EN 50382-2 1800V FF 150 °C Sheathed cable 369- EN 50382-2 1800V Created Date 4/24/2018 11:48:21 AM...

1
1 Flexible red copper core - class 5 - EN 60228. 2 Separating tape (optional). 3 Silicone rubber with high mechanical properties - type EI 111 as per EN 50382-1. 4 Silicone rubber with high mechanical properties - type EM 107 as per EN 50382-1. For this product, please contact : OMERIN division principale o Zone Industrielle - F 63600 Ambert Tel. +33 (0)4 73 82 50 00 - Fax +33 (0)4 73 82 50 10 [email protected] OMERIN division silisol o BP 87 - ZI du Devey - F 42000 Saint-Étienne Tel. +33 (0)4 77 81 36 00 - Fax +33 (0)4 77 81 37 00 [email protected] 3 Characteristics Thermal Continuous operating temperature: -40 °C at +150 °C. Electrical Operating voltage: 1.8 / 3 kV. Test voltage: 6.5 kV A.C. Mechanical Cut-through resistance: ★★★★★ Resistance to alternate bending: ★★★★✩ Resistance to abrasion: ★★★★✩ Minimum static internal bending radius (EN 50355): 5xD. Chemical Acid and base resistance: ★★★★✩ Mineral oil resistance: ★★★★✩ Fire-smoke Halogen-free (EN 50267-2-1). Low toxicity (EN 50267-2-2). Low smoke (EN 61034-2). Flame retardant (EN 60332-1-2, EN 60332-3-24). Fire smoke protection (EN 45545 -2). 4 1 2 3 CABLE SOLUTIONS FOR ROLLING STOCK HIGH TEMPERATURE POWERCABLES EN 50382-2 SILICABLE ® RW EN 50382-2 1800V FF 150 °C Sheathed cable FT 5306b Standards and approvals EN 60228, EN 50382-1, EN 50382-2. EN 50267-2-1, EN 50267-2-2. EN 60332-1-2, EN 60332-3-24, EN 61034-2. Marking OMERIN 369- EN 50382-2 1800V 1x < cross-section > FF 150 °C - batch number - week/year Nominal cross-section (mm²) 1.5 2.5 4 6 10 16 25 35 50 70 95 120 150 185 240 300 400 30 x 0.25 50 x 0.25 56 x 0.30 84 x 0.30 80 x 0.40 126 x 0.40 196 x 0.40 276 x 0.40 396 x 0.40 360 x 0.50 485 x 0.50 608 x 0.50 756 x 0.50 944 x 0.50 1221 x 0.50 1525 x 0.50 2037 x 0.50 1.3 1.3 1.3 1.3 1.5 1.5 1.8 1.8 1.8 1.8 2.2 2.2 2.2 2.4 2.4 2.4 2.6 1.4 1.4 1.4 1.4 1.4 1.4 1.4 1.4 1.4 1.5 1.5 1.6 1.6 1.7 1.8 1.9 2 6.8 7.2 7.7 8.2 9.4 10.5 12.3 13.6 15 16.8 19 20.8 22.3 24.5 27.1 29.5 33.2 7.9 8.4 9.0 9.6 11 12.2 14.4 15.9 17.5 19.7 22.2 24.3 26.1 28.6 31.7 34.6 38.9 13.3 7.98 4.95 3.30 1.91 1.21 0.78 0.554 0.386 0.272 0.206 0.161 0.129 0.106 0.0801 0.0641 0.0486 60 75 100 120 180 240 360 460 610 830 1100 1360 1660 2030 2580 3180 4180 Nominal stranding Nominal insulation thickness (mm) Nominal sheath thickness (mm) Maximum linear resistance at 20 °C (Ω/km) Cable outer diameter (mm) Mini Maxi Approx. linear weight (kg/km) www.omerin.com ® Registered trademark of the OMERIN Group. All information is indicative and may be modified without prior notice. Drawings and photos are not contractual. Reproduction is prohibited without the prior agreement of OMERIN. 47 OMERIN 369- EN 50382-2 1800V

Transcript of EN 50382-2 1800V FF 150 °C Sheathed cable 369- EN 50382-2 1800V Created Date 4/24/2018 11:48:21 AM...

Page 1: EN 50382-2 1800V FF 150 °C Sheathed cable 369- EN 50382-2 1800V Created Date 4/24/2018 11:48:21 AM ...

1 • Flexible tin-plated copper - class 5 - EN 60228.2 • Separating tape (optional).3 • Silicone rubber with high mechanical properties - type EI 111 as per EN 50382-1.4 • Fire resistant elastomer with high mechanical properties - type EM 106. as per EN 50382-1.

H I G H T E M P E R AT U R E P O W E R C A B L E S E N 5 0 3 8 2 - 2

www.omerin.com® Registered trademark of the OMERIN Group. All information is indicative and may be modified without prior notice. Drawings and photos are not contractual. Reproduction is prohibited without the prior agreement of OMERIN.

1 • Flexible red copper core - class 5 - EN 60228.2 • Separating tape (optional).3 • Silicone rubber with high mechanical properties - type EI 111 as per EN 50382-1.4 • Silicone rubber with high mechanical properties - type EM 107 as per EN 50382-1.

For this product, please contact :

OMERIN division principale oZone Industrielle - F 63600 Ambert

Tel. +33 (0)4 73 82 50 00 - Fax +33 (0)4 73 82 50 [email protected]

OMERIN division silisol oBP 87 - ZI du Devey - F 42000 Saint-Étienne

Tel. +33 (0)4 77 81 36 00 - Fax +33 (0)4 77 81 37 [email protected]

3

Characteristics Thermal

Continuous operating temperature: -40 °C at +150 °C.

Electrical

Operating voltage: 1.8 / 3 kV. Test voltage: 6.5 kV A.C.

Mechanical

Cut-through resistance: ★★★★★

Resistance to alternate bending: ★★★★✩

Resistance to abrasion: ★★★★✩

Minimum static internal bending radius (EN 50355): 5xD.

Chemical Acid and base resistance: ★★★★✩

Mineral oil resistance: ★★★★✩

Fire-smoke Halogen-free (EN 50267-2-1). Low toxicity (EN 50267-2-2).

Low smoke (EN 61034-2).Flame retardant (EN 60332-1-2, EN 60332-3-24).

Fire smoke protection (EN 45545 -2).

4 123

C A B L E S O L U T I O N S F O R R O L L I N G S T O C K

H I G H T E M P E R AT U R E P O W E R C A B L E S E N 5 0 3 8 2 - 2 E N 5 0 3 8 2 - 2 E N 5 0 3 8 2 - 2

SILICABLE® RWEN 50382-2 1800V FF 150 °C

Sheathed cable

FT 5306b

Standards and approvals • EN 60228, EN 50382-1, EN 50382-2. • EN 50267-2-1, EN 50267-2-2. • EN 60332-1-2, EN 60332-3-24, EN 61034-2.

Marking OMERIN 369- EN 50382-2 1800V 1x < cross-section > FF 150 °C - batch number - week/year

Nominal cross-section

(mm²)

1.5 2.5 4 6 10 16 25 35 50 70 95 120 150 185 240 300 400

30 x 0.25 50 x 0.25 56 x 0.30 84 x 0.30 80 x 0.40 126 x 0.40 196 x 0.40 276 x 0.40 396 x 0.40 360 x 0.50 485 x 0.50 608 x 0.50 756 x 0.50 944 x 0.50 1221 x 0.50 1525 x 0.50 2037 x 0.50

1.31.31.31.31.51.51.81.81.81.82.22.22.22.42.42.42.6

1.41.41.41.41.41.41.41.41.41.51.51.61.61.71.81.92

6.8 7.2 7.7 8.2 9.4 10.5 12.3 13.6 15 16.8 19 20.8 22.3 24.5 27.1 29.5 33.2

7.9 8.4 9.0 9.6 11 12.2 14.4 15.9 17.5 19.7 22.2 24.3 26.1 28.6 31.7 34.6 38.9

13.3 7.98 4.95 3.30 1.91 1.21 0.78 0.554 0.386 0.272 0.206 0.161 0.129 0.106 0.0801 0.0641 0.0486

60 75 100 120 180 240 360 460 610 830 1100 1360 1660 2030 2580 3180 4180

Nominal stranding

Nominal insulation thickness

(mm)

Nominal sheath

thickness(mm)

Maximum linear

resistance at 20 °C (Ω/km)

Cable outer diameter(mm)

Mini Maxi

Approx. linear weight

(kg/km)

Nominalcross-section

(mm²)

1.52.546

10162535507095

120150185240300400

30 x 0.2550 x 0.2556 x 0.3084 x 0.3080 x 0.40

126 x 0.40196 x 0.40276 x 0.40396 x 0.40360 x 0.50485 x 0.50608 x 0.50756 x 0.50944 x 0.50

1221 x 0.501525 x 0.502037 x 0.50

1.31.31.31.31.51.51.81.81.81.82.22.22.22.42.42.42.6

1.41.41.41.41.41.41.41.41.41.51.51.61.61.71.81.92

6.87.27.78.29.4

10.512.313.61516.81920.822.324.527.129.533.2

7.98.49.09.6

1112.214.415.917.519.722.224.326.128.631.734.638.9

13.37.984.953.301.911.210.780.5540.3860.2720.2060.1610.1290.1060.08010.06410.0486

6075

100120180240360460610830

1100136016602030258031804180

Nominalstranding

Nominalinsulationthickness

(mm)

Nominalsheath

thickness(mm)

Maximum linear

resistance at 20 °C (Ω/km)

Cable outer diameter(mm)

Mini Maxi

Approx.linear weight

(kg/km)

www.omerin.com® Registered trademark of the OMERIN Group. All information is indicative and may be modified without prior notice. Drawings and photos are not contractual. Reproduction is prohibited without the prior agreement of OMERIN.

47

OMERIN 369- EN 50382-2 1800V