bakearen eta indepentziaren aldeko botoa

POR LA PAZ Y LA INDEPENDENCIA, ESTE DOMINGO VOTA AMAIUR!

ElorrixokoEzker Abetzaleak

argitaratzen dauenberri-papera

612011koazaroa

PRESO ETA JAZARRITAKO GUZTIAK ETXERA!

Elorrixoko Ezker Abetzaleak argitaratzen dauen berri-papera

Recorramos las calles nuevamente

En este momento histórico para Euskal Herria es imprescindible la participaciòn de toda la sociedad en la exigencia de un cambio radical e inmediato. La situación de los y las presas políticas vascas en las cárceles españolas y francesas no puede continuar así. Si de verdad queremos construir un Pueblo en paz, democracia y libertad. es compromiso de todas y de todos caminar juntos, dar pasos en la exigencia del respeto a los derechos de los y las presas vascas,

La dispersión no acabará si la sociedad vasca no lo exige de manera clamorosa. La denominada ‘doctrina Parot’ que mantiene encarcelados a Antón López ‘Kubati’ y Félix Zabarte no será derogada sin la presión popular. Kubati y Félix hace años que tendrían que estar en libertad. ¿Acaso no es esto una política de guerra?

Sucede lo mismo con los presos y presas enfermas que, por ley, deberían estar en libertad. Es el caso de nuestra vecina Inma Berriozabal, trasladada el pasado año de la cárcel de Ávila a una

prisión en Galicia, y que padece graves dolencias. Las presas y presos enfermos sólo saldrán en libertad si Euskal Herria lo demanda con rotundidad. Han muerto demasiados vascos en cárceles españolas y francesas. No podemos permitir, no queremos que vuelva a suceder.

El día 7 llenaremos las calles de Bilbo con todas estas reivindicaciones. Porque son justas, básicas, necesarias. El día 7 será colosal, pero hasta entoces, y sobro todo después, habrá que seguir trabajando con el mismo ahínco, con la misma energía, pueblo a pueblo y barrio a barrio.

Hay que forrar Elorrio con esas banderolas blancas que reclaman la repatriación de los y las presas vascas. Presoak Euskal Herrira! Que las ventanas y balcones de nuestras casas y locales, fábricas y talleres, comercios y tabernas sean reclamo permanente, alerta constante en la defensa de los derechos humanos y en defensa de los derechos que, como presos, les corresponden a los casi 700

represaliados vascos.

Hoy es más necesario que nunca. Partidos, sindicatos, organizaciones culturales y sociales, deportistas, profesores, músicos, artistas, escritores... se han adherido ya a la manifestación del día 7, pero para que sea realmente colosal habremos de estar también tú y yo, todas y todos nosotros, la gente corriente. Porque será la gente corriente como tú y yo la que, sumando, dando pasos día a día, hagamos brecha en el muro de la conculcación de derechos, de la intransigencia y de la injusticia.

Será colosal. Tiene que serlo. La manifestación del próximo 7 de enero en Bilbo ha de convertirse en la movilización popular más multitudinaria en la historia de Euskal Herria. Egin dezagun bidea. Hagamos el camino. Recorramos las calles nuevamente para, de una vez por todas, acabar con una política penitenciaria criminal, que en lugar de trabajar en claves de resolución, se aferra a la venganza y al chantaje más cruel.

urtarrilaren 7an MANIFESTAZIOA Bilbon

Herri bat garelako,ahots bat behar dugu

Igande honetan bakea eta independentzia lortzeko urrats berri bat emateko aukera daukagu

Elorrixoko Ezker Abetzaleak argitaratzen dauen berri-papera Elorrixoko Ezker Abetzaleak argitaratzen dauen berri-papera

BOZKATUVOTA

BAKEA ETA INDEPENDENTZIA:Arrazoiaren indarra

PAZ E INDEPENDENCIA:La fuerza de la razón

Une honetara iristerik izan badugu, herri honen borroka gartsuari esker izan da. Gu barneratzeko, gu Espainiarekin bat eginarazteko diseinaturiko estatu baten aurka borrokatu behar izan gara. Hemen bertan laguntzaileak izan ditu, gainera, estatu horrek, eta laguntzaile horiek ez dute zalantzarik izan legeak aldatzeko, uneren batean lege horiek ez aplikatzeko eta errealitatea itxuraldatzeko. Estatu horrek gainbehera bultzatu gaitu, eta ez gaitu ez ezagutzen ez aintzat hartzen. Berrogeita hamar urtetik gora dira bai, borrokan, lanean, duintasunez, zuzentasunez, zintzotasunez jokatzen, “hemen gara” esaten, eta aldi berean, berrogeita hamar urtetik gora dira proiektu bat eraikitzen, hutsetik, kaletik, identitatea sendotzen, eta gu desagerrarazten ahalegindu diren bi erraldoiren aurrean kultura defenditzen eta babesten. Izan ere, ez dugu ahaztu behar gatazka honek bi alde dituela; alde batetik Euskal Herria, eta bestetik, hari izateko eskubidea aintzatesten ez dioten bi estatu. Eta horretan dautza arazoa eta konponbidea.

Inork ez dezala besterik pentsatu, hemen bi proiektu baino ez daude, bi aukera. Proiektu baten oinarria marko berria eraikitzea da, benetan demokratikoa izango den errealitate justu eta berdinkideagoa, eta horretarako, errebindikazio eta beharrizan bat dauka:

Euskal Herria nazio gisa aintzatestea eta bertako gizarteak zer eta nolakoa izan nahi duen erabakitzeko eskubidea onartzea. Proiektu horrek gizarte-eredu berria dakar, eta eredu horretan ez dira izango merkatuak eta banka isileko agintariak, eta herri-mugimenduak nazio-eraikuntzako protagonista izango dira.

Beste aukera… orain artekoa da. Urteetan eredu zaharkitu, alferreko, agortu eta jasanezin hau kudeatzen aritu ondoren, orain konponbideak eskaini nahian agertzen zaizkigunena. Ontzia hondorarazi eta gero, orain, antza, ur-azaleratzeko formula daukatela esaten digutenena. Gure existentzia bera ukatu dutenena, eta denbora honetan guztian ezinbesteko laguntzaile izan eta orain formula “berrituekin” zeregin berberean jarraitu nahi dutenena. Krisialdira eraman gaituzten arren, orain, bertatik ateratzeko, gure gidari izan nahi dutenena.

Horrexegatik diogu hauxe dela hori guztia iraultzeko unea. Orain badela Euskal Herriak bere ahotsaz jarduteko benetako aukera; ahots horren bidez, inolako metafora eta ingurumari erabili barik, nazioa izan nahi dugula eta bagarela, eta gure geure erabakiak hartzeko eta gure akatsetan jausteko aukera izan nahi dugula esateko. Gure gizarte-eredua eduki nahi

dugula, gaurdaino ezarri digutena ez bezalakoa. Enbarazu ez egiteagatik gauza txikiak soilik negoziatuko ez dituzten solaskideak izan nahi ditugula, argi eta garbi honakoa esango dutenak: “Independente izan nahi dugu. Gure bizitzaren eta gure herriaren etorkizunaren jabe izan nahi dugu”.

Ahots horrek izena du, aurpegia du, eta horren atzean emakume eta gizon konprometituak daude. Urteetako borroka ere bai, ehunka, milaka pertsona, proiektu eta kontzeptu… baina lehentasun bakarra, elementu komun bakarra: Indarrak batzea helburu bakar baten alde: Euskal Herriaren alde.

Elkarrekin goaz, bidaide gara. Eta batasun horrek ematen digu indarra, gure arrazoiaren indarra, eta gure nahiaren arrazoia: bakea eta independentzia. Eta zenbat eta aldekotasun gehiago lortu, zenbat eta boto gehiago bildu, orduan eta sendoagoa izango da gure jarrera, eta orduan eta tinkoagoa izango da gure arrazoia. Hainbat eta hainbat abertzaleren nahia, aspalditik bizirik dirauen ametsa, orain ikusgai dago, ukitu egin daiteke… eta bozkatu ere bai.

Nahi hori, ahots hori, indar hori, batasun hori…. AMAIUR da.

Si hemos podido llegar a este momento, ha sido gracias a la tremenda lucha desarrollada por este pueblo. Sí, hemos tenido que batallar contra un estado diseñado para asimilarnos, hecho para diluirnos en esa España de la que dicen formamos parte. Un estado que, aquí mismo, ha tenido colaboradores, que no ha vacilado en cambiar leyes, en no aplicarlas cuando no le interesa, en falsear realidades, un estado que nos ha arrastrado en su deriva... que ni nos conoce, ni nos reconoce. Sí, son más de cincuenta años de lucha, de trabajo, de dignidad, de honestidad y honradez, de decir “aquí estamos”, y a la vez, más de cincuenta años construyendo un proyecto desde abajo, desde la calle, afirmando una identidad, defendiendo y manteniendo una cultura, frente a dos gigantes que, unidos, han tratado de hacernos desaparecer. Porque, no lo olvidemos, este conflicto, tiene, de un lado, a Euskal Herria y, del otro, a dos estados que se niegan a reconocerle su derecho a existir. Y ahí están el verdadero problema, y también su solución.

Que nadie se engañe, aquí sólo hay dos proyectos, dos alternativas. Un proyecto que pasa por construir un nuevo marco, una realidad verdaderamente democrática, más justa e igualitaria y que, para ello tiene una reivindicación y una necesidad:

el reconocimiento de Euskal Herria como nación, y el derecho que su sociedad debe tener a poder decidir qué y cómo quiere ser. Que representa un nuevo modelo social, donde los mercados y la banca no sean quienes gobiernan desde la sombra, y en el que los movimientos populares deben ser protagonistas de la construcción nacional..

La otra alternativa... es el ahora. La de los mismos que durante años han gestionado un modelo caduco, baldío, agotado e insostenible, y ahora se presentan con supuestas nuevas recetas. La de quienes han guiado el barco hasta el naufragio y ahora dicen tener la fórmula para reflotarlo. La de quienes nos han negado la existencia, y la de quienes durante todo este tiempo han sido colaboradores necesarios, y que ahora pretenden seguir haciéndolo con fórmulas “renovadas”. Quienes nos han traído a la crisis, ahora dicen saber conducirnos para salir de ella.

Por eso decimos que este es el momento. Que ahora existe una posibilidad real de que Euskal Herria tenga su propia voz, una voz que se levante y diga, sin metáforas ni rodeos, que queremos ser, que somos una nación, y que queremos poder tomar nuestras propias decisiones, como también poder cometer nuestros

propios errores. Que queremos tener nuestro modelo social, diferente al que nos han impuesto hasta hoy. Una interlocución que no negocie cosas pequeñas sólo por no molestar, sino que diga alto y claro: “Queremos ser independientes. Queremos tener en nuestras manos el destino de nuestras vidas y de nuestro pueblo” .

Esa voz ahora tiene un nombre, unas caras, unas mujeres y unos hombres comprometidos. Y detrás de esa voz existen, además de años y años de lucha, cientos, miles de personas, proyectos y conceptos diferentes... pero con un elemento común, con la misma prioridad: unir nuestras fuerzas para un sólo objetivo: Euskal Herria.

Sí, vamos juntos, caminamos, avanzamos juntos. Y en esta unión está nuestra fuerza, la fuerza de nuestra razón, y la razón de nuestro deseo: paz e independencia. Y cuantos más apoyos enseñemos, cuantos más votos unamos, más fuerte será nuestra postura y más sólida nuestra razón. El deseo de tantas y tantos abertzales, el viejo sueño de hace tanto tiempo, ahora se puede ver, se puede tocar... y también se puede votar.

Ese deseo, esa voz, esa fuerza, esa unión... se llaman AMAIUR.

Cuando estamos en un momento histórico, justo cuando se visualiza algo que durante tantos años ha sido un deseo compartido, cuando la solución para el conflicto político que atenaza nuestro país está escrita, cuando las fuerzas políticas independentistas y progresistas de Euskal Herria han tomado la iniciativa y, dejando a un lados sus intereses de partido, han priorizado nuestros intereses como país, y cuando todo esto coincide, además, con las elecciones al parlamento español, es absolutamente necesario dejar una cosa clara:

Orain, une historiko hau bizi izaten ari garen honetan, urte askoan guztion nahia izan den hori ikusten dugun honetan, gure herriak pairatzen duen gatazka politikoaren konponbidea idatzirik dagoen honetan, Euskal Herriko indar independentistek eta aurrerakoiek aurrea hartu eta, alderdi-interesak alde batera utzita, herriaren interesak lehenetsi dituzten honetan, eta hori guztia, gainera, Espainiako parlamenturako hauteskundeekin bat datorren honetan, behar-beharrezkoa da gauza bat argitzea: