Entrées / Antipasti

Menu

8$Bruschetta: tomates, huile d’olive, basilic, parmesanBruschetta: tomato, olive oil, basil, parmesan

12$

13$

Prosciutto et melon : huile d’olive, vinaigre balsamiqueprosciutto & melon, balsamic vinegar & olive oil

Zucchinis frits: sauce à l’ail, pâte à la bière (6)Fried Zucchini,: garlic sauce, beer batter (6)

14$Crevettes tigrées: parfumées à l’ail & basilic cuites au four à boisBlack tiger prawns with garlic & basil oven fire roasted

13$Saumon fumé: fromage à la crème sur biscottis, oignons rouges, câpres, vinaigrette moutarde & miel Smoked salmon: toasted foccacia with cream cheese, red onions, capers and honey mustard dressing

17$Entrée pour 2: fromage bleu, charcuteries, saumon fumé, bruschetta, Crostini fromage de chèvre & tapenade, tomate bocconcini Appetizer for 2: blue cheese, cured meats, smoked salmon, bruschetta, crostini goat cheese & tapenade, tomatoes and bocconcini

8$Saucisses italiennes: sauce tomates, pesto & bruschettaFire roasted italian sausages with tomato sauce, pesto & bruschetta

15$Calamari fritto : calmar frit avec sauce arabiatafried camalari with arabiata sauce

5$ / 9$Pain à l`ail - Pain à l`ail gratinéGarlic bread - Garlic bread with cheese

Escargots à l’ail - Escargots à l’ail gratinéGarlic snail - Garlic snail cooked au gratin

6$ /9$

Fondue parmesan(4) servie avec sauce tomateParmesan fondue(4) with tomato sauce

11$

12$Salade Reggiani: légumes rôtis, saucisses, tomates, fromage bocconcini & basilicReggiani salad: roasted vegetables, sausages, tomatoes, bocconcini cheese & basil

11$Salade chèvre chaud, noix de pin, vinaigrette au citron et basilicWarm goat cheese salad with pine nuts & lemon dressing

petite 6$ grande 9$Salade du jardin : légumes du marché, vinaigrette maisonGarden salad with fresh vegetables, house dressing

petite 7$ grande 10$César : croûtons à l’ail, bacon, parmesanCeasar: Garlic croutons, bacon and parmesan cheese

12$Salade Fraise:Tomates et bocconcini, sauce pesto & vinaigre balsamiqueTomato & bocconcini cheese salad, pesto & balsamic vinegar

Plats principaux / Primi

Salades / Insalata

20$Risotto aux légumes, crevettes & saucisses : sauce tomatée, pesto Risotto with shrimps, sausages & vegetables, tomato sauce & pesto

22$Veau Parmesan, servi avec spaghetti basilico, tomates, ail, basilic, huile d’olive Veal parmesan, served with basilico spaghetti

20$Poulet marsala servi avec fettuccini au beurre: champignons, vin marsala, demi-glace, crèmeChicken marsala served with butter fettuccini , mushrooms, marsala wine, demi-glace, cream

17$Risotto aux champignons, parmesan & échalotesRisotto with mushrooms, parmesan cheese & challots

Pâtes / Pastas1/2 portion - Reg.

12$ / 15$Penne Arabiatta : sauce tomate, ail, basilic & très épicéePenne with spicy tomato sauce

13$ / 17$Penne Salsiccia : saucisses, ail, champignons, tomates séchées, basilicPenne with sausages, garlic, mushrooms, sun-dried tomatoes & basil

12$ / 15$Penne Rosée : ail, sauce tomate & crèmePenne with tomate & cream sauce

24$Scaloppine & crevettes, sauce demi-glace, poivre rose, crème & brandy Veal scaloppini with shrimps, demi-glace sauce, pink pepper corn & brandy sauce

22$Scaloppine Limone, zeste de citron, vin blanc, demi-glace Veal scaloppini limone, lemon zest, white wine, demi-glace

Extra: artichauts / artichoke 2$

Linguine atlantique, saumon frais, saumon fumé, citron, câpres, crème & vin blancLinguine atlantic, fresh salmon, smoked salmon, lemon, capers,cream and white wine 14$/19$

Penne Romanoff (flambée à la vodka), champignons, échalottes, sauce roséePenne Romanoff (vodka flambé), mushrooms, shallots, tomato & cream sauce 14$/19$

22$Scaloppine Marsala, sauce demi-glace & champignon Scaloppini Marsala, demi-glace sauce & mushrooms

Linguine aux saumons frais, poireaux, épinards, crème & vin blancLinguine with fresh salmon, leeks, spinach, cream & white wine

14$/19$

16$ / 22$Fettuccini Maria Rosa : crevettes, crabe, saumon fumé, sauce rosée & échalottesFettuccini with shrimps, crab meat, smoked salmon, and a tomato cream sauce & shallots

18$Lasagne du chef : bolognaise, saucisses, fromage, champignons & sauce roséeLasagna with meat sauce, sausages, cheese, mushrooms & a tomato cream sauce

15$ / 21$Spaghetti Diablo : crevettes, ail, vin blanc & sauce tomate épicéeSpaghetti with shrimps, garlic, white wine & a spicy tomato sauce

13$ / 17$Spaghetti Carbonara, pancetta, ail, échalottes, persil, bacon & parmesanSpaghetti with pancetta, garlic, shalots, parsley, bacon & parmesan

13$ / 18$Spaghetti Pesto : poulet, légumes, noix de pin, crème & pesto Spaghetti with chicken, vegetables, pine nuts, cream and pesto sauce

13$ / 17$Fettuccini alfredo, ail, échalottes, vin blanc, crème & parmesanFettuccini alfredo, garlic, shallots, white wine, cream and parmesan

13$ / 18$Spaghetti Reggiano : bolognaise, saucisses, poivrons & champignons Spaghetti with meat sauce, sweet peppers, sausages & mushrooms

16$ / 22$Linguine aux crevettes & artichaut: ail, basilic, olives & citronLinguine with shrimps, artichoke, olive, basil & lemon butter sauce

Extra : fromage de chèvre / goat cheese 6$

15$ / 20$Tortellini Gigi : champignons, jambon, ail & sauce roséetortellini with ham, mushrooms, garlic and a tomato cream sauce

13$ / 18$Spaghetti Primavera : légumes rôtis, tomates, ail & basilicSpaghetti with roasted vegetables, tomato, garlic & basil

(sauce blanche / white sauced 2$)

Trio de pâtes (2 pers.), Fettuccini alfredo, Penne Gigi, Spaghetti basilicoPasta trio (2 pers.), Fettuccini alfredo, Penne Gigi, Basilico spaghetti

37$

Extra: Faites gratiner vos pâtes pour 4$ / demi pâtes 3$ Baked pasta for

Pizzas Les classiques

Les spécialités

15$Napolitaine : sauce tomate & fromage mozzarellatomato sauce & mozzarella cheese

17$ Quatre fromages : Mozzarella, Parmesan, Gorgonzola, ProvoloneFour cheeses: mozzarella, parmesan, gorgonzola & provolone

19$Tomates cerises : fromage de chèvre, noix de pin, pesto & tomates fraîchesCherry tomatoes, goat cheese, pine nuts, pesto sauce & fresh tomatoes

19$Artichauts & chèvre: poivrons rouges, ail rôti, olivesArtichokes & goat cheese, red peppers, roasted garlic, olives

19$Salami & Gorgonzola: Champignons, poivrons rouges, oignons rouges & baconSalami & gorgonzola: mushrooms, red peppers, red onions & bacon

17$Toute garnie : pepperoni, champignons, poivrons verts & mozzarellaAll dressed: pepperoni, mushrooms, green peppers and mozzarella cheese

17$Végétarienne : légumes, ail rôti, champignons, mozzarellaAll vegetables, roasted garlic, mushrooms, mozzarella cheese

16$Pepperoni & Mozzarella

18$Salsiccia : saucisses épicées, champignons, poivrons rouges rôtis, ail rôtiSpicy sausages, mushrooms, roasted red peppers, roasted garlic

18$Épinard & bacon : ail rôti, béchamel, fromage provoloneSpinach & bacon: béchamel sauce, provolone cheese & roasted garlic

19$Aux crevettes nordiques: sauce tomate ou béchamel, ail rôti & olives noiresNordic shrimps, tomato or béchamel sauce, roasted garlic & olives

21$Fruits de mer : sauce tomate ou béchamel, crabe, crevettes & saumon fuméseafood: tomato or béchamel sauce, crab, shrimps & smoke salmon

20$Saumon fumé : fromage à la crème, oignons rouges, câpres, sauce moutarde & miel Smoked salmon, cream cheese, red onions, capers & honey mustard sauce

22$Spécial Reggiano: sauce tomate, mozzarella, veau, champignons, tomates, échalottes & pesto Reggiano special: tomato sauce, mozzarella, veal, mushrooms, tomatoes, shallots & pesto

6$4$3$Légumes, olives, champignons / vegetables, olives, mushrooms

Extra :

Desserts / DolciDemander à votre serveur de voir notre sélection

Ask your waiter to see our selection

19$Au proscuitto : champignons & fromage GorgonzolaProscuitto: mushrooms & gorgonzola cheese

Florentine: béchamel, poulet, épinards, bruchetta, aubergine, bacon & provoloneFolentine: bechamel, chicken, spinach, bruchetta, eggplant, bacon & provolone

19$

19$Aux crevettes nordiques & champignons: sauce tomate ou béchamel, ail rôti & oignons rouges.Nordic shrimps & mushrooms: tomato or bechamel sauce, roasted garlic & red onions

Pepperoni, bacon, poulet, salami, saucisses / pepperoni, bacon, chicken, salami, sausageCrevettes, fromage de chèvre, Proscuitto /shrimps, goat cheese, proscuitto

Vins Blancs

Afrique du Sud Chenin Blanc, Petit, 2014, KEN FORRESTER 38$(Fruité et léger)

Argentine Mendoza, Chardonnay, 2013, ALAMOS RIDGE 35$(Rond, texturé, boisé et corsé)

France IP Bourgogne Aligoté, 2009, DOMAINE RÉMI JOBARD

(Fin, rond et léger) 50$

IP Bourgogne, Chardonnay, 2009, DOMAINE GOISOT (Fin, rond et modéré)

54$

Italie IP Trebbiano d’abruzzo, Valle d’oro, 2013, CANTINA TOLLO 33$

(Fruité, floral et modéré) IP Pinot Grigio, 2013, GIUSEPPE CAMPAGNOLA 35$

(Fruité, floral et léger)

Veneto IGT, San vincenzo, 2013, ANSELMI 41$(Fruité, floral et léger) Sicilia IGT, La Segreta, 2012, PLANETA 42$(Fruité, floral et modéré)

IP Salento IGT, Fiano, 2007, MASSERIA ALTEMURA 48$(Fruité et modéré)

IP = Importation privée

Légende: Pâtes, pizzasPoissons, fruits de mer Volailles Viandes rouges, gibiers Passe-partout

Pinot Grigio, SANTA MARGHERITA,2017 Italie 35$(Fruité et modéré)

Argentine IP Malbec, Mendoza, 2011, VINITERRA

40$

39$

(Épicé et modéré) Malbec Catena Seleccion 2012, ALAMOS (fruité, épicé persistant)

Australie IP Cabernet,Shiraz, Merlot, Fontaine, 2010, DOMINIQUE PORTET 56$ (Épicé, confituré et modéré) IP Shiraz, 2012, GRANT BURGE 60$ (Épicé, confituré et modéré)

Espagne

IP Somontano, LUNAS 49$ (Très frais et rond) IP Rioja, Tempranillo, 2014, CANTIGA 57$ (Épicé, boisé et modéré)

États-Unis Ménage à trois, 2012, FOLIE À DEUX WINERY 40$ (Fruité et léger)

Cabernet-sauvignon, Vintner’s collection, 2012, STERLING, Central coast 43$ (Boisé et corsé)

IP = Importation privée Légende: Pâtes, pizzasPoissons, fruits de mer Volailles Viandes rouges, gibiers Passe-partout

IP Petite syrah, 2012, McMANIS FAMILY, Californie 46$ (Fruité, épicé et corsé) IP Cabernet-sauvignon, Diamond Collection, 2012, FRANCIS FORD 65$ COPPOLA, Napa, Californie (Boisé et corsé)

Le cigare volant, 2005, BONNY DOON VINEYARDS, Californie 105$ (Complexe, fin et corsé)

IP Zinfandel, 2011, SEGHESIO FAMILY, Sonoma County, Californie, États-Unis (Fruité, floral, boisé et corsé)

72$

Vins Rouges Afrique du Sud

Syrah, 2013, UGABA 55$(Complexe épicé rond)

France

Beaujolais-village, Combe-aux-jacques, 2013, LOUIS JADOT 43$ (Fruité et léger) IP Languedoc Syrah, SIX RATS NOIRS

67$ (Framboise, poire avec notes florales) IP Bourgogne, MARSANNAY 72$ (Finesse et élégance) IP Languedoc, CORBIÈRES PRESTIGE BIO

(Fruits noirs, épices,légèrement boisé) 38$

Pommard, 2008, BOUCHARD PÈRE ET FILS 100$ (Fruité, complexe et modéré)

Italie

IP Toscane, 2011, SASYR 35$ (Généreux et gouteux)

IP

IP

Montepulciano d’abruzzo, Valle d’oro, 2011, CANTINA TOLLO 39$ (Fruité, épicé et léger)

Barbera d’asti superiore, Le orme, 2012, MICHELE CHIARLO 42$ (Fruité et modéré)

Sicilia IGT, La Segreta, 2012, PLANETA 42$ (Fruité et modéré)

Valpolicella superiore classico, 2012, CAMPOLIETI 44$ (Fruité et léger)

Sicilia, Sedara, 2012, DONNAFUGATA 49$

30$

(Fruité, épicé et modéré)

Toscane 100% Sangiovese, LE REGGIANO(Fruité et légèrement épicé)

IP = Importation privéeLégende: Pâtes, pizzasPoissons, fruits de mer Volailles Viandes rouges, gibiers Passe-partout

Merlot Cabernet, 2013, CORTE DEL SOLIP (Velouté, mi-corsé)

35$

Vin mousseux, Piccolo, HENKELL TROCKEN, Allemagne 200ml 10$ (Fruité et demi-sec) Vin mousseux, Brut Classic, DOMAINE CHANDON,

Californie (Fruité et sec) 750ml 55$

Champagne, Brut, VEUVE CLICQUOT PONSARDIN, France (Fruité et sec)

375ml 96$

Champagne, Brut, VEUVE CLICQUOT PONSARDIN, France (Fruité et sec)

750ml 168$

Verre 7$/5 onces 10$/8 onces Litre 37$

Verre 6$/5 onces10$/8 onces

750ml 30$

Veneto IGT, TRE TORRI, Italie Demi-litre 18$ (Fruité et léger)

GRAHAM’S Tawny 10 ans Verre 8$ Bouteille 80$

IP = Importation privée

GRAHAM’S Tawny 20 ans Demi-bouteilleBouteille

75$140$

DOW’S Late bottled vintage 2003 Demi-bouteille 30$

Légende: Pâtes, pizzasPoissons, fruits de mer Volailles Viandes rouges, gibiers Passe-partout

IP Montepulciano d’abruzzo, Valle d’oro, 2008, CANTINA TOLLO (Fruité, épicé et léger)

DOW’S Late bottled vintage 2001

NHO Traditional LBV 1997

Bouteille 54$

QUINTA DO CASTELI Bouteille 58$

IP Toscane 100% Sangiovese, LE REGGIANO(Fruité et légèrement épicé)

Vins au verre

Blancs

Chardonnay, 2013, ALAMOS, Mendoza, Argentine 8$/5 onces (Rond, texturé, boisé et corsé) 12$/8 onces Veneto IGT, 2013, San Vincenzo, ANSELMI, Vénétie, Italie 9$/5 onces (Fruité et léger) 13$/8 onces

Rouges

Barbera d’asti, 2012, Le Orme, MICHELE CHIARLO, Piémont, Italie (Fruité et modéré)

8$/5 onces12$/8 onces

Cabernet-sauvignon, 2012, Vintner’s collection, STERLING, Central coast, États-Unis (Boisé et corsé)

9$/5 onces13$/8 onces

Rosés

IP = Importation privée

Verre 6$/5 onces10$/8 onces

Légende: Pâtes, pizzasPoissons, fruits de mer Volailles Viandes rouges, gibiers Passe-partout

IP Toscane 100% Sangiovese, LE REGGIANO(Fruité et légèrement épicé)

Gallo, Zinfandel. USA (Fruité)

6$/5 onces10$/8 onces28$/ btle

(Fruité et aromatique)

6$/5 onces10$/8 onces28$/ btle

Mateus, Portugal, 2015

Demi-bouteilles

Blancs

IP Chablis, 2013, CLOTILDE DAVENNE, Bourgogne, France 32$

IP Montepulciano d’abruzzo, 2010, Valle d’oro, CANTINA TOLLO, Abruzzes, Italie (Fruité, épicé et modéré)

23$

(Fruité et modéré)

Rouges

IP Chianti, 2013, RENZO MASI, Toscane, Italie 32$ (Fruité, épicé et modéré) IP Rosso di toscana, Erta e china, 2008, RENZO MASI, Toscane, Italie 36$ (Fruité, épicé, boisé et corsé)

IP = Importation privée

Légende: Pâtes, pizzasPoissons, fruits de mer Volailles Viandes rouges, gibiers Passe-partout