Enjoy Magazine Zomer 2012

JAARGANG 5 • NR 2 • ZOMER 2012 E 4,95

Lifestyle magazine voor de regio Westland, Midden-Delfland, Hoek van Holland, Maassluis, Rijswijk en Delft

ZOMER 12 20

Samen met Imabo de Zeeuw verhuist u in eigen huis. Hoe? Door eindelijk te kiezen voor die ruime uitbouw, die prachtige badkamer

of die sfeervolle vloertegels. De materialen daarvoor vindt u bij Imabo de Zeeuw. Van dakpannen tot badkamers, van funderingen

tot verf. Verthuizen begint bij Imabo de Zeeuw.

Online badkamerontwerper!

Thuis inspiratie opdoen? Kijk eens op www.imabodezeeuw.nl. Daar vindt u ook onze online badkamerontwerper!

Wilt u verhuizen, maar heeft u geen vertrouwen in de vastzittende huizenmarkt? Ga verthuizen!

VERTHUIZEN METDe Zeeuw

OpeningstijdenMaandag t/m vrijdag 08.00 - 17.00 uurZaterdag 08.00 - 12.00 uurDE ZEEUW Slachthuiskade 30, 2685 LN Poeldijk

T. 0174 245 516 - [email protected]

InhoudChris van WaesEen bevlogen juwelier antiquair 5

De broers Van der EndeWestlanders in hart en nieren 8

Mercedes-Benz GL 63 AMGLuxe, souvereine kracht en comfort in één 12

Westlandse ZoomEen andere manier van leven in Het Dorp 15

Aqua VivendaImporteur van spa’s uit Canada 19

TuintrendsDe tuin als buitenkamer 22

Schapen, schapen en nog eens schapenEen dagje op stap met schaapskudde De Vockestaert 26

Opera ReizenGeniet van bijzondere klassieke muziekreizen 32

Johannes VermeerInternationale keramiek tentoonstelling 35

Paviljoen de ZwethSportieve recreatie 36

Nieuw TuinzightOpen dagen Druivenkwekerij 37

Oude liefde...Nationale Zomerbloemententoonstelling 2012 38

Westlandse MolendagBezoek de mooiste molens van het Westland 40

Bijzondere expositiesDouanehuisje, Rolling Stones, Sleepvaartmuseum 42

Tuinen en natuurgebiedenin het Westland en Midden-Delfland 44

Bakkie fietsenNuttig en gezond het Westland rond 47

Ride for the RosesWestland - 9 september 2012 48

NIFE EnergieadviesOndernemers zijn qua energie als Doornroosje: ze moeten wakker worden 52

Boomin’ColorsMeesters in media 56

158

3226

48Uw bedrijf presenteren in

ENJOY MAGAZINE

ENJOY MAGAZINE is een exclusief

glossy blad voor de regio West-

land, Midden-Delfland, Maassluis,

Delft en omgeving Kijkduin en

Hoek van Holland. Naast informa-

tieve artikelen over regionale en

landelijke wetenswaardigheden

is er ruimte voor regionale spe-

cialisten om zich te presenteren

aan een selecte doelgroep. U wilt

uw doelgroep niet altijd slechts selecteren op locatie, maar veelal ook

op welstand en demografische criteria. ENJOY MAGAZINE wordt ver-

spreid in postcodegebieden met een hoog gehalte aan (bovenmodale)

koopwoningen. Het genieten is de spil waar het bij ENJOY MAGAZINE

om draait. Dat kwaliteit daarbij het onderscheidend vermogen vormt

is welhaast vanzelfsprekend. In ENJOY adverteert u naast bedrijven

op gelijksoortig niveau in de markt; synergie in de breedste zin van

het woord. Wilt u meer informatie over ENJOY MAGAZINE neem dan

contact met ons op. Wij komen graag bij u langs om u volledig te

informeren over de mogelijkheden van een samenwerking.

v.o.f. Kamp Media, telefoon 015-2148811,

[email protected] www.enjoymagazine.nl

De najaarseditie van ENJOY MAGAZINE wordt vanaf 15 september

2012 verspreid. Sluitingsdatum 5 september 2012.

40

Altijd een Kärcher die bij u past!

Verspycklaan 74 2671 CS Naaldwijk Tel.: 0174 - 62 67 46Faradayweg 3 2627 AX Delft Tel.: 015 - 256 34 00

www.autoelectra.nl

ColofonUitgever: Kamp MediaVormgeving: Glenn Mostert Mandy van Dijk Studio Guido van der Velden B.V., RijswijkRedactie: Irma Kamp-Kroes

Fotografie: Glenn MostertDruk: De Swart Den HaagEmail redactie: [email protected]

Advertentiewerving:Kamp Media Spieringsweteringweg 202286 KG RijswijkSales manager: Marcel KampTel. 015-2148811E-mail redactie: [email protected] verkoop: [email protected]: www.enjoymagazine.nl

Distributie: Kamp Media - RijswijkLosse nummers: € 4,95Enjoy Magazine wordt gratis verspreid in de betere welstandswijken in het Westland, Midden-Delfland, Maassluis, Hoek van Holland, Vroon-daal, Ockenrode, Kijkduin/Bohemen, Wateringseveld, Rijswijk en Delft.Tevens is het magazine gratis bij de adverteerders en op diverse loca-ties in de regio af te halen.Post-Jaarabonnement: 4 nummers: € 20,00Postabonnementen kunnen ieder gewenst moment ingaan en worden tot wederopzegging aangegaan. Opzegging uitsluitend schriftelijk tot uiterlijk 2 maanden voor de vervaldatum. Adreswijzigingen uiterlijk 3 weken van te voren.Nabestellingen: 015-2148811

Copyright 2012 Kamp Media vof. Alle rechten zijn voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd en/of openbaar gemaakt worden door middel van druk, kopie of welke andere wijze dan ook zonder schriftelijke toestemming van de uitgever.Enjoy Magazine is een uitgave van Kamp Media. Uitgever is ondanks grote zorgvuldigheid niet aansprakelijk voor eventuele onjuistheden in deze uitgaven. Enjoy Magazine behoudt zich het recht om ingezonden materiaal zonder kennisgeving vooraf geheel of gedeeltelijk te publi-ceren. Abonneegegevens worden ten behoeve van de verzending van Enjoy Magazine bewaard in een geautomatiseerd bestand en conform de Wet Bescherming Persoonsgegevens verwerkt.

VoorwoordDe zomerperiode betekent voor mij altijd extra genieten. Genieten van het zonnige weer, het vrolijke buitenleven, fietsen in de natuur, luieren op het strand. En alles wat er toch moet gebeuren in een versnellinkje lager. Ja, na een periode van hard werken is het goed ontspan-nen.

Het liefst pak ik in de vakantie het vliegtuig om naar een zonzekere bestemming te vliegen. Een aantal tegenvallende zomers enkele jaren geleden heeft mij hiertoe bewogen. Heerlijk op een eiland, altijd zon, op een terrasje met een frisje in je hand, geen telefoon, geen e-mail, even helemaal niks. En de kans dat je iemand tegenkomt op wie je op dat moment helemaal niet zit te wachten is bijna uitgesloten.

Wat we dit jaar doen… ik heb nog geen idee. Door alle drukte is het er nog niet van gekomen om een vakantie in te plannen. Maar een vliegreis is zo geboekt. De politiek roept op om het wat dichter bij huis te zoeken om de eigen economie te stimuleren. En waarom ook niet? Onze regio heeft van alles in de buurt om de vakantieganger vrolijk te stemmen. Diverse musea, exposities, prachtige duinen, kilometers lange zand-stranden, leuke evenementen en pittoreske centra vol cultuur. Favoriet bij mij is nog altijd Delft. Iedere keer als je er komt ontdek je weer nieuwe dingen. En dat ontdekken doen ook de busladingen vol buitenlandse toeristen die voor een paar uur worden ‘losgelaten’ in het centrum van deze stad vol historie.

Wie rust zoekt kan terecht in Midden-Delfland. Tip: wandel eens mee met de schaapskudde. Ja echt… die hebben we. Een leuke activiteit en zo dicht bij huis.Heb je zin in een feestje? Er is altijd wel wat te beleven in een van de beachclubs in Hoek van Holland om er achter te komen dat het ultieme vakantiegevoel dichterbij is dan u denkt.Sjors Janszen van Paviljoen de Zweth ontvangt gezinnen gastvrij voor een dagje plezier vol sportieve activiteiten voor jong en oud. En is het weer even iets minder, dan kun je met de kids op een spannende expe-ditie bij Avonturia. Groot voordeel is dat je alles in onze regio met de fiets kunt bereiken. Dus ook deze attracties. Je leest er meer over in deze uitgave.

Je vraagt je eigenlijk af of je wel naar het buitenland ‘moet’. Wij zijn als makers van Enjoy Magazine natuurlijk wel behoorlijk chauvinistisch en erg enthousiast over onze regio. Wij wonen en werken er met plezier. Ik ben er nog niet uit waar ik mijn vrije dagen ga doorbrengen. Maar een ding staat vast. Wat ik met vrouw en kids ook ga doen… We gaan in ie-der geval genieten van de vakantie! En dit advies wil ik u ook meegeven: It’s your life, enjoy it! Zeker in de zomer!

Marcel Kamp,Uitgever

enjoy 3ENJOY MAGAZINE ZOMER 2012

Jan Barendselaan 66 / 2685 BV Poeldijk / telefoon 0174 44 46 35

[email protected] / www.chrisvanwaes.nl

Woensdag t/m vrijdag 11.00 - 17.30 uur en op zaterdag 11.00 - 17.00 uur

Juwelier Antiquair

Uw vertrouwen waard

De in Poeldijk gevestigde Chris van Waes

Juwelier Antiquair mag een bevlogen vak-

man genoemd worden. Niet alleen koopt

en verkoopt hij sieraden en antiek, hij is

ook zeer groot liefhebber van zijn eigen

objecten. Hij doet zijn werk vanuit zijn hart.

Begon hij in 2002 als alleen antiquair,

inmiddels is zijn zaak uitgegroeid tot meer

een juwelierszaak dan een antiekwinkel.

Daarbij heeft hij de laatste maanden een bij-

zondere activiteit toegevoegd aan zijn werk:

inkoop van sieraden van goud en zilver van

mensen die ze niet meer willen of die ze te

gelde willen maken om bijvoorbeeld een

nalatenschap te verdelen.

Begin dit jaar is hij zelfs begonnen met

inkoop van goud en zilver op locatie. Zo is

hij al in de Delftstede in Delft geweest, in

de Hoekstee in Hoek van Holland en zelfs

in een hotel in Blaricum. Ter plekke vinden

mensen het makkelijk dat hij in hun dorp

komt. Bovendien is de aanpak van

Van Waes totaal anders dan bij de reguliere

goudinkopers. De meesten van hen wegen

goud en zilver alleen en geven de waarde

van het edelmetaal. Bij Van Waes gaat dat

anders. Hij bekijkt ook of hij een oud sie-

raad of een mooi stuk zilver nog kan laten

restaureren om het weer door te verkopen

en zo dus een nieuw leven te geven. Voor

Chris van WaesEen bevlogen juwelier antiquair

veel mensen die de sieraden van zichzelf of

van een overleden dierbare verkopen, is dat

een prettig gevoel.

Wat Van Waes inkoopt, komt na een

opknapbeurt weer blinkend in de verkoop

in zijn vitrines. Liefhebbers van oude en

antieke sieraden kunnen hun hartje opha-

len. Maar ook voor wie van iets eigentijdser

sieraden houdt, heeft hij altijd wel iets. Zo

heeft Van Waes een uitgebreide collectie

zilveren sieraden voor heel redelijke prijzen.

En een specialiteit van de Poeldijkse onder-

nemer is parels. Hij heeft ze in alle soorten

en maten en herkomsten. Zowel zoetwater

als zoutwater parels.

Naast in- en verkoper is Van Waes ook

taxateur van sieraden en antiek. Vaak wordt

zijn oordeel gevraagd voor verzekeringen of

nalatenschappen.

Wie een kijkje wil nemen om iets te kopen,

verkopen of om een taxatie te bespreken,

is van harte welkom aan de Jan Barendse-

laan 66 te Poeldijk. De openingstijden zijn

woensdag t/m vrijdag van 11.00 – 17.30 uur

en zaterdag van 11.00 -17.00 uur.

Tel. 0174 44 46 35

Email: [email protected]


Gem. verbruik: 4,4 - 6,2 l/100 km, 22,7 - 16,1 km/l. CO2-uitstoot: 114 - 145 g/km.U rijdt al een nieuwe B-Klasse vanaf € 26.990,- excl. verwijderingsbijdrage en kosten rijklaarmaken. Leasetarief vanaf€ 549,- per maand excl. btw o.b.v. Operationele Service Lease, looptijd 48 maanden, benzine 20.000 km per jaar,diesel 30.000 km per jaar. Acceptatie onder voorbehoud door Mercedes-Benz Financial te Utrecht. Bel voor meerinformatie: 00800 – 97 77 77 77 (gratis).

Voor wie vooruit denkt.De nieuwe B-Klasse. Vanaf € 26.990,-.Of u nu denkt aan een nieuwe stap in uw carrière. Aan plannen voor een volgende vakantie. Of aan kleine kinderendie straks naar de crèche gaan. Met de nieuwe B-Klasse bent u voorbereid op alles én iedereen. De nieuwe B-Klasseis het ultieme reisgezelschap, mede dankzij het variabel indeelbare interieur en de vele assistentie- en veiligheids-systemen. Standaard is COLLISION PREVENTION ASSIST, een radargestuurd ongevallen-waarschuwingssysteemdat het risico op kop-staartbotsingen vermindert. www.mercedes-benz.nl/b-klasse

Foto

’s: G

lenn

Mos

tert

De broers Van der EndeWestlanders in hart en nieren

enjoy8 ENJOY MAGAZINE ZOMER 2012

Ricardo heeft net het weekend voor het in-

terview na de Dutch GT4 ook het Europees

kampioenschap op zijn naam geschreven.

Hij wist op het circuit in Zandvoort twee

wedstrijden te winnen, de hoofdwedstrijd en

de sprintrace. De Nederlandse titel was al

binnen en ruim 18.000 toeschouwers zagen

op een zonnig circuit Van der Ende naar de

winst gaan. Bij de start pakte Ricardo al de

koppositie met zijn BMW M3 om die vervol-

gens niet meer af te staan.

Ricardo van der Ende (1979) mocht zich als elfjarig jochie al twee keer Neder-lands Kampioen Minikart noemen. Bij de junioren werd hij ook Nederlands Kam-pioen en binnen Karting Formule A werd hij Aziatisch Kampioen en Australisch Kampioen. Bij de Formule Ford 1800 behaalde hij de Nations Cup, het Winter-kampioenschap en in 1999 werd hij We-reldkampioen. In 2001 werd hij Europees kampioen Formule Chrysler en in 2004, zijn eerste jaar op het hoogste niveau van de kartsport (de ICC) werd hij Europees en Frans kampioen. In 2007 werd Ri-cardo Nederlands Kampioen BMW 130i Cup. In 2011 werd Van der Ende Neder-lands en Europees Kampioen GT4. Mo-menteel rijdt hij in de ‘koningsklasse’ van Nederland in de Dutch GT4 in een BMW M3 bij Team Ekris en de BMW Z4 GT3 bij team Vita4One.

Ricardo heeft naast de racerij niet veel tijd

meer voor zijn andere hobby’s: snowboar-

den, parachutespringen en het restaureren

van auto’s. In zijn agenda staan veel races

in binnen- en buitenland. Hij is aan een 2e

lente in zijn carrière begonnen. De laatste

drie jaar zijn bijzonder voor de 32-jarige

Westlander met als hoogtepunt in zijn loop-

baan het fabriekscontract dat hij tekende

met BMW.

Ricardo: “Het is natuurlijk heel bijzonder

als je als Westlander door een gerenom-

meerde fabriek wordt gevraagd als coureur.

Je krijgt de erkenning van een fabriek waar

ik altijd tegen op keek. Ik werk nu met een

superprofessioneel team en met een merk

als BMW hebben we alles in huis om te win-

nen.” Ricardo moet lachen: “Gek eigenlijk…

een Duitse fabrikant, een Duitse auto, een

Duits technisch team maar met een West-

landse coureur.”

De toekomst van Ricardo ziet er rooskleu-

ring uit. Door het fabriekscontract kan hij

zich meten met de beste van de wereld.

Sterker nog… in zijn klasse is hij sneller dan

menig voormalig Formule 1 coureur. Wat is

de sleutel van het succes?

Het antwoord van Ricardo is simpel: “Je

moet je altijd 100% geven en doorgaan als

het even tegen zit. Alleen dan bereik je de

top.”

Bekende WestlandersJacky en Ricardo zijn geboren en getogen

in Maasdijk. Ze woonden in Poeldijk, maar

nu hebben beide broers hun domicilie in

Naaldwijk. Zij voelen zich in hart en nieren

Westlander.

De broers zijn ‘wereldberoemd’ in het West-

land’. Zo werden zij in mei door de gemeen-

te gevraagd deel te nemen als ‘beroemd-

heden’ aan de campagne ‘Ik stop voor de

zebra’ waarbij aandacht wordt gevraagd

voor het stoppen voor zebra’s. De actie werd

geopend met een spectaculaire demonstra-

tie. De rallyauto van Jack en Ricardo zorgde

voor veel motorlawaai en slippende banden.

Ricardo heeft een tv-programma over auto’s

gehad op de locale zender: Westgear. In dit

programma stapte hij binnen bij verschillen-

de autodealers. Natuurlijk werd een proefrit

gemaakt door Westlands bekendste coureur.

De landelijke bekendheid neemt sterk toe,

omdat de broers regelmatig te zien zijn op

de nationale tv: Ricardo bij RTL 7 en Jacky

bij SBS.

Sportman van het jaarBegin dit jaar werd Ricardo uitgeroepen tot

Het gaat lekker met de broers Van der Ende. Ze stralen

als we ze ontmoeten om even bij te praten. In een periode

dat zij van de ene naar de andere race reizen hebben ze

gelukkig nog wel even een uurtje voor Enjoy Magazine.


Ricardo van der Ende

“Sportman van het jaar” van het Westland.

2011 was een bijzonder succesvol jaar voor

autocoureur Ricardo van der Ende. In de

GT4 klasse werd hij zowel Nederlands als

Europees kampioen. De GT4 klasse wordt

gezien als de koningsklasse van de Neder-

landse autosport. Ricardo wist in een BMW

M3 beide kampioenschappen te behalen.

Autosport vergt veel uithoudingsvermogen

en concentratie van de coureur en de jury

vond het bijzonder dat deze tak van sport

het Westland door deze prijs in de schijn-

werpers staat.

Jacky van der Ende (1976) begon op tienjarige leeftijd met karten en bereikte als junior verschillende malen het ere-podium bij het Nederlands en Europese Kampioenschap. In 1995 werd hij Junior Cup Kampioen. Andere titels die hij op zijn naam bracht, zijn onder meer Engels Kampioen, Wereld Kampioen en Nations Cup Kampioen in de Formule Ford 1800 en winnaar van de 24 uur van Nederland voor Prokarts. En in 2011 de voor het eerst uitgeschreven Nederlandse titel oval racing. Momenteel rijdt Jacky voor Team Linder Racing in de Benelux Ra-cing League V6.

Net als zijn broer heeft ook Jacky een druk

programma. Op het moment dat we hem

spreken heeft hij van de 24 races er 18 ge-

wonnen. Een geweldige prestatie.

Het hele pinksterweekend stond voor Jack

van der Ende in het teken van de verschil-

lende races die hij reed. Na het weekend in

Duitsland te hebben geracet in zijn regu-

liere competitie stond er op 2e pinksterdag

weer een racedag op de oval in Venray op

het programma. Ook dit keer wist hij als

winnaar uit de bus te komen en deed hij

zijn bijnaam “King of the ring” eer aan.

Jacky na afloop van de race: “De races zijn

erg spannend en spectaculair. Het is altijd

een vol huis met zo’n 10.000 toeschouwers

en als je dan veel kan winnen, is dat natuur-

lijk super.”

Hoewel de broers van hun hobby hun

broodwinning hebben weten te maken is de

betrokkenheid met de thuisbasis nog altijd

erg hecht. Beide broers zijn actief met Van

der Ende Racing Inn, een echt familiebe-

drijf. Na de start met hun ouders, staan nu

de broers Jacky en Ricardo aan het roer. Met

een team van enthousiaste medewerkers

zetten zij dagelijks alles in het werk om

het hun gasten naar de zin te maken. Een

persoonlijke aanpak, een flexibele houding

en een perfectionistische inslag typeren de

ondernemers achter Van der Ende Racing

Inn. Het uitgangspunt van de broers: ‘Wij

zijn pas tevreden als de klant dat ook is.’

Jacky: “Het is door de inzet en steun van het

team dat wij onze prestaties op het circuit

kunnen neerzetten. Als we van huis zijn is

het goed te weten dat alles op de kartbaan

doordraait. En daar zijn we onze mensen

erg dankbaar voor.”


Mercedes-Benz GL 63 AMGLuxe, souvereine kracht en comfort in één

enjoy12

• Stoer als een G-Klasse, comfortabel

als een S-Klasse en snel als de

spraakmakende limousines van AMG

• GL 63 AMG met 5,5-liter AMG-V8-bi-

turbo: 410 kW/557 pk en 760 Nm

• Nieuw ACTIVE CURVE SYSTEM biedt

stabiliteit én rijplezier

• Relatief gunstig verbruik ondanks

toegenomen vermogen als een

S-klasse en snel als een SLK 55 AMG

De nieuwe GL 63 AMG is stoer als een

G-Klasse, comfortabel als een S-Klasse en

snel als de spraakmakende limousines van

de huistuner van Mercedes-Benz.

Daarmee is het model uniek binnen het

SUV-segment. De 5,5-liter AMG-V8- bitur-

bomotor – voor kenners de M 157 - heeft

straalgeleide directe inspuiting met piëzo-

injectoren, ECO start/stop-functie, verstelba-

re nokkenassen en een intelligent genera-

tormanagement. Het topvermogen van

410 kW (557 pk) is goed voor een accelera-

tie van 0-100 km/h in 4,9 seconden en een

elektronisch begrensde topsnelheid van

250 km/h. Ondanks het hoge vermogen

blinkt de nieuwe GL 63 AMG uit door een

relatief gunstig verbruik van 12,3 l/100

km, mede dankzij de AMG SPEEDSHIFT

PLUS 7G-TRONIC transmissie die de kracht

in een 40:60 verhouding naar de voor- en

achterwielen stuurt. Deze versnellingsbak

heeft een lage interne weerstand en een

uitgekiend temperatuurmanagement. In de

voorkeuzestand ‘C’ (Controlled Efficiency) is

de ECO start/stop-functie actief. ‘S’ (Sport) en

‘M’ (Manual) staan in het teken van

maximale dynamiek.

Meer rijplezierDe GL 63 AMG beschikt standaard over

het AIRMATIC-onderstel met onder meer

luchtvering in combinatie met het nieuwe

ACTIVE CURVE SYSTEM. Dankzij actieve

torsiestabilisatoren blijft de auto vlakker

in snel genomen bochten wat zorgt voor

extra stabiliteit én meer rijplezier bij ho-

gere snelheden. Ook dit systeem kent drie

voorkeuzestanden (Comfort, Sport en Sport

plus). Eveneens standaard: het elektronische

tractiecontrolesysteem 4ETS dat grip op

elke ondergrond garandeert. Ook is de GL

63 AMG standaard voorzien van snelheids-

afhankelijke besturing en het AMG high-

performance remsysteem met geventileerde

en geperforeerde schijven rondom.

Kenmerkend AMGDe GL 63 AMG heeft uiteraard kenmerkende

AMG-details als zwart gelakte koelopenin-

gen, sideskirts, een afwijkende achterbum-

per met luchtuitlaten en V8-BITURBO-logo’s.

Ook onderscheidt de sterkste versie van de

GL zich door een nieuwe AMG grill met

dubbele lamellen. Om de vijfspaaks 10 x 21

inch AMG-velgen met 295/40 R 21 banden

te kunnen herbergen, zijn de schermen per

kant met 22 millimeter verbreed.

Standaard is de SUV van alle gemakken

voorzien zoals een volledig lederen interi-

eur, park-assist, een glazen schuifdak en

veiligheidssystemen als ESP, Brake Assist,

ATTENTION ASSIST, het ‘vooruitziende’ vei-

ligheidsysteem PRE-SAFE en adaptieve rem-

lichten. Hoogwaardige assistentiesystemen

als Active Lane Keeping Assist en Active

Blind Spot Assist zijn optioneel. Tot de stan-

daarduitrusting behoren verder een glazen

schuif-/kanteldak, verwarmde voorstoelen,

Audio 20 CD radio met Bluetooth en

USB-interface. Ook een EASY-ENTRY-systeem

(elektrische bediening van de tweede zitrij

die de instap naar achteren vergemakkelijkt)

is standaard, net als het Intelligent Light Sys-

tem (ILS) met speciale off-road lichtfunctie.

Voor wie de standaard uitrusting nog niet

uitgebreid genoeg is, is deze naar eigen

wens en inzicht uit te breiden met aantrek-

kelijke en exclusieve opties. Zo is de

GL 63 AMG leverbaar met COMAND Online

waarmee in de auto gebruik kan worden

gemaakt van internet. Een high-end

Bang & Olufsen BeoSound AMG surround

sound system is optioneel verkrijgbaar, net

als innovatieve veiligheidssystemen als de

remassistent BAS PLUS en DISTRONIC PLUS.

Bovendien is de GL-Klasse leverbaar met

de actieve parkeerassistent, het Intelligent

Light System met speciale off-road licht-

functie, de adaptieve grootlichtassistent en

de nachtzichtassistent. Met behulp van vier

camera’s kan op het centrale display een

360˚-graden-overzicht van de omgeving

worden weergegeven, zodat de bestuurder

een goed overzicht heeft tijdens het parke-

ren. Ook zijn exclusieve extra’s uit de

AMG Performance Studio leverbaar. Voor

wie dat allemaal nog niet ver genoeg gaat,

vervult het designo-programma hoogst

individuele wensen voor in- en exterieur

uiteraard ook bij de GL 63 AMG.

De nieuwe Mercedes-Benz GL 63 AMG komt

in november 2012 op de markt. De prijzen

zijn nog niet bekend.

Mercedes-Benz introduceert de nieuwe GL 63 AMG.

De nieuwe 5,5-liter AMG-V8-biturbo-krachtbron van

deze zevenpersoons SUV is met een vermogen van

410 kW (557 pk) en een koppel van 760 Nm krachtig

en souverein. De GL 63 AMG koppelt luxe en rijcomfort

aan een onmiskenbaar AMG-design en de hoogste mate

van veiligheid. Het AMG RIDE CONTROL-sportonderstel

van de nieuwe GL 63 AMG beschikt standaard over het

ACTIVE CURVE SYSTEM dat de stabiliteit verder verbetert.


Kom sfeer proeven op de bouwplaats!

www.gantelzicht.nl

Project van:

facebook.com/Gantelzicht

Daarom woont u in ‘Gantelzicht’:• Drie en vier kamerappartementen• Alle appartementen met eigen balkon of terras• Inclusief gereserveerde parkeerplaats en berging in de kelder• Uitstekende bereikbaarheid (A4 en A20)• Nu met uniek maatpakket om de aankoop voor u mogelijk te maken

Heeft u interesse in een schitterend appartement in Gantelzicht? Dan nodigen wij u graag uit om een kijkje te nemen op de bouwplaats. Op deze manier krijgt u geheel vrijblijvend de mogelijk heid om nader kennis te maken met het project en zijn unieke locatie! U vindt de bouwplaats nabij de Rijsenburgerweg in Poeldijk.

*Verkoopmanager Huib Berkhout: 06 28 90 16 05

Als ik aan de Gantel zou kunnen wonen...

Bezichtig uwappartement in aanbouw!Maak een afspraak met de verkoopmanager*

Kom sfeer proeven op de bouwplaats!

www.gantelzicht.nl

Project van:

facebook.com/Gantelzicht

Daarom woont u in ‘Gantelzicht’:• Drie en vier kamerappartementen• Alle appartementen met eigen balkon of terras• Inclusief gereserveerde parkeerplaats en berging in de kelder• Uitstekende bereikbaarheid (A4 en A20)• Nu met uniek maatpakket om de aankoop voor u mogelijk te maken

Heeft u interesse in een schitterend appartement in Gantelzicht? Dan nodigen wij u graag uit om een kijkje te nemen op de bouwplaats. Op deze manier krijgt u geheel vrijblijvend de mogelijk heid om nader kennis te maken met het project en zijn unieke locatie! U vindt de bouwplaats nabij de Rijsenburgerweg in Poeldijk.

*Verkoopmanager Huib Berkhout: 06 28 90 16 05

Als ik aan de Gantel zou kunnen wonen...

Bezichtig uwappartement in Bezichtig uwappartement in Bezichtig uw

aanbouw!appartement in aanbouw!appartement in

Maak een afspraak met de verkoopmanager*

Westlandse ZoomEen andere manier van leven in Het Dorp

In Het Dorp worden maximaal 275 wonin-

gen gebouwd conform het in 2005 vastge-

stelde bestemmingsplan Poeldijk Centrum.

Voorts is er plaats voor een nieuwe super-

markt en voor detailhandel die past bij het

dorpse karakter. Daarnaast is er veel ruimte

voor groen. Hiermee krijgt Poeldijk een

nieuw hart.

Gevarieerde architectuurIn navolging van het nieuwe woon-zorg-

complex De Terwebloem, dat vorig jaar is

opgeleverd en appartementencomplex

Gantelzicht dat momenteel in aanbouw is,

zal naar verwachting in de eerste maanden

van volgend jaar worden gestart met de

bouw van ruim 50 woningen in korte rijtjes,

met een gevarieerde architectuur. Medio

juni is hiertoe het uitwerkingsplan voor de

deelgebieden 1 en 3 van Het Dorp gepre-

senteerd aan de gemeenteraadscommissie

Westland.

In het centrum van Poeldijk verrijst de komende jaren

een nieuw woongebied in het kader van De Westlandse

Zoom: Het Dorp. Het hectische leven van de stad vindt

u hier niet terug. Wat u wel aantreft is de vriendelijke en

persoonlijke sfeer die er hangt. Ruimte om op adem te

komen. Gemeenschapszin. Het leven in een dorp brengt

een andere manier van leven met zich mee. Een die ooit

vanzelfsprekend was en binnen De Westlandse Zoom nog

altijd is.


Bezoek onze nieuwe website

Gaat u verhuizen of vindt u het tijd geworden voor een nieuw interieur? Kom gerust langs voor een persoon-lijk en passend interieuradvies door een van onze professioneel opge-leide interieuradviseurs.

Interieuradvies

Onze winkel bevindt zich sinds 1992 in het centrum van Wateringen. U vindt in onze showroom een ruime keuze aan tapijten, laminaat, houten vloeren, vitrage, gordijnen, shutters, behang en binnen- en buitenzon-wering.

Winkel

Ziet u op tegen de herinrichting, verhuizing of verbouwing, dan kunt u een beroep doen op ons unieke klus- en verbouwteam. Professionele vakmensen nemen u zoveel mogelijk werk uit handen. Gerenommeerde schilders, behangers, elektriciens, loodgieters, stukadoors…zij voeren snel en vakkundig al uw werkzaam-heden uit.

Verbouwservice

InterieurCorner Herenstraat 37 2291 BB Wateringen www.interieurcorner.nl

VAN BEHANG TOT ZONWERING!

Groene laanWonen in een dorpse omgeving staat cen-

traal in het uitwerkingsplan. Dat betekent

dat de te bouwen woningen zullen passen

bij de grootte en de structuur van Poeldijk.

De Rijsenburgerweg, waaraan de woningen

komen te liggen, zal het karakter krijgen

van een laan, met bomen aan weerszijden

van de rijbaan. Ook de straten en laantjes

naar de woningen krijgen een groene

uitstraling waardoor er een aangenaam

woongebied ontstaat.

Nieuwe supermarktOnderdeel van de plannen voor Het Dorp is

de realisering van een supermarkt aan de

Rijsenburgerweg/Voorstraat ter vervanging

van de huidige C1000 aan de Irenestraat in

Poeldijk. Onlangs is overeenstemming be-

reikt met supermarktconcern Jumbo/C1000

over de realisatie van die nieuwe vestiging.

Op dit moment wordt hard gewerkt aan het

ontwerp. Naar verwachting zal de bouw van

de nieuwe supermarkt eveneens 1e kwartaal

2013 van start gaan. De supermarkt zal ook

een trekkersfunctie vervullen voor de ove-

rige winkelvoorzieningen in de Voorstraat

en omgeving.

Het Ontwikkelingsbedrijf De Westlandse

Zoom en de gemeente Westland houden

op donderdag 5 juli 2012 een inloopavond

over het uitwerkingsplan Het Dorp fase 1

en 3. Omwonenden en belanghebbenden

zijn uitgenodigd tijdens deze inloopavond

kennis te nemen van de plannen. Een ieder

is welkom tussen 19.00 en 21.00 uur bij het

Ontwikkelingsbedrijf De Westlandse Zoom

aan de Haagweg 33D1 in Monster. Mede-

werkers van de gemeente Westland en het

Ontwikkelingsbedrijf De Westlandse Zoom

zijn aanwezig om waar nodig de plannen

toe te lichten en vragen te beantwoorden.

Het uitwerkingsplan ligt van 22 juni tot en

met 3 augustus 2012 ter visie.

Meer weten over De Westlandse Zoom of

over Het Dorp: www.dewestlandsezoom.nl

Volg De Westlandse Zoom ook via Twitter

en Facebook: www.twitter.com/OBWZ en

www.facebook.com/DeWestlandseZoom

Meer weten over de woningen in Het Dorp:

www.bouwfonds.nl


Mariëndijk 115 - 2295 LJ Kwintsheul - 0174 630191 - www.verkade-keukens.nl

Verkade keukendesign... Voor een nieuwe keuken of keukenrenoVatie

Verkade keukendesign heeft keukens voor alle smaken: tijdloos, mo-

dern, eigentijds, stijlvol klassiek en nostalgisch. Maar het is niet altijd

nodig een geheel nieuwe keuken aan te schaffen. Soms kunnen min-

der ingrijpende maatregelen de keuken een nieuwe ‘look & feel’ geven.

Een ander werkblad of deuren en lades geven een keuken al snel een

nieuwe uitstraling. Als u niet de hele keuken wilt aanpassen, kunt u

ook kiezen voor nieuwe apparatuur zoals een afzuigkap, koelkast of

kookplaat. Dit alles wordt natuurlijk geïnstalleerd door ons vakkundig

montageteam. U zult versteld staan van de mogelijkheden.

Geef uw keuken een eigen look & feel met de design achterwanden

van Verkade Keukens. Met een foto-achterwand naar keuze geeft u

uw keuken een persoonlijk tintje, zonder ingrijpende maatregelen. U

heeft keuze uit diverse onderwerpen. In de showroom kunt u zien wat

een achterwand voor effect heeft op uw keuken.

Het leidingwerk en de bedrading worden volledig weggewerkt. Zo

creëert u een oogstrelende, luxe keuken. Deze elegante keuken is te

zien bij ons in de showroom!

Aqua Vivenda

Aqua Vivenda, Vroonhoevelaan 5, 2553 ET Den HaagTel: 070-4040182 • E-mail: [email protected]

ERKEND MAGILINE -DEALER

Bezoek onze showroom op afspraak of kijk op www.aquavivenda.nl.

buitenspa’s (100% Canadees/Amerikaans) buitensauna’s buitenkeukens buitendouches zwemspa’s zwembaden

Sinds 2000

Binnen Aqua Vivenda staan kwaliteit en

service voorop. ‘Er zijn op de markt veel

aanbieders van spa’s maar met het kopen

van een bad bent u er nog lang niet. Spa’s

zijn service gevoelig en kennis van zaken en

kwaliteit zijn bij ons erg belangrijk. Het gaat

om de wens van de klant en daar passen we

dan een spa bij zodat er altijd een product

naar wens is in de juiste kleur en afmetin-

gen en mogelijkheden. Met name voor het

inbouwen van de spa in een vlonder of

terras hebben we de perfecte modellen op

voorraad. De Paragonspa is met name ge-

schikt omdat deze geheel van kunststof is’.

Aqua Vivenda heeft net een nieuw pand

voor presentatie en opslag betrokken in

Poeldijk. Het is echter makkelijker om op

de Vroonhoevelaan 5 in Den Haag een

afspraak te maken. Hier kunnen de spa’s in

werking gedemonstreerd worden en kun-

nen de zwemspa’s op kracht getest worden.

Juist deze laatste zijn de laatste tijd hele-

maal “hot”. Aqua Vivenda heeft een eigen

lijn met een diepte van 1,50 meter wat

uniek is in de markt.

Naast de zwemspa’s zijn er ook echte

bouwkundige zwembaden leverbaar van het

merk MAGILINE. Dit is een Frans systeem

met een volledig geïntegreerd filtersysteem

met ook nog eens een venturie waardoor

met een kleine pomp een hele goede

turnover gerealiseerd wordt. Dit is dus zeer

gunstig voor het energie verbruik. Deze

zwembaden zijn in elke vorm leverbaar en

uiteraard ook in vele kleuren zoals wit, grijs

en natuurlijk azurblauw.

Aqua VivendaVroonhoevelaan 5

2553 ET Den Haag

070 404 01 82

[email protected]

www.aquavivenda.nl

Als een van de eerste in Nederland startte René Vellekoop in 2000 met het importeren van spa’s uit Canada. Inmiddels heeft het bedrijf Aqua Vivenda vele honderden tevreden klanten in Nederland en België. Ook in Frankrijk hebben tientallen Nederlanders met een tweede huis Aqua Vivenda ontdekt.


Fabulous FiftiesJackie Kennedy style!


De verfijning en elegantie van de jaren vijftig zijn van

grote invloed op nieuwe mode- en interieurtrends.

Woonmodetrend Fabulous Fifties roept de optimistische

sfeer van Hollywoods Golden Years op: een luxe

penthouse of glamour bungalow, met slank en gestoffeerd

meubilair, kussens van satijn en zijde en accessoires in

glas, zilver en kristal. Verfijnde details, sculpturale vormen

en klassieke patronen maken het tot een interieur waar

Jackie Kennedy goed zou kunnen vertoeven!

Retro glamourEr is in het interieur een revival van de

typische jaren vijftig stijl gaande. We zien

het ook in de mode en de media: de fabu-

lous fifties zijn terug, in een nieuw jasje!

Inspiratie voor de woonsfeer Fabulous Fifties

vinden we onder andere in de Amerikaanse

luxe bungalows van die tijd, en stijlicoon

Jacqueline Kennedy die destijds het Witte

Huis opnieuw inrichtte. Terwijl de Ameri-

kaanse economie bloeide en nieuwe idealen

ontstonden, werd de modernistische vorm-

geving geaccepteerd en droomhuizen ge-

bouwd. Bungalows met grote raampartijen,

een leistenen haard, een natuurstenen vloer

met weelderig tapijt en een keukenbar. Ook

technische ontwikkelingen floreerden, met

de komst van de televisie en de evolutie

van de auto. Een penthouse in Amsterdam,

ontworpen door Osiris Hertman, ademt iets

van die fifties sfeer en glamour die ons op-

nieuw inspireert. Met veel glas, natuursteen

en luxe stoffering is dit appartement een

goede mix van retro glamour en moderne

mogelijkheden. Want stijl en high tech gaan

ook nu uitstekend samen!

Domaine des damesDe perfectie en glamour van Hollywood

klassiekers staat centraal, niet alleen qua

interieur maar qua totaal stijlgevoel. Iconen

zoals Grace Kelly, Audrey Hepburn en

Jackie Kennedy herleven. Of we nu werken,

relaxen, eten of slapen: bij woonmodetrend

Fabulous Fifties gaat het gepaard met luxe,

glamour en comfort! Een kleurpalet van

bruin en camel in de basis, gecombineerd

met de accentkleuren oudroze en turquoise,

zorgen voor de retro stijl. Meubilair met

sculpturale vormen, subtiele patronen en

luxe stoffen zoals satijn, zijde, fluweel en

tweed geven die karakteristieke vrouwelijk-

heid en verfijning. Een oorfauteuil mag niet

ontbreken: deze is in het fifties interieur wat

de kokerrok is in de mode!

À la ChanelBeige, greige, roze en turquoise geven, ge-

combineerd met wit en zwart, dat typische

Chanel-gevoel. Net als Chanel in het begin

en midden van de twintigste eeuw, draait

de woonsfeer Fabulous Fifties om pasvorm

en comfort. Het interieur zit als een tweed

mantelpakje op maat! Pied-de-poule patro-

nen – een geweven motief en typisch jaren

vijftig – versterken de associatie met Chanel

en zien we terug in meubelstoffen. In het

fifties interieur geeft de toepassing van Ton

sur Ton een weelderig effect. Gordijnstoffen

worden gecombineerd met behang, tapijt

en accessoires in ongeveer dezelfde tinten.

Accenten in zwart maken een styling in

turquoise of roze iets minder zoet.

Fabulous designHet damesbureau, een statement schemer-

lamp en luxe stoffen zijn de smaakmakers

voor de karakteristieke jaren vijftig look.

Daarnaast is design uit de jaren vijftig

(opnieuw) actueel; succesvolle ontwerpen

worden weer in productie genomen. Een

notenhouten stoel met tabs toelopende po-

tjes en zacht lederen bekleding, een klein

verfijnd turquoise bankje met hoge gecapi-

tonneerde leuningen en een notenhouten

bijzettafeltje zijn voorbeelden van succesvol

fifties design van de Deense Finn Juhl. Zijn

ontwerpen winnen aan populariteit en wor-

den daarom nu, zestig jaar later, werderom

in productie genomen. Want we verlangen

niet alleen naar de sfeer en stijl, maar ook

naar het design uit de fabulous fifties!

Fabulous Fifties in 5 stappenKleuren De zachte, vergrijsde kleuren oudro-ze en turquoise zijn kenmerkend voor Fabulous Fifties. Deze stijlvolle tinten combineren mooi met bruin en camel in de basis. Zwarte details geven het Chanel-gevoel!Materialen Glamour, luxe en elegantie wor-den benadrukt in de materiaalkeuze van deze woonsfeer. Luxe stoffen als zijde, satijn, fluweel, soepel leer en tweed voor gordijnen en meubi-lair. Natuursteen (marmer) of zacht kamerbreed tapijt op de vloer. Een tafel van notenhout en accessoires in glas, zilver, kristal en parelmoer.Vormen Ronde en sculpturale vormen in bijvoorbeeld damesfauteuils en kleine retro bankjes verwijzen naar de jaren vijftig. Slanke, tabs toelopende pootjes versterken dit.Accessoires Leef je uit met accessoires en haal luxe objecten tevoorschijn! Een kristallen bol, servies met een (retro) print, glanzende vazen en schalen van glas, zilver of parelmoer, tafellampen met gestoffeerde (linnen) kap of bronzen voet en ingelijste klassieke prenten. Verfijnd en Retro zijn de kernwoorden!Textiel Ook voor textiel geldt dat glamour en luxe leidend zijn. Een zacht tapijt op de vloer is hierin beeldbepalend. Glanzende gordijnen, al of niet met bloempatroon en embrasses, zorgen voor veel sfeer. Kussens – afgewerkt met kant of ruches – mogen niet ontbreken op de vloer, bank of damesfauteuil.


TuintrendsDe tuin als buitenkamer


BuitendesignSteeds meer merken presenteren een buiten-

collectie die gezien mag worden. Buiten-

meubelen zijn geen ondergeschoven kindjes

meer: we verlangen buiten naar hetzelfde

comfort én stijl als binnenshuis. Dus waar-

om geen designklassiekers voor buiten? Ze

hebben hun schoonheid en functionaliteit

al bewezen en zijn immer populair. Door de

toepassing van nieuwe materialen worden

ze voorbereid op de buitenlucht. Daarnaast

is “Speels” een belangrijk signalement voor

een trendy tuin deze zomer. Lui liggen

zonnebaden is passé. We bouwen ‘hutjes’

buiten en we schommelen erop los. Want

schommelen is het nieuwe loungen!

Tijdloos tuinmeubilairVoor het eerst kan je deze zomer genieten

van prachtige designklassiekers in de tuin,

geproduceerd door Cassina. De moderne

meesterwerken van Le Corbusier, Pierre

Jeanneret en Charlotte Perriand kregen een

nieuw jasje voor buiten. Deze ontwerpen

doorstaan nu dus niet alleen met hun tijd-

loze design, maar ook door hun vocht- en

hittebestendige materialen de tand des tijds.

De LC1 Outdoor Armchair van Le Corbusier

werd onlangs bekroond met de Wallpaper

Design Award 2012.

www.cassina.com

SchommelloungeDe schommel/lounge stoel Fedro van Loren-

za Bozzoli voor Dedon zit niet alleen lekker

maar ziet er ook erg zomers uit. Hij werd dit

jaar gepresenteerd in Milaan en is (helaas)

pas in 2013 verkrijgbaar. www.dedon.de

NestjeHet is een kruising tussen een ‘nestje’, stoel

en schommel, dit buitenmeubel van Kwan-

tum. Een lekker plekje, helemaal voor jezelf.

www.kwantum.nl

Ons verlangen naar een buitenleven, dichtbij de natuur,

groeit met de toenemende warmte. Het interieur krijgt

eerst een voorjaars-make over: fris, licht en natuurlijk is

het devies. Daarna nemen we de tuin onderhanden. Deze

wordt daarbij steeds meer opgevat als ‘buitenkamer’.

Plastic tuinstoelen? Welnee! Heuse designklassiekers

sieren deze zomer de tuin! Nu hopen dat die beruchte

Nederlandse zomer doorzet!

Door: Priscilla de Putter, Perscentrum Wonen


1/1 DecoretteMixed Colors

Speelse schommelbankSplinternieuw is de SWING (Dondolo in het

Italiaans), een ontwerp van de Nederlandse

Edward Van Vliet voor Italiaans merk Paola

Lenti. De SWING werd gepresenteerd tijdens

Salone del Mobile in Milaan. Deze speelse

maar stijlvolle schommelbank is gemaakt

van Sassafras hout en hangt aan stalen

kabels die bedekt zijn met het gevlochten

touw dat zo typisch is voor Paola Lenti.

www.paolalenti.it

BuitentroonVoor Driade ontwierp Fabio Novembre twee

tronen voor buiten: de 56 h Rocking chair

en de 36 h Easy chair. Op de ene kan je

schommelen, op de andere relaxen. Beide

stoelen zijn gemaakt van geweven plastic.

De namen verwijzen naar de arbeidsuren

die de ambachtsmannen in het weven

hebben gestoken.

www.driade.com

Charmante hutPatricia Urquiola ontwierp voor het Spaanse

merk Kettal “Cottage”: een charmant bui-

tenplekje om te relaxen, een boek te lezen

en van de buitenlucht te genieten.

www.kettal.es

Ontspannen als een ontdekkingsreizigerGeïnspireerd op de kampen van vroegere

ontdekkingsreizigers, ontwikkelde Dedon de

CITY CAMP. Het is een alles-in-één buiten-

ruimte voor moderne nomaden. Waar je

ook bent – op het strand, in de woestijn

of op een stads dakterras – de CITY CAMP

is een ideaal toevluchtsoord, om te eten,

drinken, relaxen en te slapen. Nieuw geïn-

troduceerd is de CITY CAMP Garden Swing,

waarin je kan schommelen.

www.dedon.de

Oh, what a sight!De Duitse designer Tim Kerp ontwierp de

SIGHT: een innovatief stuk balkonmeubilair

dat een beetje doet denken aan een broed-

korf voor eenden. Zijn bedoeling was een

plek te creëren waar stedelingen uit de zon

van hun balkon kunnen genieten, afgeslo-

ten van de drukte van de stad. Het gat richt

zich op “the bright side of life”: de lucht

en het zonlicht. De SIGHT kan verplaatst

worden zodat het gat meer of minder naar

boven is gericht. Met zijn ontwerp won

Tim Kerp de award voor de “Garden Goes

Balcony Contest”.

www.tim-kerp.de

Rood, wit, blauwZijn die schommelstoelen en ‘hutten’ jou

teveel van het goede? Eenvoudige maar

mooie ligbedden zijn er natuurlijk ook. Dri-

ade introduceerde de Rimini collectie, met

verschillende buitenbanken en ligbedden in

de kleuren rood, wit en blauw! Het EK vanaf

je ligbed bekijken misschien?

www.driade.com


Schapen, schapen en nog eens schapenEen dagje op stap met schaapskudde De Vockestaert

Op een iets wat winderige dag stappen we de weiden

in tussen Schipluiden en Vlaardingen. We hebben een

afspraak met Lex Thoen, schaapsherder. Hij stapt met een

grote glimlach op ons af en begroet ons met een hartelijk

“Welkom”. Lex heeft ons uitgenodigd om een ochtend

mee te wandelen om zelf eens te ervaren hoe het is om

met 450 schapen door dit schitterende gebied te trekken.

En die uitnodiging hebben we dankbaar aanvaard.

Vockestaert heeft in 2009 bij de aankoop

van de schaapskudde de ‘Stichting Schaaps-

kudde Vockestaert Midden-Delfland’ opge-

richt. Deze stichting verzorgt, na het sluiten

van een contract met de GZH (Groenservice

Zuid-Holland) die optreedt namens het

Recreatieschap Midden-Delfland, het onder-

houd van de recreatiegebieden in

De Zuidrand. Voor dit onderhoud wordt ook

gebruik gemaakt van de schaapskudde. De

schapen zijn gehuisvest in een schuur mid-

denin het gebied dat door de kudde wordt

onderhouden.

‘‘Het is een mooie manier om een dag in de week met totaal iets anders bezig te zijn’’

Het gezamenlijke oppervlak van de recre-

atiegebieden in De Zuidrand is voldoende

om wel ongeveer duizend schapen van eten

te voorzien. De huisvesting van zoveel scha-

pen is vooralsnog een probleem. Daarom

blijft de basisgroep voorlopig rond de 250

dieren.

Half 2012 zijn de voorbereidingen voor de

aanleg van de A4 gestart en duidelijk zicht-

baar. Rijkswaterstaat heeft toegezegd dat de

boerderij aan de Woudweg 26 in Schiedam

tijdens de aanleg van de weg mag blijven

staan. Dankzij hun medewerking behoudt

de kudde dus voorlopig haar huisvesting, al

wordt er wel nagedacht over de toekomst…

De herdersEr zijn vier herders van de Stichting

Schaapskudde Vockestaert die de kudde

dagelijks rondleiden in Recreatiegebied De

Zuidrand. Op hun tochten met zoveel scha-

pen hebben ze veel bekijks van recreanten

en passanten. De herders zorgen er voor

dat de kudde het recreatiegebied op een

juiste wijze onderhoudt. Het voordeel van

de schapen is dat ze ook op plekken kunnen

grazen waar machines soms wegzakken in

de zompige veengrond. De beheercoördina-

tor van het gebied geeft aan op welke perce-

len de schapen hun werk moeten doen.

Een van de herders is Lex Thoen. Naast zijn

drukke werkzaamheden als sportbegelei-

der is hij één dag in de week herder bij de

Vockestaert-kudde. Hij loopt iedere dinsdag

met zijn hond en zo’n 440 schapen in de

Zoutenveense polder (tussen Schipluiden en

Vlaardingen).

“Het is een mooie manier om een dag in de

week met totaal iets anders bezig te zijn. Ik

geniet altijd met volle teugen van de rust en

weidsheid van het gebied. Het is heerlijk om

met mijn hond en de kudde door het gebied

te struinen. Ik vind het ook erg leuk om met

anderen door het gebied te wandelen en te

vertellen over de kudde en het gebied.

Op stap met herder, hond en kuddeMet familie, vrienden of het bedrijf te gast

zijn bij de herder en de kudde? Dat kan!

Schaapsherder Lex Thoen heeft al heel

wat groepen meegenomen op zijn tochten

door De Zuidrand. Wandelingen met een

picknickpauze in het land. Als onderdeel

van een arrangement. Demonstraties voor

managementgroepen. En kinderen met een

beperking in het autistisch spectrum.

Een eerdere ervaring van Lex: “Ik had afge-

sproken met zes personen: opa, oma, ouders

en twee kinderen. Het jongetje was zwaar

autistisch, moeilijk in de omgang en met

weinig zelfvertrouwen. Angstig begonnen,

achter een hek. Wat zijn dat er veel! Maar

al pratende begon het ventje er aan te wen-

nen. Alles heel rustig opgebouwd. Hij noemt

een lammetje een kalfje, tjaaa……

Na 2,5 uur liepen we met de kudde, tien

minuten lang over de Woudweg. Auto’s aan

de kant, fietsers afgestapt. Dat ventje met

een stok en een boterham helemaal alleen

voorop, hamel no. 39 er pal achteraan. De

rest van de kudde volgt en de rest van het

gezin, mijn hond en ik helemaal achter de

kudde. Dat ventje had een grijns van oor

tot oor en HIJ was de baas van de kudde!

Geweldig!”

Steeds weer weten herder, hond en schapen

hun gasten te boeien: de samenwerking

tussen herder en hond die een grote groep

dieren samen bijeen kunnen houden en

door het gebied leiden blijft een bijzondere

ervaring. Een ervaring die iedereen mee

kan maken.

BedrijvenHet werken met schapen wordt door Thoen

ook gebruikt in zijn eigen bedrijf.

In het rijtje activiteiten met boogschie-

ten, kano varen, golf clinic, inline skaten,

hindernisbaan, mountainbiken, sumoworste-

len, survival, volleybal, handbal, voetbal en

basketbal staat ook schaapshoeden.


Een videopresentatie is het beste verkoopmiddel voor uw woning

Kamp MediaSpieringsweteringweg 202286 KG Rijswijk

Tel. 015-2148811E: [email protected]: www.woonwebvideo.nl

Uw woning hoger op de Funda zoeklijst

In deze tijd is het moeilijk om uw huis te verkopen. En met de huizenmarkt gaat het op dit moment niet echt goed. Hoe lang staat uw huis al te koop? Een bord in de tuin, een presentatie in de etalage van de makelaar of een advertentie in een huis-aan-huiskrant is tegenwoordig niet genoeg. Er is veel aanbod en de vraag is dan ook: hoe kan ik mijn woning promoten zodat het opvalt in het totale aanbod?

VideopresentatieWat voor huis u ook heeft, de presentatie ervan is belangrijk. Om de om-geving en de sfeer van de woning goed over te brengen op potentiële ko-pers maken wij een professionele videoreportage met als doel de verkoop van uw woning te stimuleren. Door middel van professioneel videomate-riaal ontstaat een betere en completere impressie van uw woning. Video geeft door de bewegende beelden en het geluid de meest realistische presentatie. De camera ziet uw woning immers vanuit het perspectief van een potentiële koper. Een video is niet alleen leuk om naar de kijken, maar geldt als het beste verkoopmiddel voor onroerend goed op internet. De film kunt u plaatsen op Youtube, Vimeo, de website van uw makelaar, Funda.nl* en andere verkoopsites. Ook kunt u gebruik maken van diverse sociale media. Fami-lieleden, kennissen, collega’s, etc. kunnen de film bekijken en op hun beurt weer doorsturen naar mogelijk geïnteresseerden.

* Funda.nl, de woningsite van de NVM, hanteert een zogenaamd “ranking” systeem net zoals bijvoorbeeld de zoekmachine Google. Het systeem geeft plaatsingen die voorzien zijn van een video een hogere positie in de zoekfuncties.

WerkwijzeEen professionele cameraman filmt uw woning (van binnen en buiten) en de woonomgeving gedurende 1 á 1½ uur in full HD kwaliteit. Van dit materiaal maken wij een prachtige videoreportage van circa 3 minuten. Bij de beelden plaatsen wij informatieteksten en passende achtergrond-muziek. Optioneel kunt u kiezen voor een professionele voice-over.

Een professionele film van uw woning produceren wij al vanaf € 295,-.

Kamp Media is een professioneel productiehuis dat films produceert voor overheden, bedrijven en particuliere opdrachtgevers. Een voorbeeld van een film vindt u op onze site www.woonwebvideo.nl.

Uw eigen

WoonWebvideo

vanaf € 295,-

Lex Thoen: “In samenwerking met de Wol-

lebrandkudde organiseren wij een leuke

teambuilding opdracht: Een kleine groep

schapen een parkoers laten afleggen. De

herder vertelt over zijn vak, de schapen en

zijn hond en geeft daarna een demonstra-

tie. De deelnemers kijken naar dit fascine-

rende schouwspel en letten goed op, want

hierna mogen ze het in groepjes zelf pro-

beren! Communicatie, overleg en visie zijn

belangrijke onderdelen van deze workshop.

Bij grotere groepen werken wij met twee

herders en twee honden.”

ScholenVoor scholen is er in het veld een interes-

sante excursie waarbij de herder informatie

geeft over de ooien, de rammen, de lamme-

tjes, de (bel)hamel, het kuddegedrag en hoe

de herder en de hond hier mee omgaan. Bij

deze excursie kan ook een lespakket worden

aangeboden.

‘‘Ervaar de rust, de prachtige natuur en kijk mee hoe een hond een kudde schapen van A naar B krijgt’’

De Stichting Schaapskudde Vockestaert

geeft educatielessen waarin de schaaps-

kudde, de herder en zijn hond en de natuur

aan bod komen. Dankzij financiële bijdra-

gen van GZH (Groenservice Zuid-Holland)

en Fonds 1818 zijn er leskisten beschikbaar.

Op school worden de kinderen met behulp

van verschillende lesonderdelen voorbereid

op de veldles, die bij de kudde plaatsvindt.

StreekproductDe omvang van de kudde voor het begin

van de lammertijd is ongeveer 200 dieren.

Tot nu toe worden er jaarlijks rond de 250

lammeren geboren. Wanneer de kudde met

deze aantallen zou groeien, zijn er al snel

te veel schapen om het gebied te begrazen

volgens de afspraken met Groenservice

Zuid-Holland (GZH).

Opgegroeid aan De Zuidrand van Midden-

Delfland met het voedsel van de streek,

leveren de dieren een prachtig en eerlijk

product, dat inmiddels op meerdere ver-

kooppunten verkrijgbaar is.

Voor meer informatie:

beheerder Aad Kleijweg – 06-48882157

Ook een keer met een groep(je) meelopen

met de kudde? Mail naar: [email protected]

De schapenDe kudde van de Schaapskudde

Vockestaert Midden-Delfland is samen-

gesteld uit heideschapenrassen. Scha-

pen van de kudde behoren tot rassen

als Coburger Fuchs, Kerry-Hill schapen,

Veluwse Heideschapen en Schoonebee-

kers . Er is gekozen voor heideschapen

omdat dat sobere dieren zijn. Ze stellen

niet veel eisen aan voeding en leefom-

geving. Dat is belangrijk bij schapen

die gebruikt worden om een gebied te

onderhouden. Voor weide- en vlees-

schapen zijn voer en omgeving veel

belangrijker.

Zoals bij elke diersoort zijn ook bij

schapen eigen specifieke raskenmerken

zichtbaar. Er zijn nogal wat soorten

met steeds andere koppen: het profiel

van de kop, zeg maar de neus, kan bol,

vlak of hol zijn. Ook de vacht kan sterk

verschillen: een vacht kan sterk gekruld

zijn, maar een normaal gekrulde vacht,

en vachten met golvende of geheel

steile begroeiing komen ook voor. Per

soort kan ook de dikte van de vacht

behoorlijk verschillen. Essentieel is dat

een schaap een dikke, warme en water-

afstotende jas heeft. Een derde verschil

zit in de poten: de ene soort heeft veel

stevigere poten dan de andere of draagt

bijvoorbeeld hoorns op de kop.


Heerlijke bessenFruitpassie

Van het geslacht Ribes bestaan ruim 150 soorten. Het zijn gladbastige of

gedoornde, niet-wintergroene heesters met mooi drie- of vijflobbig blad. Sommige

soorten zijn prachtig in de siertuin, andere zijn niet alleen mooi maar geven

bovendien heerlijke vruchten.


De bessen die heerlijke vruchten geven zijn

van oudsher de rode en witte aalbessen

(Ribes rubrum), zwarte bessen (R. nigrum)

en de behaarde kruisbessen (R. uva-crispa).

Er zijn ook hybriden-bessensoorten, zoals de

jostabes, een kruising tussen zwarte bes en

kruisbes. En natuurlijk de niet verwante bos-

bessen, Amerikaanse blauwe bessen (voor

zure grond), cranberry’s, rode vossenbessen

(Preiselbeeren) enz. Leuk om enkele van die

soorten in de tuin te hebben. Lekker om

van te snoepen en te oogsten. Bessenstrui-

ken passen prima in een kleine tuin en ze

bestuiven zichzelf. Een aparte fruittuin is

echt niet nodig. Aalbessen kunnen als losse

struik heel goed tussen sierplanten groeien

of als haag tegen draden worden geleid.

Kruisbessen zijn ook als stamboompjes heel

decoratief. Bessen kweken kan zelfs in pot-

ten op balkon of terras.

De belangrijkste bessenAalbessen in België ook: trosbessen. De

rode hebben een zoetzure smaak. Zeer

bekende rassen zijn o.a. ‘Jonkheer van Tets’,

‘Stanza’ en ‘Rondom’. Witte aalbessen (ook

R. rubrum) smaken zoeter met meer aroma.

Vogels zien de witte bessen niet en laten

ze beter met rust dan rode bessen. Goede

rassen zijn o.a. ‘Echte Witte Parel’ en ‘Witte

Hollander’. Beide geven dikke, doorschij-

nende bessen in lange trossen (rijp in juni-

augustus).

Zwarte bessen (Ribes nigrum) dragen vruch-

ten aan het eenjarige hout. Het sap heeft

de bekende cassis-smaak. Het vitamine-C-ge-

halte is hoog. Zeer bekende rassen zijn o.a.

‘Wellington XXX’ (rijpt vanaf juni), ‘Black

Reward’ (juli) en ‘Baldwin’ (juli).

Kruisbessen (in België: stekelbes of knoesel)

(Ribes uva-crispa) dragen ook aan eenja-

rige twijgen. De vruchten smaken heerlijk

en rijpen in juni-augustus. Ze zijn er met

bijna witte vruchten (‘Whitesmith’), gele

(‘Höning’s Früheste’, ‘Goudbal’), groene

(o.a. ‘Greenfinch’, ‘Grüne Hansa’), donker

paarsrode ‘Whinham’s Industry’, ‘May

Duke’) en lichtrode, zoals de doornloze (!)

‘Captivator’ die ook nog eens zeer resistent

tegen meeldauw is.

VerzorgingAalbessen en kruisbessen groeien in iedere

niet te droge grond. Verbeter de grond in

het plantgat bij het inplanten met compost.

Houd bij rode en witte bessen en kruisbes-

sen een plantafstand van 1 à 1,5 m aan,

bij zwarte bessen meer: 1,5-2 m. Snoei de

takken na het inplanten tot de helft terug.

Daarna ieder jaar na de oogst snoeien. Bij

aalbessen ook zomersnoei toepassen voor

maximale vruchtrijping.

TipRode en witte aalbessen en kruisbessen zijn

vers heerlijk met yoghurt, ijs, chocola, vla of

slagroom. Bij zwarte bessen ontstaat de ver-

rukkelijke cassis-smaak door ze te koken.

Lekker: bessenjam uit eigen tuinNodig: 1 kg bessen (één soort of diverse

soorten door elkaar), 0,5 kg geleisuiker.

De bessen schoonmaken, wassen, uit laten

lekken en pureren. Voor jam zonder pitjes

de vruchtenmassa door een zeef wrijven.

Daarna de geleisuiker erdoor roeren. Aan de

kook brengen en 4 minuten laten doorko-

ken. Regelmatig doorroeren. Afschuimen,

in potten gieten en die direct sluiten. (Ook

heel lekker: kruisbessen-bananenjam (neem

van elk 500 g, dus totaal 1 kg, op 0,5 kg

geleisuiker).

Tuintips voor juniZonodig sproeien. Denk aan vakantie-oppas

voor tuin en kamerplanten. Gazon regel-

matig maaien. Haal draadalg uit de vijver.

Uitgebloeide bloemen bij rozen verwijderen

en rozen bemesten. Onkruid wieden. Bolge-

wassen pas rooien als het blad is vergeeld.

Hagen snoeien rond de langste dag (ca. 21

juni). Controleer op bladluizen, sterroet-

dauw (bij rozen), meeldauw en roest.

Plant weetje: Het staat leuk en niets smaakt zo lekker als zelfge-kweekt fruit: vers, als jam, com-pote of op welke manier dan ook.

Plant story: Zelf fruit kweken kan in potten op het terras of balkon. Maar ook met fruitplanten die gewoon tussen de sierplanten staan, of in een speciale fruithoek in de (moes)tuin. Rode bessen bevatten maar weinig calorieën: 35 Kcal per 100 gr. Ze zijn rijk aan vitamine A, B en C en bevatten vier keer zoveel vezels als aardbeien: 8 g/100 g.


Opera ReizenGeniet van bijzondere klassieke muziekreizen

Geniet van wereldsterren zoals Cecilia Bartoli,

Placido Domingo, Eva-Maria Westbroek, Jonas

Kaufmann, Anna Netrebko, Simon Rattle, KCO,

Berliner en Wiener Philharmoniker.

Muziekreizen zijn de afgelopen jaren sterk

in populariteit toegenomen. Diverse bestem-

mingen lenen zich goed om een individueel

uitstapje of groepsreis te maken. De redactie

van Enjoy Magazine maakte een selectie om

inspiratie op te doen.

Muziekland DuitslandDuitsland is als muziekreizen bestemming

zeer in trek. Een uniek muzikaal erfgoed:

Johann Sebastian Bach, Ludwig van Beetho-

ven, Robert Schumann, Felix Mendelssohn

Bartholdy, Johannes Brahms of Richard

Wagner zijn slecht enkelen van de wereld-

wijd veel beluisterde Duitse componisten.

Veel groepsreizen gaan naar een Duitse

muziekstad of een Duits muziekfestival.

Muziek- en cultuurreis naar Armenië & Georgië Een nieuwe groepsreis om de rijke cultuur

en muziek van de twee oudste christelijke

landen ter wereld te ontdekken. In Armenië,

het land met onstuimige landschappen en

magnifieke monumenten, bezoekt men con-

certen, musea, kerken en oude kloosters; in

Georgië muziekcentra, de oude beschavin-

gen en majestueuze natuur. In Jerevan vindt

in september 2012 het 6e Jerevan Music

Festival plaats.

Moeder & Dochter reis, samen naar de opera Samen een mooie opera beleven op een van

de zomerfestivals in Italië of in Oostenrijk.

Samen genieten van een gezellige stad, inte-

ressante musea en een mooie opera. Dat is

wat de ‘Moeder & Dochter’ reizen inhouden.

Men kan kiezen uit de volgende bestemmin-

gen: Verona, stad van opera, kunst, liefde en

tragedie, Mozartstad Salzburg of Toscane,

met een Puccini opera.

‘‘Dit moet u een keer mee-gemaakt hebben: Het operafestival in Verona’’

Arena di VeronaVerona is het centrum van opera, kunst,

liefde en tragedie. Geen ander operafesti-

val ter wereld heeft een dusdanige faam

opgebouwd. De sfeer in het amfitheater is

onovertroffen. In 2012 staan o.a. de opera’s

Don Giovanni, Carmen, Aida, Turandot en

Tosca op het programma.

Het amfitheater van Verona, dat meer dan

2000 jaar geleden gebouwd is, is nu het

grootste openluchttheater van de wereld.

Sinds 1913 verwelkomt de ‘Arena di Verona’

een internationaal publiek voor de meest

prachtige muziekvoorstellingen tijdens het

festivalseizoen. Nergens anders ter wereld

is de sfeer zo uniek als in deze oude arena,

die tijdens de voorstellingen lang vervlogen

tijden weer doet herleven. Daarnaast biedt

het sfeervolle historische centrum van de

stad prachtige monumenten uit de Romein-

se tijd, de Middeleeuwen en de Renaissance.

De gezellige pleinen, de statige gebouwen

en de boulevards langs de rivier de Adige

geven de stad een eigen karakter. Reis mee

naar Verona, het centrum van opera, kunst,

liefde en tragedie.

‘‘Geniet van wereldberoemde opera’s onder de Italiaanse sterrenhemel’’

Groepsreis of individueel?Het is fijn om dit bijzondere spektakel te

delen met een gelijkgestemd gezelschap

tijdens een groepsreis. De reisleider, meestal

een musicus of musicoloog geeft boeiende

muziekinleidingen op de opera zodat u nog

meer in de stemming komt. Het groeps-

gevoel tijdens de gezamenlijke excursies is

optimaal.

Bijzondere klassieke muziekreizenHannick Reizen directseller en marktleider

op het gebied van opera- en concertreizen.

Maar liefst 11 nieuwe opera- en concertrei-

zen bestemmingen met de mooiste klassieke

muziek. Van Brugge tot Macedonië en van

een exclusieve kerstcruise tot New York.

Volgens de muziekreizenspecialist zijn het

reizen die de muziekliefhebbers verrassen,

raken en inspireren. In de muziekagenda op

www.hannick.nl vindt u tevens een over-

zicht van vele muzikale hoogtepunten.


Vakantie!

Ga mee op avontuur!Vakantie!

Ga mee op avontuur!

Kom...• gou dzoek en • eenv ogelhu i sjev er v en • op exp edi ti e • eensp eu r tochtmak en • jeei genp annenk oek

v er si er en • eenlav abolk r ak en

ennogv eelmeer !

Ki jk v oor eenov er zi chtv analleacti v i tei tenop www.av ontu r i a.nl

Ontdek ,beleef&bewonder

Avonturia De VogelkelderKerketuinenweg 3, 2544 CV Den Haag070 - 36 37 272 - www.avonturia.nl

INDEZOM ERVA KA NTIEKUNJEVA NA LLESBELEVEN!

Dezezomer v ak anti ei ser zelfseensp eci ale

sp i nnentocht!

Vermeer Centrum Delft veilt werken VermeerOnlangs werden in het Vermeer Centrum

Delft alle schilderijen van Johannes Vermeer

geveild. Alle 38 werken van deze Delftse

schilder uit de 17de eeuw zijn door kera-

miekkunstenaar Tineke van Gils in porse-

lein nagemaakt. De gedeeltelijk opgerolde

schilderijen zijn duidelijk als echte werken

van Vermeer te herkennen en dragen een

originele Vermeer signatuur.

Waar van de ‘meester van het licht’ officieel

slechts 37 werken bekend zijn, werd tijdens

deze veiling ook een 38ste werk geveild. Het

betreft hier het schilderij ‘Daer een Seigneur

zijn handen wast’, dat we alleen uit een

beschrijving in een veilingcatalogus van

1696 kennen. Ook komt dit schilderij voor

in een gelijknamig boek van Anna Enquist

dat onlangs opnieuw werd uitgebracht door

Boekhandel De Omslag in Delft.

Anna Enquist signeerde deze 38ste porselei-

nen Vermeer eigenhandig.

Met de opbrengst van deze veiling werd

de internationale keramiektentoonstelling

‘Liefs Vermeer’ gefinancierd. Deze Vermeer-

tentoonstelling kent werken van 17 vooraan-

staande keramiek-kunstenaars uit Nederland

en China en is van 1 tot en met 30 septem-

ber te zien in het Vermeer Centrum Delft en

in de kerk Op Hodenpijl te Schipluiden.

Johannes VermeerInternationale keramiek tentoonstelling

De werken zijn te bewonderen in het

Vermeercentrum en internet via

www.liefsvermeer.nl en

www.vermeerdelft.nl.

Internationale keramiek tentoonstelling‘Liefs, Vermeer’In het Vermeer Centrum Delft en in

Op Hodenpijl te Schipluiden vindt van 1 t/m

30 september de internationale keramiek

expositie ‘Liefs, Vermeer’ plaats. Voor deze

tentoonstelling heeft Tineke van Gils 17

topkunstenaars uit Nederland, Duitsland

en China gevraagd zich te laten inspireren

door de Delftse schilder Johannes Vermeer.

De liefdesboodschappen van Vermeer vor-

men in ‘Liefs, Vermeer’ de rode draad. Alle

kunstenaars geven daar hun eigen Vermeer-

interpretatie aan. Onder de deelnemers zijn

ook alle kunstenaars uit het Delftse project

‘400 Jaar Exchange Delft-Jingdezhen’. Dit

houdt in dat er zelfs vanuit China werken

voor deze ‘Liefs, Vermeer’ tentoonstelling

naar Nederland komen. De kunstenaars zijn:

Jeroen Bechtold, Janneke Bruines, Tineke

van Gils, Peter Hiemstra, Pauline Hoeboer,

Netty Janssens, Jeannet Klement, Jackson Li,

Li Libo, Wan Li Ya, Inge van de Louw, Sarah

Michael, Pepijn van den Nieuwendijk, Adri-

aan Rees, Karin van de Walle, Marjan de

Voogd, Pauline Wiertz.

De beide tentoonstellingen zijn vrij toegan-

kelijk. Het Vermeer Centrum Delft is open

op alle dagen van 10.00-17.00 uur.

Op Hodenpijl Schipluiden is open op alle da-

gen behalve maandag van 10.00-20.00 uur

(voor uitzonderingen zie de website).


Bij Druivenkwekerij Nieuw Tuinzight zijn de

druiven net gekrent en prachtig groen. Je

kunt genieten van de nostalgische sfeer in

de druivenserres en de keramiekexpositie

van Hannie van Dort.

Over TuinzightArnold en Hilde Jansen stammen allebei

uit een geslacht van druiventuinders waar

Westlandse druiven sinds 1885 centraal

staan. De kwekerij is een echt familiebedrijf

waar Arnold en Hilde als vierde generatie

Jansen, biodynamische Westlandse tafeld-

ruiven kweken. Bovendien zijn zij nog de

enige, échte professionele tafeldruivenkwe-

ker van Nederland.

In 14 druivenserres zijn in totaal 1500 drui-

venbomen aangeplant.

In de druivenserre uit 1925 groeien verschil-

lende druivenrassen nog afkomstig van de

oude kwekerij aan de Strijplaan te Honse-

lersdijk. In de maanden mei en juni worden

de druiven gekrent. De oogst is gedurende

de maanden augustus, september, oktober

en november. Het tijdstip waarop met kren-

ten en oogsten wordt gestart, is afhankelijk

van de weersomstandigheden. Uiteindelijk

bepaalt de natuur het ritme!

DruivenVele bekende, authentieke Westlandse

druivenrassen worden gekweekt bij Nieuw

Tuinzight, zoals de Blauwe en Witte Fran-

kenthaler, de Black Alicante en de Muscaat

van Alexandrië. Daarnaast worden verschil-

lende Belgische rassen gekweekt waaronder

Leopold III, Baydor en Emile Royal.

Westlandse druiven hebben opvallend

mooie trossen met prachtige bessen. De

smaak is heerlijk sappig en zoet. Alle drui-

ven hebben het karakteristieke donslaagje.

De druiven van Nieuw Tuinzight worden

biodynamisch gekweekt. De kwaliteit van

de druiven wordt gewaarborgd door het

EKO keurmerk en een Demeter licentie.

Westlandse druiven zijn een ambachtelijk

streekproduct waar we trots op mogen zijn!

Fietsarrangement Historie en DruivenMet een routebeschrijving vanuit Delft naar

druivenkwekerij Nieuw Tuinzight voor een

streeklunch in de oude druivenserre, de

druiventeelt bekijken, ouderwets potten

persen en plantjes verspenen.

Open DagenZaterdag 8 en zondag 9 september 2012

Tijdens de Open Dagen zijn de druivenser-

res te bezichtigen waar Westlands Roem in

prachtige donkerblauwe en witte trossen

aan de druivenbomen hangt.

Aan de proefbalie kunnen bezoekers de

lekkerste druiven van Nederland proeven

terwijl wordt verteld over de verschillende

druivenrassen.

In de druivenserres kunt u genieten van

de sfeer, koffie met het ‘wereldberoemde’

Druivenbommetje, brocante van het Brocan-

tehuisje en schilderkunst.

Nieuw Tuinzight Open dagen Druivenkwekerij

8 en 9 september zijn er open dagen bij Druivenkwekerij

Nieuw Tuinzight. Vele authentieke Westlandse

druivenrassen worden hier gekweekt.


‘t Zweth Pret PakketEen hele dag plezier voor één prijs. Tijdens

de schoolvakantie kunt u voor één prijs

gebruik maken van al onze activiteiten op

ons terrein: midgetgolf, kanovaren, water-

fietsen, buiten- en binnenspeeltuin,

trampoline springen, en de survivalbaan.

Boot en kanoverhuurOntdek het Westland en Midden-Delfland

eens vanaf het water! Wij verhuren stille,

milieuvriendelijke electrische sloepjes, welke

zeer eenvoudig te bedienen zijn. Deze boten

zijn voor maximaal 6 personen en er is

geen vaarbewijs voor nodig! Ook verhuren

wij stabiele één- of tweepersoons kajaks en

Canadese kano’s. Mooie routes van verschil-

lende afstanden zijn aanwezig.

ActiviteitenDe Zweth heeft veel leuke activiteiten name-

lijk: het verhuren van kano’s en elektrosloe-

pen, midgetgolf, familiefeesten, BBQ-party’s,

kinderfeestjes, een mini-kinderboerderij,

een terras aan het water, verschillende

arrangementen, steptochten, waterfietsen,

een speeltuin, een survivalbaan en nog veel

meer!

ContactPaviljoen de Zweth

Zwet 1

2295 KZ Kwintsheul

Tel. 0174 - 29 01 25

06 - 23 64 39 50

Email [email protected]

Website www.dezweth.nl

In Kwintsheul, aan de rand van ’t Westland en met een

schitterend uitzicht over de polders van Midden-Delfland,

vindt u Paviljoen “De Zweth”. Al jarenlang zijn zij het adres

voor diverse sportieve en gezellige activiteiten als kanovaren,

midgetgolfen, steppen en waterfietsen, maar ook voor

complete arrangementen en kinderfeestjes.


Oude liefde...Nationale Zomerbloemententoonstelling 2012


Deze unieke zomerbloemententoonstelling

is al jaren gratis toegankelijk, hetgeen mo-

gelijk gemaakt wordt door de vele sympa-

thiserende bedrijven en instellingen in de

vorm van sponsoring of door ondersteuning

in activiteiten en beschikbaarstelling van

goederen c.q. materialen. Verder prijst de

stichting zich gelukkig met de beschikbaar-

heid van heel veel vrijwilligers!

De organisatie van de Nationale Zomerbloe-

mententoonstelling heeft het thema voor de

komende editie vastgesteld. Gekozen is voor:

‘Oude liefde…’. In het licht van de huidige

tijdgeest waarin oude waarden, nostalgie,

en retro een steeds grotere rol spelen, denkt

de organisatie hierin een passend thema te

hebben gevonden. Als bloem staat Dahlia

centraal.

Terwijl in 2011 gekozen was voor ‘Zomer-

dromen’ zal hoofdarrangeur Fred Zuidgeest

in deze editie de nadruk leggen op alles

wat te maken heeft met ‘Oude liefde…’, een

thema wat zonder meer tot verrassende

arrangementen zal leiden. Ook een bloem

als Dahlia past uitstekend in dit plaatje.

Kreeg deze bloem tot voor kort het predi-

kaat ‘ouderwets ‘ opgeprikt, tegenwoordig is

het een ‘oude’ bloem die in een nieuw jasje

weer volop in de belangstelling staat.

Deze unieke expositie wordt voor een

heel belangrijk deel bepaald door enkele

honderden inzendingen van zomerbloemen

door beroepskwekers. Al deze inzendingen

worden door leden van de Vaste Keurings

Commissie (VKC) beoordeeld en gekeurd.

Dahlia als centrale bloemDahlia’s behoren tot de familie van de

composieten, de samengesteldbloemigen.

In het jaar 1615 maakte Europa voor het

eerst kennis met de plantensoort Dahlia

door een boek van de lijfarts van Koning

Philips II van Spanje, Francisco Hernandez.

Hij was door de koning naar Nieuw-Spanje

(Mexico) gestuurd om daar de planten en de

dieren te bestuderen. In zijn boek beschrijft

Hernandez een plant die hij bij de Azteken

ontdekte en de Mexicaanse naam ‘acocotli’

droeg. Pas veel later kreeg deze Mexicaanse

bloem ter ere van de Zweedse botanicus

Andreas Dahl (1751-1789) (een leerling van

Linnaeus) de naam Dahlia. Dahlia is er in

vele soorten, maten en kleuren. Officieel is

Dahlia tegenwoordig ingedeeld in tien groe-

pen. Tot welke groep een Dahlia behoort, is

afhankelijk van de vorm van de bloem die

weer afhankelijk is van het model van de

bloemblaadjes.

Verdere invulling tentoonstellingEvenals in voorgaande jaren vormt de VKC-

keuring de basis van de tentoonstelling en

zullen de vele inzendingen van professio-

nele zomerbloementelers weer een mooi

plaatsje in de vele arrangementen vinden.

Ook muziek en kunst zullen weer een

sfeervolle aanvulling van het geheel zijn. De

samenwerking met Kunsthuis18 die v.w.b.

de kunst in 2011 zijn beslag heeft gekregen,

zal ook in 2012 in de tentoonstelling zicht-

baar zijn.

Het jaarlijks aantal bezoekers schommelt

tussen de 27.000 en 30.000 personen uit de

regio, het hele land, uit Europa en zelfs uit

andere werelddelen.

De tentoonstelling valt ook dit jaar samen

met de jaarlijkse feestweek, die de laatste

week van de zomervakantie wordt gehou-

den. Van donderdag 16 tot en met zondag

19 augustus 2012 is de nationale zomer-

bloemententoonstelling te zien in en om de

historische Oude Kerk aan het Wilhelmina-

plein in Naaldwijk.

De jaarlijkse Zomerbloemententoonstelling in en

om de Oude Kerk aan het Wilhelminaplein te

Naaldwijk is in 1986 tot stand gekomen dankzij een

gezamenlijk initiatief van de Naaldwijkse Winkeliers

Vereniging.


Westlandse MolendagBezoek de mooiste molens van het Westland


De molenaars die deze soms eeuwenoude

werktuigen bedienen, geven u op verzoek

graag uitleg over hoe de molen het meel

maalt of het overtollige water uit de polder

maalt. Evenals voorgaande jaren doet ook

de “Crossley” dieselmotor van de “Oude Lier-

polder” Laan van Adrichem 32 te De Lier

weer mee. Voor de geïnteresseerden in oude

motoren een unieke kans. Ter hoogte van

de “Oostgaag” nummer 23 is het mogelijk

om de fundering van de “Kleine Kralinger-

molen” te bezichtigen.

Stukje geschiedenisHet is moeilijk te zeggen wanneer de eerste

molens werden gebouwd.

In de Prehistorie gebruikte men al maalste-

nen of wrijfstenen, waarmee met de hand

graan tot meel gemalen werd. Dit noemt

men ook wel een handmolen.

Later ging men andere krachten gebruiken

om een molen te laten malen. Er kwamen

molens waarbij het zware werk gedaan

werd door een paard (rosmolen).

In de Middeleeuwen ging men, daar waar

het mogelijk was, op grote schaal gebruik

maken van de kracht van het stromend

water. Dit water zet de raderen van de wa-

termolens in beweging. Deze werden veel

gebouwd waar (snel)stromend water voor

handen is. Dus in het oosten en zuiden van

Nederland. Daarna volgde de windmolen.

FietsrouteU kunt starten bij elke deelnemende molen

en een aanbevolen fietsroute met stempel-

kaart kopen voor €5,- (De fietskaart is alleen

op die dag bij elke molen te verkrijgen)

De hele tocht, die niet verplicht uitgefietst

hoeft te worden, is ongeveer 60 kilometer

lang. Bij het behalen van minimaal vijf

stempels (molens) komt u in aanmerking

voor een leuk aandenken van die dag.

Activiteiten bij de molensKoffie, thee en frisdrank: kan men bij de

“Groeneveldse molen” op het terras tegen

betaling verkrijgen.

Tuinmolens: bij de “Groeneveldse molen”

staan er tuinmolens voor de verkoop opge-

steld.

Modelmolens: waaronder het kleinste wer-

kende korenmolentje in het Westland zijn te

bezichtigen bij de “Groeneveldse molen”.

Pannenkoeken: kan men tegen betaling

verkrijgen bij de korenmolen “de Hoop” te

Maassluis.

Tentoonstelling: in de korenmolen “ De

Vier Winden “ te Monster is een expositie

over de geschiedenis van de molen, tevens

verkoop van molen-artikelen.

KorenmolensDe Hoop -

Hoek Zuiddijk/Laan 1940-1945 te Maassluis

De Korpershoek -

Gaagweg 5 te Schipluiden

Windlust -

Heulweg 8 te Wateringen

De Korenaer -

Margaretha van Hennebergweg 4 te Loosduinen

De Vier Winden -

Hoek Haagweg/Molenweg te Monster

De Korenmolen -

Naaldwijkseweg 120 te ‘s-Gravenzande

De Drie Lelies -

Molenweg 8 te Maasland

PoldermolensDe Wippersmolen -

Wipperskade 1 te Maassluis

De Dijkmolen -

Molenweg 6 te Maasland

De Nieuwlandsche Molen -

Nieuwlandsche molenpad 52 te Hoek van Holland

De Groeneveldse Molen -

Woudseweg 186 te Schipluiden

De Schaapweimolen -

Molenwetering 2 te Rijswijk

De Oude Liermolen -

Laan van Adrichem 32 te De Lier

Op zaterdag 30 juni 2012 organiseren de

Westlandse molenaars van 09.00 -17.00 uur de

negentiende “Westlandse Molendag”. Op deze

dag is het mogelijk om koren- en poldermolens in

werking te zien en te bezichtigen.


Het DouanehuisjeIn de maand juni zal het Douanehuisje de

werkruimte zijn van de fotografen Kees Dijk-

man en John Middelkoop. Normaal gespro-

ken werken ze rond het thema ‘Landschap’.

Momenteel zijn ze in het Douanehuisje

bezig met een nieuw project en met een

ander thema.

Op de website van de Culturele Raad Maas-

sluis staat het douanehuisje omschreven als:

Een uniek gebouwtje op een bijzondere

plaats: ‘A House with a View’.

Dit bracht hen op het idee om daarin het

thema van hun project in dit unieke ge-

bouwtje te zoeken. Ze gaan aan de slag met

de elementen, 24 uur, grenzen en het ge-

Bijzondere expositiesDouanehuisje, Rolling Stones, Sleepvaartmuseum

geven ‘A House with a View’. Al werkend in

het Douanehuisje zal de vorm van de eind-

presentatie gestalte krijgen. Het resultaat

kan bestaan uit fotomateriaal, filmbeeld of

een combinatie daarvan waarmee de kijk

van de fotografen op of vanuit het Doua-

nehuisje. Op zaterdag 30 juni wordt het

project afgerond met een beeldpresentatie.

U bent van harte welkom op de zaterdag- en

zondagmiddagen van 14.00 tot 17.00 uur

om vragen te stellen, suggesties te doen, of

gewoon de fotografen aan het werk te zien

en de ontwikkeling van het project te vol-

gen. Adres: Govert van Wijnkade, Maassluis.

Zie www.crmmaassluis.nl

50 jaar Rolling StonesMuseum RockArt besteedt dit jaar met een

speciale expositie aandacht aan het feit

dat de geschiedenis van The Rolling Stones

vijftig jaar geleden is begonnen. In het voor-

jaar van 1962 ontmoetten Mick Jagger en

Keith Richards elkaar op weg naar school.

Dat feit markeert het begin van The Rolling

Stones, de rockband die vanaf het allereer-

ste moment geruchtmakend is geweest.

In Museum RockArt wordt een expositie

gehouden waarbij de carrière van The Rol-

ling Stones uitgebreid wordt belicht. Naast

unieke memorabilia zijn er ook bijzondere

posters, foto’s, LP’s en singles te zien. Het

geheel wordt ondersteund door unieke

beelden geluidsfragmenten. Natuurlijk

wordt er ook ruimschoots aandacht besteed

aan het roemruchte optreden op 8 augustus

1964 in het Kurhaus te Scheveningen. Eén

van de topstukken van de expositie is het

Premier drumstel dat Charlie Watts tijdens

dat concert bespeelde. De expositie “50 jaar

Rolling Stones - It’s Only Rock ’n Roll” is te

zien tot en met 2 december 2012.

Museum RockArt is gevestigd aan de

Zekkenstraat 42 te Hoek van Holland en is

geopend op donderdag/vrijdag/zaterdag

en iedere eerste zondag van de maand van

13.00 tot 17.00 uur. De entree bedraagt

5 euro per persoon.


Sleepvaart in de 21e eeuwIn het Nationaal Sleepvaart Museum te

Maassluis is een nieuwe wisseltentoonstel-

ling te zien zijn die de titel “Sleepvaart in

de 21e eeuw” heeft meegekregen. In het net

voorbije eerste decennium van de nieuwe

eeuw is er veel veranderd in de bedrijfstak.

De hedendaagse sleepboten lijken in tech-

nisch opzicht eigenlijk nauwelijks meer op

de vaartuigen die met eenzelfde doel zo’n

veertig jaar geleden werden gebouwd, laat

staan dat ze nog lijken op die van honderd

jaar geleden.

Met een nostalgische, vergelijkende blik op

het verleden zal de bezoeker van de expo-

sitie duidelijk worden dat de ontwerpers

van slepers de laatste jaren niet stil hebben

gezeten.

Allereerst is er aan het uiterlijk veel veran-

derd. De stoom-havenslepers van vroeger

werden vijftig jaar geleden motorslepers. De

ranke vaartuigen hadden nog steeds schoor-

stenen, waarvan de lengte werd ingekort

omdat ze niet langer vette wolken roet als

gevolg van het stoken van kolen uitbraak-

ten. Ook de motorzeeslepers van weleer

hadden nog steeds fraaie schoorstenen.

Er werd stiekem uit commerciële overwe-

gingen wel eens gezegd: “Hoe dikker de

schoorsteen, hoe sterker de sleepboot”. Dat

was onzin, maar de ontwerpers van toen

hielden er rekening mee. De korte schoor-

stenen werden later rookkanalen, vooral om

het uitzicht ‘naar achteren’, dus op de sleep,

te verbeteren.

Ook is de personeelsbezetting van de slepers

grondig veranderd. Stoom- en motorzeesle-

pers van de jaren vijftig en zestig voeren

soms met meer dan 20 man aan boord. De

huidige grote slepers doen het met de helft

van dit getal terwijl de kleinere eenheden

toekunnen met vijf of zes man aan boord.

Dat scheelt aanmerkelijk in de kosten.

Manillatrossen verdwenen. Nylontrossen en

staalkabels namen hun plaats in. Later werd

het zelfs polypropyleen dat lichter en sterker

is dan nylon. De beting, een constructie op

het achterdek waarop de tros werd vast-

gezet, verdween en werd vervangen door

elektrisch aangedreven lieren op zowel het

voor- als achterdek. Het indrukwekkende

stuurwiel in de stuurhut is eigenlijk alleen

nog op museale slepers te zien. Het sturen

van slepers gaat tegenwoordig met joysticks

of handels. De kapitein of stuurman staat

niet meer in vol ornaat achter het stuurwiel,

maar zit comfortabel in casual kleding op

een daartoe aangepaste stoel, met links en

rechts van hem de handels.

Nog belangrijker veranderingen deden zich

voor in de voortstuwing. De stoommachines

op zeeslepers van honderd jaar geleden

brachten maximaal 1500 pk op. In de jaren

dertig van de vorige eeuw verschenen de

eerste motorsleepboten. Het vermogen van

de toenmalige, beroemde Zwarte Zee (III)

bedroeg 4200 pk. Het schip was daarmee

tientallen jaren lang de sterkste zeesleper

ter wereld. Dit vermogen werd pas overtrof-

fen in 1963 toen haar opvolger en naamge-

noot in de vaart kwam met 9000 pk. Daarna

ging het snel, want in 1975 kwam de Smit

Rotterdam met 22.000 pk. Deze schepen

waren nog altijd uitgerust met behoorlijk

omvangrijke dieselmotoren. Kleinere exem-

plaren stonden in de haven-/kustslepers van

weleer, nog altijd aangedreven door één

schroef. Was 1250 pk in de jaren zestig voor

deze categorie al heel wat, via 3000 pk voor

Europoortslepers aangedreven door zgn.

Voith-Schneider propellers (een soort room-

kloppers), ging het naar Z-pellers, Azimuth

propellers en Rotor-tugs, aangedreven door

drie schroeven. De nieuwste ontwikkeling

is een hybride sleepboot en aan andere

vormen van milieuvriendelijke voortstuwing

wordt gewerkt.

Kortom: Door middel van foto’s, voortstu-

wings- en scheepsmodellen is de ontwikke-

ling te zien van de nostalgische sleepvaart

tot hedendaagse ASD- en Rotorsleepboten,

waarbij de nadruk ligt op techniek en veran-

deringen in de laatste tien jaar.

U bent welkom in Maassluis op iedere dag

van de week van 13.30 tot 16.30 uur aan de

Hoogstraat 1, behalve op maandagen.

De expositie duurt een half jaar.

enjoy 43

Tuinen en natuurgebiedenin het Westland en Midden-Delfland


Druivenkwekerij Nieuw TuinzightDruivenkwekerij Nieuw Tuinzight is een

familiedrijf waar sinds 1885 de bekende

Westlandse tafeldruiven met veel liefde

worden gekweekt.

Diverse soorten smakelijke, authentieke

druivenrassen worden op de kwekerij bio-

dynamisch gekweekt en vanuit de knusse

druivenwinkel op de kwekerij verkocht.

Zwethkade-zuid 45

2635 CW Den Hoorn

www.druivenkwekerij.nl

De PluktuinDe Pluktuin is een rustige, sfeervolle plek

om even bij te komen, even weg uit de

drukte van alles om ons heen.

In de Pluktuin kunt u heerlijk genieten tus-

sen al het groen en de grote variëteit aan

bloemen en planten. De tuin is aangelegd

in Engelse Stijl met diverse borders, vele

hoekjes en zitjes, zowel buiten als binnen.

De tuin bestaat uit een intieme boomgaard

met diverse oude fruitbomen, verschillende

tuinkamers zowel in het groen als een echte

overdekte tuinkamer, een nutstuin met bloe-

men, groenten en kruiden en een gezellige

binnentuin met onder andere een terras

van gras.

Kleine Achterweg 28

2671 LT Naaldwijk

www.depluktuin.nl

SonnehoeckSonnehoeck is de enige kwekerij in Neder-

land met de status van rijksmonument.

Op deze druiventuin is vrijwel de gehele

geschiedenis van de Westlandse druiven-

teelt vertegenwoordigd. Het is een levend

en bloeiend productiebedrijf.

De kwekerij bestaat uit acht druivenkas-

sen, een watertoren, twee ketelhuisjes met

schoorstenen, twee fruitmuren en een

boomgaard. Het bedrijf is uniek en van

grote historische waarde.

Hollewatering 26

2295 LW Kwintsheul

www.sonnehoeck.nl

(Op afspraak te bezichtigen).

Historische tuin Westlands museumBij het Westlands museum bevindt zich een

historische tuin, waarin een reconstructie

is gemaakt met origineel materiaal van een

Westlands tuinbouwbedrijf uit vroegere tijd.

In de historische tuin worden op ouder-

wetse wijze producten gekweekt die vroeger

veel voorkwamen in het Westland, zoals

druiven, perziken, pruimen en asperges.

Middel Broekweg 154

2675 KL Honselersdijk

www.westlandsmuseum.nl

Hoeve AckerdijkHoeve Ackerdijk is een biologische vee-

houderij. Dichtbij de boerderij ligt zo’n 44

hectare weiland dat op een vrij extensieve

manier beheerd wordt. Er wordt aan weide-

vogelbeheer en slootkantenbeheer gedaan.

Hoeve Ackerdijk wil graag helpen om de

maatschappij meer bij het platteland te

betrekken. Zo komen er geregeld schoolklas-

sen langs en de boerderij is open tijdens de

jaarlijkse biologische dagen.

Rotterdamseweg 223

2636 KC Schipluiden

www.hoeveackerdijk.nl

Imkerij de BijzaakImkerij de Bijzaak is al enige jaren actief in

de regio Midden-Delfland en Schieland.

Imkerij de Bijzaak houdt zich bezig met

bijen en de verkoop van de producten die

de bijen leveren (honing, propolis, koningin-

negelei en stuifmeelpollen).

Oostveenseweg 15a

2636 EC Schipluiden

www.imkerijdebijzaak.nl

Het Woudse BosHet Woudse bos, gelegen in het noordelijk

deel van de Woudse polder, biedt mooie

wandelen fietspaden met diverse rustplaat-

sen. Het contact met het polderlandschap

blijft steeds behouden.

Het Woudse Bos ligt ten noordwesten van

’t Woud en is te bereiken via de A4.

Het Westland en Midden-Delfland zitten vol

leuke verrassingen. Zo zijn er genoeg tuinen en

natuurgebieden die zeker de moeite waard zijn om

een bezoekje te brengen.


In de nacht van vrijdag 10 augustus op zaterdag

11 augusutus staat voor de derde keer De Nacht van

Naaldwijk in de agenda bij de Westlandse Oldtimer Club

‘Het Barrel’

Westlandse Oldtimer Club Het BarrelBarrel is een woord dat in de regio wordt

gebruikt voor een oud vervoermiddel, in het

bargoens beschrijft men barrel als troep,

rommel.

Gelukkig is het zo erg niet gesteld met de

auto’s van de clubleden van Het Barrel.

De vereniging is 2 april 2007 opgericht door

Hans Voskamp en telt inmiddels meer dan

140 leden. Allemaal trotse bezitters van een

auto minimaal ouder dan 25 jaar.

De vereniging organiseert: club avonden,

technische avonden, toerritten en behendig-

heidsproeven. Tevens bieden ze onderdelen

aan.

Het Barrel streeft verder na een platform

te bieden om contact te leggen met andere

oude autobezitters of tussen mensen die een

oude auto willen kopen of verkopen.

De Nacht van NaaldwijkIn de nacht van vrijdag 10 augustus op

zaterdag 11 augustus heeft Het Barrel voor

de derde keer De Nacht van Naaldwijk in

hun agenda staan. Natuurlijk altijd weer

een spannende rit over smalle en donkere

wegen rond om het Westland. Dit wordt in

samenwerking met de Naaldwijkse Horeca

rond en op het plein georganiseerd.

Breeje DurpZaterdag 6 oktober is ook het Breeje Durp

Oldtimer Festival niet meer weg te denken

als het om een feestje gaat dat gehouden

gaat worden in ’s-Gravenzande. Dit wordt

in samenwerking met de ’s-Gravenzandse

Winkeliersvereniging georganiseerd.

Dit is voor de meeste oldtimerbezitters een

geweldige manier om het seizoen te

beëindigen. Hierna gaan de auto’s in de

schuren, kassen en wat al niet meer, voor

de winterslaap.

Het BarrelDe Nacht van Naaldwijk


Bakkie Fietsen is ontstaan met de gedachte

mensen te laten kennismaken met het

Westland, door middel van het fietsen

van een route langs tuinbouwbedrijven, of

langs bedrijven die een link hebben met de

tuinbouw.

U kunt een route rijden met een leeg bakkie

Westland op de fiets maar mocht u langs

tuinbouwbedrijven fietsen is het natuurlijk

uniek om dat “bakkie” te vullen met de pro-

ducten die in het Westland geteeld worden.

Op deze manier krijgt u een impressie van

de diverse tuinbouwbedrijven die u langs

gaat en aan het einde van de fietstocht

heeft u de meest verse producten in uw bak-

kie liggen.

Uiteraard is het ook mogelijk met de fiets

andere bedrijven te bezoeken die een link

hebben met de tuinbouw.

Bakkie Fietsen kunt u doen in groepsver-

band vanaf 10 tot maximaal 55 personen

(20 heren- en 35 damesfietsen). Als bedrijf

kunt u zelf een groep samenstellen, te

denken aan personeel, klantenkring, diverse

relaties etc. Natuurlijk bent u ook van harte

welkom als familie of vriendengroep.

Grote routeHet vertrekpunt is bij Tomatenkwekerij de

Bakker Westland waar u ontvangen wordt

met een kopje koffie of thee en een rond-

leiding krijgt op de kwekerij. Vervolgens

begint de route onder begeleiding van een

gids en kunt u zelf een selectie maken uit

3 bedrijfsbezoeken (afhankelijk hoe lang

de tocht mag duren) die aangesloten zijn

bij Bakkie Fietsen. Bij deze bedrijven wordt

een rondleiding verzorgd over de in’s en

out’s van het bedrijf en krijgt u vervolgens

een heerlijk vers streekproduct mee welke u

verzamelt in het bakkie voorop de fiets. Ook

zijn er nog een aantal stops waar u alleen

een product meekrijgt. Onderweg is er rond

15.00 ( bakkie’s tijd ) de mogelijkheid om

een koffiestop te maken. Aan het einde van

de route worden de verzamelde producten

overgelegd in een origineel Bakkie West-

land die elke deelnemer mee mag nemen.

Het aantal producten wordt minimaal

aangevuld tot 8 heerlijke verse Westlandse

producten. Vervolgens krijgt u als afsluiting

nog een drankje aangeboden op het toma-

tenbedrijf.

Grote route inclusief lunchHet vertrekpunt is hetzelfde als de grote

route. Van daaruit maakt u een of twee be-

drijfsbezoeken (afhankelijk van de starttijd),

waarna u kunt genieten van een overheerlij-

ke gezonde lunch op locatie (de Hooiberg of

de Sonnehoeck). Na deze uitgebreide lunch,

vervolgt u de route en vult u uw bakkie.

Indien u voor deze optie kiest, heeft u de

keuze uit twee starttijden: 10.00u of 12.00u.

Huur Bakkie FietsU kunt zelf een route fietsen op eigen gele-

genheid, Bakkie Fietsen kan leuke suggesties

doen voor een schitterende route. De huur

is per dag en onbeperkt hoe lang de tocht

is. Voor prijzen en meer informatie

www.bakkiefietsen.nl

Bakkie fietsen Nuttig en gezond het Westland rond

Bakkie Fietsen is er voor iedereen die het Westland eens

op een sportieve manier van dichtbij wil bekijken.


Ride for the RosesWestland - 9 september 2012


Het doel van de Ride for the Roses is geld inzamelen

voor KWF Kankerbestrijding met een unieke fietstocht.

9 september 2012 vindt de 15e editie van Ride for the

Roses plaats in het Westland.

Lance ArmstrongDe prestaties van de Amerikaanse wielren-

ner Lance Armstrong zullen ongetwijfeld

de historie ingaan als unieke prestaties.

Niet alleen won hij zeven maal de Tour de

France, ook heeft hij zijn persoonlijke strijd

tegen kanker gewonnen. Dat voorrecht

is veel andere patiënten niet gegund. Dat

heeft Armstrong ertoe aangezet geld in te

zamelen voor kankeronderzoek, gericht

op meer kans op genezing. In 1997 begon

hij daarom in Austin, Texas de Ride for the

Roses.

De Ride for the RosesDe Ride is inmiddels een begrip binnen de

Nederlandse wielerwereld. In de cycletour

wordt er van start tot finish gereden door

één groot peloton van duizenden wielren-

ners met een gemiddelde snelheid van

28 tot 30 km/u.

Dit onder volledige politiebegeleiding over

een afgezette weg. Ook bekende Neder-

landers zijn graag bereid om in Neder-

lands grootste peloton mee te rijden. De

deelname van bekende (oud-)wielrenners,

sporters en prominenten maakt de Ride

for the Roses extra aantrekkelijk. Voor veel

deelnemers is het een uitdaging om ooit

met de vedetten van vroeger en vandaag in

hetzelfde peloton te fietsen.

Het succes van de Ride for the Roses zit hem

in de unieke formule. Op een sportieve,

gezonde en plezierige manier bezig zijn en

tegelijkertijd iets doen tegen kanker. Samen

met duizenden anderen een sportieve pres-

tatie leveren. Als jouw manier van kankerbe-

strijding. Ter nagedachtenis aan iemand die

aan kanker is overleden. Als steun in de rug

van iemand die tegen kanker vecht.

De beleving10.000 mannen, vrouwen en jongeren in

het spoor van een tourwinnaar. Mensen

vinden elkaar, praten met elkaar, wisselen

hun verhalen uit en voelen zich verbonden.

Overtuigd van één gevoel, bereid tot één

opdracht: afzien voor een ander.

GeschiedenisIn 1998 werd in Amsterdam het startschot

gegeven voor de eerste Ride for the Roses

in Nederland ten bate van KWF Kankerbe-

strijding. Na twee maal Amsterdam (1998

en 1999) kwam de gemeente Naaldwijk 2x

aan de beurt. In 2002 werd het Limburgse

landschap rondom Landgraaf verkend om

daarna richting Waalwijk te gaan. In 2004

was de Ride for the Roses te vinden in Ol-

denzaal en in 2005 in de nieuwe gemeente

Westland (voorheen gemeente Naaldwijk).

In de afgelopen jaren hebben verschillende

bekende nederlanders, zoals: Jan Jans-

sen, Joop Zoetemelk, Stephen Roche, Frits

Barend, Peter Post, Jan Bos en Leontien van

Moorsel mee gefietst voor dit goede doel.

Doelstellingen Ride for the RosesDoor het werven van fondsen kan KWF

Kankerbestrijding onderzoek en voorlich-

ting financieren als wapens in de strijd voor:

minder kanker, meer kans op genezing en

betere kwaliteit van leven voor mensen met

kanker en hun naasten. Daarnaast is het

bespreekbaar maken van de gevolgen van

deze ziekte van groot belang. De gevolgen

voor iemand met de diagnose kanker en

zijn omgeving is erg groot. Praten met an-

deren kan helpen bij het verwerkingsproces.

Ook het belichten van de preventie moge-

lijkheden behoort tot de doelstellingen van

de Ride for the Roses. Een gezonde levens-

stijl met veel beweging heeft een preven-

tieve werking tegen kanker.

Concreet leidt dit tot drie doelstellingen:

• Werven van fondsen ten behoeve van

KWF Kankerbestrijding.

• Het bespreekbaar maken van de ziekte

kanker.

• Promoten van een gezonde levensstijl.

Het doel is geld te werven voor KWF Kan-

kerbestrijding voor, zoals Lance voor ogen

stond, onderzoek naar kanker. Dit is geen

fietsevenement om geldprijzen, maar een

fietstocht met voor iedere deelnemer aan de

finish een rode roos. Een roos die symbool

W S

RIDE FORTHE ROSES2012

staat voor andere waarden in het leven

dan geld, medemenselijkheid bijvoorbeeld.

Iedereen kan aan de Ride for the Roses mee-

doen. Er zijn verschillende mogelijkheden:

een ‘Cycle Tour’ van 100 kilometer en twee

toertochten van 25 en 50 kilometer.

RoutesDeelnemers hebben de keus om deel te

nemen aan een van de toertochten van

25 of 50 km of voor de Cyle Tour van

100 km. De toertochten worden op eigen

gelegenheid gefietst en de 100 km Cycle

Tour wordt in één lange stoet van

6.000 deelnemers gereden. De deelnemers

maken gebruik van de openbare weg.


28 juni 2012Wielerronde Honselersdijk

30 juni 2012Westlandse Molendag

4 juli 2012Wielerronde ‘s-Gravenzande

12 juli 2012Wielerronde Kwintsheul

18 juli 2012Wielerdag Monster

22 juli 2012Wielerronde Poeldijk

26 juli 2012Wateringse Wielerdag

3 - 5 augustus 2012Varend Corso

5 - 11 augustus 2012BraDeLierweek

7 augustus 2012Wielerronde De Lier

10 - 11 augustus 2012Waterpop

10 - 11 augustus 2012De nacht van Naaldwijk (Het Barrel)

13 - 19 augustus 2012Westlands Reünie; Naaldwijkse feestweek

14 augustus 2012Wielerronde Naaldwijk

16 - 19 augustus 2012Nationale Zomerbloemententoonstelling

8 - 9 september 2012Open dagen biodynamische

Druivenkwekerij Nieuw Tuinzight

9 september 2012Ride for the Roses

AgendaWestland zomer 2012

In de zomer is er altijd van alles te doen in het Westland,

zodat je je niet hoeft te vervelen. De welbekende

feestweken zijn weer in aantocht. Lees hier wat er allemaal

te doen is in de zomer van het Westland 2012.


De Swart combineert vakmanschap en innovatie, in de eerste plaats als het gaat om professioneel drukwerk. Maar vandaag de dag is De Swart dé aangewezen partner voor het gehele grafi sche communicatieproces. Van concept tot distributie. Van huisstijl tot digitaal voorraadbeheer.

Kobaltstraat 272544 ET Den HaagPostbus 530862505 AB Den Haag

t 070 – 308 21 21f 070 – 308 21 29e [email protected] www.kds.nl

ADV 225x275.indd 1 10-06-2011 09:35:15

NIFE Energieadvies B.V.

Ondernemers zijn qua energie als Doornroosje: ze moeten wakker worden!

markt te kennen qua leveranciers en contractvormen en daarop in

op de begroting opnemen qua energie, dan ze de laatste jaren gehad hebben. Bijna negentig procent(!) van de ondernemers gebruikt niet de kansen die men heeft in het vrije speelveld van energie en dan eigenlijk standaard door drie redenen. Gebrek aan zin. Gebrek aan tijd. Gebrek aan actuele marktkennis.Vanaf 2005 heeft NIFE de sector tuinbouw voor zich gewonnen. Hier zijn we onbetwist marktlei -der en dat in een doelgroep die zeer veeleisend is qua inkoop en kosten. Sinds twee jaar richt NIFE zich op ‘alle andere onder -nemers’. Het maakt ons niet uit of het een winkel is, een sport -

vereniging, een bedrijf op een bedrijventerrein, een restaurant, VvE of een kantoor. Voor alle ondernemers kunnen we vrijblij-vend en kosteloos analyseren ‘wat heb je nu’ en ‘wat kan je krijgen’. Een ondernemer slaapt of is dom ( of beide ) als hij niet de grenzen van zijn mogelijk-heden opzoekt en kent. Waarom 10 cent betalen voor de levering van een kWh op de werkdagen als het ook voor onder de 6 cent kan? Waarom in de tweede helft van 2012 qua levering 39 cent voor een m3 gas betalen als het ook voor 31 cent kan?Leveranciers maken al 10 jaar schromelijk misbruik van de slapende klant. Over Johan Derksen van VI kunnen we veel zeggen... Maar wel noemt hij in

Al ruim zeven jaar opereert NIFE als adviseur in de vrije energiemarkt. Gerard van Antwerpen, directeur van NIFE, licht toe:

De vrije energiemarkt is inmiddels ruim 10 jaar oud. In deze 10 jaar is er enorm veel gebeurd. De prijzen voor energie waren in de zomer van 2008 bijvoorbeeld sky high, daar waar we nu juist bepaalde bodemprijzen zien qua inkoop -mogelijkheden. Dus kansen voor de onderne -

de energiekosten. Elke ondernemer kan door de

de reclamespot van een energieleve-rancier man en paard: u zit te slapen! U sponsort uw energieleverancier!! En feitelijk is dat zo. De grote gevestigde energieleveranciers die nog steeds het

-teren enorm door vele, vele tienduizen-den ondernemers energie te beleveren met marges van boven de 40%. En NIFE snapt als geen ander dat energie qua in-koop en alles wat erbij komt best een aparte materie is, maar er is een totaal idioot beeld gecreëerd: door de door de leveranciers opgetrokken mist met betrekking tot contractprijzen, energie- nota’s, contractvormen, bijkomende kosten, overstappen van leverancier en dat soort zaken is de ondernemer bang en zoekend geworden. Er ontbreekt vol-ledig een platform waarop ondernemers halen wat hen toekomt: lage energie-prijzen zonder bijkomende ellende!Want dat blijft vooralsnog energie: een gemaksproduct vergelijkbaar met tele-fonie en verzekeringen. We hebben het nodig, maar willen geen gezeur en geen omkijken. Maar wel met een normale marge op de prijzen en geen 40%... Toch? Vandaar dat de ondernemer niet langer door moet slapen en maar eens wakker moet worden. Als Doornroosje moeten ze ontwaken uit de boze droom die energie heet. Weg met de belache-lijke marges. Weg met de problemen qua facturen. Lage prijzen en gemak! NIFE is graag de prins die de ondernemer wakker kust. Een energievergelijk door NIFE laten doen, betekent onafhan-kelijke expertise inhuren. De scan en bijbehorende analyse is gratis. Besluit de ondernemer dat NIFE voor hem de partner is die zijn energie mag managen (inkopen, facturen controleren, ontzor-gen), betaalt hij jaarlijks een afgespro-

ken vast bedrag van enkele honderden Euro’s voor deze dienstverlening. En dat werkt! Naast ons marktaandeel in de tuinbouw, bouwen we nu hard aan alle andere takken van business. Individuele ondernemers van groot tot klein, maar ook bedrijven met meerdere locaties en collectieven kiezen massaal voor NIFE. En wij vinden dat logisch: wij staan voor openheid en transparantie en dat kan nou niet van alle adviseurs gezegd worden, helaas. Er is teveel wildgroei

snel geld pakken. Niet onze weg… wij staan voor eerlijk en eenvoudig over energie, maar wel met professionaliteit en daadkracht.Want energie is niet statisch en veelom-vattend. Het dynamische van energie komt terug in de nieuwe aanbieders die zich aandienen en het ‘de grote jongens’ ( Essent, Nuon, Eneco, Delta )

leveranciers als Gazprom, Endesa, Gas Natural en GDF Suez zijn als bijen op de honing afgevlogen op de Nederlandse markt, omdat zij natuurlijk als geen

ander snappen dat een ondernemer die 40% kan besparen te bewegen moet zijn. Maar juist dan is het van belang dat de ondernemer de appel met een appel vergelijkt, en niet een peer met een meloen. Energie is een specialisme en NIFE een specialist. Wij kunnen als geen ander voor de ondernemer onderzoeken wat hij of zij moet doen.

kortingen die voortkomen uit de enorme hoeveelheden energie die onze klanten afnemen. En dat met alle verande-ringen die dagelijks plaatsvinden in pricing, contracten en gedragingen van leveranciers is het zaak om niet alleen vandaag, maar ook morgen en vol-gend jaar te weten wat mogelijk is en wat je moet doen. En dan qua inkoop, qua transportkosten, qua facturatie, qua energiebelasting, qua duurzame energie. Energie is niet moeilijk, maar wel veelomvattend en specialistisch. En laat dat nou precies onze drive zijn: uw energie is onze passie!

Directeur NIFE Energieadvies B.V. Gerard van Antwerpen

Poortcamp 9a, 2678 PT De Lier - T. 0174-525640 - [email protected] - www.nife.nl

LA DOLCE VITA IN ROME

9 t/m 13 november

2012

NETWERK & INSPIRATIE TRIP voor vrouwen met ambitie

Presenteren en pitchen, ademhalingstechniek en stemgebruik, business brainstormen, zingen, netwerken, ontwikkelen, relaxen, cultuur, shoppen en genieten.

Na dit weekend heb je:een goede pitch, waardevolle feedback, video opnames, nieuwe blijvende inzichten en contacten, hernieuwde focus, motivatie boost en een heerlijke tijd gehad met gelijkgestemden!

Kijk voor meer informatie op onze website www.wdn-travel.nl of mail naar [email protected]

Investering: € 1.495,= all inclusive (excl btw)* (training fiscaal aftrekbaar)

vroegboek kortingvóór 30 juni 2012:€ 995,= *

2/1Bianca Meij-sen

!

Verwacht een wonderbalans tussen ambitie en gezin, een uitdaging

Talentvol, Ondernemend & PassioneelDrie eigenschappen die elke vrouw in zich heeft. Drie eigenschappen die bijna essentieel zijn om alle ballen in de lucht te houden én daar plezier aan te beleven. Maar ook drie eigenschappen die, gecombineerd met hoge sensitiviteit, prioriteiten stellen niet makkelijk maakt.

Zuchtend......van verlangen naar een moment voor jezelf ren je weer naar de volgende afspraak in je agenda, want die klant kan je toch echt niet laten wachten en de kinderen moeten ook op tijd naar school. Terwijl je de emoties voelt opkomen verman je jezelf om toch echt door te gaan. “Komt straks wel”, zeg je regelmatig.

Kracht & KwetsbaarheidMaar dat straks wordt steeds weer uitgesteld. De ervaring heeft geleerd dat je door moet gaan. Dat je steeds weer de kracht vindt om door te gaan, om oplossingen te vinden, om acties te ondernemen. Steeds vaker bekruipt je echter dat gevoel dat je het niet zo goed meer weet of je de juiste beslissing neemt en of er echt niemand is die je kan helpen.

Gedreven......als je bent om het beste uit jezelf te halen, schiet je jouw doel wel eens voorbij. Je weet vaak heel goed waar het aan schort. Maar de tijd nemen om daar echt aandacht aan te besteden, neem je eigenlijk niet. En toch verwacht je elke dag weer dat er een wonder zal gebeuren en het allemaal anders wordt in de toekomst.

Jouw toekomst begint vandaag.Ook jij kan daar wat hulp bij gebruiken zodat je weet welke stappen je moet nemen om jouw doel te realiseren. Daar ondersteunt en stimuleert Bianca Meijsen jou graag bij middels haar doelgerichte coachingstraject.

Bel vandaag nog voor een kennismaking!Expect a Miracle Training & Co - www.expectamiracle.nl - 010 - 260 20 44 - [email protected]

Bij Boomin’Colors ontmoeten commercie en creatie elkaar. Er werken dagelijks professio-nals met visie, met een creatief hart en veel enthousiasme aan diensten en producten die vanuit de klant en met oog op de doelgroep worden ontwikkeld. Boomin’Colors is een jonge organisatie en wij willen dat weten ook; eigenzinnig, enthousiast en ambitieus.

GeschiedenisBoomin’Colors is ontstaan door intensieve samenwerking van een aantal prominente be-drijven. De organisatie kent clusters, te weten:* marketing, communicatie, pr en reclame;* drukwerkproductie; digitaal drukken en verspreiding* multimedia, websites, webshops; social media* evenementenorganisatie* grafische vormgeving, fotografie en video* een uitgeverij van kranten en magazines.

De ambities van Boomin’Colors zijn nadrukke-lijk multimediaal en de digitale component in de portfolio zal verder worden uitgebouwd.

Marcel Kamp is één van de initiatiefnemers van Boomin’Colors.“Ondernemers zijn in deze tijd op zoek naar ondersteuning op marketing- en communi-catiegebied. De MKB-ondernemer heeft zelf weer taken op zich genomen. Je ziet dat ze weer zelf een deel van de boekhouding gaan

Boomin’Colors is een nieuw initiatief waarbij communicatie-experts, marketingstrategen, mediadeskundigen en grafisch ontwerpers samenwerken. Zij ontwikkelen en produceren elk denkbaar communicatieconcept. Boomin’Colors is actief in on- en offline media, in kranten en magazines, in grafische dienstverlening, foto- en videoproducties.

doen, zelf de inkoop regelen en ook zelf voor promotie van hun bedrijf zorgen. Bij dat laat-ste komt toch veel meer kijken dan het op het eerste gezicht lijkt. Zelfs voor een eenvoudige foldercampagne heb je te maken met diverse partijen, zoals een ontwerper, drukker en ook de verspreiding moet nog geregeld worden. En dan is het nog maar de vraag of de zelfbedach-te actie interessant genoeg is om succesvol te zijn. Wij ondersteunen de ondernemer met zijn marketing. Het is net als winkelen in een supermarkt… je kiest de producten die je nodig hebt en verzamelt ze in een winkelwagen. In één winkel vind je zo alles bij elkaar. Of zoals ons logo aangeeft… alles hangt in de boom en je plukt er vanaf dat wat je nodig hebt. Binnen Boomin’Colors heeft de relatie één aanspreek-punt. Alle disciplines zijn vertegenwoordigd binnen ons samenwerkingscollectief waardoor er snel en efficiënt deskundigen op ieder ter-rein kunnen worden ingeschakeld.”

Wanneer kan een ondernemer aankloppen bij Boomin’Colors?“Eigenlijk altijd”, legt Marcel uit. “In de portefeuille van Boomin’Colors zitten allerlei opdrachtgevers. Dat maakt het juist zo leuk. We werken voor ministeries, gemeenten en voorlichtingsbureaus. Vanuit de commerciële sector kloppen importeurs en fabrikanten regelmatig bij ons aan. Ook de MKB-er op de hoek is van harte welkom. Persoonlijk vind ik

het leuk om ondernemers bij de hand te ne-men die er van uit gaan dat ‘marketing en com-municatie’ niets voor hen is. ‘Ik doe niet aan marketing’ hoor je dan, gevolgd door een ‘ik maak zelf wel wat posters en flyers’. Ze hebben geen idee dat ze dan al volop met marketing bezig zijn. Door eenvoudige aanpassingen kan een actie veel meer rendement opleveren. Daar zit onze meerwaarde. Onze sector heeft voor de buitenwereld het imago van snelle jongens in maatpakken in veel te dure auto’s. Maar da’s echt niet zo. Wij verdienen ons snel terug. Door ons in te schakelen bespaart de onder-nemer tijd en geld. Door collectief in te kopen hebben wij met leveranciers goede afspraken kunnen maken voor wat betreft levertijden en tarieven. Sterker nog… de ondernemer is vaak voordeliger uit bij aanbesteding via Boomin’-Colors dan dat hij het zelf regelt.”

Hoewel Boomin’Colors eigenlijk pas na de zomer van 2012 zou starten, is iedereen nu al ‘up and running’.

“Bij een aantal van onze relaties hebben we het concept geïntroduceerd. Hier werd direct al zo positief op gereageerd, dat we gelijk zijn gestart. Doordat we effectief werken met di-verse deskundigen hebben we altijd voldoende capaciteit om campagnes op te pakken en er mee aan de slag te gaan. Hoe klein of groot dan ook.”

Marcel opent zijn planner: “Kijk, dit zijn pro-jecten waar we momenteel mee bezig zijn… een campagne met reclame op trams in Den Haag, Tv-commercials, ontwerpen en drukken van brochures, een jubileummaga-zine, het landelijk uitrollen van een nieuw concept, produceren van bedrijfsfilms…” Een diversiteit aan werkzaamheden vult het beeldscherm. Boomin’Colors voorziet in de be-hoefte van ondernemers, dat is wel duidelijk.

Op de website www.boomincolors.nl vindt u meer informatie.

Boomin’ColorsSpieringsweteringweg 202286 KG RijswijkTel. [email protected]

www.boomincolors.nl

De Graaf Vlaardingen

Arij Koplaan 3Vlaardingen

Online een afspraakmaken bij u thuis?

aVatara flOOr - nieuWAvatara-Floor moet u zien, voelen en beleven: de

tastbare warmte en diepte van het oppervlak, het

zachte, aangename loopgevoel en het briljante

natuurdesign maken Avatara-Floor uniek. Met

deze uitstekende eigenschappen luidt Avatara-

Floor een nieuwe vloerengeneratie in – de

generatie van de 21e eeuw.

www.DeGraafbv.nl

DE

GRAA

F. THUIS IN ELK INTERIEUR

Nieuw in ons royale programma

Kwaliteit & advies Interieur adviseurs Montageservice Brochure?

Plafonds & wanden • Kasten op maat • Vloeren

De Graaf - thuis in elk interieurWij maken voor u schuifdeuren, draaideurkasten en inloopkasten. Een

maatwerkkast voor elke ruimte. En daarnaast allés wat u op het gebied

van kasten kunt verzinnen.

In onze showroom met sfeerruimtes doet u inspiratie en ideeën op. En

ervaart u onze mogelijkheden. Onderga de beleving van onze spectaculaire

inloopkast of onze nieuwe steenpanelen. En nog veel meer.

Enjoy Magazine Zomer 2012

Documents

Transcript of Enjoy Magazine Zomer 2012