Enviando Instrução de Embarque Online - cma-cgm.com - Como... · Pesquisar por Nome: digite o...

Enviando Instrução de Embarque Online CMA CGM eBusiness

P a g e | 1

Passo 1: Digite a Referência de Reserva da CMA CGM ou Selecione uma Referência de Reserva da lista.

Conecte-se ao eBusiness através dos sites

do Grupo

URLs: CMA-CGM https://www.cma-cgm.com/

ANL https://www.anl.com.au/

DELMAS http://www.delmas.com/

CNC http://www.cnc-ebusiness.com/

USLines http://www.uslines.com/

Você pode enviar sua Instrução de Embarque para várias reservas (Merge bokings) selecionando mais de uma

reserva por vez.

Digite sua(s) referência(s) de Reserva(s) e clique no botão PRÓXIMO para continuar para o passo 2.

NOTE : Você pode salvar os seus dados a qualquer passo da sua Instrução de Embarque

1.

Ir a eBusiness => Enviar SI

Salve suas Instruções de Embarque em qualquer etapa, clicando neste botão. Coloque um nome para o

Rascunho de modo que você possa facilmente recuperá-lo em seu Painel de SI. Caso contrário, você pode

continuar a avançar nas outras etapas (clicando em Próximo) e salve mais tarde.

https://www.cma-cgm.com/

https://www.anl.com.au/

http://www.delmas.com/

http://www.cnc-ebusiness.com/

http://www.uslines.com/


P a g e | 2

Você pode usar um modelo para concluir a instrução de embarque.

Escolha um modelo que você teria criado durante uma instrução de embarque anterior.

- Se o seu modelo contém o mesmo número de containers como na reserva selecionada, então você pode

seguir diretamente para o passo 2.

- Se o seu modelo não contém o mesmo número de containers como na reserva selecionada, então 3 opções

são propostas:

o Você pode optar por não aplicar os dados do modelo « Todos os dados de reserva »

o Ou o que você pode manter os dados a partir do modelo, exceto os da etapa « Container & Carga »

a fim de evitar qualquer discrepância

o Ou você pode manter todos os dados a partir do modelo - risco de discrepância na etapa -

« Container & Carga »

Tela de gerenciamento de modelos (abaixo) permitem deletar e renomear seus modelos.

Acesse Gerenciamento de Modelos

(deletar, renomear)


P a g e | 3

Passo 2: Viagem & Detalhe da Rota

Passo 3: Adicionando Partes do Embarque

Você pode adicionar partes do embarque clicando em:

1. “Pesquisar por Nome” ou 2. “Pesquisar por País ou Favorito” ou 3. “Criar uma Parte”

Selecione a parte desejada clicando no botão ‘+’ e a parte será integrada..

1. Pesquisar por Nome: digite o nome da parte ou selecione de uma listagem abaixo das 10 partes mais

utilizadas. Para ajudá-lo a adicionar a parte desejada, selecione a responsabilidade e depois a parte de

embarque.

Uma vez que uma parte é selecionada, você pode alterá-la por outra parte. Esta opção está disponível somente

quando uma parte pode ser legalmente adicionada na SI (Exportador, Consignatário, Pagador do frete)

2. 2.

Clique em ‘+’ para

adicionar uma

parte a SI.

[Tapez une citation prise dans le

document, ou la synthèse d’un passage

intéressant. Vous pouvez placer la zone de

texte n’importe où dans le document et

modifier sa mise en forme à l’aide de

l’onglet Outils de dessin.]



















As informações de POL & POD serão preenchidas a

partir da informação da reserva original e você não

poderá alterar essas informações no envio da sua

instrução de embarque. Você pode modificar sua

apresentação na impressão alterando a descrição no

campo ‘Imprimir no B/L como’.

Clique no botão Próximo para continuar.

Procure uma parte

1 2 3

Você pode susbstituir por outras

partes que tenham o simbolo

3.

Selecione a

Responsabilidade

da parte


P a g e | 4

2. Pesquisar por País ou Favorito: Insira o país onde a empresa está localizada. Digite as primeiras letras

ou abra a lista “drop-down” e a lista de países será exibida.

3. Criar uma parte: Informe os dados completos da Empresa (nome, endereço, país, nome de contato,

email, número de telefone…) para criar uma NOVA parte que não existe ainda.

Após preencher o formulário, clique em

"Salvar" para criar uma nova parte. Campos

marcados com * são mandatórios.

Selecione o pais

da lista “drop

down”

Seu parceiro

favorito pode ser

filtrado, clicando na

caixa

Digite as primeiras letras e

a lista exibirá o nome da

empresa desejada

company name

Você pode exibir

até 30 linhas por

página


P a g e | 5

Exportador, Consignatário & Parte à Notificar são obrigatórios quando se envia a SI.

Você pode modificar como o endereço será impresso no seu B/L.


1. Para alterar o endereço do partner

impresso no BL clique no Lápis.

2. Complete a informação e

clique em ‘Salvar’

Clique na

estrela

para ter a

parte como

favorita.

Clique no “Lápis” para

modificar o endereço da

parte. Clique na ”lixeira”

para deletar esta parte da

SI

Clique em ‘Adicionar

Responsabilidade’ e selecione da

listagem a responsabilidade da

empresa .

3. A informação é

atualizada


P a g e | 6

Passo 4: Atualizando Container & Detalhes da Carga

Por favor, forneça uma completa e exata descrição da carga, 2 opções para preencher os dados

o Uma tabela/ planilha de entrada de dados em massa; dedicados para clientes que precisam preencher os dados em grandes quantidades ;

o Um modo de formulário, mais dedicado para os clientes que têm poucos containers em sua SI.

Por favor, encontre no link https://www.cma-cgm.com/help/tutorials um guia do usuário que irá ajudá-lo a

entender melhor e usar as novas funcionalidades disponíveis no Passo 4 de sua Instruções de Embarque, a fim

de preencher as informações de Container & Detalhes da Carga em massa

Modo Formulário:

4.

Acesso a tabela/Modulo de Planilha

Clique no container da

lista para exibir os

detalhes Você pode Copiar e Colar as

Marcas & Descrições de um

container para o outro

Você pode duplicar

Embalagem e Descrição

como também copiar/colar

de um container para o outro.

https://www.cma-cgm.com/help/tutorials


P a g e | 7

Tabela/Planilha permite:

Você pode preencher os detalhes em massa graças ao Modo Formulário.

Tabela/Planilha permite:

Preencha os dados para cada container mais rapidamente.

Exportação de dados para que você possa terminá-lo em seu próprio computador; em seguida, copiar e colar os

dados na planilha.

Colar dados de seu próprio arquivo, coluna por coluna ou de uma só vez, se você ordenar as colunas da mesma

forma que da Planilha.

Selecione as linhas inteiras (todas as linhas, mas não o primeiro que é o cabeçalho da coluna). Copie as

informações usando o atalho do teclado ‘Ctrl’ + C (Copiar). Volte para a sua planilha, clique na primeira célula de

dados ou no canto superior esquerdo da planilha, em seguida, cole as informações clicando no atalho do teclado

‘Ctrl’ + V (Colar).

Uma vez que as colunas estão ordenadas, você pode preenchê-las e configurar os dados de forma mais eficiente.

Clique em ‘Validar’ para retornar a Planilha e terminar as Marcas & Descrições.

Exporte a Tabela para

completar os dados em arquivo

do Excel


P a g e | 8

Passo 5: Atualizando Detalhes do Pagamento & Informações Adicionais

Note: Toda outra solicitação sobre o BL deve ser mencionada no campo comentários do B/L.


5.

Selecione o Local de

Impressão e o Tipo de

B/L

Selecione o Pagador do Frete e

Local de Pagamento


P a g e | 9

Passo 6: Revisão & Envio da SI

6. 6.

Para qualquer dúvida, por favor contate [email protected]

Você pode imprimir um Draft da sua SI para assegurar que tudo

está ok antes de enviar

Revise todas as informações

inseridas, se alguma alteração

for necessária clique no botão

Modificar

Clique em « Enviar

imediatamente » para enviar sua SI

Clique em «Salvar rascunho e enviar depois» para salvar os dados e enviar posteriormente

Escolha um «Nome de modelo» para salvar essa SI

como um modelo para embarques futuros.

mailto:[email protected]

Enviando Instrução de Embarque Online - cma-cgm.com - Como... · Pesquisar por Nome: digite o...

Documents

Transcript of Enviando Instrução de Embarque Online - cma-cgm.com - Como... · Pesquisar por Nome: digite o...