EMPOWERING LOCAL IDENTITIES THROUGH GLOBAL TV … · 2016. 4. 29. · REGIONAL ADAPTATION OF GLOBAL...

24
Gabriele Cosentino - Vesalius College - Brussels Comparing Media Systems in BRICS Countries Higher School of Economics - Moscow- 25th April 2016 EMPOWERING LOCAL IDENTITIES THROUGH GLOBAL TV FORMATS IN CHINA AND INDIA A COMPARATIVE ANALYSIS OF ‘SUPER GIRL’ AND ‘INDIAN IDOL 3’

Transcript of EMPOWERING LOCAL IDENTITIES THROUGH GLOBAL TV … · 2016. 4. 29. · REGIONAL ADAPTATION OF GLOBAL...

Page 1: EMPOWERING LOCAL IDENTITIES THROUGH GLOBAL TV … · 2016. 4. 29. · REGIONAL ADAPTATION OF GLOBAL FORMATS: REALITY TV IN CHINA AND INDIA Focus on migration into China and India

Gabriele Cosentino - Vesalius College - Brussels Comparing Media Systems in BRICS Countries

Higher School of Economics - Moscow- 25th April 2016

EMPOWERING LOCAL IDENTITIES THROUGH GLOBAL TV FORMATS IN CHINA AND INDIA

A COMPARATIVE ANALYSIS OF ‘SUPER GIRL’ AND ‘INDIAN IDOL 3’

Page 2: EMPOWERING LOCAL IDENTITIES THROUGH GLOBAL TV … · 2016. 4. 29. · REGIONAL ADAPTATION OF GLOBAL FORMATS: REALITY TV IN CHINA AND INDIA Focus on migration into China and India

REGIONAL ADAPTATION OF GLOBAL FORMATS: REALITY TV IN CHINA AND INDIA

Focus on migration into China and India of Idol talent show format, sub-genre of reality tv

Comparative analysis of two popular talent shows during the last decade:

China’s Super Girl and India’s Indian Idol 3

Shows’ cultural and social effects carry political implications for issues of identity and citizenship in the world regions under observation

Page 3: EMPOWERING LOCAL IDENTITIES THROUGH GLOBAL TV … · 2016. 4. 29. · REGIONAL ADAPTATION OF GLOBAL FORMATS: REALITY TV IN CHINA AND INDIA Focus on migration into China and India

Question:

how are identity and citizenship articulated and performed in the tension between the local and the national dimensions, with the mediation of global tv formats?

Observed through the conjuncture between:

interactive television entertainment empowering audience participation

unscripted drama, with its emphasis on unexpected outcomes

emphasis on ‘authenticity’ and ordinariness of contestants

SOCIAL AND POLITICAL IMPLICATIONS

Page 4: EMPOWERING LOCAL IDENTITIES THROUGH GLOBAL TV … · 2016. 4. 29. · REGIONAL ADAPTATION OF GLOBAL FORMATS: REALITY TV IN CHINA AND INDIA Focus on migration into China and India

CHINA’S SUPER GIRL

the challenge of the Chinese provinces

Page 5: EMPOWERING LOCAL IDENTITIES THROUGH GLOBAL TV … · 2016. 4. 29. · REGIONAL ADAPTATION OF GLOBAL FORMATS: REALITY TV IN CHINA AND INDIA Focus on migration into China and India

HUNAN SATELLITE TELEVISION ‘SUPER GIRL’

Talent show modelled on the Pop Idol/American format

Broadcasted by local satellite television channel Hunan Satellite TV

Hugely popular:

during the 2005 second edition, final episode watched by 400 million viewers

Page 6: EMPOWERING LOCAL IDENTITIES THROUGH GLOBAL TV … · 2016. 4. 29. · REGIONAL ADAPTATION OF GLOBAL FORMATS: REALITY TV IN CHINA AND INDIA Focus on migration into China and India

Show challenged closely controlled programming tradition of state television CCTV

Popularised local and marginal identities among Chinese women, not fitting with ethic and aesthetic codes request by Chinese authorities

New type of mediated politics in China:

“regionalism, gender and other workings of power played out in the representations of intimate and mundane life offered by reality TV” (Kraidy and Sender, 2011)

HUNAN SATELLITE TELEVISION ‘SUPER GIRL’

Page 7: EMPOWERING LOCAL IDENTITIES THROUGH GLOBAL TV … · 2016. 4. 29. · REGIONAL ADAPTATION OF GLOBAL FORMATS: REALITY TV IN CHINA AND INDIA Focus on migration into China and India

REALITY TV IN CHINA

September 2004: then Chinese Premier Wen Jiabao encouraged CCTV to create programs focusing on ordinary people:

Speech coincided with the launch of CCTV’s talent show Special 6+1 China Dream

State television network’s attempt to keep up with new wave of non-scripted programming based on amateurs competitors

In particular, competition with popular HSTV show Super Girl, “conceived in response to viewer dissatisfaction with the overly pedagogic tone of existing variety formats” (Keane et al. 2007)

Page 8: EMPOWERING LOCAL IDENTITIES THROUGH GLOBAL TV … · 2016. 4. 29. · REGIONAL ADAPTATION OF GLOBAL FORMATS: REALITY TV IN CHINA AND INDIA Focus on migration into China and India

NEW CELEBRITIES

Super Girl claimed of representing ‘authentic Chinese girl’, creating an idol “among ordinary people with the assistance of ordinary people” (Keane et al, 2007)

Before reality TV, producers closely followed government directive:

Promotion of an “iconography of designated role models and official heroes” (Keane et al., 2007)

Popularity and tensions around Super Girl encapsulated the challenges between the provincial/local vs metropolitan/national level

Page 9: EMPOWERING LOCAL IDENTITIES THROUGH GLOBAL TV … · 2016. 4. 29. · REGIONAL ADAPTATION OF GLOBAL FORMATS: REALITY TV IN CHINA AND INDIA Focus on migration into China and India

SARFT - China’s State Administration of Radio, Film and Television - disapproved of Super Girl alleging that ‘it focused solely on entertainment, and that candidates were harshly criticized and humiliated by judges’ (Di, 2010)

However censorship in China follows often hidden economic agendas (Martel, 2010) in particular with respect to the competition between HSTV and CCTV

SARFT has a proprietary interest in CCTV revenues, since CCTV gives a share of its profit to the regulatory organ

CRITICISM OF STATE AUTHORITIES

Page 10: EMPOWERING LOCAL IDENTITIES THROUGH GLOBAL TV … · 2016. 4. 29. · REGIONAL ADAPTATION OF GLOBAL FORMATS: REALITY TV IN CHINA AND INDIA Focus on migration into China and India

LI YUCHUN: NEW CHINESE WOMAN?

Li Yuchun: winner of the 2005 Super Girl edition

Most popular singer to emerge from Super Girl is a tomboyish girl who has since then become a bona fide pop star in China

Triumphed despite ‘average’ performance, but popular verdict rewarded her individuality, unique presentation of self and decision not to conform

Popularised androgynous image:

extroverted, non-tender and outgoing women - different from the state-run beauty contests

Page 11: EMPOWERING LOCAL IDENTITIES THROUGH GLOBAL TV … · 2016. 4. 29. · REGIONAL ADAPTATION OF GLOBAL FORMATS: REALITY TV IN CHINA AND INDIA Focus on migration into China and India

LI YUCHUN: NEW CHINESE WOMAN?

Page 12: EMPOWERING LOCAL IDENTITIES THROUGH GLOBAL TV … · 2016. 4. 29. · REGIONAL ADAPTATION OF GLOBAL FORMATS: REALITY TV IN CHINA AND INDIA Focus on migration into China and India

Authorities worried about Li Yuchun popular election in a process that attracted the masses of provincial China

As argued by Van Zoonen (2004) fandom activities generating around television entertainment serve as sites for a vicarious political experience

Important to observe that since it comes from the agricultural province in central China, HSTV also identified itself as entertainment television for the “common people”

DEMOCRATISING CELEBRITY AND EMPOWERING LOCAL IDENTITIES

Page 13: EMPOWERING LOCAL IDENTITIES THROUGH GLOBAL TV … · 2016. 4. 29. · REGIONAL ADAPTATION OF GLOBAL FORMATS: REALITY TV IN CHINA AND INDIA Focus on migration into China and India

Super Girl offered opportunity for girls from small cities to become nationwide celebrities

It successfully democratized the previously unattainable TV stage as well as “celebrity status” (Jian and Liu, 2009)

Utilizing contrast between local and national - and between ordinary people and elite - Super Girl successfully appeals to provincial audiences as opposed to elites of Beijing and Shanghai

DEMOCRATISING CELEBRITY AND EMPOWERING LOCAL IDENTITIES

Page 14: EMPOWERING LOCAL IDENTITIES THROUGH GLOBAL TV … · 2016. 4. 29. · REGIONAL ADAPTATION OF GLOBAL FORMATS: REALITY TV IN CHINA AND INDIA Focus on migration into China and India

INDIAN IDOL 3

OVERCOMING ETHNIC DIVISIONS IN NORTHEASTERN INDIA

Page 15: EMPOWERING LOCAL IDENTITIES THROUGH GLOBAL TV … · 2016. 4. 29. · REGIONAL ADAPTATION OF GLOBAL FORMATS: REALITY TV IN CHINA AND INDIA Focus on migration into China and India

TRANSFORMATIONS IN INDIAN BROADCASTING

After the 90s liberalisation, transnational networks such as Star Plus and Indian commercial networks such as ZEE TV challenged the hegemony of the state-sponsored network Doordarshan

Sudden appearance of a state-free televisual space in the context of market-led globalization (Rajagopal, 2015)

Several programming innovations based on adaptation of global formats

Page 16: EMPOWERING LOCAL IDENTITIES THROUGH GLOBAL TV … · 2016. 4. 29. · REGIONAL ADAPTATION OF GLOBAL FORMATS: REALITY TV IN CHINA AND INDIA Focus on migration into China and India

Some of the more popular presentations of Indian cultural themes often emerged from foreign-owned channels (Rajagopal, 2015)

Sony tv’s Indian Idol:

interesting case study to observe how adapted global media format offered platforms for representation and reworking of local and subregional identities

In the process also offering new opportunity to experience citizenship and social participation for Indian publics

INDIAN IDOL 3 AND THE REPRESENTATIONAL POLITICS OF REALITY TV

Page 17: EMPOWERING LOCAL IDENTITIES THROUGH GLOBAL TV … · 2016. 4. 29. · REGIONAL ADAPTATION OF GLOBAL FORMATS: REALITY TV IN CHINA AND INDIA Focus on migration into China and India

Third edition of Indian Idol (2007):

social and political movement began to organise around a contestant from Shillong, the capital of the Northeastern Indian region of Meghalaya

Amit Paul, singer from a region of India that had suffered years of inter-ethnic strifes, started to receive support from a plurality ethnic groups of his region

This sort of local collaboration between previously divided ethnic and linguistic group was unprecedented in the region

INDIAN IDOL 3 AND THE REPRESENTATIONAL INDIAN LOCAL IDENTITIES

Page 18: EMPOWERING LOCAL IDENTITIES THROUGH GLOBAL TV … · 2016. 4. 29. · REGIONAL ADAPTATION OF GLOBAL FORMATS: REALITY TV IN CHINA AND INDIA Focus on migration into China and India
Page 19: EMPOWERING LOCAL IDENTITIES THROUGH GLOBAL TV … · 2016. 4. 29. · REGIONAL ADAPTATION OF GLOBAL FORMATS: REALITY TV IN CHINA AND INDIA Focus on migration into China and India

The local institutions tried to leverage on the political potential of the Amit Paul’s sensation

Reality television program created opportunities for a redefinition of the political sphere in the Meghalaya region

Amit Paul’s worked as a unique opportunity for Meghalaya to claim that their belonging to ‘national family’ (Punathambekar, 2010)

INDIAN IDOL 3 AND THE REPRESENTATIONAL INDIAN LOCAL IDENTITIES

Page 20: EMPOWERING LOCAL IDENTITIES THROUGH GLOBAL TV … · 2016. 4. 29. · REGIONAL ADAPTATION OF GLOBAL FORMATS: REALITY TV IN CHINA AND INDIA Focus on migration into China and India

Ethnically diverse public in support of Amit Paul created renewed forms of interaction across ethnic and linguistic boundaries

Such interactions previously difficult also for the lack of adequate representation and articulation on the part of state media

Indian Idol 3 created spaces in which people could leave their differences aside, even if briefly:

“as they stood in lines at telephone booths, shared mobile sim cards, and took part in rallies to support their idol” (Punathambekar, 2010)

INDIAN IDOL 3 AND THE REPRESENTATIONAL INDIAN LOCAL IDENTITIES

Page 21: EMPOWERING LOCAL IDENTITIES THROUGH GLOBAL TV … · 2016. 4. 29. · REGIONAL ADAPTATION OF GLOBAL FORMATS: REALITY TV IN CHINA AND INDIA Focus on migration into China and India

EMPOWERING LOCAL IDENTITIES VIA GLOBAL FORMATS IN CHINA AND INDIA: CONCLUSIONS

Super Girl and Indian Idol 3 point to the unexpected outcomes of the adaptation of global formats in world regions characterised:

by vast territories

large populations, often linguistically or ethnically diverse

where central governments traditionally maintained centralized, propagandistic or pedagogic approach to state broadcasting

Page 22: EMPOWERING LOCAL IDENTITIES THROUGH GLOBAL TV … · 2016. 4. 29. · REGIONAL ADAPTATION OF GLOBAL FORMATS: REALITY TV IN CHINA AND INDIA Focus on migration into China and India

Model of post-colonial modernisation based on high culture, secularism and centralised control of national state media caused for the marginalisation of local cultures

Media globalization challenged the supremacy of national dimension by creating unexpected synergy between global entertainment formats and local or subregional cultures

In the process, marginal identities have gained unprecedented representation and have been empowered, albeit temporarily, as a political categories

EMPOWERING LOCAL IDENTITIES VIA GLOBAL FORMATS IN CHINA AND INDIA: CONCLUSIONS

Page 23: EMPOWERING LOCAL IDENTITIES THROUGH GLOBAL TV … · 2016. 4. 29. · REGIONAL ADAPTATION OF GLOBAL FORMATS: REALITY TV IN CHINA AND INDIA Focus on migration into China and India

REFERENCES

Cardo, V. (2014), ‘Celebrity politics and political representation: The case of George Galloway MP on Celebrity Big Brother’. British Politics, 9(2): 146–160.

Couldry, N. (2008), ‘Reality television, or the secret theatre of neoliberalism’. Review of Education Pedagogy and Cultural Studies, 30(1): 3–13.

Di, M. (2010) “Between Propaganda and Commercials, Chinese tv today” in Shirk S. Changing Media, Changing China. Oxford: Oxford University Press, pp. 91-114.

Keane, M. Fung, A. and Moran A. (2007), New Television, Globalisation, and the East Asian Cultural Imagination. Hong Kong: Hong Kong University Press.

Kraidy, M. and Sender, K. (2011). The Politics of Reality TV. London: Routledge.

Jian M. and Liu, C. (2009) ‘Democratic entertainment’ commodity and unpaid labor of reality tv: a preliminary analysis of China’s Supergirl’. Inter-Asia Cultural Studies, 10(4): 524-543.

Punathambekar, A. (2010) “Reality tv and Participatory Culture in India”. Popular Communication, 8(4): 241 - 255

Rajagopal, A. (2015) “Television in India: Ideas, Institutions and Practices” in Alvarado, M. et al., The SAGE Handbook of Television Studies. Thousand Oaks: Sage.

Turner, G. (2006), “The mass production of celebrity: ‘Celetoids’, reality television and the ‘demotic turn’”, International Journal of Cultural Studies, 9(2): 153–65.

Van Zoonen, Lisbet (2004), “Imagining the fan democracy”, European Journal of Communication 19(1): 39–52

Page 24: EMPOWERING LOCAL IDENTITIES THROUGH GLOBAL TV … · 2016. 4. 29. · REGIONAL ADAPTATION OF GLOBAL FORMATS: REALITY TV IN CHINA AND INDIA Focus on migration into China and India

“Thank you

Questions?