En Krill Te Conviertas

8/10/2019 En Krill Te Conviertas

1/30

de Pacfico Tonin

www.geocities.com/[email protected]

4932-4210

Personajes:

Jador: Dios; mozo travesti de origen turco.

Barman: Separado, vive en el bar.

Rita: 25 aos, enamoradiza.

Vane: Unos treinta aos, no usa maquillaje, siente atraccin por

el !arman.

Seora: "uarenta # algo, casada con $ijos # estudia psicolog%a.

Tunaing Onqueen: "onductor de noticiero.

Dago: &nseguro, rom'ntico # sin e(periencia.

Sobre la escena una barra de bar con dos o tres banquetas. )res mesas

de bar con sus sillas. Una tele apagada sobre un estante alto, el barman

detr's de la barra. Un tel*+ono pblico. Un revlver.

Esta obra obtuvo el Segundo Premioen el Primer Concurso Nacional de Teatro de Humor.

Jurado: Mauricio Kartun, Roberto Perinelli !ernardo Care


2/30

Primer da

Jador solo, oscuridad total, vo" de #ios turco.

ador. Oh M mismos!, qu ha sucedido, en qu mierdas me equivoqu?, toda el vida

trabajando para stos y as me pagan Miren cmo me est"n dejando el mundo as me lo

van a devolver? #ucio y contaminado con esos inventos que me lo destruyen$ la bomba

a%nica, las pilas, el control remoto, los psiclogos, los medios de comunicacin, el arte

&u necesidad tenan de inventar el arte? 'a culpa de todo la tengo yo que les di la

aburrimiento y la curiosidad ( qu hacen para salvar la mundos? #e hacen ecologistas

y ayudan a las ballenas #i supieran que el mismsimo in%ierno est" adentro de ellas, en

)rill te conviertes! Oh! M mismos, qu mundos 'os hombres se quejan ( yo que hace

dos mil a*os que no duermo? +oce horas en el cielo y doce ac" o hay M mismos que

aguante -ero todo lo hago por ellos, por mis hijos .unque siempre hay alguno que

cuando llega al cielo me pregunta de dnde venimos? /omo si yo supiera i yo s de

donde vengo, soy el m"s hur%ano de todos 0ijo de la nada soy ( sin embargo vengo en

persona a solucionarles las problemas 1so s, lo m"s parecido a M mismos que encontr

%ue este envase 2luces, vo" travesti turco3 Me llamo 4ador ac en 5urqua, vine de

chico en barco y me %ui a vivir al Once .lgunos slo me dicen 4ador, otros el turco

4ador, y otros el traba 4ador +e joven me prostitu en las calles hasta que uno de mis

clientes me dijo que se haba enamorado de m (o no saba qu hacer porque nunca me

enamor de nadie 1staba con%undidos, alterados, pero sal corriendo cuando este cliente

me con%es que era sacerdote Oh! M mismos, qu mundos #i el curita supiera que le

hi6o el amor a +ios, y cmo lo dej! 2agarr$ndose el trasero3 /omo mis empleados de

sotana se dedican a otras cosas decid cambiar de trabajo y ocuparme M mismos de los

asuntos del mundo .hora gracias a M mismos soy mo6o en esta bar 'ugar ridculo .

quin se le ocurre inventar una lugar donde la gente se encuentra para gastar plata y

palabras? 7magnense, yo que hice las monta*itas, las laguitos, las bosquecitos, las olitas

del mar, una por una, la naturale6a todas para qu?, para que estos hijos mos inventenel bar Oh! M mismos, qu mundos 1n )rill los voy a convertir a todos! -ero hoy no

porque es primero de mayo, y es mi cumplea*os /umplo dos mil

Entra el !arman

!arman. 4ador! 5e cuento un chiste de "rboles #abs cmo se llamaran .d"n y 1va si

hubieran sido bolivianos?ador.o, cmo?

2


3/30

!arman 8olitas del -araso

ador 1n )rill te conviertas! +ame la revlver que tengo que encender la tele para ver las

noticias o s a quin se le ocurri poner este aparato m"s arriba que M mismos

Jador enciende la T% con la &unta del rev'lver. (&arece el conductor.

Conductor. )Hola so Tunaing *n+ueen. es traigo las noticias m$s im&ortantes de la -ltima

ora. /a cobr' su &rimer mill'n de v0ctimas la uelga internacional de ambre seguida

de suicido voluntario, de los -ltimos 122 millones de traba3adores. En las &la"as de las

ciudades de todo el mundo los traba3adores enardecidos re&iten in %initum 9os vamo: a

suicidar, nos vamo: a suicidar;

Entran %ane, Rita Se4ora.

Conductor. Policiales: 5ue encontrado un cuer&o con vida de un ombre 2los personajes se van

tocando las partes del cuerpo3sin manos, sin &iernas, sin bra"os, sin &enes, sin t'ra6, sin

&eco, sin es&alda, sin me3illas, sin 7rente, sin o3os, sin nari", sin labios ni &elo: la

lengua re&et0a in 7initum: )me llamo Mauro, llamen a mi mam$8

Pron'stico de &ersistencia en el mundo: en la &r'6ima ora se &reveen 129;< muertes

;92;2 nacimientos. (di's bienvenidos.

El 0ndice Mamal subi' un 2,22


4/30

!arman5ens ra6n 2guarda el rev'lver3 5e cuento otro de "rboles$ #abs cmo se llaman las

p"jaras que hacen el amor arriba de los "rboles?

ador.i idea

!arman. de mayo, da del trabajador, el mundos %esteja mi das 5en

cuidados, ya sabes lo que M mismos te puedo hacer, en )rill te conviertas!

!arman. >a %ane Rita?&u van a tomar?

"ane.@n cortado

#ita.(o tambin

!arman 1st"n seguras?

$as dos.#

!arman.o quieren otra cosa?

$as dos.o

El !arman, resignado, &one dos cucaradas de ca7@, agua irviendo dos corritos de lece en

la coctelera. os bate, +uem$ndose las manos. os sirve en los &ocillos.

#ita. =iste cmo prepara el ca%?

"ane.1n la coctelera!!

!arman o es que me guste hacerlo as, pero hasta que me compren la ca%etera no tengo otra( si me quemo mucho, me en%ro las manos con el ventilador

El barman +uiere encender el ventilador &ara +ue le ece viento en las manos le da

electricidad.

!arman .y!!!!ventilador traicionero casi me electrocuto

Mientras Jador le lleva el t@ a la Se4ora.


5/30

ador. .h tienen, ustedes con%an en la electricidad y ella se los devuelve as >a Se4ora?

Millones de pobrecitos electrocutados tuve que recibir all" en los cielos en todo esta

siglo 5odo por esos inventos ( son muertos con%lictivos, porque es una muerte tan

repentina que ni se dan cuenta, no aceptan su propia muerte

%e&ora /laro!, si a una que sigue viva le cuesta aceptar la muerte de los dem"s, a ellos les

debe costar el doble aceptar su propia muerte

ador. -obresmuertitos5an es as que pasan mucho tiempo eAtra*"ndose a s mismos

%e&ora. /omo cuando con el grupo de terapia hicimos un retiro para encontrarnos a nosotros

mismos y no haba un solo espejo en todo el lugar Me eAtra* horrores

Jador vuelve a la barra.

ador.@stedes, jvenes, creen en la electricidad?

"ane.( yo cuando me levanto lo primero que hago es prender la lu6 y cuando me acuesto lo

Bltimo que hago es apagarla ( vos ace un gesto de )lo+uita8?

ador. ( cuando se corta la lu6 cmo hacs para dormir?

#ita.5omo unas pastillas que me hacen creer que est" la lu6 encendida

ador.Oh! M mismos una pastilla para creer que la lu6 est" prendida?

#ita./laro quers una? (o las vendoador 2o7endido?o!

#ita 1st"n aprobadas 2saca de la cartera un &astillero grande varios cicos, del grande saca

algunas &astillas &ara mostrarlas? 0ay para todo, para creer que est"s con la lu6

prendida 2las o7rece &ero todos las reca"an3 para creer que dorms con alguien al

lado, para so*ar que est"s durmiendo, para que te alcance el tiempo 0asta tengo unas

pastillas para enamorarte

"ane. =os no necesit"s una de esas pastillas, 8arman?!arman.(o no creo en eso pero para qu m"s tens?

5


6/30

#ita.5ens unas para no tenerle miedo a las cucarachas, otras para no mirar televisin, para

cocinar, para hacer la cama, para planchar 1sa es la 9lnea hogar; 1st" la 9lnea

in%antil;, 9deportiva;, 9seAual;, y un par m"s 5e traigo un cat"logo si quers

!arman.( la 9lnea barman;?

#ita.o hay todava, pero en la 9lnea laboral; hay una que te hace creer que trabajar es algo

importante

ador.( te va bien con eso?

#ita..hora m"s o menos o s qu pasa que esta Bltima semana las pastillas vinieron %alladas,

tuve montones de quejas @na clienta se llev una para verse linda en el espejo y cuando

se mir vio una licuadora =ienen todas mal, no s qu est" pasando Me voy a quedar

sin trabajo 'e vend una a un pintor y se qued ciego

!arman. (o le en una revista el caso de un pintor ciego de nacimiento del


7/30

#ita. +ale una de estas y en ED horas lo tens cieguito a ste 2se4alando al barman3

"ane.-ero queda ciego para siempre?

#ita.o, tom" esta otra, se la das cuando vos quieras es para hacerle creer que puede ver

!arman. 4ador! 'levale el limn a la se*ora #abs cu"l es el "rbol que m"s tarda en llegar?

ador.o

!arman.1l "rbol de mora

ador.1n )rill te conviertas!

ador. &u tal la se*ora ( su amiga?

%e&ora 'a estoy esperando, me tiene preocupada, ella nunca lleg tarde ( usted cmo anda?

ador. 8ien 1sto de trabajar doble turno me tienes un poco cansado .noche se cay una avin,

murironse todos$ los a6a%atas, los pasajeros, un poli6n, hasta el piloto autom"tico 'es

tuve que dar la bienvenida all" en el cielos i M mismos lo esperaba 5ena todo el

cielo dado vuelta, las nubes sin hacer, caquita de "ngeles por todos lados ( todo lo

tengo que hacer M mismos Me perd el %Btbol, el nacimiento de una estrella, otro da

m"s sin limpiar el lado oscuro de la luna y encima tuve que dejar el %uturo preparado

para ma*anas y despus seguir llenando la in%initos y otras ve6 por ac"

%e&ora ( yo que me quejo de que no tengo tiempo, entre mi marido y los chicos que me

vuelven loca, por suerte voy a una psicloga

ador. .h! 1sos?

%e&ora. 'a Bltima ve6 me pidi que escriba mis deseos en una hoja. /oja va con $0 /$ac$e

va con $0 'e leo mis deseos Mi primer deseo es tener un deseo Mi segundo deseo es

que ese deseo no se cumpla ( mi tercer deseo es que el primer deseo se cumpla pero sin

que sea un deseo, es decir, algo natural 1ntiende?

ador. Mejor dame ejemplo%e&ora. Mi primer deseo es morirme -ero como mi segundo deseo es que no se cumpla el

primero, no me muero

ador. .h, bueno

%e&ora. -ero como el tercero es que se cumpla el primero sin que sea un deseo, me muero pero

sin darme cuenta -or ejemplo, me atropella un camin o muero electrocutada

ador. M mismos no quiera, se*ora &uiere que le vaya pidiendo la t para sus amiga?

%e&ora.(a no creo que venga Me tiene preocupada

3


8/30

Jador trata de irse.

%e&ora. 1spere, 4ador, no se vaya, le leo otros deseos que escrib Mi primer deseo es

enamorarme 1ntonces mi segundo deseo es que no me enamoro y el tercero, en

consecuencia, es que me enamoro del amor

ador. ( su psicloga qu te dijo?

%e&ora. Me dijo si poda ir tres veces por semana en ve6 de dos yo creo que voy a ir cuatro

ador.#abs que los psiclogos tambin van de psiclogo?

%e&ora. -or eso estudio psicologa, mi m"s anhelado deseo es ser algBn da psicloga de mi

psicloga (o ya no creo que venga mi amiga &u le habr" pasado? 1st" muy rara (o

me tengo que ir, adis /adis va separado o todo junto0

ador.+epende, a veces separado y a veces todo junto

%e&ora.@y, dije ciento veinte palabras Me voy a la psicloga /4sicloga va con 40>se va?

"ane2con @n7asis3#on todos putos los hombres! ( la culpa es nuestra -or nuestra histeria se

hicieron putos!

Rita se asusta sin +uerer tira el 7rasco con &astillas al suelo, sigue ablando mientras las

3unta, Jador la auda de ve" en cuando se come alguna

#ita.5e parece que es para tanto?

"ane. 5e cuento .noche me llam Marina diciendo que haba una %iesta hetero -orque

Bltimamente, todas las %iestas a las que %uimos eran homo

#ita. 0omo qu?

"ane.0omoseAuales O sea, hombres con hombres y mujeres con mujeres (o llam a 4ac)y y

le dije, 9hay una %iesta hetero;

#ita. 1l tero qu?

"ane 0eteroseAual O sea, hombres con mujeres y mujeres con hombres 4ac)y la llam a -ao,

-ao la llam a #o%i y se arm una cadena Iuimos como quince pero al %inal

terminamos bailando y hablando entre nosotras 5odos putos los tipos! ( vos qu

hiciste?

#ita. 5e acord"s del tipo que me llamaba todos los das por tel%ono? .noche salimos Me

llev a comer y despus quiso ir a coger (o le dije que antes tom"bamos un ca%+espus %uimos al telo y no se le par


9/30

"ane.Ilor de puto, todos putos ( si no son putos son boludos

#ita. >(l barman?=os sos puto o boludo?

!arman.(o soy barman ( vos sos mujer o sos vos?

"ane. 2mirando al &-blico3 #eguro que es puto

#ita>#e3a de 3untar las &astillas, se sienta en la barra mira al !arman? 'as dos cosas Mujer

y yo

"ane.-uto y boludo

!arman..h! 1ntonces sos dos

"ane.( l es tres$ puto, boludo y barman

#ita. 5e parece que soy dos?

!arman. Me parece que no

#ita( por qu no?

!arman-orque si sos vos no pods ser mujer y si sos mujer no pods ser vos

"ane &u dice ste?

#ita( qu tengo que tener yo para ser mujer?

!arman@na mujer para ser mujer tiene que tener y no tener muchas cosas

#ita&u cosas? Me las decs as las anoto? +ame un l"pi6 y un papel, dale, empe6"

"ane. .tencin, atencin$ un hombre devenido en barman nos va a decir qu tiene que tener una

mujer para ser mujer +esp"chese a gusto, se*or barman /u"l es la primera condicin?

!arman'a primera es que sea muda ( la segunda, que sepa llegar y que sepa irse

#ita'as pods eAplicar? (o si no las entiendo, no las anoto

!arman5iene que saber cu"ndo la pods ver y cu"ndo no, cu"ndo llamar por tel%ono y cu"ndo

no, cuando irse y cu"ndo no, cu"ndo s y cu"ndo no #e entiende ahora?

"ane.1l devenido 8arman necesita una adivina

#ita ( muda por qu?

!arman &ue no pregunte ni conteste &uieren tomar otra cosa?

#ita5ens #evenJup?

El !arman se r0e burlonamente.

"ane.


10/30

!arman # 4ador!!, escuchame, estas chicas quieren saber qu tiene que tener una mujer para

ser mujer

Jador le da las &astillas +ue 3unt' a Rita.

ador. @na mujer para ser mujer tiene que tener culo y tetas 2se se4ala3

"ane. (o lo respeto a usted, 4ador, pero las mujeres, para ser mujeres, tenemos algo m"s que

culo y tetas

ador.o s, pero a m con estas dos cosas me alcan6a y me sobra para ser mujer

#ita o, par"!, vod)a no, poneme gin /u"l es la prAima, 8arman?

!arman. &ue no sea maestra jardinera

#ita .l %inal no me dijiste porqu se llama sevenJup

"ane. -or qu no puede ser maestra jardinera?

!arman.=os no tens amigas maestras jardineras?

"ane.#, un par tens ra6n, anotala


11/30

"ane. ( no te quedaste caliente?

#ita. #, pero si hubiramos cogido ayer, ma*ana no iramos al cine

Rita, en otro acto de tor&e"a, vuelve a tirar las &astillas

'() *+$ P#(,+# *

77


12/30

%egndo da

Jador solo, oscuridad total, vo" de #ios turco.

ador. Oh M mismos! &u aburrimientos! 1l hombre hace y deshace siempre las mismas

cosas ace, duerme, come, se reproduce y vuelve a dormir +espus pica algo y muere

/asi siempre en ese mismo orden Oh, M mismos! /mo se aburren los hombres 1so

seguro que lo heredaron de m, que un da me aburr tanto que invent todo esto -ero los

hombres por lo menos se pueden enamorar, pueden encontrar a alguien con quien

compartir su aburrimiento -orque en eso de enamorarse yo no tuve nada ver, %ue el Otro,

el 7nnombrable el que les inculc el amor entre ellos &u poco s yo del amor! ( eso

que soy el m"s amado del mundo /mo ser" el amor? (o amo todo lo que hice, pero

amo todo por igual -or ah algBn da me toque a m tambin &u %orma tendr" el amor,

qu aroma, qu color? /u"ndo nace, con quin? /u"ndo se da cuenta uno que naci el

amor? -orque yo cono6co todas y cada una de las historias de amor de toda la

humanidad ( todava no lo entiendo &ui6"s me %alte eAperiencia, un siglo o un da m"s

all", en la 5ierra -or ahora soy slo +ios #, soy solo, soy +ios

Se encienden las luces, Jador abla como travesti turco.

!arman. 4ador! /mo se llama el "rbol que hace yoga y despus se asusta?

ador.o s

!arman.1l ommmm bB!!!

ador.1n )rill te conviertas!

!arman.( sabs cmo se llama el "rbol de los pobres?

ador.. ver, espera, espera, no me diga (a s el "rbol de navidad!

!arman.o 4ador, el "rbol de los pobres es el plata no

Entra #agoberto con una 7lor en la mano. Rita lo es&era en una mesa. #agoberto Rita act-an

mientras @l dice lo +ue &iensa.

*ago. /ompr una %lor 1l hecho de que pague una %lor signi%ica que no la mere6co o que me

pertenece de una manera arti%icial 1sta %lor la compr para alguien, y ese alguien a quien

no s si mere6co o me pertenece, est" esper"ndome 'e sonro y le entrego la %lor 1lla

tambin sonre y acercamos las caras para darnos un beso 1n ese beso, el hombre sienteo trata de sentir el estado de "nimo, ganas o reciprocidad de la mujer en cuestin #i el

72


13/30

beso %ue dado cerca de los labios del hombre$ buena se*al #i en cambio %ue dado

dulcemente en el medio de la mejilla, esto va a costar un poco -ero el peor es el beso

que se da haciendo chocar las mejillas y es regalado al aire 2se besan3 .nte la desilusin

del beso dado ruidosamente en la mejilla, me dije que solamente era un beso >entra

Jador? -edimos ca% 1l mo6o lo sirve interrumpiendo la conversacin 1l hombre odia

al mo6o y piensa$ cmo me gustara ser el mo6o en este momento 1l mo6o o cualquier

otra persona que no sea yo 'a conversacin se retoma sola i ella ni yo nos damos

cuenta Mientras tanto presto atencin a otros asuntos$ cmo me mira me mira? #i me

mira a los ojos, si esquiva la mirada, si mira por arriba de mi hombro como si hubiera

reconocido a alguien o como si pasara una cat"stro%e a mis espaldas 'a posicin de las

manos, si las mueve o no #i %uma es mejor, si se mueve en la silla, si se toca el pelo, si

no se lo toca =uelvo a prestar atencin a la charla y me digo que es hora de decir 9algo;

*ago =amos al cine?

#ita. -ara eso nos encontramos

*ago /ierto

>sigue #ago? +espus ella dice que tiene que ir al ba*o 1l hombre aprovecha para verla de

cuerpo entero, qu complejo trata de disimular con su ropa, cmo se mueve, y ella sabe

que l sabe 1l tiempo que tarda una mujer en el ba*o es tomado como otra se*al 1n mi

caso pre%iero que demoren, aunque la adrenalina me ahogue en pensamientos cobardes o

traicioneros

#ago se acerca a la barra.

*ago. #abs que la otra noche no me la pude coger y cuando salamos del telo me pregunt si

hoy quera ir al cine &u te parece?

!arman. ( cuando alguien viene y cuenta que estuvo con una mina, me pongo triste -ienso$

pobre, no pudo evitarlo*ago. Mir" que salimos del telo de la mano, como si hubiese estado todo bien

!arman -ara m las mujeres se dividen en tres grupos$ las que te cogen, comBnmente

conocidas como perras 'as histricas, que no se cortan el pito porque no tienen ( las de

tu caso, las que te entregan la mano antes que la concha

*ago. . m con la concha me alcan6a -ero no s qu me pasa que Bltimamente cuando cojo no

se me para el pito o acabo en seguida ( no s cual de las dos cosas es peor

!arman. 'o mejor es que no se te pare, as parece que la culpa la tienen ellas -ero para noacabar enseguida pods hacer de cuenta que est"s haciendo otra cosa en otro lado

7-


14/30

*ago.o te entiendo

!arman. -or ejemplo, para no acabar r"pido te pods imaginar recorridos de colectivos, los

nombres por orden al%abtico de tus compa*eros de la primaria, la tabla del >K O todo

junto

*ago. #igo sin entenderte

!arman. . ver apenas la pons, arranca el colectivo -or ejemplo el GFE que va de 'lavallol a

la estacin 'omas de Lamora .garra por #egu, dobla por +oyenard, y ah puede subir

.bal, +iego Iernando y dice$ 9trece por uno trece; .h la sac"s dos segundos, la volvs

a poner y el bondi y vos arrancan 'o hacs seguir unas cuadras, cru6a la placita, agarra

-rimero de mar6o y sube .brodos, -ablo +aniel y dice 9trece por dos veintiseis;


15/30

)Nos vamoA a suicidar, nos vamoA a suicidar8

En estos momentos est$ llegando el Presidente de la Naci'n a la inauguraci'n del nuevo

Mega ugar de Entretenimiento Consumo &ara toda todas las 7amilias. Bste

se i"o realidad gracias al es7uer"o mancomunado de todos cada uno de los

Ministerios de nuestro Honorable obierno Nacional. (ll0 a se encuentran

agol&adas miles de &ersonas ansiosas &or ingresar al nuevo Mega.

Jador el barman deses&erados, sacan &asamonta4as se los &onen.

ador. 2al &-blico?ecesito un tel%ono, pBblico &uin tiene un tel%ono, pBblico? .lguien

tiene un tel%ono, pBblico?

!arman 4ador!! 0ac algo r"pido, que inauguran el Mega de ac" a la vuelta ( si lo abren

nos quedamos todos sin laburo! 2Sacando el revolver, endo acia donde est$ Jador, +ue

trata de esconderse. !arman le a&oa el rev'lver en la sien?( si nos quedamos sin

laburo, nos vamos a la pla6a y yo te suicido a vos y vos me suicid"s a m 2 canta3 os

vamo: a suicidar, nos vamo: a suicidar 2Jador se &one de rodillas re"a.3 ( vos a

quin le re6"s? 2Entra Se4ora3

%e&ora. 'as armas las carga el diablo! 2sac$ndole el rev'lver3 ( usted, 4ador, para qu le pide

un tel%ono al pBblico si ah tiene un tel%ono pBblico Dije 2 veces pblico.

ador 1n )rill se conviertan!!

a Se4ora vuelve a su silla a&oa el rev'lver sobre la mesa. Jador, angustiado, corre al

tel@7ono ace varios llamados cortos. Siguen las noticias, mientras Jador sigue

llamando.

Conductor: Dna ins'lita situaci'n est$ viviendo la Re&-blica #emocr$tica Escandinava: se

acerca la 7eca de las elecciones &residenciales ninguno de los &artidos &ol0ticos a&resentado candidato &ara este &uesto. Si esto contin-a, el acto eleccionario ser$

sus&endido in %initum. En el resto de los &a0ses temen +ue los ciudadanos ado&ten

similar medida as0 las democracias &asar0an a ser una 7orma de gobierno obsoleta,

de3ando lugar al libre albedr0o la acci'n directa es&ont$nea de cada &ueblo.

Noticia de -ltimo momento: Se acaba de sus&ender la inauguraci'n del nuevo Mega

ugar de Entretenimiento Consumo &ara toda todas las 7amilias a ra0" de unllamado an'nimo amena"ando con un atentado acia las instalaciones. Cable de -ltimo

75


16/30

momento. Todos los Mega ugares de Entretenimiento Consumo del &laneta est$n

siendo amena"ados, &or lo cual las (sociaciones (n'nimas +ue gobiernan el mundo an

decidido cerrar &or &recauci'n &or tiem&o in 7initum estos establecimientos. #ios

+uiera +ue no suceda nada &erdone a estos agitadores del orden &rivado.

Jador de3a de acer llamados 7este3a con el !arman. Se sacan los &asamonta4as

Conductor. Salga tran+uilo, &ara la &r'6ima ora no se &rev@ ninguna muerte.

Jador 7este3a, agarra el rev'lver a&aga la T%. Jador Se4ora solos.

ador. >#e3ando el rev'lver sobre la mesa?Mejor dejmoslo ac", el barman no est" en sus

cabales

%e&ora. 1st" bien, pero tr"igame el t

ador. >con el t@ en una bande3a3 /mo est" la se*ora?

%e&ora #e puede decir que bien

ador Iue de la psicloga ayer?

%e&ora #

ador ( por qu va de la psicloga?

%e&ora ( usted cree que si yo supiera ira?

ador 0ay mucha gente que no va

%e&ora ( adnde van?

ador .lgunos a trabajar, otros a buscar trabajo y el resto son policas, maestros o actores

%e&ora &u barbaridad!, y mi amiga que no viene 'a semana pasada lleg once minutos

tarde Iue la primera ve6 en todos estos a*os 1staba sonrojada y nerviosa, y yo le

pregunt porqu lleg tarde #abe lo que me contest preguntando o me pregunt

contestando?$ 9&u es llegar tarde?;ador #, qu barbaridad! -ero %ueron once minutos nadas m"s

%e&ora #, pero al da siguiente lleg doce, doce minutos tarde ( ella ya no era la de siempre

Ocultaba sus manos debajo de la mesa como si yo al mirarlas pudiera saber lo que

hicieron antes de llegar al bar /$icieron va con $0

ador #, y qu cree que hicieron?

%e&ora o le digo que las esconda? #i no las vi cmo puedo saber lo que ocultaban?

ador &udese tranquila la se*ora, seguro que en una rato viene%e&ora >mirando el relo3?5rece minutos y mi amiga no viene /9miga va con $0

71


17/30

ador oto triste a la se*ora

%e&ora Mi psicloga dice que es porque estoy descubriendo en terapia que nunca estuve

enamorada de mi marido

ador -or lo menos la se*ora puede enamorarse 1n cambio yo

%e&ora @sted qu?

ador (o soy solo, soy 4ador

%e&ora -ero usted, el /reador, el autor de los das, no me va a decir que no puede enamorarse,

con las chicas lindas que hace

ador o se me o%endas, pero le juro por M mismos que no puedo Me duele, me duele el

costado

%e&ora 1l hgado, los ri*ones, el hombro?

ador o, el costado, ac" >se4ala el es&acio vac0o a su lado, veinte cent0metros al costado de

su bra"o i"+uierdo?

%e&ora.. usted le duele la ausencia de alguien al lado, una compa*era, un compa*ero, lo que

sea -ero anmese a enamorarse

ador. -ero yo no s eso de enamorarse es un invento del Otro

%e&ora &u otro?

ador 'a se*ora sabe, el Otro, el 7nnombrable >ace cuernitos de diablo?

%e&ora. 1Aiste?

ador.( si eAiste M mismos

%e&ora.( cmo es?

ador.o lo cono6co ni en %igurita -uede tener cualquier %orma, incluso la suya

%e&ora. &u barbaridad! /mo me tiene preocupada mi amiga Diecioc$o minutos # 72

palabras.

ador.#, qu barbaridad! ( por qu la se*ora no va a buscarla a la casa de ella?

%e&ora.5iene ra6n, me voy para all" 'a casa de mi amiga est" muy cerca de ac", son slo K

cuadras/Solo va con acento0

ador. 5mense un taAi mejor 2Jador se da vuelta acia la barra la Se4ora guarda el

rev'lver en la cartera3

Se va la Se4ora. Entra %anesa con vestido se6, ma+uillada. Se sienta en la ban+ueta de la

barra, &rovocativa.

!arman. &u linda est"s, y qu bien te queda el maquillaje .hora est"s lista para seducir"ane.&u perceptivo que sos, cmo sabs de esto

73


18/30

!arman.#on muchos a*os detr"s de la barra

"ane./u"nta eAperiencia!

!arman. /onocs un juego que se juega con una sola carta?

"ane.( con qu carta se juega?

!arman./on cualquiera, igual siempre perds

"ane.( vos con quin jug"s?

!arman.-uedo jugar con vos, quers?

"ane.( cmo se juega ?

!arman.#e juega a ver quin pierde primero

"ane.( el otro?

!arman.-ierde segundo >Saca dos co&as una botella de vino, sirve se4ala las co&as? Mir"

la carta que nos toc$ un dos de copas >Mientras el barman sale de la barra, %ane le

&one una &astilla en la co&a de @l. #es&u@s brindan beben?

"ane. -erdimos >Se besan en la boca mientras entra Rita, interrum&iendo?

#ita.&u est"n tomando? 5iene alcohol? 5raje la lista para que la sigamos, se las leo$ 'o

que tiene que tener una mujer para ser mujer$ que sea muda, que sepa llegar y que sepa

irse, que no pregunte ni conteste, que tenga culo y tetas, y que no sea maestra jardinera

"ane.>al !arman, se4alando la lista? 5odava est"s de acuerdo con todo eso?

!arman.# y no$ lo de culo y tetas yo no lo dije

"ane. O sea que s est"s de acuerdo

#ita.Me decs otra?

!arman.&ue no sea artista O que no lo sepa

"ane.&u no sepa qu?

!arman.&ue cualquier cosa que sea, que no lo sepa

#ita./u"l m"s?

!arman.&ue en la primera cita no d el tel%ono

#ita..h, no, yo es lo primero que hago +ecime otra m"s!arman.&ue sea perra

#ita /mo que sea perra? &ue ladre?

"ane.>mirando al !arman directamente a la cara? 'o que vos quers es una mujer que se gaste

%ortunas en ropa interior, que use una di%erente todos los das y te haga el amor en

cualquier lugar s o no?

!arman.uau

"ane.&u bobo que sos#ita.(o tengo pastillas para eso, te cont esa ve6 que me la tom para salir con ese chico de

7


19/30

Mendo6a? Iuimos a un telo y cuando llegamos a la habitacin le hice un strip tease,

desparram la ropa por todos lados 1n lo mejor se cort la lu6 y nos avisaron que

tenamos que desalojar el hotel o sabs lo que %ue buscar la ropa por toda la

habitacin oscura! unca me divert tanto

"ane.( con el que te encontraste hoy cmo te %ue?

#ita./on +ago? Iuimos al cine Me tom una pastilla, pero igual no entend la pelcula

!arman.( vos tom"s pastillas para ir al cine?

#ita. -ara todo tomo -ara ir al cine, para venir ac", para ir de vacaciones, para vender

pastillas para todo tomo

"ane.( de qu se trataba la pelcula?

#ita.1ra de un tipo que no quiere ver m"s mujeres 1ntonces decide irse a vivir a los ba*os de

hombres =ive en los ba*os de los subtes, de las estaciones de trenes, de los cines, de los

teatros ( despus de un montn de a*os, una mujer, por equivocacin, se mete en el

ba*o donde l est" viviendo y se enamoran a primera vista 7gual mucho no la entend

!arman.( qu es lo que no entendiste?

#ita. /mo la tipa se pudo equivocar de ba*o! 1staban los mu*equitos en cada puerta y

adem"s deca 9'.+71#; en una y 915'1M.; en la otra -ero lo que realmente no

entend es lo que me pas despus

"ane.&u te pas?

#ita.Mientras +ago se %ue a buscar el auto, yo quise ir al ba*o para arreglarme y sin querer me

met en el de hombres #orpresa! 1staba lleno de mujeres que tambin se haban

equivocado de ba*o!

"ane.( le contaste a +ago?

#ita.i loca! 'e dije que lo esperaba ac" ma*ana

"ane.=os qu opin"s de todo esto, barman?

!arman.-obre muchacho cuando una mujer me dice que viene de ver a un tipo y que encima

lo va a volver a ver, pienso$ pobre tipo, no tiene otra"ane.o tiene otra qu?

!arman.o tiene nada

"ane.5iene la opcin de no venir, de quedarse en su casa

#ita.5engo el tel%ono 'o puedo llamar si no viene

!arman.'o que yo no entiendo es para qu lo va a ver ma*ana, pudiendo estar con l ahora

"ane.'o que


20/30

!arman. =os vas a querer verme ma*ana?

"ane.#i me vas a tratar as, no

!arman. /mo s yo cmo te voy a tratar ma*ana?

"ane.1ntonces no vengo

#ita.(o siempre lo voy a tratar bien a mi +aguito

!arman.1sts donde ests vas a querer estar ac" Me vas a eAtra*ar

"ane.(o no s eAtra*ar, nunca eAtra* a nadie

#ita.(o lo eAtra*o a mi +aguito

Entra Se4ora agitada a&oa el rev'lver sobre la barra

%e&ora. +nde est" 4ador?

!arman.+ebe estar en el ba*o

%e&ora.'e dejo esto que involuntariamente me llev hace un rato as armas las carga el

diablo. se va r$&idoaciendo cuernitos? al Otro, al

7nnombrable, tambin le tocar" descansar a partir de hoy 5engo la esperan6a de

conocerlo todavas Me gustara saber cmo es, de qu color es, qu %orma tiene ac" (

l me querr" conocer a m? #e acordar" que eAisto? #abr" que l eAiste, todava? -ero

no me tengo que olvidar que es mi enemigo, que me traicion cuando empe6amos con

esta empresas .l principio est"bamos solos y ramos nada (o la nada blanca y l la

nada negra @n da est"bamos aburridos y jugamos al universo (o haca el 9uni; y l

haca el 9verso; (o en mi 9uni; hice las galaAias, el tiempo, la religin y un montn de

cosas que ya ni me acuerdo para qu sirven 1l Otro en su 9verso; tena nada m"s que

palabras$ invent los verbos irregulares, el sujeto t"cito, los acentos, el acto %allido y el

inconsciente 'uego yo hice a mi primer hijo /omo no poda ponerle un nombre, porque

el Otro tena las palabras, le ped una ( lo llam 9.d"n;, que como todo el mundo sabe

es lo contrario de 9ada; (o le pregunt qu quera a cambio y l me dijo que tena

hambre, que si no le poda dar una costillita de mi hijo .s empe6 la traicin 1l muy

desagradecido en ve6 de comrsela invent a la mujer a su imagen y semejan6a ( como

todo el mundo sabe, se pudri todo hasta la man6anas -ero eso ya %ue hace mucho

tiempos .hora lo perdonara 0oy es un da especial .unque yo no sepa lo que es estar

enamorado y me siga doliendo ac" >se4alando el costado?, el mundo gira %eli6 y lo Bnico

que se respira es amor -ero no me tengo que desesperar, quedan pocas horas y espero

que 4ador ayude a M mismos

Entra Rita. #ago la es&era en una mesa con una 7lor en la mano. #ago Rita act-an mientrasella dice lo +ue &iensa.

#ita. o s qu pas, qu raro!, llegu a la hora que haba quedado en llegar 1star

enamorada? o, si estuviera enamorada hubiera tardado m"s en arreglarme #lo estuve

dos horas y no tom ninguna pastilla +ago est" sonrindome con una %lor en la mano

parece un angelito 0oy a la tarde me llam para con%irmar la cita (o le dije que justo

estaba pensando en l, pero en realidad empec a pensar en l cuando escuch su vo6 os si darle un beso en la boca o en la mejilla, l est" ansioso #e lo doy en la boca, pero

22


23/30

corto y con los labios bien cerrados Me da la %lor .l aceptar la %lor, la mujer se

desvanece por espacio de K D segundos y ve la vida color de rosa +espus pasa al

estado de realidad en leve ascenso y la %lor queda al costado /omien6a la charla, busco

en mi memoria algo que decir para responder a sus preguntas obvias y slo encuentro

mis respuestas tambin obvias #us ojos buscan mis ojos y yo busco los cigarrillos en la

cartera 'e pido %uego y parece que tuviera el encendedor prendido desde que sali de la

casa #u mano est" cerca de la ma pero para m est" en Marte 1s lindo pero medio

aburrido 'e cuento que me gusta el mar y que me gustara cambiar de trabajo #u mano

ahora se acerca hasta la 'una 'e comento que no creo en los polticos y que vot en

blanco las Bltimas elecciones 7gual que yo, dice, y no le creo #u mano ya lleg al

planeta 5ierra, a #udamrica @n par de novios sin importancia, el Bltimo era un desastre

+ago parece todo lo contrario y me lo trata de demostrar -ero al %inal me entero que l

tambin es de minis 7gual su mano ya lleg a este bar y a esta mesa #igo hablando y

me mira con comprensin y dul6ura 'e habl de los cursos que nunca termin, de los

cursos que nunca empec, de cuando me quebr la pierna bajando del GFE y no s porqu

le cont del hijo que no tuve #in darme cuenta, su mano se posa sobre la ma y me hace

bien Me seco las l"grimas y pienso que es el momento de decir 9algo;

#ita.Me abra6"s?

*ago. -ara eso nos encontramos

Se abra"an se besan. %ane sentada en la barra tomando un trago con el barman Se4ora sola

en otra mesa.

ador. >( #ago Rita, &ero escucan todos? +isculpen que los interrumpa, pero los veo tan

bien parecen dos tortolitos -or eso yo quiero que me ayuden, quiero que me digan

qu es para ustedes el amor?

*ago. -ara m es un viaje#ita.( yo soy el boleto de su viaje

ador. ( cmo nace el amor?

!arman. ( a vos qu te importa, +ios?

"ane +ejalo, pobre, Nl tambin tiene derecho a saber

ador 1n )rill se conviertan! ( todava no me contestaron cmo nace el amor!

%e&ora 'a psicloga me dijo que el amor son palabras, uno dice 9me abra6"s?; ( el otro dice

9s; @no dice 9hasta dnde me quers?; y el otro dice 9hasta el cielo; #on comocincuenta y ocho palabras &uieren que se las diga?

2-


24/30

!arman o! -or %avor, no es necesario

#ita +igal"s que yo las anoto 5ens un l"pi6 y un papel, +aguito?

*ago o, no traje

#ita o importa amor, yo s que vos me quers igual Me das un besito?

!arman -ara qu las quers anotar si ya dijiste catorce de las cincuenta y ocho palabras? 1n

las prAimas dos o tres horas se las vas a decir todas

"ane.o seas envidioso

!arman. #i las mujeres %ueran mudas todas las palabras seran de amor

ador. >a %ane? ( vos cmo quers que sea tu amor?

"ane. Mi amor tiene que saber cu"ndo estar y cu"ndo no, cu"ndo atacar y cu"ndo no &ue no

invada mi espacio, que no pierda su tiempo, que actBe antes de pensar, que tenga

%antasas con otras pero que las cumpla conmigo

!arman 2Gmitando a Rita?90abl" m"s despacio que las voy a anotar 8arman! Me das l"pi6 y

papel? >ace +ue anota? &u tiene que tener un hombre para ser hombre?;

"ane 5iene que andar siempre con la pija bien parada y sobre todo que sepa cmo y dnde

ponerla! ( que se quede ciego despus de verme a m!

ador Oh M mismos, qu mundos! 'os hombres quieren mujeres mudas y las mujeres

quieren hombres ciegos!

%e&ora >eno3ada? &u barbaridad!. quin se le ocurre que las palabras sean de los hombres

y qu nos queda a las mujeres?

"ane.os queda todo$ las im"genes, las acciones, los espejos

%e&ora. ( cmo voy a contar las palabras si no las puedo decir? Dije oc$enta # siete

palabras.

#ita. 1l hombre va a necesitar a la mujer para guiarlo a todos lados

!arman. (o me quedara en mi casa mirando %Btbol

"ane. 1scuchando =os vas a ser ciego

*ago. -ero sera %Btbol %emenino"ane ( quin lo relata si las mujeres son mudas?

Todos los miran a Jador

ador. /on M mismos no cuenten 1n un rato me voy a descansar

#ita. 'as mujeres vamos a poder caminar por las calles a cualquier hora, porque no habr"

hombres que nos molesten o vamos a necesitar arreglarnos, ni ponernos maquillaje os, para seguir compitiendo entre nosotras

2


25/30

"ane. 'os hombres nunca van a saber lo que piensan las mujeres

!arman /omo ahora

%e&ora 2sigue eno3ada3 (o no hablo m"s =oventa # una palabras.

*ago. 5odo lo van a hacer ellas$ manejar el auto, trabajar, cortar el pasto

#ita /ocinar, limpiar, planchar, atender a los chicos todo por vos, +aguito

"ane. -ero lo m"s importante es que al no poder vernos nos van a querer por lo que somos

!arman ( qu son? 2em&ie"a a re0rse a carca3adas3

"ane. >a Rita?/u"ndo se va a quedar ciego ste?

#ita#e la diste ayer? . ver 2se mira el relo33 5res, dos ,uno

!arman. >se le a&aga la carca3ada se toca los o3os con las manos?.y ay, no veo! Me qued

ciego, me qued ciego!

"ane. >#eses&erada, +ui"$s arre&entida? -onete esto que te va a hacer bien 2le venda los o3os

con un &a4uelo?

!arman.#e te cumpli tu deseo 'o Bltimo que vi en mi vida %ue tu carita

"ane.( maquillada

!arman. 4ador, hac algo, un milagro, devolveme la vista

ador.&uin te piensas que soy? 4esBs? ( silencio todos, tengo que mirar las noticias!

Jador enciende la T% con el rev'lver. Todos miran.

5ondctor. 6Hola so Tunaing *n+ueen. es traigo las noticias m$s im&ortantes de la -ltima

ora.

Milagro: triun7o de los traba3adores. as (sociaciones (n'nimas +ue gobiernan el

mundo 7irmaron un acuerdo en el cual se establece +ue la comida no es un bien

comerciable, &or lo tanto &ertenece en la misma &ro&orci'n calidad &ara

cada abitante del &laneta.

5este3an todos. El !arman, ciego vendado, re&arte bebidas.5ondctorPor lo tanto, a no ser$ necesario traba3ar &ara tener un sueldo &ara com&rar la

comida &or lo tanto se termin' la uelga internacional de los -ltimos


26/30

ador. 'a encontr a su amiga ayer?

%e&ora #, la encontr (a pasaron diecisis minutos, se arregl el mundo, y ella sigue sin venir

-ero s vinieron sus manos, que tmidamente se apoyaron sobre mis piernas /uando

llegaron, una de las manos estaba cerrada y pareca esconder algo en su interior /omo

usted sabe las manos no hablan, pero a las de mi amiga no les haca %alta 'a que estaba

cerrada, se abri lentamente y me mostr una %oto de mi marido totalmente desnudo

sobre la cama de mi amiga (o guard la %oto y las manos en la cartera -or ah si se las

devuelvo ahora, todava se las puedan coser -orque mi amiga, sin manos, no va a poder

tomar el t

ador.&u barbaridad!

%e&ora.-or %avor, sintese usted y tmese el t de mi amiga >&oniendo la cartera sobre la

mesa? &uiere sus manos?

ador.o gracias (a tengos dos

%e&ora.( usted cmo anda?

ador./ansado .hora me doy cuenta de que nuncas pens en M mismos y slo me quedan

unas horas ac" en la mundo -ero todos mis hijos son %elices y a nadie le %alta nada (a

me puedo retirar tranquilo

%e&ora.( qu va a hacer con tanto tiempo libre y solo?

ador.5engo muchas cosas que hacer #i me dan la oportunidad me gustara que mi eAperiencia

le sirva a otros

%e&ora.&u otros?

ador..l que me reemplace, por ejemplo

%e&ora.( quin va a ser su reempla6ante?

ador. >deses&erado? Oh, M mismos! (o que tengo todo previsto me olvid de M mismos,

de saber quin va a reempla6arme! @sted no conoce a nadie?

%e&ora. &u irresponsable! @sted, el Mismsimo, el /reador 2sacudiendo la cartera3 1nmanos de quin estuvo el mundo estos dos mil a*os!

ador.o me diga eso (o con%o en la #e*ora @sted es la Bnica que me entiende, en esta

mundo es con la Bnica que puedo hablar de mis cosas Me siento de igual a igual 1s

inteligente, capa6, cuenta las palabras, sabe del amor 2imitando a la se4ora3 amor va

con hache?

%e&ora. Mire las cosas que me dice #oy una mujer mayor

ador.Mayor que yo no puede ser -ara m usted es joven, atractiva, est" en la %lor de la edad-or casualidad, usted no querra reempla6arme? 'a se*ora habr" visto que le dejo todo

21


27/30

en orden, son dos mil a*os nom"s

%e&ora.@sted no sabe quin soy, ni mi nombre sabe .dem"s con lo que hice ayer

ador.(o ya s que le cort las manos a su amiga porque la enga*aba con su esposo, pero yo

mismo la mand ah 2se mo3a las manos con el t@ con los o3os cerrados la sal&ica en

la cara3 1n este mismo acto la absuelvo de culpa y cargo de conciencia &uiere

reempla6arme?

%e&ora.-ero no %ue slo eso lo que hice, no se dio cuenta de que me llev el revlver?

ador.#, pero la pistolas no tena balas cuando la llev 5B la cargaste, no?

%e&ora.#, y adem"s de cortarle las manos, la mat a mi amiga

ador.2se mo3a las manos con el t@ con los o3os cerrados la sal&ica en la cara3 1n este mismo

acto la absuelvo de culpa y cargo de conciencia Me reempla6a o no me reempla6as?

%e&ora.( mat a mi esposo tambin

ador 8ueno, bueno, no me cuentes m"s 2se mo3a las manos con el t@ con los o3os cerrados

la sal&ica en la cara3 1n este mismo acto la absuelvo de culpa y cargo de conciencia

>gritando?.cepta reempla6arme?

%e&ora.'e aseguro que soy la Bnica persona del universo que no puede aceptar ese puesto

ador.-or qu? #i ya la absolv K veces

%e&ora.o le dije que usted no sabe ni mi nombre?

ador.+igamel la se*ora

%e&ora. .unque se lo diga usted no lo podra nombrar

Se4ora levanta las manos lentamente ace los cuernitos sobre su 7rente. Jador, at'nito, re&ite

el gesto de la se4ora luego se ta&a la cara, orrori"ado.

ador.@sted, la #e*ora, el 7nnombrable, el Otro, mi archienemigo Oh, M mismos! 1n )rill

me convierta M mismos! /mo no me di cuenta?! &ue se caiga el cielo ahora

mismo, cmo pude ser tan inocente! (o le llevaba la t, hasta le o%rec ser M mismos,en )rill mil veces me convierta!

%e&ora. 2con con7ian"a?o te pongas as . m me %ue peor que a vos, su%riendo todos estos

a*os, cag"ndome de calor all" en el in%ierno 5e la regalo -ens que nunca iba a decir

esto, pero siempre quise ser como vos &uise imitarte pero nunca tuve tu talento soy

torpe con las cosas, ya sabs que lo mo son las palabras &uise hacer olitas como las

tuyas pero me salieron maremotos, quise hacer gente que d consejos y que sea sabia y

me salieron los psiclogos, quise hacer un lugar ameno, grande y c"lido para recibir amis muertitos y me sali una ballena &uise que esos muertitos sean "ngeles como los

23


28/30

tuyos y en )rill se me convertan &u pattico!

ador.Oh M mismos, no lo puedo creer! 4usto a m me viene a pasar esto! 0asta le o%rec ser

M mismos, al Otro, a @sted, al 7nnombrable! 2aciendo cuernitos?

%e&ora.o me humilles m"s o ves que no tengo cuernos? o s de dnde sacaron eso (o

estoy cansada como vos, harta de ser m misma 1ncima me toc ser la mala de la

pelcula -or suerte esta noche tambin se me termina el mandato aunque yo tampoco s

quin me va a reempla6ar 5odos estos das estuve esperando a mi amiga para decirle que

ella era la elegida -ero a la estBpida se le nubl el cerebro #e perdi de estar en la cama

de todos los hombres del mundo por encamarse con el gordo pedorro de mi marido i

en )rill se van a convertir, te los mand a vos

ador.5arde, porque yo ya no atiendo m"s #oy un +ios desocupado

%e&ora. (o te puedo conseguir algo o te gustara reempla6arme?

ador.&ueeeee?

%e&ora. 8ancate una bromita, dulce o me conocs todava? 0agamos un trato para

asegurarnos la continuidad de nuestros reinos

ador.Oh M mismos, en )rill te conviertas! -ero no tengo otra alternativa, vamos a hacerlo

%e&ora./erremos los ojos y agarrmonos de las manos

Jador cierra los o3os e6tiende las manos sobre la mesa. Se4ora abre la cartera, saca las

manos ensangrentadas de la amiga se las da &ara +ue Jador las agarre.

ador. &u manos %ras tiene la #e*ora!

a se4ora se levanta, se &ara detr$s de Jador le abla al o0do.

%e&ora. -orque no son las mas

Jador abre los o3os com&rueba +ue 7ue enga4ado. rita tira las manos con asco. Se &ara

+uedan 7rente a 7rente.

%e&ora 1ra mi Bltima bromita 0agamos el tratado

Se agarran de las manos dicen al mismo tiem&o: )5ratado Bnico entre el cielo y el in%ierno$

toda persona que no est capacitada para entrar a ninguno de los dos reinos, ser"condenada a ser +ios o +iablo, segBn sus re%erencias Iirmado$8

2


29/30

ador(o, M mismos, el #e*or

%e&ora.( yo, m misma, la #e*ora

Se besan en la boca, a&asionadamente. (&arece en escena el conductor.

5ondctor. >a Jador Se4ora? 0ola! #oy 5unaing Onqueen, escuch su tratado Me lo

podran eAplicar mejor?

ador 1s as$ si una persona muere y no reBne las condiciones para ir al cielo o al in%ierno ser"

+ios o el +iablo, segBn sus antecedentes -ero, -or qu me pregunta esa pregunta?

5ondctor -orque yo, por mi condicin de periodista, creo humildemente que no estoy

capacitado ni para ir al cielo ni para ir al in%ierno /reen que si yo me muero ahora

podra reempla6ar a alguno de los dos?

%e&ora >a Jador?+ijo que era periodista?

ador.Oh M mismos! #, es el de la tele

%e&ora.1ntonces si es periodista nos puede reempla6ar a los dos &u te parece?

ador. 1stoy de acuerdo, es la persona m"s sola del mundo

5ondctor.Muchas gracias 2les da la mano3 Me mato y voy >agarra el rev'lver +ue est$ sobre

la barra se suicida. Silencio total. Jador Se4ora se miran r0en?

ador. =os lo sabas no?

%e&ora.( vos por qu no se lo dijiste?

ador.1speraba que se lo dijeras vos

#ita.&u le tenan que decir?

%e&ora.&ue es imposible que nos reemplace

"ane.-or qu es imposible?

ador -orque se suicid

*ago./mo?#ita.#e peg un tiro, +aguito, se hi6o mierda o lo viste?

*ago.( qu tiene que ver que se haya suicidado?

ador.-orque los suicidas son un caso especial

#ita. &u les pasa?

%e&ora.#e convierten en ballenas

!arman.1n ballenas?

ador.#, ustedes no lo saben, pero adentro de las ballenas est" el mismsimo in%ierno!arman.(a entiendo por qu queras que me convierta en )rill

26


30/30

"ane.5e estaba mandando al in%ierno

*ago. .l %inal de todo, 2se4alando al Conductor muerto3 si ste va a ser una ballena, quin los

va a reempla6ar a ustedes dos?

ador y%e&ora.Magoya!

I 7 lavallol, se&tiembre de

En Krill Te Conviertas

Documents

Transcript of En Krill Te Conviertas