猪表现得非常健康，与普通小猪并无差异。

这次展示的亮点主要在于：实验动物从去年夏天的大鼠“升级”为小猪，后者与人类的相似度更高；植入物仅有硬币大小；植入手术由一台专用机器人完成， 全过程仅需一小时，并可“当天出院”。

应该说，新成果主要展示了在实现脑机接口的技术路径方面的探索，而非基本原理或技

术应用上的突破。英国纽卡斯尔大学教授安德鲁·杰克逊指出，这次展示中并没有什么“革命性”的内容，主要展示了在解决多电极植入的工程挑战方面取得的新进展。

目前，实现脑机接口的路径主要分为“侵入式”和“非侵入式”。前者是将脑电波检测电极植入大脑， 这样采集到的脑信号强且稳定，

但会对人体造成创伤；后者主要通过可穿戴的脑电波检测设备获取信号， 对人体无伤害，但有信号稳定性弱、速度慢、正确率低和穿戴不便等问题。

马斯克和“神经连接”希望在这两条路径之间找到最优平衡：尽可能的低损伤和高效信号传输。有专家评价，“神经连接”展示的新品

在封装、集成、植入器件的微型化和无线传输等工程设计与实现方面做得很好，手术机器人也大大改进。

挑战与风险如何脑机接口技术近几年备受关注，也取得了

一定成果， 但要想早日实现多领域大规模应用，甚至产生科幻作品中那样的“超级人类”，

还面临诸多挑战。

首先需要基础科学进展。人类对于大脑的了解还远远不够， 生物学领域的生命活动基础仍是未解之谜。专家指出，尽管了解不同的脑电波大致有一个代表的方向，但“读懂”脑信号很难。基础研究如果得不出准确的数学模型，后续的软件设计、应用开发等就缺乏可靠基础。

第二是关键技术突破。业界认为，脑机接口技术将经历“脑机对接”“脑机交互”“脑机融合”

三个发展阶段， 当前正由第一阶段向第二阶段过渡，主要技术瓶颈包括传感精度低、集成计算效率差、编解码能力弱、互适应手段少等。

第三需要更多的实验和数据。技术研究需要以大量的实验和数据为基础，特别是人工智能相关研究， 而脑机接口技术实验还十分缺乏。据介绍，这类技术通常要先以猴子为实验对象， 然后才能以截瘫病人进行临床试验，但目前全球只有少数团队能做猴子实验，能做临床试验的机构更是屈指可数。

除了这些挑战，脑机接口技术的安全风险也不容忽视。比如，电极植入、信号输入或输出的过程，都有可能造成脑部伤害，而脑电波信息收集和使用，有可能涉及对个人隐私的侵犯等。

爱尔兰沃特福德理工学院通信软件和系统小组研究负责人萨西塔兰·巴拉苏布拉马尼亚姆对媒体说，脑机接口可能让我们更容易受到黑客的攻击，相关信息的泄露“将比我们见过的所有数据泄露都更为严重”。

“控脑”技术的伦理问题也需要规范化。有专家提出，使用脑机接口技术至少应该遵循知情同意、患者自主性和必要性原则，以及对人有利、不会对他人和社会造成伤害等原则。

特朗普对华施压，导致使用中国零配件的远程教育设备无法交货，美国孩子跟着遭殃

美国开学却遭遇“电脑荒”，缺口近500?台据新华社电 “这就好比要求艺术家画一

幅画却没有颜料一样，你不能让一个孩子在没有电脑的情况下接受远程教育。” 美国加利福尼亚州莫哈韦沙漠莫伦戈联合校区负责人汤姆·鲍姆加滕日前沮丧地说。

由于新冠疫情仍在加州大部分地区蔓延，

莫伦戈联合校区 8000?学生中大多数只得以远程方式开启今年秋季学期。但是，美国政府针对中国企业不断加码的贸易限制，导致一些使用中国零配件的远程教育设备无法交货或延迟交货。目前，该校区无法为每个学生配齐远程教育设备。

等到有货，新学期已过半鲍姆加滕介绍， 莫伦戈联合校区目前约有

4000 台旧型笔记本电脑，7 月原本打算订购5000台联想 Chromebook笔记本电脑，但由于管制限令，整笔订单被迫取消。随后，他转购惠普笔记本电脑， 本来谈好可在 8月 26日开学第一天收货，但后来交货日期一再拖延到了 10月。

鲍姆加滕不是唯一发愁缺少笔记本电脑

的校区负责人。 疫情在美国蔓延已达半年之久，新增确诊病例数仍持续攀升。不少原计划新学期正常开学的学校不得不再次选择远程教学，这意味着笔记本电脑和其他在线学习设备成为今年最重要的教学用品。而美国政府一再升级对中国企业制裁，导致这些关键物资在未来数月持续短缺。

由于预算吃紧， 联想 Chromebook这种经济型笔记本电脑成为大多数校区的首选。包括洛杉矶、休斯敦以及夏威夷州等一些大型校区都将联想 Chromebook 作为远程教育设备之一，但订单延迟从今年春季起愈发严重，联想表示交货时间可能再延长数周。

7月下旬，联想北美地区总裁马修·杰林斯基在致客户信中说，美国政府将其中国供应商列入“实体清单”，致使其生产的 23 款联想机型受到影响。目前，联想仅 Chromebook一款机型的订单就已积压超过 300万台，美国商务部宣布增加对华企业出口管制“实体清单”将导致至少数周内“又一次”交货延迟。

“这是一个棘手的问题。”北达科他州威利

斯顿公立学校信息技术主管马特·巴腾哈根说。 他所在的学校本应在 7月底接收 2000台联想笔记本电脑，但订单一拖再拖，目前来看可能在今年年底前到达。而那时，新学期早已过半，这意味着很多孩子将因此“受到伤害”。

科罗拉多州最大的丹佛校区也在等待早在 4、5月份订购的 1.25万台联想笔记本电脑。

虽然该校区努力收集各类可用的远程设备，但在开学时，仍有约 3000台设备的缺口。

美联社的一项调查表明，美国各地中小学在新学期开学后可能面临长达数月的笔记本电脑短缺问题。 全球三大计算机企业联想、惠普和戴尔公司告诉美国学校，他们无法及时提供近 500万台笔记本电脑，其中一个原因是特朗普对中国供应商的制裁令它们无法及时得到生产所需的材料。

新学?更昂贵的“代价”

事实上，美国政府单方面升级对华贸易限制伤及美国家庭和学生的事例远不止于此。早在去年 9月，美国政府对中国商品加征关税就

让铅笔、蜡笔、运动鞋和圆珠笔等学生用品“遭了殃”。由于关税影响整个生产和供应链，美国企业，尤其是小企业别无选择，只能将成本转嫁给消费者， 让他们为新学年付出更昂贵的“代价”。

不仅如此，儿童图书也在美国对华进口商品加征关税之列。去年 12月，美国再次升级对华进口商品关税举措。美国印刷行业陷入一片混乱， 很多儿童读物无法按时出现在书架上。

很多图书商感到费解，不知为何美国政府会将关税“黑手”伸到教育领域。

眼下，新开学季已经到来，但压在美国学生和家长身上的重担并未减轻。很多校区要求家长自掏腰包为孩子购买远程教育设备。在经济大幅萎缩、大量企业破产和失业飙升的大环境下，很多美国父母表示力不从心。

一些美国教育工作者担心，笔记本电脑短缺可能拉大学生间的成绩差距，从而加剧社会不平等。 他们恳求美国政府解决这一问题，因为对部分美国学生来说，失去电脑等于失去学习机会。

力争2022年底前实现5G?国覆盖

韩国5G网络用户近800?新华社微特稿 韩国科学技术信息通信部日

前发布的数据显示，自去年 4月韩国三大电信运营商开始为普通用户办理 5G（第五代移动通信技术）

入网手续以来，截至今年 7月，韩国 5G商用网络用户数量达到近 800万个。

韩联社报道， 韩国约有 5180万人口。5G用户数量 7月达 786万个， 在 6980万个手机注册用户中占近 11.3%，比 6月增加近 48万个。得益于 5G用户增多， 韩国 7月手机账号数量比 6月增加约 17.4万个。

数据还显示，4G用户依然是目前韩国手机用户主流，

截至 7月共有 5490万个，比 6月减少约 1.5万个。

韩国政府力争在 2022 年底前实现 5G 网络全国覆盖。

在徳国维尔茨堡举行的介绍会上，一位年轻人头戴帽子，通过一个名为大脑人机界面的软件来控制电脑。维尔茨堡大学推出的这种技术可能帮助瘫痪者活动肌肉。 新华社资料照片

6 ?际副刊·连载·广告2020? 9? 6日 星期日

www.jfdaily.com

责编：王蓓 编辑：张全

他们终于到了敦煌

田老客说：“常先生，敦煌到了！看！

那边就是三危山， 山脚下就是……现在雾水罩着，等会儿太阳出来，就看得清楚了。”常书鸿一个激灵，从地上翻身而起，

顺着田老客手指的方向望去。

啊！是三危山，果然是三危山，晨光中只见一片灰褐色的群山，像一道连天接地的巨大屏障，逶迤地出现在天际尽头。

大家听说敦煌就在眼前， 一个个都爬起身来，举目遥望。

龚祥礼跳着脚说：“啊，我怎么只看见三危山，看不到鸣沙山，也望不见千佛洞啊！”

常书鸿笑着说：“别急，小龚，千佛洞是仙境，它时隐时现，需要一个特定时刻才能显现呢！”

说话间大家又整好了行装， 不知疲倦的骆驼又驮起山一样的重负， 大家抖擞精神，在欢快的驼铃声中又翻过了一道山冈。

就在这时，红日喷薄而出，挂在了高高的三危山尖。只一会儿，整座三危山就被红中泛金的朝晖笼罩了， 在绵延的山丘中，奇迹般地冒出了一片狭长的新绿！

原来，敦煌是沙海中的绿岛！敦煌，

这就是敦煌！历时一月又四天，他们终于到了敦煌！

常书鸿突然像钉子似的钉在了原地，

一股热浪冲击着他的心田， 他浑身颤抖，

咬着嘴唇，竭力克制着难以言喻的狂喜。

跋涉了许多日的骆驼， 此时也不顾田老客的吆喝， 突然撒开蹄子撒欢似的小跑起来。原来，前面不远处的山坡下，

有股清泉清亮亮地流淌着。

这一下，所有人的眼睛都亮了。十峰骆驼像赛跑似的， 争先恐后地扑到泉边狂饮起来。

“常先生，敦煌城在路西，你们要去

的千佛洞在城的东南面。还有三十多里。你说，咱是先到敦煌城还是去千佛洞？”

“当然是去千佛洞，马上就去！”常书鸿大声地说，“不过，稍等等，等一等！”

刚才目睹骆驼的狂饮使他心生怜悯，

他不忍心让田老客马上去催赶它们。

骆驼到底是最温顺的生灵。暂解饥渴后，

又顺从地听从田老客的指挥，重新集合起来，

驼队在沙土路上又印下一个个美丽的花瓣图案，伴着叮叮咚咚的铃声，走向三危山下。

转过又一处山弯， 一长溜透着嫩嫩新绿的树梢，在山坡后突然出现，远远看去，

高高的白杨树， 在蓝天厚土的背景下显得特别整齐挺拔。

常书鸿知道，快到千佛洞了。驼队加快了速度，常书鸿的那峰骆驼，走在最前头。

这时，高高升起的红日光芒四射！

三危山与鸣沙山衔接的山崖中，一溜开凿在峭壁上的石窟，就像一摞摞蜂房密密麻麻。

常书鸿从驼峰上一跃而下， 几乎是飞奔一般扑向前去。

蓝天丽日下， 他朝思暮想的敦煌千佛洞，敦煌莫高窟，现在就像一架镶金嵌玉的珠宝锦绣屏，以无与伦比的美丽，以难以言喻的生动，炫人眼目地横陈在他的面前。

常书鸿双腿一软，几乎扑倒在地，热泪霎时夺眶而出。

刚到，他就激动地给妻子写信：

芝秀，亲爱的：

你好！

我伏在莫高窟前的一块大石头上给你写这封信。

就在写下这行字时， 我还是忍不住抬头看看周围，看了又看我还是不相信：是梦中还是真实？我竟真的来到了敦煌？我竟真的来到了?佛洞？

芝秀，先不说别的，光凭我看到的第一眼我就可以说：这一个多月来，我们所吃过的苦头，全都不算什么！也就是说：很值！岂止是很值？从看到它的第一眼起我就在心里说：哪怕以后为它死在这里，也值！……真的。

哦，你一定不高兴我说这个不吉利的字。

好，那就不说。但我还是要说：我真后悔没让你马上跟着一起来，你来了，说不定比我更着迷，

更不愿离开一步了，因为你是学雕塑的。你到这里，就明白什么叫“百闻不如一见”了！

因为急不可耐，更因为这会儿的“写”

的条件， 我只能先给你大体描述一下这里的状况，你一定会很有兴趣读下去的。

过去， 我自以为对这个宝库已经很了

解，可现在我才明白，那是一知半解，很肤浅，

也很零碎。仅就?佛洞这个名称而言，我总以为是由于有?座佛像而得名，看了《重修莫高窟碑文》（698年李怀让写的）以后，才知这个石窟名字的由来。莫高窟始建于 366年，到唐代立莫高窟碑时，已有大小窟龛一?多个，可惜到现在，保存较为完好的只数百个。多亏画坛的老大哥张大?，他在前年和去年两次到这里（顺便告诉你：他可能快要走了，这里面有很多复杂的难以明言的原因，这一两天我会见他的）， 也曾就自己所调查的顺序编过号：309个。但更准确的数字将有待我们以后的工作来证实。就这数百个，也可以说它是我们国家现存的石窟寺中规模最大、保存最完好、最古老的艺术宝库之一。它分南北二区，

南区长约 940米，北区长约 720米，壁画总面积 44830?方米！如果将这些壁画排成 2米高的画展出，这个画廊可达 25?米！你看看！

我不厌其烦地告诉你这些数字，就是想说，亲见这里（而且还是粗粗一见）后我的震惊。我们在巴黎时，不是常常惊叹卢浮宫的辉煌和其他种种历史遗迹给我们的那种“何时才能看得尽”的感慨吗？敦煌的这个莫高窟，就历史的悠久和其包含的文献价值，都可以说一点不逊色于世界各地任何一个艺术宝库，因而， 把敦煌壁画称之为世界上唯一而最大的古代艺术画廊，当之无愧！

芝秀， 写到这里， 我真想站在三危山上，重复一句徐悲鸿先生说过的话：中国的画家们， 如果你们没有来过这个世界上唯一而最大的古代艺术画廊， 那么就绝对成不了一个好画家！

要给你说的是那样多！ 我都不知道先从哪一头写起为好……

说到这里，我想我忘了先告诉你：你知道敦煌的真正含义是什么吗？ 这里的文献上说：敦煌，“敦，大也；煌，盛也”。这名字太好了，这才是真正的名副其实！ （十四） 连 载

生只为

叶文玲著

常书鸿传

此守敦煌