Entre todos - Fundación Juan Ciudad-ONGD · les, los Hermanos Miguel Pajares y Manuel García...

nº18Entre todos

Zona post Ébola

Sobre el terreno

Campaña

Salud en Iquitos

Revista de Juan Ciudad ONGD - 2º semestre 2015

Voluntariado Internacional

Camerún y Senegal

Página 21. Vernis, una niña con discapacidad física, junto a su madre en la selva peruana.

Entrevista:

Pascal AhodegnonPágina 28 Página 10 Páginas 22 y 24

2 Revista “Entre todos” de JCONGD - 2º semestre 2015

SUMARIO

El 14 de octubre de este se inau-guró la nueva Clínica de Salud SanJuan de Dios en Amrahia, un barriosituado a las afueras de Accra, la ca-pital de Ghana.

Esta clínica responderá a la nece-sidad de disponer de servicios sani-tarios que existía entre la poblaciónde Amrahia y alrededores, e incluyeservicios en consultas externas, ma-ternidad, urgencias y quirófano.

Su construcción ha sido posiblegracias a financiación pública y pri-vada de distintas instituciones, e in-cluye fondos de la OrdenHospitalaria de San Juan de Dios yJuan Ciudad ONGD a través de lasdonaciones de sus socios y bienhe-chores.

La clínica terminó su primera fasede cimentación en julio de 2014, yen octubre de 2015 ha sido inaugu-

rada con varios actos presididos porel Superior General de la OrdenHospitalaria, Hno. Jesús Etayo, asícomo algunos de sus ConsejerosGenerales, el Provincial de África yotros Hermanos africanos. En repre-sentación de Juan Ciudad ONGDasistió Ana Meyer, técnico del De-partamento de Proyectos.

Además han estado presentes laembajadora de España en Ghana,María J. Alonso, el Vicario Generalde la Archidiócesis de Accra y el Di-rector de los National Health Servi-ces ghaneses, entre otrasautoridades.

Agradecemos a todas las perso-nas que han hecho posible estenuevo centro sanitario su colabora-ción y solidaridad.

Inauguración centro Amrahia

DIRECTOR FUNDACIÓN JUAN CIUDADJulián Sánchez Bravo

DIRECTOR JUAN CIUDAD ONGDJosé María Viadero

COORDINADORA DE REDACCIÓNAdriana Castro (Comunicación)

EQUIPO DE REDACCIÓNIratxe Díaz (Secretaría Técnica), Belén Jiménez (Voluntariadoy Sensibilización), Roberto Lorenzo y Ana Meyer (Proyectos),Alfonso Muñoz y Manuel Muñoz (Ayuda Humanitaria)

COLABORADORESJesús Etayo, Brice Luc H. Ouendo, Pascal Ahodegnon, Mi-chael Koroma, Raquel Juanes, Roberto Santos, Fernando Ri-villa, Alba Felip, Javier Sánchez y Clínica Rementería.

DISEÑO Y MAQUETACIÓNAdriana Castro (Comunicación)

CORRECCIONES: Iratxe Díaz (Secretaría Técnica)

FOTOGRAFÍAS :Archivo JCONGD y colaboradores

ADMINISTRACIÓN Herreros de Tejada, 3. 28016 MadridTel. 91 387 44 83 [email protected]

Depósito Legal: M-15258-2007

IMPRESIÓNGRÁFICAS GÉMINIS

“Entre todos” es la revista semestral de

Juan Ciudad ONGD

Síguenoswww.juanciudad.org

Facebook, Twitter y Youtube

Editorial

Cartas: Hospital SJD Thiés

Opinión: Esther Duflo

Noticias de Juan Ciudad ONGD

Entrevista: Pascal Ahodegnon

Reportaje: La salud desde el nacimiento enpaíses de bajos ingresos

Delegaciones: Castilla y León y Navarra

Sobre el terreno: Perú

Voluntariado: Camerún y Senegal

Colaboradores: Centros de SJD y empresas

Ponte al día: Tu ayuda te costará menos

Campaña de NavidaReforzar los sistemas sanitarios enzona post Ébola: Liberia y SierraLeona

Proyectos de Cooperación:India, Filipinas, Perú, Liberia y España.

3

5

6

7

10

12

18

21

22

26

27

28

29

STAFF

Octubre 2015 - Ghana

VIDA DIARIA

3Revista “Entre todos” de JCONGD - 2º semestre 2015

EDITORIAL

"Actualmente estamos presentes en los cinco continen-tes, en 55 países del mundo, y formamos parte de ella11.000 religiosos, más de 55.000 profesionales, unos10.000 voluntarios y varios miles de bienhechores y ami-gos que comparten nuestra filosofía y nuestros valores ynos ayudan a sostener muchos proyectos en distintos lu-gares del mundo.

En todo el mundo nuestra Institución gestiona aproxi-madamente 400 centros y Servicios asistenciales y so-ciales, algunos también dedicados a la docencia y lainvestigación en estas mismas áreas. Son centros de di-ferentes tipos y tamaños, desde Hospitales Generalesmás tecnificados, hasta otros más pequeños, con unbuen número de ellos en países empobrecidos.

Se atienden enfermos en diversas especialidades, en-fermos en la fase final de la vida, enfermos mentales, dis-capacitados físicos e intelectuales, tóxicodependientes,ancianos, personas sin hogar y en riesgo de exclusión so-cial, personas enfermas en cárceles y otros proyectosasistenciales a niños y mujeres maltratadas. En total se

atienden cerca de veintisiete millones de personas cadaaño.

Además, la Orden en España desde 1991 promueve laFundación Juan Ciudad ONGD para trabajar en el ámbitode la Cooperación Internacional por un Desarrollo Hu-mano Sostenible, y la defensa de los Derechos Humanos,especialmente el derecho universal de todas las personasa poder acceder a servicios de atención sociosanitaria,siendo su ámbito de actuación las regiones más desfavo-recidas del planeta.

Sus contrapartes son centros y dispositivos hospitala-rios y sociosanitarios de San Juan de Dios en 27 paísesempobrecidos de África, América Latina y Asia, con untotal de 70 hospitales y centros sanitarios.

El Acta del Jurado que nos concedió el Premio Princesade Asturias de la Concordia 2015 hace referencia a la in-tervención de la Orden en la epidemia del Ébola, en lascrisis migratorias y en la protección de las personas másdesfavorecidas y en riesgo de exclusión.

La Orden Hospitalaria de San Juan de Dios harecibido 22 premios entre septiembre de 2014 ydiciembre de 2015 por su trayectoria, compro-miso y la lucha frente al Ébola, entre ellos el Pre-mio Princesa de Asturias de la Concordia 2015. Lo recogió el Superior General, el Hermano

Jesús Etayo, el 23 de octubre en Oviedo, y eneste editorial seleccionamos algunas de sus pa-labras del discurso en la Junta General del Prin-cipado de Asturias.

“Nuestro compromiso con las poblaciones vulne-rables es permanecer hasta que sea posible,aunque suponga poner en peligro la vida” Hno. Jesús Etayo, Superior General de la Orden Hospitalaria

Representación de la Familia Hospitalaria de izda a dcha.: Guillermo Vázquez (médico voluntario de Juan Ciudad ONGD y experto en Ébola), Hno. PascalAhodegnon (Cuarto Consejero General), Hno. Jesús Etayo (Superior General), la médico María Isabel Herrero (Residencia San Juan de Dios de Sevilla), MarinaAliva (alumna del Colegio de Educación Especial Centro Sanatorio Marítimo Gijón) y su madre María Ángeles Blanco.


Como saben la epidemia del ébola afectó de maneraespecial a varios países del Oeste de África causandomiles de muertos y un gran sufrimiento.

La Orden Hospitalaria cuenta con dos hospitales enSierra Leona y Liberia, en los que han fallecido en total18 personas entre Hermanos y Colaboradores a causadel Ébola, por lo que tuvieron que ser clausurados parasu desinfección, reabriéndose poco tiempo después.Entre los fallecidos se encuentran dos religiosos españo-les, los Hermanos Miguel Pajares y Manuel García Viejo,que fueron repatriados a España en agosto y septiembrede 2014, falleciendo a causa del virus Ébola en el HospitalCarlos III de Madrid.

La Orden continúa presente en ambos países con susdos hospitales abiertos, garantizando la seguridad y pro-tección de las personas atendidas y del personal sanita-rio, trabajando en colaboración con los gobiernos de lospaíses y con otras entidades internacionales.

Ciertamente la situación ha mejorado mucho, pero noha terminado todavía y es necesario seguir muy alertarespetando los protocolos de seguridad y trabajando muycoordinadamente todas las personas e instituciones paraque no vuelvan a reproducirse nuevos brotes.

Por otro lado, para ambos países y también para Guí-nea Conakry, esta epidemia ha dejado una situación to-davía más difícil y pobre de lo que ya era, afectando a sueconomía, a sus políticas sanitarias y sobre todo a la po-

blación que ha visto morir a muchas personas y que siguesufriendo las consecuencias de la epidemia. Será nece-sario bastante tiempo para recuperar la normalidad, porlo que todos deberemos seguir comprometidos solidaria-mente con estos pueblos.

En la actualidad la sostenibilidad de nuestros dos hos-pitales está siendo posible gracias a la respuesta gene-rosa que estamos recibiendo a la campaña Paremos elébola en África del Oeste, lanzada en julio de 2014 por laOrden y por la Fundación Juan Ciudad ONGD.

Quiero añadir solamente que nuestra presencia enÁfrica es por convicción y exigencia de nuestra misión ysabemos que este tipo de situaciones pueden suceder yde hecho suceden, como las guerras civiles que azotaronestos mismos países al final de los años noventa, y nues-tro compromiso con estas poblaciones es permanecerhasta que sea posible, aunque suponga poner en peligrola vida.

Pero quiero también en este punto reconocer a tantasotras personas e instituciones públicas y privadas quehan trabajado fuertemente y lo siguen haciendo en los pa-íses golpeados por el Ébola, y en otras muchas nacionesempobrecidas y muy necesitadas, con el único fin de ser-vir a esas poblaciones y de aportar dignidad y justicia amiles y millones de personas a las que tantas veces pa-rece que se les niega”.

Discurso del Superior General OH, Hno. Jesús Etayo.Oviedo, octubre de 2015.

EDITORIAL

La Orden Hospitalaria de San Juan de Dios recibió el Pre-mio ONE Magazine del Grupo Atenea Seguridad Nacio-nal en la categoría "Todo Coraje", por su extraordinarialabor durante la epidemia de Ébola, para mantener losservicios de atención sanitaria a la población en Liberia ySierra Leona.El premio fue recogido en Madrid el 29 de octubre por elHno. José Mª Viadero, director de Juan Ciudad ONGD,que lo dedicó a los Hermanos y Colaboradores fallecidospor Ébola.

“Somos personas con una vocación hospi-talaria que conlleva en sí el servicio hastalas últimas consecuencias. Para nosotroslos héroes en la realidad también mueren”.

Premio “Todo Coraje” Grupo Atenea

Hno. José Mª Viadero, director de Juan Ciudad ONGD

5

CARTAS

Agradecimientos por las campañas de cirugía oftalmológica y pediatría realizadas

Estimado Hermano Viadero,

Nos gustaría dar las gracias a ti y a la toda la organizaciónde Juan Ciudad ONGD por haber facilitado las campañas deoftalmología y cirugía pediátrica en el Hospital San Juan deDios de Thiès (Senegal).

Las dos campañas han ido bien y estamos satisfechosdesde las partes implicadas: misioneros, pacientes y hospital.El número de pacientes beneficiarios de la campaña de ciru-gía oftalmológica y cataratas se ha incrementado respecto ala primera campaña, prueba de que hay una gran necesidaden este campo. La campaña de cirugía pediátrica en esta pri-mera ocasión ha sido muy beneficiosa para los niños y ha ali-viado el dolor de sus familias.

Estamos muy agradecidos por el apoyo de Juan CiudadONGD, con la organización y coordinación de las campañasde cirugía. No podremos daros las gracias suficientes a ti atu equipo por el trabajo realizado. Rezamos a Dios para quetú y tus colaboradores tengan abundancia.

Esperamos que pueda haber otras campañas de cirugía en2016. Esperando tener noticias tuyas, os deseamos lo mejor

Un saludo fraternal

Hermano Brice Luc H. Ouendo.Director del Hospital San Juan de Dios de Thiés

Hospital San Juan de Dios de ThièsSenegal

Revista “Entre todos” de JCONGD - 2º semestre 2015

Cirugía pediátrica

Cirugía oftalmológica


“Este galardón es el reconocimiento de un trabajo colec-tivo de largo recorrido cuya ambición es cambiar la vidade los más pobres, contribuyendo a mejorar las políticaseconómicas que les atañen.

La llegada a Europa de miles de refugiados víctimas dela guerra, y de inmigrantes económicos nos enfrenta conuna realidad que en muchas ocasiones preferimos olvi-dar. Sin embargo, sean cuales sean nuestras dificultades,los problemas que otros padecen en países que no estántan lejos como parece, son mucho más urgentes y muchomás graves. Y en un mundo cerrado no podemos permi-tirnos el lujo de darles la espalda.

Nuestra ambición en J-PAL es cambiar el mundo. Que-remos cambiar en profundidad la vida de los más pobres,proporcionando a quienes toman las decisiones políticaslos medios que permitan inventar y elegir las políticasmás eficaces para ayudarlos a superar sus problemas.

Nuestro planteamiento es modesto y pragmático: cree-mos que no hay ninguna solución milagrosa para el pro-blema de la pobreza: ni la ayuda exterior, ni una aperturatotal de fronteras, ni el comercio internacional, ni la ex-pansión de la democracia o de la economía de mercadoserán suficientes para resolver el problema. Tampoco hayun culpable o un grupo de responsables de esta situa-ción: ni las Naciones Unidas, ni los gobiernos locales, nilas élites pueden, por sí solos, mantener a la poblaciónen la pobreza o sacarla de ella.

La pobreza adopta múltiples formas y su persistencia sedebe a múltiples causas; ser pobre es tener menos infor-mación, menos posibilidades de elegir su propia trayec-toria y también menos protección contra los propioserrores. Todas estas barreras pueden convertirse entrampas en las que los pobres quedan encerrados. En-tenderlas nos permite abrirlas, mediante intervencionesbien elegidas.

En J-PAL, nos esforzamos por trabajar con colaboradoreslocales sobre el terreno para identificar ese tipo de barre-ras, entender mejor por qué los pobres toman las opcio-nes que toman, y contribuir a inventar soluciones a esosproblemas. Seguidamente trabajamos con nuestros co-laboradores para realizar experimentos rigurosos si-guiendo el modelo de los ensayos clínicos.

El problema de la pobreza no se va a resolver de inme-diato. Pero si así lo aceptamos, tenemos todo el tiempopor delante. Si accedemos a cambiar las ideas precon-cebidas por una auténtica reflexión; a escuchar lo que lospobres tienen que decirnos; a someter cada idea -inclusolas que parecen obvias- a pruebas rigurosas, podremos,poco a poco, construir una caja de herramientas de polí-ticas públicas eficaces y también, quizás, entender mejorla condición humana.

La pobreza siempre ha estado entre nosotros pero pode-mos llegar a entenderla y así acabar con ella”.

Esther DufloPremio Princesa de Asturias deCiencias Sociales 2015

“La pobreza siempre ha estado entre nosotros pero podemosllegar a entenderla y así acabar con ella”.

OPINIÓN

Esther Duflo es una economista franco-estadounidenseque ha sido premiada según el Acta del Jurado de la Fundación Princesa de Asturias: "Por sus innovadoras ydecisivas contribuciones a la economía del desarrollo yal estudio de las políticas contra la pobreza.Duflo ha aplicado con originalidad métodos experi-mentales para evaluar la eficacia de las políticas contra la desigualdad económica y social, especialmente en África, Asia e Iberoamérica".

Extracto del discurso de Esther Duflo en la entrega de los Premios Princesa de Asturias 2015, el 23 de octubre en Oviedo.

Copy:FPA


NOTICIAS

Juan Ciudad ONGD y la Fundación San Juande Dios firman un convenio de colaboración

El convenio permitirá la realización de proyec-tos y programas formativos o de sensibilizaciónentorno a la salud y la cooperación al desarrollo.

El Centro Universitario San Rafael-Nebrija estágestionado por la Fundación San Juan de Dios,creada por la Orden Hospitalaria de San Juan deDios.

Desde la Fundación Juan Ciudad ONGD, aligual que desde el Centro Universitario San Ra-fael-Nebrija, deseamos que este convenio sealargo y fructífero.

2ª Campaña de oftalmología en el HospitalSan Juan de Dios de Thiès

Según ha informado la Fundación Rementeríaen su página de Facebook:

Hemos cumplido con éxito el objetivo de nues-tra campaña, alcanzando las 105 cataratas en unasemana y 150 revisiones de pacientes.

Aunque sea nuestra segunda vez en Senegal,la experiencia ha vuelto a ser igual de gratificantey hemos vivido los buenos resultados con lamisma ilusión que la primera vez.

Nos sigue sorprendiendo la amabilidad y la ge-nerosidad del personal del hospital que nos apor-tan a nosotros mucho más de lo que les damosnosotros materialmente, nos hacen sentir como dela familia y nos identifican por nuestro nombretanto dentro como fuera del hospital.

Queremos hacer especial mención al HermanoBrice que se esfuerza cada día en que estemos agusto durante nuestra estancia en Thies.

Este año ha habido nuevas incorporaciones enla expedición con las que hemos formado nueva-mente un equipo estupendo.

El doctor Laureano Alvárez-Rementería explicóque “Muchos de los operados estaban ciegos yhemos tenido el privilegio de hacerles ver. Perocomo dice Sant Exupery en El Principito, Lascosas importantes no se ven con los ojos sino conel corazón”.

También afirmó que “El agradecimiento de lospacientes; el amor con el que les han tratado y lasatisfacción del trabajo bien hecho son cosas queno se ven con los ojos”.

Desde Juan Ciudad ONGD agradecemos todoel esfuerzo, cariño y dedicación del doctor Laure-ano y su equipo de voluntarios, para poder realizarestas campañas.

Fundación Rementería en Senegal - Ocubre 2015

Copy: Fundación RementeríaEl doctor Laureano Alvárez-Rementería con un paciente en Senegal.

Foto de izda. a dcha.: Julio Vielva, director de la Fundación San Juande Dios y el Hno. José Mª Viadero, director de Juan Ciudad ONGD.


NOTICIAS

El 29 de septiembre se celebró en Madrid nues-tra "Reunión Anual de Delegados Locales y Auto-nómicos", con la participación de 27 personas, delas cuales 19 eran responsables de distintas de-legaciones del ámbito autonómico y local en Es-paña.

La jornada resultó muy positiva, ya que es unaocasión para verse personalmente, y permitió in-tercambiar experiencias, dudas y resultados .

La reunión incluyó una parte formativa a cargode Mar Zurita, miembro del grupo de Transparen-cia de la Coordinadora de ONGD de España,sobre el sello de Transparencia y Buen Gobiernoque otorga esta coordinadora, con el que cuentaactualmente Juan Ciudad ONGD.

Posteriormente, los miembros de Juan Ciudad

ONGD expusieron un resumen por áreas de 2014,así como la situación actual del Hospital San Joséde Monrovia (Liberia) y el Hospital San Juan deDios de Lunsar (Sierra Leona), donde se hanatendido a lo largo de 2015 a más de 20.000 per-sonas en consultas externas, maternidad y pedia-tría, entre otras especialidades.

También se realizó el taller de trabajo conjuntobajo el título "Mirando a futuro", donde se realizóun análisis DAFO. Por la tarde se mantuvo unareunión específica con los delegados autonómi-cos.

Desde Juan Ciudad ONGD agradecemos atodas las personas que asistieron su tiempo y laspropuestas realizadas, que nos permiten seguirmejorando.

Un total de 27 personas participaron en esteencuentro de Juan Ciudad ONGD

Reunión Anual de Delegados Locales y Autonómicos

El pasado 10 de noviembre se celebró en elHospital SJD de León una charla con cerca de 50asistentes, bajo el título “Voluntariado en centrosde San Juan de Dios en países empobrecidos”.

Con este propósito, la coordinadora de volun-tariado del centro y promotora del evento, RosaM. Quintano, y el apoyo del gerente, Juan Fran-cisco Seco, invitaron a Belén Jiménez, la respon-sable de voluntariado de Juan Ciudad ONGD.

A la charla asistieron profesionales y voluntariosdel hospital interesados en esta actividad.

Charla de voluntariado internacional en elHospital San Juan de Dios de León

Foto de izda. a dcha.: Abilio Fernández, responsable del SAER delhospital, Belén Jiménez y Rosa M. Quintano.

NOTICIAS


Patronato de la Fundación Juan CiudadEntre los días 26 y 27 de noviembre la Funda-

ción Juan Ciudad (FJC) y Juan Ciudad ONGD(JCONGD) se reunieron en Madrid, para revisarlas actividades y proyectos realizados en los últi-mos seis meses, hacer balance de todo el año ylas perspectivas de futuro, así como revisar lascuentas del año 2015, que fueron aprobadas.

A esta reunión acudieron los siguientes miem-bros del Patronato: los Hermanos Miguel ÁngelVarona (Presidente), José Antonio Soria (Vicepre-sidente), Calixto Plumed (Vocal), Víctor Martín(Vocal), Eduardo Ribes (Vocal), José Luis Marzo(Vocal), Julián Sánchez (Dir. FJC), Amador Fer-

nández (Vocal) y Casimiro Dueñas (Vocal) y JoséMaría Viadero (Secretario y Dir. JCONGD); yMaría Ballesteros (Secretaria de la FJC).

Excusaron su ausencia el Hno. José Luis Fon-seca (Tesorero) al encontrarse de viaje, y los re-presentantes de la Curia General, que tampocopudieron asistir.

Además, intervinieron Fernando Huerta (Admi-nistrado de FJC), David López (Coordinador deOrganización y Gestión de Centros de FJC) yJavier Martínez (Coordinador de Programas deFJC).

Madrid, 26-27 de noviembre

En 2015 Juan Ciudad ONGD realizó 34 envíos(de ellos 2 contenedores desde La Palmas,siendo uno de doble capacidad) a los siguientesdestinos: Lome (Togo), Lunsar y Lungui(SierraLeona); Asafo, Koforidua y Accra (Ghana), Mon-rovia (Liberia); La Habana y Camagüey (Cuba);Thies y Fatick (Senegal); Piura, Lima, Iquitos yChiclayo (Perú); Sucre, La Paz, Cochabamba (Bo-livia).

JCONGD cuenta con un almacén de Ayuda Hu-manitaria en Madrid, donde se organiza la logís-tica y se cargan los contenedores, que salen con

una periodicidad de 15 días aproximadamente,para viajar vía marítima a nuestras contrapartesen África y América Latina.

Cada contenedor pesa una media de 12 tone-ladas, excepto los dobles, que superan las 20 to-neladas. Incluyen material hospitalario, medicinas,equipamiento y alimentos.

Damos las gracias a nuestros socios por susaportaciones, así como a los centros de San Juande Dios en España y otras instituciones públicasy privadas que colaboran altruistamente parahacer posible el envío de esta ayuda.

En 2015 hemos enviado 34 contenedoresa los centros de África y América Latina

Ayuda Humanitaria

Recepción en el Centro Dalal Xel de salud mental en Fatick, Senegal.Carga de un contenedor en el almacén de JCONGD en Madrid.


Pascal Ahodegnon nació en un pequeño pueblo llamado Save, en Benín, ytiene un hermano y dos hermanas. Cuenta que de niño era inquieto y queconoció la Orden Hospitalaria a través del Hospital San Juan de Dios deTanguietá, y allí fue donde entró en la Institución en 1993.Estudió medicina en Milán, especializándose en ortopedia, y fue enviado al Hospital Misionero San Juan de Dios de Afagnan en Togo, donde trabajócomo cirujano ortopédico. Estando allí fue llamado a la Curia Generalpara ser el Cuarto Consejero General del actual gobierno. El pasado mes de octubre tuvimos la oportunidad de entrevistarle enOviedo, ya que acompañó al Superior General, el Hno. Jesús Etayo, a recoger el Premio Princesa de Asturias de la Concordia 2015.

¿Cuál es tu misión como responsable delárea de África, donde la Orden Hospitalariatiene más de 25 centros de salud?

Mi misión en África consiste en la coordinación detodos los hospitales y centros que tenemos en este con-tinente, y sus comunidades, para darles más apoyo anivel de la Curia General en la actividad que desarrolla-mos allí.

¿Cuáles son los retos que afrontan los cen-tros en África actualmente?

Hoy por hoy los retos son varios y grandes. La Ordenfundó centros hace 50 años en los países africanos, con-cretamente estamos en las zonas más pobres, y actual-

mente estamos trabajando en la organización a nivel re-gional del sistema sanitario. Evidentemente la pobreza esotro de los grandes retos, y nosotros estamos allí paraprestarles servicios sanitarios y ayudarles a salir de esasituación.¿Cómo está siendo la situación de post

Ébola en África Occidental?Después de la reunión de la Orden Hospitalaria en

Accra en el verano de 2014 durante la epidemia de Ébolapara proyectar nuestra presencia en Liberia y SierraLeona, con la creación de un Task Force para afrontar laemergencia en esos momentos, contando con las institu-ciones de la iglesia a nivel local y otras organizaciones in-ternacionales, y las decisiones que se tomaron, a día de

Cuarto Consejero General de la Orden Hospitalaria y responsable del área de África

Hermano Pascal AhodegnonENTREVISTA

Por Adriana Castro. Responsable de Comunicación de Juan Ciudad ONGD


hoy diré que se creó una estructura que trabajó mucho ypermitió afrontar correctamente la epidemia.

Ahora los hospitales están funcionando bien, con todoslos riesgos que ello conlleva, y con los protocolos de pro-tección y seguridad que hay que mantener, aunque aúnno han alcanzado el 100% de los servicios sanitarios queprestaban antes de la epidemia.

Los retos de hoy son los que plantea la situación postÉbola, ya que ahora hay nuevas formas de pobreza de-bido al desempleo, los niños y niñas que han quedadohuérfanos, y también el miedo que se generó en la gentea ir a los hospitales por culpa del Ébola. Por eso tambiénhay un gran trabajo que hacer de cara a la sensibilizaciónen este sentido.

¿En qué países está la Orden realizando nue-vos proyectos?

En Madagascar, un país bastante remoto, la OrdenHospitalaria inauguró el pasado abril un gran centro desalud mental, que es un área muy desatendida y por esose hacía muy necesario. Es un lugar donde hay muchasvocaciones, y hace falta mucho apoyo material y humanopara sostenerlo. Desde la Curia mantemos muy buenacolaboración con los responsables en este país y con laProvincia Francesa a la que pertenece.

Camerún, por ejemplo, es otro de los países que tienegrandes dificultades, tanto económicas como de recursoshumanos. Por fortuna se está llevando a cabo el Centrode Salud San Juan de Dios en la ciudad de Douala, paramedicina general, que ya está en funcionamiento pero se-guimos trabajando para ampliarlo.

Y ahora a principios de octubre se acaba de inaugurarla nueva Clínica de Salud de San Juan de Dios en Amra-hia, a las afueras de Accra, la capital de Ghana, que tam-bién es un proyecto muy importante donde ya se estáatendiendo a muchas personas, entre ellas mujeres yniños en las áreas materno e infantil.

¿Cuál es el papel de la Curia General en lared de cooperación internacional Sant John ofGood Fundarising Alliance?

Desde la Curia General es el Hno. Moisés MartínBosca, director de la UMICOI (Oficina de Misiones y Co-operación Internacional de la Curia General de Roma)quien participa en la Alliance, y trabajo con él para queesté la voz de la región africana que yo aporto.

Todos los miembros de esta alianza colaboramos muyestrechamente y se está haciendo un buen trabajo. Sinembargo, la crisis nos ha afectado, y no siempre es fácilla coordinación, por las distintas realidades y diferentespuntos de vista de las organizaciones que componen estared, pero el trabajo que se realiza es muy importante, yJuan Ciudad ONGD es parte de ella.

Tratamos siempre de mantenernos cerca y unir esfuer-zos para mejorar y fortalecer la misión de la Orden.

Acaba de volver de un viaje de cuatro mesesvisitando los centros de la Orden Hospitalariaen África. ¿En qué ha consistido?

Desde el 28 de junio hasta el 14 de octubre he reali-zado la Visita Canónica a distintos países: Mozambique,Malawi, Zambia, Kenia, Camerún, Senegal, Ghana, Togoy Benín.

En cada uno de ellos he estado una semana aproxima-damente, realizando entrevistas individuales con más de100 Hermanos que se encuentran trabajando y gestio-nando los centros y hospitales, además de mantener mu-chas reuniones con las autoridades estatales y locales delos ámbitos en los que trabajamos a nivel social y sanita-rio.

Ha sido un viaje muy intenso que sirve principalmentepara escuchar y conocer de primera mano las distintasrealidades de nuestros centros, su labor y sus necesida-des, además de mostrar apoyo desde la Curia General,animando y tratando de reforzar su trabajo.

ENTREVISTA

Copy:FPA


La desigualdad a nivel regional y local es la causa delas grandes disparidades que existen en cuanto a la cali-dad de vida y la posibilidad de gozar de una vida sanaentre las personas que convivimos en nuestro planeta.

En un país de ingresos bajos, como por ejemplo Libe-ria, 9 de cada 10 bebés prematuros no sobreviven. Sinembargo, en un país de ingresos altos, como España, son9 de cada 10 los que sí sobreviven. La diferencia funda-mental la marca el acceso a servicios de atención sanita-ria de calidad.

Si actualmente existen los recursos y el conocimientonecesarios para atender a las mujeres embarazadas ysus partos, ¿por qué sigue siendo tan difícil de descenderla mortalidad materna e infantil en el mundo?

Por la falta de acceso a servicios sanitarios debido amúltiples razones: escasos centros de salud y hospitalesen los países de bajos recursos, escasos recursos eco-nómicos de las familias para poder costear el desplaza-miento a uno de ellos, escasos recursos económicos parapoder pagar el coste de la atención sanitaria, la medica-ción, una alimentación adecuada, además de las dificul-tades para poder asistir a la escuela, lo que reduciría elnúmero de embarazos en adolescentes, etc...

Cada día mueren aproximadamente cerca de 830 mu-jeres por causas prevenibles relacionadas con el emba-razo y el parto.

Adolescentes: embarazos de alto riesgoEl embarazo en la adolescencia sigue siendo uno de

los principales factores que contribuyen a la mortalidadmaterna e infantil y a permitir que continúe el círculo deenfermedad y pobreza.

Unos 16 millones de muchachas de 15 a 19 años yaproximadamente 1 millón de niñas menores de 15 añosdan a luz cada año, la mayoría en países de ingresosbajos y medianos, que cuentan con escasos recursos sa-nitarios.

La inmensa mayoría de las muertes maternas, el 99%,tienen lugar en países de ingresos bajos, principalmenteen el África subsahariana, donde también se registra lamayor mortalidad de niños y niñas menores de 5 años.

En 2015 murieron en todo el mundo 5,9 millones deniños y niñas menores de 5 años. El 45% de esas muer-tes se producen durante el periodo neonatal, es decir,durante los primeros 28 días de vida.

Las causas de esta tragedia son la prematuridad, la

REPORTAJE

Texto y gráficos: Adriana Castro Fotografías: Alba Felip

Uno de los derechos fundamentales de todo ser humano es el goce delgrado máximo de salud que se pueda lograr, lo que implica el acceso a unaatención sanitaria de calidad y asequible.Algo a lo que no pueden acceder los 702 millones de personas que viven actualmente en condiciones de extrema pobreza en el mundo (10% deltotal), según datos del Banco Mundial y el Fondo Monetario Internacional. En las últimas décadas son tres las regiones que acaparan el 95 % de la pobreza mundial: África subsahariana, Asia Oriental y el Pacífico.Sin embargo, la pobreza también afecta a la población de otras regiones deAmérica Latina, y aunque se concentra en los países llamados de bajos ingresos, también existe en países de ingresos medios y altos.

La salud desde el nacimientoen países de bajos ingresos

Radiografía mundial

neumonía, las complicaciones durante la labor de partoy el alumbramiento, la diarrea, la sepsis y el paludismo.Además, se estima que casi la mitad de todas esas muer-tes están relacionadas con la desnutrición.

En África subsahariana se registra la tasa más elevadade mortalidad de menores de 5 años en el mundo, ya que1 niño de cada 12 muere antes de cumplir 5 años, unacifra 12 veces más elevada que el promedio de 1 de cada147 en los países de altos ingresos.

Medir la desigualdad, la pobreza, el desarrollo, lasalud... no es fácil, ya que no todos los países cuentancon registros, estadísticas y estudios sobre población,empleo, educación y enfermedades, entre otros aspectosque permiten conocer y comprender cómo se puedenmejorar las condiciones de vida de las personas.

¿Es posible conocer la realidad?Sin embargo, disponemos de algunas estadísticas a

nivel mundial y regional elaboradas por organismos inter-nacionales que nos permiten aproximarnos a la realidady poder hacer una radiografía más o menos nítida de lasituación actual.

En este reportaje, sin pretender ser exhaustivos, mos-

REPORTAJE

Supervivencia de niños y niñasprematuros en países de bajosingresos:

1 de cada 10


REPORTAJE


tramos una panorámica de los últimos datos aportadospor la Organización Mundial de la Salud (OMS) en esteaño 2015, con especial atención a las enfermedades demayor impacto en países de bajos ingresos, como son lasenfermedades diarreicas, neumonías, la malaria o elcáncer.

Aumentar el compromiso Son muchas las personas, organizaciones e institucio-

nes públicas y privadas que trabajan para reducir la po-breza cada día, pero hace falta una mayor implicación detoda la sociedad, especialmente de los responsables po-líticos de cada país y los organismos internacionalesdonde se deciden las estrategias regionales y mundiales.

Desde Juan Ciudad ONGD trabajamos para facilitar elacceso a servicios sanitarios de calidad de aquellas po-blaciones que carecen de ellos en países de bajos ingre-sos de África, América Latina y Asia.

Nuestras contrapartes son los centros sociales y sani-tarios de la Orden Hospitalaria de San Juan de Diosdonde se atiende a personas enfermas, con discapaci-dad, enfermedad mental, personas mayores y en riesgode exclusión social, sin ningún tipo de distinción.

El derecho a la salud es un derecho universal, ya quepara poder disfrutar de una vida digna, plena y feliz esnecesario disfrutar de buena salud, tanto física comomental. Este derecho no es una realidad para millonesde personas que viven en situación de pobreza.

Mortalidad infantil en el mundo:

5,9 millones de niños yniñas menores de 5años murieron en 2015

mueren en el periodo neonatal(los primeros 28días de vida)

mueren entre un mesy 5 años

45% 55%

Fuente: OMS 2015

Principales causas

neumonía (principal causa individual de mortalidad infantil) prematuridadcomplicaciones durante el partodiarreasepsispaludismodesnutrición

Gráfico: Juan Ciudad ONGD.

Mortalidad infantil total 5,9 millones

Mortalidad bebés prematuros 1 millón

Mortalidad infantil por neumonía + 900.000

Mortalidad infantil por diarréa 760.000

Mortalidad infantil por malaria 500.000

Mortalidad infantilEl "Informe 2015 sobre niveles y tendencias en la mor-

talidad infantil" de UNICEF, la OMS, el Grupo del BancoMundial y la División de Población del DAES de las Na-ciones Unidas, indica que aunque los progresos a escalamundial han sido considerables, todavía mueren todoslos días 16.000 niños menores de 5 años. En total signi-fica 5,9 millones de fallecimientos, de los cuales el 45%se producen durante el periodo neonatal, es decir, du-rante los primeros 28 días de vida.

Este informe destaca que la posibilidad de superviven-cia de un niño varía en gran medida del lugar donde hayanacido. En África subsahariana es el lugar con mayorriesgo, al registrar la tasa más elevada de mortalidad demenores de 5 años en el mundo, donde 1 niño de cada12 muere antes de cumplir esa edad. Una cifra 12 vecesmás elevada que el promedio de 1 de cada 147 de lospaíses de altos ingresos.

Nacimientos prematurosUn niño es prematuro cuando nace antes de las 37 se-

manas de gestación, considerándose que el embarazodura unas 40 semanas.

Aunque los niños prematuros nacen en todo el mundo,incluyendo países de ingresos altos, medianos y bajos,

la realidad es que de los 15 millones de niños prematurosque nacen cada año, el 60% de estos nacimientos se si-túan en el África subsahariana y en Asia meridional.

Cerca de 1 millón de estos bebés prematuros muerencada año, aunque se calcula que 3/4 partes podrían so-brevivir si tuvieran acceso a cuidados eficaces que inclu-yan calor, apoyo para la lactancia y atención básica paralas infecciones y las dificultades respiratorias.

Los que sobreviven, además, pueden enfrentarse a dis-capacidades físicas, neurológicas o de aprendizaje du-rante toda la vida.

Principales causas de mortalidad infantil en el mundo:

Fuente: OMS 2015Gráfico: Juan Ciudad ONGD.

REPORTAJE

15Revista “Entre todos” de JCONGD - 2ºsemestre 2015


Mortalidad por desastresnaturales

Mortalidad por enfermedadestransmitidas por alimentos

420.000

60.000

Cáncer8,2 millones

Malaria 750.000

Dengue 125.000

Fiebre amarilla 44.000

VIH 1,2 millones

1,5 millonesDiabetes

Mortalidad materna + 300.000

Mortalidad mundial población en general:

Fuente: OMS 2015Gráfico: Juan Ciudad ONGD.

CáncerEl cáncer es una de las principales causas de morbili-

dad y mortalidad en todo el mundo, causando cerca de8,2 millones de muertes. Más del 60% de los nuevoscasos anuales totales del mundo se producen en África,Asia, América Central y Sudamérica. Estas regiones re-presentan el 70% de las muertes por cáncer en el mundo.

DiabetesSe calcula que en 2012 fallecieron 1,5 millones de per-

sonas como consecuencia directa de la diabetes, situán-dose el 80% de estas muertes en países de ingresosbajos y medios. Según proyecciones de la OMS, la dia-betes será la séptima causa de mortalidad en 2030.

VIHDe acuerdo con un nuevo informe de la OMS, desde

que la epidemia alcanzó un máximo en 2004, el númerode fallecimientos por la enfermedad se ha reducido en un42% y se han salvado cerca de 7,8 millones de vidas enlos últimos 15 años.

En 2014 un total de 36,9 millones de personas vivíancon el VIH y 1,2 millones de murieron por enfermedadesrelacionadas con el sida.

MalariaLa mayoría de las muertes por malaria se producen

entre niños y niñas que viven en África, donde cada mi-

nuto muere un niño a causa del paludismo. En total estosupone para el continente la pérdida de cerca de mediomillón de niños de menos de 5 años.

No obstante, también se ven afectadas Asia, Latinoa-mérica y, en menor medida, Oriente Medio y algunaszonas de Europa. En 2014 el paludismo estaba presenteen 97 países y territorios.

Entre los grupos de población que corren un riesgo es-pecial se encuentran los niños pequeños, mujeres emba-razadas y personas con VIH.

Enfermedades transmitidas por alimentos Según la OMS ha publicado en diciembre de 2015,

cada año las enfermedades transmitidas por alimentoscausan enfermedad hasta 600 millones de personas detodo el mundo, por 31 agentes (bacterias, virus, parásitos,toxinas y productos químicos). De estas personas,420.000 mueren, incluidos 125.000 niños menores de 5años.

Las regiones de África y Asia Sudoriental tienen lacarga más alta de enfermedades de transmisión alimen-taria.

Mortalidad maternaLa mortalidad materna mundial se ha reducido en torno

al 44% entre 1990 y 2015, pero cada día siguen muriendoen todo el mundo unas 830 mujeres y adolescentes porcomplicaciones relacionadas con el embarazo o el parto.

El 99% de estos fallecimientos se producen en paísesde bajos ingresos, y la mayoría podría haberse evitadocon acceso a servicios de atención sanitaria adecuada.

Unos 16 millones de muchachas de 15 a 19 años, yaproximadamente 1 millón de niñas menores de 15 añosdan a luz cada año. Estos embarazos son de alto riesgo.

DengueEn las últimas décadas ha aumentado enormemente la

incidencia de dengue en el mundo. Antes de 1970, solonueve países habían sufrido epidemias de dengue grave,pero ahora la enfermedad es endémica en más de 100países de las regiones de Asia Sudoriental, el PacíficoOccidental, África, América y el Mediterráneo Oriental.

Cada año unas 500.000 personas que padecen denguegrave —niños en una gran proporción— necesitan hos-pitalización. Aproximadamente un 2,5% fallecen.

Cambio climático y desastres naturalesSegún la OMS, durante los últimos 30 años cada dé-

cada ha sido más cálida que cualquier década prece-dente desde 1850.

Este incremento de la temperatura media del planetatiene importantes implicaciones para la salud, estimán-

dose un agravamiento de las enfermedades cardiovascu-lares y respiratorias.

Además, se ha registrado un incremento de los desas-tres naturales, que serán también más extremos. Cadaaño estos fenómenos naturales causan más de 60.000muertes, sobre todo en los países de bajos ingresos.

Fiebre amarillaSe calcula que cada año se producen en el mundo

130.000 casos de fiebre amarilla que causan unas 44.000muertes en países endémicos africanos, donde se pro-duce el 90% de los casos de fiebre amarilla.

La vacunación es la medida preventiva más importantecontra la fiebre amarilla, y una sola dosis es suficientepara lograr la inmunidad y protección de por vida.

El acceso a una atención sanitaria de calidad y asequi-ble es un derecho universal que aún no se cumple en mu-chos países del mundo. Pero cada bebé que nace en unode nuestros hospitales tras un parto complicado, cadapersona que atendemos en nuestros centros y somos ca-paces de curar, refuerza nuestro convencimiento de losimportante que es seguir trabajando por ese derecho uni-versal.

El acceso a una atención sanitaria de calidad y

asequible es un derecho universal que no se cumple en muchos

países.

17Revista “Entre todos” de JCONGD - 2ºsemestre 2015

DELEGACIONES

Castilla y León

El pasado miércoles 11 de noviembre tuvo lugar, comoen años anteriores, la exposición “Tejiendo Solidaridadentre Valladolid y Monrovia”, acción coordinada por laJuan Ciudad ONGD.

Esta iniciativa solidaria, impulsada hace más de 25años por el Hermano Miguel Pajares, continúa celebrán-dose anualmente en la Parroquia de San Andrés.

Señoras de esta parroquia, y de diferentes pueblos dela provincia,Campaspero, Tiedra y Pozal de Gallinas prin-cipalmente, continúan cosiendo, creando vestidos y ropainfantil con el objeto seguir colaborando con la ONGD.

Gracias a estas costureras y tejedoras incansablescada año son más las personas que se unen a esta inicia-tiva, y cada vez son más los vestidos y la ropa recogida.

Tras un año de arduo trabajo, el día de la exposición

es siempre un momento de encuentro, de intercambio deideas y, en definitiva, de compartir.

Los voluntarios y voluntarias de Juan Ciudad ONGD,tras la explicación de las acciones y campañas que llevana cabo a lo largo del año en Valladolid, dieron paso a quelas participantes expusieran sus impresiones, las emocio-nes volcadas en sus trabajos.

Todas ellas coincidieron en que a través de su dedica-ción confeccionando vestidos se sienten más útiles, y elcolaborar en este proyecto social les ayuda a sentirsemejor física y especialmente en lo emocional.

Ellas, con sus telas, hilos y patrones ayudan a su ma-nera a cambiar el mundo. Gracias a todas.Raquel Juanes. Delegada de Juan Ciudad ONGD en Castilla y León

NavarraRoberto Santos, delegado de Juan Ciudad ONGD en

Navarra, organizó a mediados del pasado mes de octu-bre una Semana de la Solidaridad en el Hospital SanJuan de Dios de Pamplona, con el objetivo de sensibilizara la sociedad sobre las causas de la pobreza, y dar a co-nocer la labor de la organización en países empobreci-dos.

Con este motivo se celebró un video fórum, cuenta-cuentos, un concierto y una exposición fotográfica, ade-más de charlas con testimonios de solidaridad y acciónsocial.

Para la realización de estas actividades Roberto contócon la ayuda del voluntariado del hospital. Muchas gra-cias a todas las personas que lo habéis hecho posible.


Redacción

Recorta, completa y envíanos este cupón.P

egar

sello

JUAN

CIUDA

D ONGD

C/Herreros de

Tejad

a, 3

2801

6 MAD

RID

Doblar por la línea de puntos

Niños y niñas durante la epidemia de Ébola en Sierra Leona, en el área de influencia del Hospital San Juan de Dios de Lunsar.

www.juanciudad.org

Trabajamos para facilitar el acceso aservicios sociosanitarios.

¿Quieres colaborar?

Atendemosa personasde todas

las edadessin ningunadistinción.

Socio colaborador

Nombre ApellidosDirección Nº PisoPoblaciónProvincia TeléfonoNIF (necesario para certificados deHacienda)

Deseo colaborar con los fines de Juan Ciudad ONGD(Por favor señale con una X la/s opcion/es deseada/s)

Recibir más información sobre Juan Ciudad ONGD

Colaborar con la revista ENTRE TODOSAnual bienhechor 6 euros

Colaborar con distintos materiales

Colaborar económicamente con euroscon la siguiente periodicidad mensual trimestral semestralanual única

Formas de pagoTransferencia o cheque Giro postalDomiciliación bancaria

Banco Santander (C/ Serrano, 211. Madrid) IBAN ES63 0049 6096 4225 1013 7261

Domiciliación bancaria

BancoDirecciónPoblación CPProvincia

Muy Sres. míos: Ruego a Vds. que, con cargo a mi cuenta IBANse sirvan de pagar cada

mes trimestre semestre año única

los recibos que a mi nombrey por el importe eurosles presentará Juan Ciudad ONGD hasta nueva orden

de de

Atentamente, Firmado:

Campaña de Mensajeros de la Salud en Huancabamba, promovida por la Clínica San Juan de Dios de Arequipa, Perú.

De conformidad con lo establecido en la L.O.P.D. 15/1999 le solicitamos el consentimiento para el tratamiento de sus datos personales en Ficheros titularidad de la Fundación JuanCiudad con la finalidad de una adecuada gestión económico administrativa y de comunicación informativa con nuestros colaboradores. Igualmente le informamos que su datos seráncedidos a su entidad bancaria para el cobro domiciliado de su donación y a la Agencia Estatal de Administración Tributaria, para la aplicación de las deducciones tributarias por donaciónque le corresponden. Se ponen a disposición de los interesados los formularios para poder ejercitar los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición de sus datospersonales en la dirección de la Fundación Juan Ciudad. Herreros de Tejada, Nº 3, 28016 - Madrid. También puede solicitarlo en [email protected]

También informamos que Juan Ciudad ONGD es una Organización que se encuentra como beneficiaria de mecenazgo y acogida al régimen fiscal especial regulado en el Título IIde la Ley 49/2002, de entidades sin fines lucrativos y de los Incentivos Fiscales al mecenazgo y que los donativos entregados a esta ONGD desgravan en la declaración de la Renta.

Las colaboraciones económicas realizadas a Juan Ciudad ONGD tienen derecho a deducción tanto en el Impuesto de la Renta de las Personas Físicas, como en el Impuesto de Sociedades.¡Infórmate! www.juanciudad.org

20___.


Perú

Algunas veces pensamos que los de mi generaciónya no podemos tener ciertas experiencias pues creemosque lo hemos visto todo o experimentado casi todo.

En julio y agosto 2015 me planteo ir a Perú, lugar queyo conocía, tanto el país como la ciudad de Iquitos y elcentro que la Orden Hospitalaria de San Juan de Diostiene en dicha ciudad en plena selva amazónica.

Había estado allí en cuatro ocasiones pero quería,por decirlo de alguna manera, hacerlo con un abordajediferente, así que decido irme de voluntario. Quiero ex-perimentar y hacer un voluntariado, estar en la ClínicaSan Juan de Dios de Iquitos de una forma diferente, yde verdad ha merecido la pena y ha sido una experien-cia agradable y enriquecedora.

No fue tan fácil como pensaba separar ser director deJuan Ciudad ONGD de ser un voluntario, aunque la sen-sación de ser un huésped, de estar en la casa que noes la tuya (aunque esta sea casa de Hospitalidad), nola puedes eliminar.

Pero también esta experiencia me ha permitido cono-cer el centro de Iquitos de un modo más intenso y pro-fundo, me atrevo a decir más real. He aprendido mucho

en el rol de Hermano de San Juan de Dios voluntario.Lo aprendido no hubiera sido posible de otra manera.

La oportunidad que tuve de participar en la precam-paña quirúrgica de la TELETON, la visita a la familia dela niña Vernis Cumapa en San Salvador de Omaguasen el río Amazonas, el encuentro con Pedrito en brazosde su mamá vagando por los caminos de la selva pro-funda, las desigualdades que aún existen, aunque seanconsiderados países económicamente emergentes...Pero la desigualdad y la falta de oportunidades es unarealidad que no debemos olvidar. Al menos yo que lavisto, olido y palpado.

Vernis Cumapa es la niña que aparece junto a sumadre, Melissa, en la fotografía de la portada de estenúmero de la revista. Vernis tiene una discapacidad fí-sica y vive junto a su familia en la selva. La Clínica SanJuan de Dios va a ayudarla para poder realizar las inter-venciones quirúrgicas que necesita en sus dos piernas.

Por José Mª Viadero.Director de Juan Ciudad ONGD y Ayudante Técnico Sanitario

SOBRE EL TERRENO

El Hermano José Mª Viadero (con bata blanca) junto a las familias que acuden a la Clínica San Juan de Dios de Iquitos, en la selva peruana.


VOLUNTARIADO

Cuando me encargaron en la organización Juan CiudadONGD que escribiera para esta revista acerca de mi ex-periencia como voluntario, no tenía demasiado claro quedecir ni cómo decirlo, así que decidí empezar desde elprincipio: Comencé hace tiempo mi colaboración con la ONG en loshospitales de la Orden Hospitalaria de San Juan de Diosen Camerún. En aquel momento, hace ya seis años, semantenían dos hospitales, en Nguti y Batibó, y estabaechando a andar un centro de salud en el barrio de Bokoy, al menos en el plano, otro hospital en el barrio deYassa.Aunque la mayor parte del tiempo he colaborado en Ba-tibó, he tenido oportunidad también de colaborar en losotros centros. En todos estos años he visto crecer, lo queera solo un dibujo sobre el plano, el hospital de Yassa,que en el momento actual mantiene ya un importante nú-mero de consultas externas y hospitalizaciones. Asimismo, el centro de salud de Boko, que cuando lo em-pecé a conocer era una habitación con una mesa en unsolar vallado, ha multiplicado su actividad, y es ahora un

centro de salud con consultas externas, sala de partos yrayos X. El hospital de Batibó también ha ido creciendo. Entreotras mejoras se ha ampliado la maternidad e incluso hayahora dos médicos en plantilla, algo inédito en centrosasistenciales de este tamaño. En todo este tiempo he visto pasar por allí bastantes Her-manos, sin cuya filosofía creo que el proyecto no hubierapodido salir adelante, ya que la atención sanitaria que dis-pensan estos centros requiere un gran esfuerzo y muchosrecursos económicos.La asistencia a los enfermos desde la perspectiva de la

Orden Hospitalaria de San Juan de Dios, prioriza no solola vertiente asistencial y técnica, si no la asistencia al en-fermo como persona, y no es lo prioritario el hacer caja.Este enfoque, unido a la mayor calidad técnica en los cen-tros de la Orden, que en los hospitales de la red pública,hace que por parte de la población local se prefiera enmuchas ocasiones, acudir a los centros de la Orden, yno a los hospitales públicos.En cuanto a mi experiencia y labor como voluntario, la en-

Javier es madrileño y médico especialista en medicina interna. Colabora con Juan Ciu-dad ONGD en los centros de SJD en Camerún, desde hace 6 años. En esta ocasión haestado el mes de agosto realizando su experiencia como voluntario internacional.

CamerúnJavier Sánchez Ayuso. Médico


VOLUNTARIADO

tiendo desde una doble vertiente, siempre desde el res-peto al trabajo que hace el personal local, trabajo que seseguiría haciendo aunque los voluntarios no estuviése-mos allí. A fuerza de trabajar junto a ellos, se consiguecompartir un poco de la “filosofía” y modo de abordaje deproblemas al “modo europeo”, y lo que es más impor-tante, que la gente, personal y población, entienda quees posible una colaboración sin más deseo que el de co-laborar, y que nosotros cuando volvemos podamos deciren nuestro entorno que África es algo más que las pate-ras llegando a las playas. Hay una población cuyas vidas y expectativas se parecenbastante a las nuestras, y un personal técnico, que paralas tareas que les toca realizar están perfectamente cua-lificados y que en muchas ocasiones, es de ellos de losque nos toca aprender.

Fotos de Javier en su última colaboración en Camerún como voluntariado internacional de Juan Ciudad ONGD en agosto de 2015.


VOLUNTARIADO

SENEGAL

El cirujano pediátrico Fernando Rivilla ha viajado del 6 al 15 de noviembre de 2015 alHospital San Juan de Dios de Thiés (Senegal), junto al cirujano Emilio Terol, la cirujanaPatricia Luengo y el enfermero Alfredo de Andrés. Allí han llevado a cabo una Campañade Cirujía Pediátrica realizando 20 intervenciones.

Fernando Rivilla. Cirujano pediátrico

El cirujano pediátrico Fernando Rivilla ha estado del6 al 15 de noviembre en el Hospital San Juan de Diosde Thiés (Senegal), junto al cirujano Emilio Terol, la ci-rujana Patricia Luengo y el enfermero Alfredo de An-drés.

Este equipo de profesionales voluntarios llevó a cabodurante esos 10 días una Campaña de Cirugía Pediá-trica en la que han realizado 20 intervenciones, trashaber visto en consulta a casi 50 niños y niños de dis-tintas edades, además de impartir formación a cerca de60 enfermeras, matronas y estudiantes de medicina.

Desde Juan Ciudad ONGD promovimos la recauda-ción de 5.000 euros para cubrir parte de los gastos deesta Campaña de Cirugía Pediátrica en el Hospital SJDde Thiès, y gracias a la solidaridad de nuestros sociosy otras personas donantes, hemos alcanzado el obje-

tivo. Con ese dinero se ha pagado un electrobisturí,gran parte de la medicación y becas para los niños defamilias sin recursos.

Estas campañas de Cirugía Pediátrica que se pro-mueven desde hace siete años en hospitales de SanJuan de Dios de África, surgen de la amistad y colabo-ración del doctor Rivilla y el enfermero Alfredo de An-drés, cuando los dos se animaron a ir por primera vezal Hospital San José de Monrovia (Liberia), donde seencontraba en ese momento el Hermano Miguel Paja-res, que falleció el año pasado por Ébola.

Desde entonces han vuelto en varias ocasiones a Li-beria, junto a distintos profesionales voluntarios, ade-más de haber estado operando a niños y niñas defamilias sin recursos en Benín, Sierra Leona y Ghana.En noviembre de 2015 decidieron ir por primera vez a

El cirujano pediátrico Fernando Rivilla en el Hospital SJD de Thiés.

De izda. a dcha. Patricia Luengo, Emilio Terol, Alfredo de Andrés y Fernando Rivilla


operar al hospital de Senegal, donde también existíaesa necesidad. En estos siete años han operado acerca de 250 niños.

A su regreso de Senegal hemos entrevistado a Fer-nando Rivilla, para que nos explicase cómo había sidola experiencia:

¿Cómo ha sido la experiencia?La experiencia ha sido muy positiva, porque hemos

encontrado un centro de la Orden Hospitalaria con unalto grado de organización, y la colaboración del perso-nal facultativo y de enfermería ha sido muy buena. Asíque hemos cumplido los objetivos que nos habíamosmarcado.

Además, no sólo hemos operado niños, sino quehemos creado las bases de una cultura del posopera-torio del niño que no existía, y que incluye, por ejemplo,la vigilancia en el posoperatorio inmediato, con una uni-dad específica para este fin.

También hemos enseñado a los padres algunos cui-dados para que el posoperatorio sea más fácil, asícomo la administración de la medicación una vez se lesda el alta. Este año hemos podido llevar muchas medi-cinas, lo que ha sido muy importante.

¿Qué tipo de patologías habéis tratado?Patologías en el ámbito de la cirugía general pediá-

trica, como malformaciones congénitas del aparato di-gestivo y pared abdominal, y malformacionesgenitourinarias.

¿En qué ha consistido la formación que ha-béis impartido?

Hemos dado dos sesiones con cerca de 30 personascada una, a las que han asistido enfermeras, matronasy estudiantes de medicina.

Una parte de la formación, por ejemplo, ha consistidoen la reanimación cardiopulmonar en la sala de partos.Para nosotros es fundamental la realización de estassesiones, donde se produce un enriquecimiento mutuo.

¿Por qué es tan importante realizar estascampañas de cirugía pediátrica?

Son importantes para el tratamiento asistencial de lapatología concreta, y también son importantes para pro-mover la formación de los profesionales locales en elárea de la cirugía pediátrica y los cuidados posoperato-rios, de manera que luego allí puedan seguir esas lí-neas iniciadas durante las campañas.

VOLUNTARIADO

El cirujano pediátrico Fernando Rivilla junto a un niño y otro médico en el Hospital SJD de Thiés durante la Campaña de noviembre de 2015.


Albergue Jesús Abandonado (Murcia), Albergue Sta.Mª de la Paz (Madrid), Hno. Francisco Vallejos (Barce-lona), HH. SJD (Sant Boi), Hospital SJD (Esplugues),Hospital San Rafael (Madrid), Albergue SJD (Madrid),Hospital SJD (Alcalá de Guadaira), Hospital SJD (Sevilla),Hospital San Juan Grande (Jerez de la Fra.), HospitalSJD del Aljarafe (Bormujos), Hospital SJD (Pamplona),Centro SJD (Ciempozuelos), SJD Serveis Socials (Valen-cia), Hospital SJD (Córdoba), Fund. Instituto San José(Madrid), Centro SJD (Palencia), Centro SJD (Valladolid),Hospital Sta. Clotilde (Santander)

Fundacion Atabal (Badajoz), PRIM Suministros Médi-cos S.A. (Madrid), Tixcom (Barcelona), SegurCaixa Ades-las S.A. (Barcelona), H&M (Madrid), Laboratorios STADA(Barcelona), Fundación SEUR, Ibermutuamur (Madrid),APIS (Carnes y Vegetales S.L.-Mérida), Clínica Baviera(Huelva), Hospital 12 de octubre (Madrid), Ópticas SanGabino (Madrid), Farmavenix (Marchamalo), Grupo DRVPhytolab S.L., CLECE S.A., Tempe S.A. (Elche), AuxilabS.L. (Beriain).

Gracias por hacer posible todas las donaciones en especie recibidas En este año Juan Ciudad ONGD ha tenido la suerte de contar con muchos apoyos y sobretodo, en el segundo semestre del año hemos conocido a nuevos colaboradores, todos dig-nos de mención. Sirvan estas líneas para mostrar nuestra inmensa gratitud a tantas per-sonas, centros de la Orden Hospitalaria y empresas involucradas en estas donaciones demateriales en especie para que podamos hacerlas llegar en nuestros contenedores alládonde más se necesita.

COLABORADORES

Por Iratxe Díaz

Transporte de mercancías a cualquier destino del mundoGrupaje marítimo y aéreoAduanas, almacenaje y recogida de mercancías

Especialidad en envíos de ayuda humanitaria y donaciones a países en desarrollo. Trato personalizado con gastos económicos y ajustados.

Confíenos su merca

ncía

Aeromar Cargo, S.L.Alcántara, 57 , 2ºD28006 MadridTel.: 91 401 18 04 (6 líneas)Fax: 91 401 52 24

• Para los primeros 150 euros donados, tu desgravación sube del 25% al75%, estableciéndose durante 2015 un porcentaje transitorio del 50%.

• La cantidad que exceda dichos 150 euros iniciales, tu desgravación pasadel 25% al 30%, fijándose en 2015 un porcentaje transitorio del 27,5%.

• Ese último porcentaje incrementará tu desgravación del 30% al 35%,cuando se realicen donativos a la misma entidad durante 3 años consecu-tivos, por importe igual o superior, en cada uno de ellos, al del ejercicio an-terior. Durante el 2015, el porcentaje transitorio es del 32,5%.

No dudes en llamar al 91 3874483 o en escribirnos [email protected] si tienes cualquier duda.

Donativos: nueva fiscalidad

Ahora tu ayuda te costará menos


¿Cómo ve el futuro del hospital de Lunsar?Veo muchos desafíos para el hospital y la región de

Lunsar para los próximos años 2016 y 2017.El entornodel hospital es rural y la epidemia del Ébola ha hechomucho daño a la economía y el empleo en la zona, yaque han sido casi dos años en los que se paralizó toda laactividad agrícola que proporciona el trabajo y los recur-sos con los que se sostienen las familias.

Al hospital llegan muchas personas enfermas en un es-tado crítico, ya que esperan hasta el último momento paraacudir al centro. La mortalidad infantil es muy elevada yla causa principal es la malaria, además de anemia y des-nutrición. Cada mes mueren en el hospital 15 niños y niñas.

¿Cómo valora la población la labor del hospital?La gente valora mucho el hospital. Debido a las medi-

das tan estrictas de seguridad que pusimos en marchacon la epidemia de Ébola, la gente no sólo ha perdido elmiedo a venir a nuestro centro, sino que confían cada vezmás en la atención que prestamos.

Así lo demuestran las estadísticas. Desde que reabri-mos a principios de 2015 hemos pasado de contabilizar600 personas atendidas en las consultas externas a las1.671 atendidas en octubre. Lo mismo ocurre con las hos-pitalizaciones, que han pasado de 8 a 286 en octubre.

Sierra Leona ya ha sido declarada libre de Ébola, perovan a seguir manteniendo los protocolos de seguridad.

¿Por cuánto tiempo?Los protocolos de seguridad de Ébola se mantendrán

hasta que acabe el mes de febrero. Después mantendre-mos los protocolos sanitarios que requiere cualquier hos-pital, lo que implica disponer de recursos. El hospitalcuenta con el apoyo de Juan Ciudad ONGD y otros cola-boradores, pero hay muchas necesidades que cubrir.

¿Qué necesidades tiene el hospital ahora?Necesitamos urgentemente recursos humanos espe-

cializados en los campos de la logística y la administra-ción económica, para poder gestionar de forma máseficiente el hospital. A nivel sanitario tenemos médicos,pero no contamos con especialistas en pediatría, quesería de gran ayuda, con experiencia en medicina tropical.

El 5 de noviembre representantes del Parla-mento Europeo visitaron el hospital en Lunsar.¿Qué ha supuesto?

Es muy positivo el hecho de que parlamentarios euro-peos vinieran a conocer el hospital y el trabajo que reali-zamos, ya que normalmente trabajan con los gobiernosy no con otras instituciones privadas. Una de las conclu-siones de la visita ha sido que el gobierno de SierraLeona debe colaborar con otras organizaciones como lanuestra, para desarrollar la atención sanitaria en el país.

Usted conocía muy bien al Hno. Manuel GarcíaViejo al trabajabar juntos ¿Cómo era?

Manuel era un Hermano sencillo. Su mayor preocupa-ción eran los pacientes, por eso estaba disponible las 24horas del día para las urgencias o cualquier problema quesurgiese.

Siempre que alguien le buscaba para pedirle ayuda, élacudía. Nunca abandonaba a los pacientes. La gente leecha de menos. Ha sido una gran pérdida para el hospital.

Cuando tenía vacaciones necesitaba asegurarse queiba a haber alguien que podría sustituirle, y no se ibahasta que no era así. En la epidemia de Ébola en 2014 éltenía vacaciones en septiembre, pero no se fue porquele preocupaba mucho que no hubiese un médico que lesustituyese. Se quedó y fue cuando se contagió de Ébola.

Campaña de NavidadSeguimos necesitando tu ayuda para apoyar los Hospitales de Sierra Leona y Liberia en este pri-mer año post Ébola, ya que la nueva situación que ha dejado la epidemia requiere continuar conel trabajo de vigilancia y refuerzo de los sistemas sanitarios. En este nuevo escenario los hospi-tales necesitan recursos humanos, materiales y equipamiento.

HAZ UNA DONACIÓN: Fundación Juan Ciudad ONGDTransferencia: ES2100496096472016061967

Refuerzo de los sistemas sanitarios en zona post Ébola

Hno. Michael KoromaDirector del Hospital San Juan de Dios de Sierra Leona

El Hermano Michael Koroma nació en Sierra Leona, es enfermero y está especia-lizado en gestión y administración de centros sanitarios. Desde hace un año ymedio es director del Hospital San Juan de Dios de Lunsar. Llegó cuando comenzóla epidemia de Ébola, que dejó más de 11.300 muertos en África del Oeste. Sugestion ha sido crucial allí. Le entrevistamos con motivo de su participación enGranada en el I Congreso de Cooperación de la Organización Médica Colegial.


PROYECTOS DE COOPERACIÓNPARA EL DESARROLLO

VELLOOR - INDIA

Educación para construirnuevos horizontes

Los Hermanos de San Juan de Dios en la India solici-taron la colaboración de los Hermanos en España parala formación de profesionales en el ámbito de la discapa-cidad intelectual, un área en la que la O.H es consideradauna referencia en España.

La Orden Hospitalaria cuenta con muchos años de ex-periencia y gestiona varios centros en todo el país espe-cializados en este sector de intervención.

Se pretendía ofrecer formación a profesionales del ám-bito de la discapacidad a través de talleres teórico/prác-ticos y así potenciar el desarrollo personal de laspersonas con discapacidad intelectual, física y sensorial,con el objetivo final de mejorar su calidad de vida y la desus familias, aumentando así su dignidad como personaspara conseguir la integración en el medio socio familiar ylaboral.

Al no existir un centro en España que tenga un especialcontacto con los centros de la India, se valoró desde laFundación Juan Ciudad que la mejor manera de dar res-puesta a la necesidad sentida por los Hermanos en la

India era organizar un seminario – taller de formación di-rigido a profesionales y personal del St. John of God Cen-tre de Velloor.

Este seminario fue llevado a cabo por diferentes pro-fesionales de centros de la OH en España de Madrid, Va-lladolid, Granada y Sevilla; que pertenecen al Grupo deMejora del Ámbito de la Discapacidad Intelectual inter-provincial.

El perfil de los profesionales formadores es el de pro-fesores de educación especial, logopedas y psicólogos,todos ellos con un alto grado de experiencia en el campode la discapacidad.

Se desarrolló entre el 21 y 29 de octubre de 2015 y seplanteó como un proyecto piloto, abordando los temassobre los que se ha solicitado el apoyo de los profesio-nales españoles: problemas de conducta, espectro au-tista, déficit de atención, gestión profesional,rehabilitación, currículum, técnicas y prácticas relaciona-das con la transición de la escuela a la formación profe-sional.

Nombre del proyecto:

Por qué ha sido necesario:

Dpto. de Proyectos de JCONGD: Roberto Lorenzo y Ana Meyer


PROYECTOS

AREQUIPA – PERÚ

Mejora de la calidad de atención en el área de hospitalización pediátrica del Hogar Clínica San Juan de Dios de Arequipa

El Hogar Clínica San Juan de Dios de Arequipa cuentacon un área de Hospitalización Pediátrica, dirigida exclu-sivamente a niños de escasos recursos económicos.

Dado que la atención y el tratamiento de estos niñoses una prioridad para el centro, y que existen dificultadespara comprar y renovar equipos, instrumental y mueblesmédicos, que son necesarios para que los profesionalespuedan trabajar con mayor eficiencia y rapidez, parte delos fondos recaudados en el evento Barcelona Magic Lineserán destinados al equipamiento del área.

La Obra Social San Juan de Dios, en colaboración conel Ayuntamiento de Barcelona y numerosas empresas einstituciones, organizó el domingo 1 de marzo de 2015 lasegunda edición Barcelona Magic Line.

Una marcha solidaria a lo largo de siete colinas emble-máticas de Barcelona para recaudar fondos para los pro-gramas de atención a personas en situación devulnerabilidad

El recorrido atraviesa la ciudad en un reto no competi-tivo que acaba uniendo deporte y compromiso social.


Fondos recaudados con la BML: 22.492 euros


SAMAR - FILIPINAS

Campaña SOS Filipinas: Apoyo a familias supervivientes del Tifón Yolanda en la isla de Samar

Un año después de la llegada del tifón Yolanda a Fili-pinas, la mayoría de los supervivientes intentan volver asu rutina diaria. El balance del desastre fue de más de6.000 muertos y 2 millones de personas afectadas.

La Orden Hospitalaria de San Juan de Dios tiene cua-tro centros de salud en Filipinas, desde los que ha estadoatendiendo a personas de todas las edades que sufrieronlos efectos del tifón.

En la localidad de Guiaun, al este de la isla de Samar,la economía familiar gira en torno a la pesca. Con la lle-gada del tifón Yolanda, la mayoría de las barcas fueron

arrastradas por el agua y, aunque se trabaja a diario parareconstruir la zona, una cantidad importante de familiasha perdido su principal fuente de recursos.

Conscientes de las necesidades existentes, los Her-manos de San Juan de Dios decidieron invertir los recur-sos de la campaña en apoyar a las familias de Guiaun,mediante la adquisición de botes para la pesca, que lespermitan obtener recursos suficientes para su manu-tención.



Recaudación total de la campaña: 3.000 euros


PROYECTOS

El brote de ébola en África del Oeste es el de mayorenvergadura registrado hasta ahora, además de afectarpor primera vez a varios países, concretamente GuineaConakry, Nigeria, Sierra Leona y Liberia.

El Saint Joseph’s Catholic Hospital de Monrovia (Libe-ria), estuvo abierto desde la llegada del brote a Liberia enel mes de julio de 2014 hasta el 1 de agosto de 2014,fecha en la que tuvo que ser clausurado para su desin-fección.

A partir de ese momento, se inició un proceso de tra-bajo conjunto entre la ONGD Juan Ciudad y los Herma-nos de San Juan de Dios con el objetivo de reabrir losservicios a la mayor brevedad.

Al igual que el Saint Joseph, el resto de servicios desalud del país tuvieron que cerrar sus puertas, con el con-

siguiente colapso del sistema sanitario que ello implicaba.Ante esta situación, se hizo muy evidente la necesidadde reabrir los servicios para la atención generalizada ensalud, en especial hacia los sectores de población másdesfavorecidos, como son las mujeres y los niños.

Dada la coyuntura en la que se desarrollaba la activi-dad y la situación de emergencia que vivía el país, el fun-cionamiento general del servicio debe ser financiado conayuda externa durante el periodo que dure la emergenciae incluso en los meses posteriores.

Sin apoyo económico de otras instituciones, el hospitalno podrá asumir el coste de los salarios, los suministrosmédicos, el equipamiento de protección y las reformas delservicio que demanda el contexto. La Comunidad de Ma-drid colaboró en este proceso.

Ayuda de emergencia a los hospitales de la Orden Hospitalaria en Liberia y Sierra Leona durante la epidemia de Ébola

MADRID

Fortalecimiento de la capacidad operativa de la Ayuda Humanitaria de Juan Ciudad ONGD



Subvención concedida por la Fundación Roviralta: 15.000 euros

Juan Ciudad ONGD envía una media de 30 contene-dores al año desde su departamento de Ayuda Humani-taria a los centros de la Orden Hospitalaria en AméricaLatina y África, con cerca 200.000 kg en materiales deprimera necesidad.

Los envíos de cada contenedor dependen de las nece-sidades de cada centro e incluyen: material hospitalario,productos de higiene, alimentos, medicinas, y aparatoshospitalarios, entre otros.

Todo ello es posible gracias al apoyo de los centros dela Orden Hospitalaria en España, a campañas como“Danos la Lata” y “Destino Limpio” en distintas delegacio-nes de JCONGD, a la colaboración de grupos parroquia-les y vecinales que crean y apoyan iniciativas para la

financiación de compras sanitarias específicas y a la im-plicación de empresas privadas.

El traslado de la carga desde el punto de recogida alalmacén de Juan Ciudad ONGD, se hace en numerosasocasiones en la furgoneta de la organización. Con unacapacidad para 8m3, permite trasladar los productos quese consiguen desde cualquier punto de España hasta ellugar en el que se carga el contenedor.

Tras 11 años de servicio, el vehículo había quedado ob-soleto y no contaba con todas las garantías para dar unservicio óptimo a la ONGD. Para continuar con su labor,el departamento de Ayuda Humanitaria, gracias al apoyode la Fundación Roviralta, adquirió una nueva furgonetaque les permitirá trabajar en condiciones adecuadas.

MONROVIA - LIBERIANombre del proyecto:


Subvención concedida por la Comunidad de Madrid: 35.000 euros

DelegacionesMadrid: Herreros de Tejada, 3. 28016 Madrid

www.juanciudad.org Facebook: juanciudad.ongd Twitter: JuanCiudadONGD Youtube: JuanCiudadONGD

Juan Ciudad ONGD

Andalucía: Hospital San Juan de Dios. Eduardo Dato, 42. 41005 SevillaAragón: Hospital San Juan de Dios. Paseo Colón, 14. 50006 ZaragozaAsturias: Sanatorio Marítimo.Avda. José García Bernardo nº 708. 33203 GijónBaleares: Hospital Sant Joan de Dèu. Psg. Cala Gamba, 35. 07007 Palma de MallorcaCanarias: Ciudad San Juan de Dios. El Lasso s/n. 35080 Las Palmas de Gran CanariaCantabria: Hospital Santa Clotilde. General Dávila 35. Apdo. 37. 39006 SantanderCastilla y León: Centro San Juan de Dios. Avda.de Madrid. 68.47008 Valladolid

Cataluña: Germans de Sant Joan de Dèu. Dr. Antoni Pujadas nº40. 08830 Sant Boi de Llobregat (Barcelona)Galicia: Hogar y Clínica San Rafael. San Juan de Dios, 1. 36208 Vigo (Pontevedra)Murcia: Albergue Jesús Abandonado. Crta. Santa Catalina, 55. 30012 MurciaNavarra: Hospital San Juan de Dios. Beloso Alto, 3. 31006 PamplonaPaís Vasco: Hospital San Juan de Dios. Avda. Murrieta nº70. 48980 Santurce (Vizcaya)Valencia: Sant Joan de Dèu Serveis Socials. Luz Casanova, 8. 46009 Valencia

Más de 23.000 personas atendidas en los hospitales deSan Juan de Dios en Liberia y Sierra Leona en 2015.

Tu ayuda sirve

Sede central

Refuerzo de los sistemas sanitarios en zona post Ébola.

Campaña:

HAZ UNA DONACIÓN

Transferencia: ES2100496096472016061967

Hospital SJD de Sierra Leona

Hospital SJ de Liberia

Entre todos - Fundación Juan Ciudad-ONGD · les, los Hermanos Miguel Pajares y Manuel García...

Documents

Transcript of Entre todos - Fundación Juan Ciudad-ONGD · les, los Hermanos Miguel Pajares y Manuel García...