无论是储罐还是室外料仓、配料罐、混合器或反应器，茵泰科都能为几乎所有的料罐秤提供量身定制的设备：数字和模拟称重传感器、创新的称重电气件、可靠的电缆接线盒和安装套件，满足各种应用需求。

德国茵泰科料罐称重先进的物料称重技术

真正的测量

// 2 料罐称重

茵泰科是一家领先的工业称重和检测技术制造商。我们的使命是提供优质的产品、解决方案和服务，满足我们的客户需求并且帮助他们进行安全、可靠、有效的生产。

茵泰科的出色表现是基于150年的经验、独特的“德国品质”以及对于创新技术开发的持续投资。我们强大的全球影响和广泛的分销合作伙伴网络确保我们的客户可以随时随地依赖我们顶级的品质。我们设立全领域业务高标准的目标，皆反映在我们公司的口号“the true measure”⸺真正的测量。

通过购买茵泰科的产品，全球消费者选择的不仅仅是创新技术，他们还选择了产品整个生命周期内的高质量服务性能和全面支持。我们的目标是满足各个行业的客户需求，成为称重和检测技术的第一选择！

食品饮料 化工

我们的产品和解决方案在以下行业有着重要的应用：

茵泰科销售-服务公司茵泰科生产-销售-服务公司分销合作伙伴(根据合作伙伴数量不同) 5个以下 20个以下 20个以上

制药

建材

农业 日化

机械

茵泰科中国

茵泰科中国总部位于北京，并在上海、广州、成都、西安、济南、沈阳、天津、江西等设立销售、服务和生产网络，同时茵泰科拥有的众多优质合作伙伴补充了销售能力。2016年9月茵泰科正式启用全新品牌继续为客户服务，始终站在客户的身边。

茵泰科销售-服务公司茵泰科生产-销售-服务公司分销合作伙伴(根据合作伙伴数量不同) 5个以下 20个以下 20个以上

物料称重

// 4 料罐称重

Scan �is QR code and see how you can calibrate your scale via SMART calibration wi�in one minute.

Classification填充和配料 Foreign body detection填充量控制 FormulationStatistical

process controlStatistics 称重 Counting

对于这些应用总能提供正确的解决方案：

有多种技术可用于确定过程容器、储罐和料仓的内容物含量或填充水平。在所有这些技术中，称重具有最大的优势：

称重可提供准确可靠的读数，不受储罐形状和所称材料性质的影响

称重不需要定期维护或重新校准

料罐称重系统非常耐用和坚固

茵泰科提供整套称重组件，从很小的过程罐到超大室外料仓等各种类型都可适用

我们系统的优势包括：

所有必需的部件都来自单一来源：称重传感器、安装套件、附件和称重电气件。所有部件完全匹配，确保最佳性能

机电安装和调试直观快速。我们的“智能校准”功能可让您在一分钟内校准秤，而无需在料罐上放置砝码或加水

全球认证适用于贸易和防爆应用

全面的数据接口，使您可以将称量系统连接到任何过程管理系统

我们的称重电气件可以通过以太网连接进行远程配置，操作和监控

为什么选择茵泰科？

茵泰科是质量和前沿技术的代名词。我们创新的“德国品质”解决方案已经在全世界证明了自己的能力，能够应对最艰难的条件和最严格的要求。我们在产品的整个生命周期内提供现场支持和服务。这意味着我们的客户总是有最好的解决方案来满足他们的需求。

“ 茵 泰 科 的 称 重 传 感器 和 电 气 件 是 将 料 罐转 变 为 秤 的 解 决 方案。”

德国品质

传感器

// 6 料罐称重

我们为称重储料罐和配料应用等提供了广泛的解决方案。一方面，我们为称重系统的准确度只需要百分之几就足够的料位控制提供经济有效的解决方案。另一方面，我们也能提供高精度解决方案，使客户能够将很小的成分非常精确地分配到大型配料容器中。这甚至可以在搅拌器转动或容器加热时进行。

Inteco®传感器和Connexx®转换器

德国品质

数字协助技术

每个过程料罐秤的核心部件都是称重传感器。茵泰科在设计和生产各种适用于不同应用的称重传感器方面拥有几十年的经验。我们所有的称重传感器均具有以下特点：

德国品质确保高准确性和可靠性

耐用性强，允许线性过载高达500%

IP防护等级高，即使在恶劣的条件下也能确保较长的使用寿命。茵泰科称重传感器甚至可以在1.5米深的水中浸泡10,000小时

使用温度范围广，工作温度范围可在-30˚C至+95˚C，使其几乎适用于所有称重应用和生产条件。我们的PR 6212称重传感器的工作温度范围甚至可高达+180˚C

Inteco®压式传感器■ Inteco®传感器是对其经典的PR 6201传感器的进一

步升级。与Connexx®转换器连接使用提供数字称重解决方案。

■ 量程范围为500 kg至75 t

■ 精度等级可高达C6级

■ 综合误差：0.04%–0.008%

■ 输出信号为2 mV/V

■ 相应的安装套件(根据EN 1090认证)： ■ PR 6145安装套件，无限位 ■ PR 6143 MiniFLexLock，带有集成限位 ■ PR 6001通用料罐支脚，无限位 ■ MaxiFlexLock，带有集成限位

Inteco®传感器和Connexx®转换器

PR 6211传感器

PR 6212传感器

PR 6211紧凑型压式传感器■ 紧凑设计，系统高度低

■ 量程范围为30 kg至300 kg

■ 综合误差：0.05 %

■ 极宽温度范围

■ 相应的安装套件： ■ 带有限位或不带有限位的PR 6011安装套件 ■ 带有限位或不带限位以及带有附加功能的PR 6012安装套件

PR 6212紧凑型压式传感器■ 紧凑设计，系统高度低

■ 耐腐蚀性强

■ 高温版本可提供高达180˚C的温度

■ 量程范围为500 kg至10 t

■ 综合误差：0.04 %

■ 相应的安装套件：PR 6012

// 8 料罐称重

LC Nito PR 79T剪切梁式称重传感器■ 为料罐称重提供经济解决方案

■ 量程范围为91 kg至5,099 t

■ 综�误�：0.02%

■ 相应安装套件：

■ PR 92带弹性支撑的安装套件

■ PR 95T以及MP 93和MP 94系列安装套件

PR 6241 S型压式传感器■ 用于配料应用的超高精度传感器

■ 量程范围为100 kg至5 t

■ 综�误�：0.04%-0.008%

■ 相应安装套件：PR 6043含限位安装套件、PR 6041无限位安装套件和PR 6044含限位和附加功能的安装套件

PR 6246 S型拉式传感器■ 超高精度称重传感器，用于配料应用

■ 量程范围为100 kg至3 t

■ 综�误�：0.04%-0.008%

■ 相应安装套件：PR 6046

LC Tigo S型拉式传感器■ 适用于悬挂式过程秤

■ 量程范围为60 kg至5 t

■ 综�误�：0.03%-0.025%

■ 相应安装套件：PR 96

PR 6246传感器

PR 6241传感器

LC Nito传感器

LC Tigo传感器

PR 6251 PanCake料位传感器■ 特别扁平的传感器，可取代料位计计量低精度料罐

■ 量程范围为：500 kg至16 t

■ 精度等级：L(0.5%)

■ 相应安装套件：PR 6051

LC Nito PR 77波纹管传感器■ 用于过程容器、皮带秤和平台秤称重

■ 综�误�：0.02%

■ 相关安装套件：PR 97

LC Solo PR 57和PR 58不锈钢单点传感器■ 完美安装于平台秤

■ 量程范围为：100 kg至500 kg

■ 综�误�：0.02%

PR 6251传感器

LC Solo不锈钢传感器

LC Nito PR 77传感器

安装套件

// 10 料罐称重

安装套件是料罐秤的重要组成部分。它们既可抵消影响系统精度的侧向力，又可抵消可能使容器倾覆的垂直提升力。这样的力量可能是例如安装在容器上的容器管道、混合器或搅拌器或容器的(热)膨胀引起。茵泰科的安装套件设计用于直观、快速且无错的安装。为此，可以订购具有集成假体和自提升功能的安装套件。

可使用CAD文件轻松将安装套件集成到工程图中。

称重传感器及相应的安装套件

传感器 相应安装套件集成功能　

材质传感器假体 自提升 防倾覆保护 限位

Inteco® PR 6145安装板 无 无 无 无 碳钢或不锈钢

　 PR 6143 MiniFlexLock 无 无 无 有 碳钢或不锈钢

　 PR 6001 通用支脚 有 有 有 无 碳钢或不锈钢

　 PR 6001 MaxiFlexLock 有 有 有 有 碳钢或不锈钢

PR 6211 PR 6011安装套件 无 无 有 有 碳钢或不锈钢

PR 6212 PR 6012安装套件 有 有 有 有 碳钢或不锈钢

LC Nito PR 77 PR 97安装套件 有 有 有 无 碳钢

PR 6241 PR 6041安装板 无 无 无 无 碳钢或不锈钢

　 PR 6043 MiniFlexLock 有 无 无 有 碳钢或不锈钢

　 PR 6044安装套件 有 有 有 有 不锈钢

PR 6246 PR 6046旋转轴承 无 无 无 无 碳钢或不锈钢

LC Tigo PR 76 MP 96旋转眼 无 无 无 无 碳钢

PR 6251 PR 6051适配组 无 无 无 无 不锈钢

LC Nito PR 79T PR 92 无 无 无 无 碳钢

　 PR 95T/0x 有 有 有 无 不锈钢

PR 95T/1x 有 有 有 有 不锈钢

MP 93 无 无 无 无 不锈钢

MP 94 无 无 无 有 不锈钢

我们所有的安装套件均采用FEM (有限元方法)分析设计，以确保最佳的安全性。

用于PR 6212传感器的PR 6012安装套件■ 自提升功能和假体功能

■ 安装高度低

■ 内置限位防止侧向力影响

■ 内置防倾覆保护，额外的水平允差吸收温度波动

■ 倒置安装可为传感器提供额外的抗腐蚀保护

■ 大安装孔，安装灵活

■ 可选加强型防倾覆保护，最大倾覆力45 kN

PR 6012安装套件

PR 6001安装套件

PR 6001安装套件–适用于Inteco®压式传感器和PR 6201■ 传感器量程范围为500 kg至300 t

■ 符合劳埃德要求

■ 符合EN 1090

■ 内置假体、自提升功能、防倾覆保护和限位(可选)

■ 开槽孔确保安装套件的简单定位

■ 100%免维护

防爆解决方案

// 12 料罐称重

对于危险区域的过程容器和料仓的称重，茵泰科提供：

完整的产品组合和所需的认证：称重传感器、变送器、显示器、控制器和附件。认证包括ATEX，FM，GOST，NEMA和UL *

不同国家和地区的认证

工程支持，包括选择正确的设备和安装建议防爆保护

更多信息请咨询

mkt.siwe@minebea-intec.com

*有效认证取决于实际类型和型号

PR 5220重量变送器■ 高精度重量变送器，提供分辨率高达120,000增量■ 无需砝码，一分钟内即可完成校正，方便高效■ 可通过集成网页进行远程配置和服务■ EasyFill®功能可进行单组份填充，用于液体、粉末和颗粒物的灌装，可配置目标

值、允差和过冲值■ 多数据接口，方便集成到控制系统中或直接连接远程显示■ 设计紧凑，可安装到开关箱DIN顶部导轨上

称重电气件

重量变送器

茵泰科重量变送器将过程容器或料罐连接到过程控制系统。我们提供可用于电气柜中DIN导轨安装和现场安装的重量变送器。

PR 5220重量变送器

PR 5230重量变送器

包含EasyFill®应用程序

包含EasyFill®应用程序

变送器 分辨率 智能校准 远程服务 EasyFill®功能 外壳 I/O 现场总线接口 可用协议

MP 20 最大 50,000 d @ 2 mV/V

无 无 无 导轨安装 0/4 - 20 mA 0 - 10 VDC

MP 26 最大 20,000 d 无 无 无 导轨安装 0/4 - 20 mA 0/2 - 10 VDC1个数字输入 3 个数字输出

PR 5211 最大120,000 d @ 2 mV/V 传感器

有 无 无 导轨安装 0/4 - 20 mA 3个数字 I/O RS 422/485

Profibus DP 远程显示SMA

PR 5220 最大 120,000 d @ 2 mV/V 传感器

有 有 有 导轨安装 0/4 - 20 mA3个数字 I/O RS 485 Ethernet TCP/IP

Profibus DP Profinet I/O Ethernet/IP DeviceNet

远程显示，xBPI，SMA，Modbus RTU + TCP，OPC

PR 5230 10,000 d (PR 5110) 最大 120,000 d @ 2 mV/V 传感器

有 有 有 不锈钢现场外壳 0/4 - 20 mA3个数字 I/O RS 485, RS 232 Ethernet TCP/IP

Profibus DP Profinet I/O Ethernet/IP DeviceNet CC-Link

远程显示，打印机，xBPI，SMA，EW-Com，Modbus RTU(从)+ TCP，OPC

CSD-89276

最大50,000 d @ 2 mV/V 传感器

无 无 无，但可提供类似功能

导轨安装 3个数字输入 5个数字输出 RS-422/485

　

PR 5230现场外壳重量变送器PR 5230重量变送器提供与PR 5220相同的规格，另外还包括：

■ 电镀抛光不锈钢外壳(IP66)，快速清洗，防化学腐蚀■ 集成图形化显示功能可直接进行状态监测■ 多种选择允许客户对变送器进行个性化配置。例如，称重传感器接线板最多可连

接4个称重传感器

// 14 料罐称重

X3重量显示器―清晰可读的显示和集成填充功能 高精度重量显示器，提供分辨率高达120,000增量

即使在直射光下也可以获得清晰可读的大数量值显示

无需砝码，一分钟内即可完成校正，方便高效

通过集成网页进行远程配置和服务功能

EasyFill®功能可对液体，粉末和颗粒进行单组分填充，可配置目标值、允差和过冲值

多个数据接口可以方便地集成到过程控制系统中，并直接连接打印机或远程显示器

适用于面板安装外壳

与数字称重解决方案Inteco®和Connexx®转换器完美结合X3重量显示器

包含EasyFill®应用程序

显示器 内部分辨率 智能校准 远程服务 EasyFill®功能 外壳 I/O 现场总线接口 可用协议 显示

MP 30 最大 10.000 d @ 1 mV/V 传感器最大 20.000 d @ 2 mV/V 传感器

无 无 无 面板安装 0/4 - 20mA0 - 10VDC 最大4个数字输出RS 232RS 485

无 打印机 背光，5位，7字段

X3 7,5 nV 10.000 e，符合OIML R76 最大60.000 d @ 1 mV/V 传感器 最大 120.000 d @ 2 mV/V传感器

有 有 有 面板安装 0/4 - 20 mA 最大4个数字输出RS 232 RS 485

Profibus DP Profinet I/O Ethernet/IP DeviceNet CC-Link

远程显示, 打印机,xBPI,SMA,EW-Com, Modbus RTU(从), Modbus TCP,OPC

半透射，6位，7字段

CSD903-07

最大50,000 d @ 1mV/V 传感器 最大 100,000 d @ 2 mV/V l传感器

无 无 无，但可提供类似功能

面板安装 0/4–20 mA; 9个数字 I/O; RS-485

无 VFD，7位，7字段

重量控制器

重量控制器是具有综合控制功能的重量显示器，用于称重过程的自动化。茵泰科提供两个可自由编程(IEC61131编程语言)的重量控制器，或可配备以下预安装的软件应用程序：

■ BASIC – 用于简单的称重应用

■ IBC –用于单组分填充应用

■ BATCH – 用于复杂的手动和/或自动配料应用

■ ProRecipe XT® – (仅适用于Maxxis 5)

■ Truck – 用于汽车衡应用(仅适用于Maxxis 5)

■ COUNT – 用于零件计数和手动检重应用(仅适用于Maxxis 5)

Maxxis 4重量控制器用于面板安装■ 连接模拟或数字秤或Pendeo®数字称重传感器系统

■ 4.3英寸彩色大显示屏，带多语言界面和集成的帮助功能，操作直观

■ 多种接口可能性：以太网TCP / IP，Modbus TCP，Profibus DP，DeviceNet，Profinet，Ethernet/IP和USB

■ 配备了内部网络服务器，Maxxis 4可以通过任何标准的网络浏览器进行配置和控制

■ 自动备份功能可将数据保存到SD卡，以实现全透明和可追溯性

Maxxis 5重量控制器用于桌面使用或面板安装■ 最多连接四台秤

■ 5.7英寸大彩色显示屏，带多语言界面和集成帮助功能，操作直观

■ 多种接口可能性：以太网TCP / IP，Modbus TCP，Profibus DP，DeviceNet，Profinet，Ethernet/IP和USB

■ 配备了内部网络服务器，可以通过任何标准网络浏览器配置和控制Maxxis 5

■ 自动备份功能可将数据保存到SD卡，以实现全透明和可追溯性

Maxxis 4重量控制器

Maxxis 5重量控制器

大料仓称重

// 16 料罐称重

在称重室外料仓时，机械稳定性和安全性起决定性作用。直径和高度为几米的大型筒仓的总重量由称重传感器和安装套件支撑时，必须将风险降至最低 。

茵泰科在提供大型料仓称重解决方案方面拥有数十年的经验：

我们提供全系列的大量程称重传感器(最大520吨)和相应的安装套件，甚至适用于遭受强风和地震的地区

我们在开发过程中使用FEM(有限元方法)分析来确保我们的安装解决方案具有最大的稳定性

保证性能和安全性。我们的称重解决方案符合DIN EN 1090和劳埃德要求

我们带附加功能的安装套件，不仅可确保最佳的负载应用，并且无需由客户另做额外的外部限位、防倾覆保护和传感器假体

传感器及相应的安装套件传感器 传感器类型 量程 相应安装套件

PR 6201 压式 100 t–520 t PR 6143 MiniFlexLock

PR 6001紧凑型安装套件

PR 6001 MaxiFlexLock

PR 6144防地震安装套件

PR 6201传感器

用于Inteco®压式传感器和PR 6201的安装套件

PR 6143 MiniFlexLock

PR 6001 MaxiFlexLock

PR 6144防地震安装套件所有的安装套件均采用FEM(有限元方法)分析设计，以确保最佳的安全性。

PR 6143 MiniFlexLock

■ 传感器量程范围为500 kg至300 t

■ 带有集成限位，用于吸收风或其它情况造成的侧向力

PR 6001 MaxiFlexLock

■ 传感器量程范围为500 kg至300 t

■ 符合劳埃德要求

■ 内置假体、自提升功能、防倾覆保护和限位(可选)

■ 开槽孔确保安装套件的简单定位

■ 100%免维护

PR 6144 防地震安装套件■ 传感器量程范围为50 t至520 t

■ 设计用于补偿极高的侧向力和倾覆力

■ 集成防倾覆保护，并配备传感器假体

数字解决方案

// 18 料罐称重

结合Connexx®转换器，Inteco®称重传感器可转换为配备了数字辅助技术(DAT)的数字称重解决方案。借助这项技术，可以更快地调试称重解决方案，对其进行全面监控并提供高效服务。

数字协助技术提供：

快速简便的安装和设置 传感器自动检测

现场总线协议意味着不再需要电缆接线盒

使用标准连接器

LED状态灯用于简单维护

无需外部电源最多可连接4个称重传感器

自动角差调整

负载分布不均匀指示

维护和服务 在非法定计量应用中，对有缺陷的传感器进行补偿。损坏的传感器可以被模拟，保证生

产继续运行，直到被新的传感器替代

每个称重传感器也可以单独生成重量值，这意味着可以更容易地识别出有缺陷的称重传感器

导出所有称量设备的参数并保存到文本文件中

记录过载

数字协助技术

带有Connexx®转换器的Inteco®

数字精密压式传感器■ 量程:500 kg至75 t

■ 经过验证的摇杆原理，可最佳补偿膨胀力和剪切力

■ 高过载能力(高达300％)

■ 密封性： Inteco®：IP68 / IP69(1.5 m的水深/ 10,000小时) Connexx®：IP68(1.5 m水深/ 100小时)

■ 可根据OIML R60(Inteco®)和OIML R76(Connexx®)进行认证

■ CANopen允许长达200米的超长通信路径距离

Inteco®称重传感器可与X3重量指示器一起使用

带Connexx®转换器的Inteco®

卫生型容器称重解决方案

// 20 料罐称重

在食品、饮料或制药行业中对容器和罐进行称重时，特别是在存在微生物污染产品的潜在风险的情况下，设备的卫生型设计非常重要。

茵泰科为根据EHEDG指南开发的过程容器和储罐称重提供全套解决方案。这些解决方案的特点是：

通过增加可及性，避免螺栓和插槽，方便清洁

清洁时间短

清洁剂用量小

自排水设计，清洁液可轻松排出

最佳耐洗涤剂性能的材料

Novego®卫生型称重模块 预装称重模块，包括称重传感器、集成限位和防倾覆保护，节省安装时间

采用极耐腐蚀的1.4418不锈钢制成，这在称重行业是一种新的技术

最大的横向力稳定性保证了精确的测量结果，例如 即使是在搅拌机下使用也没问题

具有集成的高度调节和创新的倾斜校正功能

卫生型设计

Contego®卫生型称重模块■ 预装称重模块，包括称重传感器、集成限位和防倾覆保

护，节省安装时间

■ 集成的自提升功能无需液压升降机即可快速提升容器

■ 先进的密封技术确保优化的卫生设计

■ EHEDG认证产品

PR 6202卫生型传感器和PR 6002安装套件■ AISI 304不锈钢制成

■ 包括防倾覆保护

■ 集成假体功能，安装方便

■ 带有或不带有限位的安装套件，最高可达25 kN

■ 根据EHEDG指南进行称重传感器的卫生设计和表面处理

PR 5230现场外壳重量变送器■ 高精度变送器提供分辨率可高达120,000。集成显示功能

可直接进行状态监测。电镀抛光不锈钢外壳(IP66)，快速清洗，防化学腐蚀

■ 无需砝码，一分钟内即可完成校正，方便高效

■ 通过集成网页进行远程配置和服务功能

■ EasyFill®功能可对液体，粉末和颗粒进行单组分计量，可配置目标值、允差和过冲值

■ 多个数据接口可以方便地集成到过程控制系统中，并直接连接打印机或远程显示器。

■ 可选的称重传感器连接单元，最多可容纳4个称重传感器，从而节省了额外的接线盒

PR 6130电缆接线盒■ 电抛光不锈钢外壳，内置单向膜，用于压力补偿，防止湿

气进入

■ 防护等级IP68 / IP69

■ 用于防爆应用

■ 用于连接4或8个称重传感器

卫生型设计

Contego®称重模块

PR 6202传感器

PR 5230重量变送器

PR 6130电缆接线盒

包含EasyFill®应用程序

防爆保护

附件

// 22 料罐称重

PR 6135/PR 6136安装电缆 最佳抗电磁干扰能力的双屏蔽安装电缆

工作温度范围：-40至+90˚C

耐火，符合EN 50265-2-1, IEC 60332-1

测试电压：500 V (50 Hz, 1分钟), VDE 0472 Part 508 Test B

PR 6135用于安全区域，PR 6136用于防爆区域

高强度铠甲版本，可提供优化的防切割或防啮齿动物保护

MP 90塑料电缆接线盒 用于连接1至4个称重传感器

可用于4线或6线称重传感器

IP65防护等级

MP 80安装电缆 6线

材质：TPE

调整、校准和一致性评定

支持

我们的产品提供广泛的服务。详细信息可以在我们的网站上找到。

■ 关于机械结构的建议，例如容器设计和基础，最佳电缆连接和遵守卫生设计要求

■ 根据所需的性能和成本选择最佳组件

■ 计算称重系统的精度以及(指示性的)侧向力和倾覆力

■ 提供称重传感器和安装套件CAD文件，可轻松集成到现有工程图中

■ 提供满足个性化需求的定制产品和解决方案，例如： ■ 带定制法兰的安装装置 ■ 项目文档和产品标签 ■ 特殊涂层，可在高腐蚀区域提供最大保护

防爆保护

防爆保护

防爆保护

PR 6130电缆接线盒■ 坚固的电缆接线盒，用于连接称重传感器

■ 配有单向膜，可防止温度变化时水分进入包装箱

■ 适用于四线和六线技术

■ 极高的绝缘电阻，可实现优化测量信号

■ ATEX和FM认证版本可用于防爆区域

　 PR 6130/08 PR 6130/04N PR 6130/34Sa PR 6130/35S PR 6130/38S PR 6130/64Sa PR 6130/65S PR 6130/68S

传感器数量 1…8 1…4 1…4 1…4 1…8 1…4 1…4 1…8

材料 聚碳酸酯 铝制，喷漆 1.4301, AISI 304 1.4301, AISI 304 1.4401, AISI 316L 1.4301, AISI 304 1.4301, AISI 304 1.4401, AISI 316L

防护等级 IP65 IP67 IP68 / IP69 IP68 / IP69 IP68 / IP69 IP68 / IP69 IP68 / IP69 IP68 / IP69

ATEX/FM 认证 无 无 无 无 无 有 有 有

我们的产品组合

散装物料接收和存储 单件货物接收进料 自动化生产

进料存料的可靠检重

实现总过程控制

异物检测(金属检测/ X光检出)

进货称重

料罐称重组件和解决方案(模拟/数字)

这是我们广泛的产品组合的示意图。我们为各种要求提供量身定制的解决方案：从简单到复杂、从防爆解决方案到卫生设计。

料罐称重的组件和解决方案

配料和配方

汽车衡解决方案(模拟/数字)

// 24 料罐称重

手工生产 包装 成品

确保准确性和可追溯性的解决方案

确保产品质量和食品安全

保证最终产品质量

预包装检查和统计过程控制

检重/金属检测

称重/拣货

大容量检重机

X光检出

汽车衡解决方案(模拟/数字)

分检和检重

配方和配方称重

// 26 料罐称重

更多信息请咨询

mkt.siwe@minebea-intec.com

我们的服务

通过我们全球的业务，我们一直站在全球各地客户的身边，在整个产品和解决方案周期内提供服务：帮助他们选择正确的设备、提供产品升级翻新、提供用户培训。

工程支持和全球解决方案–确保最佳解决方案 就所需的性能、精度和成本选择最佳产品和解决方案的咨询

提供设计支持，以在现有结构中集成我们的产品和解决方案

为客户量身定制特定的产品或解决方案

调试 – 确保及时生产■ 机械和/或电气安装、调试、设置和使用

的培训

■ 据测量技术的法定要求对设备和系统进行校准或合格评定

■ 设备验证(IQ/OQ)

维护和修理 – 确保设备的运作和性能 我们的设备和系统的校准或验证达到测量技术的法定要求

预防性维护保障持续运作和性能

修理服务，包括紧急服务保证响应时间的服务

专业更换零件服务

远程服务，例如基于增强现实的服务工具miRemote –为现场提供一线支持

升级 –更新系统并提高性能■ 硬件和软件升级

■ 设备翻新

培训 – 加强员工技能■ 实用的培训内容，可减少操作错误，停机时间和维护成

本，从而提高设备性能和生产线效率

■ 研讨会，提供有关法规知识和技术的学习

茵泰科工业称重设备(北京)有限公司mkt.siwe@minebea-intec.com www.minebea-intec.com

北京 广州 西安 电话：(86-10)61460703 电话：(86-20)82108540 电话：(86-29)87512312 传真：(86-10)61460703 传真：(86-20)82108540 传真：(86-29)87512332

上海 成都 沈阳电话：(86-21)64270612 电话：(86-28)86666526 电话：(86-24)22566368传真：(86-21)64270604 传真：(86-28)86666977 传真：(86-24)22566368

技术规格如有改变，恕不另行通知。本公司保留最终解释权和修改权。版次：2020年1月第1版

扫描二维码，订阅茵泰科微信公众号

一切都来自单一供应商

茵泰科提供产品、解决方案和服务，以提高几乎所有行业生产线和包装线的可靠性、安全性和效率。

从收货到发货-我们的产品组合包括各种自动和手动称重和检查解决方案、软件和服务，适用于广泛的应用和行业。

过程称重和自动化■ 料罐秤

■ 汽车衡

■ 台秤和平台秤

■ 配料和配方

质量保证■ 检重秤

■ 金属检测机

■ X光检出系统

■ 统计过程控制

服务■ 技术支持

■ 调试

■ 维护和修理

■ 培训课程