Elheddaf 05/10/2012
-
Upload
pdf-journal -
Category
Documents
-
view
223 -
download
0
Transcript of Elheddaf 05/10/2012
7/31/2019 Elheddaf 05/10/2012
http://slidepdf.com/reader/full/elheddaf-05102012 1/50
BMSJ
B R C
HMSU
KSJ ACM
LÉ d « â –â V ° ¨ § T °ó jó h j ô a † ¢ – ª qπ G Ÿ ù ° ƒ D h d « á h Mó √ L ` É d « â :
'' H © ó e ` É U ° Ø ` ô e « q ` É ∫ f ¡ É j ` á G d ∏ ≤ ` É A T ° © ` ô äGC¿G d © É d ` º c ∏ ¬ S ° ≤ § a ƒ ¥ QGC S °» '' j © Ó h…:'' d ` º GC f ` º G d ∏ q « ` π Y æ ó eÉ T °É gó ä LÉ d « â jo † ° « q ` ™ h ZÉ V ° à æ ` » Y ª ` ô …''
e æ qÉ O:'' J û ° μ « ∏ á G d û °q ƒ •G d ã É Ê g» G d à » S ° à ∏ © Ö GC eÉ ΩG d ≤ Ñ É Fπ '' e μ ∏ ` ` ƒ T¢ :''G d õ g ô eÉ Y æ ó j û ¢ ,
d μ æ æ ` ` ` ` ` ` » GCO jâ e ` ` É Y ∏ ` ` ` ` » q''
e æ q ` É O jo ≤ ` ô x QGE H © ` É O jÉ T ° « ` ô , bÉ S °º ‘ ''G d ù ° « Ñ ∏ ` á '' h Z ` ô jÖ joó G a ` ™ Yø L ` É d « â
M æ É T ° ` ` ` ` ` ` » :''’ RΩ f ô H ë ƒ G Ÿ ƒ d ƒ O j ` á h e æ ë á e ¨ ô j á J æ à ¶ ` ô G dÓ Y Ñ Ú '' aÉ H ô h:'' d ≤ É AG Ÿ ƒ d ƒ O j á NÉ U¢ ‹ hGC Q jó G d Ø ƒ R HÉ C… K ª ø ''
G’EOG QI J ù ° © ` ≈ GE¤G d ü ° ∏ í HÚ Q jÉ ∫ h H ∏ μ É ’Ω
Hø G d © ª ` ` ô …:'' H û ° ` É Q… gó qO f ` » eÉ H « ` ` ø G d û ° ƒ W « ` ` ø h J © ª q ` ` ó W ` ` ô O…''
Y ù ° ∏ á :''GC Q a † ¢ G’E gÉ f á eø M ª qÉ Ê h K æ É A aÉ H ô h j μ Ø « æ » ''G ◊ ` ` ` ` ` ` ô G T¢ J ô a ` ` ` ` ` ™
J ≤ ô j ô GGE¤G d ô G H £ ` á hO eq ` ƒ jo ƒ b∞ G Ÿ ≤ É W © á
G d © ` ` ` É jÖ :'' S ° æ ∏ é ` ` ` ` É CGE¤G d © ó G d á hG d æ ≤ É •G d ã ` ` Ó ç e ` ` ø M ≤ æ ` ` É ''
O h N ` ` ` ` ` ` ` ` á :'' QGC j æ ` ` ` ` É G Ÿ ƒ ä hG d ô G H £ á j é Ö GC¿ “ æ ë æ ` ` ` É M ≤ æ ` ` ` ` ` É ''
G d © ª É d ` ` ` ` ` » :
''GC b ù ° ` º GC f æ ` » d ` º GC cø eo à ù ° ∏ qÓ Y æ ó eÉ S ° é ∏ â ''
GB c ∏ ` ` ` » j ¨ « ` ` Ö h jo ã « ` ` ô J ù ° ` ` ` É hD’ä Hø fÉ U ° ` ` ô :'' j é ` Ö GC¿ f © ` ` ƒ O HÉ d æ ≤ ` ` É • eø Y æ É H ` á ''
BMSU
GE L à ª ` ` ` É ´ YÉ L ` ` ` π j † ° ` ` ` ` ` º d Ø ≤ « ` ` ` ` ô , "É f ` ` á h L © ` ` ` ó …
’E f ≤ ` ` ` ` ` ` ` É P H ∏ ` ` ` ` ` ƒ ROGO
"É f ` ` ` á : cÉ jø G d ô L ` É ∫G d ∏ q ` » j ë μ ª ƒ g ` É ''
H é É j ` ` á J © ` ` ` ` ` ƒ O H Ø † ° ` ` ` ` π e Ñ É Q c ` ` ` » ... h H ƒ Q " Ñ ` ` ` á Z ` ` ` ` ` É V °Ö e ` ø '' e « û ° ` ` ` ` É ∫
e « û ° ` ` ` ` ` É ∫:
'' e ` ë É e ` ë á S ° « o Ø « ó fÉ c ã « ` ô G Y æ ó eÉ j © ` ƒ OGE¤ e ù ° à ƒ G√''
c ƒ Q H « ` ù ¢ jo ë Øq ` õ R eÉ e ` ` ƒ T¢ h j ô a ` ` ` ` ` ` ` ™ G Ÿ © æ ƒ j ` ` ` ` ` ` É ä
c ƒ Q H ` ` ` ` « ù ¢ :
''G d Ø ` ` ƒ RG d © ô j † ¢ ’ j ¨ ô qÊ h j é Ö GC¿ f ∏ © ` ` Ö GC M ù ° ` ` ` ` ø ''
AMSU
G d é ô jó IG d ô jÉ V ° « á Q bº
j ƒ e « á Q jÉ V ° « ` á G’E K æ « ø 5 0 f ƒ a ª Ñ ô 2 10 2 .G d © ó O7 4 2 2 G d ã ª ø :0 2 Oê
'' M ∏ « ∏ ƒ R j à û ¢ '' bó j æ à ¶ ` ô M à ≈ G’C Q H © É A dÓ E YÓ ¿ Yø bÉ F ª ` á d ≤ É A''G d Ñ ƒ S ° æ á '' 51 e ` ë ` ` ` ` Î aÉ J ` ` É C có M † ° ` ` ƒ Q gº GE d ` ` ` ` ` ≈ G d à ` ` ` ` ` ô H ü ¢ ...
Z ` ` ` ` ` ` Ó Ω:'' M ¶ ` ` ƒ ®GE d à ë ` É b» HÉ ÷ õ G F ô c Ñ ` Ò I h H ƒ O H ` ƒ R W ∏ Ö e ` æ » G Û « ` Å h b ` É ∫‹GE¿G’C L ` ƒ GA QG F ` © á '' j Ñ ` ` ` ` ó I cÉ ¿ eo ù ° à ` ` ` ó Y ` ` ` ≈ GE d ` ` ` ` ` ` ≈ e Ñ ` ` ` ` É QGIG d Ñ ƒ S ° æ ` ` ` ` ` á h Jo é ` ` ` ó qOG’E U ° ` ` ` ` ` É H á M £ q ª ` ` ` ` ` ` ` ¬ e © æ ` ` ` ` ` ƒ j ` ` É k
e ü ° Ñ ` ` ` É ì :''GC fÉ d ` ` º GC f à ` ` ¬ h S ° ` É C Y ` ` ` ƒ OGE d ` ` ≈ L æ ƒ ÜGE a ô j ≤ « ` É ’C Q a ` ™ G d à ë ó q…''''’ ‚ © ` ` π eø c ƒ äO j Ø ` ` ƒ G Q eo æ É a ù ° ` É ’ jo ¡ ` ` ` õ Ω h S ° © ó G¿ Y ∏ ` ` ` ≈ M ` ` ≥ ''''G’COGAG dò … jo ≤ ó q e¬ H ∏ ë ` ` É ê ’ jo Ø É L Ä æ ` ` » hGEPG a õ f ` É Y ∏ ` ≈ J ƒ f ` ` ` ù ¢ S ° æ ò g ` Ö H © « ` ` ó G''
962749:pena
7/31/2019 Elheddaf 05/10/2012
http://slidepdf.com/reader/full/elheddaf-05102012 2/50
‘∫ hD ƒ°ùe Qó°üe∞ °ûcÖNÉædG q¿CG "±G qó¡dG" `d "±ÉØdG"ó ≤ ©«°S "¢ûàjRƒ ∏ « ∏ M" »æWƒdG
Ihóf AÉ©HQC’G óZ ó©H AÉ°ùeäGô°VÉëŸG áYÉb ‘ á«Øë°U
ôcÉ°ûJ≈ Ø£°üe Ö© ∏ Ã..Ió« ∏ ÑdÉH
ib5%) ¡; g©p©5 n©/iGeE i;e5 +yº Ó©sF)#eF)y;¦G¡;C¦f5%)fD{£F)¡G¦L3{º)«1¦F)5{£F)Ji5¦fF)eG%)«3e·)ª9¦F)h3yº) S¢'eCgfF))z£FJ+JyF) y; iLe< ¼') {jL yD¡; ¢Ï;'¶) .%) ¡G i©sF)¢¦H¦©5¡LzF)Óf;ÏF)i(eD¦IJ #eF) F2 µ ¡Ly.)¦jGi*e5¢¦©5oy/)2')«zF){G%¶)
¡;¢Ï;'¶)´¢%)fL»¤H%¶" |¹)" #eFÓ;yjGi(eD#eF)fDCe;¦f5%)
≈∏ Y ±ƒbƒdG ójôj‘ Ú« ∏ ëŸG ájõgÉL
á«ÑjQóJ ¢ü°üM ™HQCG¢Ï;') ¢¦L ¡FJÓf;ÏF)i(eD¡;"jL4¦©/"
#eF ¼') £©;yj©5 ¡LzF)i©sF)+JyF)µ ""i5¦fF)"#e*3%¶) #eG eIy©5 ªjF)Ó©sº) isG µ 1eF)*{,µ¦©F)¢¦0yL¡LzF)i7e0 "§5¦G «y©5" }E{L|6¦*+3¦7µ1y·)£G)¦;yj5)¡LzF)µ{F)JL)yº¦*
+1e©D k± " |¹)" ¼') +{G J%¶Ó©sº)EJ#¶& ¦I S¢%¶ "jL4¦©/"
i©fL3y,/µÓfFeG¢¦H¦©5i/yF)ªj/¦©F)i/C+JyF) fD e£HJ{p©5 #e*3%¶) uef7ª9¦F)g0eF)eIy©5ªjF)i©sF)I#e5%) ¢S JyL §j/ Ò0%¶))zIeD'e*
ÊC¦H#eFÓ;yjº)Ó*äBÉLÉØeπ ª– ød áªFÉ ≤ dG
ócCÉJ ÉaÎ fi 15 h¢üHÎ ∏ d ºgQƒ°†M
i(eD ± ¶ ¢%) 8Ì Q LJ S¢%)n©/{Ez Q , +%e.eG«%) "jL4¦©/"
){0& ¦G e£FJ)yj* eD ªjF) #e5%¶) E¡LzF) ÓCÌsº) Óf;ÏF) 7¦v*µeI3¦/pj5#eF)¢J|s©58̺)¡GªjF) "jL4¦©/" i(eD{G%¶)jLJeCÌ¿ef;¶,¢%)§G«y£GÇe¾ª¸¦fG¡G*{L1eD+3¦Ly¡¸uefGJ3¦G)1eE½¦C ¦*e. i©6¦º +};¦* 4¦*1¦*Ç)1¦53¦f.
¬àcQÉ°ûeh≈ Yóà°ù o e ¢û« ∏ M»Ñ£dG ¢üëØdG èFÉàæH áfƒgôei*eF)eH1)y;%)y/%)µeH{E2emGJ©C3 ")ÊG)¦E e©È1eE%)" C)yG ¢'eCeL%)zGef(e<Je*eG)4eG«zF)©/
3¦¸#e;yj5)§,¤L1eHlefL3y,¡;µ §fL ½e¸) e6'¶) ¡F *ÌF)#ª6E¢%)n©/¤©Ce£Gy;¡G¤jE3eG
ªjF)i©fF)¦F)q(ej*ef,{G§fLBFªfF)DeF)+1e©Dk±e£Fv©5is©f7{()}·e*¤DesjF')Ó/ " |¹)"y**ÌF)eL%)J%)µ1eF)Ó-¶)eG%)1eF)y/%¶)#eF¤L1eH«{pL¢%)¡G i5ejF) iF¦·) 3e9') µ " ¦,3¦*"
i©Fe,ÊF)iF¦fF)áYÉ°S24 `H Ω qó ≤ o j ¢üHÎdG
ΩOÉ ≤ dG óMC’G Ω ƒj≥∏ £æ«°Sh½¦, zG +1eF) l{. ¢%) y*JgvjF i©F) i83eF) "jL4¦©/"
¦LE3e£HjGle*ÌF),¢%)kD¦F)©8gf*J+{º)¥zI¤H'eCÓ-)¦IJ "e©C"wL3ejEy/)J¦LeI)1eG¢%) 3S {D ª9¦F) g0eF) S¢'eC ÊC¦H 1eF)y/%¶)¦L¡GiL)y**ÌF)Li;e5B* Sy Q ©5 n©/ Ó-¶) ©FJ¡G*ÌFe*Ó©sº)esjF)¢¦©5J
¢¦©5ÓCÌsFifFe*JJ%¶)¤G¦Ll)#eF¢¦f©5¡LzFeCe;ef,£DesjF)µ1eF)kfF)¦L£jLyH%)GiF¦fF){L1eD §G Çe¾ ¡G E +3¦7*ÌFe* ¢¦sj©5 Ç)1¦5J J3¦G)1eEµ i©fF)J y/%¶) ¦L J%¶) ¤G¦L µG£,)#eF)¦fL¢%)y*½)¦º)¦©F)
£(ÏG4y*i;e5£jLyH%)…ó¡e .ä
02
»````bÉëàdG ¢Uôa" :ΩÓZ¬LGhCG óbh IÒÑc ôFGõ÷ÉH ∫GófGô" …QGƒØjE’G » ∏ «eR"
É`````« ≤
jôaEG ¢SCÉ`````c »```aÖMÉ°U »°ùfôØdG ¿É«JEG âfÉ°S ÖY’ ΩÓZ …Rƒa ∞ °ûc¢üîJ IójóL AÉ«°TCG kÉÑjôb ø ∏ ©«°S ¬fCG ,ájôFGõ÷G ∫ ƒ°UC’G¬YÉæàbG ¿ÓYEG ∂ °T ¿hO ¿ƒ μ à°S ," ô°†ÿG" `H ¬bÉëàdGÚHh ¬æ«H ájóL ä’É°üJG ó©H …ôFGõ÷G ÖîàæŸÉH ¥Éëàd’ÉH,IhGQhQ É¡°ù«FQ ≥ jôW øY ájOÉ–’G Gòch »æWƒdG ÜQóŸG ∫ɪàMÉH≥∏ ©àj ∫GD ƒ°S ‘ ¢VÉN ô°ùjC’G Ò¡¶dG ¿CG áLQO ¤EG…QGƒØjE’G ,¿É«JEG âf É°S ‘ ¬ ∏ «eõH É« ≤ jôaEG ¢SCÉc ‘ ¬FÉ ≤ àdG ≈∏ Y Gòg π °üëj ¿CG π ªàëj ¬fEG ÓF Éb ,"∫GófGô" ¢ùcÉe"Gògh ,Öjôb ¥ÉëàdG øY äGQÉ°TEG I qóY íæe ɪc ,¿Gó«ŸG á«°VQCGåÑj ¿CG ô¶àæŸG øeh ,"»Ø«J ôH ôH" IÉæ ≤ d √GôLCG Ò°üb QGƒM ‘
.ÚæK’GΩ ƒ«dG Iô¡°S
"IÒÑc ôFGõ÷ÉH »bÉëàdG ¢Uôa"åjó ◊G ‘ ôNCÉàj ød ¬fEG ¬«àØ°T ƒ ∏ ©J ᪰ùÑdGhΩÓZ∫Ébh‘ ø μ dh …ôFGõ÷G »æWƒdG ÖîàæŸÉH ¬bÉëàdG ´ƒ°Vƒe øY´ƒ°VƒŸG Gòg øY ójó÷G ¿ƒ©ª°ùà°S" :±É°VCG ɪc ,É ≤ M’ âbh ΣÉæg âfÉc GPEG ɪY ∫GD ƒ°S ‘h ."á ∏ Ñ ≤ ŸG á ∏ « ∏≤ dG ΩÉjC’G ‘AÉ°T ¿EG ,º©f" :ÓFÉb OQ ,ôFGõ÷ÉH ¬bÉëàd’ IôaGh ä’ɪàMGøe á«°UƒàH ÉÃQ ßØëàj ¿CG ∫ hÉM …òdG ΩÓZ ∫Ébh ."ˆGGòg øY º ∏μ JCG ød ¿B’G" :ÓFÉb √ QÉ«àNG ´ƒ°Vƒe øY "±ÉØdG"ÉfCG .¿B’G øe á ∏ « ∏ b ™«HÉ°SCG ó©H √ ƒÑbôJ ójó÷G ø μ dh ,´ƒ°VƒŸG
."kÉ ≤ M’ É¡fCÉ°T ‘ iÔ°S iôNC’G QƒeC’Gh » ≤ jôa≈∏ Y õ q côe
AÉKÓãdG »æe Ö ∏ W RƒHOƒH""∫Ébh ôFGõ÷ÉH ¥Éëàd’G »°VÉŸG
" á©FGQ AGƒLC’G ¿EGäÉ«FÉ¡f áYôb ¬æY äôØ°SCG Éà º ∏ Y≈∏ YΩÓZ ¿CG ô¡X óbhÖ©°UC’G áYƒéŸG É¡fCG ó ≤ àYG" :É¡æY∫Ébh 2013 É« ≤ jôaEG ¢SCÉcQGƒØjO äƒc Öîàæe∫ÓN øe ,iôNC’G äÉYƒªéŸG qπ c ÚH øe kÓ°†a ,¿É«JEG âfÉ°S ‘ » ∏ «eR "∫GófGô" ¢ùcÉe" ¬d Ö© ∏ j …òdG…ƒb ≥ jôa É¡fCG ±ôYCG ôFGõ÷G .¢ùfƒJh ƒZƒ£dG »Ñîàæe øY π «°UÉØJ øY kɪ ∏μ àe ±É°VCGh ,"øjRÉà‡h ¿ÉÑ°T ÚÑY’ º°†J h,»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G RƒHOƒH ¢VÉjQ »°ùfôØdG ƒ°Tƒ°S ÖYÓH ¬FÉ ≤ d,ƒ°Tƒ°S ‘ »°VÉŸG AÉKÓãdG ¢VÉjQ ™e ⪠∏μ J ó ≤ d" :∫Éb å«M»æe Ö ∏ Wh ΩÉ©dG Gòg ÖîàæŸGπ NGO á©FGQ QƒeC’G ¿EG ‹∫Ébh
."ó©H ɪ«a Gòg iÔ°S :¬d â ∏≤ a ,ôFGõ÷ÉH ¥Éëàd’G
É« ≤ jôaEG ¢SCÉc ‘ áë q °Tôe ôFGõ÷G"""¿É μ dG ‘ ∑ QÉ°TCÉ°S ˆG AÉ°T ¿EGh
áæjóe ¤EG ¬dƒ°UCG Oƒ©J …òdG ô°ù jC’G Ò¡¶dG ±É°VCGh…òdG "∫GófGô" ¢ùcÉe" ¬ ∏ «eR ¬FÉ ≤ àdG ∫ɪàMG øY ,áHÉæYÉ« ≤ jôaEG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ‘ ¿Gó«ŸG≈∏ Y QGƒØjO äƒc ÖîàæŸ Ö© ∏ j¬LGhCG ób" :∫É ≤ a ,IóMGh áYƒª› ‘ ÚÑîàæŸG ¿CG Éà ,2013,iô°ù«dG á¡÷G≈∏ Y Ö© ∏ j ƒg ..iÔ°S ,» ∏ «eR É« ≤ jôaEG¢SCÉc‘øYh ."¿Gó«ŸG ≈∏ Y ¬LGƒàf óbh ,á¡÷G ≈∏ Y É fÉ«MCG Ö© ∏ jhá©«Ñ£H ôFGõ÷G" :∫Éb É« ≤ jôaEG ¢SCÉc ∫ÓN π q °†ØŸG ¬ë°Tôe ⁄ IQhódG √òg ‘ ¬àcQÉ°ûà ∂ dP ¿ƒ μ «°S ¿Éc ¿EGh ,"∫É ◊G
."ˆG AÉ°T ¿EG" :∫Ébh Ü q ô¡àj
¿ƒ μ «°Sh ÉÑjôb ¬eɪ°†fG øY ¿ÓYE’GìÉÑ°üe `d Éjƒb É°ùaÉæe
ΩÓZ…RƒaΩɪ°†fGøY kÉÑjôb"±ÉØdG" ø ∏ ©J¿CGÖ ≤ JôŸGøehÒ°ùj ¿B’G≈ àMh ,¬©e π «°UÉØàdG qπ c AÉ¡fEG óæY " ô°†ÿG" ¤EG¬JÉëjô°üJ ∫ÓN øe ÖYÓdG ¬éàjh .ΩGôj Ée ≈∏ Y A»°T π c¥Éëàd’G ¤EG " ô°†ÿG" øY É¡H º ∏μ J »àdG á ≤ jô£dG ≈ àM hCG,¢Vô©dÉH IÒÑc áÑ°ùæH ™æàbG ¿CG ó©H ," ô°†ÿG" `H kÉÑjôbáªFÉb êQÉN √OƒLh "±ÉØdG" π ¨à°ùJ ¿CG É°†jCG Ö ≤ JôŸG øehøe ¬Ø£Nh áYô°ùH ¬©e QƒeC’G AÉ¡fE’ ∫ÉeBÓd É°ùfôa ÖîàæeÉ°ü©dG∂ °ùeCG ÉŸÉ£d …òdG ÖYÓdG Gò¡d ≥ Ñ°ùj⁄ h ."Σ ƒjódG"¿CG »Mƒj Ée ,á ≤ jô£dG √ò¡H ôFGõ÷G øY ç qó– ¿CG §°SƒdG øeá¡÷G Gójó–h " ô°†ÿG" ºYó«d É¡àjÉ¡f øe âHÎbG QƒeC’Gá°UÉN ìÉÑ°üe `d kÉjƒb kÉ°ùaÉæe ¿ƒ μ j ≈ àM ,´ÉaódG øe iô°ù«dG
.¬ ≤ jôa ‘ »°SÉ°SCG ÖY’ ¬fCG.¢S ƒª‚
±G qó¡dG äÉ«eƒ«d ™jRƒàdG ‘ ÜòHòJ hCG∫ ƒ°UƒdG ‘ ôNCÉJ ,᫪ μ dG ‘ ¢ü ≤ f)
:`H á«dÉàdGΩÉbQC’G≈∏ Y∫É°üJE’G≈ Lôj le Buteur h ‹hódG ±G qó¡dGh
0560004449 §°SƒdG
0555616997 ¥ô°ûdG
0555625591 Üô¨dG
:
∂ à«©°Vh øY ájGóÑdG ‘ º ∏μ àædâ«Ø°T∂ fCG ¢VÎØŸG øe ,á«dÉ ◊GäÉÑjQóàdG â ∏ NOh ∂ àHÉ°UEG øe
∂ æe ójôf ,±ÎëŸG≥ jôØdG ™e.≈ ahCG äÉeƒ ∏ ©e
Me©Fe/«1e;6h3y,%)Jk©6H+)¦£F)iF¦*µL1{F)L{F)GgF% )y¸)J+1¦F)§;;%)e©pL3y,cfa
e/E§;׿ƒ μ J≈ àM Éàbh ôeC’G Ö ∏ £à«°Sπ g?∫ hC’G≥ jôØdG äÉjQÉÑe ‘ Gô°VÉM
µ3S {L«zF)¦I h3yº)¢%¶«31%)¶ S sjGJiLyp*h3y,%)eH%)¦8¦º))zIJ%¶) L{F) G ¡L1e©º) ¼') +1¦FeG ª;%¶ )}Ie. Çyp©5 3{L §jGJ«1e;*hS 3y,%)eH%eC¢$¶)e S G%)«y;¤©L¡G¦Ih3yº)|0%¶)#¦F)J
kHeEe£G¤,)3){DÌ/%)eH%)Jº ∏μ àf ,É«dÉM ∂ °ùØf ¢ù– ∞ «c ΣGƒà°ùeh á«fóÑdG ∂ àbÉ«d øY
?»æØdG¡ S ±%) h3y,%) eE+1¦F) 1y* eH%)J ÎE%)«)¦jG ¼') i©pL3yjF)fD ¤©; kE eG ¼')J§j/ 3¦G%¶) i*e7'¶)y©. * {³ ¢$¶)gF%)JhS 3y,%)ªH%)n©/
E)zIJL1{F)L{F)G¦FJleL3efG{G%¶)µeG
ób ¿ƒ μ à°Sπ g ¿B’G øe ô¡°T ó©H,±ÎëŸG ≥ jôØdG ™e Ö© q ∏ dG äCGóH?»°üî°ûdG∂ jôjó ≤ J øY º ∏μ àf
kD eE ªH%) <3 ¥e³%) eG )zI3S {L «zF) ¦I h3yº)J ¢$¶) }Ie. FJ%¶)L{F)¼')ª,1¦;y;¦G7¦v*iLy.*L1{F)L{F)G;% )eH%)Çyp©5 Ç%e* h3yº) 3S {L eGy ;J
«y;eGEÉyjF)yjGÖîàæŸG QÉÑNCG ™HÉàJ âdGR ’π g?»æWƒdG
gvjº) yLy. E *e,%) HejIe*J
äÉ«FÉ¡f áYôb áé«àf âjCGQ∞ «c kGójó– ∂ jCGQ Éeh ,É« ≤ jôaEG ¢SCÉc™bh »àdG á©HGôdG áYƒªéŸG ‘
?" ô°†ÿG" É¡«al¦º)i;¦¾e£H')¢¦F¦LfF) S¢%)t©s7¡Á#ª6E¢%)K3%)ªF{()}·) ¡F «¦D 3)¦L1 l¦E gvjG µ e©L{C') 5%eE µ ¤©; l4eC¤j;¦¾GFkD¦F)¤Fh3yº)J+ÒfEI%ejF)i©HeG')¢%)K3%)e©v6{H¡sHJH¦,gvjG1¦.J<3i©*3eº) lefvjº) K¦jG )y©.i;¦¾ ªI isº) µJ MeG¦;¡;I%ejFleHeG'¶)ÅeF+yG¥eH{£:%)eG¼')eHy;eG)2')i;¦pº)¥zIgvjº)SyDn©/+Ò0%¶)l)#e S F)µ
* {£:J )y©. K¦jG «{()}·)} S ©Áª;e.
¥Ó£fG øY ∞ °üfh øjô¡°T π Ñb샪£dG ∂∏ “ π g É« ≤ jôaEG ¢SCÉc
?É¡«a ácQÉ°ûª ∏ d{()}pFg S F) S¢%¶1¦.¦Gu¦F)HÏ0¡G+{vGªL%)3g/e()1§fL{()}·);¤©;J«1Ï*©D/+3Jy*Fe*eClef5eº)Eµ)zIJ.%¶ ;%) e©v6 eH%) +ÒfE iL3eDiLeF)y©5¢¦E%e5k©;yj5))2')JF2g;¶«%) S¢%)i7e0¤,)2¢$¶)µ)3¦vCJgvjG G iE3eºe* sL Ì¿ Sª;Jp¸))zI¡G+{Ie,µ¥1Ï*
3ejH¶)JF)ác QÉ °û ŸG Q ÉÑ àY G ø μ Á π g
kÉaóg É« ≤ jôaEG Ü ƒæ L I Q hO ‘?∂ d áÑ°ùædÉH
i©8¦F)µ©Fe3yI¤H')H+1ej5)y;¡FgF%)¶ªH%)ei©Fe¸)¢%)gpLiCeº)+Ò,JªÈ§j/Ï©DgF%)J%)i7{F)¥z£*/%)¢%)µh3yº)Je£*§/%)3S {L «zF) ¦I iLe£F)
¦8¦º))zI¢%e* ∂ HÉ«Z ‘hQƒeGOÉc≥ ëàdGÉÑY’ íÑ°UCGh »æWƒdG ÖîàæŸÉH¬JógÉ°T ¿EG ¬«a∂ dƒb Ée ,É«°SÉ°SCG
?Ö© ∏ jleL3efG * µ ¤,yIe6 He£j*e, ªjF) +)3efº) k©H {()}·)y S ©.g;¶ ¤H%)yj;%)ªFe£©C3e6JȤH%)ªL)z£Cª;yj5)yD)1eGJ¶ {()}·) gvjG µ gF K¦jº)Ï0 ¡G ¡F ªv6 * ¤C{;%)ªjF)leL3efº)µJgL¤Fª,yIeG
¤©;eGKS1%)¤H%)yj;%)e£j*e,»æWƒdG ÖNÉ q ædÉH ∫É°üJG ∂ d π g?ÚÑY qÓdG hCG
ªjF%)¡F¶ª9¦F)g0e S FifFe*1)& ¦Ck©jF)){0& ¦GÓf; SÏF)*eHe©/%)ªj*e7')zGeS ,J¢e©FeC µ{L1eDg©f9¡Fª(ÏG4Goy±%)J%)jF%) »ªj*e7')yLy.iC{ºª*jLgvjº)
ᨠ∏ dÉH ø μ d ÒNC’G ‘ ∫ ƒ ≤ J GPÉe ∂≤ « ≤ °T Éæe Ö ∏ W Gò μ g ,á«Hô©dG
?»æ¨dG óÑYS jLG y.¦L¶ i©*{Fe* sL§³%)ªF©8%e5)2eG«31%)¶i©*{Fe*¡E%)»)2')Je©L{C')5%eEµ)|8e/¢¦E%)¢%)¢%) G$)J "h¦jº)" BB* #ª6 C )|8e/¡G¡Áy/y*%)¼')ª9¦F)gvjº)gIzL¼') yjF) ¶ »J ¤j;¦¾ ¡; ¤I%e, Ï0³J#ª6e£L¶{()}·)i©(e£F)3)J1%¶)µ§³%)J+y©.iE3eG©sjFleHeG'¶)
«{()}·)g S Fi©CeF)JisF)Ò0%¶)¢S .ƒª‚ :É«ØJÉg√ QhÉM
..." ôcÉ°ûJ" Ö© ∏ Ã Égó ≤ ©«°S á«Øë°U Ihóf∫ÓN
≈ ````àM ô¶àæj ób "¢û`àjRƒ ∏ « ∏ M"áªFÉb øY ¿ÓYEÓd AÉ©HQC’G Ω ƒj
" á````æ°SƒÑdG" AÉ` ≤∏ d ø``«Yóà°ùŸG
á«°VÉjôdG "ÖîàæŸG" áØ«ë°U â©°Vh áæ°Sπ c ‘ IOÉ©dG …ôŒ ɪ ∏ ãeó°SC’G" IõFÉL≈∏ Y ¢ùaÉæà ∏ d ábQÉaCG ÚÑY’ Iô°ûY Aɪ°SCG á«Hô¨ŸG
áªFÉ ≤ dG qº°†J å«M ,» ≤ jôaCG Ωób Iôc ÖY’ π °†aC’ "»ÑgòdG‘ 20 12 á« dÉ ◊G á æ°ùdG ∫ÓN Gƒ ≤ dCÉJ øjòdG ÚÑYÓdG
hCG á«HhQhC’Gh á« ≤ jôaC’G º¡àjófCG ™e AGƒ°S …hô μ dG ºgQGƒ°ûe.IÒÑc ájhôc äGRÉ‚EG Gƒ ≤≤ Mh á«æWƒdG º¡JÉÑîàæe ™e
ó«MƒdG …ôFGõ÷G ÖYÓdG ‹ƒ¨aáªFÉ ≤ dG √òg ‘ ó«Mh …ôFGõL ÖY’ óLGƒJ Éæ ∏ é°ShÉ«°ùædÉa ¬jOÉf ™e âa’ πμ °ûH RôH …òdG ‹ƒ¨a ¿É«Ø°S ƒg
óLƒJ ‹ƒ¨a ¤EG áaÉ°VE’ÉHh ,…ôFGõ÷G ÖîàæŸG ™eh ÊÉÑ°SE’G±ƒØ°U ‘ ≥ dCÉJ …òdG Ióæ¡ ∏ H ¢ùfƒj »Hô¨ŸG π ãe IRQÉH Aɪ°SCG
∫ÓN á«°ùfôØdG ádƒ£ÑdG Ö ≤∏ H èjƒààdG ¤EG√OÉbh »«dƒÑfƒe …OÉfá°ùaÉæŸG Ióæ¡ ∏ H ÜÉ°ûdG É¡«a π Nój Iôe ∫ hCG »gh ,»°VÉŸG º°SƒŸG
Öîàæe º‚ »æcÉ°ùŸG∞ °Sƒj »°ùfƒàdG ºK ,"»ÑgòdG ó°SC’G" IõFÉL≈∏ Yº°†Jh ,áæYGôØdG Öîàæeh » ∏ gC’G º‚ hóL »LÉf óª fi h »LÎdG …OÉfh ¢ùfƒJ…òdG …õ« ∏ ‚E’G …õ ∏ «°ûJh ÉjÒé«f Öîàæe º‚π « μ «e »HhCG ¿ƒL É°†jCG áªFÉ ≤ dG
»à«°S ΰù°ûfÉe ™e õFÉØdG …QƒJ ÉjÉjh ÉHhQhCG∫É£HCG á£HGQ Ö ≤∏ H ê q ƒJ,QGƒØjO äƒc Öîàæe §°Sh §N ÖY’h ájõ« ∏ ‚E’G ádƒ£ÑdÉHõFÉØdG É«ÑeGR Öîàæe ±Góg ƒ#fƒJÉc ôaƒà°ùjôc ºLÉ¡ŸGh
.¬îjQÉJ ‘ Iôe∫ hC’ 2012 É« ≤ jôaCG∙CG ¢SCÉc Ö ≤∏ H
ó«MƒdG »Hô©dG ÖYÓdG á μ jôJƒHCG
IõFÉ÷ÉH ê q ƒJ …òdGIõFÉL ∫Éf …òdG ó«MƒdG »Hô© dG ÖYÓdG ¿Échô°üe Öîàæe º‚ á μ jôJƒHCG óª fi ƒg "»ÑgòdG ó°SC’G"2011 áæ°S IõFÉL äOÉY ɪ«a ,2008 áæ°S » ∏ gC’G …OÉædGhq¿CG ô còj .≥ HÉ°ùdG áfƒ ∏ °TôH ÖY’ Éà«c hó«°S ‹ÉŸG ¤EG
çÓK "»ÑgòdG ó°SC’G" IõFÉL ∫Éf ƒàjEG π jƒeÉ°U ÊhôeÉ μ dG…òdG ¬°ùØf RÉ‚E’G ƒgh 2010h 2009h 2004 äGƒæ°S äGôeRƒØ ∏ d í°Tôe RôHCG ≈≤ Ñj …òdG ÉÑ"hQO »jójO …QGƒØjE’G ¬ ≤ q ≤ MIõFÉL ≈∏ Y Ú°ùaÉæàŸG Iô°û©dG Ω ƒéædG áªFÉb √ògh ,‹É ◊G ΩÉ© ∏ d IõFÉ÷ÉH
:á«dÉ ◊G áæ°ù ∏ d "»ÑgòdG ó°SC’G"
áªFÉ ≤ dG ‘ ó«MƒdG …ôFGõ÷G
"»ÑgòdG ó°SC’G" IõFÉL ≈∏ Y AGôª°ùdG IQÉ ≤ dG Ω ƒ‚ ¢ùaÉæj ‹ƒ¨a
π ªM q¿EG ɪFGO∫ ƒbCG"…CG ‘ ôFGõ÷G ¢ü«ªbɪa ‹ IôîØe áÑ°SÉæe"É« ≤ jôaEG ¢SCÉc ‘ ∂ dÉH
ÜÉ«Z ó©H »°ùfôØdG â°ùjôH ¬ ≤ jôØd á«Yɪ÷G äÉÑjQóàdG ¤EG GÒNCG êG q ôa º«gGôHEG OÉYó©H § ≤ a Gô¡°T áÑcôdG ‘ IÒ£N áHÉ°UE’ ¬°V q ô©J ÖÑ°ùH 2011 á« ∏ jƒL ô¡°T òæe
Ö©d øjCG »°VÉŸG »ØfÉL ‘ ≈ Ø°ûjh Égó©H Oƒ©«d ," ô°†ÿG" ¤EG Iôe∫ hC’ ¬FÉYóà°SG ≈ q æªàjh ,áÑcôdG iƒà°ùe≈∏ Y ɪFGO ójóL øe Ö«°UCG ¬æ μ d ¿ÉeôL ¿É°S ¢ùjQÉH IGQÉÑe
kÉ«dÉM Ü q Qóàj ¬fCG á°UÉN ÉÑjôb á°ùaÉæŸG AGƒLCG ¤EG áYô°ùH Oƒ©j ¿CG øÁC’G Ò¡¶dG‘ ácQÉ°ûŸG ¤EG íª£j ¬fCG ¢ùeCG ô¡X ó©H "±G qó¡dG" `d ócCG ɪc ,∞ jO q ôdG≥ jôØdG á ≤ aQ
.2013 É« ≤ jôaEG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f
Ω ƒ ≤ j hQƒeGOÉc ,䃟G áYƒª› ‘ ™ ≤ f⁄"
"» q æY∫CÉ°ùj …òdG ƒg ÖîàæŸG Ö«ÑWh ¬« ∏ Y ÉÃ
# {
+
"
#
#
¸#e;yj5 ,¤ 1 eHle y, ;
2012 Ȫaƒf 05 ÚæKE’GIô`°ûY á`°ùeÉÿG á``æ°ùdG
Oó```©dG2247
¥ƒ`°ûH ô¶àfCG"
IOƒ``©dG á°Uôaá``°ùaÉæŸG ¤EGÉ« ≤ jôaEG ¢SCÉch"»``````````aóg
(»æ«°üdG …É¡#fÉ°T - QGƒØjO äƒc) ÉÑ"hQO »jójO(…õ« ∏ ‚E’G …õ ∏ «°ûJ - ÉjÒé«f)π « μ «e »HhCG ¿ƒL
(…õ« ∏ ‚E’G »à«°S ΰù°ûfÉe - QGƒØjO äƒc) …QƒJ ÉjÉj(»°ùfôØdG »« ∏ «Ñfƒe - Üô¨ŸG) Ióæ¡ ∏ H ¢ùfƒj
(ø°ûjΰùfƒc ¿Éæ«g - É«ÑeGR) ƒ#fƒJÉc ôaƒà°ùjôc
(»LÎdG - ¢ùfƒJ) »æcÉ°ùŸG∞ °Sƒj(» ∏ gC’G - ô°üe) hóL »LÉf óª fi
(…õ« ∏ ‚E’Gπ °SÉcƒ«f -∫ɨæ°ùdG) ÉH ÉÑÁO(»°ùfôØdG É« ∏ «°Sôe∂ «ÑŸhCG - ÉfÉZ) ƒjCG …QófCG
(ÊÉÑ°SE’G É«°ùædÉa - ôFGõ÷G) ‹ƒ¨a ¿É«Ø°S
7/31/2019 Elheddaf 05/10/2012
http://slidepdf.com/reader/full/elheddaf-05102012 3/50
03
0%) i*e7'¶) 1Sy¯ ¢%) Ò<§ S vjL jL4¦©/ .J ¤D)3J%)e©* i©F$) +3¦* +{F) ¡;/1epL'e*MefFeGg; SÏF)¢¦©5y;J ¤j*e7') 1Sy¯ iF L|5i*e7'¶)¥zI S¢%)<3ejF)¤(e61¦,ifE S {FiEeº)i*3%¶)µ
ª8eº)«{©C{£6¼') π °üJG "¢ûàjRƒ ∏ « ∏ M"áHÉ°UE’Gπ Ñb ÉeÉjCG ¬H √OƒLh ójôj ¿Éch
É« ≤ jôaEG ¢SCÉ μ d GÒ°†–i*e7'¶) {; S¢%) <{F) §;Ji©CeE+ÌCªIJ{£6%) 9 efL{,i*e7')¼')8{,g;¶«%)1¦©F
¶') iCeº) ¼') i-eÁ +Ò0n©/ +yfL G ijÀ 3¦G%¶) ¢%)eL1e; ){G%) ¤j*e7') 1Sy¯ 3e7yj;) yD jL4¦©/ ¢eE e©*lefL3y, µ g;ÏF) reGyH) S¢%)h)ÌD) §; iGÏ; M){0& ¦G ¤L{C«zF) {G%¶) iCeº) ¼') ¤,1¦;¡;%eLJe©,eI¤*jL¤.+ÊH¡Gg; SÏF)£CeE¤F)¦/%)§;yjG¢¦©5¤H%) ¤* S 3yG ÏE5%eF )Ò± i5¦fF) +)3efºe£©CrejsLªjF)2013 e©L{C')¡F+yfL3){<§;+Ê0ªf;¶¼')G%¶))zI§;§Di*e7'¶)1Sy¯eI){.%)ªjF)7¦sF)¢%)i7e0¡G¤,eHeGkE){0& ¦Gg;ÏF)
ifES {F)3e,J%)µi*e7') RhÉéà«°S ¬HÉ«Z
áÑ°ùfh ¬æY ø ∏ YoCG Ée¢SCÉ`c ‘ ¬àcQÉ°ûe
kGÒãc âdAÉ°†J É« ≤ jôaEGªjF) i©/){·) i©F) zGJ+yfL8S {,53eG{£6µeI){.%)¤L{C ¼') ¤,1¦; y; i*e7') ¼')heIzF)¼'){8)Ji9eH{<Çef5'¶)n©/ "©(eC)3 ¢e5"+1e©; ¼')ifE{Fi©0)1©,i©;K{.%)¤FlefL3yjF)¼')+yGy*1e;-i.es* ¢¦©5J yLy. ¡G S D¦,J%)Ó;¦f5%)¡;yL},yD+ÌC¼')Çef5'¶) ¤L{C e£;%) ªjF) i-Ï-
S¢%)ªLeG¦IJ¤GÓ*{Gg/ÊL1{£6Ï0¤,1¦;ej/)fD+Ò0%¶)l)#e S F)µ¤jE3eGJÏ©b8§fLheIzF)i/{Gejj0)µ¤jE3eG¢%)eL%)ªLeG¦IJ+yfjGJyf,2013e©L{C')5%eBEk/ ¢')J ¤©*{G {Ly, g/
+ÒfE+%e.eG¢¦jCÉ«fÉÑ°SEG ‘ É«dÉM èdÉ©j¿É°S"¤EG ôaÉ°ùj óbhᶠ◊…CG ‘ "π «FÉaGQ
/ +yfL ¢e/ «{pLJ¤L{Cg©f9Ge©Hef5')µrÏ;¡GJ q(ej S F) l{£: ¢%) zGkDJ«%)µ{CeL¢%))y.jsº)¢e5"+1e©; ¦0yF eH{C ¼')
{GeL ¢%) yL{L ¶ ¤H%¶ "©(eC)3µ3eL¢%)yL{L¶JK{0%)+{Gª6 ¤H%) yE%e, )2') ¶') lefL3yjF)yD L{F) g©f9 ¢eEJ e©(e£HreGyHÏF |0%¶) #¦F) ¤sG¤D)3J%)k0%)J¤,1Je;¶$¶)¡F¢¦L¶¢%)8̺)¡GJi S ©E S¢%) 31%) )2') ¶') eH{C ¼') ¤,
F2¼')rej±3¦G%¶)äGAÉ ≤ d3 `H ≈ ØàcG
¢ûàjRƒ ∏ « ∏ M ™e10øeAÉ ≤ d …CG ‘ ∑ QÉ°ûj⁄ h
ΩÉY òæe+yfL he©< +ÌC kFe9J+)3efG {0$) kHeEJ " |¹)"¡;H¦,eG%)iL1¦F)i£.)¦º)e£fFF2zGJ2011 ÊC¦H11 ¦L
¢eE2')" |¹)
" B*sjL »kD¦F)µ)|8e/¢¦L¢%)8̺)¡G
+Ò¹)¤j*e7')¡Fe©fGe<+)3efGGJ¦Ãe*#eF¡;g©L¤j.¶') " |¹)"G+)3efG20gF¤H%)Gl)#eF3K¦5e£G¡,»¤H%)h3yF 10 Ó* ¡G jL4¦©/¢eEJ" |¹)"5%)3§;ª5¦fF)+)3efG ¢¦, ¢%) G%eL g;ÏF))Ò± ¤,1¦F if5eG i5¦fF)¡Fe©L{C')5%eE¼')¤(e;yj5¶yDJ K{0%) iL{* l3e5 3¦G%¶)
e©L{C')5%eE¡;¤*e©<¼')Ò,¢S. ƒª‚
..."π «FÉaGQ ¿É°S" IOÉ«Y∫ ƒNód É°ùfôa ¤EG ôaÉ°ùj ób
IGQÉÑŸ ≈ Yóà°ùe ¿Éc IóÑj¬ª ∏ YCG "¢ûàjRƒ ∏ « ∏ M" ,áæ°SƒÑdGkÉjƒæ©e ¬ª q £M áHÉ°UE’G O qóŒh
áWÉfôZ ÖY’ É¡« ∏ Y óLƒj »àdG ádÉ ◊G IóÑj ¿É°ùM øe Ü q ô ≤ e Qó°üeπ≤ fádÉM ‘ ¬Ø°Uh óM≈∏ Y " ô°†ÿG"ÖY’ óLƒj PEG ,¬àHÉ°UEG OóŒ òæe ÊÉÑ°SE’G
IGQÉÑe ‘ »æWƒdG Öîàæª ∏ d AÉYóà°SG≈≤∏ J ób ¿Éc ¬fCG á°UÉN áÄ«°S á«°ùØf..2012 ‘ Iôe∫ hC’ áæ°SƒÑdG
2012 Ȫaƒf 05 ÚæKE’GIô`°ûY á`°ùeÉÿG á``æ°ùdG
Oó```©dG2247
É« ≤ jôaEG ∙CG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡æH á°UÉÿG áYô ≤ dGø μ j⁄ h ,á©HGôdG áYƒªéŸG ‘" ô°†ÿG" â©bhCGQGƒØjO äƒc äÉÑîàæe ™ ≤ J ¿CG ¿ƒ¶MÓŸG ™bƒàj,áYƒªéŸG ¢ùØf ‘ ƒZƒ£dGh ôFGõ÷Gh ¢ùfƒJ
?áYƒªéŸG√ògπ∏ – ¿CG ø μ Á∞ «cGJ )y. if7 i;¦¾ µ i;{F) ejDJ%) yFÈ«{()}·)gvjº)¢%)yj;%)F2GiL¦DlefvjGe£ÈªjF)+y©·)i©jF)¼'){Fe*¦¸)©.eG%)¼J%¶)+)3efº) S¢%)¡:%)y/%)e£©;jvL¶ªjF)J¡G¡ S jH§j/eFifFe*)y.iGeIªH¦jF)gvjº)
3)¦º)i7)¦G ≥ Ñ°S å«M Gó«L »°ùfƒàdG ÖîàæŸG ±ô©J âfCG»°VÉŸG ΩÉ©dG …OƒdG AÉ ≤∏ dG ‘ √ó°V âÑ©d ¿CG¿CG i ôJ π g ,RƒØdG øe ¬«a ºàæ μ “ …òdGh
?∞∏ àîà°S QƒeC’G q¿CG ΩCG É¡fhQô μ «°S " ô°†ÿG"e()1l)#eF)¢%)GJeL1J¢eEª8eº)eF)#eF3¦G%¶)¢%)¶')le©*3)1¢¦,e©L{C')e6lefvjGÓ*¢¦j5e©*i£.)¦º) S¢%)¡:%)Je©EijÀ¢¦j5Óf;¶ È ªH¦jF) gvjº) §jsC )y. iH4)¦jG*e7)J)2')¡F3eF)7£HeG'e*¡Ly©.ª8eº)eF)zGe£*gHªjF)iL{F)*JF)¢%)e©;£©;4¦F)µi*¦7«%)yáFeH%)¡:%eCgvjG§H¶¢%)e©;gpLeEC%¶)eH%)kfmH¢¦*eF)§D%)¤H%)©Fy*eL¦DefvjGyL«zF)¦<¦F)©.¡G¡L3z/¢¦H¢%)e©;eL¦DefvjG³ªjF)e©Ce S G%)iLy.J}©E{,*l)#eF) S ÒHJ lefvjº)eL¦DefvjG¥){H¶¢%)e©C«3)¦L'¶)gvjº)vL
¤*Ó£jH¶¢%)gpLemG{£ Q L¶äƒc Öîàæe á¡LGƒe øe ¿ƒaq ƒîàj ¿hÒãcGòg ≈∏ Y RƒØdG π g ∂ jCGQ Ö°ùM ,QGƒØjO
?Ö©°U ÖîàæŸG¢¦fLÓf;¶È«3)¦L'¶)gvjº) S¢%))y.t8)Ji©*J«3¦,eLeLefJ313){<§;½eF)K¦jº)µ«{()}·)gvjº) S¢%)§H¶¢%)gpL¡F#e5%¶)
5%eEª(e£H*3µi;¦pº)¥zI§;4¦F)¡G¡ S ³«3)¦L'¶)gvjº)§fL3¦F)§;2010eFe©L{C')lefvjº)©vLJi;¦pº)µI%ejFJ%¶)t6{º)g5Je£(){.')fDt*{,¶+)3efº)yF)+{Eµ¡F
iGe£F)i£.)¦º)¥zIµe:¦/GeE √ò ¡H äRÉ a » àd G á Yƒ ªéŸG ø ª° V ø μ J ⁄ Ω ƒj âæc øjCG ±ô ©f ¿CG Éæd π g ,á¡LGƒŸG
?IGQÉÑŸG¡Ge£H%)yj;)Jªj©FB*}º)µ+)3efº)k*e,yF©CiL{()}·)yF)+{EwL3e,µleL3efº)C%)Ó*if5eºe*J#)1%¶)Jip©jFe*3)¦L1l¦E§;4¦F)Ï£5
4eÃ'¶))zIµ)¦E3e6¡LzF)Óf;ÏF)Ec S I%)ø e Q CÉã ∏ d GóL ¢ù q ªëàe …QGƒØjE’G ÖîàæŸG
⁄ »àdG á«dÉ ◊G áYƒªéŸG ø μ d 2010 IQÉ°ùN
iôNC’G »g ¿ƒ μ à°S IGQÉÑŸG √òg ‘ Σ QÉ°ûJ¢ù«dCG ,IGQÉÑŸG √òg ‘ Gõ«Ø– ÌcCGπ H Iõ q Øëàe?∂ dòc
gvjG§;4¦F)y©.)}¿¢¦,¢%)gpLfFe*iC|GiE3eG©±.%)¡GeL%)¡F«3)¦L'¶)¥z£Fi©I%)ª;%)¶e©v6eH%)Â%ÏFe©L{C')5%eEµgF%e5 * ¦<¦F) J%) H¦, +)3efG ¡G ÎE%) +)3efº)ªjF)H¦,eG%)¼J%¶)+)3efºe*eDÏH)if<{F)*
iGeI¢¦j5¤hC’G IGQÉÑŸG q¿CG Èà©j øe …CGQ≥ aGƒJ âfCG ¿PEG
.áYƒªéŸG ‘π gCÉàdG ìÉàØe »g ¢ùfƒJΩÉeCG{G%)¼J%¶)+)3efº)µ4¦F)leCeº)¥zImGµ.%)yL},i;¦pº)µi©/ejjC¶)+)3efº)+3e0¢%¶J5e/¡L#eFe*4¦Fe*ÓfFeG¢¦H¦L¡LzF)Óf;ÏF)§;F)
S¢%) yj;%)J Ó©fjº)H¦, eG%) 4¦F)eL3J|8 ¢¦©53)¦º) i7)¦º
i/)3ÎE%e*É« ≤ jôaEG¢SCÉcÖ©d
QÉÑcá¡LGƒe»æ©j¿CG iôJ ’CG ,IQÉ ≤ dG
Ú° ùa Éæ ŸG Q É« àN G?ÒÑc CÉ£Ny.)¦jH ¡sH fFe*
3)¦L1 l¦E i;¦¾ µ¤.)¦5 eI%e, e/ µJ
heIzF)yIeH{5eH%¶iL¦DlefvjGÌH ¢%) ¢J1 ¡F +3JyF) ¥zI µ )y©*
5%e*4¦F).%)¡GgIz5eH')¦H¢%e*eD¦GiC{G.%)¡G3e5¡Fe©L{C')
¡Gy.)¦jH¡L%)jHJ«3eF)K¦jº)§;¢%) gpLJ e£p£j5 ªjF) gF) iL{9 Ï0
¥zIµ+ʹ)¼')¢J{jLe©f;¶. S¢%e*ÌH¡GgFe*g5J+{GJ%¶e£j5ªjF)iCeº)
iG1eF)+3JyF)µiC|GiE3eG©±.%) ∂ dP ø μ d É« ≤ jôaEG ܃æL ‘ âæc ¿CG ≥ Ñ°SÉ¡«dEG Oƒ©à°S ¿B’G ,⁄É©dG ¢SCÉc áÑ°SÉæà ¿Éc
∂∏ “ á°ùaÉæe »gh "¿É μ dG" ‘ ácQÉ°ûª ∏ dâfCGh É¡«a ≥ dCÉà ∏ d IÒah ÉXƒ¶M
π gCÉàdG ‘ GÒãc âªgÉ°S …òdG¤EG ¿B’ G O ƒ© à° S π g ,É¡«dEG¢SɪM ¢ùØæH É« ≤ jôaEG Ü ƒæ L
?∫ÉjófƒŸGyD kE 2010 µ y©E%)
gvjºe* +|6efG ksjF)»eF) 5%eE µ iE3eF ª9¦F)
{G%¶)¢eEJle©jF)µ3e6%)¢%)¢Jy*
g0eF)K{0%)+{G{6%)ªEi7{F)j5%)eIJe()3¢$¶)ªv6µe£8JªjF)imF)§;¢)y5f5% ¶)eH%)FyE& J%) "¢eF)" ¼')I%ejF)µkE3e6¢%)y*eH%)e©v6K¦jº)µ+3J1iL1%ejF¢¦ S sjGe©.ª(ÏG4iC3«1& J%)¢%)S1J%)Jª9¦F)gvjºe*)y. S jG¢¦E%)ªEª5JµeGC%e5J "¢eF)"µ)y©.)3)¦G
iCeº)ÏH)y;¦GJyDÓ/K¦jGC%)µ q¿CÉH ì q ô°U …òdG ¿Gó©°S øY ¿B’G âKó–äÉÑîàæe ¬LGƒJ ÉeóæY Gó«L Ö© ∏ J ôFGõ÷Gº¡JOÉY øe Ògɪ÷Gπ ãe ÉgƒÑY’ q¿C’ IÒÑc π ¡a ,IÒ¨°üdG äÉÑîàæŸG Ghô¨°üà°ùj ¿CG
?…CGôdG √ ôWÉ°ûJep©5{G%¶))zIt©s7¤GÏEJ«%){F)¥{9e6%)H
µCeG«%){jH¶J)y©.¤fjH¢%e*ÓfFeG
i£.)¦G µ ej8J i;{F) ¢$¶) fjº)e£G¡FJ%¶)3JyF)µ¡LÒfEÓfvjGeGEªH¢%)gpLi;{F)q(ejHkHeEÓºe5r{vH§j/e,)#eFEµeLyF
3JyF))zI¡GÖÑ°ùH É«Ñ«d AÉ ≤ d øY ÉÑFÉZ âæc ΩÉëbEÉH∂ °V q ƒY ÖNÉædGh áHÉ°UE’G ∞ « μ a ,∂ Ñ°üæe ‘ hQƒeGOÉc
?√AGOCG º q « ≤ J)y©. #eF K S1%) yF%e.e,%) » e©v6Jeº ¤H%¶ ¤,eHeG'e*gvjº) ¼') yD{£:%) ª9¦F)i©C lÏI& ¦GkEeH%)J+ÒfE¤H%e* )yE%ejG#eF y©5EmG)ÒfE
Óf; ÏF )¡BBBB BL{0$¶ )if5 eº e* Jj5 %)
i7 {F )§;¤b S I%)ªE#eF)F2µ¤()1%)
,âfCG óLƒJ ô°ùjC’G ¥GhôdG ‘Èà©j …òdG≈ °Sƒe øHh hQƒeGOÉc q¿CG É °†jCG ßMÓfh ,GóYGh ÉÑY’º°SƒÃ ΩÉ« ≤ dG Oó°üH êÉë ∏ H ôjòf¬fCGå«M…ô£ ≤ dGó°ùdG ¬jOÉf™e ™FGQ,Ω ƒéædG …QhO ‘ Qô‡π °†aCG ¿B’G’CG É«dhO Ö© ∏ dG ∫ õàYG ¬æ μ dÉ«dÉM √óLGƒJ q¿CG ó ≤ à©J¿ƒ μ «°S ¿Éc ÖîàæŸG ‘á°ùaÉæŸG ≥∏ ÿ Gó«L GôeCG
?ÌcCG{£:%)¤H%)n©/)ÒmE{LzHÌ/%)¤©; {G%¶) ¢eE emG ¤L1eH µ¡Gy/)J¤H%)ª9¦F)gvjº)Gµ )¦H ¡LzF) Óf;ÏF) C%)
¤H')e*J3J%)µ|L%)Ò£:gG¶¢$¶){DµLeGJ()3g;¶¡G#)¦5¤L1eHG¤G SyLeGn©/ªb.eLi©.leL4¦, SyL¡L%)i©G¦p£F)i©/eF)«1e;{G%)+ÒfEle©CF2G+)4)¦G{£LJyF¤,eHeG'){;%)J¤GkfFªH%)s*½ifFe*eȶJª9¦F)gvjº)GgF)¡; S D¦jF) 3S {DeF%e,ªfD¡G¤F§ S ³%)e©v6J¥3){DÌsH¢%)¶')
e©Fe/¤GSyLeª,1e5yE& J%)J¤L1eHG){jG‘ IÈÿG ô°UÉæY ≈∏ Y óªà©j ¢ûàjRƒ ∏ « ∏ MIô"ƒH ,IóÑj ¿É°ùM QGôZ ≈∏ Y É« ≤ jôaEG ¢SCÉcÚÑFÉ dG Êɪ« ∏ °Sh hQƒeGOÉc á ≤ aQ ,ÚHÉ°üŸG ≈ Ø°ûJh Oƒ©à°S ∂ fCG ó ≤ à©J π g ,¬JGP ÖÑ q °ù ∏ dÉ« ≤ jôaEG ¢SCÉc π Ñb ∂ àjõgÉL π eÉc ‘ ¿ƒ μ Jh
?É« ≤ jôaEG ܃æL ‘¢$¶)©*e5%)5 zGkf7%)yF)}Ie.¢¦E%e5Hn©/#e*3%¶)J%)#e-ÏmF)lefL3yjF)¦.y©j5%e5Jly;¢eH')eH%)L{F)Gi©;e·)¸)µ3e6%e5y©j5%)§j/ª5JµeGEz*%e5J)ÒmE;%)J«y.¡FiCeº)iDÇe;%)ªH%)t©s7i©CejF)ªjDe©F¢Ï©Gh3yG S¢%)¤©;yE& J%)eGJªj*e7')¼').)3)zI
¢¦E%e5 kE ªH%) ¤F¦D%) eG §; ©FyF)J Sª; yjLi¸)µkf7%)5%ÏF¡F«}©L1J%)eG%)e©5e5%)i©CejF)ªjDe©F.){, S¢')¦D%)gfF))z£F+Ò0%¶)iDµ¢¦E%)§j/©j5%)eGC%e5Jªj*e7') ¥ S1{G
ÇyfF)«)¦jG,™«HÉ°SCG 3 IóŸ É°üHôJ èeÈ«°S »æWƒdG ÖNÉ q ædG´ÉLΰSG ≈∏ Y ΣóYÉ°ùj ¿CG ¬fCÉ°T øe Ée Gògh
?≥ « ∏ ©J øeπ g ,á«°ùaÉæàdG∂ àbÉ«d¼')1¦;%)¢%)Je/%e5¢Ï©GµJt©s7)zIH§j/JL{F)µª5e5%¶)ÇeG¡;ns*%)JlefL3yjF)
+¦*1¦;%e5JkG%)»eH%)«{()}·)gF)¡bL ∞ «c ,áæ°SƒÑdG ΩÉeCG ájOh IGQ ÉÑà CGóÑà°S
?ÉgGôJª,%e,e£H%)3efj;)§;{()}pFi7e0+)3efG¢¦j5*e9e£F¢¦©5)z£FÏj5ÏFÓ¹)K{EzF)µeHesjG)+)3efº)¢¦j5ª8eL{F)gHe·)µJ«}G3leL1{F)¡GÒmF)Lª,L{Ci£.)¦Gµe©©/µeIe£.)JªjF)lefvjº)¡GK¦D%)¢¦©5Ceº)¢¦j5eº)1Sy¿¢¦©5¤GeG%)eH1J1{GJ+Ò0%¶)iHJ$¶)eH%)eHesjG)¥Êj;%))z£FeH3)¦Gi©*µ3¦G%¶)¤©;
+)3efº)¥zIgF£jGÉæKó– ¿CG∂ æ μ Áπ g ,É«dÉ£jEG ‘ Ö© ∏ J∂ fCG ÉÃ π «°VƒØ ∏ H ¥Éë°SEG ôNB’G …ôFGõ÷G ÖYÓdG øY‘ áfÉ μ e ¬°ùØæd óéj ¿CG ´É£à°SG ∞ «ch
?ÉHÉ°T∫Gõj’ ¬fCG ™e " ƒ°ûàdÉ μ dG"¤H8{C¡G}©.J{:µ©8¦*¡³yFg;ÏF) )z£F ifFe* ¤; ¢¦-ysjL ¡LÒmF) .JyCC){0& ¦G i©FeL'¶)iF¦fFe*sjF)«zF)heF)¦¿ ¦I i/)|* ©pjFe* ¥ÒF t5J p5{LyF)h3yº)+1e©Dk± "eG3e*" «1eHµ¥y.)¦j*LJ3¦G%¶)¡GÒmF)¤L«zF)"ÇJ1eHJ1¦j©*J3"
oysj,¢%)ª©fF)¡GFzFgFe*¤FtLJ¤©C¤j-¤()1%)¡;Ji©FeL'¶)Ï;'¶)(e5J¤;
IOÉ©°S âjBG ójôa :√ QhÉM
É« ≤ jôaE ∙Cø μ j⁄ h ,á©HGQGƒØjO äƒc ä,áYƒªéŸG ¢ù
?áYGJ )y. if7 i; È«{( }·)gvj e£ÈªjF +y©·)i eG%)¼J%¶) +)3efº S¡G¡ S jH§j/
≥ Ñ°S å«M Gó« »° VÉŸG ΩÉ©dG¿C iôJ π g ,∞∏ àîà°S Qƒ
e(1l)#eF)¢%)G 3¦G%¶ ¢%)¶')le©*31¢¦ j 5 ©* £.)¦Óf;¶ È ª H¦j * e7 J )2') ¡ 8 )eF)zGe£ ¢%)e©;£©;4¦FgvjG§ H ¶¢%) ¢¦*eF §D%)¤H%)© ©.¡G¡L3z/¢¦e©C G)iLy.J}©ESeL¦DefvjG¥){H¶
äƒc ÖîàæeGòg ≈∏ Y Rƒ
¢¦fLÓf;¶Èi©*J«3¦,eLeLef«{(}·)gvj ) SS
S¢%) yj;%)J Ó©fjºS H¦, eG) 4¦FeL3J|8 ¢¦ © 5 3)¦ º i7¦º
/)3ÎE *É« ≤ jôaE¢SCÉ cÖ©d
QÉÑcá¡LGƒe»æ©j¿C iôJ ’C ,IQÉ ≤ dG
Ú° ùa Éæ ŸG Q É« àN G?ÒÑc C£Ny.)¦jH ¡sH fFe*
3)¦L1 l¦E i;¦¾ µ¤.)¦ 5 eI% , e/ µJ
h IzF)yI H{ 5eH¶ iL¦DlefvjG ÌH ¢%) ¢J1 ¡F +3JyF ¥zI µ )y©* % *4¦F .%)¡GgIz 5eH')¦H¢% *
eD¦GiC{G.)¡G3e 5¡ ©L{C')¡Gy.¦jH¡L%) jHJ«3eF)K¦j º)§;
¢) gpLJ e£p£j 5 ªj g L{9 Ï0¥zIµ+ʹ) ¼')¢J{jLe©f;¶. SS *ÌH
¡GgFe*g 5J+{GJ%¶e£ j 5ªjF) i CeºiG1 F +3Jy µ C G 3 G©±.)
∂ dP ø μ d É« ≤ jôaE Ü ƒæ L ‘ âæ c ¿C ≥ Ñ°SÉ¡«dE O ƒ© à° S ¿ B G ,⁄É©dG ¢SC áÑ°SÉæà ¿Éc
∂∏ “ á°ùaÉæe »gh ¿É μ dG ‘ ácQÉ ûª ∏ dâfC h É¡«a ≥ dCà ∏ d IÒah ÉXƒ¶M
π gCàdG ‘ GÒãc âªgÉ°S …òdG¤E ¿B B G Oƒ©à°S π g ,É¡«dE¢SɪM ¢ùØæH É« ≤ jôaE ܃æL
?∫ÉjófƒŸGyD kE 2010 µ y©E%)gvjºe* +| 6efG ksjF
»e 5 µ 3 ª9¦{G%¶ ¢eEJle©jF)µ3e 6%)¢%)¢Jy*
µ j 8J ;{ ) ¢¶ fj ) F J%¶)3JyF µ ¡LÒfEÓfvjG H ¢%)gpLi;{F q(ejHkHeE {vH §j/ e, #eFE µ eLyF
3JyF zI¡G °ùH É«Ñ«d AÉ ≤ d øY ÉÑFÉZ âæc bE H∂ ° V ƒY ÖNÉædGh áHÉ° UE’G μ a ,∂ Ñ° üæe ‘ hQƒeGOÉc
√AGO « ≤ JeF K1%) yFS» e©v 6J¤,eHeG'¼') yDª9¦F
lÏI& ¦ G J +ÒfE
)yE jGy© 5
ÒfE
$¶ )e* J
)i7 {F%)ªE
#e ) 2µ¤()1) fC óLƒJ ô°ùjC G ¥GhôdG ‘ ©j …òdG≈ °Sƒe øHh hQƒeGOÉcÉ †jC ßMÓfh ,GóYGh ÉÑY’
ƒÃ ΩÉ« ≤ dG Oó° üH êÉë ∏ H ôjòfå«M…ô£ ≤ dGó°ùdG ¬jOÉf™e ™FGQ éædG …QhO ‘ Qô‡ ° †aC ¿B GÉ«dhO Ö© ∏ dG ∫ õàYG ¬æ μ d
M √óLGƒJ C ó ≤ à©J «°S ¿Éc ÖîàæŸG ‘
aÉæŸG ≥∏ ÿ Gó«L Gôe?ÌcC
n©/)ÒmE{LzHÌ/%)¶ ¢ E mG ¤L1 H µ¤H%)ª9¦F) gvjº) G
H ¡LzF) Óf;ÏF) C%)
J%)µ|L%)Ò£:gG Dµ L eGJ ( 3g;¶¤L1eHG¤GSyLeGn©/ªb.eLeL4¦,yL¡L)i©G¦p£FS )i©/e )%)+ÒfEle©CF2G+)4¦G{£LJeG'){;)J¤GkfFªH)s*½if * F) vjº) G F) ; S D jF) S DS
OƒYCÉ°Sh ¬```` àfCG ⁄ ÉfCG""É« ≤ jôaEG ܃````æL≈ ````dEG"… qó```ëàdG ™``aQC’
:ióMEG∫ÓN ¿Ó«e ™e áHÉ°UEÓd ¢V q ô©Jó¡Lπμ H∫ hÉëjh á«ÑjQóàdG ¢ü°ü ◊G
¤EG IOƒ©dG Gòch AGôª ◊G á© ∏≤ dG ¤EG IOƒ©dGçóëàj∂ dòd ,…ôFGõ÷G »æWƒdG ÖîàæŸG
É«dÉ£jEG ‘ ±ÎëŸG ìÉÑ°üe øjódG∫ɪLGÒNCG É¡æe ¢ü q ∏ îàj CGóH »àdGh ¬àHÉ°UEG øYá ≤ aQ á«Yɪ÷G äÉÑjQóàdG ô°TÉH ¿CG ó©H
»æWƒdG ÖNÉædG íjôj ób Ée ƒgh ,≥ jôØdGáfhB’G ‘ ÊÉ©j …òdG ¢ûàjRƒ ∏ « ∏ M ó«Mh
â q ŸCG »àdG äÉHÉ°UE’G IÌc øe IÒNC’Gç qó– Gòg ¤EG áaÉ°VE’ÉHh ,¬ ≤ jôØH
"±Gó¡dG" ™e √ QGƒM ‘ …ôFGõ÷G ‹hódGáYô ≤ dG ¢üîJ »àdG QƒeC’G ójóY øY
â©bhCG »àdG∙CÓd É« ≤ jôaEG ¢SCÉ μ H á°UÉÿG»àdG á©HGôdG áYƒªéŸG ‘ " ô°†ÿG"
QƒeCG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,áÑ©°U ìÉÑ°üe ÉgÈàYG.QGƒ ◊G Gòg ‘ É¡©dÉ£æ°S iôNCG
Öé```j ’" π `````©‚ ¿CGäƒ```c ø``e QGƒ```Ø``jOÉÑî````àæeΩ õ````¡ o j ’
¿Éc ¿Gó`````©°Sh"É``````` ≤ o fi
…òdG AGOC’G"êÉë ∏ H ¬e qó ≤ o j»```æÄLÉØ o j ’AÉ``````````` ≤ dh á```````æ°SƒÑdG¿ƒ```````` μ «°SGQÉ`````ÑàNEG
"É````````« ≤ « ≤ M
É`````jô°üM
7/31/2019 Elheddaf 05/10/2012
http://slidepdf.com/reader/full/elheddaf-05102012 4/50
042012 Ȫaƒf 05 ÚæKE’GIô`°ûY á°ùeÉÿG á``æ°ùdG
Oó```©dG2247
...äÉ«Ø°üàdG ‘ ácQÉ°ûŸG QÉ«©e≥ ah âfÉc≠ dÉÑŸG
ó```````jó– ¿hô``````¶àæj ¿ƒ````«dhódG á```dOÉY ÒjÉ©Ã á`«FÉ¡ædG IQhódG í`æe
«zF) «1)y;'¶) *ÌF) ÏH) y£©5iL)y*jL4¦©/ª9¦F)g0eF)¤©;|L6¢J1e©¿ef;¶L«zF)J¦©F)¡GisG ¡; nLy¸) Ó©sº) Óf;ÏF) 1ef,¡sjL»n©/e©L{C')Â%)5%eE¼')I%ejF)iI& ¦º)le©jF) µ) ¦E3e6¡LzF) ¢¦f;ÏF)µe£v8´ªjF)Fefº)i©(e£F)+3JyF)¼')e£©F')+3e6'¶)k³eE¡,»ªjF)J£,y73%)3e¯#ÏG4%e.e,n©/g;¶F¢¦©GIJ{0$¶g;¶¡Gisº)i©D& ¦Ce,yFisIy©73;yjL¢%))J{jH)¡LzF)iL1e±¶)µJ%¶)J& ¦º)Iy;JeE¢¦©G#e5%) eI n©/ yF) +{F iL{()}·)ips*e£©;jº)i©F)H§;k±
iL¦jF)leL3efº).µe£jE3eGy;
∑ QÉ°T øŸ ¿ƒ« ∏ e 250äÉjQÉÑŸGπ c ‘
yLyjFÒLeGgvjº)§;¢¦(eF)8Jg/ e©L{C') Â%) 5%eE ¼') I%ejF) isG
J%)iL¦jF)leL3efº)µg;¶EiE3eG
kHeEªjF)|7eF)lyfj5)n©/ÏLy*01ª,3efGµ#¶yfF)yG§;5¦·e*ªj,r3e0)¦8J¡LzF)¢¦f;ÏF)J%)e©f©FJe©fGe<ÒLeº)ªIJ*3%¶)le£.)¦º)µi(eF)iL¦jF)leL3efG¢%¶Óf;ÏF),»ªjF)i©Fe¸) ifF) if5e +1Jy¿ kHeEe*eL')Je*eI2leL3efG*3%)gF§;l|jD)JiE3eG¦/DeG¡LÒ0%¶)¡L3JyF)µ|7eF)i7e0le£.)¦º)EµÓf;ÏF)µ gF) i7{C e£F t³ » ªjF) i©sº)+Ò0%¶)*3%¶)leL3efº)µª5e5%¶)1)yjF)
e©L{C')Â%)5%eEle©,µíæŸG ójó– ¿hô¶àæjhΩOÉ ≤ dG ¢üHÎdG ‘
¢%)¢¦CÌsº)J¢¦©sº)¢¦f;ÏF){jL*ÌF)µtº)i©DµF)jL
ef6%)¢%¶i5¦fF)+)3efº«1)y;'¶)fº)iCeº)8)¦©L¡FjL4¦©/
+)3efF«1¦F)*eF)¼'){Fe*ip©jF)J
yLy±Jtº)i©DµF)§fLn©/
ÏH)fD)y©G)& ¦Ce,JiF)y;ÎE%)ÒLeGh¦p*3{º)Ò0%¶)«ÒsjF)*ÌF)½¦C#ÏG4}©E{,§;esFe©L{C')
Ò¨àJ ¿CG Öéj ÒjÉ©ŸG á«FÉ¡ædG IQhódG ‘
Ï9'¶) jL4¦©/ ef6%) {jL eEi©(e£F)+3JyF)µiGyjº)3)J1% ¶)tG§;i©D 1ysj5 e£(¦8 §; ªjF) ÒLeº)J3)J1%¶)¦L3e©53{jL¶§j/g;¶EisG1y¿{:µ+3J1gF¢%)e;iL¦jF)ÊpLeG¦IJle©jF)gFeGe³FeÀ§; 1ej;¶) §; iL1e±¶) µ ÓFJ& ¦º)§; ¦¸) µ & ¦CejF) ¡, ÒLeGiD{,oy±¶Ji©(e£F)+3JyF)µl)JÏF)
i;¦pº)|7e;Ó*…Qhô°V ‹ÉŸG õ«ØëàdG
±GógC’G≥ « ≤ ëàdeF)8JJtº)©,µyF)¢e8y©G5e¸)¦8¦º))zI¢%e*J{¸)§;e*epL')}©sjF)jL§j/ÏLyGy*¼'){F)fD/Ï,µlesjº)iG{-& ¦,¶Je©f;ÏF\½¦j5eE]*{,¦L3e©53{jL¶Ji;¦pº)tº) ¦8¦G 3e-%) Ó/ ¶¦H%) +3J1 fDI{5©fDÓf;ÏF)Ó*ijCª0)yF)¢¦HeF)Je£F¢¦©5i©Feº)l)}©sjF)¢% )e;¶¦H%)¼')+3J1©sjF4¦*1¦*#eC3µª*epL'¶)Ò-%ejF)
yF)+{FiL1e±¶)©(3u¦9CJáæ«©e áëæe ¬d ¢ù«d èjƒààdG
*i7e¹)tº)iL1e±¶)©(31ys©5qL¦jjF)isG¡Fifº)le©(e£F)µ3)J1%¶)+3JyF)ÏH)¡G¡L{£6fDeIyLy±¡È¶i©F)+1y¿Ò<J+%e.eG6¢J1¢¦j5J¡LzF)ÓF¦º)JiFJyF)iHe;'e*f,Ì5e£H%¶e/µe©FeGe;1J+ÊjGFefG¢¦Gy©5gF Çem* 4¦F jL4¦©/ ef6%) 7¦,
¡9¦F)r3e0¤;¦H¡GJ%¶)J{()}pF«3eD
OGôe .`g
G%)J%)+{£5eGeI)4¦C “e©H¶eC”p5¤jÈ}I “yL3yG¦©j,%)” ¤©*¸%)Ó/iF¦·)uejjC')µ½e¸)5¦º)µ¼J%¶)¢%) y* )zIJ Çef5'¶) «3JyF) ¡G +|6eF)Ïj/e*¤Fks5i©Hi©(em*¤©;g,)zIJ*eF)}E{º)5¦º)iL)y*zG+{GJ%¶4 “©Ce¹)”e£FÏ0p5+ÎjGiL)y*y*+Ò0%¶)l)#eF3µ¢ej-)£©*¡G()}I¢e©5 «{()}·) ½JyF) e£; he< ªjF)“ ¦©j,%¶)” #eFif5ep5«zF)½¦Cy* “e©F¶”µi©5{F)iCeº)¼')¤,1¦;g;¤©;k5l)#eF3 i*¦;¥1ej5)
“iD)|5”#eFµ¥1{9Iôc íæeh Gó«L GOhOôe Ωób" õjódÉa" `d ÊÉãdG ±ó¡dG
n©/¦F)§;)y©.#eF½¦CyDJ©Fy*¤L1eHlepIG#)3JefL{,¢eEµ “e©H¶eC” ¤p5«zF)ÇemF)y£F)¢%)¢eE “ }LyFeC”L{9¡;#eF)¡Gi©D1{0$)«zF) «{()}·) g;ÏF) ¡G i5e/ +{L{j*¢%)fDÓf;¶i<J){GJy©.«1{C*eDi©93e6½¦C¤©G}Ff9§;+{E3{ÈiGe¹)+{º)ªIJ#eF)¡Gi©D1ÓjF)#eF11µ5¦º)iL)y*zG¤F±ªjF)¤j©/.«zF){G%¶)¦IJ¢$¶)§j/¤fF¢J1i©D1845¼')¢$¶),leE3eº)¡G«#eFµ¤,eE3eG¡Gi©D1180hej/)
ª9¦F)gvjº)Ge*eL')Je*eI2 “e©f©F” π NGO AÉjƒbCG øëf" :‹ƒ¨aOÉf …CG≈∏ Y Ö©°ü«°Sh QÉjódG
"ÉjÉà°ù«e ‘ Éæeõgf*½¦C¼1%)¢eE#eF)iLe£HµJ
ijvº)iº)µi©sF)lesL|jF)4¦Fe* iG3eF) ¤,1e5 ¡; e£FÏ0 E¤,1¦; )zEJ “yL3yG ¦©j,%)” eG%) sº)Çef5'¶) «3JyF) µ i©5{F) iCeº) ¼')¤©;iGkHeEªjF)i*¦F)¥1ej5)y*ªDe*µeF)y.£G)zI4¦F)” e8%)J¤H%¶F)µi-ÎE%)eHyL}©5n©/3)¦º)yF5¦º)iL)y*zG}£L»1eHeG%)±eFef7¢¦©5¢eE#eF)¢%)3yHeE1eH «%) §; g©5J 3eLyF) 0)1 #eL¦D%)
“eLej©GµeG}IRƒØf ¿CG Öéj""
Égó©Hh ±ƒ°ùjQƒH ΩÉeCG"ÉæJƒb ó«cCÉàd ó«dƒdG ó ∏ H ΩÉeCG
«{()}·)½JyF)e8%)¤GÏEe©5µJoysjL ¦IJ +1eF) iLe< µ ¢eE «zF)4¦H¢%)gpL¢$¶)”i©Hef5'¶)Ï;'¶)(e5¦Fµ¦L3¦*eG%)#e*3%¶)¦L1eF)e(e*
¦f5%¶)iLe£HµeIy*Je*J3J%)e*%)i*)3fD)zIJªsº)«3JyF)µy©F¦F)y*eG%)¡GyE& ¦H ¢%)ef.)J¡Gi©FJyF)i/){F)+ÌC¢%)¼')+3e6'¶)3y¯“e,¦D§;{0$)¼')#eFg,){º)jsL¢eEG%)+Ò£:iLe<¼')½¦C.33e©j0)§;3eH%¶)kL¦,µ¼J%¶)
“e©H¶eC”BFª5{F)D¦º)Ó*)zIJ#eF)“ª,3¦fL1Ò*¦5”i©s7D¦GJ
ΩGó ≤ à°SG øY åjóM"É«°ùf’Éa"¤EG "±ƒcQƒZ"
IÎa ‘ ‹ƒ¨a ¢†jƒ©àdÉ« ≤ jôaEG ·CG ¢SCÉc
G%)i©Hef5'¶)i©sF){L3ejF)*l3e6%)8{;Éy,µ{, “e©FeC”+3)1')¢%)¼')¡G “¢¦©F”«1eH¼')iG1eF)©*e5%¶)Ï01eF) “ ¦,eEÒº)”¡GeDÏH)+1ej5¶).%)“¦E3¦<¢eI¦L”ªH{F)½JyF)leGy0¡GÏ0¼J%)+ÌCµ½¦CL¦,.%¶)zIJle©(e£HµiG1eF)iF)G¤jE3eG+ÌC
i7e0¤FeCeGeIy*tf©Fe©L{C')Â%)5%eE
¦*e*”+31eGzGtf7%)«{()}·)½JyF)¢%)¦sH5¦º)iL)y* “©Ce¹)”«1eH “ }LyHeHÒI¶n©/CeG¢J1«}©Ã'¶) “ªj©5ªH)¦5”
¡È%)ue.¤fGµLg;¶y.¦L…ó¡e .ä
...º°SƒŸG ájGóH òæe á ≤ «bO Ú©°ùàdG á ∏ «W Iôe ¢ùeÉÿ∑ QÉ°T
á`` ≤ aƒe IOƒ`Y π `é°ùj »```dƒ¨a"ó````jQóe ƒ` μ «à ∏ JCG" `H í```«£jhº``````°SƒŸG Gò`````g Iô````e ∫ hC’
¿Gó«e §°Sƒàe ôjOÉb OGD ƒa Ö°üfAÉ ≤∏ d ɪ‚ ¬°ùØf »æWƒdG ÖîàæŸG
ΩÉeCG » °VÉ ŸG â Ñ° ùd G ¬ ≤ jôa…OÉ ◊G´ƒÑ°SC’Gº°SôHƒ°Tƒ°S
áLQódG ádƒ£H øe ô°ûYÚM ,á«°ùfôØdG ¤hC’G¢VQC’ G ÜÉ ë° UCG OÉbÒÑc Rƒa ≥ « ≤ ëàd¬Ñ«°üf ¿Éc (1`3) ™bGƒHÚJôjô“h Éaóg É¡æeíéæ«d ,ÚરSÉMAGOC’G ƒ fi ‘ ∂ dòH“»HQGO” ∫ÓN Å«°ùdG
´ƒÑ°SC’Gπ «d ΩÉeCG∫ɪ°ûdGAÉ ≤ JQG ‘ ºgÉ°ùjh ,»°VÉŸG™HGôdG õcôŸG ¤EG ¿É«°ùædÉa
ádƒ£H Ö«JôJ ∫ hóL øª°Vá «° ùf ôØ dG ¤ hC’G áLQódG
•É ≤ f ™HQCG ¥QÉØHh ᣠ≤ f 18 ó«°UôH.IQGó°üdG øY § ≤ a
áKÓãdG ±GógC’G ‘ ºgÉ°S¿É«°ùædÉa d
±GógC’G AGQh »æWƒdG ÖîàæŸG ÖY’ ¿ÉchᣰSGƒH∫ hC’Gπ é°S å«M ,¿É«°ùædÉa `d áKÓãdGá ≤ £æe ±QÉ°ûe ≈∏ Y øe Iô°TÉÑe áØdÉ fi±ó¡dG QôÁ ¿CG π Ñb ,¿É ≤ JEÉH É¡Hƒ°U äÉ« ∏ ª©dG π ªY ≈∏ Y Égó©H ™bƒ«d ,∫ ƒLƒH ¬ ∏ «eõd ÊÉãdG´Rh å«M ƒ°Tƒ°S ÉaO øe ô°ùjC’G ¥GhôdÉH ™FGQ ∫ ƒLƒH ¤EG GOó› ≥ ÑW ≈∏ Y Iôc √ ôKEG ≈∏ Y™aQ ∂ dòHh ,ådÉãdG ¿É«°ùædÉa ±óg É¡æe π é°S᪰SÉM äGôjô“ 3h ±GógCG 3 ¤EG √ó«°UQ ôjOÉbòæe IGQÉÑe 11∫ÓN É¡Ñ©d á ≤ «bO 563𠪛 øe
.»°SÉ°SCÉc § ≤ a 6 É¡æe º°SƒŸG ájGóH
AÉ ≤∏ dG »ÑY’ ø°ùMCG ÒàNGá «° ùf ôa á «° VÉ jQ ™ bG ƒe I óY ä QÉ àN G
á ≤ aôH AÉ ≤∏ dG º‚ ¿ƒ μ «d ôjOÉb á°ü°üîàeÒ¶f ∂ dPh ,á«FÉæãdG π é°ùe ∫ ƒLƒH ºLÉ¡ŸGAÉ ≤∏ d á«FÉ¡ædG áé«àædG ≈∏ Y ÒÑ μ dG √ÒKCÉJøeh ,ÚરSÉM ÚJôc Qôeh ±óg π é°S Éeó©H
»æWƒdG ÖîàæŸG ÖY’π é°ùj ¿CG ô¶àæŸGá «dÉãŸG á ∏ « μ °ûàdG øª°V √ Qƒ°†Mádƒ£H øe ô°ûY ájOÉ ◊G ádƒé ∏ dá «°ùf ôØdG ¤hC’ G á LQ ód G Ω ƒ«dG áë«Ñ°U Qó°üà°S »àdGhäÉjQÉÑe ™«ªL AÉ¡àfG ó©H
.11 ádƒ÷G
õ«eƒZ »ÁQÖ``````Y’)
:(¿É`````«°ùædÉaôjOÉb OƒLƒH"
É櫪LÉ¡e≈∏ Yáªb ‘ Gƒfƒ μ j ¿CG
"IOÉ`````````©°ùdG¿É«°ùædÉa™aGóeõ«eƒZ»ÁQOÉ°TCG,¥É«°ùdG‘hGÒ°ûe,ôjOÉbOGD ƒa¬ ∏ «eõHGÒãc‹É¨æ°ùdG‹hódGháLQódG øe º°SÉM Qôªªc IÒÑ μ dG ¬àÑgƒe ¤EGióME’¬ëjô°üJ‘¿É«°ùædÉaÒ¡X ∫Ébh,¤hC’GOƒLƒH” :»°ùfôØdG ∫ɪ°ûdÉH IQOÉ°üdG äÉ«eƒ«dG¿CG É櫪LÉ¡Ÿ ø μ Á ôjOÉb á ∏ cÉ°T ≈∏ Y ÚÑY’‘Iô μ dG™°Vh’EGº¡« ∏ YÉe,IOÉ©°ùdGáªb‘ Gƒfƒ μ jáªgÉ°ùe Ö ≤ Y »JCÉJ õ«eƒZ äÉëjô°üJ ,“ΣÉÑ°ûdGÜÉ°ùM ≈∏ Y ¿É«°ùædÉa QÉ°üàfG ‘ ádÉ©ØdG ôjOÉb
.»°VÉŸGâÑ°ùdGƒ°Tƒ°S
RƒHOƒH `d∫ ƒÑ ≤ e OhOôeôjOÉb ¢ùaÉæe RƒHOƒH Ωób ,iôNCG á¡L øe¥ôj⁄¬æ μ d ¬H ¢SCÉH ’ GOhOôe ¢ùeC’G IGQÉÑe ‘RƒHOƒH ,»æWƒdG ÖîàæŸG ‘ ¬ ∏ «eR iƒà°ùe ¤EGIôc Qôe Éeó©H ó«MƒdG ƒ°Tƒ°S ±óg AGQh ¿Éc
∫ÓN ¥QÉØdG ¢ü ∏ b …òdG …OhQ ¬ ∏ «eõd ᪰SÉM
∫GƒMCG äQƒgóJh ,AÉ ≤∏ dG øe ÒNC’G áYÉ°S ™HôdGõcôŸGπ àëj äÉH å«M ,IôND ƒŸG ¥ôa ÚH ƒ°Tƒ°S.ójó÷G√Ì©J Ö ≤ Y 18
∫ .≥◊G óÑY
™HGôdG õcôŸG ¤EG ¿É«°ùædÉa OÉbh ™«ª÷G øe AGƒ°VC’G∞ £N
ádƒé ∏ d ɪ‚ ¬°ùØf Ö°üæj ôjOÉb á«°ùfôØdG ¤hC’G áLQódG øe 11
á«©°Vh » ◊ ƒÑe ‹hódG ¢SQÉ ◊G ¢û«©j ⁄ å«M ,“É« ∏ jôc” »°ShôdG ¬ ≤ jôa ‘ áæ«¡eÓÑ ≤ e É«dhO É°SQÉM ¬àfÉ μ e √ hÒ°ùe ΩÎëjQOÉ °üe Ò°ûJh , áj QÉb á°ùaÉ æe Ö©d ≈∏ Y¬fCÉH » ◊ ƒÑe …ôFGõ÷G ¢SQÉ ◊G ø e á Hô ≤ e
≈ °übCG ≈∏ Y É«YƒÑ°SCG ä Gô e ç ÓK Ü Qó àjóªà©j ’ …òdG ∞ jOôdG ≥ jôØdG ™e ,ôjó ≤ J‘ ô KD ƒj Ée ,IGƒ¡dG äÉjQÉÑe ‘ ≈ àM ¬« ∏ Y
√OÉ©HGEG¤EG∂ dP ÖÑ°S Oƒ©jh á«fóÑdG ¬àjõgÉL¬fC’ á Yƒ ªé ª ∏ d á«ÑjQóàdG ¢ü°ü ◊G øY
’h ,∞
jOôdG≥
jôØdG äÉjQÉÑà »æ©e ÒZøY Gó«©H ¬ ∏ ©L Ée ´ÉLΰS’G á°üëH ≈ àM.IÒNC’G çÓãdG ¢ü°ü ◊G ‘ áYƒªéŸG
¬fhÈéj “É« ∏ jôc” hÒ°ùeó ≤ ©dG ï°ùa≈∏ Y
Oƒ°ü ≤ e » ◊ ƒÑe ¬æe ÊÉ©j …òdG ¢û«ª¡àdG‘ √ó ≤ Y ï°ùØd ¬fƒ©aój “É« ∏ jôc” …Ò°ùe ¿C’¢SQÉ ◊G π °†a å«M ,π Ñ ≤ ŸG …ƒà°ûdG “ ƒJÉcÒŸG”‹É ◊G ¬ ≤ jôØd Ö© ∏ dG á ∏ °UGƒe …ôFGõ÷G ‹hódG“ ƒJÉcÒŸG” ‘¢VhôYÜÉ«Zπ X‘ ,¬©eóbÉ©àŸG¬JQÉYEG Ióe AÉ°† ≤ fG ó©H ¬ ∏ jƒëàd »°VÉŸG »Ø«°üdG» ◊ ƒÑe π °UGƒj å«M ,…Qɨ ∏ ÑdG “É μ °ù«°S” øe
≈∏ Y π °üëàj ≈ àM ÊÉãdG ≥ jôØdG ™e ÜQóàdGÖ ∏ £j ≥ jôa ¿Éª°V QɶàfG ‘ ,ájô¡°ûdG √ QƒLCG
.π Ñ ≤ ŸG …ƒà°ûdG “ ƒJÉcÒŸG” ‘ ¬JÉeóN
¬JGÒ°†–π °UGƒjÉ°ùfôØH OGôØfG ≈∏ Y
ΩɶàfÉH ôaÉ°ùj ¬ ∏ ©L êô ◊G » ◊ ƒÑe ™°VhAGôLEGπ LCG øe ,É°ùfôa ¤EG »°VÉŸG ƒÑ°SC’G ájÉ¡f,Ú«fóÑdG øjô°†ëŸG óMCG ™e ¢ UÉ N Ò° †–‘ ¬æY ∞ °ûc ¿CG »æWƒdG ÖNÉæ ∏ d ≥ Ñ°S Ée ƒghôcÉ°ûJ Ö© ∏ à Égó ≤ Y »àdG á«Øë°üdG IhóædG» ◊ ƒÑe OÉ©àHG π °UGƒJ ø μ dh ,» ◊ ƒÑe ¿CÉ°ûHób É« ≤ jôaEG ∙CG ¢ SCÉc á jÉZ ¤EG á°ùaÉæŸG øY,“ÉÑ"hQO” á¡LGƒŸ ,¬àjõgÉLh √OhOôe ‘ ôKD ƒj
I Qh O ‘ “ QƒjÉÑjOCG“ h ÊÉ μ °ùŸG ,“ ƒ«æ«aÒL”
.É« ≤ jôaEG ܃æL
ó«MƒdGπ◊G ôHÉa á«æWƒdG ádƒ£ÑdG êQÉN
‘ º °S ƒe áj Gó H ô HÉ a ¢ SQ É ◊G …OD ƒjhå «M ,“¿hÒa ¿ƒª« ∏ c” ¬ ≤ jôa ™e iƒà°ùŸGøe ójó©dG ‘ ÖîàfGh º¶àæe πμ °ûH Ö© ∏ jº°ù ≤ dG ádƒ£Ñd á«dÉãŸG á ∏ « μ °ûàdG ‘ äGôŸG
QOÉ ≤ dG ó«MƒdG ¢SQÉ ◊G ƒgh ,»°ùfôØdG ÊÉãdG,á« ∏ ëŸG ∫ ƒ ∏◊G ÒZ øe » ◊ ƒÑe áaÓN ≈∏ Y™ e ¤ hC’G äÉ°üHÎdG ‘ Σ QÉ°T ¬fCG ɪ«°S’ÖÑ°ùH √O É© Ñà °S G º àj ¿ CG π Ñb ¢ûàjRƒ ∏ « ∏ M
.äÉ°üHÎdG óMCG øY QÈŸG ÒZ ¬HÉ«Z
Ö© ∏ d √OGó©à°SG …óÑjh...É« ≤ jôaEG ܃æL IQhO
¬fCG ôHÉa ¢SQÉ ◊G øe áHô ≤ e QOÉ°üe âØ°ûch“ ô°†ÿG” ±ƒØ°U ¤EG IOƒ©dG ‘ á ÑZQ …óÑ jø μ “ Éeó©H ,É« ≤ jôaEG ܃æL IQhO ‘ ácQÉ°ûŸGh‘ ó©j⁄ h “¿hÒa ¿ƒª« ∏ c” ‘ ¬°ùØf ¢Vôa øeÉeó©H ,…hGô°üb »°ùfƒàdG ¢SQÉ ◊G ™e á°ùaÉæe…òdG “¿hÒa ¿ƒª« ∏ c” ƒëf “¢ùf’” QOÉZ¬àcQÉ°ûà Oó¡J ød ¬àfÉ μ eh √ õFÉcQ óMCG Èà©jOGôe .`g .á ∏ Ñ ≤ ŸG á«FÉ¡ædG IQhódG ‘
RƒØdG ‘ ºgÉ°ùj ¿hóÑY¢SƒcÉ«ÑŸhCG `d øeÉãdG
≥≤ M¢SƒcÉ«ÑŸhCG
GójóL GRƒaäÉ°ùaÉæe ‘
ádƒ£ÑdG,á«fÉfƒ«dG
ÚM∂ dPhá«°ûY RhÉŒ
»°VÉŸG âÑ°ùdG±hCG ¬Ø«°V
™bGƒH âjôcOQ ¿hO á«FÉæK
äÉ°ùaÉæe øª°Vádƒ÷G
,á©°SÉàdG ∫ɪLΣ ôJh
‘ ¬àª°üH≥ jôØdG ¿Gó«e §°Sƒàe ¿hóÑYÖfÉL øe RôHC’G ô°üæ©dG ¿Éc Éeó©H AÉ ≤∏ dG
‘ ºgÉ°S ɪc ,á«fÉfƒ«dG ᪰UÉ©dG …OÉf
≈∏ Yπ °ü– Éeó©H∫ hC’G ¢SƒcÉ«ÑŸhCG ±ógºLÉ¡ŸG øe ±óg ¤EG âªLôJ áØdÉ fl ≥ FÉbóH∫ hC’G •ƒ°ûdG ájÉ¡fπ «Ñb ƒ ∏ ZhΫe
¢SƒcÉ«ÑŸhCGπ °UGh QÉ°üàf’G Gò¡Hh ,á ∏ « ∏ b,ᣠ≤ f 25 ó«°UôH IOÉjôdG ¢TôY≈∏ Y ¬©HôJ
Ö«JôJ Qó°üàj∫Gõj ’ ¿hóÑY ¿CG ôcòj.á«fÉfƒ«dG ádƒ£ÑdG ‘ øjQôªŸG ø°ùMCG
äGQÉ°üàf’G Iƒ°ûf ó«©à°ùjh Éaóg ™æ°üj IõYƒH¬Ø«°VΩÉeCG ¢ùeCG∫ hCG AÉ°ùe É櫪K GRƒa ôjófÉàfÉ°S ≠ æ«°SGQ≥ jôa≥≤ MPEG ,á«fÉÑ°SE’G á«fÉãdG áLQódG ádƒ£H øe 13 á ∏ MôŸG º°SôH ¿ƒcQƒ μ dCGøª°V ™HGôdG õcôŸG ÖMÉ°U≈ eôe ‘ á«FÉæK IõYƒH ôeÉY AÓeR≈ °†eCG™FÉ°†dG∫óH âbƒdG ‘π é°S ó«Mh ±ógπ HÉ ≤ e á°ùaÉæŸG Ö«JôJ∫ hóL,(69O) øe ájGóHπ jóÑc√ Qƒ°†Mπ é°S …ôFGõ÷G ‹hódG ,IGQÉÑŸG øeɪ ∏ Y ,OQ ¿hO ó«Mh ±ó¡H≠ æ«°SGQΩó ≤ J ¤EG Ò°ûJ áé«àædG âfÉc É¡àbh¬ ∏ «eR ¬©bh …òdG ÊÉãdG ±ó¡dG áYÉæ°U ‘ ºgÉ°S≥ HÉ°ùdG∫Gƒ ∏ «e ÖY’ ¿CGá«Ñ ∏ °S èFÉàf á ∏ °ù ∏ °S »¡æj ¬ ∏ ©L≠ æ«°SGQ Rƒa ¿CG ôcòj ,(72O) ‘ ƒjÒÑeÉ°S.Ö«JÎ ∏ d ΩÉ©dG∫ hó÷G ‘ 12 õcôŸGπ àëj É«dÉM ƒgh á«dÉààe äÉjQÉÑe 5`d äóàeG
..“ ô°†ÿG” ¤EG IOƒ© ∏ d √OGó©à°SG …óÑj ôHÉa
¬©°Vƒd çÎ μ j ’ ¬HQóeh "É« ∏ jôc" ∞ jOQ ™e ¢ü°üM çÓãH »Øà μ j » ◊ ƒÑe
∞ «°†à°ùJ "äƒa ájôFGõ÷G" ≥ «aQh≥ « ∏ Y ó«©°S Ω ƒ«dG»ØjÉ°U
Iô¡°S "ájôFGõ÷G" IÉæb åÑà°S»àdG á«YƒÑ°SC’G á°ü ◊G Ω ƒ«dG»°SÉb∫ɪc »KÓãdG É¡£°ûæjQƒ°TÉY -ìÉÑ°T Ióæ«d -ó«©°ùdGøe ójó© ∏ d ¥ô£àà°Sh ,ÒgR‘ Iƒ°TôdÉc áeÉ¡dG ™«°VGƒŸGIGQÉÑe ‘ çóM Ée Gòch ÖYÓŸGøeπ c Qƒ°†ëH ,¢TGô ◊G -IQhÉ°ùdG᪰UÉ©dG OÉ–E’≥ HÉ°ùdG ¢ù«FôdGÉe øY çó– …òdG≥ « ∏ Y ó«©°S
Gòch ,OÉ–E’G â«H ‘ çóëj.OGóM » ∏ Y ™e ádGó©dG ‘ ¬à«°†b ≥ «aQ á°ü ◊G∞ «°†à°ùà°S ɪcÖîàæŸG øY çó– …òdG »ØjÉ°UáaÉ°VEG ,ájOƒdƒŸGh »æWƒdG»àdG á ≤ «°ûdG ™«°VGƒŸG øe ójó© ∏ dájGóHΩ ƒ«dG Iô¡°S É¡fhógÉ°ûà°S.á©°SÉàdG øe
7/31/2019 Elheddaf 05/10/2012
http://slidepdf.com/reader/full/elheddaf-05102012 5/50
05 2012 Ȫaƒf 05 ÚæKE’GIô`°ûY á`°ùeÉÿG á``æ°ùdG
Oó```©dG2247
J%)+ÒfEiÈ}£FL3e©<eL3¦j©C8{,¡8iH¦fFe©*«¦F)©jº)eG% )G%)kC{;Ji©Fe,ÊF)iF¦fF)¡G8iF¦·)leCeGgf*Ç)1¦5ÏIhe©<¦G¦IeE+)3efº)eL3¦j©CeG%)i93eF)+)3efº)µ¥1{9{-')i*¦F)«{()}·)½JyF)¢%)kCÏF){G%¶)§f©Fe*¦j©5eBL3¦j©CBFi©GeG%¶)+{9eF)µef©I3e<){C{,¢eE¤fHe.¡G13¢J1i©Hi©-Ï-§,«zF)lesL|,L3e©<«1eHh3yGeL3¦j©C«J3BFÓ©GÏ;'¶)l¶& Je, §; e£©C 13 +)3efº) g;¤,{H )zEJ Ç)1¦5 he©* L{F) {-%e, ¢%e*.e£Gg©LeGy;1eF)eF)ºi©fjº)Â%)5%eEle©(e£Hµ¤jE3eGgf* " |¹)"
e©L{C')GOôa Éæ°ùdh ≥ jôa øëf""
´ÉLQEG ¢†aQCG Gòd ,GóMGh"¬HÉ«¨d IQÉ°ùÿG
¡8e©*eG%)Ç)1¦5he©<3efj;)eL3¦j©C«J3C3iF¦fF)3yjGe©Fe/¦ICeº)¢¦E¼')iCe8'eCiÈ}£F)hef5%)+3ef;¤L{C¢%)heF)h3yº)yE%)¦,3¦*Gi7eGi©Fe,ÊF)3efj;)Óf;ÏF)ªDe*/µspº)¡GJiGejGi;¦¾¡;§;¥y©E%e,<3)zIoy/ÎjF)gf5«{()}·).e£º)he©<e8%)Jl)#eF)µ3eLeGy;Ç)1¦5BF+ÒfF)i©F)i©F)¤0µ¦He5¦,ªL4)ÊF)#eC3¡G#ejG)y*«zF)eL3¦j©C«J3e.3') C3%)" i©©sjF) l)3){F) * ¼') iCe8') ªGeG%¶)Óf;¶eE|6%)yFÇ)1¦5he©Ei©fHe.iL1{C3¦G% )¼')ip©jF)L{C¡;+3ef;L3e©<eGy/¼')£Gh¦º))¦GyD¡L{0$)
")y/)J)1{C©FJ
‹hO ÖY’ ƒg ,π ©Øf ÉfÉ°ùY GPÉe""√ó ∏ H ¿GƒdCG øY ´ÉaódG ¬ ≤ M øeh
e©* eG%) Ç)1¦5 he©< ¡; nLy¸) gHep*K¦j{£:«zF)L{F)¦pI0§;F23e-$)Jle;eC1§;{Ez,+3¦0vL»n©/)y.8)¦jGeL3¦j©C«J3§,i©Fe,ÊF)+{F" {/%¶)|F)"¤EÌ©5«zF)ÊE%¶){-%¶)¦/Ó©GÏ;'¶)¡G¶)& ¦5µ¤jE3eGgf*1eF)eF)GÇ)1¦5he©<eGe³es8)Jh3yº)13#e.eIJe©L{C')Â%)5%eE+ÌCzG½J1g;¶Ç)1¦5¢%)Le©."eDeºe¾¶J¦¿{G%¶)¥1Ï*gvjG¦7¡8¥1Ï*¢)¦F%)¡;eCyFe*ªGe©Fe/¦I#ª6«%)F
"F2¤/¡GJ á«Yƒf ¿CG ó«cC’G ôeC’G""
᪫b πμ °ûJ ÊGOƒ°Sπ ãe ÚÑYÓdG"≥ jôØdG ‘ IÒÑc
e©*+)3efG¡;Ç)1¦5he©<G¡;¤mLy/ej0µJeGy;i©F)¤,eÀK¦jG§;vj5ªjF)i(eF)i©F)JG¤f©,L3e©<ªfsº)¦sLeE "ªL4)ÊF)" g©LÓ©FJ1Óf;ÏF¤L{CÏjG)¢%e*eL3¦j©C«J3yE%)1eF)eF)n©/)ÒfEefGyLi©9¦F)£,efvjG¡8iHeGhes7%)i©DJi5¦GiCe8')e()1¢¦LÓf;ÏF)#¶& ¦I mG" eDy;¦G+y*yjH)yD¢eEeL3¦j©C«J3¢%){EzL"L{F+ÒfEhe©<{©5¤L{C¢%)n©/e©L{C')Â%)5%eEle©(e£Hi¾{*
Ç)1¦5¡;ÏC+JyF)ª*{º)J«eLyH½eº)«1%)ÇeF)ñ .¢ùfƒj
"¿É μ dG"‘ ∑ QÉ°ûj ÉeóæY ¬ ≤ jôa É¡°û«©«°S á«Ñ ∏ °S á ∏ Môe QOGƒH
,ÉæWhπ ãÁ ÊGOƒ°S" :¢ûjQɪ«Z É`jQƒà«a ÜQóe"¬ ∏ ```©Øf A»°T Éfó````«H Éeh∂ `````dP ¬ ≤ M øe
..
¢ûàjRƒ ∏ « ∏ M ¤EG ájƒb ádÉ°SôH å©Ñj ‹Ó©°TìÉÑ°üe áaÓÿ ¬àjõgÉL ócD ƒj ≈ °Sƒe øHh
i©jF)l)Ò±¡80yL«zF)J
2013 e©L{C')Â%)5%eEle©(e£Fi©9¦F)h¦.µfº)ªHe.{£6ej5ªjF)iLe<¼')Jy©5«zF)*ÌF))zIe©L{C')#){.') {©5 1eF) ©¹) is©f7Ó*j5i©fL3y,/+yFÓf;ÏF)sG Ó*J "§5¦G «y©5" }E{G ¢)y©GF) ¢¦©5J +y©fFe* " {Ee," gGÓf;ÏF)¼')ifFe*+1eFeEÎE%)eÀ
ÇyfF)gHepFÓ©sº)É«FóÑe ¿ƒ°ùaÉæà«°S ÉÑY’ 14
§ ≤ a Ö°UÉæe10¤EG 8 ≈∏ Y¡LzF)ÓCÌsº)Óf;ÏF)i(eDkHeEJ14 ¦L y;¦G µ ¡L|8e/ ¢¦H¦©5¢%)y*ÒfE*ks,)1eF)ÊC¦H{G%¶)¦IJ£L1)¦H¼')l)#e;yj5'¶)£j7J"jL4¦©/" ¢%)y©E%ejF)¼')eCyL«zF)Ó©sº) Óf;ÏF) i(eD ¡G jsL ¡FI1y;¡LzF)J*ÌF))zIµÓE3eº)B*K¦5§G{º)5){/ªmjHef;¶14
ªLeG¦IJÓ©sº)¡G#e5%)10¼')8µ¤LyFeGC%)Éyj*gFeGg;¶E¢%)§;iI){º).%)¡G*ÌFi-ÏmF)eL%¶)"i5¦fF)" #eFy;¦Gµ¥3¦/©p,ef;¶25{Ly,§D%)§;¥|s©5«zF)J
{()}·)µg©5#eF)¢eE¢')§j/
¢ùjGóŸƒH ,§jô°TƒH´ÉæbE’G ᫪àM ΩÉeCG …QOƒch
ΩÉjCG3±ôX ‘ ¼')yC)¦F)yLy·)ª-ÏmF)iL3¦G%eGJyf,Jhef6ª(em*{G%¶)jLJª9¦F)gvjº)¢)y©G5JJL)yº¦*L|6¦*i©DiH3eG g7%¶) «31¦E i7eF) 1e±')¡L{0$¶) ¢%¶ gvjº) µ ¤(ÏG4 i©f*y* I)¦jG )y©. "jL4¦©/" {Li*eF) le*ÌF) µ F2 §; DJ ¢%)¡LzF)1y·)Óf;ÏF);eIJ|/ªjF)l)#eF µ S¶') ª9¦F) h3yº) £Le;
£L1)¦HGiF¦fF)IÒãc ÉWÉ ≤ f Ö°ùc »ª°SÉ"
ÜÉ«Zπ ¨à°ùj óbh¢üHÎdG øY Êɪ« ∏ °S
h3yFt©5*ÌF))zI¢eE)2')J§; ©D1 * ¦D¦F) "jL4¦©/"
+}/ i©9¦F) iF¦fF) )yI leHeG')9 5¦º)iL)y*zGp5«zF)L)yº¦*EµyIyl¶¦.9 µ)yI%)iF¦·)µF%ejFi7{C¢¦©5¤H'eC#eFy©E%ejFª5ey/%)iF¦fF)¡G+Ò0%¶)¢%) i7e0 " |¹)" µ y.)¦jFe* ¤j©/%)¥1J1{gp;%)yDej/¢¦L "jL4¦©/"
i©-ÏmF)i7e03eF)kfF)¢e,eG%)§fLJ¥3eH%)k±+y©5¡*)e£p5ªjF)¡;Çe©51)14¦*.e£Ghe©<¢%)y©E%¶)ª.e£ºi©Ce8')i7{CtÈ*ÌF))zI
i©9¦F)iF¦fF)¢TƒeÉeR `d ájƒb IOƒY" áNhO `d í°VGh ójó¡Jh
ÊÉãdG ¢SQÉ ◊G áfÉ μ e≈∏ YiF¦·)µF%ejº)ª5egHe.¼')Jsj©5 «zF)J iF¦fF) ¡G +Ò0%¶)¤©G4¢'eC#eF)µleL¦*ÌFe*6¦GeG4ÓG%¶)y¿i7eF)1e±') µ+¦*1e;¢%)y*e£HiFe¸)µ¢¦©5¤Eef6¢%)©Fy*+Ò0%¶)¤L1eHl)#eFµ
+Ò0%¶)l)#eF3
µyI«%)fj,»¦IJi©5e5%¶)i©jF)¼')¤,1¦;y*)zIJµ3eF) " |¹)"*{,µ3e6«zF)le*e/r3e0¢eE¢%)y*ª(emj5){:µ§j/¤5)r3yL¶¢eE«zF) "«yH¦GeD"
¡*)+1ej5')¢%)y©E%¶)§fLJ18BF)i(eDiCeº)pj5ª©¸)¥)¦jº "i©G"
6¦GeG4¢¦LyDJÎE%)yj±5){¸)Ó*µ {0$¶) F%ejF ª©/ yLy£, i*emiHeG ¦/ i0J1 6){¸) 1e±') ¦7
ª¸¦fGBFJ%¶)LyfF)Gô°VÉM ¿ƒ μ «°S » ◊ ƒÑe
∫ hC’G ¬eƒj øe ¢üHÎdG ‘ ¢'eCG%)¦L1y;µ¤©;eHyE%)emGJµ)|8e/¢¦©5ª¸¦fG½JyF)53e¸)¦©F)3e£H©5«zF)Ó©sº)*{,*{, µ ¤©; e¸) ¢eE emG )zIJÒ0%¶) "e©f©F" #eF f5 «zF) Ó©sº)¡G ¤,eGy0 "eF)" kf9 ¢%) y* )zIJ«zF){G%¶)¦IJ "¦j©C¦5e©L{E" ¤L1eH*ÌF)¢%)<3«1eF))zI+3)1')¤C{,»y.)¦,¢%)Ò<"e©C" wL3e,G¡G)}jL¶ªF)DeF)le*e/r3e0½JyF)53e¸)«1eHGh3yjL¤H%)©Fy*ª5J{F)«1eFyE& ¦G¦©F)*Ì*¤DesjF). "L1{F)"…ó¡e .ä
™«ª÷G ¿ÉgQh Ω ƒ«dG ≥∏ £æj Ú« ∏ ëŸG ¢üHôJ" áæ°SƒÑdG" AÉ ≤∏ d ÚYóà°ùŸG áªFÉb ‘ óLGƒàdG
..." "
ÜQóŸG ±Gô°TEG â– "≈ °Sƒe …ó«°S" `H á«æWƒdG äÉÑîàæŸG äGÒ°†– õcôà ¢UÉN ¢üHôJ ‘ Ω ƒ«dG QÉ¡f øe ÉbÓ£fG É« ∏ fi ÉÑY’ 17 π NójøY ÚYƒÑ°SCG øeπ bCGπ Ñb á«æWƒdG ádƒ£ÑdG »ÑY’ IÒN É¡« ∏ Y ºg »àdG ájƒæ©ŸGh á«fóÑdG ádÉ ◊G QÉÑàNG øY åëÑ«°S …òdG "¢ûàjRƒ ∏ « ∏ M"
..."∂ °Sô¡dGh áæ°SƒÑdG" ΩÉeCG …QÉ÷G ô¡°ûdG øe 14 Ω ƒj ô¶àæŸG …OƒdG AÉ ≤∏ dG óYƒe
(¢TGô ◊G.EG) øjódG õY áNhO(᪰UÉ©dG.EG) ÚŸ óª fi¢TƒeÉeR(ájÉéH.¢T)∂ jQó°S óª fi»°S
(᪰UÉ©dG.EG) QÉà fl ≈ °Sƒe øH(π FÉÑ ≤ dG.¢T) ó«©°SΩ’É μ∏ H
(ôFGõ÷G.Ω) ¿ÉªMôdG óÑY Oƒ°ûM
(᪰UÉ©dG.EG) óª fi QÉbƒ°S(᪰UÉ©dG.EG) ¥hQÉa »©aÉ°T
(᪰UÉ©dG.EG) óYÉ°S QÉŒ(᪰UÉ©dG.EG) óªMCG »ª°SÉ"(᪰UÉ©dG.EG) IõªM …QOƒc
(áæ«£æ°ùb.¢T) ÎæY §jô°TƒH
(᪰UÉ©dG.EG) Ú°ùM ‘ô©dG(∞ «£°S.h) ÚeCG óª fiájOƒY(ôFGõ÷G .Ω)≈ Ø£°üe â«dÉL
(áæ«£æ°ùb.¢T) RGõH Ú°SÉj(áæ«£æ°ùb.¢T) IõªM ¢ùjGóŸƒH
:¢üHÎ ∏ d ÚYóà°ùŸG áªFÉb
,i©9¦F)iF¦fF)¡Gi5ejF)iF¦·)kC{;Ó<¦F¦*gG¼')jL4¦©/y©/Jª9¦F)g0eF)1e±)µ¢¦L¡LzF)Ó©FJyF)iLeG.%)¡Gg0eF)i£.JÓ<¦F¦*gGtf7%)n©/i7eF)¢%)y*¤©©FJ13)¦Gh{D¡;*ejL«zF)½e¸)yDJJ%¶)gvjº)¢)}0ª7eF)«1eF)tf7%)ª5eF%e,¢e,1)1JeG%)1e±'¶)+)3efGkC{;µ¤jf<3e£*Ei©-Ï-©D¦,¡G¡³«zF)+)3efº)µi7e0 " |¹)"¦7µiHeGgE.e£ºLy*Ò0¢¦L¤Fi5¦fF)eG%)ifº)y;¦G¡;4{*%¶)g(eF)¢¦©5«zF)Çe©51)14¦*
ÊC¦H14+)3efGô°ùjCG É©aGóe≥ dCÉàj ≈ °Sƒe øH
¡ S ³ * C ª5e F%e,+)3efº){,»Jp5«zF)ªCe6C)yº)iLeG¡Gª9¦F)g0eF)eC13¦¿µiGeIiD3J¤H%)yE%)JeCyI{0$¶)¦IµF%e,J+ÒfE+)3efG§5¦G¡* SyDeE" |¹)"¡ S ³¡L%)¦p£F)K¦jG§;e©5¶|L%¶))J{F)µ|L%)C)yE¥3J1SyDJi©-l){EL4¦,¡G
)zIµuefGBFi©0gH%)¤H%e*y©E%e,iFe53eG%)«1¦F)3efj0¶)µi7{CsjL¤H%)J)J{F)i5¦fF)
áæ°SƒÑdG ΩÉeCG ó«MƒdG » ∏ ëŸG QÉ«ÿGuefG BF y©/¦F) LyfF) §5¦G ¡* ¢¦©5J«%)yjL»jL4¦©/)1eGi5¦fF)+)3efGµ¤Ft³¢%)¢e,¡*){jLJ)J{F))zIµg;¶¤CeGhe©<:µ+)3efº)¥zIµgFi7{F)
i*e7')¡GÇeL«zF)J3¦G)1eEgº))zIµ¬JOƒY ócD ƒjh á«FÉæK ™ q bƒj ‹Ó©°T
jL4¦©/ª9¦F)g0eF)u{CK{0%)i£.¡GeGy* ªLy£jF) ¤¸ ½Ï6 .e£º) +1ej5e*tf7%) eE 5ef* µ i©(e- ©D¦, ¡G ¡³4{*%)¡GJ©5eCJ¦pIµiGeIiD3J½Ï6+1¦F¤s S 6{LeG¦IJi©9¦F)iF¦fF)µÓ.e£º))y©.{LjL4¦©/ S¢%)i7e0J%¶)gvjº)¼')yL}L ¥4){9 ¡G he6 .e£º i.es* ¦IJ ¤,)3yD
" |¹)"BFi©G¦p£F)i©FeF)
áªFÉb ‘ óLGƒàdG ójôjÉ« ≤ jôaEG ܃æL
i(eF)µy.)¦jF)µG%¶)½Ï6yL»Ji7e0ifº)e©L{C')5%e*ªº)1)yjFi©(e£F)3yjG¤j.iL¦D5¦GiL)y*¤L{CiC3 SyL¤H%)y.)¦jF)sjL¤H%e*1¦©C¤*3yGÏEeGJiF¦fF)+Ê0Èh3yG¡G¢eC{;¶')jL4¦©/i(eDµgvjº*eF))y£F)¢eE)2')JiL3eF)¡L1e©º)µgFeGÒ0%¶))zI S¢'eCª5¦fF)+3e6')¡I3eG$¶)Óf;ÏF)*i*ejGJg;Ϻ)jÀ¼')jFe*iLe#ejE¶)8¦;iCe8'¶)Éy,§;¡L31eF)
Ci7eF)1e±)leL3efGOGôe .`g
ájõ« ∏ ‚EG hCG á«°ùfôa ájófCG ¤EG" ƒJÉcÒŸG
"‘ QÉ©«°S
"kÉÑjôb »æ«Yóà°ùj ¿CG π eBGh ΩɶàfÉH Ö© ∏ dG »æe Ö ∏ W ¢ûàjRƒ ∏ « ∏ M" :ó«ÑYäÉÄØdG º‚h …ôFGõ÷G∫ÉeB’G Öîàæe ÖY’ ó«ÑY …ó¡e çó–™bƒe √ ô°ûf QGƒM ∫ÓN óàjÉfƒj π °SÉcƒ«f …OÉæd á«fÉÑ°ûdGäÉ«FÉ¡f ‘ É ≤ HÉ°S ¬àHôŒh ,»æWƒdG ÖîàæŸG øY »°ùfôØdG " QƒÑ°S"
Ió«L áHôéàH äQôe" :ÓFÉb áæ°S 23 øe π bCG áÄa É« ≤ jôaEG ¢SCÉcó«Mh ∫ hC’G ÖîàæŸG ÜQóe ,…ôFGõ÷G ∫ÉeB’G Öîàæe ™e GóLÖ© ∏ dG »æe Ö ∏ Wh ,Üô¨ŸÉH IQhódG∂∏ J∫ÓN »æÑbGQ ¢ûàjRƒ ∏ « ∏ M»æ ∏ °üJ ¿CG É«dÉM π eBG ,»FÉYóà°SG á«fÉ μ eEG øY »æKóMh ΩɶàfÉH¬eõY É°†jCG ócCG ó«ÑY ,"ójóL øe …ó ∏ H ¿GƒdCGπ ª ◊ ÉÑjôb ¬JƒYOÉ¡«aÉ¡©°†j»àdGá ≤ ãdGºZQ " ƒJÉcÒe"∫ÓNπ °SÉcƒ«føe∫É ≤ àf’GhCG á«°ùfôØdG ádƒ£ÑdG ÚH ¿ƒ μ à°S á¡LƒdGh ," ƒjOQÉH ¿’BG" ¬HQóeÜÉ°ûdG …ôFGõ÷G ÖYÓdG ócCG ɪc ,ájõ« ∏ ‚E’G ¤hC’G áLQódG" ƒjOQÉH" ÜQóŸG ¿CG ÒZ ,¿Ó«e ¤EG∫É ≤ àf’ÉH ¬à£HQ »àdG AÉÑfC’G.π °SÉcƒ«f ‘ AÉ ≤ ÑdG ¬æe Ö ∏ W øe ƒg
ºéæ ∏ d ᪡џG á«©°VƒdG â ∏μ °Tá ∏μ °ûe " QƒjÉÑjOCG π jƒfÉÁEG"ÜQóe ¢ù μ «°S …ójO »°ùfôØ ∏ dióHCG å «M , ƒZ ƒ£ dG Ö îà æeá«fÉ μ eEG øe Gójó°T ÉaƒîJ ÒNC’G¬àYƒª› óFÉb ¢û«ª¡J π °UGƒJájÉZ ¤EG ΩÉ¡æJƒJ ¬jOÉf á ≤ aQ ∙CG ¢ SCÉc äÉ«FÉ¡f áeÉbEG óYƒeI Éf É© e ¿ CGh á°UÉN ,É« ≤ jôaEGá°ùaÉæŸG ¢ü ≤ f øe " QƒjÉÑjOCG"É°UÉ ≤ fEG -¢ù μ «°S Ö°ùM- ó©Já°ùaÉæŸG ‘ ƒZƒ£dG ¢Uôa øe
¥ôa øY ÊÉãdG QhódG ¤EG π gCÉà ∏ d ábQh ≈∏ Yäƒc ,ôFGõ÷G º°†J »àdG á©HGôdG áYƒªéŸG" Qƒ ≤ °üdG" ÜQóe ±ƒîJ ¿CG ÒZ ,¢ùfƒJh QGƒØjO‹É JÈdG äÉëjô°üJ ó©H ∫GR ób ¿ƒ μ jíæà óYh …òdGΩÉ¡æJƒJ ÜQóe "¢TGƒH-¢TÓ«a"
‘ á ∏ eÉc ¬à°Uôa ≥ HÉ°ùdG ójQóe ∫ÉjQ ÖY’.ó«YGƒŸGΩOÉb
" QƒjÉÑjOCG" IOƒY ócD ƒj "¢TÓ«a"" ô°†ÿG" Qòæjh ájƒ ≤ dG
¢ ùªN ‘ Ó jó H Σ QÉ°T ób " QƒjÉÑjOCG" ¿Éch,º°SƒŸG ájGóH òæe ΩÉ¡æJƒJ ™e § ≤ a äÉjQÉÑe π NOCGÉeƒgh,§ ≤ aá ≤ «bO133¬Yƒª›ÉeÉ©eÉLájõgÉL ÖÑ°ùH ójó°T ≥∏ b ‘ ƒZƒ£dG ÜQóe"¢TGƒH-¢TÓ«a" ó«cCÉJ »JCÉ«d ,á«fóÑdG ÖYÓdGÉgô°ùN) ¢ùeCG∫ hCG ¿É¨jhΩÉeCG ¬àÑ«àc IGQÉÑe ó©H󪩫°S ¿CÉH (OQ ¿hO ±ó¡H√óYGƒbπ NGOΩÉ¡æJƒJäGAÉ ≤∏ dG ΩOÉb ‘ É«°SÉ°SCG " QƒjÉÑjOCG" ΣGô°TEG ¤EGøe ÉeÉ“ »Ø°Th ¬à«aÉY ÖYÓdG OÉ©à°SG ¿CG ó©H" QƒjÉÑjOCG" IOƒY ‘ ¬à ≤ K É°†jCG ócD ƒ«d ,áHÉ°UE’G»bÉHh " ô°†ÿG" `d É«aÉ°VEG GQGòfEG ó©j Ée ƒgh ,Iƒ ≤ H
.∙C’G ¢SCÉc ‘ á©HGôdG áYƒªéŸG äÉÑîàæe
¿ƒ ≤ KGh ¿ƒ«dƒZƒ£dG¢ü ≤ f ™e≈ àM ¬æe
á°ùaÉæŸG‹ÉÑj ’ ‹ƒZƒ£dG Qƒ¡ª÷G ¿CG hóÑj,¬eóY øe " QƒjÉÑjOCG" ¢û«ª¡àd ÉeÉ“‘ ¬àYÉéæH Ògɪ÷G âdóà°SG PEG¢SCÉc äÉ«Ø°üJ øe IÒNC’G ádƒ÷GÉHÉgP π é°S ÉeóæY É« ≤ jôaEG ∙CGâØ ∏ ŸG ≈≤ Ñjh ,¿ƒHɨdG ≈∏ Y ÉHÉjEGh‹ƒZƒ£dG Qƒ¡ª÷G á ≤ K ƒg√ÉÑàfÓd ∫Éæ°SQCG ,ójQóe∫ÉjQ≥ HÉ°ùdG ÖYÓdÉH Iójó°ûdG¬« ∏ Y º¡dÉeBG ¿hó ≤ ©j PEG ,»à«°S ΰù°ûfÉeh‘ §°ûæj OGó©àdG »bÉH ¿CG Éà "¿É μ dG" ‘ √óMƒd
.ájOÉY óL ájófCG
Éjó– ™aôj " QƒjÉÑjOCG"""¿É`` μ dG"‘ É«°üî°T
á«fÉ μ eEG øY ΩÉ¡æJƒJ ÜQóe åjóM ÖfÉéHäÉjQÉÑe ΩOÉb ∫ÓN É«°SÉ°SCG " QƒjÉÑjOCG" `H ™aódGèFÉàf Ió©d ¬àÑ«àcπ «é°ùJ ó©H á°UÉN ,≥ jôØdG¢ùeCGΩ ƒj á«Øë°U ôjQÉ ≤ J äôcP ,á«dÉààe á«Ñ ∏ °Sõà«e …OÉf á°SQóe èjôN ¢UÉæ ≤ dG ºLÉ¡ŸG ¿CG" ƒJÉcÒŸG" ‘ ≥ jôØdG øY π Môj ób á«°ùfôØdGøe ójQóe ƒ μ «à« ∏ JCG √ÉŒÉH º°SƒŸG ájÉ¡f Ö ≤ Y hCG¿ƒ μ à°S Gòd ," hÉ μ dÉa" »Ñeƒdƒ μ dG áaÓN π LCG»c" QƒjÉÑjOCG" `d á°UôaÉ« ≤ jôaEG∙CG ¢SCÉcäÉ«FÉ¡fó ≤ Øj⁄¬fCG≈∏ Y ó«cCÉàdGh ,¬°ùØf ±É°ûàcG ó«©jáaÉ°VEG Gòg ,IÒÑ μ dG á«æØdG ¬JÓgD ƒe øe …CGçGóMCG ‘ Ú«dƒZƒ£dG AÉ°ùfEG ¤EG ¬ «© °S ¤ EG
.’ƒ¨fCÉH 2010 ¿Éc äÉ«FÉ¡f π Ñb "Góæ«HÉc"
ñ .¢ùfƒj
"¿É μ dG" π Ñb " RÒÑ°S"‘ ¬àfÉ μ e ó«©à°ùj ób∫ hC’G ƒZƒ£dG º‚
ÜQóe äÉëjô°üàH ó«©°S "¢ù μ «°S …ójO"
" Qƒ`````jÉÑjOCG" ∫ ƒM ΩÉ````¡æJƒJ
7/31/2019 Elheddaf 05/10/2012
http://slidepdf.com/reader/full/elheddaf-05102012 6/50
2012 Ȫaƒf05ÚæKE’GIô`°ûY á°ùeÉÿG á``æ°ùdG
Oó```©dG2247 06
J%) #eG qL{L{;¦* r{* ªI%) S ©81e; eGy; ¤LyL ¡G "iL{9 +}f0" G%)if©fF)eG%)iLep*¡GiÈ}£F)eL2%){pL¡G10B*i5ejF)iF¦·)he¸i©sº)i©5%){*181µªE3efG.e£º)©p,yIe6¡GEyE%)yDJle©F)iG0)1¢%) £H%) iLJepfF) F2 µ e +)3efº)¢¦Gy©5 "iL{9 +}f0" )¦ S ©8 i©pL)ÊF)3¦G%¶)£E3)y,y;e/µÏL¦9e£©;iG1eF)+)3efº)¡GeDÏH))yLy±Ji;|*
lJ%)20gG§;i©Dhef6eG%) " áà
q «e" Iôc øeπ é°ùJ ájÉéH
äÉHÉ°ù ◊G § ∏ îJhif©f6 k53eG yC ){jG ¢eE eEJ§;+)3efº)iL)y*µe©9e8iLep*¼') ){fG e£F¦7J µ ÏG%) 3eG #ÏG4i5)¦*181µe£F¢eEeGªLeHef6z©, {-') "ij S ©G" +{E ¡G i©5%){* ªE3efGy6%)¡L»n©/¢)y©º)5J¡GiFeÀ{jL£jD§;iLep*3eH%)¡GÓ(ejº)y£F)¦IJefF)µ+{F)¥zIª£j,¢%)¡LzF)i©pL)ÊF)le*e/GeFe*0%)«zF)kD¦F)F2µ©pjF)§;¢¦FS ¦L )¦HeE
F)J "+3e5¦5"eG%)oy/emG π c øe ô°übCG »cQÉÑeÉ¡Ø£N ¬æ μ d Ú©aGóŸG
«zF) iLep* yI µ leD3eº) ¡GJe£jDJ)¦HeE¡LzF)i©pL)ÊF)¤D¦jL¡L»¡GE§;e£L4¦C§;¢¦©L)¦F)4eG
y;)¦F)r3e0F)i©.Ji7eF)1e±)ªE3efG Fz* yHJ y£F) pG ¢%)E¡G|D%)¦I¢){IJi©.¡G1eF)¶')F2¡G<{F)§;J¡FrÊF)ªC)yG¡GK%){GeG%)+{F)vL¢%)ej5)¤H%)e3¦I25JefF)µe£LJ©·)
Óf;ÏF)¤(ÏG4§j/äGô μ dG √òg øe Q qòM ¢SÉÑY
ihóL ¿hO ø μ dy£F)iF7¦v*5ef;h3yº)yE%)J{fGkDJµCeº)¤p5«zF)y©/¦F)
,¡G3Sz/¤H%)¤,e*e/0%)«zF)Je©fHÏ0e©5¶J+)3efº)¦f5%)i©9l){F)n©/KJy.¢J1¡G¡FiLep*+)3efGi©FiL{F)j*+3e¹)fL»5ef;¢%))y*Óf;ÏF3e6%)¤H%)yE%)5ef;ij S ©G+{E¡G«%)»¤F#e0%)¡Gª,%e,eGJ1)yI%¶)¢%)iL{F)j*eCyIfL¢%))y*%)3 S ¦jL ¡L
i.2eF)™ q «°†j ‘ô# ∏ Hh Oƒ©J êÈdG
ÚJôe≈∏ Y ∫OÉ©àdGµªE3efG¤DJ«zF)y£F)¢%)<3Jh3yº)#e*%)¢%)¶')le*e¸)0%) 181)J1e;J I)¦D )¦pj5) eG ¢e;|5 5ef;§;£,{©5Ï0¡G§¯eG+)3efº)µl1eEªjF)+{©F)ªIJ201y*£CeG¼')y(eF).e£º)L{9¡;Ó,{G.Ì,¢%)§; S ©8 «zF) µ{* i©5e5%¶) i©jF)µ¤.¦Fe£.JÓjf5eGµ1ejF)¤L{CªE.){,eG%)½)¦jF)§;371J 251
£jG¼')83%¶)hes7%¶»JGô°üŸG `H ™aój ¢SÉÑY
..Ö© ∏ dG á£N q Ò¨jh+ÌCµ)y.Ï(ejG5ef;h3yº)¢eEJ¥4{*%)eGip©jF)µ+1¦Fe*Ó9¦F)Ó*eG¢¦L}jF) ªsF ¤* ¼1%) «zF) tL|jF)ÇemF)¦F)ÏH)fD¢)¦-e*31©C¦, "ÓCÌsº)«3J1"qGeH{*µ¤m*´«zF)Jµi-*¤FeDn©/G%)J%)+{£58{F))z£FJ "ip©jF)µ1¦5" F)
¦F)Gª,)|º)«y¾ªH¦jFe*C1i¹) ksf7%) ¤GJ 3¦; ¢eG ÇemF)i©G¦pI
∫ q ƒëàdGh Ú©Lΰùà AÉØàc’GΩ ƒé¡dG ¤EG ÉeÉ“
Ó.ÌG 3 B* +)3efº) 01 eGy*§jE) 3¦;J 3){. «y5 B* {G%¶) jLÓ.ÌÇemF)¦F)G5ef;h3yº)3){.J«y5B*{G%¶)jLgsCÓ-)ª,)|º)ªH¦jFe*3¦;)yfj5)3{DeGy*¢)y©º)5J¡GªG¦p£F)F)µgF«zF)
¦p£F)J 5¦F) Sª¹ eL¦D eC1 §;%)J
ip©jF)§;F2L¢%)¢J1¡G¡FiLe£HiLe<¼')Ceº)tFeFk©*ªjF)
+)3efº)»Ø«°ùdGh ‘ô# ∏ H ,QÉØ°üe á«ÑgP É°Uôa ¿hQó¡j
{0$)Ò©j*601µ5ef;h3yº)eDJªH¦jF)¦01JÒv*rJ{0µm³
¹)ª(e-µ{*G S 6«zF)ª©F)yLy.H#e;')ª©F)Je/yDJªGeG%¶)3eGL{9¡;}p;«zF)ªGeG%¶)vF
¼')¦7¦F)µª©F)§j/Jµ{*+{©F)¡G<{Fe*{Ly©5F%ejº)if6
ªF).)ÌF)eG%)ÇemF)¦F)§;iº)§;esF)¦5¡LzF)83%¶)hes7%¶
©bF)3eF)
∫ ƒ ∏◊G π c óØæà°SG ¢SÉÑY
Ò¨àJ⁄
áé«àædG ø μ d5ef;h3yº)zj5)+)3efº)kDJ3J{J¤LyLÓ*kHeEªjF)i©G¦p£F)¦¸)Eµ4¦FheF).e£º)sD%)¤H%)F2¡GJgjF)¤©;{£:«zF)µ{*¢eG 771ÎE%)e£m* "i©pL)ÊF)"|7eF)kG3e£GJD%¶)§;iF)iF1eGG%)§;¦p£F)µ*3{0$)µ¢¦.e£L5ef;#e*%)tf7%)n©/¡F3eGJ4¦Fª©F)ª,)|º)B*i;e5¼J%¶)ªI+3ev*#eF)ª£j©Fip©jH¢J1
3eLyF)r3e0e£;¦H¡G"IQóg" h ™Øæj ’ΩóædG¿ÉgPC’G ‘ ¿ÉªMO øH
¡G3)J}F)yHDJ§;+)3efº)k£jH)J2') £LyL%) Ó* ¡G "iL{9 +}f0" ©©,¦©F)eHy;¦F§j/"¦L£Fe/¢eF¢eEeH%)s*u{H¡FeEeH'eC1ejF)i*leL{¾ ¼') {Fe* 3ejH¶) sjH eE
ks©,%)ªjF)+ÒmF)7{F))yLy±J+)3efº)¢e/1¡*y(eF)ÏEeH|sLeIJ "eF¦L 3y7 ")y£F)" BF 3)¦/ µ eD «zF)3J{F)¦IiLep*eG%)¥evLeG¢%)+)3efº)eGÓf;ÏF)*5¦H¼')h|jLyD«zF)
D)¦F)83%)§;oy/…Qhô°V iƒ ≤ dG ´Éªéà°SG" ôaÉæ°ùdG" IGQÉÑeπ Ñb
{pL1e;¢%)y*J¢$¶)ªI%¶)eG%)©FJ¥)¦Depj5)¶')iLep*¡GiÈ}£F)eL2%)hef6eG%)1eF)kfF)iF)+)3efºef±µ0y,ªjF)lJ%)20 gG§;i©D¦F" +3ef; ¢%) s* +|6eF) iF¦·) 3e9')«zF)kD¦F)µeb©6{G%¶)µ S Ò,¡F "¢eE+y©G+3e¹)¥zI¢%)3eH%¶)*Êj;)13efF)#eº)µ£.3%))¦L§j/Óf;ÏF¡GleL3efG4{-'))¦7J£H%))Jyj;)¢%)y*
+3e0¢J1᪂ƒH .´
AÉ``` μ ÑdG ,â``YÉ°V " á```jôW Iõ``ÑN""
..QGò``````Mh ™``Øæj ’ ∫ÓWC’G ≈∏ Y:
I q ô`` o `e IQÉ`````°ùN É``````fóÑ μ
J"
" ô`````aÉæ°ùdG ΩÉeCG É```¡°V q ƒ©æ°Sh
Ω’B’ G âj ó– ∂ fCG í °V Gƒ dG , áj Gó H?∂ dòc ¢ù«dCG ,âÑ©dh
kHeE+)3efº)¡GÓG¦LfDªjE3eGÏC
6¦v* g©fF) ªsL ¢%) fD "Ó*J Ó*"e£F¢eEªjF)i¸)ªIJ»%ÏFi S Gi/z0%e*iC{F)¼')Ç#e.5ef;h3yº)ª*epL')¦GªjFe/§;¢eb9ÏF+)3efº)i©FyF)µ¤,eHeG')Ge*uÏCy.)¦,y;:µi©sF)
gF)§;31eDÇ%)¤FlyE%)J¤jH%eCIGQÉÑŸG ¥Ó£fGπ Ñb AGƒ°SΩ’BÉH ô©°ûJ⁄CG
? É¡dÓN hCGK¦jG§;i©0¶$e*l{6Ç%)i©¸)ÏH)fD#e/'¶)i©;Ï0¡È%¶)ª;)32)¦HeE¡LzF)ª(ÏG4*3%)¢%)%e6%)»ªF+)3efº)¢%)fD+)3efº)§;i(eºe*if*¡L}E{G¢eE ªjF) +)3efº) kDJ Ï0 ¶$¶) ª; J},
D%¶)§;1ejF)i*e£G+1¦F)eHeG'e*¬jOÉØJ º μ fÉ μ eEÉH ¿Éc ÉLPÉ°S Éaóg ºà« ≤∏ J
?ΣOQ Ée ,ádƒ¡°ùHe©. ¤sjH pº) y©/¦F) y£F) ×)JªjF)iL{F)¼'){Fe*"iLy£F)"B*¤7J¡ÈJe<3%)«zF)y£F)¦IJiLep*.e£Ge£*p5¡FD%¶)§;iF)iF1eºy*e©C«{·)§;
¶e/¢e©/%¶)*µ¸)#¦5Ji©FeF)H
efF)¼')eF¦7J¢J1¿CG iôj øe ΣÉæg¤EG ô¶ædÉH Iôe IQÉ°ùÿG
?∂ jCGQ Ée ,AÉ ≤∏ dG Ò°SeIeHyf, ªjF) +3e¹) H+)3efº)leL{¾¼'){Fe*+{Ge¸eFe£GµkHeEªjF)eH%)FkD)2')Fe*%)¶n©/E Ceº) ¡G ¡/%) efFiF)eHyjC)eH%){G%¶)µeGe S ©8 eH%) F yE& J%) +Ò0%¶)¦H¶§j/1ejF)D%¶)§;
4¦F)ôKD ƒJ ¿CG ≈ °ûîJ ’CG‘ IQÉ°ùÿG √òg º μ «a
?π Ñ ≤ à°ùŸG
+y*eH{-%e,eH%);ª0%)¶+)3efº)iLe£Hy*+3e¹)¡G+1¦F)eHeG'e*¢eE¤H%)s*FkDeE1ejFe*D%¶)§;¤H%)yE& ¦º)#ªF) ¡F©D fD+3e¹)5le;eF)3J{k©Fl$)¦Ie©C{HJefHe.eD¦, ªjF) +3e¹) ªI ¥zI¢¦5J eH)¦D .Ì5 n©/
" {CeF)"eG%)y;¦º)µ ≈∏ Y ∂ dƒ°üM òæeäÉjQÉÑe âjOCG á°UôØdG ∂ fCG iôJ π g ,ádƒÑ ≤ eáfÉ μ e ∂ °ùØæd äõéM
? á«°SÉ°SCGÇ%) yj;%) × y¸) ×)Jµ¤.J¡/%)§;«3J1kL1%)¢$¶)§j/e£jfFªjF)leL3efº)i©5e5%)iHeGªFl}p/yDkE)2')eG¡;eG%)ªF)DeF)¼')1¦L{G%¶))zI¢'eCF2y;¡G
Ie,eI¢%)yE& ¦º)#ªF) 3{L¡G ¦I«zF)isGg S L e S G y/)J EJ 5){¸) ¡sH e©*¤*e/§;«1eF)
áæ«£æ°ùbÜÉÑ°TΩOÉ ≤ dGâÑ°ùdG ¿ƒ¡LGƒà°SiôJ ∞ «c ,ºcQÉ°üfCG ΩÉeCGh º μ Ñ© ∏ e ≈∏ Y
? IGQÉÑŸG{Fe*if7¢¦j5+)3efº)¢%)6¡GeGeG%)J¤83%)§;|0¢')J§j/Ceº)+¦D¼')©Fej£.¡G¡F(efF)if©f6eG%)¥3eH%)e83%)§;oÏmF)eF)#e*')K¦53e©0«%)eFkfF)iLep*eG%)pº){º)e0'¶)L¦jF
ª8eº)ɪ«°S’ QÉ°üfCÓd ∫ ƒ ≤ J GPÉe ,ÒNC’G ‘
? ájÉéH ¤EG º μ ©e Gƒ ∏≤ æJ øjòdG∂ ÄdhCGueF)£Gg9%)J "isF)©L"£F¦D%)¢J1¦L £Ã ¢%) eH1¦* ¢eE +3e¹) §;£8S ¦5 oy/ eG oy/ 5%ÏF¡FÓ/{CeH3eH%)i©Dhef6eG%)1eF)#eF)µeL1%)eH%)ªIJiLep*eG%)+y/)Jip©j*)¦.{0)¦7£H%)©Fy*+3e¹)sjH¶Je©;eG
᪂ƒH .´ e©;
ájÉéH çGóMCÉH ¿GOóæJ QÉ°üfC’G á«©ªLh áæ÷ ≈∏ Y QƒÑL øjódG ô°üfh »ÑdÉ©K Ëô μ dG óÑY IOÉ« ≤ H ,» ∏ gC’G QÉ°üfCG á«©ªLh áæ÷ äOófQÉ°üfCG "É¡dÉ£HCG"¿Éc »àdGh ,ájÉéH ‘ ¢ùeCG∫ hCG AÉ°ùe â©bh »àdG áØ°SD ƒŸG çGóMC’ÉH ,‹GƒàdGó©H ,ájÉéH áæjóe ¤EG≈ àM∫ ƒNódG øe êÈdG QÉ°üfCG øe GOóY Gƒ©æe øjòdG ,ájÉéH ájOƒdƒeQÉ°üfCG áæ÷h á«©ªL É°ù«FQ ócCGh ,(34) º¡JGQÉ«°S º«bôJ äÉMƒd∫ÓN øe º¡« ∏ Y Gƒaô©J ¿CG." QÉ©dG" QÉWEG ‘π Nój çóM Ée ¿CG ‹GƒàdG≈∏ Y » ∏ gC’G
ójó¡àdGh≥ °TôdG ¤EG Gƒ°Vô©J QÉ°üfC’G ¢†©H¤EG Gƒ°Vô©J QÉ°üfC’G ¢†©H ¿CG ,‹GƒàdG≈∏ Y QÉ°üfC’G á«©ªLh QÉ°üfC’G áæ÷ É°ù«FQ ócCGh ≈∏ Y ,ájÉéH ájOƒdƒe QÉ°üfCG ±ôW øe É¡àjÉ¡f ‘h É ¡dÓN ,IGQÉÑŸGπ Ñb IQÉé ◊ÉH≥ °TôdG¢ù«FQ ±É°VCGh ,ÊÉãdG ádƒ£H ‘ ,Ω ô°üæŸG º°SƒŸG Ú ≤ jôØdG ÚH äôL »àdG IGQÉÑŸG á«Ø ∏ Nøe AÉ°†«ÑdG áë ∏ °SC’ÉH QÉ°üfC’G ¢†©H ójó¡J óM ¤EG â ∏ °Uh QƒeC’G ¿CG ,QƒÑL QÉ°üfC’G á«©ªL.ɪFGO ájÉéH ájOƒdƒe QÉ°üfCG ±ôW
áÑ«Ñ°ûdG QÉ°üfCG ¢ù«dh Úª¡àŸG ºg "܃ŸG" QÉ°üfCGøjòdG ºg "܃ŸG"QÉ°üfCG ¿CG ,¢ùeCG∫ hCG AÉ°ùe ájÉéH ¤EG Gƒ ∏≤ æJ ø‡ QÉ°üfC’G øe OóY í°VhCGhø°ùMCG≈∏ Y º¡©e QƒeC’G âfÉc øjòdG ájÉéH áÑ«Ñ°T QÉ°üfCG ¢ù«dh ,ΩÉ¡J’G ¢üØb ‘ ¿hóLƒjáæjóeπ Nóe óæY 307 ´ƒf øe ¬JQÉ«°ùH Ö ∏≤ fGπ «Yƒd ó«©dG ô°UÉæŸG ¿CG IQÉ°TEÓd .ΩGôj Ée™HÉJ øjCG ájÉéH øe ÉeOÉb ¿Éc Éeó©H Éæd ócCG ɪ ∏ ãe ,»æWƒdGΣ QódG õLÉM óæY Gójó–h êÈdGóMCG á ≤ aôH áØ«ØN ìhôéH ¬àHÉ°UEG ìÉ°†JG ôKEG ,…ójRƒH≈ Ø°ûà°ùe ¤EG ¬ ∏≤ f ¤EG iOCG Ée ,IGQÉÑŸG.¬©e ÚÑcGôdG ¬FÉbó°UCGÜ .´
" ƒHÉ°ùM Gôb" óaƒdG"܃ŸG" QÉ°üfCG iOÉØJh
º¡JQOɨe óæY » ∏ gC’G óah AÉ°†YC’ QÉÑNCG â ∏ °Uhº¡àeÉbEG ô ≤ e "∫ÉJƒaƒ°ùdG"¥óæa ¢ùeCG∫ hCG AÉ°ùeAGôLE’ á«HQɨŸG IóMƒdG Ö© ∏ e ƒëf ájÉéH `HájÉéH ájOƒdƒe QÉ°üfCG ¿CG ÉgOÉØe ,IGQÉÑŸG»àdG çGóMC’G á«Ø ∏ N≈∏ Y ,º¡ ≤ jôW ¿ƒ°VΩ«°Sádƒ£H ‘Ω ô°üæŸG º°SƒŸG Ú ≤ jôØdG IGQÉÑe É¡àaôY
π c ¿hòNCÉj ÚdhD ƒ°ùŸGπ ©L Ée ,ÊÉãdG º°ù ≤ dGôKD ƒJh ™ ≤ J ób á ∏μ °ûe …C’ ÉjOÉØJ ,º¡JÉWÉ«àMG.ÚÑYÓdG äÉjƒæ©e ‘ ó©H ɪ«a
Úà ∏ aÉM äÎcG IQGOE’G√ÉÑàf’G âØ ∏ J ’≈ àM
É¡fCÉ°T øe á ∏μ °ûe …CG çhóM øe É¡à«°ûN ΩÉeCGhâeÉb ,IGQÉÑŸGπ Ñb ÚÑYÓdG äÉjƒæ©e ‘ ÒKCÉàdGÚJÒ¨°U Úà ∏ aÉM AGÎcÉH á«éjGÈdG IQGOE’G¥óæa øe óaƒdGπ≤ æd ,ájÉéH øe ¢UGƒÿG øe`H á«HQɨŸG IóMƒdG Ö© ∏ e ¤EG ,"∫ÉJƒaƒ°ùdG"ɪ ∏ ãe ÉeÉ“ ,√ÉÑàfÓd âØ ∏ e ÒZ≥ jôW ÈY ,ájÉéHøe ¿ƒÑYÓdGπ≤ æJ å«M ,IGQÉÑŸG ájÉ¡f ó©H çóM
,ôcòdG q»à ≤ HÉ°S Úà ∏ aÉ ◊G ‘ ¥óæØdG ¤EG Ö© ∏ ŸG‘ áfƒcôe âfÉc »àdG≥ jôØdG á ∏ aÉM AÉ£àeGπ Ñb.¥óæØdG IÒ¶M
ΩÉ¡J’G ¢üØb ‘ ∫ÉHôZAÉcòH AÉ ≤∏ dG q Ò°Sh
∫ÉHôZ º μ◊G ¿CG ócD ƒ«d ¢SÉÑY » ∏ gC’G ÜQóe OÉY•ƒ°ûdG ‘ ¤hC’G ,AGõL q»à ∏ cQ øe ¬ ≤ jôa Ω ôM
π NGO Ú©aGóŸG óMCG ój Iô μ dG â°ùŸ ¿CG ó©H ,∫ hC’G,Ióª©àe ÒZ º μ◊G ÉgÈàYG »àdGh ,Ω 18 á ≤ £æe¿CG≈∏ Y ¢üæJ âëÑ°UCG Iójó÷G ÚfGƒ ≤ dG ¿CG ºZQ•ƒ°ûdG ‘ á«fÉãdGh CÉ£N Èà©j ó«dÉH Iô μ∏ d ¢ùŸ …CGCÉ£N áÑ«Ñ°ûdG »©aGóe óMCG Ö μ JQG ¿CG ó©H ,ÊÉãdGOóY Éæd ócCGh ,äÉ« ∏ ª©dG á ≤ £æeπ NGO ‘ô# ∏ H≈∏ Yójó°T AÉcòH IGQÉÑŸG qÒ°S º μ◊G ¿CG ÚÑYÓdG øe.¢ùaÉæŸG áë ∏ °üŸ
π °†aC’G QGôLh …ó©°SêÈdG á ∏ « μ °ûJ ‘
ÜÉë°UCG Gòch QÉ°üfC’G øe Èà©e OóY IOÉ¡°ûH ∫OÉY »YÉaódG §°SƒdG q»ÑY’ ¿EÉa ,¢UÉ°üàN’Gá ∏ « μ °ûàdG ‘π °†aC’G ÉfÉc …ó©°S óª fi h QGôLÉ©LΰSG PEG ,ájÉéHΩÉeCG ¢ùeCG∫ hCG AÉ°ùe á«éjGÈdGøe ɪgÉ°Sh §°SƒdG §N ‘ äGô μ dG øe Òã μ dG¿CG äÉbQÉØŸG øeh .Ö© ∏ dG AÉæH ‘ ôNBG ¤EG ÚM‹É ◊G º°SƒŸG ájGóH ‘ ’É°SCG ÚÑYÓdG øjòg…òdG êGôLQ ó«°TQ ájÉéH áÑ«Ñ°T "ÒLÉæe"ÜÉ©d.¬ ≤ jôa ‘ ɪgOGQCG
»"hRôeh ¿GOƒ©°ùeÚÑYÓdG AGOCÉH GOÉ°TCG
¿GOƒ©°ùe∫ɪL IQGOE’G ¢ù ∏ › ¢ù«FQ OÉ°TCGIGQÉÑŸG ájÉ¡f ó©H »"hRôe≈ °Sƒe qÒ°ùŸG ƒ°†©dGh±ôZ ‘ IQÉ°ùÿG øe ºZôdÉH ,ÚÑYÓdG AGOCÉH
√òg ¿É«°ùf ÚÑYÓdG øe ÚÑdÉW ,¢ùHÓŸG ßØMÉ¡æe È©dGh ¢ShQódG òNCG ™e áYô°ùH IQÉ°ùÿG.áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°TΩÉeCG áeOÉ ≤ dG IGQÉÑŸG ‘ Ò μ ØàdGhÉfƒ« ∏ e 20 `H áëæe ¿ƒÑYÓdG ™ q «°V ó ≤ a IQÉ°TEÓd
¢ù ∏ › ƒ°†Y ™eΣGΰT’ÉH ‹GƒdG Égó°UQ ób ¿Éc.»"hRôe IQGOE’G
øe â‚ á ∏ « μ °ûàdGäÉHƒ ≤ ©dGh äÉHÉ°UE’G
AÉ°ùe âcQÉ°T »àdG "á«éjGÈdG"á ∏ « μ °ûàdG â‚Gòch äÉHÉ°UE’G øe ájÉéH áÑ«Ñ°T ΩÉeCG ¢ùeCG‹É ◊G ƒÑ°SC’G ájÉ¡f ó«Øà°ùà°S É¡fCGπ H ,äÉHƒ ≤ ©dGô°ùjC’G ™aGóŸG äÉeóN øe áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°TΩÉeCGIGQÉÑe áHƒ ≤ Y òØæà°SG …òdG IÒÑ°T ˆG óÑYOÉ–GΩÉeCG ™HGôdG QGòfE’G ¬« ≤∏ J ÜÉ ≤ YCG ‘ IóMGh™aGóŸG ÜÉ«Zπ °UGƒàj ób …òdG âbƒdG ‘ ,¢SÉÑ© ∏ HOGôØfG≈∏ Y𠪩dÉH »Øà μ jπ X …òdG ,»"ô°T øH
π HÉ ≤ e ¬JÉ ≤ ëà°ùe ÉWΰûe ,Ω ô°üæŸG ´ƒÑ°SC’G á ∏ «W.êÉeóf’G
»"ô°T øH äÉ°Uƒëa èFÉàfΩ ƒ«dG ô¡¶J
™aGóŸG iôLCG ó ≤ a ,≥ HÉ°S OóY ‘ Éfô°TCG ɪ ∏ ãe,Ω ô°üæŸG ᩪ÷G AÉ°ùe »"ô°T øH∫ɪL §°ShC’G‘ áÑcôdG iƒà°ùe≈∏ Y É ≤ ª©e É«°ù«WÉæ¨e ÉØ°ûc¿CG Éæª ∏ Y óbh ..áÑ ≤ dG ‘ á°UÉÿG äGOÉ«©dG ióMEG»gh ,ÚæK’G Ω ƒ«dG ô¡¶à°S∞ °û μ dG Gòg èFÉàfÖ«ÑW ±ô°üJ â– É¡©°Vh ºà«°S »àdG èFÉàædG.É¡Fƒ°V≈∏ Y ¬ª μ M Qó°ü«°S …òdG ¢TƒîH≥ jôØdGOƒ©J »"ô°T øH É¡æe ÊÉ©j »àdG áHÉ°UE’G ¿CG ôcòj.ähCG 20 Ö© ∏ e≈∏ Y "IhGôª ◊G" IGQÉÑe ¤EG
áªFÉ ≤ dG êQÉN ¢Thô μ∏ H∫ÉeB’G ™e ∑ QÉ°ûjh
¢SQÉ ◊G º°SG ¢ùeCG AÉ°ùe AÉL ó ≤ a ,É©bƒàe ¿Éc ɪcÉÑY’ 18 dG áªFÉb êQÉN ¢Thô μ∏ H ¢SQÉa ÜÉ°ûdG¢SÉÑY ÜQóŸG ¿CG QÉÑàYG≈∏ Y ,ájÉéH áÑ«Ñ°TΩÉeCGóbh ,ájÉéH ¤EG ÉÑY’ 19 ¬©e Ö룰UG ób ¿ÉcÊGôªY ¢SGô ◊G ÜQóeh ¢SÉÑY ÜQóŸG òîJGIôjƒÑdG øHG Ú©°VGh ,IGQÉÑŸG áë«Ñ°U QGô ≤ dG GògQôb ¬©eh ,∫ÉeB’G » ∏ °UC’G ¬Øæ°U ±ô°üJ â–
‘ ,É«°SÉ°SCG ¬cGô°TEG ¢ThôªY∫ÉeB’G ¢SGôM ÜQóe¢üHôJ ‘π NO …òdG »ª°SÉ ≤∏ H ÜQóŸG ÜÉ«Zπ X.᪰UÉ©dG ‘ ÚHQóª ∏ d
𠪩dG ±ÉæÄà°SGh ¢ùeCG áMGQΩ ƒ«dG AÉ°ùe
,ÚÑYÓd áMGQ óMC’G ¢ùeCG ¢SÉÑY ÜQóŸG íæe Ω ƒ«dG AÉ°ùà äÉÑjQóàdG ±ÉæÄà°SG OóM å«M,ähCG 20 Ö© ∏ e≈∏ Y á°ùeÉÿG áYÉ°ùdG≈∏ Y ÚæK’GâÑ°ùdG IQô ≤ ŸG áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°T IGQÉÑŸ GÒ°†–QÉWEG ‘π NóJ »àdGh ähCG 20 Ö© ∏ e≈∏ YΩOÉ ≤ dGô¶àæjh ,∫ hC’G º°ù ≤ dG ádƒ£H øe Iô°TÉ©dG ádƒ÷GQGô°UEG º¡ ∏ ch ,óYƒŸG ‘ GóZ ÚÑYÓdGπ c ¿ƒ μ j ¿CG." ôaÉæ°ùdG" ≈∏ Y RƒØdG≈∏ Y
7/31/2019 Elheddaf 05/10/2012
http://slidepdf.com/reader/full/elheddaf-05102012 7/50
06
¢ùeCG á«°ûY ¢SÉÑ© ∏ H OÉ–G QÉ°üfCG êôNOhOôŸG øY ÉeÉ“ Ú°VGQ ÒZ∫ hC’G
™HGQ ‘ Gƒ ≤ ØNCG øjòdG ,ÚÑYÓd »Yɪ÷G±’B’G ΩÉeCGh º¡°VQCG≈∏ Y º¡d ¿ÉëàeG
...ºgQÉ°üfCG øe
.e£G¡³y*iGyF)k±)¦HeE¡LzF)ÇemF)y£F)#eG')¡G½Ï6©5eCJ+{º)#e*%¶i©/+1¦;{jL¢eEF)¢%¶¢eE1e,¡G+y/)Ji*D%¶)§;{F)JL{F)¢%¶+3e¹)*¢¦©5{0$¶)¦Ii©G ªF ©FJ eH oÏ- ¼') i.es*e£jF¦. k* iF¦fF) ¢%) i7e0 +esF)¤jL¦I¡;nsfL)}L¶¢$¶)1e±¶)Ji5ejF)Óf;ÏF) {,J 31e< ª;¦* h3yº) ¢%) <3ªE#ª6E)¦jC)¡LzF)i7e0I{(eF)y©*{F)ÌGµ1e±¶)ÌLJ31eLl¶¦·) µ {£*%) «zF) ª©¸) ¥)¦jG ¡;ª5effF)«1eF)tf7%)n©/©·)¼J%¶)5¦º))zIiF¦*µ8%¶)i¸)J%)¦5%¶)1e5')J¤H)y©¤G8{C¡;}p;¢%)y*ªvjF)y*)y£;£H§;)¦D¡L|7eGq(ejF) kF)¦, e£GJ gF) L{C ¤H%¶ ¤;gGle.3yG%ÏÈJjLF))4ÏCi©fF)ef8e<r{vL+{GEµ¤H)¶'){L)ÊC241)4+{º)¥zIJip©jF)J%)#)1%¶)gf*#)¦5
¡LÒFejF)he©F)3eH%¶)g<+y/¡G§;)J3yL»JK¦jº)µ)¦H¦L»¡LzF)eC¦F)¡G£(){H+)3e¾
Ò«°ùJ øY ΩÉJ õéYAÉcòH IGQÉÑŸG
¢%)¡;¦*eE¡*kD& ¦º)h3yº)ef6%)}p;JL{Fepº)Ós5eC#eEz*#eF))J S ÒLi¹) ¢%) i7e0 iL{/ * gF) Ceº)¡G e(e0 01 1e±¶) ¢%e* ª/¦, kHeEkD¦F)3e©j0)1¦©C¤*3yG¡/%)«zF)¤CeG#eC3 K1%)J yLy/ ¡G y©* h|F g5eº)5¦jº)¦CK¦j¼J%)i/{GL1y(eF)iF)JyjC)£H%)¶')+{F)µ)¦±n©/1)4eGJefF)µ+{F),ªjF)+Ò0%¶)ªjF+#){F)¡/1e±¶)+ÒGiD{;¡GF) jL ©E {; «zF) «Ò5¦F)n©/i©HemF)i/{º)µ1e±¶)ªf;ÏFÇyfF)t5eGK¦jº)J+ʹ)£FÓf;¶:J
sL¢%)ej5)eG¦IJ3eF)*£FoÏmF)eF)§;¤*âëÑ°UCG áéæZƒH AÉ£NCG
ôØà¨J ’ªjF) i©;eCyF) #e0%¶) ¢%) ©·) /¶J¡G e£f,{L 3e9 ip<¦* C)yº) tf7%)tf7%)ªF)¥)¦jG¢%e*ª/¦,K{0%¶+)3efG¤©; gpL ¤H') * 5ef* 1e±) g5eL ¶i©HemF)iCÌsº)i*){F)+Ò/¼')1¦L¢%)¤©F') 1e;«zF)F)µ L{F)eE3e,¥y/¦F#e0%) +y; g;ÏF) g,3)J y©£. y£. y*kHeF½Ï6eC¦F).e£Ge£j5)¦Fi©()y*
g;ÏF)¢%)ip<¦*/¡¸J-%)ip©jF)F).eG¦IJlef5eG+y;µ¥}©E{,yC«zF)¦*eE¡*h3yº)§;¤f<e.gLe£*ejL¢%)8̺)¡G¢eE+)3efGµ¤sD%)§;+3yF)¤F¡º¤HeGÌLJle.3yº)¡G
i©D1ÓjF)i©9i©FJ& ¦º)±Úaó¡dG á«dhD ƒ°ùe√óMƒd É¡ ∏ ªëàj
i©FJ& ¦G ¢%) 3eH%¶)J ¢¦©jF) Êj;)J*¥y/¦Fip<¦*C)yº)e£sjLÓCy£F)ªf;ÏFi£º))¦£5¡LzF)Óf;ÏF)Ó*¡G¤H%)+1¦F)µ¤mF){HiL{/*gFeC¦F)§; ÇyfF) F) es8)J ¢eEJ ¤HeºiL{9¡G S Ò<1¦©Ch3yº) ¢%)n©/ip<¦*¼')¦sj©Fis.%¶)§;yjL¢eE2')¤fFF) ©jF iL1¦; esD'e* ¢)y©º) 5J©p, ¡G¤GeG¦IJeCyF)3¦¿§;l)1ejH¶)¡G¦p/¡*)L»JÓCy£F)ªF)DeF)¢%))JÊj;)¡LzF)3eH%ÏFi;2ÏF)
g;ÏF))zI§;¥1ej;)µ%e0)¬JÉ ≤ ëà°ùe≈≤∏ J áéæZƒH
É¡H ÖdÉW »àdG
Óf;ÏF) Ó* ¡G ip<¦* C)yº) ¢eEJ+3)1'¶)#e;%)§;ef©I3e8)¦8{C¡LzF)eIe,ªjF)i©Feº)¤,esjGª,.%)¡GfDoy±g;ÏF)¢%)«J)J4w©6¡*yE%)¢%)y*¤FeH)H-¥3¦.%)¡;{()}·)iL1¦F¦G#eFiC3jF)yL{L¶¢eEJ "heF)" #eFfDªfGeF)©({F)0y,¶¦FrÊF)¼')L{F)fDi©Feº)¤,esjGª,§;¤H%e9«zF)
ÏC´eG¦IJ§s8%¶)y©;âÑ©d∞ «£°S
iô°ù«dG á¡÷G ≈∏ Yh3yº)eDgF)¡Gi;e5*33J{Gy*J¤©f;ÏF le©, §;%)J ¤HeG ¡G 1¦©C§; 1ej;¶)J §©F) i£·) §; gFe*{¹)Hµi(eCi;|*jjL«zF)ªG3¦F)ÏjG1e±¶)eC1iº¢)y©º)5J¡G§,«zF)½yf;|L%¶)Ò£F3{jº)1¦F)i©GeG%¶)+{9eF)+y;eº1¦Fe*le©,
+¦D iH ¢%e* fF) ¤©F') ¥¦H eG e©5ejGtÃJis.%¶)§;gF)ªIªLeF)|F)7{C7µif5eG¡GÎE%)µeC¦F)¢eEeEi¹)¥zIre£jHe*©pjFisHe5ªG3¦F)1{H)eGy;11 1µe¸)¤©;¤©G}Ff9§;+{E3{GJ§©F)i£·)§;
i*¦p;%e*t8)J53e¸)eIzH%)½Ï6 ≥ ëà°SGh √Éeôe ò ≤ fCG í°VGh
á ∏ eÉ μ dG áeÓ©dGt8)J53e¸)ȶÓCy£F¤©,<3J1e±¶)eIyf,ªjF)+3e¹)µi©FJ& ¦G§H1%)#emj5¶)¢eE¤H')*¥3¦£.eG%)J¤83%)§;
§H%)e()3K¦jGyDn©/ª¹)¹)µif©f6F)eG%)leDe0'¶)E3eH%¶)¤*+y©fF)¡*)ej5)J{()}·)iL1¦F¦GJiLep*ªjF)¤,Ï0y,i5)¦*3eH%¶)hep;')eL¢%)¡G½Ï6{/Ó/i()3¡GÎE%)kHeE
¼J%¶)¦F)iL)y*GLy£jF)e¾uejjC)ªjF)#e0%¶)¢%)¶')¤(ÏG}F+ÒfEi-§;%)J¢%e*©F)L{Fks5eCyF)3¦¿kG4¶eH¤H'eCF2¡G<{Fe*JÓCyI¤©;pL
iGeF)iGÏF)Iôe áÁõ¡dG" :í°VGh
"É©«ªL É¡ ∏ ªëàfhy* «1e£F) yf; t8)J 53e¸) Ì;)iÈ}£F)µi©;e·)i©FJ& ¦ºe* #eF)iLe£H¡G l1)4J L{F) §; i©5eD kHeE ªjF)¢¦©5EeGµ{Ltf7%)¢%)y*¤,eHeG¥{j,¤H%)e©5¶iLeFef7e£GrJ{¹)n©/ifº)oÏmF)l¶¦·)µiL¦DleL3efG¢%)fD(eF)if©f6fjL-iFj©5gLleL3efGe£EªIJ6){¸)¼')jL#eL¦D%)ÓCeº)¢%¶e£jp©j*¡£jF)§j/¢}¸)leGÏ;kHeEJ£,)ÌC§£*%)¢¦©LJu|7 «zF) t8)J 53e¸) ¤.J §; iL1e*
¶J%)e9¦6efFyCoy/eG£C%)»"
Ï(eDjH»i©HemF)i/{º)µeH%)¶')¤*5%e*iG4%¶) eC¦F) ªf;ÏF i©HyfF) +¦F) +)3e¾
"g7%)e£GrJ{¹)¢¦©5Jg,l%)y* √óYƒH≈ ah ôª ◊ ÖY’π °†aCG ¿Éch
«zF) y;¦Fe* ¦f; {¸ 5¦F) g;¶ §CJ¥eL{.%)«zF)3)¦¸)Ï0¤H§;¤Doysj53¦G%)¡;oy±Ó/+)3efº)fD¤G+Ê0 §; e5e5%) yj,J #eF) µ 3eF)¡L1e©º)µJ|0%¶)©jº)¦Cg;ÏF)eE)J{£*%)¡LzF)Óf;ÏF)Ó*¡G{¸¢eEJ¦p£F)JeCyF)Ó**{F)µÒfE3Jy*eD#)1%)¡GCeº){/eEl){E+y;.Ì5)JeC¦F)h3yG¢%)§j/iL}E{º)+{()yF)µ¤fFy*¢)y©º)5J§;1ej;¶e*¤j0¡GÒ<
©fF¤©G}*¤F)yfj5)J{¸rJ{0çóMCG …òdG ó«MƒdG IƒfƒH
¬dƒNóH ¥QÉØdG3eH%¶)i-)¦FeH¡LzF)Óf;ÏF)Ó*¡GJ¤-ysL«zF)3eF)Ï0¡G+¦H¦*Ófjjº)J1{pL{Fi©GeG%¶)+{9eF)K¦jG§;g;ÏF)e£*eDªjF)leF)kHeEJ¤F¦01¢¦G¦L ¡LzF) Óf;ÏF) Ó* ¡G ¤H%) ¡IÊ,v6«%)¦L¢%))J{jL¶J©F)©fj*ªDe* ¡; )J}©j©F ¤9J|6 £©; ªÈ ¢%e*i()3+Ò0%)i;e5*3K1%)«zF)¦IJ¤(ÏG4¡G )¦jL » ¤(ÏG}F l){E +y; yD n©/
¤.J´%)§;e£FÏj5)Ω .‹Ó«L
IQOÉ```b ó```©J º```d "Iô``` μ ŸG""
á`````«HÉéjG è````FÉàf ≥ ```« ≤ – ≈∏ ````Y
º¡`રU ø``Y ¿ƒLô``îj "ÜQÉ` ≤ ©dG""
OÉ``–’G ∫ RÉ``¡e IQGOE’G ¿ƒ ∏ ```ªëjh5ef*1e±)e£*ªGªjF)iÈ}£F)kHeE+{F)¥3eH%)¡GF%)30eG%)J¤83%)§;
{0$)gLL{F)¢%)i7e05%eF)k8eC%)ªjF)#efF)iD3JejD)ef5¡8#efF)7{C¡Gi518¤jEªjF)ifvF)+Ò/¡8n©/i©HemF)iCÌsº)i*){F)©s.Jhe©F){-y,JeI1¦.Ji©I%)y,¢%)+{º)l1eEÓ*eF) ¡LÒF #e.{F) i5e©F) *¡L¦jF) )¦I%eC L{F) §; )¦fDe, ¡LzF)Ó*gpL5ef*1e±)5¦GEtf7%)§j/¦IJiL¶¦F)h){,r3e0¡Gef;¶20¼')15¡,»n©/5¦º))zIe¸)¤©;¢eEeG«Je/e;%¶).3e£©C8JªjF)+3)1'¶)e£*e©<+yG¢%)*K¦jº)µimF)i6e;
L{F)Ò©,§;ef5l{-%)¡L1e©º)¡;äGQGô ≤ dÉH OôØæj »ÑeÉ°ûdG
ÈcC’G ô°SÉÿG OÉ–’GhL{F)i5e({Fi©Fe¸)+3)1'¶)½¦,zGJif©I+1e;'¶+ÒfE¶eG$)e£©;LF)¢eEi©8eº)l)¦F)µ¤L{*yC¢%)y*«1eF)D)¦F)83%)§;eGe³eFeÀ{G%¶)¢¦©F©({F)e£*1{H)ªjF)l)3){Fe*kHeEiL)yfF)JÓf;¶ +y;¡G+{º){/«zF) ªfGeF)L{F)¢)¦F%),¢J¦L)¦HeE¡L4ejÁy¸))zIy;3eH%¶)g/ªfGeF)L»JL»JÊjº).{F)+3¦7¤F53*nLy¸)JL{F¤jDJ¡G#}.#e;'e*§j/¤©,i©-J1¦.Jy*eppsjGÓf;ÏF
3)¦jE{LyF)i·g©,iLe<¼')¸)¢VhÉØàdÉHπ Ø μ J øe ƒg
ÚÑYÓdG ™eªfGeF)©({F)¢%)LFeCF2GJ¡LzF)Óf;ÏF)h)yjH)i©*,¡G¦Ir){vj5e*eDeEL{F)¢)¦F%)¢¦jL©j53e©G2 ¤j©DeG+Ò0%¶)+ÌF)µª(¶¦F)ªfF)pº)ib©IfD¡GiGyG)zI{s*©j5ÒLÏG03¤GÏj5)3ejH)µ¤H%e*3eH%¶)I¦Le()1¢eE¤H%)¶')¦f5%¶)+y;3e-%)eG¦IJi©53i*e©(3©F
l¶& Je,Ö© ∏ ŸÉH ¿hóLGƒàj ’ ¿hÒ°ùŸG
᫪°SôdG äÉjQÉÑŸG ‘ ≈ àM£H%)lef5eG+y;µ¢¦f;ÏF)h{;%)J¡LÒº) ¡F (eH +y; ¡G ¢¦HeL
e©EI1ej*e*F2JEeº)£H¦E3eL¶i©fL3yjF)¸)µIy¯ÏCL{F)¡;
¢¦C){L¶i©5{F)leL3efº)µ§j/¤H')*iL1¦F¦G#eFµe¸)¤©;¢eEemG+{º)L{F) ÓE3e, i©L¦. 05 g {()}·)eCJ #eF #e-%) ¤H%) eE ¥y/¦F fvjLG ¤©C){GJ 3e/ ©({F) ypL » ©5¢eEªfGeF)©({F)¢%)n©/¢¦-ysjL¡G¡G )yH¶ ©F ¦0yF) {E)z, µ ¶¦Ge©F)§;¥3)|7'¶eÅ')JF2µ¥y;eL
¥y/¦F#ª6* ∫ ƒNódG ôcGòJ
É¡à©LGôe Öéj Ö© ∏ ª ∏ d¤E ¢eE +)3efº) y* ÒIe·) v5eI4Je¯ ªjF) i©Fe¸) +3)1'¶) ¦/ efGe©F) §; +31eD 1¦, »J £f/ ¡G}F)§j/ ©pF i£º) £, i©©, 3¦G%e*e£8¦vLªjF)l)#eF)#e-%)y;¦º)µ)¦H¦L{,J ¥3¦£. eG%)J ¤83%) §; L{F)G)y*%)g5ejL¶«zF){E)zjF){F3eH%¶)400fG¢%)n©/L{Fª;e·)1J1{º)©({F) ¢¶ ¤©v, gpL r1 200 J r11e±)§;i©v6i©G¤Fk©FªfGeF)¢¦GyL)¦HeE¡GI3eH%¶)eÅ')J5ef*kF)}jL¦I¢eEeGy;1e±ÏF;yF)eLzº)Ê;¥3ef0%¶LL{F)¡;y©*J
3eH%¶)eDy(){·)J%)íØW" :QÉ°üfC’G
" ÉæY G ƒ ∏ MQGπ « μ dG*Ϻ) Ò©, {< ¡G e.J{0 y;J5ef*1e±)3eH%)¡GÒfE1y;e*e/%)les7 Ê; £,¶eH) H eH¦fFe9Jy©/¦F) IÊG e£HJÊjL ªjF) +yL{·)+3J|8¡;)¦-y±J1e±¶)3ef0%)ªjF31eD ¦I ¡º ¢eº) {,J +3)1'¶) ©/3g; F2J iGejF) i©FJ& ¦º) ± §;L{F)e£pLªjF)i©fF)q(ejF)i5
if,{F{Fe*gG¦IJK{0%¶iF¦.¡G#)yH¢eEJe©;|6ÊjL1e±¶)e£jsLªjF))¦©jL»#¶& ¦I¢%))1eGt8)J3eH%¶)yL{LgF)" 3e6)¦C3Ji©FJ& ¦º) ±
"+3)1'¶)©/3Ω .‹Ó«L
Éeó``æY ó«YGƒ``e 3 ø``Y ÜÉ``Z ¢û```«ªM¬`````«dEG á````LÉëH ≥ ```jôØdG ¿É```c
çóëj Ée ¿CG≈∏ Yπμ dG ™ªLCGøe ádÉM ƒg OÉ–’G â«H ‘,í°VGƒdG ∫ɪgE’Gh Ö«°ùàdG• ÉÑ °† f’ G Ü É« H á jG óHâaôY »àdG á ∏ « μ °ûàdGπ NGO
» ≤∏ J ÖÑ°ùH äÉHÉ«Z IóYäGQGòfEGh äÉbÉ£H ÚÑYÓdGOhOôŸG≈∏ Y ôKCG Ée ,á«fÉ›»àdG á ∏ « μ °ûà ∏ d »Yɪ÷G π c ‘ É¡fCG ’EG É¡JÉfÉ©e ºZQÉgó°ùLôîæj᫪°SQIGQÉÑehCG áHƒ ≤ ©dG ÖÑ°ùH ÜÉ«¨dG ÉeEGáÑJôŸG ô°ûÑJ ’h ,áHÉ°UE’GÒÿÉH OÉ–’G É¡ ∏ àëj »àdGíÑ°UCG ô£ÿG ¢SƒbÉfh¿ÉcQCG π c ‘ ™ª°ùj ¬æ«fQ
.22 ºbQ áj’ƒdG
ájÉéH ΩÉeCG ÜÉZ» ∏ YƒH QGôb ó©H
òîJG ájÉéH áÑ«Ñ°T AÉ ≤ d ‘hGQGôbOÉ–Ód≥ HÉ°ùdGÜQóŸGøY ¢û«ªM ÖYÓdG á«ëæàH,IGQÉÑŸÉH á«æ©ŸG áªFÉ ≤ dG¬« ∏ Y í ∏ £°UG Ée ÖÑ°ùH•ÉÑ°†f’G á«°†b ΣGòfBG¿CG ó©H ≥ jôØdG π NGOøY » ∏ Y …ó«°S øHG Ö«¨J
≥ jôØdG Ω õ¡fGh .¢ü°ü ◊G… òd G Q Gô ≤ dG Gòg ÖÑ°ùH Ω õàdG ƒd çóë«d ø μ j ⁄¿GƒdCG ΩGÎMÉH ÖYÓdG Gòg
.≥ jôØdG
ábÉ£ÑdG≈≤∏ JAGôª ◊GΩÉeCG ÜÉZh
"»°S .¢SBG .»°S"AÉ ≤ d â ∏ J »àdG ádƒ÷G ‘hOÉY ájÉéH áÑ«Ñ°T -Iô μ ŸGIGQÉÑe iOCGh ¢û«ªM ÖYÓdG
,¿Gôgh ájOƒdƒe ΩÉeCG ájƒbÜÉÑ°T ¤EG ≥ jôØdG π≤ æJ ºKÖYÓdG ≈≤∏ Jh OGORƒ ∏ Hø e O ôW h A Gô ªM á bÉ £H‹ Éà dÉ Hh ¿ Gó «Ÿ G á «° VQ CGá«dB’G áHƒ ≤ © ∏ d ¬Yƒ°†N,áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°T ΩÉeCGá°SÉe áLÉëH ¿Éc ≥ jôØdGhá°UÉN IGQÉÑŸG ∂∏ J ‘ ¬«dEGR ƒë j » àd G I OÉ eQ C’G ¿CG,á ≤∏ ©ŸG Qƒ°ù÷G≥ jôa É¡« ∏ Y¿ƒ μ j ¿CG ™«ª÷G ≈∏ Y ºàëj¿CG ’EG ¬« ∏ Y Ée …OD ƒjh GõgÉLô¶àæj ¬dõæà ¿Éc ¢û«ªM
.∞ JÉ¡dG ÈY≥ jôØdG QÉÑNCG¢üØ ≤ dGπ NO
øY ÜÉZh »ÑgòdG¥ÉaƒdG óYƒe
Ω ô°üæŸG ´ƒÑ°SC’G ∫ÓNh™«ª÷G¢û«ªMÖYÓdGCÉLÉa,êÈdG » ∏ gCG ÜÉÑ°T AÉ ≤ d π ÑbIQGOE’ÉH π °üJG ÉeóæY π Ñb ¬JÉ ≤ ëà°ùà ɡÑdÉWh ≈ àM á ∏ eÉc ≈ ë°VC’G ó«Y π Ø ◊ õ«¡éàdG øe ø μ ªàj¬« ∏ Y π °ü– Ée ƒg .¬LGhRøY ÜÉZ ÖYÓdG ¿CG ÒZ
»ØjÉ£°ùdG ô°ùædG AÉ ≤ dáHƒ©°üH ¬àaô©e øe ºZôdÉHAGƒLC’G π X ‘ ,᪡ŸGá ∏ «W ≥ jôØdG É¡°TÉY »àdG
.´ƒÑ°SC’G
¢†aQ ƒHÉc øH ⁄ ¬fC’ ¬ehób
òæe ÜQóàjêÈdG AÉ ≤ d
øe ¢û«ªM ÖYÓdG Ö ∏ Wh Σ QÉ°ûj ¿CG ÜÉc øH ÜQóŸG’EG ,∞ «£°S ¥Éah AÉ ≤ d ‘¿CG áéëH ¢†aQ »æ ≤ àdG ¿CGAÉ ≤ d òæe ÜQóàj⁄ÖYÓdG.Éeƒj 11 Ióe …CG êÈdG » ∏ gCG ∫ ƒÑb Ωó©d ‘Éc ÖÑ°S ƒgh»àdG 18 á ∏ « μ °ûàd ¬eɪ°†fG¬fCGh ɪ«°S’ IGQÉÑŸG â°VÉN
.≥ gôe óL ¿Éc É«fóH
IÉah ºZQ êGƒYô°†M √ódGh
"󫪩dG" IGQÉÑe
Iô μ ŸG QÉ°üfCG ΩÉb π HÉ ≤ ŸÉHh π °üM ÉŸ ᣫ°ùH áfQÉ ≤ ÃájOƒdƒŸGh OÉ–’G â«H ‘¿CG ÚÑà«a ,á«f Gôgƒ dGóªMG ó«°S êGƒY ÖYÓdGôëH √ódGh ó ≤ a …òdG ≈∏ Y ô°UCG Ω ô°üæŸG ´ƒÑ°SC’G,󫪩dG AÉ ≤ d ‘ ácQÉ°ûŸGáÑ fi ∂ dP ¿CÉH ìô°U ≥ jôØdG Gò¡dh QÉ°üfCÓdá«fÉãdG ¬à ∏ FÉY √Èà©j …òdG,ájQhô°V ¬«dEG ¬ àLÉ Mh Ωó ≤ j ⁄ …òdG A»°ûdG ∫Éf ¬fCG ºZQ ¢û«ªM ¬« ∏ Y
.∫ÉŸGh Iô¡°ûdG ¢SÉÑ© ∏ ÑHΩ .‹Ó«L
2012 Ȫaƒf05ÚæKE’GIô`°ûY á`°ùeÉÿG á``æ°ùdG
Oó```©dG2247
7/31/2019 Elheddaf 05/10/2012
http://slidepdf.com/reader/full/elheddaf-05102012 9/50
2012 Ȫaƒf05ÚæKE’GIô`°ûY á`°ùeÉÿG á``æ°ùdG
Oó````©dG224707
∞ `` ∏ °ûdG »``a á`` ∏ HÉ ≤ e ø``°ùMCG Éæ``Ñ©d" :íHGhQ" RƒØdG≈∏ Y øjQOÉb Éæc ÉæfCG ºZQ Éæ«°Vôj ∫OÉ©àdGh
)zIµt*)J3©C¦,i,e*hef6h3yG1¦Li*eº)©±¼') ")y£F)"B*¤.«zF)nLy¸) "heF)" e£©C1e;ªjF)F)µ¤L{F+Ò0%¶)zG3eLyF)r3e0¡G+{GJ%¶1ejF)ip©j*L{Fi*eG¡/%)eIÊj;)n©/5¦º)iL)y*)ÒmE¤©8{,ip©jF) S¢%)yE%)eE¤©;¤C)|6')zG¥y©E%e, G 3eLyF) r3e0 ¤F ¼J%¶) eI3efj;e*eF)©±§;¡L31eD)¦HeE¤Fef6% )¢%)§;kHeE+3¦07{F)ÎE%)¢%)¼'){Fe*oÏmF)¢%) "heF)" h3yGK{L)zIEGJ£fHe.¡G+ÌF)Ï0ÒfE;¼')i.es*)}L¶L{F)31eD¤H%¶ª©¸)¤£.J¤,1ej5).%¶ifº)
¤f/C%¶)Éy,§;
âÑ©d á ∏ « μ °ûàdG""
"»©e É¡d á ∏ HÉ ≤ e ø°ùMCG¡; ¤mLy/ iL)y* µ "heF)" h3yG 3e6%)Ji*eG µ L{F) ¤* {£: «zF) eF) K¦jº)i*eG¡/%)kHeEe£H%)¼')+Ò0%¶)F)i©.leL3efGoÏ-fDL{Fe*¤DesjF)zGi©jF)zIµe£j/ªjF)ip©jF)¼'){Fe*C©F¼'){Fe**+{GJ%¶1ejFe*e£,1¦*#eF)eDJ #)1%¶) n©/ ¡G ¤; kHe*%) «zF) 3{sjF)ªDesjF)zG¤Fi*eG¡/%)gFL{F) S¢%)yj;%)"1e;ªjF)ip©jF)n©/¡GC©F)zIJL{Fe*#)1%¶)µ)3S {±Je S ±kºªH%¶eL%)*e£*
"i©fjº)l¶¦·)µÒ¹e* S |fLeG¦IJQ q ô– ∑Éæg ¿Éc ∂ dP AGQh"
"•ƒ¨°†dG øe áYƒªéª ∏ d »Ñ°ùfi©F) i83eF) §; J%¶) |º) .3%)J
L{F) 3¦£: 34%¶)J {/%¶) ÓH¦F) hes7%¶i*¤,1¦;JF)µy©*y/¼')G¤.¦*gHe·) ¡G e©fH Óf;ÏF) 3S {± ¼') 1ejF)§; )¦6e; ªjF) le9¦F) y* )zIJ ªF)µIe5eG¦IJi*eF)i/{º)Ï0e£DJe©F) )zI µJ gF) µ if<{F) £,1ej5)F)i©.i*eGµÓf;ÏF)#)1%)" ©LªjF)i©F)¦F)¡Ge©fHI3 S {±y* #e.eG ¦IJ i©8eº) +ÌF) µ e£DJ §; )¦6e;eIJyjC)ªjF)gF)µ if<{F)¢Jy©jL£.
"*e5kDJµøe ºZôdG ≈∏ Y Éæ«°Vôj ∫OÉ©àdG"
" RƒØ ∏ d ÜôbCG Éæc ÉæfCGª8eº)i·)i£.)¦Gi©©f9¼'){Fe*J¤; ¢e*%) «zF) F)J F) i©. eG%)t*)J3 eF%e5 i*eº) ¥zI µ 83%¶) hes7%)
i7{C S¢%)K{L¤H%)J%)i*e©8)3¢eE)2')e;¤j*e.')kHeC+{C)JkHeEÏGeE1)}Fe*{F)F)¼')e£©Ce,ªjFeEJ{:µ"ª,$¶eE¡F)ÒmEe©8{,1ejF)i*+1¦F)S¢%)K3%)jF eIe©8 ªjF) 7{F) i©;¦H K{, eGy;eH')¦D%)ÇemF)¦F)iL)y*µi7e0#eF)eH3eL1¼')+1¦F).%)¡GisHe5i7{Ce S ©8
"oÏmF)eFe*â– OGó©àdG Ö ∏ ZCG Iôe ∫ hC’"
ÊGõah ÊÉe IOƒYh ‘ô°üJ"Éë°VGh ÉgÒKCÉJ ¿Éc
} S ©³ kHeE ªjF) if<{F) ¼') iCe8'¶e*J¢'eC i©*epL') ip©jH J%e* +1¦F) µ i;¦pº)+y;CµkIe5e£H%)t*)J3K{LK{0%)G)¦;L{F)1)y,g<%)1¦.Jµe£ S ¹3eLyF) r3e0¤H ypL ¢eE eGy* +{G J%¶ ¤C|, k±1)y,Gi*e5leL3efGµ|jF)§;)ʾ¶¢%)gpL" eDJle*e©F)+ÎEgf*7¦Gg<%)1¦.J¡Gy©jH+{GJ%¶eH%)eL%)§H{-%)¢eE¡LzF)Ç)}CJÇeG+1¦*)zIJ1)yjF)
"#eF))zIµes8)JeI1J1{Gó«©à°ùj CGóH ´ÉaódG""
ΩÉbQC’G ᨠ∏ Hh ¬fRGƒJ"äÉjQÉÑe 4 ‘ Úaóg≈≤∏ J
)zIµª¹)¹)¤*{£:«zF)#)1%¶)¦/J1ejF)yIi©FJ& ¦GfF) ¤ S /«zF)J #eF)¦/kGe/ªjF)¦F)<3i©·)¤jp5«zF)t*)J3 eD , i©8J 1¦.J gf* ¤j©;|6
µ¤j©8JGiH3eG¤()1%)µe S ±º ¤H'))yE& ¦GeD3%¶)i*oy±J5¦º)iL)y*leL3efG§;©F1ÊE%)leL3efG4 µÓCyI¤©, S¢%)L{Fª¹)¹) S¢%)t©s7"eDJ¤GÏEis7e±eºeH%)¶')#e0%¶)*g,{L)}L¶¶')jL»n©/eD3%¶)iF©Fy*¥)¦jGµ
"+Ò0%¶)*3%¶)leL3efº)µÓCyI¿ƒªLÉ¡ŸGh §°SƒdG §N ƒÑY’"
"π °†aC’G Ëó ≤ J º¡fÉ μ eEÉH|7e; #)1%e* ¥e83 KyG ¡; t*)J3 i*e.')i©* 1J1{G ¡; nLysF ¤, S {. ª¹) ¹)ª;eCyF) ¤©* 5¦F) µ imjG ¦¹)¤H%)yE%)n©/i©GeG%¶)+{9eF)eL%)JªG¦p£F)J¦¹)¥zIªmÁ¡GC%)#)1%){jL)}L¶¦IJ£H¦ S L ¡LzF) Óf;ÏF) #e5%)¼'){Fe*
eF4¶" eDJ ifº) l)#eF) µ ¥{jL eG5¦F)ª0|7e;¡GÊE%)iDej5)3ejHe*Ó¹)¡LzI S , ªjF) |7eF) S¢%¶¦p£F)J¦IJ C%) 1J1{G Éy, §; +31eD e£H%) K3%)ip©jH y* iG1eF) leL3efº) µ ¥{jH eG
"F)Ò« àH âªb ÖÑ°ùdG Gò¡d"
"ÓjóH ¬eÉëbEG ó©H ábRGôe¤F+Ò0%¶)+)3efº)µsD%)yDt*)J3¢eEJµiD4){GeI.e£º)L|H¦F)#e*%)eG%)¦L ¢%) fD ÇemF) ¦F) ¡G ÇemF) F)
F2 #)3J ¡G C)yF)J gfF) ¦/J ¤F)yfj5e*y* C (eD1 iD4){G kFyfj5)" e-y¿ eDg<%)1¦*jLe£FJ%)ÓffFÏLy*¤GesD')¦IJe;eC15JµI}E{³JF)|7e;¡G¢eE½ejFe*JÓC)yº)§;ebf;6 eGª;eC1|*¤F)yfj5)J.e£Gr){0')g.)¦F)
"Ç)¦mF)*t*3¡;ns*%)kEe©He-J ábÉ« ∏ dG ¢ü ≤ f πμ °ûe""
"∞∏ °ûdG ΩÉeCG ìô£ o j ⁄ ¢%) e S C t*)J3 ¼') emLy/ µ iH {0$)¦IJ i©jF ÇyfF) gHe·) 7¦v* ¢¦,iDe©F S¢')eDJ+3JeF)i*eGy*¥yjH)«zF)eL')8{Cµe£Cgf*i©8i;¦pº))2')eG¦/J#eF)F2µe£CeG§;gF)eG%) )1y¾ k/{Q 9 i©fF) iF) ¥zI kHeEiDe©F)HGu{ Q L»"t*)J3eDF)©9¡±§;kDJªH%)*F)#eFµ
ªÈ¶{G%¶))zI¡FgHe·))zI7¦v*;¼')i.es*)},¶i©jF) S¢')¦F)¡G"¤©±.%)¡GK¦jº))zI§;ÒfEq¿CÉH ±GÎY’G Öéj""
"ÓÑ ≤ à°ùe Éfô¶àæj GÒÑc ÓªY¤L{C S¢%e* t*)J3 Ì;) ¤mLy/ ej0 µJÏL¦9 ¤jG4¶ ªjF) +yF) C µ ¤/eà <3)}L¶)ÒfEÏ; S¢%)¶')5¦º))zIiF¦*µ¥)¦jG ¼') L{Fe* ¦7¦F) .%) ¡G ¥{jL¡Fe£*5%e*¶i;¦¾Å" eDJª©¸) S¢%e*)Ì;¶)gpL)zFef7){G%)§fLe£©,.%) ¡G )zIJ ªF) DeF) {jL )ÒfE Ï;¤G1¦,§j/1¦£º)¥)¦jG¼')L{F)eL')
"+¦.{º)q(ejF).¢S .EG
¢ùeCG ÖjOCÉàdG ¢ù ∏ › ΩÉeCG π ãe ób ¿ƒ μ j ÊÉeÜÉ©dCG ™fÉ°U ¿ƒ μ jÊÉe áæJÉH ÜÉÑ°TAÉ°ùe π ãe ób ∫ ƒHÉ°S¢ù ∏ éŸG ΩÉeCG ¢ùeCG™HÉàdG »ÑjOCÉàdG π LC’ ≥ jôØdG IQG OE’á«°†b ‘ ô¶ædGIOƒ©dG ‘ √ ôNCÉJ¬°SCGQ § ≤ °ùe øe¬HÉ«Zh ≥ jôØdG ¤EG,äÉjQÉÑe çÓK øYÖYÓdG ¿ƒ μ jh¬àÑbÉ©e â“ óbAõL º°üîH É«dÉe
Ω ƒ«dG äÉÑjQóàdG ∞ fCÉà°ùj ¿CG ≈∏ Y ,ájô¡°ûdG ¬JôLCG øe
.ájOÉY áØ°üHÊGõa≈∏ Y ÉjOÉH ø μ j⁄ á°ùaÉæŸG ¢ü ≤ fQGô ≤ H ô¡°ûdG âHQÉb IóŸ≥ jôØdG êQÉNπ X ÊGõa q¿CG ºZQ¬FGOCG∫ÓN øe ¬« ∏ Y GôgÉX ø μ j⁄ ∂ dP q¿CG ’EG IQGOE’G øe¬jód Éeπ c É¡«a≈ £YCG »àdG∞∏ °ûdG ‘ IÒNC’G IGQÉÑŸG ‘Gòg IOƒY ¿CG ¤EG ¬ãjóM ‘ íHGhQ QÉ°TCGh ,á ≤ «bO 90 á ∏ «W§N AÉ«MEG ‘ ÊÉe á ≤ aQ ºgÉ°Sh á«HÉéjEG âfÉc ÖYÓdG.¿Gó«ŸG §°Sh
É«éjQóJ ¬fRGƒJ ó«©à°ùj ´ÉaódGøe ¤hC’G äÉjQÉÑŸG ‘ áæJÉH ÜÉÑ°T ÉaO ÉgÉ q ≤∏ J »àdG äGõ¡dG ó©Høe ¬æ q μ “ »àdG áÑ°SÉæŸG áØ°UƒdG óLh íHGhQ q¿CG hóÑj ádƒ£ÑdG ≥∏ àj⁄»Ø ∏ ÿG §ÿG q¿CG ó‚ΩÉbQC’G á ∏ Ña ,¬fRGƒJ IOÉ©à°SG.IGQÉÑeπ c ‘ ±óg∞ °üf∫ó©Ã äÉjQÉÑe ™HQCG ‘ Úaóg iƒ°S
"ÚaÎëŸG …QhO" á°üM ‘ Ω õëàe ¢SQÉ ◊ÉH IOÉ°TEGáeÉ°SCG áæ°S 20 øe π bCG áÄØd »æWƒdG ÖîàæŸGh áæJÉH ÜÉÑ°T ¢SQÉëH "ÚaÎëŸG …QhO"á°üM äOÉ°TCG
ó©H Gògh≈ ª°ùe≈∏ Y º°SG ¢SQÉ ◊G Gòg q¿CG á°ü ◊G Ω qó ≤ e ócCG å«M ,(1993 Ȫ°ùjO ó«dGƒe øe) Ω õëàeGòg äÉfÉ μ eEG q¿CG ¬ãjóM ‘ ÉØ«°†e ,∞∏ °ûdG ‘∫OÉ©àdG áé«àf≥ « ≤ – ¤EG "ÜÉ μ dG"IOÉ«b øe ø q μ “ ¿CG.»æWƒdG ÖîàæŸG ¤EG º°†æj ’⁄ h ¢SQÉëc√ QGƒ°ûe ‘ Gó«©H Ögòj » μ d ¬ë q °TôJ ¢SQÉ ◊G
»MƒØ°S Ö© ∏ Ã Ω ƒ«dG áë«Ñ°U ±ÉæÄà°S’G,∞∏ °ûdG ‘∫OÉ©àdG ó©H áMGQ Úeƒj øe ÚÑYÓdG IOÉØà°SG ó©H Ω ƒ«dG ¬JÉÑjQóJ áæJÉH ÜÉÑ°T∞ fCÉà°ùjá°üëH íHGhQ ÜQóŸG É¡©Ñàj ¿CG≈∏ Y Iô°TÉ©dG øe GAóH ÉMÉÑ°U ¤hC’G Úà°üM á ∏ « μ °ûàdG …ôéà°S å«Miôj …òdG ÚÑYÓd ÊóÑdG ÖfÉ÷G Ú°ù– ‘ ÜQóŸG øe áÑZQ𠪩dG∫ó©e ™aQ »JCÉjh ,AÉ°ùŸG ‘ á«fÉK.܃ ∏ £ŸG iƒà°ùŸG øY Gó«©H∫Gõj ’ ¬fCG
¢SCÉ μ dG ‘ á«fÉÑ°ûdG äÉÄØ ∏ d »YɪLπ gCÉJâÑ© o d »àdG äÉjQÉÑŸG ó©H ájQƒ¡ª÷G ¢SCÉc á°ùaÉæe ‘ áæJÉH ÜÉÑ°ûd á«fÉÑ°ûdG äÉÄØdG ™«ªL â ∏ gCÉJAÉ ≤ d ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G ™e ,ô°SÉL ÚY ÜÉÑ°T øe É¡FGô¶f ΩÉeCG (§°SGhCGh∫ÉÑ°TCG ,ôZÉ°UCG) »°VÉŸG ¢ù«ªÿG»ÑY’ ±ôW øe AÉ ≤∏ dG º μ M ¬d ¢Vô©J øjòdG AGóàY’G ÖÑ°ùH ¬àjÉ¡f øe≥ FÉbOπ Ñb∞ bƒJ §°SGhC’GAÉ ≤∏ dG Gòg áé«àf q¿EÉa ‹ÉàdÉHh ,áé«àædG ‘ Éb q ƒØàe "ÜÉ μ dG"¿Éc …òdG âbƒdG ‘ ô°SÉL ÚY …Ò°ùeh.ôYGƒ ∏ H ÜQóŸG∫ÉÑ°TC’ áeƒ°ù fi
:
GO qó`› Éæ``à«MCG ∞ `` ∏ °ûdG á``£ ≤ f""
á`£ ≤ f ¤EG IOƒ`©dG Ωó``Y Ö``é`jh" á``jÉéH ΩÉ```eCG ô``Ø°ü``dG
øe á«HÉéjEG á é« àf ∫ hCÉH ”óY‘∫ ƒ ≤ J ¿CG ø μ Á GPÉe ,QÉjódG êQÉN
?Oó°üdG Gòge£Fz*ªjF)1¦£pFepL¦j,F2¢eEyF¢eE ¤H%) <3 +)3efº) ¥zI µ ¢¦f;ÏF)3eLyF)¼')+1¦F)J4¦F)©±eHeG'e*Ceº)i©8Je©j5)¦FÏGeE1)}Fe*¡FeL¦D¡L»¤H%)n©/#eF))zIµy*ÇemF)¦F)µeIe S ©8ªjF)7{F)yIe©,Je©;kfH)ÓD¦jGeE¢% )
¤L1e,eHeG'e*¢eE«zF)1ejF)?∂ dP∞ «c
ªf;¶+1)3')§;#eF)eHeG'e*¢eEªj7{C©p,µesÃeH%)¦FF)¦F%) ¶ eIJ ¦*e5 ÇeGJ |©F¦*eGEÏCe£H%¶©©jF)§;g;¶«%)k*%)+{F)¡F©pjF).%)¡Ge£5¦*i©HemF)+{FF)53e/ef63J},¢%)i©*epL') ip©j* eHy; eH%) £º) §fLJiL)y*zG+{GJ%¶)zIJ3eLyF)r3e0¡G
5¦º)ádƒ÷G ájÉZ ¤EG ”ô¶ àf G º μ æ μ d..±ó¡dG Gòg≥ « ≤ –π LC’ á©°SÉàdG
ªjF) ifF) iL)yfF) ¢¦E3yL ©·)k8{C ªjF)J iF¦fF) µ L{F) e£p5esf7%)eH%)i.31¼'))yLy6e8e©;ªjF)leL3efº)µ§j/4¦F)¡;¡L}.e;eH%)e.)3¢%)y*¡Fe83%)§;g Q ,¡GÒmF)eFfL»¤H%)¡GeHy S E%e,J)y©.y©F)µy©F)e8JleCeG3)yjFkD¦F)ªjF)i©fF)q(ejF)y/H¢%)eH3S {DJ
iF¦fF)¥zIµL{F)3)¦Gl} S ©Gº μ °ùaÉæeá«©°Vh q¿EG∫ ƒ ≤ dGø μ Áπ g
?º μ ડe â ∏ q ¡°S »àdG »ge©; Syj, ¢%) e£F ¢eE eG F)
¡G %)¦5%) i©8J µ kHeE yC eFe*+ʾkHeEJg©,ÌF)Jy.µej©8J+)3efº) µ y©·) eF¦01 ¡F 4¦F) §;«zF) ¦I ©pjF) he* tjC ¡G e³Jif5eºe*{6%)J#eF))zIµej£G S £5£HeÈ')Je£©C)¦±ªjF)+1)3'¶)§;ª(ÏG4¦IJi©*epL')ip©jH©±i©HeG'e*«¦F)
iLe£F)µeF S ±eGáé«àædG √òg ‘ ÒÑcπ °†a∂ d ¿Éc,AÉ ≤∏ dG Gòg ‘ á ≤ aƒŸG ∂ JÓNóàH
?∫ ƒ ≤ J ¿CG ø μ Á GPÉe¢%)l13%)e©He-J×)¡G©C¦,)zI¶J%)q(ejF)<3 Sª;yj;)«zF)h3yº)i-13%)§G{º)µeH%)JL{F)e£ S p5ªjF) i©fF)e/E§;e©.ej©FJ& ¦GkHeEªjF)Jy£F) S¢%)<3ªf.)¦*K¦5D%)»ªH%)yj;%)¢eEeG¤H%¶)}*ª8e<ªEef601«zF)
iL{F)j* S pL¢%)á «© °V h ø e A ÉL ¬ fCG ó°ü ≤ J π g
?π q ∏ °ùJ
¢%) y£F) ©p, iF µ {jH%) kEy£F)pG S¢%¶iL){F)y;eº)¸)C{L¸) ¡F S , i©8J µ JyfL ¢eE§; ¢)y©º) 5J ¼') ¥y©* 3e6%) ª©({F)§;¸)eI{,%)Jy£F)¤*ej/)5e5%)
#eF)yIe6¡G¼')e£Gy;¡Gy£F)i©;|6i6eF)§;
áé«àædG √òg q¿EG ∫ ƒ ≤ dG ø μ Á π gá μ °ùdG ¤EG ≥ jôØdG ó«©à°S »àdG »g
?áë«ë°üdGq(ejF) S¢%)yE& ¦H¡sHJ 5¦º)iL )y*z G¢%¶ª©¸)¤.¦F),¶L{Fi©fF)µl{£DªjF)ªIefL{,i;¦pº)HeIe£.)JªjF)L{F)g<%)ª8eº)5¦º)E¡G§ S ³%)JiF¦fF)¡GÒ0%¶)nmF)µ3eLyF)r3e0F)#eFip©jH¢¦,¢%)ªfD5¦º))zIiF¦*µL{F+yLy.is7e©CeF)¡G1y;ÊE%).%)Jes5JheIzF)i/{Gej0fDleL3efG¡G§f,
?¬Ø«°†J Ée∂ jódπ g ÒNC’G ‘yD F) #eF ip©jH ¢¦, ¢%) § S ³%))zIJL{CµL{F)3eH%¶imF)l1e;%)ªH%¶ efHe. ¼') ¦D¦F) )¦7)¦L §j/eG%)ÎjF)y*£fHe.¡GeG& Je, kº
iH¼')1¦H¶¢%)e©;gpLeE+3JeF)e83%)§;L{Fifº)i*eº)µ{F)3e©0e£©CeLyF¢¦L¡FªjF)JiLep*eG%)
4¦F)©±K¦5.¢S ¥Éë°SEG
á ∏ « ∏ e ÚY IôFGO øeCG ΩÉeCG ¢ùeCG π ãe QGõfIôFGódG √òg øeCÉH §Ñ°†dÉHh á ∏ « ∏ e Ú©H ¢ùeCG ìÉÑ°U QGõf ójôa áæJÉH ÜÉÑ°T ¢ù«FQ π ãeAGô°T ádhÉ fió©H É¡©aQ »àdG á«FÉ°† ≤ dG iƒYódG Ö ≤ Y ¬d ¬ q Lh …òdG AÉYóà°S’G ó©H Gògh ≈ °ù«Y øH §«°SƒdGπ Ñb øe ¿É μ ŸG Gò¡H IQhÉ°ùdG á ∏ HÉ ≤ e ‘ ¬ ≤ jôa øe ÚæKG ÚÑY’ áePÚ°SÉjh á ∏ H OɪY Úà«ë°†dG∫ ƒãe QɶàfG ‘ ,áæ«£æ°ùb øe OɪY ¬ª°SG …òdG ¢üî°ûdGh.π Ñ ≤ ŸG AÉKÓãdGΩ ƒj ɪ¡JOÉ¡°ûH A’OEÓd ¢TƒHÉH
á£HGô ∏ d á©HÉàdG •ÉÑ°†f’G áæ÷ΩÉeCG Ω ƒ«dG áë«Ñ°Uπ ãÁh ...ádhÉ fi ¬H âKóM …òdG ¿É μ ŸG á ∏ « ∏ e ÚY IôFGO øeCG ΩÉeCG ¢ùeCG áë«Ñ°U ¬dƒãe ó©HhIô°ûY ájOÉ ◊G áYÉ°ùdG OhóM ‘ Ω ƒ«dG áë«Ñ°U ¿ƒ μ «°S ,¬ ≤ jôa øe ÚæKG ÚÑY’ Iƒ°TQ π LCG øe Gògh ,á«æWƒdG á£HGô ∏ d á©HÉàdG •ÉÑ°†f’G áæ÷ ΩÉeCG ∫ ƒãŸG ™e óYƒe ≈∏ Y§jô°T ‘ á ∏ ãªàe Iƒ°TQ ádhÉ fi OƒLh âÑãJ »àdG ádOC’G Ëó ≤ J É°†jCGh ¬dGƒbCG ´Éª°S.áKOÉ ◊G ™FÉbh ¢üîj ƒjó«a
7/31/2019 Elheddaf 05/10/2012
http://slidepdf.com/reader/full/elheddaf-05102012 10/50
072012 Ȫaƒf05ÚæKE’GIô`°ûY á`°ùeÉÿG á``æ°ùdG
Oó```©dG2247
âªÄ°Sh ...äô q ª©J ¢SCÉ μ dG"
" á``````cQÉ°ûŸG Ωó```Y
AÉæ¨à°S’G ” å«M õ«Lh ±ôX ‘ âYQÉ°ùJ »àdG ¬à ∏μ °ûe øY OÉjR ÖYÓdG çó–ÚªàæŸG ÚÑYÓdG IÒN ÚH øe ≥ HÉ°S âbh ‘ ¿Éc Éeó©H∞ «£°S ¥Éahh ¬ ≤ jôa AÉ ≤ d ‘ ¬æY
á£HGôdGπ Ñb øe ¬Áô μ J ”≈ àM IÒãc äGAÉ ≤ d ‘Σ QÉ°Th ¤hC’G áaÎëŸG á£HGôdG IÒ¶ ◊
¬àfÉ μ e ¿CG ÉeÉ“Σ Qój ¬fCG øe ºZôdÉH 18 áªFÉb êQÉN ¢ SÉÑ© ∏ ÑH ¬°ùØf óé«dΩó ≤ dG Iô μ d á«æWƒdG...≥ jôØ ∏ d áaÉ°VE’G Ëó ≤ J≈∏ Y øjQOÉ ≤ dG Ú«°SÉ°SC’G øª°V
QƒeCG äó ≤ Y ¥ÉaƒdG ΩÉeCG I q ôe IQÉ°ùN?OÉ–’G
e83%)§;l#e.iÈ}£F)¥z£CFe*ejL3¦G%eG )ÒmE y Q ,J eH3¦£. eG%)JªH%)¶')y©.J%)¦6gFL{F)¢%)i7e0n©/i©HemF)i/{º)µ/)2eG«31%)¶pL¢%)eC¦F)ej5)Jª0)ÌF)e©;{£:ªH%) ¡G <{Fe* 3eF) e£* 7 ÓCyI+31eD|7e;¤FªLeF)eC¦F)¢%e*31%)eC¦F)¢%)¶')kDJ«%)µ3eF)7§;§;¡L31eDeEJ¦IyL»©vL¢eE«zF)
¤©;¦jF)±GógCG IóY ºà©«°V∫ hC’G •ƒ°ûdG ‘
?á ≤≤ fi©,eGy;yF)+{EG¦I)zIJy©E%)¦7µgF%)kEeºeH%eC)yI%¶)§j,eG%))yI%¶)©HeEeEhJ{¹)i©.¹)µg©I38¼')8{jH§G{º)D¦,%)kE)zF}£HJe©;pL½ejFe*J
iFeÀiL{*¡F¦L3e©F))zI?ó°ü ≤ J GPÉe
©F ©5 eCJ ¢%e* ; §; kE3e©j0)§;)31eDe*3yGȤFeL¦DeL{C3eF))¦L¢%)£HeG'e*¡LzF)Óf;ÏF)01«zF)iL1¦;e£CemGkDJ«%) µ* i©jF iCe8'¶) §;%)J e©9e©j/)C13D¦,%)kEªH%)¶')iL|F)¤,eE{±F)Jk*e<+1)3'¶)¡FJª(ÏG4¡G«¦D
£©;es8)J¢eEÇyfF)áàZÉÑe ≈∏ Y ¿hQOÉb ºàæc π gh
?¢ùaÉæŸGeC1 3¦¿ i*e7') jH » eH%) ¡:%)iL)y*GefÈ1g©7%)n©/gpLeEeC¦F)¡G¡jH»eH%)¶')«3)z¹¤©G4-#eF)§j/i/{º),µ+Ò¹)7{F)0¦F) §;J #eF) )zI ¡G ÓÅe< r{vH
kEªH%)¶')|5e0Jt*)3¤©C+{F)GÓs*){F)¡sH¢¦H¢%)C%)ÖÑ°ùdG ƒg Ée ,∂ æY åjóë ∏ d Oƒ©fáeÉb øe ΣOÉ©Ñà°SG AGQh »°ù«FôdG
?18k5%)e()1kEJeb©6£C%)»e©v6eH%)¢%e*;§;ªH%)¡G<{Fe*iffF)oy/%)¶J¡G¤H%)¶')i©jF)¥zIµe©5e5%)ªjHeGle*e/r3e0ªHy.%)¢%)ªº)Ò<.%)i©8eº)iF¦·)µkE¢%)y*h3yº)
e©j/¶)ª5{E§;hCG •É«àM’G »°Sôc ¿É«°S ôeC’G ø μ d
?18 áªFÉb êQÉNª5{E§;.%)kEeGy;Fe*¶yD D%¶) §; h3yº) ¢e* /%) e©j/¶)le.3yº)§;¢¦E%)eºªH%)¶') Sª;yjL)zIJS½')i.es*©FªF)DeF)¢%e*¡:%)
¢$¶)y/¼')¤£C%)»«zF){G%¶)´ƒÑ°SC’G OÉM ΩÉcR øe â«fÉY ó ≤ d
?ÖÑ°ùdG ¬fCG ø¶J ’CG ,»°VÉŸGi*k*3y,Ji;|*k©Ce,yC)y*%)¶
iE3eº)J ¦0yF) §; )31eD kEJ iL1e;i£GiHt8J%)¢%)yL3%)C
...π °†ØJ§;kE5ef*1e±)¢)¦F%)k,eº¤©; {G ÒfE L{C µ gF%e5 ªH%e* ;)zIGI#e5%))¦7J3efEÓf;¶+y;e7y/%)¢¦E%)¢%)yL3%)kEªH%)¶')«1eF)+{Ie* q(ejH ©sj* 5ef* µ wL3ejF)¡G1efj5¶)J%)e©j/¶)ª5{Eµ«1¦.JJ)ÒmEf/%)i©5{F)l)#eFe*i©º)i(eF)
i©fHe. 3¦G%) µ {C%) ksf7%)J ª,eL¦G<3ª,eHeG')µ§j/imF)lyCªH%)§j/iCe8'¶)Éy,§;31eDªH%))y©.31%)Ç%)
¡I){F)kD¦F)µL{F?≥ jôØdGπ Ñ ≤ à°ùe OÉjR iôj∞ «c
Ò¹e*|fL¶tf7%){G%¶);ª0%)¶µ|LJ¤Ly;e5§;{L¢%)©·)§;JF)µkfFªH%¶i-3eF)«1ejFF)¢¦,ªjF)+1¦F)i/{G)y©.{;%)JJ%¶)µ#efF)yL{,ªjF)iLyH%¶)§;if7e()1L¢%)F)¡GjF))zFifvF)+Ò/5ef*1e±¶e©E{jLJefHe.¤EeG
)y.if7){C+Ì*{È«zF)?ºàîJ ¿CG ójôJ GPÉÃ
¡G <{Fe* 3eH%¶) e¿eL ¢%) §³%)y/)JªH%)¶')leL3efº)µ3e6%)»ªH%)#ªF)yL¢%)yL{L«zF)J5ef*1e±)¡GÒfEL{C "+S {º)" ¢%¶©·)1{LJ©F)
ifvF)G¤jHeGJ3efEÓf;¶¼')rejsLΩ: ‹Ó«L
...áØ°ûæŸG »eQ ¬« ∏ Y ºà– ób π cÉ°ûŸG IÌc
ádÉ ≤ à°S’G »`a ô` μ Øj …hGhR ø`jõdG¡L}F)i5¡GD%¶eG$¶)h3yGEg©I{F)F)±§;K¦LyL»¤H%)«J)J4¥¦f;¶e£GÇeLªjF)+ÒmF)Eeº)gf*+3)1'¶)§;Ó*¦sº)7ev6%¶)*iC3¦©F)jp©5n©/¦Ly*eG¦LyL)}j,ªjF)J¡GhesH¶)J%)#efFe*¥ÒG1ysLJ+3)1'¶e*L{F)G/¤H%)¡G<{Fe*i©F)i83eF)+)3efGµ¶')l¶¦.µ}£L»J+{Ie*q(ejHª5effF)ªjF)¢eEJiLep*if©f6eG% )+y/)J¤H)¶')hesH¶)µ "y©F)"i£.)¦GfD{CyD
e£*eH¼')3¦G%¶)+1¦;µÏG%)F2%e.3%)
ºàj⁄ ¿É«°SÉ°SCG ¿ÉÑY’"
"¿B’G óM ¤EG ɪ¡H π Ø μ àdGyFyLyF)¤5%)¡;¡L}F)h3yº)h{;%)Jh){,r3e0¢eLÓf;Ï*jF)+3)1'¶)+3yD¢)zF)ªI){*JiH¦GË*{G%¶)jLJiL¶¦F)¦f5%¶)i©9#)zF)if.JJe,¡GejL»
Êj,iHªIJ©5eCJ+)3efGf5«zF)<3¡LzF)¡LÒº)#¶& ¦IÓf.µ3e;i7J0yj5iv8i©FeGi©D¡G)J1ej5)£H%)¶')i©HefF)lebFe*i7e¹)J«1eF)iL}0
ibF)¥zIEejF)§;)¦GyL»£H%)™e ´ÉªàLG …ód" :øjõdG
¬dÓN øeh Ω ƒ«dG øjÒ°ùŸG"≥ jôØdG ™e » ∏ Ñ ≤ à°ùe OóMCÉ°S
¶')Eeº)+ÎE¡G<{Fe*¤H%)«J)J4¡L}F)yE%)§;Ó(eF)fD¡GleHe8ª,CyL{L¤H%)½ejFe*JF)i7)¦G©jL§j/L{F)¢J& ¦6
D%¶)§;©±§;31eDªCe,L{C¡L¦,E¢%)¶')5¦º))zIiF¦*µiC|Gif,{GiC3¤©5«zF)ej.¶)§;eG§fL#ª6½e¸)8¦F)kb5yF "Ï(eDu|7J¡LÒº)µF)yL3%)ªH%¶eG$¶)gL3y,¡GgsH)yDJ
" 3¦G%¶)K¦,¢%)§³%)J+y©.J{:
π MÉ μ dG iƒà°ùe≈∏ Y Ö«°UCG ¿Éª« ∏ °SIGQÉÑŸG âfÉc ÉeóæYπ MÉ μ dG iƒà°ùe≈∏ Y∞ °Sƒj ¿Éª« ∏ °S ºLÉ¡ŸG Ö«°UCGËó ≤ àd≥ jôØdG∞ ©°ùeπ NóJ≈ Yóà°SG Ée ƒgh IÒNC’G É¡Jɶ ◊‘¬JÉÑjQóJ ±ÉæÄà°SG øe ø μ ªàj≈ àM ÖYÓdG Gò¡d ájQhô°†dG äÉaÉ©°SE’GÖéYCGh ¥ÉaƒdG AÉ ≤ d ±É°ûàcG â ∏ «°ùª°ù«J øHG ¿Éch ,áYƒªéŸG á ≤ aQ Ω ƒ«dG.¬æ°Sh ¬æY∫É°S …òdG QɪM ¢ù«FôdG ¬JÉ«æØH GÒãc
§ ≤ a ¿ÉK QGòfE’ á°Vô©e "I q ô μ ŸG"
¢Vô©e ¢SÉÑ© ∏ H OÉ–G ¿EÉa ,IGQÉÑŸG ábQh ‘ Ö«°ùf º μ◊G ¬fhO Ée Ö°ùM ≈ ØàcG óbh Ohó ◊G ó©àj⁄ √ QÉ°üfCG øe QóH ɪa∞ NCG áLQóH ø μ d áHƒ ≤ © ∏ dá«°VQCG ±òbh ¿Gó«ŸG á«°VQCG óMGh ô°UÉæe∫ ƒNO øjhóàH § ≤ a º μ◊G
¿EÉa,Ωó ≤ dGIô μ dá«æWƒdG á£HGôdGÚfGƒbÖ°ùMh.äÉahò ≤ ŸÉH¿Gó«ŸGáé«àf êO 30^000`H IQó ≤ e á«dÉe áHƒ ≤ Yh ¿ÉK QGòfE’ ¢Vô©e OÉ–’G¢SÉÑ© ∏ H OÉ–G ¿CG ôcòj .AÉ ≤∏ dG ó©H Iô°TÉÑe ÉÑ°VÉZ êôN …òdG ¢†©ÑdG Qƒ¡J.áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°T AÉ ≤ d â ≤ aGQ »àdG çGóMC’G Ö ≤ Y∫ hCG QGòfE’ ¢Vô©J
AGõL »à ∏ cQ øe ¥ÉaƒdGh "I q ô μ ŸG" Ω ôM Ö«°ùf¥Éahh "I q ô μ ŸG"IGQÉÑe IQGOEG ‘≥ aƒj⁄Ö«°ùf º μ◊G ¿EÉa ,áfÉeCÓdó©H (55O) ‘ á«Yô°T AGõL á ∏ cQ øe »ØjÉ£°ùdG ¥ÉaƒdGΩ ôM å«M∞ «£°SÖdÉW ÚM ‘ "I q ô μ ŸG"äÉ« ∏ ªY á ≤ £æe ‘ ‹Ó©°T Ò£ÿG ºLÉ¡ŸG á ∏ bôY
øH ™aGóŸG ój Iô μ dG â°ùŸ ¿CG ó©H á«Yô°T AGõL á ∏ côH ¢SÉÑ© ∏ H OÉ–G ƒÑY’º μ◊G ø μ j⁄ Gò¡Hh …QÉNƒHπ jóÑdG áaòb ó©H (73O) ‘ ¿ÉªMôdG óÑY.IGQÉÑŸG iô›≈∏ Y ¬JGQGô ≤ H ôKCGh ÉØ°üæe áHÉæY øHG Ö«°ùf
Úà«ÑjQóJ Úà°üëH Ω ƒ«dG ±ÉæÄà°S’GÉgóÑ μ J »àdG AGô μ ædG áÁõ¡d G ™bh ≈∏ Y É¡JÉÑj QóJ Ω ƒ«dG ¢SÉÑ© ∏ H O É–G á ∏ « μ °ûJ ∞ fCÉà°ùJ
»æ ≤ àdG èeôH óbh πμ dG É¡à«dhD ƒ°ùe π q ªëàj »àdGh ∞ «£°S ¥Éah ΩÉeCG ƒHÉc øH ÜQóŸG ∫ÉÑ°TCG¥ÉgQE’G ó©H »YÉLΰS’G 𠪩 ∏ d ¢ü°üîà°S á«MÉÑ°U ¤hC’G ,Ω ƒ«dG ‘ Úà«ÑjQóJ Úà°üM
á ∏ MôŸG ‘ AÉ«©dG º¡« ∏ Y ô¡X øjòdG ÚÑYÓdG øë°T IOÉYE’ á«fÉãdGh ¿ƒÑYÓdG ¬æe ¿ÉY …òdG.IGQÉÑŸG ∫ɪcEG º¡æe ¢†©ÑdG ƒ ≤ j⁄ h á«fÉãdG
sº)4¦Fe*¤,1e5¡; "©*3¦E" S Ê;J3)Ì<¶)y;§;¤HkD¦F)µ|7%)¤F¥{jL)4¶)ÒfEÏ;¢%))yE& ¦Gip©jF)¥z£*#eF))zI¡GeC¦vjGkEi/)|7 "eDn©/
kE*Ceº)p/µ{C%)¡E%)»J)ÒmEeGy*{0$)eL¦D#eFg5eH%)µÎE%){C%)i*eF) i£.)¦º) µ +ÒfE l)1¦£¾ eFz*§;4¦F)¢%){LF)(efF)if©f6eG%)¢eEeCeG*eºe*)y*%)Ï£5¡L»(efF)Ó9¦F)¦©F)gF1e±¶)½ifFe*e/e,{G#e. e©* i*eF) +)3efF *){F)J nFemF)ÎE%)ª©vL¢eEeG¦IJ¤,eDe9Ge*1)1¦F)ÓD¦jGe.{0J#eF) S ÒH©EeC{; eFÇ%¶4¦F))z£*ÌH¶¢%)gpL¡Fip©jF)µkD¦F)µªF¡/%)gF)e©;¢%)yE%ejGip©jFe*JoÏmF)eFe*iLeFy©5¤H
"isº)iL{F)Ú«dhódG ÜÉ«¨d É ≤∏ b â°ùd"
á ∏ £Y ‘ Gƒfƒ μ j ød º¡fC’"¢ûàjRƒ ∏ « ∏ M ™e
Óf;ÏF)i©D¡;eL%)©*3¦Eoy±J*{, µ ¢¦H¦©5 ¡LzF) ifF) Ó©FJyF)
ªjF)yE%)J¦f5%¶))zIÏ0 " |¹)" G¢%)L¤H%¶{G%¶))z£FeD©F¤H%)ªH{F)gvjº)GI1¦.JÏ0¢¦©5Óf;ÏF)§³%) kE Ç%) t©s7" eDJ I%¶) ¦IJ
i£.)¦Fy©.*ÒsjFeGI1¦.JG )¦H¦L ¢%) eGe³ ªL ¶ ¡F ifº)FeI¢¦H¦©5£H%)yE%ejGÇ%¶gvjº)¦D%)FzF½ifFe*I%¶)¦IJi;µ©FJ
"G«%)¢J1gvjº)¼'))¦fIz©CA»°T π c ≈∏ Y » ∏ ªY ‘ õcQCÉ°S"
äÉÄØdG ‘ Qɪãà°S’G ójQCGh" á«fÉÑ°ûdG
}EÒ5ªjF)3¦G%¶)I%)¡;)& ¦5¡;i*e.')µ{j©5¤H%) "©*3¦E" yE%)¤;Ï0e£©;FejI¶)ª©5¤H%)es8¦GgH)¦·)FªjF)i©HefF)lebF)¡;oy±eE©7ejF)µ}E3%e5"eDJe£G+1ej5¶)yL{L¤H%)yE%)zGi9|6%¶)yIe6%)eH%)ª/)¦F)E§;ª;DeF)#e;%)G)ÒmEnLy¸)Je/%)JeG¦LnLysF¢¦G3%)JÏ*Gj.%)¦LEJªF))¦º))zI§;7)¦5JL{F)eLeD¡;ªF½ifFe*)y©G)zI¢¦©5J¦f5%¶))zI
¢¦©5JgmE¡;L{F)µy.¦LeG§;{;%)Óf;ÏF)*e.Ì5).%)¡GeL%)i7{C+1ej5ÏF§5%e5K{0%)i£.¡GÓ*eº)i©/ejjC¶)+)3efº))¦fF¡LzF)eG$¶)ªf;¶¡G
¢¦j5+ÒD+ÌCy*¤H%)yE%ejGeH%eC¦©F)"J%¶)L{F+y©Gi*e6|7e;eI»JóYÉ°ùŸ Éæg π jÉH""
"øÁC’G »YGQP ¿ƒ μ «°Shº) ¡; "©*3¦E" oy± iLe£F) µ "Le*"¢%)yE%)n©/¤G¤Gyj5)«zF)ª8eL{F)¡GyLyF)µ¥y;e©5J¡È%¶)¤;)32¢¦©5E{LJ+yGzGªC{LLe*"eDJ3¦G%¶)ª©*eG¢¦©5ª;iL{9Jª*jLeGeEF2¼')eGJ©({F)J1¦.¦º)º)Ó*JK{0%¶)3¦G%¶)¡GyLyF)µª,y;ej©5{;%)J)ÒmE¤©C-%)eH%)ª;#ef;%¶),§j/
"EL{F)y©G¢¦©5¤H%)¢T .∫OÉY
Ê q ô¨j ’ ¢†jô©dG Rƒ`ØdG" :¢ù``«HQƒc"ø```°ùMCG á ≤ jô£H Ö© ∏ f ¿CG Ö``éjh
ÜQóŸG ócCG»°ùfôØdGOÉ–Ód
᪰UÉ©dGóf’hQ"
"¢ù«HQƒcIhóædG∫ÓN
,á«Øë°üdGÉgó ≤ Y »àdG
¢ùeCG∫ hCGájÉ¡f ó©H
AÉ ≤∏ dGOGOhΩÉeCG
¬fCG ,¿É°ùª ∏ JÉaƒîàe ¿Éc
ájɨ ∏ d √òg øeá¡LGƒŸG
Ö©àdG ÖÑ°ùH ∫Éf …òdG¬«ÑY’ øe
¢ù μ Y¢ùaÉæŸG
¿Éc …òdGá ∏ «W ÉMÉJôe
..´ƒÑ°SC’G
É©ªàLG "π jÉH" h ¢ù«HQƒc¢ùHÓŸG ßØM ±ôZ ‘ ¢TƒeÉeR Hójó÷G√óYÉ°ùe á ≤ aQ "¢ù«HQƒc" ™ªàLG¢TƒeÉeR ÚeCG ‹hódG ¢SQÉ ◊ÉH "ΣÉL π jÉH"
º¡j ¢TƒeÉeR ¿Éc ɪ ∏ a ,AÉ ≤∏ dG ájÉ¡f ó©HóYÉ°ùŸG óLh ¢ùHÓŸG ßØM ±ôZ IQOɨìH≥ ë ∏ j "¢ù«HQƒc"ÜQóª ∏ d ójó÷G¿CGπ Ñb ,√OôØÃ≥ FÉbO 5 Ióe ¬©e åjóë ∏ d5 åjó ◊G Gƒ ∏ °UGƒa "¢ù«HQƒc" ɪ¡H≥ ëà ∏ j
"π jÉH"¿CG Éë°VGh ôeC’G ¿Éch ,iôNCG≥ FÉbOäɶMÓŸG ¢†©H øY ¢TƒeÉeR çóëj ¿Éc π ªëj ¿Éc å«M ,AÉ ≤∏ dG∫ÓN É¡f q hO »àdGIôe ¬eÓc ¬«LƒJπ Ñb ¬«dEG ô¶æjh ¬°TÉæc."ÉÁR" `d iôNCG
√ÉKóM ób Éfƒ μ j»°ùØædG ÖfÉ÷G øY
É°†jCG QOÉ°üŸG ¢†©H ¬æY âØ°ûc Ée Ö°ùMh™aQπ LCG øe ¢TƒeÉeR ™e É©ªàLG ¿ÉHQóŸG ¿EÉaÖÑ°ùH ôKCÉàe ¬fCG ɶM’ ¿CG ó©H ,¬JÉjƒæ©eOGQCGh ,º°SƒŸG ájGóH ‘ ≥ jôØdG ™e ¬°TÉY Ée¬dƒNO π Ñb "ÉÁR" õ«Ø– "π jÉH" h "¢ù«HQƒc"ød ‹ÉàdÉHh ,Ú« ∏ ëŸG ™e ÖîàæŸG ¢üHôJ ‘.É ≤ M’∂ dòH ΩÉ« ≤ dG á°Uôa ɪ¡d ¿ƒ μ J
¢ùeCG ´ÉLΰSG á°üMá«ÑjQóJ á°üM ᪰UÉ©dG OÉ–G iôLCGâfÉc ,ÚZƒdƒH Ö© ∏ à ¢ùeCG áë«Ñ°U
å«M ÉLΰS’Gπ LCG øeh áØ«ØNìô°ùj ’ ¿CG "¢ù«HQƒc"ÜQóŸGπ q °†a
‘ ôKD ƒj ’≈ àM ,¢ùeCG ÚÑYÓdGójó°T ¥ÉgQEG ó©H á«fóÑdG º¡JGÒ°†–
≈∏ Y Úàjƒb ÚJQÉÑe º¡Ñ©d ôKEG º¡HÉ°UCGá°üM á›ôHπ °†Øj ¬ ∏ ©L Ée ,‹GƒàdG
.AÉ ≤∏ dG ‘ GƒcQÉ°T øŸ á«FÉNΰSG
Ω ƒ````«dG á`````MGQGóZ ±ÉæÄà°S’Gh
áMGQΩ ƒ«dG "¢ù«HQƒc"íæeπ HÉ ≤ ŸÉHºgGƒb Gƒ©ªéà°ùj≈ àM ÚÑYÓd
,ójóL øe º¡JÉjQÉ£H øë°T Ghó«©jhäÉÑjQóàdG ¤EG IOƒ©dG ¿EÉaπ HÉ ≤ ŸÉH
óé«°S "¢ù«HQƒc"ø μ d GóZ ¿ƒ μ à°Søe á©Ñ°S ¿hO𠪩 ∏ d Gô£°†e ¬°ùØf
¿ƒ ∏ Nó«°S øjòdG ,Ú«°SÉ°SC’G ÚÑYÓdGAGóàHG ÖîàæŸG ™e Ú« ∏ ëŸG ¢üHôJ ‘
.Ω ƒ«dG øe
§ ≤ a ´ÉaódG ‘ ô μ aCG ’" :»©aÉ°T"É°†jCG π «é°ùàdG ÖMCG π H
¿É°ùª ∏ J ΩÉeCG ¬ ∏ q é°S …òdG ±ó¡dG øY ÉædGD ƒ°S ‘¬ aó g ó ©H ¬ d ÊÉãdG ƒ ghócCG ,π FÉÑ ≤ dG áÑ«Ñ°T ΩÉeCG¥hQÉa ≥ dCÉ àŸ G ™ aG óŸ G É ædÚ ©a Gó ŸG ø e ¬ fCG » ©a É° T‘ ácQÉ°ûŸG ¿ƒ ≤ °û©j øjòdG,±GógC’Gπ «é°ùJhäɪé¡dGI ôc »g √òg ¿CG ÈàYGh’ ,’" :∫Ébh áãjó ◊GΩó ≤ dGí«ë°U ,§ ≤ a ´ÉaódG ‘ ô μ aCG Ω ƒbCG ¿CG …óæY ájƒdhC’G ¿CG,»¨Ñæj ɪc »YÉaódG » ∏ ª©H‘ ácQÉ°ûŸG ≥ °ûYCG »æ μ dáãjó ◊G Ωó ≤ dG Iôc ,±GógC’G π «é°ùJh äɪé¡dG¿CG ¬« ∏ Y π «é°ùàdG ™«£à°ùj øe ,πμ °ûdG Gò¡H Ò°ùJ √òg ΩÉeC’G ¤EG ™aófCG ɪFGO »æ ∏ ©éj Ée ,∂ dP π ©Øj±GógCG π «é°ùJ ‘ í‚CG ¿CG ≈ æ“CGh ,»à« ∏≤ Y »g
."iôNCG
᪰UɩdG OɖG
É¡©æ°U Iõ«‡ AGƒLCG ±ôZ ‘ ¿ƒÑYÓdG¢ùHÓŸG ßØM
᪰UÉ©dG OÉ–G ƒÑY’ ™æ°U±ôZ ‘ ájɨ ∏ d Iõ«‡ AGƒLCG
AÉ ≤∏ dG ájÉ¡f ó©H ¢ùHÓŸG ßØM ⁄å«M ,¿É°ùª ∏ J OGOhΩÉeCG
Ióe∫GƒW AÉæ¨dG øY GƒØbƒàjí°Vƒj ÉeΣÉæg ºgOƒLh
ºgRƒa ó©H áeQÉ©dG º¡JOÉ©°S.¿É°ùª ∏ J≈∏ Y≥ MÉ°ùdG
É« ≤ jôaEG ‘ ø°ùMC’G OÉ–’G "
ƒØ«J"
π ªLC’G QÉàNG ” å«M ,⁄É©dG ‘ " ƒØ«J"ø°ùMCG øY äÉgƒjó«a ÊÉŸC’G "äƒaõfÉa"™bƒe ô°ûfÚH øe ¬fCG GócD ƒe ᪰UÉ©dG OÉ–G " ƒØ«J" `d " ƒjó«a" ô°ûf ™bƒŸG Gòg ,IQÉb π c øe ø°ùMC’Ghᩪ°S ¿CG hóÑjh ,ô°üeh Üô¨ŸG øe iôNCGh áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°T " ƒØ«J"á ≤ aQ É« ≤ jôaEG ø°ùMC’G
á«ŸÉY á¨Ñ°U òNCÉJ äCGóH (OÉ–’G ƒØ«J hô q °† fi) "áé¡ÑdG O’hCG"áYƒª›.É¡H ¿ƒeƒ ≤ j »àdG IÒÑ μ dG äGÒ°†ëàdGπ °†ØH
¢SÉÑ© ∏ H OÉ–G
7/31/2019 Elheddaf 05/10/2012
http://slidepdf.com/reader/full/elheddaf-05102012 11/50
07...ÊÉãdG •ƒ q °ûdG ‘ ájOƒdƒª ∏ d áaÉ°VE’G â£YCG ¬JGÒ«¨J
,‹Gh ∫ ƒNOh ¥QÉØdG ™æ°U OÉ q æe "≠ æ«°ûJƒc""
Ω ƒé¡dG "∑q
ôM" ¢Tƒ ∏μ eh …hÓ©jäɶë q ∏ dG ‘ áé«à q ædG ¿Gôgh ájOƒdƒe âdOÉY Éeó©H ,IQÉ°ùÿG º©£H ¿Éc∫OÉ©àH áfÉHR óªMCG Ö© ∏ e øe ¢ùeCG∫ hCG Iô¡°S ôFGõ÷G ájOƒdƒe äOÉY
...AÉ ≤ q ∏ dG Gòg ‘ ™«ª÷G√ÉÑàfG QÉKCG Ée ¿CG ÒZ ,Ú ∏ é°ùŸG Úaó¡dÉH ¬àMôa øe ÌcCG≥ jôØdG ¿GõMCGπ ©L Ée ƒgh ,IÒNC’G
ÇemF)¦ S F)µ1e S Ge£*eDªjF)l)Ò© S jF)ªIJ%¶) ¦ S F) Ï0 ¤F Ï: L{F) ¢eE eGy*¤,)Ò©,k;%)eGy*3eF)1e S G "©,¦E"7Ji/{º)µ7e0*¦p£FJiL1¦F¦FiCe8'¶)
#e S F)¡Gi©He S mF)»KQÉc∫ hCG •ƒ°T
(40O) ‘ á°Uôa ∫ hCGhµ)|8e/¢eEeGE+1e£*J%¶)¦F)¢eEJrJ{¹)¡G¢¦f;ÏF)¡jL»n©/e©-3eEgº)¡GiFJe¿J%)ep5J401µ¶')£jG¡GL{F)#)1%)§;is8)J+{H§;%)eG¦IJk©Fe.* #)1%) ¡G 1e S G %e.e, n©/ ¦ S F) )zI µ¤p5«zF)f S F)yI y* £C13 ¡GJÓf;ÏF))ÒmE¤Gy7«zF){G%¶)#e S F)iL)y *µ "+J){¸)"gG¼')+¦*)¦,¡LzF)iL1¦F¦º)3eH%)y7J
iHe S *4y/%)
âfÉc OÉ q æe á°ùŸÊÉ q ãdG •ƒ q °ûdG ‘ áë°VGh
»J%¶)¦ S F)µiL1¦F¦Fª-3eF)¤.¦F)y*JiL)y*GÒ©,J%)o)y/').%)¡G)ÒmE1e S G{jL)y©*¢eE«zF)«y£G5eDr{0%)eGy*Çe S mF)¦ S F)½)Jg;ÏFe*¤8S ¦LJª©¸)¥)¦jG¡;yfF)E1e S Giºl%)y*yDJGeE¦6µ3e6«zF)Ï*ÌG1e;J¢)y©º)¼')Óf;ÏF)+1¦;1{p{£,eG¦IJJ%¶)¦ S F)¡G ¼J%¶)(eDSyF)µip©j S F)¢eE1e S Ge£-y/%)ªjF)l)Ò© S jF)¢%e*K{0%)+{GyE& ¦L
L{F)#)1%)§;ª*epL'){-%)e£FIQƒ£ÿGπ q μ °Th Ω ƒé¡dG∑ q ôM ‹Gh
"IhGôª ◊G" ´ÉaO ≈∏ Yµ 1e S G eI){.%) ªjF) l)Ò© S jF) ¼') +1¦Fe*J½)J Ï* +1¦; yà +)3efº) ¡G i©He S mF) i/{º)1e S G¤sD%)J1)14¦*hef6#eFµ3eL»«zF)Ò<i©Dhef6+)3efG¡GÇemF)¦S F) Ï0i*z*zjº)¤jE3eG¡G<{Fe*e(1eIª*g;ÏF)¢% )1e S G¤sG eGy*JL{F) µEeG «%)oysL»JGeE¦6Ï0¢){IJiL1¦F¦G+)3efGµi7{F)i©5e5%¶)i© S jF)µy.)¦S jF)sjLg;¶¤H%e*{£:%))yLy.eH§;%)eGy*(efF)+)3efG¡GiL)y* "+J){¸)" eC1§;+Ò¹)¤,eE{sj*J¦p£Fk±+ÒmF)leFevº)he,3)¼')I{8)eG
¤*iL1¦F¦º)e£©;
Éaógπ é°S …hÓ©jâ ∏ °Uh ¬àdÉ°SQh ôNBG⁄ÉY øe
(eDSyF)µ«JÏL¦01¢'eC½)J¡;y©*Ò<Je©He-eCyI©,¢%e*iL1¦F¦Ft5+Ò0%¶)|F)fLL{F)¢eE«zF)kD¦F)µip©j S F)µ SyjjF7{F)ypLef;¶ypL»¤F#e S F)§;¤,{©5{0$)»e;¡GeCyIpLJy©*¡G«JÏLª,%e©Fh3Syº)¼')¤jFe537J%)n©/3efF)iL{9§;Ji©5e5%) iHeG sjL ¤H%e* ¤F ¦L ¤H%eEJ 1e S G¦IJi© S jF+{GEµe£GSyLªjF)iCe8'¶)*
¢){IJµ3{,JiLep*eG%)oy/eG,¢Uôa IóY ™æ°U ¢Tƒ ∏μ e
ôNBG Ω qóbh Éaóg ™ q «°V§H¶¢%)gpL«JÏLJ½)J¼')iCe8'¶e*J
ªjF)+ÒmF)7{F)J¤F¦01y*6¦G¤G SyDeGeL%)eC1µ¤,Ï<¦,JiL S |F)¤,eE{±*e£7"+J){¸)"iGµe5¢eEn©/¢){IJiL1¦F¦G¤.¦Fe£.J¢eEeGy*¿y£F¤©©,¢% )Ò<¤FÏ©D¤H¦G¦LfF).¢e/153e¸)eG%)yI+{E¤s¤b0t©s,1e;%)JÏL¦9{jL»t©5¢eE(e S F) y* kD¦F) µ k©Fe· ¿
e£©©,¶¦F4¦F)©sj*iL1¦F¦F.<∫ÓH
∂ àMôa Éæd ∞ °üJ ¿CG ó jô f á jG óÑ dG ‘...±ó¡dG∂∏ «é°ùJ ó©H Iô°TÉÑe
kEeJª*{6%)»i/{F)+y6¡Gi/)|*3eH%¶)¼')7%¶)ÌG60 ½)¦/kE3¤*¦D%)y£F)F2¢%e*¡:%)kEÇ%)i7e0y£F)£LyI%)J¢eE#eF)¢%¶)ÒmEf¿¢$¶)ªF4¦F)yI¦I»F2¡F¤*4¦F)§;¡LʾeEJeFJejGµ
oysL‘ âÑgP É¡ ∏ c º μ JGOƒ¡› ¿CÉH ¿hô©°ûJ ’CG
≥ FÉb qódG ‘ â«dÉL øe ´É°V …òdG ±ó¡dG?IÒNC’G
¦I©F¤H%¶¥y/¦Fk©Fe.g5esH¶¢%)gpLh{D%)¢eE«zF)1e S jF))zIi©FJ& ¦G S sjL¡GC
7{C+y; S ©8«zF)y ©/¦F)©Fk©Fe.¢%¶4¦FyE& ¦L{G%))zIJÓCyIe©,eL%)eH%)eE©pjF
i©FJ& ¦º) S sjL¡G¥y/J©Fk©Fe.¢%e* ≈∏ Y GÒãc √ ƒe’h GhôKCÉJ QÉ°üfC’G ø μ d¿ƒ μ à°S âfÉc ¿Gôgh ‘ •É ≤ f 3 ™««°†J
?∂ jCGQ Ée ,á櫪KªDSy7J)ÒmEl{-%e,eL%)eH%)Ç%e*;ª0%)¶i£.)¦º)iLe£Hy*le S F) +yIeG ly;%)eGy*F2 S ©L k©Fe.lyIe6eGy * © S F) )¦9Æ%) »»¤H%¶ "«{;ªj8e<"¤H%e*;ª0%)¶Jy£F)§LJ§H¶¢%)gpL¡Fi S F), µpL¢eEJle£.)¦G+y;µ "es*3"k©Fe.¢%e*3eH%¶)FzF¢e,eG%)J+3Je S F)eG%))yI%)+y;#)3J¥y/¦Fi©FJ& ¦º) S sjL¶JeGe³ ¤G¦H¶¢%)gpL
ÓjH©©,§;ó©H ôNB’G ƒg ôKCÉJ â«dÉL ¿CÉH ócD ƒŸG øe§ ≤ °S ∞ «c √ÉfógÉ°Th á°UôØdG ∂∏ J ™««°†J
...AÉ ≤ q ∏ dG ájÉ¡f ó©H ¢VQC’G≈∏ YeF¦01 yfC C )zI ©FJ t©s7 )zI H¤5%)3 §; ©F) 8J *Ϻ) / {< ¼')y;µeff5¢eE¤H%e*¤G)3¦6#efFe*{pH)J)¦C3n©/g;¶«%)¤ S sjL» eG¦IJ L{F)4¦Ceb9%eG¤,yIe6eGy*ªH%)eE¤,eL¦Ge©.eG" ¤FkDn©/¤Gk-y±J¥¦sHk£¯)¤5%)3k©Fe.¢%¶ "83%¶)µ5)3e/C¦H6yL}H,µ¤jL& J3 S ±%)¶Jª0%)mGJªLy7¡GÎE%)
i©8¦F)âfCG Ég ,ájÉéÑH∫OÉ© q àdG ‘ ∂ àªgÉ°ùe ó©H π g ,¿Gôgh ájOƒdƒe ΩÉeCG É aó g π é°ùJ
?OÉæe ¤EG â ∏ °Uh∂ àdÉ°SQ ¿CÉH ó ≤ à©J§j/ h)¦*%¶) ½ tj©5 y£F) )zI ¢%e* yj;%)µg<3%)ªH%)Ji7e0iGeEªj7{Ch3yº)ªsȪjFe53¢%e*¡:%)Je©5e5%)(efF)if©f6eG%)g S F)
ªsL+{GEµª()1%)y*1e S Gh3yFk7JL{Fe£©;%)ªjF)iCe8'¶)Je£©C
‘ ÉÑfÉL äQôe Éeó©H∂ JGQób ‘∂ °ûJ⁄CG?IÒNC’G OGORƒ ∏ H ÜÉÑ°T IGQÉÑe
<3JªG¦Lµ¡E%)»1)14¦*hef6Gt©s7¤ff5½oy/eG¡Fª,)3yDµeG¦L6%)»F2Óf;ÏF) ¼') ifFe* eH%) i7e0 iCeº) H§j/iL1JleL3efGgH¶ejHe*¢¦fL¶¡LzF)µ¤*¦HeG§fL¡FiCeº)µe()1§fH
)y.()3;lefL3y S jF) ∂≤ jôa á¡LGƒe ‘ ΩOÉ ≤ dG ´ƒÑ°SC’G ¿ƒ μ à°S √ò g i ôJ ∞ «c π FÉÑ ≤ dG áÑ«Ñ°T ,≥ HÉ q °ùdG
?√óYGƒb êQÉN RÉa ¢ùaÉæeΩÉeCG IGQÉÑŸGif©f6)y S ©. {;%)iLeFif7+)3efG¢¦j5hefF) eG%) i©D µ ¤* kGeD eGJ (efF)Óf;ÏF)¡G+y©.i;¦¾£LyF¢%e*yE& ¦Lªsº)»i/)|*i¸«%)µ3eF)7§;¡L31eF)µiE3eºe*½t5«zF)L{F))zI¡GÒ¹)¶')3%)£,)3efG¢%e*ªL¶)zI¡Fe©L{C')e*%)i*)3
k±g,(efF)if©f6Fe*¢$¶)¡GiG¦¿)zIÏj5)Jes5FzFJ4J«}©,µyLy68p5%)¶»Ji©*epL')ip©j*1¦H§j/e¸eF{G%¶)
J4J«}©,µ£©;.<∫ÓH
eG%)¢){IJiL1¦F¦G+)3efGµkDJªjF)+ÒmF)o)y/%¶)¢%)JyfLe.h3yº)§;¢ejÀ¢eDJe£F¢eEiHe*4y/% )gGµ "y©F)"e8J¤©sjFifL{DiL1¦F¦º)kHeEªjF)4¦Fe*)ÒmEu{L»«zF)1e S G«zF)1e S jF)y* ef8e<r{vL»eL%)*eº)µ¤Feº)iLe£Hµ¡Gi*{G§;#efFe*iL1¦F¦FtLi©*epL')ip©jH§fLJL{F)¤*1e;
uef7i;ep6lesL|j*#¶1'¶)¡G¤È»F2¢%)Ò<g©, S ÌF)+3)y7"+J){¸)"+)3efG¼')¤G1¦F¤*e,¶)eHy;%)eGy*G%)Úaóg ™ q «°V â«dÉL""
"GÒãc ¬eƒ ∏ f ’ ¿CG Öéjh Ωóf ¬æ μ dk©Fe.¡Gk;e8ªjF)isHeF)i7{F)¼')+1¦F)G1e S GiL)y*kHeEJ¢%)t©s7" ª,$¶eE1e S G C13 ¢eEJnFe- y£* +)3efº)jD .%)¡G¥zImG7{CJe£©©,ª©/.e£º¡È¶ÓCyI S ©8k©Fe.¤F}©E S ÌFkD¦F)GeE¤LyF¢eEJ,eDkDJ µi7e0©,¶¢%)gpL©©,¤,)1e;¡G©F¤H%)i7e0*Ϻ)/{<µiD{s*§*JyH
"lef5eG+y;µeHzH%)¤H%¶)ÒmE¤G¦H¶¢%)e©;7{F)¥zIAÉ£NCG Ö μ JQG ´Éa qódG""
" á«dhD ƒ°ùŸGπ q ªëàjh ádƒÑ ≤ e ÒZi©9eGe³¤G¦Lµ¡L»«zF)Jª;eCSyF) S F)¼')1e S G{ S ,F2y*JyI S ©8eGy*¥y/¦Fk©Fe.¦H¶¢%)gpL"1SyF))zIµeDJ+)3efº)i©FJ& ¦G¡G)#}.eL%) S sjLeCSyF)¢'eC*eºe*¡F4¦F)J+)3efº)jDK¦jº))zIµ¦fGÒ<)zIJi©()y*Ji/1eC#e0%)g,3)¤H%¶1e S jF)ipI¢%¶)y©.¡L}E{G)¦*¦FÇe S mF)y£F)ª,K1ejH¢%)eHeG'e*¢eE
")y.5e S /kDJµeCyI)¦p5J3eF)e£*)¦7+y/)JiEeGÉæfCÉch ÚØFÉN AÉ ≤ q ∏ dG Éæ ∏ NO""
"∫ hC’G •ƒ q °ûdG ‘ Ö© q ∏ dG Éæ°†aQ¦ S F)iL)y*µ¥¦f;¶¤GSyD«zF)#)1%¶)¡GyLy S F)¤*){j5)1e S GvL»J»"e©GÓf;ÏF)KyFªI S2G¼')1¦Loy/eG¢%e*)ÊjGJ%¶)¶J#eF)fD)y©.¡L}E{GeE+)3efº)iL)y*µÓf;ÏFoy/eG£C%)<{Fe*ªL{C§;{,%)»i£5+)3efº)¢%e*£5%)3µ)¦8J¢')«31%)Óf;ÏF)¢%)yj;%)i©*epL')ip©j*4¦F+%e©£GkHeEJ{ S F) E ¢%)¡G
"¢e©F¦ S F)F2§fLJg S F)eC3eH%eEJÓ(e0)¦01IhGôª ◊G ΩÉeCG Ú࣠≤ f Éæ© q «°V""
" QÉj qódG êQÉN RƒØf ¿CG Éæ« ∏ Yh4¦F) S ©8L{F)¢%e*1e S G yE%)yC+)3efFi©(e£ S F) ip©j S F)¡;eG%)Ó*J¤©*3eF)jLJi;|*¡ S mF)CyL ¤.eG ¦IJi.2e5 iL{*gL¢%)yL{L¡G" eL%)eDJ©5eCJJ6){¸)1e±)¡L3yjº)e S ©8¡sHJi©Ce8')eHgpLJ¥y;)¦Dr3e04¦L¢%)¤©;¼J%¶)3)J1%¶)y.¦LªjF)i©8¦F)JL{F))z£FGeF)ªG)Ì/)G+J){¸)eG% )ÓjH)4¶3)¦º)¡F3eF)k S ;Jl4eC©5¢%)t©s7e£sjL¶e£©C
"ÏfjGK{0%)eH S ©H¶¢%)e©;JÏL¦9Êô q còjh ™FGQ …hÓ©j ±óg""
"ójQO≈∏ Y ¬à ∏ q é°S ±ó¡H¤F¦01y*+|6efG«JÏL¤ S p5 «zF) y£F) ¼')1e S G S {G F2 y*JGe* +1¦Fe* iL1¦F¦F t©5 ¢eEJ iLeF ()3 yI ¤H%e* eCÌGeI{jH%)kEªjF)iCe8'¶)§;%)«JÏL¦01¢%)yj;%)" e8%)J1)S }F)yL3153e¸)§G{Gµ¤jp5y£*Ç{ S E2¤F¦01y*¤p5 «zF)y£F)J§©F)i£·)¡G¤jp5eH%)JK|©F)i£·)¡G¤p5«JÏL¢%){F)¡F
" 4¦F)©±µIeL¢%)¤È¢eEJe()3¤CyI§fLJô°UÉæ©dG ¢ùØf ≈∏ Y OɪàY’G π °UGhCG ød"
"º¡à°Uôa ¿hô¶àæj ÚÑYÓdG ¢†©H∑Éægh¤H%)1e S GyE%)L{F)§;e£-ysL¢%)µg<{LªjF)l)Ò© S jF)7¦v*eG%)*eI"e8%)J¥¦f S ©0¡LzF)Óf;ÏF)*§;1ej;¶)7)¦L¡F£E|HJej-£sÅJIy;eH¢%)e©;Jif7l)Ì*¢J{ S ÈÓf;ÏF)ªH%¶ÏL¦9F2oysL¢%)¡È¶¡Fhz*zjº)I)¦jG<3l)#eF)µe£Gh¦G¦IeG«1& ¦, ¶ ªIJ|7eF) H §;1 ej;¶)7)J%)¡F¢J{0$)¢¦f;¶eIJq(ej S Fe*f, {GeH%)FkDJf5eE¢)y©º)µ
ªjF)ªIÇemF)¦ S F)i©, ¢'eCFzF£j7{C§;¦¸)¢J{jL"(efF)eG%)gj5§¨°†dG â– ¿ƒÑ© ∏ j π FÉÑ ≤ dG""
"Éæàë ∏ °üe ‘ ¿ƒ μ «°S∂ dPh hRh …õ«J ‘ 4¦F)y*(efF)if©f6e£©Cy.¦,ªjF)iFesF1e S G{ S ,Ò0%¶)µJeDJi©Dhef6he/§;iº)3¦·)iLyG¡G¤*l1e;«zF)¢¦L¢%)¡G¡/%)¤j-GeEµ¢¦LeL{C¤.)J%)¢%)C%)"¢%eF))zIµ¢$¶)y.¦,(efF)if©f6FzF¢){IJiL1¦F¦GGeGoy/emGesL{.(efF)if©f6¢%¶i7{F)jH¢%)gpLeEy S ©.{G%))zIJi-i/{Gµ1¦Fe¸e7µ¢¦©5eG¦IJJ4J«}©,gGµ S F)k±g,
"i©*epL')ip©j*.<∫ÓH
...
á ∏ « μ °ûJ" :OÉ q æe
»g ÊÉãdG •ƒ q °ûdG ΩÉeCG Ö© ∏ à°S »àdGâ«dÉL ,π FÉÑ ≤ dG
∑Éægh Ωóf"ÊƒÑ q «N ¿ƒÑY’
çOGƒM ¤EG Gƒ°V q ô©J "IhÉæ q °ûdG"
IOƒ©dG ‘ IÒãc QhôeIƒ ≤ H Gƒ ∏≤ æJ øjòdG ájOƒdƒŸG QÉ°üfCG ÖcGƒe âaôYAÉ°ùe ᪰UÉ©dG ¤EG º¡JOƒY≥ jôW ‘ ¿Gôgh ¤EGå«M ,Qhôe çOGƒM ¤EG º¡æe Òã μ dG ¢Vô©J ,¢ùeCG¤EG GôH º¡JOƒY≥ jôW ‘ ájOƒdƒŸG ƒÑY’ ógÉ°T¤EG "IhÉæ q °ûdG"äGQÉ«°S ¢†©H ¢Vô©J ᪰UÉ©dG.ÜôZ -¥ô°T QÉ« q °ùdG≥ jô q £dG ‘ Qhôe çOGƒM
∫OÉ© q àdG ó©H ÚÑFÉN GhOÉYIÒNC’G äɶë q ∏ dG ‘ ¤EG Gƒ ∏≤ æJ øjòdG QÉ°üfC’G ᪰UÉ©dG ¤EG OÉY ɪc…òdG∫OÉ© q àdG ó©H ÚÑFÉN ºgh áfÉHR óªMCG Ö© ∏ eº©£H ¿Éch ¿Gôgh ájOƒdƒe ΩÉeCG º¡ ≤ jôa ¬ ∏ q é°SRƒØ ∏ d ÜôbCG âfÉc ájOƒdƒŸG ¿CG á°UÉN ,IQÉ°ùÿG
∫É ◊G ¿É μ d á©FÉ°†dG ¢UôØdG ’ƒdh "IhGôª ◊G" ≈∏ Y.ÉeÉ“ Gôjɨe
GhOÉY ¿ƒÑYÓdG áæjõM AGƒLCG ‘ ᪰UÉ©dG ¤EGÏe≈∏ Y ájOƒdƒŸG »ÑY’ IOƒY á ∏ MQ âaôYAGƒLCG ᪰UÉ©dG ¤EG ¿Gôgh øe≥ jôØdG á ∏ aÉM
≈∏ Y ¢Vôa …òdG∫OÉ© q àdG ÖÑ°ùH Gògh ,ájõFÉæL¿C’ ÜôbCG ¿Éc …òdG IÒNC’G≥ FÉb qódG ‘≥ jôØdG…òdG âbƒdG ‘h ,õ«c qÎdG Aƒ°S ’ƒd GRƒa ¿ƒ μ j‘ á©FGQ AGƒLCG ™æ°U≈∏ Y ¿ƒÑYÓdG ¬«a Oƒ©J.ƒ"hófÉ°S ±óg ÖÑ q °ùdGh áÑFÉZ âfÉc IOƒ©dG≥ jôW
±ÉæÄà°S’Gh áMGQ ¢ùeCG16:00 ≈∏ Y Ω ƒ«dG,¢ùeCG ¬«ÑYÓd áMGQ OÉ q æe∫ɪL ÜQóŸG íæe‘Ω ƒ«dG AÉ°ùe GójóL óYƒe º¡d Üô°†j ¿CG≈∏ Y‘ AÉ°ùe á©HGôdG áYÉ°ùdG≈∏ Y ±ÉæÄà°S’G á°üMå«M ,"•ƒéM"á« ∏ jƒL 5 ÖcôŸ≥ ë ∏ ŸG Ö© ∏ e
π FÉÑ ≤ dG áÑ«Ñ°T IGQÉÑŸ Ò°†ëàdG ‘ OÉæe CGóÑ«°S.π Ñ ≤ ŸG ´ƒÑ°SC’G á›ÈŸG
...
:,™ q «°†j â«dÉL äógÉ°T Éeó©Hπ « q ∏ dG ÂCG⁄"
"π q é°ùj⁄ ¬fC’ …ôªY »æà°VÉZh"π FÉÑ ≤ dG ΩÉeCG π «é°ù q àdGh É«°SÉ°SCG ácQÉ°ûŸG ójQCG ,OÉ q æe ¤EG â ∏ °Uh »àdÉ°SQ"
2012 Ȫaƒf05ÚæK’GIô`°ûY á`°ùeÉÿG á``æ°ùdG
Oó```©dG2247
7/31/2019 Elheddaf 05/10/2012
http://slidepdf.com/reader/full/elheddaf-05102012 12/50
08
iLy;e}GJe L3i}; ájOƒdƒŸG ó q Yƒàj hôHÉah áæ«£æ°ùb ‘ ¿ƒ°†Øàæj
§;ª*JiFeD'¶)¡Gi©Dµsº)3ejH¶))zIg;J{*eCeÃeE)zI¡G#)yj*)¤,)Ò±|6ef©5«zF)¦IJ{0$)3e6')¼')(efFi©F)i83eF)5%)3.%¶J4J«}©,µ1eF)kfF){()}·)iL1¦F¦GeG%)ifº)+)3efF)1)yj5)#e-ÏmF)
1eGef6%e*i/e9'¶)òaÉæŸG≥∏ Z » ∏ « ∏ Nh ¬à ≤ jô£H OQ∫É q jQ
yI©p,¡G¡³J#eF))zIµ|7eF)¡/%)Ó*¡Ge S L3ª;C)yº)¢eEiFe S F)¤jIeG¡;{F)*JiLy;eG¤p5ªjF)ÇemF)y£F)#)3J¢eEJ1ejF)¡*¶e*gHe.¼')ª;eCyF)F)µ¤.JE%)§;¥3J1K1%)eL3¢'eC¦p£F)µ)¦,J#eF)µ)y©.)¦0yL»ÓC)yº)¢%)<3JK|©F)i£·)µ«JeG)zEJ«{F)«{F)¡*C)yº)1{9´eº§j/£H4)¦,)Jy©jL©E)¦C{;£H% )¶')){fGeCyIiL)y*G©£jF)¡G)ÒmE§He;«zF)¦IJzCeº)©.<«zF)ª©0B*¤L¦,JgF)µÊE%)7{C¡G+1ej5¶)µ¤j©/%)J{*eCBFkf-%)J½e¸)5¦º)
ó«cCÉàdG QɶàfG ‘ ¬à ≤ jô£H ¢†ØàfG ájóYÉ°ùe{±«zF)iLy;eGy/%).e£ºe*{G%¶)jLJG%)+)3efGµjH){0$)g;¶(eDyF)µefF)}I¡G¤³iLe<¼')ª©/gHe.¼')ªGeG%¶)¹)µ)ÒmEr){0')µIe5JJ{F)g7%)µif©fF4¦F)¤*KyI%)J+)3efº)¡G+Ò0%¶)e*J3J%)*+1e©*i©Dhef6he/§;e£G¢¦HeLªjF)iG4%¶)¡G "«3eF)"¤DJ«zF)F2y*)yI%)i-Ï-¼')¥y©73iLy;eGC{Ly£F))z£*JÒG¦Fª.J3i7e0ifº)leL3efº)µy©E%ejF)3ejH)µiLep*if©f6eG%)-¢e,1)1JeG%)
kfF))zI{()}·)iL1¦F¦GeG%)∫OÉ©àdG ±óg áØdÉ fl AGQh ¿Éc »Ø«æM
y;ÒmF)SyDª©/.e£º)¢%)¦IG%)J%)+)3efGµ¢e-)¤©;jvL¶eGJ7{F)¡GyLyF)0JªGeG%¶)¹)µ)ÒmE{±Ji©5e5%¶)i©jF)¼')¤,1¦;1ejF)yIeI{-')#e.ªjF)iFevº)#)3J¢eE¤H%)¼')+3e6'¶)GLy£jFisHeF)DeF)#e;%)¡G)zEJ¤DeC3¡G#emF)#eF)#e£jH)y*ª©/§,JeL3ª;¡G
ªLy£jF)¥1)y;tjFªF)JiL1¦F¦º)#eFµe©5e5%)3eL¢%){jº)¡GJªF)+Ò0%¶)leL3efº)µiL¦F)¤,1¦;y©E%e,J#eF))zIµ
áØ ∏ à flÖ°UÉæe á©HQCG ‘ Ö©d áØjô°T øHe£FÏ0¡G1e;ªjF)i©Dhef6+)3efGµ¥efjH¶)iL|6¡*y©FJg;ÏF)kFi©©jjF)i¹)¼'){Fe*ijÀg7eGi*3%)6n©/i©5e5%¶)i©jF)¼')gGµiL|6¡*01iL)yfF)ªC+)3efº)¥zIµJ{*eCh3yº)eIyj;)ªjF)¼') S ¦±«1yF) F) y*J 5¦F)¡GK|©F) i£·) ¼')¦±-heF%)He7¤,yIeGeFfL»«zF)¦IJ¡È%))Ò£:#eF)§£H%)Jª;e.Ì5)¢)y©G5JgG
E6J¤j;ep6§;#emF)Eif©fFyLy·)yC)¦F)sjLJ¤©CgL+ʹ)H<3+y/)J+)3efGµg7eº)¥zI
RƒØdG≈∏ Y GQGô°UEG ÚÑYÓdG OGR …ôª©dG øH OôW*eºe*01%)Jif©fF)ªf;¶¼')uJ{F)eL3¤p5«zF)y£F)1e;%)¢eElesF)¡Gi¸µ¡FJ "ª55$)ªF)" ªf;¶5¦HµF)1{9y;F2Jif©fF)ªf;¶5¦H¼')h|,F)¢%e*¢¦fjjº)yjLi©83%)¦C¥eHy£6eG¡F#eF)#e£jH)¡;i;e5*3fD«{F)¡*e.+1)3')«JeGeC31)4«1yF)F)J1{F)F2¢%¶F)kf-%)¢)y©º)ip©jF) kHeE e£©/J «JÏ/ µ i©*epL') ip©jH ©± §; )3)|7')J¡GiLy;eG¡³e©Cª¹)vF¢eG%¶)tGª©0esD')GJiF1ejG
"«3eF)"gHe.¡G«1yF)F)<3ÇemF)y£F)iCe8')¬dƒNO óæY Òã μ dG ±É°VCG » ∏ « ∏ N
.e£i©sjF){G¤HJ{*eCh3yº)y.J«{F)¡*e.1{9y*¢eGª©0esD'e*J{*eCeDJ«{F)¡*¤E{,«zF)){F)L¦,.%¶#eF)¡GÒ0%¶)i;eF)*3)zIµ¤.JE%)§;¥3J1ª©0K1%)Jª©/§;iGeF)iGÏF){0$¶)¦Isj5)J4)}*JL)yº¦*eG%)zCeº)©.<Jk<iL2¶¦F)¤,1)3')¡FiCeº)H¡GÇeLJe*eGgF¤H%)¡G<{F)
#eF)#e£jH)g;#emF)§,J¤fE S ¦;ª©0yE%)J(eF)E.Ü IõªM
¤EG IÒNC’G É¡àLôN ‘ ájɨ ∏ d É櫪K GRƒaπ FÉÑ ≤ dG áÑ«Ñ°T â ≤≤ Mádƒ÷G ÜÉ°ù ◊¢ùeCG∫ hCG "»°S .¢SBG .»°ùdG" â¡LGh ÉeóæY áæ«£æ°ùb ∫ÉÑ°TCG ídÉ°üd AÉ ≤∏ dG Gò¡d á«FÉ¡ædG áé«àædG äOÉYh ádƒ£ÑdG øe á©°SÉàdG ∫ÉjQ » ∏ Y "…QÉæ μ dG" `d∫ hC’G ±ó¡dG ™bh ,±ógπ HÉ ≤ e Úaó¡H hôHÉaIÒNC’G≥ FÉbódG ‘ RƒØdG ±óg ájóYÉ°ùe iógCG ɪ«a Iô°TÉÑe áØdÉîÃÉ¡H Ghôe »àdG ÆGôØdG á ∏ Môe ¿hQOɨjπ FÉÑ ≤ dG ¿EÉa RƒØdG Gò¡Hh .IGQÉÑŸG øe.᪰UÉ©dG OÉ–EGh OGORƒ ∏ H ÜÉÑ°TΩÉeCG Úà«dÉààe ÚàÁõg ó©H
...AÉ ≤∏ dG ó©H ÚÑYÓd ¬dÉb Ée Gòg
Ω R’h Rƒa ´hQCG ºà ≤≤ M" :»°TÉæM" ájOƒdƒŸG ƒëHôf¢ùHÓŸG ßØM ±ôZ ¤EG »°TÉæM ¢ù«FôdG ¬LƒJ AÉ ≤∏ dG AÉ¡àfG Ö ≤ Y ≈∏ Y ¿hQƒ μ °ûe ºàfCG" :º¡d ÓFÉb RƒØdG≈∏ Y ºgCÉægh ¬«ÑY’ ™e çó–h
≈∏ Y RƒØdG≥ « ≤ – øe º μ æ μ “h IGQÉÑŸG√òg ‘ ÉgƒªàdòH »àdG äGOƒ¡éŸG,AÉ ≤∏ d ¤hC’G≥ FÉbódG òæe áé«àædG ‘ ôNCÉàdGh ᪡ŸG áHƒ©°U øe ºZôdGºà ≤≤ Mh ájƒ ≤ dG IOGQE’G Gòch É¡H ¿ƒ©àªàJ »àdG äÉfÉ μ eE’G ócD ƒj Ée GòghájOƒdƒŸGΩÉeCG ƒëHôf ¿B’GΩ R’h Rƒa ´hQCGh≈∏ MCG .»°S .¢SBG .»°ùdGΩÉeCG."ájƒ ≤ dG ÉæJOƒY ócD ƒfh áMôØdGπ ªà μ àd
ájô¨e áëæe ≈∏ Y ¿ƒ ∏ °üëà°S º μ fC’ Gƒ ≤∏≤ J ’"
"π Ñ ≤ ŸG ´ƒÑ°SC’Gáëæà ¿ƒÑYÓdG ¬ÑdÉW ¢ùHÓŸG ßØM ±ôZ ¤EG »°TÉæM ¢ù«FôdGπ NO ÉŸ
π LôdG º¡d∫É ≤ a ,…hÓªM ‘ ¬ ≤ « ≤ – øe Gƒæ μ “ …òdG RƒØdG ó©H á°UÉNÉeh∂ dP ‘∂ °T ’h ájô¨e áëæe ¿ƒ ≤ ëà°ùJ ºàfCG" :áÑ«Ñ°ûdG ‘∫ hC’G
ΩÉeCG á ∏ Ñ ≤ ŸG IGQÉѪ ∏ d Gó«L Ghô°†– ¿CG ƒg É«dÉM º μ æe ¬Ñ ∏ WCG ¿CG »ææ μ Ááëæe≈∏ Y ¿ƒ ∏ °üëà°S º μ fC’ Gƒ ≤∏≤ J ’h RƒØdG Gƒ ≤≤ –h ôFGõ÷G ájOƒdƒe»àdG áÑ«Ñ°ûdG »g √ògh∂ dP ¿ƒ ≤ ëà°ùJ º μ fC’π Ñ ≤ ŸG ´ƒÑ°SC’G ájô¨e."ɪFGO É¡JógÉ°ûe ójQCG
"ºcƒMôØf ÉfƒMôah ¿hQƒ μ °ûe ºàfCG"»àdG äGOƒ¡éŸG≈∏ Y ÚÑYÓdG ô μ °ûj ¿CG ’EG »°TÉæM≈ HCG ÒNC’G ‘hGòg ‘ Òã μ dÉH ºàªbh á ∏ ¡°S ø μ J⁄ IGQÉÑŸG :É°†jCG º¡d∫Ébh ,ÉgƒdòHÉe≈∏ Y ¿hQƒ μ °ûe ºàfCGh IQGóL øY RƒØdG ¿ƒ ≤≤ –∞ «c ºàaôYh AÉ ≤∏ dG¿CG ɪFGO Öéjh IÒÑc áÑ«Ñ°ûdG ¿C’ ºcƒMôØfh ɪFGO ÉfƒMôah √ ƒªàeób."ˆG AÉ°T ¿EGπ Ñ ≤ à°ùŸG ‘ É¡« ∏ Y ±ƒN ’h ᪠≤ dG ‘≈≤ ÑJ
.Ü .ì
…OôW ó q ª©J º μ◊G" :…ôª©dG øH"ÚWƒ°ûdG ÚH Ée ÊOógh
⁄ h AÉ ≤∏ dG AÉ¡àfG Ö ≤ Y Ö°†¨dG áªb ‘ …ôª©dG øH∫ɪL ™aGóŸG ¿ÉcájÉ¡f øY áYÉ°S ™HQπ Ñb …QÉ°û«H º μ◊G ±ôW øe √OôW QGôbπ q Ñ ≤ àj’h IGQÉÑŸG √òg ‘ º μ◊G »æª ∏ X ó ≤ d" :¿CÉ°ûdG Gòg ‘ Éæd ∫Ébh IGQÉÑŸG
ájOGQEG ÒZ á ≤ jô£H …ój â°ùŸ ÊÉãdG QGòfE’G ‘ Iô μ dG ¿C’ Oô£dG≥ ëà°SCG»Wƒ°T ÚH Ée∂ dòH ÊOóg ¬fC’ º μ◊G ÊOô£j ¿CG â©bƒJ »ææ μ dh
¬« ∏ Yπ cƒfh√ójó¡J òØfh á ≤ jôW …CÉH ÊOô£«°S ¬fEG ‹∫Ébh ,IGQÉÑŸG."∂ dP ÒZ A»°T ’h »HQ
ÉfQÉ°üfCG ô μ °ûfh Éfõa ÉæfCG º¡ŸG""
"Éæ©e Gƒ ∏≤ æJ øjòdGâæ μ “ …òdG RƒØdGh IGQÉÑŸG øY åjóë ∏ d …ôª©dG øH∂ dP ó©H OÉYh
øe ¢ùaÉæeΩÉeCG á ∏ ¡°S ø μ J⁄ IGQÉÑŸG" :¬æY ÓFÉb ¬ ≤ « ≤ – øe áÑ«Ñ°ûdGÉææ μ dh √ ôNBG øY ßà μ e Ö© ∏ eΩÉeCGh ¬fGó«e ¥ƒa áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°T ºéM
∂ dP ¿CG ƒdh Éfõa ÉæfCG º¡ŸGh ™«ªé ∏ d Oƒ©jπ °†ØdGh RƒØdG≥≤ ëf∞ «c ÉæaôYGòg º¡jó¡fh Éæ©e Gƒ ∏≤ æJ øjòdG ÉfQÉ°üfCG ô μ °ûfh …OôW ÜÉ°ùM≈∏ Y ¿Éc
."ÓÑ ≤ à°ùe ójõŸG≥ « ≤ ëàH ºgó©fh ÚªãdG QÉ°üàf’G
ájOƒdƒŸG IGQÉÑe" :hôHÉa
RƒØdG ójQCGh ‹ á°UÉN"øªK …CÉH É¡HAÉ ≤ d AÉ¡àfG ó©H hôHÉa ÜQóŸG ™e ÉæK󖢆©Ñd ¬©e Éæbô£Jh "»°S .¢SBG .»°ùdG"
ɪc á¡L øe IGQÉÑŸG ∂∏ àH á ≤∏ ©àŸG •É ≤ ædG¿ƒ μ à°S »àdG á ∏ Ñ ≤ ŸG IG QÉÑŸG øY ¬©e ÉæKó–…òdG ôFGõ÷G ájOƒdƒe ≥ HÉ°ùdG ¬ ≤ jôa ΩÉeCG:hôHÉa ∫É ≤ a ,ájQ ƒ¡ª÷G ¢SCÉ μ H ¬©e êƒJáæ«£æ°ùb ÜÉÑ°T ΩÉeCG RƒØdG Éæ ≤≤ M ÉæfCG º¡ŸG"
,» ∏ FÉÑ ≤ dG â«Ñd G ¤EG Ahó¡dG IOÉYEG øe É q æ μ “h’h ìÉ«JQG πμ H á ∏ Ñ ≤ ŸG I GQÉѪ ∏ d ô°†ëæ°Sh ΩÉeCG á ∏ Ñ ≤ ŸG IG QÉÑŸG ¿CÉH ô μ fCG ¿CG »ææ μ Á q‹EG áÑ°ùædÉH á°UÉN ôFGõ÷G ájOƒdƒe‹ ≥ Ñ°S …òd G …OÉ ædG á¡LG ƒÃ ±ô°ûJCÉ°Sh."øªK …CÉH ¬H RƒØdG ójQCG »ææ μ dh ¬H 𠪩dG
GÒãc »æÑéYCG á ∏ °ùY""
"ΩÉg QhóH ΩÉb ∫É q jQhIGQÉÑe ‘ ¬«ÑY’ AGOCG ≈∏ Y hôHÉa ÜQóŸG ≈ æKCG¢üN ¬æ μ dh "»°S .¢SBG .»°ùdG" ΩÉeCG ¢ùeCG ∫ hCG:ᣠ≤ ædG √òg ‘ ∫Ébh ô°UÉæ©dG ¢†©H ôcòdÉH
¢ù μ Y É q æîJ ⁄ á«dÉ©ØdG AÉ ≤∏ dG Gòg ‘ "ÉæÑfÉL ¤EG ¿Éc ß ◊Gh á ≤ HÉ°ùdG äÉjQÉÑŸG…òdG ÒÑ μ dG QhódG ô μ æj ¿CG ¬æ μ Á óMCG ’h,RƒØdG Gòg ≥ « ≤ – ‘ á ∏ °ùY ¢SQÉ ◊G ¬H ΩÉbiôNCG á¡L øe ÉeCG .GÒãc »æÑéYCG …òdG ƒgh
≈∏ Yh AÉ ≤∏ dG Gòg ‘ ÒÑc Q hóH ΩÉb ∫É q jQ ¿EÉaÉe ≈∏ Y ¿hQƒ μ °ûe ÚÑYÓdG ™«ªL ¿EÉa Ω ƒª©dG."AÉæãdG ¿ƒ ≤ ëà°ùjh √ ƒeób
äôcòJ áæ«£æ°ùb ‘ ""äÉjQÉÑŸG AGƒLCG"‹É£jE’G ƒ°ûàdÉ μ dG ‘ IhÉØM≈∏ Y »æãj ¿CG ’EG hôHÉa ≈ HCG ÒNC’G ‘ÜÉÑ°T QÉ°üfCGh …Ò°ùe ±ôW øe ∫ÉÑ ≤ à°S’G
∫Ébh ,iƒà°ùŸG ‘ GƒfÉc øjòdG áæ«£æ°ùbAGƒLC’ÉH GÒãc âÑéYCG áMGô°U" :É°†jCG hôHÉa‘h AÉ ≤∏ dG AÉæKCG Ö© ∏ ŸG ‘ IóFÉ°S âfÉc »àdG‹É£jE’G ƒ°ûàdÉ μ dG AGƒLCG äôcòJ áæ«£æ°ùb¿ƒÑYÓdG É¡d õØëàj »àdG äÉjQÉÑŸG »ghá©FGôdG ¿Gó«ŸG á«°VQCG øY ∂ «gÉf É«FÉ ≤∏ J."GÒãc Éæ«ÑY’ äóYÉ°S »àdGh.Ü IõªM
¬à©«°V …òdG ±ó¡dG" π `«é°ùàdG ≈ ``dEG »``æ©aO
" ájGóÑdG ’EG √òg Éeh
ΩÉeCG √ ƒ“RôMCG …òdG RƒØdG ó©H º μ JÉjƒæ©e »g∞ «c?áæ«£æ°ùbÜÉÑ°T
eH4{/%)eGy*)y.i,{Ge,eL¦G¢¦,¢%)ª©fF)¡GiLe£Hy*ej/{Ci©Dhef6+)3efGµ oÏmF)eF)(){F)4¦F))zIi©I%))y©.HeH%¶iG3e;kHeE+)3efº)ÓjF¦·) µ eIep5 ªjF) i©fF) q(ejF) y* i7e0eEyFi7eF)1e±)J1)14¦*hef6¡GEeG%)Ój*eF)©±¡Ge S ³eH%)×y¸)J4¦F)©±§;ÎE%)¡Lʾ,i7e0ifº)leL3efº)µÒjF)¶')e©;eCy£F))zI¥zIÏj5)¡/%)e£jH¢%)e©;eHy;)¦D0)1e£fHªjF)
+{º) π ©L Ée ,ÉeÉ“ É©æ ≤ e ø μ j⁄ ∫ hC’G •ƒ°ûdG ‘ ºcD hGOCG¤hC’G á ∏ MôŸG »¡æjh ™°VƒdG Gòg π ¨à°ùj ¢ùaÉæŸG
?¢Uƒ°üÿG Gòg ‘ ¬dƒ ≤ J ¿CG ø μ Á GPɪa ,¬ ◊É°üdeH{£:ªjF)i©FeFe*¡H»¼J%¶)i/{º)Ï0t©s7ef,3¶)¡G¦He©;)y*n©/i©HemF)i/{º)Ï0e£*jLi©Dhef6.«zF){G%¶)F)µimF)HJyLyF)0¡G¡³yFi©9+{©5e©;8{LJi7{F)eG%)¼J%¶)i/{º)¤*§£H%)y£*eI)y/')kEJ7{F)¡G¡Fe£jH©E{H»ks©,%)ªjF)l¶Jesº)pC¡sHiF)eº)iLe£HµJK¦D%)kHeEe,1)3')ÇemF)¦F)Ï0
e©F')l1e;+Ò0%¶)‘ π «é°ùà ∏ d GóL á櫪K á°Uôa ∂ d âë«JCG ó ≤ d
¢SQÉ ◊ÉH äOôØfG ÉeóæY∫ hC’G •ƒ°ûdG ∂ àaòbh É¡ ∏ ¨à°ùJ⁄ ∂ fCG ÒZ »LGôaâbƒdG ‘ ¢SQÉ ◊G ¿É°†MCG ÚH âfÉc±óg ¬fCG ™ «ª÷G ó ≤ à©j ¿Éc …òdG‘ §Ñ°†dÉH ∂ d çóM GPɪa ,∫OÉ©àdG
?ᣠ≤∏ dG∂∏ JiF1eºi©fI2i7{C½ks©,%)yFÏCµ¤H%)FyE& J%)¼J%¶)i/{º)Ï0ip©jF)kEª.){C53e¸e*l1{H)eGy;iF),¼')k7JeGy;¤H%)Ò<e£p5%e5Ç%e*e©jG5%ÏF¡Fe©Fe;+{F)C3«¦H%)kE53e¸)i/)|753e¸)¢e/%)Ó*k£jH)+{F)yLyF)i7{F)¥z£Fª©©,y*|,%)©E{;%)»½uej,¢%)31eF)¡G¤H%)e©jGkEÇ%¶i©¸)
<3¡Fi7{F)¥zIª©©,y*)ÒmEkDi©©F)j*7{C{G%¶)3)yjFªGe©5#eF)k7)JÇ%)¶')F2
,á°UôØ ∏ d ∂ ©««°†J ó©H É°†jCG Ú ≤∏ b GƒfÉcΣD hÓeRGòg ‘ ∫ hC’G •ƒ°ûdG ájÉ¡f ó©H∂ «dEG GƒKó– π ¡a
?¢Uƒ°üÿG¦F)Ï0i7{F),ª©©,y*+|6efG¤H%)FyE& J%))¦C3 n©/ ª(ÏG4 ©. ¡G iL¦D +yHeG ly.J J%¶)leL¦+)3efº)7)J%)¢%)§;Ǧp6J)ÒmEª,eL¦Ge7{CFuejj5" ½)¦FeDJ%¶)¦F)iLe£Hy*Ji,{G+)3efº)iL)y*fC6¦Ly/eG%)"e£j©8ªjF),¡GC%)¤H%eEJ"p©5¡GkH%)¦©F)#eFµ"y/)¦F){¸e*½eD(eDy*+)3efº)iLe£HfD×y¸)p5%e5Ç%e*L¢eE©·¤jLyI%)J4¦F)yI¦IJÇemF)y£F)©p,¡Gk³
6¦Ly/i7e0Óf;ÏF)
≈ àM ÚWƒ°ûdG ÚH »æØdG ºbÉ£dG º μ d ∫Éb GPÉe‘ I Oƒ ©d G ø e ºàæ μ “h á«dÉ©ØdG ∂∏ àH º μ Jô¡X?RƒØdG±ógGƒ ∏ é°ùJháé«àædG
¼')K{0%)+{Ge£.¦,¼J%¶)i/{º)iLe£Hy*+|6efGeI)y.)¦jGªF)DeF)¢eE¡L%)*Ϻ)/{<Ï0e£/¶ªjF)(eF)*7¦v*e©F' )oy±JeFeDJe,eL¦GC{L¢%)eIy*Je/JJ%¶)¦F)µ+1¦F)eHeG'e*¤H%)J{G%¶)3)yjHªFeGeG%)kD¦F)¢')e©F')#e.yCª6e/©({F)eG%))ÒmEep6Jip©jF)e,1)3').«zF){G%¶))ÒmESµ{-%)½¤FeDeGJ)ÒmEeH}/Jn©/i©©F)j*{£HJ¢)y©º)i©83%)¦CiL¦D¢¦,µ+1¦Fejf<3kHeEÇemF)¦F)µeF¦01y*+|6efG
)y.is8)Jip©jF)IGQÉÑŸG Gƒ¡æJ ¿CG ¿hô¶àæJ ºàæc π g ,áMGô°Uπμ H
?RƒØHkHeEe£G4¦*+1¦F)§;}pL¢%)L{C«%¶¡È¶¡FK{0%¶+)3efG¡Gjv,leL3efº)le©G¢%¶¤,¦D¦©F)+)3efºef±i©DiLyG¼')e/{F)yH¢%)fDkfF)G%)J%)+)3efº)iLe£Hy*+|6efG«{.%)3)¦¸)3)yjH§j/i©*epL)ip©j*+1¦FiL¦DejÈ};kHeE
i7eF)1e±)J1)14¦*hef6eG%)eIep5ÓjF)ÓjÈ}£F)y/¡Ge S ³eH%)¦I½e¸)kD¦F)µe£LeG½)¦jF)§;ifº)l)#eF)µÒjF)¡Gy*¶JoÏmF)eF)
ådÉãdG ó©j »LGôa ≈ eôe ‘ ¬à ∏ é°S …òdG ±ó¡dGIójóL ábÓ£fG »g π ¡a ,»°üî°ûdG Σó«°UQ ‘
?∂ «dEGáÑ°ùædÉH S½')ifFe*nFemF)yLi©Dhef6§G{GµµyIHiLep*if©f6J¢e,1)1J§G{Gµ¤jp5«zF)y£F)y*iF¦fF)µ)yI¡8¢¦E%)§j/h3e/%)¢%) Sª;g.)¦F)¡GJK{0%))yI%)+y;©8%)ªFª5¦*eGE;%e5Ji©9¦F)iLeFif7i£º)¢%))y©.{;%)ifº)leL3efº)Ï0)yI%¶)©p,µª,)3yD¡;E%)J«ysjF)C3%e5ªH%)¶')
¤;nsf,kHeE«zF))y£F)Ç% )if©fFyE& J%)J.∫ .Ω
:
2012 Ȫaƒf05ÚæKE’GIô`°ûY á`°ùeÉÿG á``æ°ùdG
Oó```©dG2247
7/31/2019 Elheddaf 05/10/2012
http://slidepdf.com/reader/full/elheddaf-05102012 13/50
2012 Ȫaƒf05ÚæKE’GIô`°ûY á°ùeÉÿG á``æ°ùdG
Oó```©dG2247 08
Ceº)3eH%)¡G¶$¶)fD¡Gi7e0g;¤DeC3Ji.3)31§;¶¦G)¦7¡LzF)¡Gyº)4ejº)#)1%¶)*i£.)¦º)iLe£H
i£.)¦º)µ£fHe.áé«àf ådÉK ≥≤ –‹GƒàdG≈∏ Y áÑ q «W
i©, ¢'eC 1ejF) )zI ©± GJiDÏH) zG +{G J%¶J k;ej5) "i©*efF)"§; i©*epL') ip©jH nFe- ©± µ 5¦º)r3e01ejF)µfD¡Ge£/eÃy*½)¦jF)#)1%)Jip©jH4¦F)-iLep*if©f6eG%)3eLyF)¢%) fD 3eLyF) 0)1 iL1¦F¦G he/ §;)zIJ"ª*3e©F)" eG%)1ejF)iHj, "i©©GeLyF)"¥zI§;e¸)ef93ejH)µ
iF¦·) #eF ¡G iL)y* ifº) l¶¦·) G1¦G" gGµ5ef*1e±)eG%)+|6eF)" 3e<J4
IOƒ©dG É¡fÉ μ eEÉH ¿Écß ◊G Aƒ°S ’ƒd RƒØdÉH
i©*efF) ¢%) i£.)¦º) *e, ¡G SE .%)J©FJ oÏmF) eFe* +1¦F) e£HeG'e* ¢eElJ%)20gGµ1ejF)i*C#ejE¶)¦sH¡L31efº))¦HeEªf/h3yº)ef6%)¢%¶¡G ÒmF) 0 )¦;ej5)J ªG¦p£F) gF)+3¦*e£FÏj5)jL»ªjF)+Ò¹)7{F)gHe.¡Gi7e0)yI%)¼')e£L¦±i©*+y©.µ e£H%) iF) lyE%) n©/ ifLe©9J «31eDi5ejGJiL¦Di©,j³½e¸)5¦º)gFe*e£Ft,ªjF)leHeG'¶)GeEe£FJ«1e,|*+¦F)he*¡G¼J%¶)3)J1%¶)§;
iLy.*F)i7)¦GJ3J{F)¬°ùØæd º ≤ àfG ¿ÉaôH
ähCG 20 Ö© ∏ e øeejH¶)¡G¢eC{*ª5e5%¶)53e¸)tÃK{E2¤;sL«zF)lJ%)20gG¡G¤Fi©8eº)5)¦º)y/%)µ¤©,y*)y.ib©5 "ª*3e©F)" ª.e£G¡GiGeE)yI%)if5ª7%¶) ¤L{C ¢)¦F%) jL ¢eE eGy;)zI eC *J Ie5 n©/ "e5e©·)"ªjF)+Ò¹)7{F)©.Sy7µ53e¸)+|6efº leFevº) i7e0 CeF ks©,%)¡*)sjLJ3¦;|vº)fD¡G+zº)µimF)ªf/¤*3yG¤©CL¢%)J4J«}©,
iF¦fF)¡Gifº)leL3efº)…ó«ZRh ¢û«°TôH
Ú©aGóŸG ø°ùMCG øee£H%)«y©<4J©6{*3¦sº)ef;¶{£:%)y*i©9¦F)iF¦fF)µÓC)yº)¡/%)¡Gi£.)¦º)µe£fD¡Gyº)4ejº)¤.¦F)e£H%¶ªG¦p£F)gF)µeL%)e£jIeGJ
e£fG¢%)yjL©·)¯le©C¢ejȵ©6{*7)Jn©/¦p£F)¦Iª7%¶):"yC«y©<4eG%)y©·)¥)¦jG§;e¸)µi©8eº)5)¦º)gL»eGy;)ÒmE "¤H¤L{C¦7µ#efF)¤©,JJ%¶)F)
i©HemF)i.3yF)µi,e*iL1¦F¦G*eF)"´hQCG" øe ídÉ°UhCG
º°SƒŸG äÉ ≤ Ø°UG tFe7J%) ©H |L%¶) Ò£F) ¡I{*Óf;ÏF) ¡/%) ¡G ¤H%) "ª*3e©F)" +)3efG)zIJ3¦Ezº)¤fGµi©9¦F)iF¦fF)µ¤.eG¤fHe.¡Gyº)½¦fF)#)1%¶)y*¢)y©º)i©83%)¦CÓf;ÏF)¡/%)¡G¢¦LÒ<i©F)iLy·)¤j©*¡G<{Fe*Jn©/
ªj©/Ó.e£º)+3¦0eL')ej5)¤H%)¡GÎE%¶)JiL¦F)leGeF)ªf/e7t©*3J4¦LeGe()1J "CevLeG" g;¶¤H'eC)zI¡G lebº) . eG i©(emF) le;)|Fe*µ)ÒmEk*e7%)+3)1'¶)¢%)¢JyE& ¦L 3eH%¶)
¤GyDejF)á ≤ ãdG Ö°ù μ j ¿Éª©f¬JÉfÉ μ eEG ‘ IÒÑ μ dG
1e; ¢eH heF) ¡È%¶) Ò£F) gEJªjF)i©FejF)uJ{F)y*¤,eHeG')µ+ÒfEi-iC{*¤/eÃJ "ª*3e©F)" i£.)¦Ge£*gF#)¦5Ceº)¦pI+3¦0DJµ¤(ÏG4)zI±n©/i©HemF)J%)¼J%¶)i/{º)µi8J{GkHeEªjF)+ÒfF)le9¦F)heF)+y;eº¤Èy,G)y©.K¦jG{£:%)J¤©;* ªG¦p£F) ¹) µ ¤(ÏG}F i©©/
iDyº)¤,){L{³≥ jôØdG " áFQ" ¢TƒMOh »HôZ
¢%)6¦/1Jª*{<e.Ì5¶)ef;¶ej5)JefL{,efFe£H%¶1)14¦*eG%¶3eH%¶)evLÒfE*eIe5Jy;¦º)i©9#e0%)¢J1i©,e£,ªjF)#e5%¶)+3¦0eL')µµeHeEn©/t©*3J3¦;+3¦7µCeº)¢)yE& ¦Le£.)y.)ÒfEK¦jGeGyDJy;¦º)ÎE%)e£F%e,3ejH)µÓjs*)3ÓjD3Je£H%)
iG1eF)y©;)¦º)µó«©à°ùj …õjôM
G qóL ÒÑ μ dG √Gƒà°ùeyf;«}L{/ªG¦p£F)¢)y©º)5Jj5)¤F 7 «zF) *eF) ¤L{C i£.)¦G 31eF)GeEy©jL¢%)ej5)¤H%)¡IÊLªEe5)¤.¦F) y* ¤; iCJ{º) i©©¸) ¤,eHeG')7µ¤jIeGJ¤fHe.¡Gyº)(){F)i(){F)¤,){L{³*Ceº)eCy*{¹))JypL ¢%e* Ó.e£º) ¤(ÏG}F ks5 ªjF)«zF)J{L|5J%)53e¸)G1){H)§;£H%)
*¤jFefG¦Iy.iLy*¡*)#)1%)µheL+y()}F)i©F)leE{¸)µ#ªF)≥ q dCÉàj áLQGQO
óYƒŸG ‘ áÑjÉ«Why©FJi.3)31ªG¦p£F)5¦F)¥3Jy*¢eEJGi7e0+)3efº)G¤F%e,*y;¦º)µ¤fG¼')h3yº)¥1e;%)eGy;i©HemF)i/{º)«}L{/ ¤©G4 iC{* heF%) HeE ª7%¶)+ÒfF)¤,3){/*J)J1¦*¡*)ej5)n©/¤HeG'e*1eEJ{¹)#)3J¢¦L¢%)gF)µ{L|5J%)53e¸)i;){*¶¦F4¦F)yI©p,
+|6efº)¤jFeÀSy7µ¢Tƒ μ Yh …QOÉb IOƒY
á ≤ aƒe âfÉc«31eD Ó.e£º) +1¦; ¢%) /Ϻ)Jy*iCeº)#)¦.%)¼')Ó5eL6¦;JH¦LiC¦GkHeEi©8eº)le£.)¦º)¡;e£*e©<ªf/h3yº)¢')¦F)g.Jn©/y©*y/¼')eL%)e£GesD')Je£F+¦;yF)¤©.¦j* " {Ge<"e£H%)Ò<iCeº)H¡Ge£,eHeG<3ip©jF)µÒfE*Ie5Jy;¦º)µeHeEe£H%) ¤H kD¦F) µ eL%) )yE%)J isº)µgF)e£Ft,+ÒfEleHeG')ef/e7
i©5e5%¶)i©jF) á©FGQ âfÉc »ÑM äGÒ« J
ªjF)i(){F)l)Ò©jF)§;©·)DJJi©HemF)i/{º)µ1){Gªf/h3yº)e£*eD¤©G}Fe8¦;6¦;.e£º)¶J%)¤GesD')y;ª*epL'¶){-%¶)Ò©jF))z£F¢eEn©/«31eD¡Gi©.iL{*LyjF)i©jF)ueÃy*ÇemF)Ò©jF)JrÊF)ªI%¶*eF)g;ÏF)fDµ L|F) ªs©6 heF) esD') Ï0 ¡G
¤GeH«zF)«}L{/¤©G4¢eGµ¦p£F)nFemF)Ò©jF)eG%)ÇyfF)eI3'¶)#ªF)*y*kD¦F)µÇ)¦mF)*i;e8')y£*¢eC¤©G4¢eGµg©9¡*esD')y*(eF)ª7%¶) k©D¦jF) iLe£H y* Ój©D1 i.3)31
+)3efFÚÑYÓdG á q «æH" :»ÑM
"∫OÉ©àdG Éæ ≤≤ Mhe6 eG%) sº) 1ejF) 5y£G eDJtL|,µªf/1){GkD& ¦º) h3yº) 1)14¦*i.3y*1¦Lip©jF)µF)¢') ")y£F)" BFiL)y*¡G¢)y©º)¦CÓf;ÏF)+3){/¼')¼J%)L{F) ¢%) e©G ¤jLe£H iLe< ¼') #eF)¤©;SyjLeGy;ef5{-%ejL¶«zF)¦I«¦F)
/ emG i5e/ leDJ%) µ ip©jF) µªj©/yI)¦,eGy;+)3efº)µ¤Fef6%¶uS |7J¼J%¶)i/{º)¡G+Ò0%¶)(eDyF)µe/i©FejF)£,3){/JÓf;ÏF)i©*i©/"ip©jF) ¥zI §; )ÒmE ×) ysHJ 1ejF)
"i©*epL'¶) " á«HÉÑdG" I q ƒb ᣠ≤ f
ÊóÑdG ÖfÉ÷G »g1)14¦*hef6+)3efGy*¥y©E%e,g.JeGJ{, ©L 31eF) yf; *eF) h3yº) ¢%)iLeF +4ejÁ i©Hy* i©8J µ i©jF)¢%) i£.)¦º) , µ DJ ©·) ¢%¶ )zIJ¼J%¶)i.3yFe*¡,©6{*#eC3+¦DiH#e£H'e*£Fks5ªjF)i©HyfF)£,eHeG') µle9¦F) <3 +y©. J{: µ i£.)¦º)Ceº)ªf;¶fD¡G)¦8{,ªjF)+ÒfF){;¡G+Ò0%¶)(eDyF)µi7e0¥3eH%)J
#eF)Ö©°üe .¥
É`````°SQO "»````HQÉ«°ùdG" ø```` q ≤∏ Jh É¡````eÉjCG ≈ ````gRCG ‘ " á```«HÉÑdG"
ádƒ£H ábÓ£fG øe ä’ƒL ™°ùJ Qhôe ó©H ᪠∏ ©dG ájOƒdƒe á ∏ « μ °ûJ É«dÉM ¢û«©Jä’ƒ÷G ‘ á°UÉN á ≤≤ ëŸG á«HÉéjE’G èFÉàædG ó©H É¡eÉjCG≈ gRCG ‘∫ hC’G ±ÎëŸG,OGORƒ ∏ H ÜÉÑ°T ¢ùaÉæŸGΩÉeCG »°VÉŸG âÑ°ùdG á ∏ «d ÉgôNBG âfÉc »àdG á«°VÉŸG á ∏ « ∏≤ dG
Éjhôc É°SQO ¢ùaÉæŸG »ÑY’ Ú ≤∏ J ‘ »ÑM ÜQóŸG∫ÉÑ°TCG ´É£à°SG ÉeóæY∂ dPh....™«ª÷G ÜÉéYEG ¬H GƒdÉf Ó«ªL
óé«°S äƒë ∏ H" :IOGôg™«ªL øe GRÉà‡ É ≤ jôa"ÖfGƒ÷G‘ IOGôg ᪠∏ ©dG ájOƒdƒe ¢ù«FQ∫Ébójó÷G ÜQóŸG ¿EG ,"±Gó¡dG" `d íjô°üJ™«ªL øe ÓeÉ μ àe É ≤ jôa óé«°S äƒë ∏ H ó«°TQ»bGôdG AGOC’G∂ dP ‘ ¬ ∏ «dOh ,ÖfGƒ÷GÜÉÑ°T IGQÉÑe ‘ ÚÑYÓdG π Ñb øeΩ qó ≤ ŸGäƒë ∏ H ÜGóàfG ¿CG ÉØ«°†e ,IÒNC’G OGORƒ ∏ HäGÒ«¨àdG ¢†©H∫ÉNOEG ±ó¡H ¿ƒ μ «°S®ÉØ ◊Gh Ö© ∏ dG Ú°ù–π LCG øe áثأdGá«HÉéjE’G èFÉàædG ó°üM "á« μ «eÉæjO" ≈∏ YQÉjódGπ NGO Ö© ∏ J »àdG äÉ¡LGƒŸG ‘ AGƒ°ShCG QÉ°üfC’G øe ±’B’G äÉ©«é°ûJ â–ÜQóŸG" :óMGƒdG ±ô ◊ÉH ì q ô°Uh .É¡LQÉNÉÑ ∏ °Uh ÓeÉ μ àe É ≤ jôa óé«°S äƒë ∏ H ójó÷G
π LCG øe Ö© ∏ d IÒÑc áÁõY√ hó–h ,Éjƒbh."áaô°ûe áÑJôe∫ÓàMG
ƒg ÉfQÉ°üfCG øe √ójôf Ée"
" á«dƒLQ áØbh¿CG Éæ«dEG ¬ãjóM »ª ∏ ©dG ¢ù«FôdG ±É°VCGh±ƒbh ƒg ‹É ◊G âbƒdG ‘ ¬«dEG íª£j Ée
∞∏ N óMGhπ Lôc QÉ°üfC’G øe ±’B’G᫨H ,äƒë ∏ H ó«°TQ ÜQóŸG IOÉ« ≤ H á ∏ « μ °ûàdG…OÉØJh á«HÉéj’G èFÉàædG ó°üM á ∏ °UGƒe¿CG ÉØ«°†e ,áeOÉ ≤ dG ä’ƒ÷G ™e Qhô¨dGIOÉ«bh ¬eÉ¡e ‘ äƒë ∏ H ìÉ‚ ƒg ¬«fÉeCGádƒ£ÑdG ‘ IÒÑc èFÉàf ƒëf ÚÑYÓdGøj qÒ°ùŸG ™«ªL ¿CG ó«cCÉàdG ™e ,¢SCÉ μ dG hCG•hô°Tπ eÉc Òaƒàd ájóéH ¿ƒ ∏ ª©«°SâbƒdG ‘ á ≤ « ≤ M √ójôf Ée" :∫Ébh .ìÉéædG¤EG ÉfQÉ°üfCG øe á«dƒLQ áØbh ƒg ‹É ◊G."á ∏ « μ °ûàdGh äƒë ∏ H ÖfÉL
∫OÉ©àdG áëæe ÚjÓe á°ùªN¤EG Gƒ ∏≤ æJ …òdG ᪠∏ ©dG ¿hÒ°ùe∞ °ûcÚÑYÓd IGQÉÑŸG ájÉ¡f óæY ᪰UÉ©dG»àdG áëæŸG ¿CG ,¢ùHÓŸG Ò«¨J ±ôZ ‘øe∫ hòÑŸG ÒÑ μ dG ó¡÷G AGôL É¡fƒdÉæ«°S
á櫪K ᣠ≤ f ¢UÉæàbG ‘ º¡MÉ‚h º¡ÑfÉLâah å«M .ÖY’πμ d ÚjÓe á°ùªN ƒgIGQÉÑŸGπ Ñb äócCG ÉeóæY ÉgOƒYƒH IQGOE’Gá°UÉN áëæe ºgQɶàfG ‘ ÚÑYÓdG ¿CGáé«àæH QÉjódG ¤EG IOƒ©dG º¡àYÉ£à°SG óæYídÉ°UhCG AÉ ≤ aQ ó©°SCG Ée ƒgh ,á«HÉéjEG
π eÉc ‹É ◊G º°SƒŸG ‘ GhóLh øjòdG GÒãcº¡JÉjƒæ©e ™aQ ‘ ºgÉ°ùJ »àdG äGõ«ØëàdG.èFÉàædGπ °†aCG≥ « ≤ ëàd
ɨ ∏ Ñe ¢Vô ≤ à°S IQGOE’GÉ¡àjƒ°ùàd GÈà©e‹Ée≠∏ Ñe ¢VGÎbG ¤EG≥ jôØdG IQGOEG CÉé ∏ à°SháæjóŸG ‘∫ɪYC’G∫ÉLQπ Ñb øe Èà©eáæjõÿG ¿C’ ,∫OÉ©àdG áëæe ájƒ°ùJ ᫨HGòg ‘π «dódGh ,º«àæ°S q…CG øe ájhÉN É«dÉMájƒ°ùàHΩÉb øe ƒg ìÉæëf …QƒædG Ò°ùŸG ¿CG
π≤ æJπ Ñb ,¿Gôgh ájOƒdƒe≈∏ Y RƒØdG áëæeÖ© ∏ d ᪰UÉ©dG ôFGõ÷G ƒëf áÑjÉ«W AÉ ≤ aQ
≥ jôØdG ¿CG Éfô°TCG Éæch ."»HQÉ«°ùdG"á¡LGƒeâbƒdG ‘ á ≤ fÉN á«dÉe áeRCG øe ÊÉ©j‘ á ∏ é°ùŸG IÒÑ μ dG∞ jQÉ°üŸG ÖÑ°ùH ,‹É ◊G.AÉæãà°SG ¿hOh ±Éæ°UC’G ™«ªL
á¡LGƒeπ Ñb É¡©jRƒJ ƒëf¢SÉÑ© ∏ HIQGOEG ¿CG ¤EG á«dÉ ◊G äÉ«£©ŸG ¬éàJh
≈∏ Y∫OÉ©àdG áëæe ™jRƒàHΩ ƒ ≤ à°S "á«HÉÑdG" π Ñb QÉjódG êQÉN OGORƒ ∏ H ÜÉÑ°T ÜÉ°ùM¢SÉÑ© ∏ H OÉ–GΩÉeCG Iô°TÉ©dG ádƒ÷G á¡LGƒeá«dÉŸG áeRC’G ºZQπ Ñ ≤ ŸG âÑ°ùdGΩ ƒj.á«dÉ ◊G IÎØdG ‘ É¡°û«©J »àdG á ≤ fÉÿGGhócCG øjÒ°ùŸG ™e ÉæãjóM óæYh å«M
≈ àM ,Iƒ£ÿG√ò¡HΩÉ« ≤ dG øjô£°†e º¡fCGáYƒªéª ∏ d á©ØJôŸG äÉjƒæ©ŸG≈∏ Y Gƒ¶aÉëj
ΩÉeCG º¡JÉfÉ μ eEGπ eÉ μ H Ö© ∏ dG º¡d íª°ùJ »àdG.Ö«JÎdG IôND ƒe ÖMÉ°U
¦©F)#eGe£,efL3y,iF)iL1¦F¦Gi©,H%ej,µisº)i(){F)ip©jF)y*#eGi*){F)¡GiL)y*h3yº))|6')k±1)14¦*hef6eG%)i©8eº)iF¦·) "i©*efF)"+3)1')Gª(e£F)¤De,)y*l¦s*y©63yLy·)emGJe£L{CgL3y,§;ª8eº)ÊC¦H¡G²eF)i©FeG;§;Jl¦s*¢'eCª8eº)eH1y;µ¤©F')eH|6%) "ª*3e©F)"+)3efGi*ejº¥3¦/pL»){jG¢eEªº)¢%))y©.L¤H%¶e©v6+1){I©({F)¡Gg*i.e*iLyG¡G{F)iGgf*ÒfEeI3' ¶8{j©5
i7eF){()}·)¼')i©H¦jF)ó ≤ ©dG ¬d ä qóYCG IQGOE’G
»ª°SôdG AÉ°†eEÓd »FÉ¡ædGG nLy/ µ 5){; +1){I L{F) ©(3 EJª5{F)yF)ª(e£H*ly;%)¤¸eG¢%) ")y£F)"#eG'¶).%)¡Gl¦s*y©63h3yº)Ge£*Ò5«zF)fD¤©;ª©5l¦s*¢%)e©Gi©53+3¦*¤©;+ÒfF)imF)§;y©E%ejF)Gebj5¶)i/iDÏH)h3yº))zI+#eEµ+3)1'¶)¾#e;%)e£LªjF)ªjF){F)Gq(ejF)C%)©±µtäH%)i7e0
i©8eº)5)¦º)Ge£*31¤EG QÉ°üfC’G ƒYóJh ...¬©e ±ƒbƒdGh ¬JófÉ°ùe
¦D¦F)+3J|8¼')eI3eH%)©.L{F)+3)1')k;1JÏ0 ¡G ¤,y;eGJ l¦s* y©63 yLy·) h3yº) 0eG;§;)zIJ){fG¤©;¸)y;J¤G¦D¦F)
h3yº))zIJyDk83e;ªjF)){9%¶)*¤©F')g<{,n©/ "i©*efF)" i©jF i©F) i83eF) ¼') K{0%) +S {Gh3yº) SyLl¦s*¢%)e£,)y©E%e,K{0%)+{G+3)1'¶)l1Je;ib.eº)iFej5¶)y*i©Fe¸)+ÌF)µe£L{FgH% ¶)
©L31eF)yf;*eF)h3yFÉWƒÑ°†e A»°T π c qóé«°S
áaÉ°VE’G ܃ ∏ £ŸGhy; (efF) if©fF *eF) h3yº) l¦s* yp©5J "i©*efF)" k©*µ3¦G%¶)©.¤Ge£ºi©5{F)¤,|6efG£,esjG)¦,£H%¶Óf;ÏF)gHe.¡G#)¦5i9¦fGe£j©D¦, µ tº) J%) iL{£F) 3¦.%¶e* ijº) i©Feº)zG£fHe.¡Gyº) g©F)¤.¦F) ¼')iCe8')1ysº)+4ejÁ iL¦G i©8J µ Iy.)¦,J 5¦º) iDÏH)E%)§;e£f.)¦*¦,i5ejGJiL¦D+3)1')¼')iCe8')¤/epFif5eº)J|F)GeEÒC¦,§;j5J¤.J
iF)µ¬dÉÑ ≤ à°S’ Iq ƒ ≤ H Ω ƒ«dG ¿ƒfƒ μ «°S QÉ°üfC’G¢¦ S p©5 3eH%¶) l)|; ¢'eC 6 ¢J1 ¡GJg #eG i*){F) i;eF) ¡G iL)y* ¦©F) I3¦/lefL3yjF)ebj5)i/iDÏH)y; " 3e<J41¦ G"¤jC)¦Gy*l¦s*y©63yLy·)h3yº)efj5).%)¡GyL{Ln©/L{F)gL3yjFyLy.¡G+1¦F)§;i©5{F)¢¦©5£H%)eI1eGh3yº))z£FiFe53¤©.¦,3eH%¶)µ¤.JE%)§;¤Ge£G#)1%)µ¤HJy;e©5J£fHe.¼')
iF¦fF)¡Gifº)+ÌF)Ö©°üe .¥
äƒ```````ë ∏ H ±Gô```°TEÉH äÉ````ÑjQóàdG Ω ƒ````«dG∞ ```fCÉà°ùJ " á````«HÉÑdG"
7/31/2019 Elheddaf 05/10/2012
http://slidepdf.com/reader/full/elheddaf-05102012 14/50
09 2012 Ȫaƒf05ÚæKE’GIô`°ûY á`°ùeÉÿG á``æ°ùdG
Oó```©dG2247
ÌcCG ¿hójôjh º¡ ≤ jôa ∞∏ N Iƒ ≤ H "â°ù«HÉÑdG"
)¦HeE¡LzF)iF)iL1¦F¦G3eH%)¡Glebº)Ie5kfF)i©FlJ%) 20 gGle.3yGµ+¦* ¡L|8e/i©vL3ejFe*e£7J¡Èip©j*£L{C+1¦;µi©8eº)«¦F) I3¦/ Ï0 ¡G F2J 1)14¦* hef6 eG%)µªf/1){GkD& ¦º)h3yº) ef6%)+3y*ÒfF)£HeÈ')J "k©*efF)"¥yL{LeGn©/i©*epL'¶)q(ejF)y/i7)¦G¢¦jG£H%¶"i©©GeLyF)"¥zI§;£©f;¶i7)¦G¦I¼J%¶)3)J1%¶)gF§;31eDl¦s*JyDGJ£L{C¢% )
i©8eº)5)¦º)µÏ7e/¢eEemGiL¦HemF)©FJ á ∏ «ªL GQƒ°U Gƒ©æ°Uh óYƒŸG ‘ GƒfÉc
le.3yº)¼')+ÊjG1)y;%e*I3¦/3eH%¶)p5J£©p, Ï0 ¡G ¤.J E%) §; £f.)¦* )¦GeDJiL)y* ¡G ¢)y©º) i©83%) ¦C 6¦; #eC{F 7)¦jº)ÇemF) F) i*em )¦HeEJ e£jLe£H iLe< ¼') +)3efº)£fHe.¡G Syº)ÒfF)«¦º);yF)*i©jFGk¸e,i©jF)¢%)¦I¤F¦D¡ÈeGJ#eF)i©9iF¦·)#eFiLe£Hy*+|6efGipº)iG4%¶)y*eI3eH%)
+3JeF)if©f6©F)eG%)i51eF)
∫ hC’G •ƒ°ûdG ájÉ¡f óæY º¡«ÑYÓd Gƒ ≤ Ø°U¡G lebº) leC|, µ ipº) i©*epL'¶) iF)J£,e©,¦I+Ò0%¶) "ª*3e©F)" +)3efGµ3eH%¶){< ¦0y* ¢¦ S £L )¦HeE eGy; Óf;ÏF) §; +3e¸)i/{º)iLe£H¡;«y©5¸)¢Ï;')y**Ϻ)Ò©,ÓG}£G)¦HeEª*{<#eC3¢%)¡G<{Fe*Jn©/¼J%¶))¦HeE£H%¶)ÒmE£F)¦7Ópº)¢%)Ò<ip©jF)µ¤.¦F)y*i©HemF)i/{º)G+1¦F)µ£,3y*¢¦L
J%¶)¦F)µ£fHe.¡Gyº)y©·)Ω .¥
OGõŸG ‘ É«dÉM óYÉ°ùŸG ÜQóŸG Ö°üæeá°VQÉ©dG ‘ óYÉ°ùŸG ÜQóŸG Ö°üæe É«dÉM äÉH,OGõŸG ‘ ᪠∏ ©dG ájOƒdƒŸ Iójó÷G á«æØdG™e ≥ «°ùæàdÉH≥ jôØdG IQGOEG π °üa ΩóY ÖÑ°ùH»æ ≤ àdG ájƒg ‘ äƒë ∏ H ó«°TQ ójó÷G ÜQóŸGå«M .Ö°üæŸG Gòg ‹ƒàH ¬YÉæbEG ºà«°S …òdGøe Òã μ dG á«°VÉŸG äÉYÉ°ùdG ‘ âMôW¿ÓYE’G ¿CG≈∏ Y ó«cCÉàdG ™e ,áë°TôŸG Aɪ°SC’GäÉYÉ°ùdG ¿ƒ°†Z ‘ ¿ƒ μ «°S óYÉ°ùª ∏ d »ª°SôdG
IOGôg ¢ù«FôdG ¢Sƒ ∏ L ó©H ,áeOÉ ≤ dG á ∏ « ∏≤ dG.á«Fõ÷G√òg ‘ »FÉ¡ædGπ °üØ ∏ d äƒë ∏ H ™e
äƒë ∏ H øe Ö ∏ £H ähCG20‘ ¿Éc ᪰ûf‘ ähCG 2 0 Ö© ∏ à ÉfóLGƒJ óæY √Éæ ∏ é°S Éeh᪰ûf »ª°UÉ©dG ÜQóŸG óLGƒJ ƒg ,᪰UÉ©dG™e ≥ HÉ°ùdG ‘ 𠪩dG ¬d ≥ Ñ°S …òdG ¿É«Ø°SáÑ«Ñ°Th ájóªëŸG ™jô°Sh áæJÉH ájOƒdƒeøe QOÉ°üŸG ¢†©H âKó– å«M ,Ió μ « μ °SÜQó ŸG ø e ô eCÉ H ¿ Éc √ Qƒ°†M ¿CG I QG OE’GQƒ°† ◊G øY ÖFÉ dG äƒë ∏ H ó«°TQ ójó÷GäÉeƒ ∏ ©ŸG Ò°ûJh .¢ùfƒJ ‘ √óLGƒJ ÖÑ°ùHAÉ ≤ aQ øjÉY ᪰ûf ÜQóŸG ¿CÉH ÉæJRƒëH »àdGäƒë ∏ H `d Ó°üØe Gôjô ≤ J ™aÒ°Sh áLQGQOó©Ñà°ùj ’h ,á ∏ « μ °ûàdG äÉfÉ μ eEG á ≤ « ≤ M∫ ƒM‘ óYÉ°ùŸG ÜQóŸG Ö°üæe ‹ƒàd ¬MÎ ≤ j ¿CG
.á«æØdG á°VQÉ©dG
≥ HÉ°ùdG ÖYÓdG ´ÉæbEG ójôJ ±GôWCGπ eÉ¡ ∏ H
IQGOEG ‘ á ∏ YÉØdG ±GôWC’G ¢†©H ÖZôJh π eÉ¡ ∏ H ó«©dG ≥ HÉ°ùdG ÖYÓdG ´ÉæbEG ≥ jôØdG,äƒë ∏ HÜQóŸG ™eóYÉ°ùe ÜQóeÖ°üæe ‹ƒàd±ô©j ó«©dG ¿CG É¡ªgCG ,ÜÉÑ°SCG Ió©d Gògh¤EG áaÉ°VEG áæjóŸG AÉæHCG øe ó©jh Gó«L â«ÑdG™àªàjh áãdÉK áLQO ÖjQóJ IOÉ¡°ûd ¬cÓàeGQóŒh .äƒë ∏ H ™e IRÉà‡ øe ÌcCG ábÓ©HìÎbG IOGôg ‹É ◊G ¢ù«FôdG ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G»æa ôjóe Ö°üæŸπ eÉ¡ ∏ H º°SG º°SƒŸG ájGóH ‘ÜÉÑ°SC’ ΣGòfBG ºàj⁄ ∂ dP ø μ d ,≥ jôØdG ‘
.ádƒ¡›
Ö°üæŸG Gò¡H RƒØ ∏ d IÒÑc ¬Xƒ¶M ±Éàc ≥ HÉ°ùdG ÜQóŸG ±Éàc Òª°S ®ƒ¶M ≈≤ ÑJh¬«dƒàd GóL IÒÑc ∫ÉeB’G ∞ æ°U á ∏ « μ °ûàdøe ájGóH äƒë ∏ H ™e óYÉ°ùe ÜQóe Ö°üæe’ å«M ,¢SÉÑ© ∏ H OÉ–G ΩÉeCG á ∏ Ñ ≤ ŸG ádƒ÷G‘ Ö°üæŸG Gò¡H RƒØ ∏ d ¥GhQ π °†aCG ‘ ∫Gõj’ » àd G ≥ jôØdG IQGOEG ø e ó « cCÉàdG QɶàfG
≥∏ ©àŸG »FÉ¡ædG ÉgQGôb PÉîJG ‘ ´ q ô°ùàdG ójôJøe ¢†©H √ócCG …òdG ôeC’G ƒgh ,ᣠ≤ ædG√ò¡Hød º¡fCG º¡ãjóM ‘ Gƒ©ªLCG øjòdG øj qÒ°ùŸG
.óYÉ°ùŸG ÜQóŸG QÉ«àNG ‘ GƒYq ô°ùàj
¢SCÉ μ dG øe ∫ hC’G QhódG ‘ ≥ q dCÉàJ iô¨°üdG äÉÄØdG¢SCÉc á°ùaÉæe øe π Ñ ≤ ŸG QhódG ¤EG π gCÉàdG ¿Éª°V øe ᪠∏ ©dG ájOƒdƒŸ iô¨°üdG äÉÄØdG âë‚ Ω ƒ¨ ∏ °T Ö© ∏ à »æ¨eƒJ Ò°ûæg ¢ùaÉæŸG ÜÉ°ùM≈∏ Y »°VÉŸG ᩪ÷GΩ ƒj É©«ªL É¡Ñ ∏ ¨J ó©H ,ájQƒ¡ª÷G,ôØ°Uπ HÉ ≤ e ±GógCG áKÓK áé«àæH ÚeCG ¢û«°ûe ÜQóŸG IOÉ« ≤ H ôZÉ°UC’G á ∏ « μ °ûJ äRÉa å«M .ó«©dGäRÉa GÒNCGh ,ôØ°Uπ HÉ ≤ e ±GógCG á©HQCG áé«àæH äRÉa OGD ƒa ܃ÑW »æ ≤ àdG IOÉ« ≤ H∫ÉÑ°TC’G á ∏ « μ °ûJ ÉeCG±ó¡H »HÉéjE’G∫OÉ©àdÉH »ª°SôdG â«bƒàdG ájÉ¡f ó©H (3– 5) í«LÎdG äÓcôH (CG) §°SGhC’G á ∏ « μ °ûJ
.±ógπ HÉ ≤ e
∞ jô°ûdG Ò°ûHh »Ñjô©d »à ∏ FÉY … q õ©J IQGOE’GIódGƒdG IÉah ó©H ,∞ jô°ûdG Ò°ûHh »Ñjô©d »à ∏ FÉY ¤EG IQÉ ◊G É¡jRÉ©J ᪠∏ ©dG ájOƒdƒe IQGOEG Ω qó ≤ JƒYóJh .á«°VÉŸG IÎØdG ‘∫É°†Y ¢Vôe øe ɪ¡JÉfÉ©e ó©H ,"»ª ∏ ©dG ï«°ûdG"ódGƒdGh "¿Éjõe IOƒ©°ùe"ˆ ÉfEG .¿Gƒ ∏ °ùdGh È°üdG ɪ¡jhP ɪ¡ ∏ j ¿CGh ,áæ÷G ¢ShOôa ɪ¡bRôjh IôgÉ£dG ɪ¡MhQ óª¨àj ¿CG ˆG
.¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh
¿É«fÉ©j ¿ÉaôHh …ó«ZRÚàØ«ØN ÚàHÉ°UEG øe
´ÉaódG Ö ∏ b ¬ ∏ «eRh OGôe ¿ÉaôH ¢SQÉ ◊G êôNÉ°V q ô©J ÚàØ«ØN ÚàHÉ°UEG øe ¿É«fÉ©j …ó«ZR
∫ hC’G ¿CG å«M ,"»HQÉ«°ùdG"á¡LGƒe ™e É¡d¬LhôN ó©H áÑcôdG iƒà°ùe≈∏ YΩ’BÉH ¢ùMCGá«fÉãdG á ∏ MôŸG ™e äÉ£ ≤∏ dG ióMEG ‘≥ aƒŸG
¢V q ô©J ÊÉãdG ¿CG ÚM ‘ ,QƒªY áØdÉ flOÉ©HE’¬ ∏ LQ ‘ í«HQ ºLÉ¡ŸGπ Ñb øe∞ «æYπ NóàdAGôØ°üdG ábÉ£ÑdG ô¡°ûj º μ◊Gπ ©L≈ 檫dG
ºbÉ£dG Ö°ùMh .¢ùaÉæŸG ÖY’ ¬Lh ‘â°ù«d ÚÑYÓdG »àHÉ°UEG ¿EÉa ,≥ jôØ ∏ d »Ñ£dG
¤EG ójóL øe IOƒ©dGΩ ƒ«dG ɪ¡fÉ μ eEÉHh IÒ£N.ájOÉY IQƒ°üH äÉÑjQóàdG
ÉjôLCG ídÉ°UhCGh áLQGQOäÉ£ q °ûæŸG äÉaƒ°ûc
Ö© ∏ e IQOɨe ‘ "á«HÉÑdG"á ∏ « μ °ûJ äôNCÉJQƒ°†M ÖÑ°ùH IGQÉÑŸG ájÉ¡f óæY ähCG 20
‘ Ú q °üàîŸG áaÎëŸG á£HGôdG » ∏ ã‡ÚÑYÓdG ∫ hÉæàH á ≤∏ ©àŸG äÉaƒ°û μ dG AGôLEG
,Ú«°VÉjôdG≈∏ Y IQƒ¶ëŸG OGƒŸG hCG äÉ£°ûæª ∏ dÜÉ©dC’G ™fÉ°U≈∏ Y Ú ∏ 㪟G QÉ«àNG ™bh å«M
âfÉch .ídÉ°UhCG ô°ùjC’G Ò¡¶dGh áLQGQOÚÑYÓdG∫ hÉæJΩóY≈∏ Y ócD ƒJ á«Ñ ∏ °S èFÉàædGøe IQƒ¶ fiájhOCG hCG äÉ£°ûæe q…C’ øjQƒcòŸG
.á«dhódG á«°VÉjôdG äÉÄ«¡dGπ Ñb
á«°VÉjQ ádóH …ó¡j IOGôgIójóL ájƒà°T
á ∏ « μ °ûàdG≥ « ≤ ëàH IGQÉÑŸG ájÉ¡f Ö ≤ Y Iô°TÉÑe20 Ö© ∏ e ‘ ¢ùaÉæŸGΩÉeCG »îjQÉJ∫OÉ©àd
ájóg øY ¢SGôY IOGôg ¢ù«FôdG ø ∏ YCG ,ähCG(CG) §°SGhC’G á ∏ « μ °ûJ »ÑY’ ídÉ°üd É¡ëæÁ
øe Gògh ,∫ÓH ´OôH ÜQóŸG É¡« ∏ Y ±ô°ûj »àdGIójóL ájƒà°T á«°VÉjQ ä’óH º¡ëæe∫ÓN
É©«é°ûJ ,ôªMC’G ¿ƒ ∏ dÉH "∂ jÉf" á«Yƒf øeá«HÉéjE’G èFÉàædG ó°üM á ∏ °UGƒÃ º¡d ¬æe
¢SCÉc hCG ádƒ£ÑdG ‘ AGƒ°S áeOÉ ≤ dG IÎØdG ‘.ájQƒ¡ª÷G
¢ SC μ øe ∫ hC’ Q hó d ‘ ≥ C J i ô ¨° d äÉ ÄØ d
jô ° û dG Ò ° û Hh »Ñ jô © d à ∏ FÉ Y … © J IQGOE’Gq
¿ƒ°†Øàæj ájóYÉ°ùeh ∫É q jQ ,á ∏ °ùY
ájOƒdƒŸG ó q Yƒàj hôHÉah áæ«£æ°ùb ‘
¡Gi©Dµsº)3ejH¶))zIg;J{*eCeÃeE{0$)3e6')¼')(efFi©F)i83eF)5%)3§;ª*JiFeD'¶))1)yj5)#e-ÏmF))zI¡G#)yj*)¤,)Ò±|6ef©5«zF)¦IJ«}©,µ1eF)kfF){()}·)iL1¦F¦GeG% )ifº)+)3efF
1eGef6%e*i/e9'¶).%¶J4JòaÉæŸG≥∏ Z » ∏ « ∏ Nh ¬à ≤ jô£H OQ∫É q jQ
#eF))zIµ|7eF)¡/%)Ó*¡Ge S L3ª;C)yº)¢eEªjF)ÇemF)y£F)#)3J¢eEJ1ejF)yI©p,¡G¡³J¦p£F)µiFe S F)¤jIeG¡;{F)*JiLy;eG¤p5gHe.¼')ª;eCyF)F)µ¤.JE%)§;¥3J1K1%)eL3¢'eC¢%)<3JK|©F)i£·)µ«JeG)zEJ«{F)¡*¶e*£H%)¶')){fGeCyI)¦,J#eF)µ)y©.)¦0yL»ÓC)yº)
¡*C)yº)1{9´eº§j/£H4)¦,)Jy©jL©E)¦C{;«zF)¦IJzCeº)©.<«zF)ª©0B*¤L¦,J«{F)J{*eCBFkf-%)J½e¸)5¦º)iL)y*G©£jF)¡G)ÒmE§He;
gF)µÊE%)7{C¡G+1ej5¶)µ¤j©/%)ó«cCÉàdG QɶàfG ‘ ¬à ≤ jô£H ¢†ØàfG ájóYÉ°ùe.e£ºe*{G%¶)jLJG%)+)3efGµjH){0$)g;¶gHe.¼')ªGeG%¶)¹)µ)ÒmE{±«zF)iLy;eGy/%)¡G+Ò0%¶)(eDyF)µefF)}I¡G¤³iLe<¼')ª©/Ie5JJ{F)g7%)µif©fF4¦F)¤*KyI%)J+)3efº)he/§;e£G¢¦HeLªjF)iG4%¶)¡G "«3eF)"r){0')µy£F))z£*JÒG¦Fª.J3e*J3J%)*+1e©*i©Dhef6¤DJ«zF)F2y*)yI%)i-Ï-¼')¥y©73iLy;eGC{Lµy©E%ejF)3ejH)µiLep*if©f6eG%)-¢e,1)1JeG%)
kfF))zI{()}·)iL1¦F¦GeG%)i7e0ifº)leL3efº)∫OÉ©àdG ±óg áØdÉ fl AGQh ¿Éc »Ø«æM
¢%) ¦I G%) J%) +)3efG µ ¢e-) ¤©; jvL ¶ eGJi©5e5%¶)i©jF)¼')¤,1¦;y;ÒmF) SyDª©/.e£º)7{F) ¡G yLyF) 0J ªGeG%¶) ¹) µ )ÒmE {±J
ªjF)iFevº)#)3J¢eE¤H%)¼')+3e6'¶)GLy£jFisHeF)y*ª©/§,JeL3ª;¡G1ejF)yIeI{-')#e.ªF)DeF)#e;%)¡G)zEJ¤DeC3¡G#emF)#eF)#e£jH)ªF)JiL1¦F¦º)#eFµe©5e5%)3eL¢%){jº)¡GJ
µiL¦F)¤,1¦;y©E%e,J#eF))zIµªLy£jF)¥1)y;tjF+Ò0%¶)leL3efº)
áØ ∏ à flÖ°UÉæe á©HQCG ‘ Ö©d áØjô°T øHhef6 +)3efG µ ¥efjH¶) iL|6 ¡* y©FJ g;ÏF) kFn©/i©5e5%¶)i©jF)¼')e£FÏ0¡G1e;ªjF)i©DªjF)i©©jjF)i¹)¼'){Fe*ijÀg7eGi*3%)6¡*01iL)yfF)ªC+)3efº)¥zIµJ{*eCh3yº)eIyj;)K|©F)i£·)¼')¦±-heF%)He7gGµiL|6¢)y©G5JgG¼') S ¦±«1yF)F)y *J5¦F)¡GeFfL»«zF)¦IJ¡È%))Ò£:#eF)§£H%)Jª;e.Ì5)#emF)Eif©fFyLy·)yC)¦F)sjLJ¤©CgL¤,yIeG<3+y/)J+)3efGµg7eº)¥zIE6J¤j;ep6§;
+ʹ)HOGR …ôª©dG øH OôW RƒØdG≈∏ Y GQGô°UEG ÚÑYÓdG
if©fF)ªf;¶¼')uJ{F)eL3¤p5«zF)y£F)1e;%)¡FJ "ª55$)ªF)"ªf;¶5¦HµF)*eºe*01%)Jh|,F)¢%e*¢¦fjjº)yjL¢eElesF)¡Gi¸µ«{F)¡*e.1{9y;F2Jif©fF)ªf;¶5¦H¼' )i©83%)¦C¥eHy£6eG¡F#eF)#e£jH)¡;i;e5*3fDeC31)4«1yF)F)J1{F)F2¢%¶F)kf-%)¢)y©º)«JÏ/µi©*epL')ip©jH©±§;)3)|7')J+1)3')«JeG¢eG%¶)tGª©0esD')GJiF1ejGip©jF)kHeEe£©/J<3ÇemF)y£F)iCe8')¡GiLy;eG¡³e©Cª¹)vF
"«3eF)"gHe.¡G«1yF)F)¬dƒNO óæY Òã μ dG ±É°VCG » ∏ « ∏ N
){G¤HJ{*eCh3yº)y.J«{F)¡*e.1{9y*«{F)¡*¤E{,«zF)){F)L¦,.%¶.e£i©sjF¥3J1ª©0K1%)Jª©/¢eGª©0esD'e*J{*eCeDJ©.<J#eF)¡GÒ0%¶)i;eF)*3)zIµ¤.JE%)§;
iGeF)iGÏF){0$¶)¦Isj5)J4)}*JL)yº¦*eG%)zCeº)¡FiCeº)H¡GÇeLJe*eGgF¤H%)¡G<{F)§;§,J¤fES ¦;ª©0yE%)J(eF)Ek<iL2¶¦F)¤,1)3')
.Ü IõªM #eF)#e£jH)g;#emF)
.¢SBG .»°ùdG"â¡LGh ÉeóæY áæ«£æ°ùb ¤EG IÒNC’G É¡àLôN ‘ ájɨ ∏ d É櫪K GRƒaπ FÉÑ ≤ dG áÑ«Ñ°T â ≤≤ MhôHÉa∫ÉÑ°TCG ídÉ°üd AÉ ≤∏ dG Gò¡d á«FÉ¡ædG áé«àædG äOÉYh ádƒ£ÑdG øe á©°SÉàdG ádƒ÷G ÜÉ°ù ◊¢ùeCG∫ hCG "»°S±óg ájóYÉ°ùe iógCG ɪ«a Iô°TÉÑe áØdÉîÃ∫ÉjQ » ∏ Y "…QÉæ μ dG" `d∫ hC’G ±ó¡dG ™bh ,±ógπ HÉ ≤ e Úaó¡Hó©H É¡H Ghôe »àdG ÆGôØdG á ∏ Môe ¿hQOɨjπ FÉÑ ≤ dG ¿EÉa RƒØdG Gò¡Hh .IGQÉÑŸG øe IÒNC’G≥ FÉbódG ‘ RƒØdG.᪰UÉ©dG OÉ–EGh OGORƒ ∏ H ÜÉÑ°TΩÉeCG Úà«dÉààe ÚàÁõg
"øªK …CÉH É¡H RƒØdG ójQCGh ‹ á°UÉN ájOƒdƒŸG IGQÉÑe" :hôHÉaá¡L øe IGQÉÑŸG ∂∏ àH á ≤∏ ©àŸG •É ≤ ædG ¢†©Ñd ¬©e Éæbô£Jh "»°S .¢SBG .»°ùdG" AÉ ≤ d AÉ¡àfG ó©H hôHÉa ÜQóŸG ™e ÉæKó–,ájQƒ¡ª÷G ¢SCÉ μ H ¬©e êƒJ …òdG ôFGõ÷G ájOƒdƒe ≥ HÉ°ùdG ¬ ≤ jôa ΩÉeCG ¿ƒ μ à°S »àd G á ∏ Ñ ≤ ŸG IG QÉÑŸG øY ¬©e ÉæKó– ɪcIGQÉѪ ∏ d ô°†ëæ°Sh ,» ∏ FÉÑ ≤ dG â«Ñd G ¤EG Ahó¡dG IOÉYEG øe É q æ μ “h áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°T ΩÉeCG RƒØdG Éæ ≤≤ M ÉæfCG º¡ŸG" :hôHÉa ∫É ≤ aá¡LGƒÃ ±ô°ûJCÉ°Sh q‹EG áÑ°ùædÉH á°UÉN ôFGõ÷G ájOƒdƒe ΩÉeCG á ∏ Ñ ≤ ŸG IG QÉÑŸG ¿CÉH ô μ fCG ¿CG »ææ μ Á ’h ìÉ«JQG πμ H á ∏ Ñ ≤ ŸG."øªK …CÉH ¬H RƒØdG ójQCG »ææ μ dh ¬H 𠪩dG ‹ ≥ Ñ°S …òdG …OÉædG
"ΩÉg QhóH ΩÉb ∫É q jQh GÒãc »æÑéYCG á ∏ °ùY" ∫Ébh ô°UÉæ©dG ¢†©H ôcòdÉH ¢üN ¬æ μ dh "»°S .¢SBG .»°ùdG" ΩÉeCG ¢ùeCG ∫ hCG IGQÉÑe ‘ ¬«ÑY’ AGOCG ≈∏ Y hôHÉa ÜQóŸG ≈ æKCGô μ æj ¿CG ¬æ μ Á óMCG ’h ÉæÑfÉL ¤EG ¿Éc ß ◊Gh á ≤ HÉ°ùdG äÉjQÉÑŸG ¢ù μ Y É q æîJ⁄ á«dÉ©ØdG AÉ ≤∏ dG Gòg ‘" :ᣠ≤ ædG √òg ‘
ΩÉb ∫É q jQ ¿EÉa iôNCG á¡L øe ÉeCG .GÒãc »æÑéYCG …òdG ƒgh ,RƒØdG Gòg ≥ « ≤ – ‘ á ∏ °ùY ¢SQÉ ◊G ¬H ΩÉb …òdG ÒÑ μ dG QhódG."AÉæãdG ¿ƒ ≤ ëà°ùjh √ ƒeób Ée ≈∏ Y ¿hQƒ μ °ûe ÚÑYÓdG ™«ªL ¿EÉa Ω ƒª©dG ≈∏ Yh AÉ ≤∏ dG Gòg ‘ ÒÑc QhóH
"‹É£jE’G ƒ°ûàdÉ μ dG ‘ äÉjQÉÑŸG AGƒLCG äôcòJ áæ«£æ°ùb ‘ " ∫Ébh,iƒà°ùŸG‘GƒfÉcøjòdGáæ«£æ°ùbÜÉÑ°TQÉ°üfCGh…Ò°ùe±ôWøe∫ÉÑ ≤ à°S’GIhÉØM≈∏ Y»æãj ¿CG’EGhôHÉa≈ HCGÒNC’G‘ƒ°ûàdÉ μ dGAGƒLCGäôcòJáæ«£æ°ùb‘hAÉ ≤∏ dGAÉæKCGÖ© ∏ ŸG‘ IóFÉ°SâfÉc»àdGAGƒLC’ÉHGÒãcâÑéYCGáMGô°U":É°†jCGhôHÉa."GÒãcÉæ«ÑY’äóYÉ°S»àdGhá©FGôdG¿Gó«ŸGá«°VQCGøY∂ «gÉfÉ«FÉ ≤∏ J¿ƒÑYÓdGÉ¡d õØëàj»àdGäÉjQÉÑŸG»gh‹É£jE’G
.Ü IõªM
…OôW ó q ª©J º μ◊G" :…ôª©dG øH"ÚWƒ°ûdG ÚH Ée ÊOógh
Ö ≤ Y Ö°†¨dG áªb ‘ …ôª©dG øH∫ɪL ™aGóŸG ¿Écº μ◊G ±ôW øe√OôW QGôbπ q Ñ ≤ àj⁄ h AÉ ≤∏ dG AÉ¡àfG‘ Éæd∫Ébh IGQÉÑŸG ájÉ¡f øY áYÉ°S ™HQπ Ñb …QÉ°û«H
’h IGQÉÑŸG√òg ‘ º μ◊G »æª ∏ X ó ≤ d" :¿CÉ°ûdG Gòg…ój â°ùŸ ÊÉãdG QGòfE’G ‘ Iô μ dG ¿C’ Oô£dG≥ ëà°SCG
º μ◊G ÊOô£j ¿CG â©bƒJ »ææ μ dh ájOGQEG ÒZ á ≤ jô£H¬fEG ‹∫Ébh ,IGQÉÑŸG »Wƒ°T ÚH Ée∂ dòH ÊOóg ¬fC’
»HQ ¬« ∏ Yπ cƒfh√ójó¡J òØfh á ≤ jôW …CÉH ÊOô£«°S."∂ dP ÒZ A»°T ’h
ÉfQÉ°üfCG ô μ °ûfh Éfõa ÉæfCG º¡ŸG"""Éæ©e Gƒ ∏≤ æJ øjòdG
RƒØdGh IGQÉÑŸG øY åjóë ∏ d …ôª©dG øH∂ dP ó©H OÉYhIGQÉÑŸG" :¬æY ÓFÉb ¬ ≤ « ≤ – øe áÑ«Ñ°ûdG âæ μ “ …òdG
áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°T ºéM øe ¢ùaÉæeΩÉeCG á ∏ ¡°S ø μ J⁄ÉæaôY Éææ μ dh√ ôNBG øY ßà μ e Ö© ∏ eΩÉeCGh ¬fGó«e ¥ƒa
Éfõa ÉæfCG º¡ŸGh ™«ªé ∏ d Oƒ©jπ °†ØdGh RƒØdG≥≤ ëf∞ «cÉfQÉ°üfCG ô μ °ûfh …OôW ÜÉ°ùM≈∏ Y ¿Éc∂ dP ¿CG ƒdh
ÚªãdG QÉ°üàf’G Gòg º¡jó¡fh Éæ©e Gƒ ∏≤ æJ øjòdG."ÓÑ ≤ à°ùe ójõŸG≥ « ≤ ëàH ºgó©fh
7/31/2019 Elheddaf 05/10/2012
http://slidepdf.com/reader/full/elheddaf-05102012 15/50
09
OÉYh ¬«Ñ fiøX ¿É°ùª ∏ J OGOh≥ jôa Ö q «NÉeó©H ,᪰UÉ©dG øe áÁõ¡dG∫ÉjPCG q ôéj¬Ø«°†à°ùe ój≈∏ Y AGô μ f áÁõ¡H »æ o e √ÉŒG ‘ äQÉ°S IGQÉÑe ‘ ᪰UÉ©dG OÉ–GáÁõg É¡«a ¿ƒ«fÉjõdG óÑ μ Jh óMGh ≥ jôØdG ¿CÉH ™æà ≤ jπμ dGπ ©L ɇ ,IójóL¬aƒØ°U ‘ IójóL AÉeO qï°V ¤EG áLÉM ‘." ƒJÉcÒŸG" IÎa∫ÓN
á°SOÉ°ùdG áÁõ¡dGº°SƒŸG Gòg≥ jôØ ∏ d
«1e/gG%)J%)i©;¤G)}£He*1)1JL{C¢¦Li7eF)1e±)L{CyL§;5¦º))zIi51eF)¤jÈ}Ip5yD¢e,y©/J4¦C*eGe£fFleL3efG,¡8¡GeG%)kG}£H)yDi©jF)kHeE2')ÓF1e,J(efF) if©f6 i7eF) iL1¦F¦G ¡G E6){¸) 1e±) i,e* hef6 ©5 eCJi7eF)1e±)J QÉjódG êQÉN IQÉ°ùN ™HGQh..e£* ªG ªjF) G%) J%) iÈ}I yE& ¦,JgL eº L{F) i6eI ªp.¦* #eC3iL%) µ yL » ¤H%) ©Fy* ¥y;)¦D r3e0ªFy©F)gG¡;)y©*e£8e0+)3efG¡GEyL§;i*3%¶)¤,e.{0µ}£H)yCi,e* hef6 ©5 eCJ (efF) if©f6
i7eF)1e±))Ò0%)JâëÑ°UCG ᫪°UÉ©dG ¥ôØdG
OGOƒ ∏ d Oƒ°SC’G íÑ°ûdGeI1eGeIy;¦D¦F)gpLK{0% )i©/1¦5%¶) tfF) ksf7%) i©7eF) {F) ¢%)L{F)e£fFªjF)jF)l¶¦·)Ï01)1¦FiL%) ©± jL » ¤H%) ©Fy* ¢$¶) y¸¤.3e0J%)¤f#)¦5e£GeG%)i©*epL')ip©jH
¥eG}I 6){¸) 1e±)J i7eF) iL1¦F¦C
¦, i7eF) 1e±)J ªF y©F) g«1e/g¤©;
áÁõgπ≤ KCG óÑ μ àJ á ∏ « μ °ûàdGº°SƒŸG ájGóH òæe
J%)+)3efGµiGeE)yI%)i*3%¶¤©j*-%)§,yD¢e,1)1JL{C¢¦LG%)}£H) ¤H%) F2 5¦º) iL)y* zG ¤F iÈ}I(efF) if©f6J i7eF) iL1¦F¦G yL §;)yI%) i-Ï- ip©j*J Ój©H Ój©-Ïm*¢J1y£*J©5eCJeG%)y/)J*eG¡GÓCyI¼')iCe8')i,e*hef6eG%) S13i©H i©;e*{* )Ò0%)J 6){¸) 1e±) L{C
ª7eF)1e±¶)yL§;ÚªFÉ°ûàŸG ó°TCG≈ àM
É¡©bƒàj ø μ j⁄ KyF )ÒfE ev5 +Ò0%¶) iÈ}£F) ly S FJi S FzG iÈ}I eIJÊj;) ¡LzF) 1)1¦F) 3eH%)Ó(ejº)y6%)§j/e£D¦jL¢eEy/%)ÏC©jL ¡F 1)1¦F) ¢%) K{L ¢eE fFeC¡F i7eF) ¡G i©*epL') ip©j* +1¦F)E¢%)Ji7e0iGeEi©;e*{*+3e¹)©F.%)¡GL{F)ªf;ÏF+%e©£GkHeEJ{F)£©j* iL)y* 3)|8%¶) S0%e* ¦FJ +1¦F)y* 1)yjF) ejE) ¼') ¶¦7J £,esjº
Ó*eº)Óf;ÏF)g<%)µe,á ∏ « μ °ûàdG≈∏ Y äGÒ«¨J áKÓK
∞∏ °ûdG â¡LGh »àdG¢e, 1)1J i£.)¦G ¼') +1¦Fe*JL{0 h3yº) K{.%) yC i7eF) 1e±)J«zF)Fz*iH3eG¥1)y,§;l)Ò©,i-Ï-F2JF)i©.eG%)*eF)#eF)8e0¢eGi*es5¦*)J4¢eGªE3efG¤GesD'e*
¢e*eL¢eG«e*J6eIóª fi .Ü
"OGƒ````dG √G qOCG" OGOƒ```dGIQhô`°V ‘ ô μ Øj πμ dGh
OGó````````©àdG º```«YóJ
Oƒ©j »cQÉÑe á«°SÉ°SC’G á ∏ « μ °ûàdG ¤EG
AÉ ≤ d øY ÜÉZ ób ¿Éc ¿CG ó©HOGOƒdG ¬Ñ©d …òdG áæeÉãdG ádƒ÷G™aGóŸG OÉY ,∞∏ °ûdG á«©ªLΩÉeCGá¡LGƒŸG ‘ É«°SÉ°SCG Ö© ∏ d »cQÉÑeOÉ–ÉH ¬ ≤ jôa ⩪L »àdG IÒNC’GÉjQƒ fi É©aGóe Ö©d óbh ,᪰UÉ©dG
…òdG áeÉ°SCG ¥GhR ¬ ∏ «eõd ÉØ ∏ NácO≈∏ Y ¢ùjôN ÜQóŸG ¬°ù ∏ LCG‘ √ ôNCÉJ ÖÑ°ùH Gògh ,•É«àM’G¬ ∏≤ æJ ÉÑ ≤ Y äÉÑjQóàdG ¤EG IOƒ©dGó«©dG á ∏ £Y AÉ°† ≤ d É°ùfôa ¤EG.¬à ∏ FÉY á ≤ aQ
áHÉë°SƒH êhôNAÉ ≤∏ dG êô©æe ¿Éc
AÉ ≤ d Gƒ©HÉJ ø‡ ¿hÒã μ dG ™ªéjGòg AÉ ≤∏ dG êô©æe ¿CG≈∏ Y OGOƒdGáHÉë°SƒH ºLÉ¡ŸG êhôN òæe ¿Écá ≤ «bódG ‘ Ö«°UCG …òdG º«gGôHG™«bƒJ øe OÉ–’G ø μ ªà«d ,1417 á ≤ «bódG ‘ ¬d∫ hC’G ±ó¡dG
√òg ‘≥ dCÉàŸG ¬ªLÉ¡e≥ jôW øY.»ª°SÉ" IGQÉÑŸG
ÜÉ°üj áHÉë°SƒHΩó ≤ dG iƒà°ùe≈∏ Y
¬æ¶j ¿Éc Ée ¢ù μ Y ≈∏ Yh¬eGó£°UG ᶠ◊ ¿hÒã μ dGøH OGOƒ ∏ d ≥ HÉ°ùdG Ö YÓdÉHÖYÓdG ¿CÉH ,QÉà fl ≈ °SƒeáHÉ°UE’ ¢Vô©J ób áHÉë°SƒH¿EÉa ,¢SCGôdG iƒà°ùe ≈∏ YáHÉë°SƒH ¿CG âØ°ûc ÉfQOÉ°üe.Ωó ≤ dG iƒà °ùe ≈∏ Y Ö«°UCG
É¡Ñ© ∏ j »àdG á«fÉãdG á¡LGƒŸG áHÉ°UG øe ¬JOƒY ó©H
≥ MÓj∫GR ’ ™dÉ£dG Aƒ°S ¿CG hóÑj¿CG ó©H áHÉë°SƒH OGOƒdG ºLÉ¡e¬JÈLCG áHÉ°UEG øe GôND ƒe OÉYòæe øjOÉ«ŸG øY OÉ©àH’G≈∏ YÖ© ∏ j⁄PEG ,¤hC’G ádƒ÷G AÉ ≤ d
ΩÉeCG GóMGh ÉWƒ°T iƒ°S ÖYÓdGÉe ádƒ÷G AÉ ≤ d ‘∞∏ °ûdG á«©ªLIGQÉÑe øe áYÉ°S ™HQh ,á«°VÉŸGπ ÑbiôNCG áHÉ°UEG ≈≤∏ à«d ,"IQÉ£°Sƒ°S".á°ùaÉæŸG øY GO qó› √ó©ÑJ ób
ÉHÉ°üe ôNB’G ƒg êôN ºgó«°SáHÉë°SƒH ºLÉ¡ŸG ø μ j ⁄ h‘ ÉHÉ°üe êôN …òdG ó«MƒdGÒ°üªa ,á«°VÉŸG ádƒ÷G IGQÉÑeÉ¡HÉ°ûe ¿Éc ¢SÉ«dEG ºgó«°S ™aGóŸG¬fCG ∂ dP ,áHÉë°SƒH ¬ ∏ «eR Ò°üŸäÈLCG áHÉ°UE’ ôNB’G ƒg ¢V q ô©J¬dGóÑà°SG ≈∏ Y »æØdG ºbÉ£dG.áeÉ°SG ¥GhR ™aGóŸÉH
ÜÉ μ JQG øªK ™aój OGOƒdGAÉ£NCÓd ¬«ÑY’
¿CG ƒgh ¿ÉæKG ¬«a∞∏ àîj ’ ôeCGº°SƒŸG ádƒ£H ábÓ£fG òæe OGOƒdG¬«ÑY’ ÜÉ μ JQG á«ë°V ¿Éc …QÉ÷GɪFGõg ¬àØ ∏ c á ∏ JÉb AÉ£NC’á¡LGƒŸG ‘ ÉgôNBG ¿Éc ,á ∏ « ≤ K»Øa ,᪰UÉ©dG OÉ–GΩÉeCG á«°VÉŸGºLÉ¡ŸG óLh ,∫ hC’G ±ó¡dG ᣠ≤ d¢ùØfh ,áÑbGôe ¿hóH ¬°ùØf »ª°SÉ"‘ »©aÉ°T ÖYÓdG ™e ¿Éc A»°ûdG.ÊÉãdG ±ó¡dG ᣠ≤ d
ÒNC’G õcôŸG ¤EG Oƒ©jGòg ¿É°ùª ∏ J OGOh Qób ¿CG hóÑj
≈∏ Y ™bGƒŸG∫OÉÑàj ¿CG º°SƒŸGOÉ–G ¬jQÉL ™e Ö«JÎdG º q ∏ °SÉeó©Ña ,¿Gôgh ájOƒdƒeh ¢SÉÑ© ∏ HÒNC’Gπ Ñb Ée õcôŸGπ àëj ¿Éc¬H âaòb ,¢ùeCG∫ hCG IGQÉÑeπ Ñb
≈∏ Y ÉgÉ ≤∏ J »àdG AGô μ ædG áÁõ¡dGÒNC’G õcôŸG ¤EG ᪰UÉ©d OÉ–G ój.¿Gôgh ájOƒdƒeh "Iô μ ŸG"á ≤ aQ
≥ jôØdG ∑ÉÑ°TÉaóg 16 ≈≤∏ àJ
»àdG IÒÑ μ dG IÉfÉ©ŸG ÚÑj É q ‡hº°SƒŸG ájGóH ™e OGOƒdG É¡°û«©j¬dÓàMG≈∏ Y IOÉjõa ,…QÉ÷GáëF’≈∏ Y ÒNC’G õcôª ∏ dá£HGôdG ádƒ£ÑdΩÉ©dG Ö«JÎdG¢ùªN ó«°UôH ¤hC’G áaÎëŸGõcôŸGπ àëj≥ jôØdG ´Éaóa ,•É ≤ f
.Éaóg 16≈≤∏ J Éeó©H É°†jCG ÒNC’GáKÓK π é°Sh…"§ ≤ a ±GógCG
≈∏ Y ô°üe ¬fCG≈∏ Y OGOƒdG hóÑjhº°SƒŸG Gòg ÒNC’G õcôŸG∫ÓàMG
≥ jôØdÉa ,ó«©°U øe ÌcCG≈∏ YÖ«JôJ ‘ IÒNC’G áÑJôŸGπ àëj§N Èà©j PEG ,Ω ƒég ø°ùMCGÉeó©H ádƒ£ÑdÉH∞ ©°VC’G ¬eƒégøe ÌcCGπ «é°ùJ øe ø μ ªàj⁄äÉjQÉÑe ™°ùJ ‘ ±GógCG áKÓK
π c ‘ ±óg∫ó©Ã …CG ,á ∏ eÉc.äÉjQÉÑe çÓK
É¡Ñ©d »àdG IGQÉÑŸG º« ≤ J∞ «c ájGóHOÉ–’G ΩÉeCG ᪰UÉ©dÉH ≥ jôØdG
?» ∏ ëŸG+1¦F) i©* i£.)¦º) ¥zI e01 yFF2©±eHeG'e*¢eEJi©*epL')ip©j*
i*e7')eI4{*%)k-y/ªjF)3¦G%¶)*¶¦F¤,Ê.%) ªjF)J ©I){*) i*es5¦* g;ÏF)J%¶)y£F)§jF¢)y©º)+31eG§;eCyF)µ%e0{-')§;F2y*+|6efG+¦I ef,3) - ifD){º) #¦5 ¡; °eHHeIy*yFe©He-eCyIejEK{0)
+)3efº)¿Éc IGQÉÑŸG êô©æe ¿CG ó°ü ≤ J π g
?áHÉë°SƒH ºLÉ¡ŸG áHÉ°UEGg;ÏF«3){8¶)rJ{¹){ S -%)yCÏC¡Fe©f;¶§;e©f5©I){*)i*es5¦*+)3efº)r{G¥y/J¡L»rJ{¹))zIi7e0iF¦fGÒ<#e0%)g,3)L{FeC. «zF) {G%¶) ÇemF) y£F) iF µ)z£F£©,y*eL¦G¢J3e£LÓf;ÏF)¦F)0y,¢%)£F)¡G©F¤H%¶y£F)1¦,J ÓCy£* ip©jF) µ ){0%ejG ÇemF)1e±)K¦jGµL{CeG%)ip©jF)µ
i7eF)AÉ£NCG Ö μ Jôj≥ jôØdG ¿CG ßMÓŸGAÉ£NC’G »gh ,IGQÉÑeπ c ‘ á ∏ JÉb‘ á«Ñ ∏ °S èFÉàf ÊɪK ¬àØ ∏ c »àdGÉe ,¿B’G ó ◊ É¡Ñ©d äÉ¡LGƒe ™°ùJ
?∂ dP ‘ ÖÑ°ùdGµ ¥ef,3) ªjF) #e0%¶) ¡; oy±%)2')i7eF)1e±)eG%)+Ò0%¶)ej£.)¦G)J4¡G*gL¢%)§;L{F)1S ¦,e01JeCyF)3¦¿gGµªp.¦*J1ypjG eC1 3¦s +Ò0%¶) +)3efº)¢%)<3Jªp.¦*GªE3efGiE3eª8eº) 5¦º)efF ¡L3¦Ezº) Óf;ÏF)¼J%¶)ªI+)3efº)¥zI¢%)¶')*G©jF) eIyC%) eÁ 5¦º) )zI e£F
e£©*epH¶)J
á©HQCG OGOƒdG » ≤∏ J≈∏ Y ∂≤ « ∏ ©J ÉeÉ¡æe áKÓK √óYGƒb êQÉN ºFGõgáj Gó H ò æe á ∏ « ≤ K èFÉàæH âfÉc
?ádƒ£ÑdG¢¦H¦L ¢¦f;ÏFeC t8)J gfF)1{pJ ¡F 3¦G%¶) eG4 µ ÓsjG
¢J3e£LJ%)y£F£©, π c ‘ ÖÑ°ùdG ¿CÉH iôJ âfCG ¿PEG¢ù«dCG ,¤hC’G áLQódÉH »°ùØf∂ dP
?∂ dòcµ 3e7 Óf;ÏF) g<%eC y©E%) )zIeÁ+ʹ)¼'){jL{0$¶)fF)J¡F)i©fF)q(ejF)8¢¦sjL¶£.)zIµÒfE;¼')¢¦.ejsL½ejFe*J
gHe·)GÒÑc ÓªY ¿CÉH ¿h q ô ≤ J ºàfCG ¿PEG
?ÓÑ ≤ à°ùe ºcô¶àæji7e0eLyL%)µ)4¶kD¦F)¡Fef9Ó*e5e6ÊjL¶eF)µ{ P F)¢ %)J¡È½ejFe*J{F)¡G+ÒfEi;¦¾
¤E3)y,»àdG ¥ôØdG ¿CG OGOƒdG ßM ø°ùM øeäÌ©J IÒNC’G ÖJGôŸG ¬ª°SÉ ≤ Jó©àÑJ ’ É¡ ∏ ©L ɇ ádƒ÷G√òg ‘
?∂ dòc ¢ù«dCG ,Ö«JÎdG ‘ º μ æYl4{C%)efL{,¥zIiF¦·)q(ejCt©s7
¦F)¡È)z£*J*eF)g©,ÌF)H¡;eG)}£H)<3e¸e7µkHeEe£H%) π g »æ©j ,QGƒ°ûŸG á« ≤ H øY GPÉehOGOƒdG êhôN á«fÉ μ eEÉH π FÉØàe âfCG
?áÑ©°üdG á«©°VƒdG√òg øei7)¦ºª;)1ÏCÏ(ejG¡E%)»)2')¥zI¡G1)1¦F)r){0')i©FJ& ¦G¡F ª;e£j©FJ& ¦G sjL ¶ ifF) i©8¦F)1¦£.{Ce,g S .¦jL* CªF) DeF)EJ3eH%)JÓf;¶J¡LÒG¡G©·)i5¼')1)1¦F)+1e;').%)¡G1)1¦F)©¿
l)3ejH¶)óª fi.Ü
á©°SÉàdG ádƒ÷G èFÉàf≥ jôØdG ΩóîJ
ádƒ÷G èFÉàf ¿CG OGOƒdG ßM ø°ùM øe,≥ jôØdG ídÉ°U ‘ âfÉc á©°SÉàdGóLGƒàJ »àdG ¥ôØdG Ì©J ó©H Gògh™£à°ùJ⁄»àdGh IÒNC’G ÖJGôŸG ‘É¡Ñ© ∏ Ã∫ÉÑ ≤ à°S’G á°Uôa∫Ó¨à°SG ≈ ØàcG …òdG∞∏ °ûdG á«©ªéH ájGóHɪ ∏ ãe áæJÉH ÜÉÑ°TΩÉeCG∫OÉ©àdÉHájOƒdƒeΩÉeCG ¿Gôgh ájOƒdƒe â ∏ ©a¢SÉÑ© ∏ H OÉ–GΩGõ¡fGh ,᪰UÉ©dG ≈≤ Ñàd ,∞ «£°S ¥ÉahΩÉeCG ¬fGó«Ã ⁄ ɪc É¡dÉM≈∏ Y Ö«JÎdG IôND ƒeáÑcƒc ¥ôa ÚHh ¬æ«H Iƒ¡dG ™°ùàJ.IôND ƒŸG
ÒNC’G õcôŸG IQOɨe ¿É μ eE’ÉH áeOÉ ≤ dG ádƒ÷G ‘
áÑJôŸG QOɨj ¿CG OGOƒdG ¿É μ eEÉHhäÉjQÉÑe áÑ°SÉæÃπ bC’G≈∏ Y IÒNC’G π ¨à°ùj∞ «c ±ôY GPEG ,Iô°TÉ©dG ádƒ÷GÉà ¬ ◊É°üd Qƒ¡ª÷Gh Ö© ∏ ŸG » ∏ eÉYÉeCG ,IQhÉ°ùdG ÜÉÑ°Tπ Ñ ≤ à°ù«°S ¬fCGÖJGôŸÉH ¬©e óLGƒàJ »àdG ¥ôØdGÖ© ∏ d Iô£°†e É¡ ∏ c ¿ƒ μ à°S IÒNC’Gá«©ªL≥ jôØH ájGóH ,ÉgóYGƒb êQÉN ≥ jôa≈∏ Y ÉØ«°Vπ ë«°S …òdG∞∏ °ûdG»àdG ¿Gôgh ájOƒdƒeh ,᪰UÉ©dG OÉ–GOÉ–G ºK ,¢TGô ◊G OÉ–GΩÉeCG Ö© ∏ à°S᪠∏ ©dÉH√AÉ ≤ d ¢Vƒîj …òdG ¢SÉÑ© ∏ H.á« ∏ ëŸG ájOƒdƒŸGΩÉeCG
GôH ¢ùeCG ∫ hCG á ∏ «d≥ jôØdG IOƒYâfÉc »àdG ÜÉgòdG á ∏ MQ ¢ù μ Y≈∏ YêÉ ◊G ‹É°üe QÉ£e øe IôFÉ£dG ÈYá ∏ MQ ¿EÉa ,øjóeƒH …QGƒg QÉ£e ƒëfá ∏ aÉM ÈY âfÉc OGOƒdG óah IOƒY,᪰UÉ©dG ¤EG ¬à ≤ Ñ°S »àdG≥ jôØdG π≤ à°SG ,AÉ ≤∏ dG ájÉ¡f ó©H Iô°TÉÑeh √ÉŒÉH IQƒcòŸG á ∏ aÉ ◊G OGOƒdG ƒÑY’äÉYÉ°ùdG ‘ Égƒ ∏ °Uh »àdG ¿É°ùª ∏ J.¢ùeCGΩ ƒj áë«Ñ°üd ¤hC’G
∞ fCÉà°ùJ á ∏ « μ °ûàdGΩ ƒ«dG äÉÑjQóàdG
‘ ’EG ¿É°ùª ∏ J ¤EG Gƒ ∏ °üj⁄º¡fCG ÉÃh,¢ùeCGΩ ƒj áë«Ñ°U øe ¤hC’G äÉYÉ°ùdGIÎa øe ¿É°ùª ∏ J OGOh ƒÑY’ OÉØà°SG¿ƒfƒ μ j PEG ,óMGhΩ ƒj É¡eGƒb áMGQá«°ûY äÉÑjQóàdG AGƒLCG ¤EG GhOÉY óbGògh ,»Ø£d ó« ≤ ©dG Ö© ∏ ÃΩ ƒ«dG Gòg»àdG Iô°TÉ©dG ádƒ÷G IGQÉÑŸ ÉÑ°ù–.IQhÉ°ùdG ÜÉÑ°T≥ jôØH º¡©ªéà°S
:ê ô ©d á HÉë °Sƒ H É````æàÁõg Ö````Ñ°S Iô````«ã μ dG AÉ`````£NC’G"
"π ``````Ñ ≤ à°ùŸG »``````a ô`````«Ñcπ `````ªY É`````fô¶àæjháHÉãà âfÉc »àdGh ,¬ ≤ jôa É¡Ñ μ JQG »àdG IÒã μ dG á«FGóÑdG AÉ£NC’G øe √AÉ«à°SG êô©d áHÉë°SƒH ¿É°ùª ∏ J OGOh≥ jôØH óYÉ°ùŸG ÜQóŸG ióHCG
ó©H º«gGôHG áHÉë°SƒH ºLÉ¡ª ∏ d …QGô£°V’G êhôÿG≈∏ Y∂ «gÉf ,᪰UÉ©dG øe OGOƒdG É¡H OÉY »àdG AGô μ ædG áÁõ¡dG ‘ ô°TÉÑŸG ÖÑ°ùdGÖ ∏ £àJ »àdG á«©°VƒdG√òg øe êhôÿG ᫨H OGOƒdG ô¶æàj GÒÑc ÓªY ¿CÉH ±ÎYG áHÉë°SƒH ,IGQÉÑŸG êô©æe∂ dP ¿ƒ μ «d áHÉ°UE’ ¬« ≤∏ J
:‹ÉàdG QGƒ ◊G∫ÓN øe∂ dPh ,≥ jôØdG∫ ƒM º¡aÉØàdGh ™«ª÷G ôaɶJ
OGOƒdG ÜÉ°ùM ≈∏ Y ádƒ£ÑdG ‘ ±Góg ådÉK íÑ°üj »ª°SÉ".e£G¦I1)1¦F)eG%)G%)J%)+)3efGip©jH¡G¡Ly©jº)ÊE%)¢%)yäL{CgHe.¼')5¦º))zIiF¦*µ)yIi(eD§;+Ò0%¶)g,){º)jsL¢eEeGyfCy/%)ª5e1e±¶)i©-Ïm*¤Eef6{G%)2')1)1¦F)L{Che/¶')F2¡L»Ji;|*e£5,g;ÏF)ej5)g0eF)y;k,3)¤£5%)¢%)eE)yI%)i0y©7{*nFemF)}E{º)¼')ª,{L¤j.iGeE
i£.)¦º)¥zI|/«zF) "jL4¦©/"ª9¦F) Rƒa ≥ « ≤ – ¿hO øe á ≤ «bO 360 Ö©d≥ jôØdG
9eDyD1)1¦F)L{C¢¦LÓ<¦F¦f*«1e/gG¡Gi©*epL' )ip©j*+1¦F)¡;}p;eGy*iL1¦F¦Ghe/§;e£©C¦,ªjF)iGe¹)iF¦·)+)3efGzGe£9zL»ªjF)l)3ejH¶)6){¸)eG%)-Ò0%¶))zIgi,e*hef6eG% )L{F)}£HeC¤,ef5¼')eIy*1¦©FiF)eG%)i7eFe*}£H))Ò0%)JF)i©.eG%)gº)*1e,emGªFy©F)g
4¦F)9e£©CzL¢%)¢J1i©D1¤;¦¾eG§DyDFz*¢¦©F1e±¶)
2012 Ȫaƒf05ÚæKE’GIô`°ûY á`°ùeÉÿG á``æ°ùdG
Oó```©dG2247
7/31/2019 Elheddaf 05/10/2012
http://slidepdf.com/reader/full/elheddaf-05102012 16/50
09
...
™`ªàéj " hô``HÉa""
√ ô`` μ °ûjh á ∏ °ùY `H
"
hôHÉa"
,»°TÉæM ™e Gƒ ∏ ØàMG ¿ƒÑYÓdG¢ùHÓŸG ßØM ±ôZ π NGO ±hô©ch
ÜÉÑ°T ÜÉ°ùM≈∏ Y √ hRôMCG …òdG RƒØdG ó©Hπ FÉÑ ≤ dG áÑ«Ñ°T ƒÑY’ â ∏ ØàMGå«M ,…hÓªM ó«¡°ûdG Ö© ∏ à ,±ógπ HÉ ≤ e Úaóg áé«àæH áæ«£æ°ùbAÉ ≤ aQ ™æ°U øe GóL Iõ«‡ AGƒLCG Ö© ∏ ŸG Gò¡d ¢ùHÓŸG ßØM ±ôZ äó¡°TGò¡d áeQÉ©dG º¡àMôa øY È©J »àdG äGQÉÑ©dG∞∏ à fl GhOOQ óbh .á ∏ °ùYº°SÉb óbh ,Úà«dÉààe ÚàÁõg ó©H AÉLh óYGƒ ≤ dG êQÉN ¬fCG á°UÉN RƒØdGÜQóŸG ¤EG áaÉ°VEG hôHÉa ÜQóŸGh »°TÉæM ¢ù«FôdG øe π c áMôØdG ÚÑYÓdG.±hô©c OGôe óYÉ°ùŸG
ájô¨e áëæà »°TÉæM GƒÑdÉW" ôaÉæ°ùdG" ≈∏ Y RƒØdG ó©H
¿ƒÑYÓdG OOQ ,¢ùHÓŸG ßØM ±ôZ ¤EG »°TÉæM ¢ù«FôdG∫ ƒNO ó©H Iô°TÉÑeCGó¡j ¿CGπ Ñb ,º¡°ù«FQ øe ájô¨e áëæà º¡àÑdÉ£e≈∏ Y∫óJ »àdG äGQÉÑY¬fƒÑdÉ£jh »°TÉæM ¢ù«FôdG ™e ôNB’G ƒ ∏ J óMGƒdG ¿ƒÑYÓdG çóëàjh ™«ª÷Gá«Ñ ∏ J iƒ°S »°TÉæM ¢ù«FôdG óéj⁄ h ,ájô¨e áëæà Iô°TÉÑe á ≤ jô£H,(¢ùeCG OóY ‘∂ dP ¤EG Éfô°TCG ɪ ∏ ãe) ájô¨e áëæà ºgóYh å«M ,Ö ∏ £dG‘ ôFGõ÷G ájOƒdƒe≈∏ Y RƒØdG∫ÉM ‘∞ YÉ°†àà°S áëæŸG ¿CG º¡d ÉØ«°†e.á ∏ Ñ ≤ ŸG ádƒ÷G
º°SÉ ≤ J á ∏ °ùYh Gô°VÉM ¿Éc ¢TÉeQ»°Shôeh …hÉbó°U ™e áMôØdG
ᣠ∏ °ùŸG áHƒ ≤ ©dG ÖÑ°ùH âÑ°ùdG ¢ùeCG∫ hCG IGQÉÑà ɫæ©e ¢TÉeQ ø μ j⁄¿EGh≈ àMIGQÉÑe‘á©HGôdGAGôØ°üdGábÉ£ÑdG¬« ≤∏ Jó©H á«æWƒdGá£HGôdG±ôW øe¬« ∏ Y™HÉJÉeó©Ña.…hÓªMó«¡°ûdGÖ© ∏ Ã√ Qƒ°†Mπ é°S¬fCG’EG,᪰UÉ©dGOÉ–Góbh IGQÉÑŸG ájÉ¡f ó©H ¢ùHÓŸG ßØM ±ôZ ¤EG∫ õf ,á«aô°ûdG á°üæŸG øe AÉ ≤∏ dG¬à ≤ jô£H ¬àMôa øY qÈY ó ≤ a á ∏ °ùY¢SQÉ ◊G ÉeCG ,¬FÓeR ™e áMôØdG º°SÉ ≤ J.É°†jCG »°Shôeh …hÉbó°Uøeπ cá ≤ aQ á°UÉÿG
.∫ .Ω
RƒØdG ‘ ¬àªgÉ°ùe≈∏ Y
h3yº) ¤G hÌD) #eF) #e£jH) y*J)zIµ¤GyD«zF)1J1{º)§;¥{6JJ{*eC¤H%)J{*eC¤FyE%)J¤fE S ¦;§;yE%)J#eF)»Jsº)4¦F)µ+ÒfEif*e/Ie5
yLyF)F)¡G<{F)§;%e0«%)g,{L#eF)#e-%)JfD¤©;e8J{G¢eE«zF)i;leL¦G¡GÎE%)C3«zF)#emF)¦IJ<3 i¸ ¶J ¤H µ imF) yL «zF)
){0& ¦G¤©£,á ∏ °ùY `H GƒØàdG QÉ°üfC’G ¢†©H
√OhOôe≈∏ Y √ hCÉægh¡Gi;¦¾§;3JyF)#e.J{*eCy*¼') )¦, ¡LzF) #e©CJ%¶) if©fF) 3eH%)h¦fsº)£L{C+)3efG)¦*e,Ji©Dl)1¦£pº)§;¥J{6Ji;G)¦-y±Jy7«zF)¦IJ#eF))zIµe£Fz*ªjF)¡LzF) " {CeF)"¤8{C«zF)F)E<3i;yE%)J«JÏ/le.3yG£*k<yjGJ¤f.)¦*¶')L»¤H%)3eH%ÏF¥3Jy*
if©fF)¢)¦F%)L|,.%¶i©sjF
äô¡X" :á ∏ °ùY `d hôHÉaÖîàæŸGh ™FGQ iƒà°ùÃ
"∂ æY Gó«©H ¢ù«d)zEJJ{*eCh3yº)h{*¡Ly.)¦jGeE½eL'¶) ªjF) ¥{6 eº i; 53e¸)ªjF)l)1¦£pº)§;3¦GkH%) "¤FeDJK¦jl{£:yC#eF))zIµe£jFz*«zF)¤.¦F)¦I)zIJ)ÒmEªjfp;%)J()3¤H%)FyE& J%)Je()1¤*{£,¢%)GyL3%)¢'eCiL{F)¥z£*gF)k7)Je/µ³H%¶;)y©*©F«{()}·)gvjº)imF)JF)i7)¦G©;Ji©Fe;leHeG')
" ÎE%),eHeG')µøe áfÉg’G π ÑbCG ød" :á ∏ °ùY"»æ«Ø μ j hôHÉa AÉæKh ÊɪM
53e¸)GnLy/eF¢eEÒ0%¶)µ|7eF)¡/%)Ó*¡G¢eE«zF)i;©FeG©±µ+ÒfEif*Ie5J#eF))zIµ
e£*eDªjF)l)4)}j5¶e*{-%ejL»J4¦F)¡;i;eDJhefF)ªf;¶*¤Ie¯){-%e,%)»J4¦F)e/eH%)£º)" {G%¶))zIªFÇe/l)4)}j5e*¶J{CeF)*
eG%)"¥y/y;¤j8JJ¤GiHeI¶)fD%)¡F{LJ{*eC"i;eC¤F " J{*eC"#e-¡;ªH%)#eF))zIµ¤FlyE%)Jª,eHeG'))y©. Sª;J ª©L ¥#e-J Ò< ¶ «3Jy* kD
"×)#e6¢')gvjº)¦fFÎE%)F)Ü .IõªM
øe á ∏ °ùY∂ «dÉe ¢SQÉ ◊G ¿ÉcIGQÉÑe ‘ ô°UÉæ©dG ø°ùMCG ÚHôaGh §°ù ≤ H ºgÉ°Sh ¢ùeCG∫ hCG
ÜÉÑ°TΩÉeCG≥≤ ëŸG RƒØdG ‘‘ IGQÉÑe iOCGh áæ«£æ°ùb
»ªLÉ¡eΩ ôMh áYhôdG≈ ¡àæeøe ójó©dG øe "»°S .¢SBG .»°ùdG"
...¬àYGôHπ °†ØH ±GógC’G
π FÉÑ ≤ dG IQGOEGí ∏ `°ü ∏ d ô°†– ∫É````jQ ø```«H Ω’É```````` μ∏ Hh´ƒÑ°SC’G Gòg
ÉfQOÉ°üe Éæd äócCGIQGOEG ¿CG ,á°UÉÿG
π FÉÑ ≤ dG áÑ«Ñ°TäGÒ°†ëàdG äCGóHÚH í ∏ °üdG π LCG øe
∫ÉjQ » ∏ Y Ú©aGóŸG,Ω’É μ∏ H ó«©°Sh¿CG ô¶àæŸG øehGòg ∂ dP çóëjóYƒe π Ñb ´ƒÑ°SC’G.¿Gôgh ájOƒdƒeó©H Gòg »JCÉjçóM …òdG ±ÓÿGIGQÉÑe òæe ɪ¡æ«Hº°SƒŸG ∞ «£°S ¥Éa h…òdG ôeC’G ,»°VÉŸG¿CG ∫ hÉ– IOGQE’G π ©LÚH áëØ°üdG √òg …ƒ£J
≈∏ Y 𠪩Jh ÚÑYÓdG.ɪ¡æ«H í ∏ °üdG
¿ƒ μ «°S í ∏ °üdGIô¨°üe á ∏ ØM ‘
᪰UÉ©dÉH¤hC’G IôŸG √òg â°ù«dIQGOEG É¡«a º« ≤ J »àdGÚH í ∏ °üdG "…QÉæ μ dG",Ω’É μ∏ Hh ∫ÉjQ ÚÑYÓdGâë ∏ °UCG ¿CG É¡d≥ Ñ°Sπ H…OÉædG ¿Éc ÉeóæY ɪ¡æ«HAÉ°†«ÑdG QGódÉH ¢üHÎj⩪L å«M ,á«Hô¨ŸGÒZ ,É fiÉ°ùJh ɪ¡æ«H,ÓjƒW Ωój⁄ ∂ dP ¿CGGOó› ™aO …òdG ôeC’Gí ∏ °U áeÉbEG ‘ Ò μ ØàdG ¤EG
√òg ø μ d á«fÉãdG Iôª ∏ dô¨°üe π ØM πμ °T ≈∏ Y IôŸG
√òg ¿ƒ μ «°Sh ᪰UÉ©dÉH.»FÉ¡f πμ °ûH IôŸG
,¿ÉÑYÓdG √ ô°†ë«°S,¿hÒ°ùŸG ,»°TÉæM
±hô©ch "
hôHÉa"
ÉfQOÉ°üe É°†jCG Éæd âØ°ûch π FÉÑ ≤ dG IQ GOEG ¿CG á°UÉÿGGòg ¿ƒ μ j ¿CG â ∏ °†a
Ω’É μ∏ Hh ∫ÉjQ ÚH í ∏ °üdG±ô©j ød á ≤∏ ¨e ÜGƒHCÉH.AÉHô¨dG É¡«dEG ≥ jô£dG¿CG ÉfQOÉ°üe âaÉ°VCGhºg á« ∏ ª©dG √ò¡H Ú«æ©ŸG¢†©Hh »°TÉæM ¢ù«FôdGhôHÉa ÜQóŸG ,øjÒ°ùŸG,±hô©c OGôe √óYÉ°ùehø ∏ ©J ¿CG ô¶àæŸG øeh…òdG Ω ƒ«dG øY I QGOE’G
∫ÓN í ∏ °üdG ¬«a º« ≤ à°S¿ÓYE’Gh á ∏ Ñ ≤ ŸG ä ÉYÉ°ùdGÚ«æ©ŸG ¢UÉî°TCÓd ¿ƒ μ «°S.§ ≤ a
ójôj »°TÉæM±ÓÿG »¡æj ¿CG√ QhòL øe
ÚH í ∏ °üdG áeÉbEG Iô μ aäQƒ ∏ ÑJ Ω’É μ∏ Hh ∫ÉjQÜÉÑ°T IGQÉÑe ájÉ¡f Ö ≤ Y
≥ jôW øY áæ«£æ°ùb…òdG ¿É°ûjôj ójõj Ò°ùŸG»°TÉæM ¢ù«Fô ∏ d É¡MÎbG,áeÉY áØ°üH IQGOE’Gh‘ »°TÉæM OOÎj⁄ hó«°ùéàd ¬à ≤ aGƒe AÉ£YEG¬fCG á°UÉN ,Iô μ ØdG √òg±ÓÿG »¡æj ¿CG ójôjÚjQƒ fiÚ©aGóe ÚHÚ©aGóŸG IÒN øe ¿Gó©jiôj Gò¡dh ,áÑ«Ñ°ûdG ‘»¡æj ¿CG …Qhô°†dG øe ¬fCG.»FÉ¡f πμ °ûH ádCÉ°ùŸG √òg¿CG π Ñ ≤ a iôNCG á¡L øeháeÉbEG ≈∏ Y IQGOE’G Ωó ≤ JÚH í ∏ °üdÉH ¢UÉN π ØMɪ¡ª ∏ ©à°S Ω’É μ∏ Hh ∫ÉjQ
≈ àM ôeC’G Gò¡H ’hCG ∂ dP ó©H ºK ,G ó©à°ùj Ω ƒ«dG øY ¿ÓYE’G ºà«°S.í ∏ °üdG ¬«a ¿ƒ μ «°S …òdGÜ .Ü
äÉÑjQóàdG ±ÉæÄà°SGAÉKÓãdG á«°ûY
hôHÉa ÜQóŸG íæe ,AÉ ≤∏ dG Gòg ó©HóYƒe OóMh Úeƒ«d áMGQ ¬«ÑY’
≈∏ Y AÉK ÓãdG G óZ äÉÑjQ óàdG ± ÉæÄà°SGá°ü ◊G »gh hRh …õ«J ‘ AÉ°ùe á©HGôdG
‹É£jE’G »æ ≤ àdG É¡dÓN øe ô°TÉÑ«°S »àdGájOƒdƒe ΩÉeCG á ∏ Ñ ≤ ŸG IG QÉѪ ∏ d Ò°†ëàdG
øe ≈ ©°ùjh Iô°TÉ© dG ádƒé ∏ d ôF Gõ÷G ≈∏ Y Rƒa ÊÉK ≥ « ≤ ëàd "…QÉæ μ dG" É¡dÓN
ájƒ ≤ dG IO ƒ©dG ≈∏ Y ó«cCÉà ∏ d ‹Gƒàd G.ôØ°UC’Gh ô°†NC’G …õdG ÜÉë°UC’
"»°S .¢SBG .»°ùdG" ≈∏ Y RƒØdÉH ø¡ μ J Iô¡°T øH π Ñb AÉ ≤∏ dG Gò¡H áÑ«Ñ°ûdG RƒØH Iô¡°T øH » ∏ Y ó«°S áÑ«Ñ°ûdG Ò°ùe ø¡ μ JÜQóŸG GÒãc õØM …òdG ƒgh ±ógπ HÉ ≤ e Úaóg áé«àæHh ¬bÓ£fGá« ≤ Hh Iô¡°T øH áMôa âfÉch .¬°üî°T ‘ IQGOE’G á ≤ K ¬d ócCGh hôHÉaøe » ∏ Y ó«°S ÜÎbGh ,AÉ ≤∏ dG AÉ¡àfG Ö ≤ Y áeQÉY áÑ«Ñ°ûdG …Ò°ùeɪ¡æ«H iôL …òdG åjóë ∏ d ¬©e OÉYh≥≤ ëŸG RƒØdG≈∏ Y √CÉægh hôHÉa."»°S .¢SBG .»°ùdG" ΩÉeCG RƒØdÉH Iô¡°T øH ø¡ μ J ÉŸ AÉ ≤∏ dGπ Ñb
AÉ ≤∏ dG ó©H IOƒ©dGAÉ°û©dG áÑLhh
Ò°TÉ«dG ‘ ó°T AÉ ≤∏ dG ó©H Iô°TÉÑe ∫ÉMôdG áÑ«Ñ°ûdG ƒÑY’‘ hRh …õ«J ¤EG IOƒ© ∏ d…OÉædÉH á°UÉÿG á ∏ aÉ ◊GÒ°TÉ«dG ‘∞ bƒàdG ” ɪ«aIô°ûY ájOÉ ◊G OhóM ‘áÑLh∫ hÉæJπ LC’ Ó«dºYÉ£ŸG óMCG ‘ AÉ°û©dGá ∏ aÉM â ∏ °UGh ºKΣÉægájÉZ ¤EG Ò°ùdG áÑ«Ñ°ûdG‘ hRh …õ«J ¤EG∫ ƒ°UƒdGáë«Ñ°U øe IôNCÉàe áYÉ°S¿ƒÑYÓdG ó«Øà°ù«°Sh óMC’GIOƒ©dGπ Ñb áMGQ Úeƒj øe.äÉÑjQóàdG AGƒLCG ¤EG
IGQÉÑŸG ájÉ¡f ó©H ∫ÉjQ `d GÒãc Gƒ ≤ Ø°U QÉ°üfC’Gáæ«£æ°ùb H …hÓªM ó«¡°ûdG Ö© ∏ e ¤EG Gƒ ∏≤ æJ øjòdGπ FÉÑ ≤ dG áÑ«Ñ°T QÉ°üfCG≥ Ø°U ∫ hC’G ±ó¡dG RGôMEG øe ø μ “ ¿CG ó©H ,∫ÉjQ » ∏ Y …QƒëŸG ™aGóª ∏ d ,âÑ°ùdG ¢ùeCG∫ hCGiô°ù«dG á¡÷G ‘ Iô μ dG ø μ °SCG Iô°TÉÑe áØdÉ fl √ò«ØæJ ôKEG GóL á©FGQ á ≤ jô£HáLôÿG√òg .ájóYÉ°ùe ¬©bh …òdG ÊÉãdG ±ó¡dG AGQh ¿Éc ɪc ,»LGôa ¢ SQÉë ∏ d.º°SƒŸG Gòg áÑ«Ñ°ûdG ™e∫ÉjQ É¡dòÑj »àdG äGOƒ¡éŸG ≈∏ Y ÉfÉaôY Èà©J QÉ°üfC’G øe
ájOƒdƒŸG ΩÉeCG Oƒ©jh áHƒ ≤ ©dG óØæà°ùj ¢TÉeQÖbÉ©ŸG …ôª©dG øH ÜÉ«Z ‘
IGQÉÑe ‘ ¬« ∏ Y ᣠ∏ °ùe âfÉc »àdG áHƒ ≤ ©dG ¢TÉeQ º°SÉ ≤∏ H "…QÉæ μ dG"™aGóe óØæà°SGádƒ÷G IGQÉÑe ‘ á«°SÉ°SC’G á ∏ « μ °ûàdG ¤EG Oƒ©j ¿CG ô¶àæŸG øeh ,áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°T¬Ñ°üæe ¤EG ¿ƒ μ à°S IôŸG√òg ¬JOƒY ¿EÉa∂ °T ¿hOh ,᪰UÉ©dG OÉ–GΩÉeCG áeOÉ ≤ dGIGQÉÑe òæe øÁCG ìÉæL Ö°üæe ‘ Ö© ∏ j ¿Éc …òdG âbƒdG ‘ øÁCG Ò¡X ƒgh » ∏ °UC’G¬« ≤∏ J ó©H ÖbÉ©ŸG …ôª©dG øH øÁC’G Ò¡¶dG ÜÉ«Z ÖÑ°ùH∂ dPh ,∞∏ °ûdG á«©ªL.É¡àjÉ¡f øe áYÉ°S ™HQπ Ñb IGQÉÑŸGπ ª μ j⁄ h ¢ùeCG∫ hCG IGQÉÑe ‘ AGôª ◊G ábÉ£ÑdG
...» μ «à μ àdG ÖfÉ÷G ‘√ÒKCÉJ ¬d ¿Éc
ÉæeÉeCG ∫GõJ ’" :±hô©c"É``````fhô¶àfGh IGQÉ````Ñe 21
y;eGGªGeInLy/eF¢eE
#e£jH) g; J{E 1){G h3yº)4¦F) ¡; ¤,e;efH) eHz0%)J #eF)eC i©D hef6 eG%) sº)sº) 4¦F) )z£F y©5 eH%)" eFgG µ i©D hef6 eG%)©± £F) ¡G ©FJ «JÏ/F)i7)¦Ge©;J4¦F))zImGiL¦9)},¶iF¦fF)JiLy.*eHJ{jH)J+)3efG21 )},¶n©/if©fF)J ×) #e6 ¢') C%) ¤.¦*§;J 5¦º) )zI e£jE ¦j5¡FJ1)yjF))zIµmL¢%)©·)
"×)#e6¢')ÏfjGg©vHÉfÌ©J ÉæfCG ÉfócCG""
ΩÉ μ◊G ÖÑ°ùH ¿Éc"É ≤ jôa∂∏ “ áÑ«Ñ°ûdGh
Ï0¡GJ{Eh3yº)1e;Jl)ÎjF) hef5%) ¼') ¤G emLy/
«1& ¦, l1eE ªjF)J if©fF i*eF)µeFe/|GiLJe£F)¼')L{Fe*4¦F)©±¡Ge S ³" ¢%eF))zI
<{F) §; esj5)J +3)y. ¡;Ì¿ CeG eG%) ¤j*¦7 ¡G¢¦ÈJK¦jº)µÓf;¶LJ¡GeHyE%)JC%¶)eEeF+ʹ)fD¡GeHÎ,eH%)#eF))zIÏ0iF1eF) Ò< e¸) l)3){D gf*
¶J eL{C Å eH%) eL%) eHyE%)J#¶& ¦I 1¦.¦* if©fF) §; ¦0"e©©GeC1¶J%)Óf;ÏF)
…QGRÉeh∫ÉjQÖÑ°ùH GôNCÉJ
äÉ£°ûæŸG ¢üëaGòch∫ÉjQ ™aGóŸG ôNCÉJÓ« ∏ b …QGRÉe ¢SQÉ ◊GÖÑ°ùH AÉ ≤∏ dG AÉ¡àfG ó©H
∞ °ûc ¢UƒëØd ɪ¡Yƒ°†Náæé ∏ dG ±ôW øe äÉ£°ûæŸGá ∏ aÉM äô£°VGh ,á°üàîŸGøjòg Qɶàf’ áÑ«Ñ°ûdG
∞ °üf áHGôb ÚÑYÓdGÉe ƒgh AÉ ≤∏ dG ó©H áYÉ°SGhOGQCG º¡fC’ ¢†©ÑdG≥∏ bCG…õ«J ¤EG Iô°TÉÑe IOƒ©dGøe GƒfÉY º¡fCG Éà hRh¤EG ô¶ædÉH ójó°T ¥ÉgQEG,ÉgƒÑ©d »àdG ábÉ°ûdG IGQÉÑŸG…QGRÉeh∫ÉjQ≥ ëàdGh
â ≤∏ £fG »àdGh á ∏ aÉ ◊ÉHøe Ó«d á©°SÉàdG OhóM ‘.áæ«£æ°ùb
" ôaÉæ°ùdG" ¢†©HGQƒ°U GhòNCG
…hÉ μ e ™eÜÉÑ°T QÉ°üfCG ¢†©Hπ ¨à°SGº¡FÉ ≤ àdG á°Uôa áæ«£æ°ùbó©H …hÉ μ eπ FÉÑ ≤ dG ÖY’åjóë ∏ d AÉ ≤∏ dG AÉ¡àfGQƒ°üdG ¢†©H òNCGh ¬©e…òdG ƒgh ,¬©e ájQÉcòàdGiód á°UÉN áfÉ μ Ã≈ ¶ëj¬H Gƒ ≤∏ ©J øjòdG " ôaÉæ°ùdG"¢üª ≤ J ÉŸ •QÉØdG º°SƒŸG™e ,"»°S .¢SBG .»°ùdG"¿GƒdCG¿Éc …hÉ μ e ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G¥ƒa ô°UÉæ©dG ø°ùMCG ÚH øeøe IóMGh iOCGh ¿Gó«ŸGº°SƒŸG Gòg ¬JÉjQÉÑeπ °†aCG.áÑ«Ñ°ûdG ™e
iógCG Ω’É μ∏ H QÉ°üfCÓd ¬°ü«ªbIOÉ©dG ¬« ∏ Y äôL ɪcÉ¡°VƒîJ IGQÉÑeπ c Ö ≤ Y™aGóŸG ¬LƒJ ,áÑ«Ñ°ûdGQÉ°üfCG ƒëf Ω’É μ∏ H ó«©°S¤EG Gƒ ∏≤ æJ øjòdG áÑ«Ñ°ûdGáæ«£æ°ùb H …hÓªM Ö© ∏ eºgô μ °Th ¬°ü«ªb ºgGógCGháÑ«Ñ°û ∏ d º¡JófÉ°ùe≈∏ Y
π ØàMGh áLôÿG√òg ‘AÉ ≤∏ dG AÉ¡àfG Ö ≤ Y º¡©e
≈ ¡àæe ‘ AGƒLC’G âfÉch…hÓªM Ö© ∏ e ‘ áYhôdGáÑ«Ñ°ûdG QÉ°üfCG QOÉZhºgh á ≤∏ ©ŸG Qƒ°ù÷G áæjóe.IOÉ©°ùdG áªb ‘
áÑ«Ñ°ûdG QÉ°üfCG ≈∏ Y GƒæKCG
∫ÉÑ ≤ à°SG IhÉØM" ôaÉæ°ùdG"
π FÉÑ ≤ dG áÑ«Ñ°T QÉ°üfCG≈ HCG "±G qó¡dG"ÈY Gƒæãj ¿CG ’EGÜÉÑ°T øe º¡FGô¶f≈∏ YGƒæ°ùMCG øjòdG áæ«£æ°ùbÖ© ∏ e ‘ …QÉæ μ dG∫ÉÑ ≤ à°SGº¡©e Gƒ°ù ∏ Lh …hÓªM¿ƒ μ J ¿CG ¿hO AÉ ≤∏ dG á ∏ «WQOÉZh ,äGRhÉŒ …CGΣÉæg¿hO Ö© ∏ ŸG áÑ«Ñ°ûdG QÉ°üfCGäÉ ≤ jÉ°†e …CG ¤EG ¢Vô©àdG
π ãŸÉH OôdG "…QÉæ μ dG"óYhh…õ«J H IOƒ©dG IGQÉÑe ‘
" ôaÉæ°ùdG"¤EG áÑ°ùædÉH hRhô°†ëàdG ‘ áªb GƒfÉc øjòdGºZQ º¡«ÑYÓd Gƒ ≤ Ø°Uh.áÁõ¡dG
2012 Ȫaƒf05ÚæKE’GIô`°ûY á`°ùeÉÿG á``æ°ùdG
Oó```©dG2247
7/31/2019 Elheddaf 05/10/2012
http://slidepdf.com/reader/full/elheddaf-05102012 17/50
2012 Ȫaƒf 05 ÚæKE’GIô`°ûY á°ùeÉÿG á``æ°ùdG
Oó```©dG2247 10
ip©jFe*+1¦F)¡G©5eCJ¡³e¿ 5ef* ¡G ¥3eH%) eIe³ ªjF)i5 +yº 3eH%¶) ¥{jH) )4¦C Fz*¼') "isF)" BFJ}HÇe-¢%)3efj;)§;1e±')eG%)+3e¹)y*¢eEÇemF)F)|F)p©FyLy·)4¦F)#e.J5ef*
{0$)3e6')¼')+3)yF)µ1¦5%¶)IOÉjôdÉH OôØæj ¥ÉaƒdG
π °üØdG ájÉZ ¤EG GO qó› QÉ°ûH∞∏ e ‘
g©,ÌF)+3)y*G%)J%)eC¦F)1{H)Jª8eº)5¦º)µe¸)¤©;¢eEemG¼J%¶) +{F 1{H) yD eC¦F) ¢eE ¡L%)y*6){¸)eG%)iF¦·)µ+3)yFe*1){H¶)
S¢%)¦FJg©H©sj*kHeEi*eG
i©9¦F)i*){F)¥3yj5eef,{G§fL+3JeF)if©f6i©D7¦v*l)3){D¡G
6){¸)1e±') –
iôNCG Iôe ÊÉãdG ¢ùØædG áYÉ°S ™HQ ôNBG ±GógCGh
le£.)¦º)µe¸)¤©;¢eEemGJ S¢'eCªLeF)L{F)e£fFªjF)+Ò0%¶)i;e5*3{0$)µK{0%)+{G#e.4¦F)11µÓCyI½Ï6p5¢%)y*pL ¤H%) eC¦F) µ +}©º) ksf7%)JeG%) oy/ eG )zIJ leL3efº) {0)J%) µ1 µ y£F) #e. ¡L%) "+3e5¦5"1 µ ÇemF) y£F) S p Q 5 ¡L%) ¢){IJ1µ4¦F)yI S p Q 5¡L%)iLep*eG%)J)yI%¶)kHeE¡L%)G%)J%)#eF¼')¶¦7J¢%)ªLeG¦IJeL%)+)3efº){0)J%) µ
)|8e/)4eGeC¦FÇemF)F)
‹Ó©°T≥ dCÉJ íHQ ¥ÉaƒdGGóL Ó«ªL É«fÉK ÉaóghgHe.¼')eC¦F)¤s*3eG.%)§fLJ«zF)½Ï6y¿.e£º)F%e,eF)iL)yfF)<35¦º)µ¤Fi©(e-J% )p5jL » ¡L%) J%¶) ¦F) µ ifF)t8)J53e¸)eG%)¤.¦Fe£.J¥y.)¦,+)3efº)µ½Ï6¤CeG.%)§fLJ¢%)y*ÇemF)y£F)e£* S p5ªjF)iL{F)¢)y©º)5J¡GÓjf5eGµ+{F)C3i;|*L¢%)fDL15%)3¦C¼J%¶)Ï0 ¡GJ 53e¸) 5%)3 ¦C i©HemF)Jl)3e£G È ½Ï6 ¢%) {£L y£F)
ÒfE.e£Gπ °UGƒj ájôjGòN
™HGôdG AÉ ≤∏ d Oƒª°üdG5¦F eGe³ iEeG +3¦7 µJ53e¸) e/ ©·) §fL ª8eº)
iCeH §; K{0%) +{G iL{L)z0 ¢e©5¼')JeC¦F)#e*Ï0¡G)zIJefF) B* eC1C%e*i5ejF)iF¦·)iLe<¦IJªLeF)§G{º)k01C)yI%)yD ª8eº) 5¦º) µ ¢eE «zF) 1yF)¡GÎE%¶)JÓjF¦.J%)µeC¦F)¥e,µyI«%)jL»iL{L)z0 S¢%)F2µ eC¦F) ¤L » D3 ¦IJ leL3efGi5¦9%)kHeEn©/ª8eº)5¦º)iF¦fF) µ eC)yI%) eC¦F) e£©C jL »F)6){¸)eG%)i©FejjGlÏ*eG5%eF)µ*)3#eFe£FeLhJ{¹)J
if,1e±)eG%)»àHÉ°UEÉH ôKCÉàj⁄ ´ÉaódG
…QGòÿh ÉÑÁO
)y.if75ef*µi*eº)kHeEJ¼')iCe8')eC¦F)¢%)5e5%)§;e©;eC1rJ{0 {; heº) yLe* ¢Jy* ¤,1µzvF)K¦jG§;e*eGefÈ1¼J%¶)+{F3e6«zF)«3)z¹¤8¦©Fi©*i*e7'¶¥3Jy*8S {,¤/#¦F¡FGK¦jG§;ÇemF)¦F)iL)y*µ)zI<3J1µ¤,31eG¼')l1%)yF)
ª¹)¹){-%ejL»¿ÉeB’G íæe Ω ƒ¡dO áLÉ ◊G âbh ‘
¢e/{F) yf; ¡* #e* ¼') iCe8')J©jFÓf;¶GgFyC¤fGµgF¢%)y*y/)J#eFµ3¦sº)ª(e-¶¦7J«3)z¹-iL)yfF)µefÈ1¤G¦F)l)ÌCg<%)µ«3){8¶)¸)¼')yDJ«3¦¿C)yG¼')¦£F1S ¦sj*ÇemF)3¦¿µgL»¤H%)<3)y©.¦£F1gF
5¦GiL)y*zGeCyF)» μ «à μ J Ò«¨àH ΩÉb Oƒ ∏ «aäÉ«£©ŸG Ö ∏ b
¦F)µeC¦F)4¦C§fLK{0%)+{GJ¡Gi©H)y©Gle©GÒ©j*+{º)¥zIÇemF)rJ{¹)GeG)},eD«zF)1¦©Ch3yº)ª©j, Ò©j* «3)z¹ BF «3){8¶)+1e;')J3¦sº)¼')¦£F1+1e;')Ï0¡Ge.Ì5¶) µ ¢)y©º) 5J ¼') ©s..e£EªGeG%¶)¹)µiL1¦;e01')Jy/)J Ò©j* «%) ½Ï6 gHe. ¼') ¢e-i©83%) ¦C le©º) ¡G ÒmE kfH)
¢)y©º)èFÉàædG ºZQ ⪰U ‘ 𠪩j
ªLeF) h3yº) µ +}©º) §f,J¤jsG µ q(ejF) ¢%) <3 ¤H%) ½e¸)ip8«%)¢Jy*Jk7µL¤H%)¶')JyfL eG §; ªº) ÒL yDJ i©GÏ;')
iL)y* µ {© e£* 3e5 ªjF) iL{Fe*ª8eº)5¦º)
êQÉN ¥ÉaƒdG ó«dÉ ≤ J ó«cCÉJÜô¨dG ‘h QÉjódG
r3e0 sº) yLy·) 4¦F) S¢%) eEµ eC¦F) y©FejF )y©E%e, Êj Q L 3eLyF)¢){IJi/3µeL%)J«{()}·)h{F)eC¦F)y©FejF#e©/')+1e;')Jkf5ªjF)3eLyF)r3e0e£fLªjF)lÏ*eº)µ{F)e£©;/ªjF)eF)¢%)i7e0, ¢$¶) §j/ ¤fG r3e0 ªLeF)5¦º)µ¤H%)§H¢%)¢J1D{F)¼') iF) ¼') eC¦F) L » ª8eº)¢e,§;4¦F)JiF¦·)y*K¦5
©5µ
…OÉY ¢SÉÑ© ∏ H≈∏ Y RƒØdG5ef*1e±)i©8J¼'){Fe*¡F+)3efº) Ò0%¶) e£C gF ªjF) J{F)JeC¦F)4¦C¢'eCª;¦*h3yº)+31eGJ¶J «1e; ¡G ÎE%) ÊjL 5ef* µ S¢%) i7e0 ª(emj5¶) iHe0 µ 0yL4¦Fe* +1¦F) µ eC¦F) ef5 ÓL{C¡G*{G%¶)jLJ{L)ÊCgG¡G
i©Dhef6JiLep*if©f6RƒØdG ÈY q ôÁ ó«cCÉàdG‹GƒàdG≈∏ Y ¢ùeÉÿG
e£©; / ªjF) eF ¢¦©5JeGy;¢4J5ef*µªLeF)L{F)Ge¹) 4¦F) ©± ¡G eC¦F) ¡jL1)14¦*hef6eG%)kfF))zI½)¦jF)§;i5C%)Çe-¢¦j5iFe¸)¥zIµJµ eC¦F) wL3e, µ i©FejjG l)3ejH)
kHeEi5C%)¢%)3efj;)§;iF¦fF)l¦s*h3yº)G5¦Gµl)3ejH)¼')k7JªjF)iF)ªIJl)3ejH)i5¦9%) S¢%){EzLJi©FejjGhefF§f,«{()}.1eHe£/i©FejjGB*5¦GheL')µ1)14¦*
i©FejjGl)3ejH)É°†jCG ܃ ∏ £e 5 ºbôdG
…Ée 8 áÑ«g ‘ 1y; µ D{F) Ê; y©E%ejF) S {ÈJµeC¦F)tÃ)2')i©Fejjº)l)3ejH¶)eEkfF))zI1)14¦*hef6§;4¦F)1y;µD{F))zIy.)¦j*eL%)S {È{G%¶) S¢%)eC¦F)e£sLªjF)i©Fejjº)l)3ejH¶)iL)y*/eC¦F)¢%)3efj;)§;¤H)y©GµJ%e*¥4¦*5¦Gµi-eÁ4¦F)¢¦©5J¤H)y©Gµe£fFlÏ*eG
«eGif©£F)yLy.)y©E%e,1)14¦*§;.Ü Òª°S
IQGó°üdG ‘ ¥ÉaƒdG » ≤ Ñ o j ÊÉãdG ¢ùØædG5 º````bôdG ô````ÑY q ô````Á ó````«cCÉàdGh
É e , ¥É aƒ dG ™ e ∂ d á«FÉæK ∫ hCG â ∏ é°S?Σ Qƒ©°T
¡GÒmF)kfF«J{F)5¦º)#y*zGÏCksGeE¢e,eG%)eCyIkp5JleL3efº)¡F½ifFe*¶¦fGª()1%)¢eEJi5e/l){L{³+|6efG«{.%)3)¦¸)¦©F)½oy/©·){G%¶)§³%)5ef*eG%)i©(e-©pj*#eF)iLe£Hy*
)yI%¶)¡GyL}ºi±eC¢¦,¢%)?≈ eôŸG ™e á« ≤ « ≤◊G∂ àbÓ£fG »gπ g
Gh¦ºeCe.e£G¢¦,eº¤H%¶×)¢2'e*y©E%¶)¡F3¦£·)G¥{jLeG)zIJp,¢%)¢¦j55ef*§G{Gµe£jp5ªjF)i©(emF)¢%)
iG1eF)lÏ*eº)µ½eL¦G)}Ce/Ú M ‘ G óL Ó «ªL É «f ÉK É aó g â ∏ é°S
⁄CG ,∫ hC’G •ƒ°ûdG ‘ á°Uôaπ ¡°SCG â©«°V?Éjƒæ©e∂ « ∏ Y∂ dP ôKD ƒj
¦F)µe£j©8ªjF)i7{F)S¢')¦F)¡È¡FefF)µe£8J¡G£5%)y.¦L¶J%¶)g;¶ªH%)eºe9iF)¥zI Sª;{-& ¦,¶¢%)gpL)¦C3¡LzF)h3yº)J#ÏG}F)¼')eIÒ6%)JÌ¿p5%e5ªH%)½)JyE%)JÓ9¦F)Ó*eGª,eL¦G
ÇemF)¦F)µGPÉe ,‹GƒàdG ≈∏ Y ™HGQ Rƒah ¤hCG áÑJôe
?Gòg∂ d »æ©j S pL¢%)e£G©F¤H%¶I%¶)¦I)zIJ©.{G%)eC¦F)¢¦L¢%)I%¶)¡F{0$)g;¶J%)½Ï60)1 l)3ejH¶) sLJ +3)yF) µ )y.)¦jGi/{º)µC%)3e7eC¦F)e£.3e0J3eLyF)§;«1e;{G%))zIJ5¦º)iL)yf*iH3eGi©Fe¸)iH3eGif*1y¯½e¸)1)yjF) S¢%)3efj;)+Ò,Ji7)¦G§;5JÓ©5e5%¶)Óf;ÏFe*
e£.3e0J3eLyF)0)1l)3ejH¶) √ ôªY É«°VÉjQ GQCÉK òNCG ¥ÉaƒdG q¿CG º ∏ ©Jπ g
?áæ°S 18F)¼')5eC¦F)¢%)y(){·)µl%){DH¢%)ªCS |LJi5 fD 5ef*gGµ ÇemF)«zF)gº)Hµi©(em*e©8eL3eC¦F3%e-%)
¤©C}HyDL{F)¢eE?QGƒ°ûŸG á« ≤ H iôJ∞ «ch
eHy.)¦,JJ%¶)nmF)K¦5e£G{È»iF¦fF)¢¦fFeGeH%¶)4eÃ')©F¤Fy©.+3)yF)µ¤©CS {È)zIJ5¦º)iLe£HiLe<¼')+3)yF)µ#efFe*8JJi©Fe¸)l)3ejH¶)+Ò,Ji7)¦GÊ;ej/
§; )31eD eL{C Å eH%¶ 83%¶) §; .3%¶)l¶¦fF)gFµeC¦F)y©Fe,§;e¸)
¢UÉÿG …ô¡°ûdG ÖJGôdG á©LGôe á°übh?ÉÑ ∏ °S∂ «a ôKD ƒJ⁄CG∂ H
¡FeC¦F)+3)1')Ge£©Ck-y±iF)¥zI¢%)¡:%)J©vjF)¤GyDªf,)3¢¦L¢%)ªH%)e£jp5ªjF)i©(emF)y*i7e0k£jH)iF)¥zIµ S 6¡GE§;i*e.')kHeEªjF)J5ef*µ
i*eF)+ÌF)µª,)3yD?ÒNC’G ‘∞ «°†J GPÉe
5ef*¼')eG)¦,¡LzF)eC¦F)3eH%){6%)¤j; eGg/iL¦9 kHeEiCeº)¢%)i7e0©;y, .%¶ yLy. ¡G g5 £,yHeG *J
+yLy.heF%e*eC¦F)iH)}0.Ü Òª°S
»``àbÓ£fG ¢SÉ`Ñ© ∏ H á«FÉæK" :»```dÓ©°T"â``¡àfG Ö``JGôdG á``°übh ,á```« ≤ « ≤◊G
ᩪ÷G ¤EG OGORƒ ∏ H AÉ ≤ d Ëó ≤ J ¢†aôJ ¥ÉaƒdG IQGOEGIô°TÉ©dG ádƒ÷G á¡LGƒe Ëó ≤ Jπ LC’ á«æWƒdG á£HGôdG øe ÉÑ ∏ W IÒNC’G äÉYÉ°ùdG ‘ ¥ÉaƒdG IQGOEG â ≤∏ J
¥ÉaƒdG IQGOEG ¿CG ’EG ,ô°TÉÑŸG …õØ ∏ àdGπ≤ ædÉH á«æ©e ¿ƒ μ àd âÑ°ùdG øe ’óH ᩪ÷G ¤EG OGORƒ ∏ H ÜÉÑ°TΩÉeCG– ¿É°ùª ∏ J OGOh á¡LGƒe QÉàîJ á£HGôdGπ ©L ɇ ƒgh âÑ°ùdGΩ ƒj AÉ ≤∏ dG Ö©d≈∏ Y ä q ô°UCGh Ö ∏ £dG Gòg â°†aQ
.ᩪ÷G ¤EG Ëó ≤ àdÉHh ô°TÉÑŸGπ≤ ædÉH á«æ©e ¿ƒ μ àd IQhÉ°ùdG áÑ«Ñ°T
ÖîàæŸG ¢üHôJ øe ájOƒY IOƒY ÖÑ°ùdGº°SƒŸG ‘ ¥ÉaƒdG ±G qóg q¿CG ᩪ÷G ¤EG AÉ ≤∏ dG Ëó ≤ J ¢†aôJ á«ØjÉ£°ùdG IQGOE’Gπ ©L …òdG ÖÑ°ùdG ¿ÉchIQGOE’G â ∏ °†a ‹ÉàdÉHh ,Ȫaƒf 9 ᩪ÷GΩ ƒj ájÉZ ¤EG Ú« ∏ ëŸG ÚÑYÓdG ¢üHÎH »æ©e ájOƒY ‹É ◊G
.IGQÉÑŸG ‘ ácQÉ°ûŸGh ÉLΰSÓd á«aÉ°VEG äÉYÉ°S ¬ëæe
áãdÉãdGh ᫨jRÉeC’G ‘ âÑ°ùdG GõØ ∏ àe ≈≤ Ñ«°SGòg AÉ ≤ d ¿ƒ μ «°ùa ,äÉjQÉÑŸGπ≤ f ΩóY ‘ ÉÑÑ°S â«bƒàdG Ò«¨J ¿Éc øjCG ¥Éaƒ ∏ d á ≤ HÉ°ùdG äÓHÉ ≤ ŸG ¢ù μ Yh
á«FÉ°†ØdG IÉæ ≤ dG ÈY ™HQ ’EG á°SOÉ°ùdG áYÉ°ùdG øe GAóH …õØ ∏ àdGπ≤ ædÉH É«æ©e OGORƒ ∏ H ÜÉÑ°TΩÉeCG âÑ°ùdGó©H ¥Éaƒ ∏ d ÊÉãdGh ,º°SƒŸG Gòg …Ée8 øe Iô°TÉÑe ’ƒ ≤ æe AÉ ≤ d∫ hCG ¿ƒ μ «°S h ,᫨jRÉeC’G h áãdÉãdG ájôFGõ÷G
.᪠∏ ©dG ‘ ¤hC’G ádƒ÷G AÉ ≤ d.Ü .¢S
óMGh "¿É髪«a" ∫ɪ©à°SG ¤EG QÉ°TCG Ö«°ùfçóM …òdG ôeC’G ƒgh ,óMGh "¿É髪«a" `d ¥ÉaƒdG QÉ°üfCG∫ɪ©à°SG Ö«°ùf º μ◊Gπ q é°S AÉ ≤∏ dG ábQh ‘ó°V IójóL á«dÉe áHƒ ≤ YΣÉæg ¿ƒ μ à°Sh ,(73O) ‘ ¥Éaƒ ∏ d∫ hC’G ±ó¡ ∏ d ‹Ó©°Tπ «é°ùJ ó©H Ó©a,≥ jôØdG q ô°†j íÑ°UCG "¿É髪«ØdG" q¿CG Iô μ a øe QÉ°üfC’G ¢†©H ¢ü ∏ îJΩóY §°Sh »ØjÉ£°ùdG ¥ÉaƒdG
ÚH ºc 1600 ‹GƒM ¿ƒ©£ ≤ jh ¢SÉÑ© ∏ H ¤EG »ØjÉ£°S ô°UÉæe 800 øe ÌcCG ôaÉ°ùj ¿CG ™FGQ ôeCG ¬fC’ ≈∏ Y º«àæ°S ÚjÓe 3 `H áeGôZ ‘ º¡æe § ≤ a óMGh ÖÑ°ùàj ¿CG ó«÷G ÒZ ø μ d ,IOƒ©dGh ÜÉgòdG.óMGh "¿É髪«a" ÖÑ°ùH≥ jôØdG
AGõL á ∏ cQ øe≥ jôa π c Ω ôMh ... ⁄å«M ,AGõL á ∏ cQ øe Ú ≤ jôØdG øe≥ jôaπ c Ö«°ùf º μ◊GΩ ôM á ∏ HÉ ≤ ŸG äÉjô›∫ÓN øeháé«àædG âfÉc ÉeóæY ÊÉãdG •ƒ°ûdG∞ °üàæe ‘ ‹Ó©°T á ∏ bôY ó©H ¥Éaƒ ∏ d AGõL á ∏ cQ Ö°ùàëj
∂ dPh ±ó¡H ÉbƒØàe ¥ÉaƒdG ¿Éc ÉeóæY (83O) ‘ AGõL á ∏ cQ øe ¢SÉÑ© ∏ HΩ ôM ɪc ,ÉÑ ∏ °S ádOÉ©àe ≈∏ Y IôKD ƒe iôNCG AÉ£NCGΣÉæg ø μ J⁄ Gòg GóY Éeh ,ó«dÉH Iô μ dG ¿ÉªMôdG óÑY øH ¢ùŸ ÉeóæY.á ∏ HÉ ≤ ŸG áé«àf
¥ÉaƒdG ™e Ú«dÉãe GƒfÉc ¢SÉÑ© ∏ H QÉ°üfCGá ∏ HÉ ≤ ŸG ájÉ¡f ¿ÓYEG ¤EG Ö«°ùf º μ◊ÉH äqOCG »àdGh AÉ ≤∏ dG ájÉ¡f ‘ á°UÉN âKóM »àdG≈ °VƒØdG ºZQøe≥ °TôdG IÌc ÖÑ°ùH ™FÉ°†dG∫óH âbƒdG ¤EG≈ àM IQÉ°TE’G ¿hOh 90 á ≤ «bódG ó©H 18 á«fÉãdG ‘øeπ c ™e Ú«dÉãe GƒfÉc ¢SÉÑ© ∏ H QÉ°üfCG q¿CG ΩÉ¡dG ôeC’G ¿CG ’EG ,¢SɪàdG º μ M√ÉŒG ¢SÉÑ© ∏ H QÉ°üfCGøe Ió«L á ∏ eÉ©e Gƒ ≤∏ J øjòdG QÉ°üfC’G hCG ¿Gó«ŸG á«°VQCG ¥ƒa ÚÑYÓdG AGƒ°S ¥ÉaƒdÉH ábÓY ¬d.√ó©Hh AÉ ≤∏ dGπ Ñb "ÜQÉ ≤ ©dG"
áãdÉãdGh ᫨jRÉeC’G ‘ âÑ°ùdG GõØ ∏ àe ≈≤ Ñ«°SAÉ ≤ d ¿ƒ μ «°ùa ,äÉjQÉÑŸGπ≤ fΩóY ‘ ÉÑÑ°S â«bƒàdG Ò«¨J ¿Éc øjCG ¥Éaƒ ∏ d á ≤ HÉ°ùdG äÓHÉ ≤ ŸG ¢ù μ YhIÉæ ≤ dG ÈY ™HQ ’EG á°SOÉ°ùdG áYÉ°ùdG øe GAóH …õØ ∏ àdGπ≤ ædÉH É«æ©e OGORƒ ∏ H ÜÉÑ°TΩÉeCG âÑ°ùdG Gòg,º°SƒŸG Gòg …Ée8 øe Iô°TÉÑe ’ƒ ≤ æe AÉ ≤ d∫ hCG ¿ƒ μ «°S h ,᫨jRÉeC’G h áãdÉãdG ájôFGõ÷G á«FÉ°†ØdG.᪠∏ ©dG ‘ ¤hC’G ádƒ÷G AÉ ≤ d ó©H ¥Éaƒ ∏ d ÊÉãdGh
7/31/2019 Elheddaf 05/10/2012
http://slidepdf.com/reader/full/elheddaf-05102012 18/50
2012 Ȫaƒf05ÚæKE’GIô`°ûY á°ùeÉÿG á``æ°ùdG
Oó````©dG224711
µeC¦F)¤/«zF)3ejH¶)G+)4)¦G#eF µ ªsº) 1e±¶) eG%) 5ef* «y©5yC½Ï6y¿h̺)i©(em*G%)J%)i5& ¦º) o)y/%¶) * 4eÃ'¶) )zI g/e7i7e0e©fHeC¦F)+|5%)i/{C¡Gk S DªjF)eH|6%) eEJ o)y/%¶) ¥z£* +|6efG Ó©º)i©(e- ½Ï6 y¿ h̺) S DJ yC ¤©F')©p,iL{9e£©CeG.%)5ef*§G{Gµ¤©j* j, » ¤j/{C ¢%) ¶') ÇemF) y£F)+eCJ%efH¦IJi*eº)iLe£Hy*eH}¿)Ê0«zF){G%¶)eH{Cµ¤G)y.h S {º) ¤Ly7¢)¦F%e*¤Fi©(e-J%e*J4¦F))z£*¤j/{CD¼')¥y©73e£*C3ªjF)J5¦º))zIeC¦F)
5¦º)µ)yI%)i-Ï-áÑ©°U á ∏ «d≈ °†b ‹Ó©°T¢ùeCG É°ùfôa ¤EG QOÉZh
¼'){Fe*J¢}sº)ʹ))z£F¤©,y*J§D y©Fe* ¤¯ ªjF) i*{º) iDÏF)fDiL}¸)½e©F)g7%)¡G+y/)J½Ï6iL},.%)¡GG%){£:eH{C¼')31eL¢%)¥zI µ £fHe. ¼') ¦D¦F)J ¤Ly7 +|5%)
ifF)isº) ∞ «£°S ¤EG ¬JOƒYÚeƒj ó©H Iô¶àæe
+3)1')ksGyCi©Fe¸)le©º)g/J¼')jF½Ï6.e£F©0ÌF)eC¦F)¢¦,¢%)§;d3eF){F))zIgf*eH{CeL|5lefL3yjFe*¤DesjF)J©5¼')¤,1¦;¢¦©5¤H%)«%)ÓG¦Ly*sjL¢%){jLn©/{Ly,ÎE%)§;#e*3%¶))zI©5µ){jG
§°ûŸG ‘ ÜÉ°üj …QGòÿ+|5%¶) i/{C lyC%) ªjF) o)y/%¶) ¡GJi*e7')5ef*µsº)4¦Fe*i©LeF)3¦sº) ª(e- K{/%¶e* J%) Óf;ÏF) ¡G 1y;¤j*e7')y,«zF)«3)z¹1e;7¦¹e*Jg;¶ E3 y* º) K¦jG §; *%¶)
§;%)yLysjFe*J+{F)¤0y*¤GyFCeº)ÊE%¶)f7%¶)¬æ μ Á ’h ᨫ ∏ H áHÉ°UE’G
¬ ∏ LQ≈∏ Y RÉ μ JQ’Ge£H'eC«3)z¹e£GÇeLªjF)i*e7'¶)¡;J¡G¡jL»g;ÏF)¢%)i.31¼')+Ò0Sy,
¶ ¤H%) eE eL3){8) 31e<J gF) i7)¦G¶J i*eº) yF) §; 4e,3¶) §j/ ¤ÈcjL¡G¼')¤j.e/¡;ÏC¤*e7%)L{±
ÒF)y;¤©; ô°ùc øe ÊÉ©j ’h ÉØ°ûc iôLCGeE «3)z¹ 1e; C)yº) K{.%)J¦IJ G%) J%) i*eG iLe£H y* e©©9eG¤H%)t8J%)n©/)ÒmEg;ÏF)u)3%)«zF)F)1¦.J¡G)ÒmE¦v,«3)z¹)|EÇeL¶¢%)JiF),µoy/eG¼'){Fe*|E0y,*1e;¤8¦G¡Gkº)F)
¤Ce5')y;g5eº)kD¦F)µL{F)g©f9ΩÉ q jCG 10 ¤EG ´ƒÑ°SCG øe Ö«¨«°S
e£;g©©5ªjF)i©5{F)+Syº)kHeE¢')J¤H%)¶')y*1 Sy±»«3)z¹«3¦sº)C)yº)ª©9eº)F)q(ejH¤,{£:%)eG§;#e*J¦f5%)Ó*eGuJ)Ì,+ÌFg©©5g;ÏF)¢'eCª5{F)¤*e©<*eº)µªLeGeL%)¼')
1)14¦* hef6 eG%) ifº) iF¦·) #eF ¡;fº)kfF)ÉXƒ¶ fi ø μ j⁄
Qƒ¡X∫ q hCG ‘ ¬àHÉ°UEÉH«3)z¹¦01¢%)¦I¤©F')+3e6'¶)3y¯eGJ "efÈ1" ½eF ÏLy* G%) J%) 5ef* eG%)5¦º)iL)y*zGg;ÏF))z£F3¦£:J%)ÊjLJ%)¤©pj*¤j/{C¢'eC¤/#¦FJ¤H%)¶')y*eL3){8)¤,31eÏL¦9y,»iE3eGi©fF)i*e7'¶)¥z£F¤8{,{-')gFi©D1
»¶M Aƒ°ùd" :…QGòÿ,ácQÉ°ûe∫ q hCG ‘ âÑ°UCG
" ô°ùc óLƒj ’ ¬fCG ˆ óª ◊GhuS |7G%)«3)z¹Gª,eInLy/µJi*eGJ%)µkf7%)ªH%)ª/#¦5¡G"Ï(eD¶$¶)½uej,i7{C S J%)µJe£©C3e6%)y¸) ¡F ¦F) ¡G §j/ ªjG{/J +yLy6
8¦Gµ|Ey.¦L¶¤H%)yE%)F)¢%) תL|F)¢%¶ª/¡/¡G)zIJi*e7'¶)¶ "h¦jG")zI§fLJ¡L{£6J%){£Fhe©F)¥zIªGoysLeG«31%)¶J¤GhJ{£F)¡È-+3e©Fe*o1e¸k8{,y©F)fC!eL% ¶)
"¡/%ÏF8¦F) S ÒjL×)#e6¢')Ji*e7')
"ÉÑÁO" áHÉ°UEG
áØ«ØNπ MÉ μ dG ‘ «3¦sº)C)yF«3){8¶)rJ{¹)<3J#eF µ gF i©D1 y* "efÈ1 «3e*"§;e£F8 S {, ªjF) i*e7'¶)¢%)¶')5ef*F¦;y,¶J+Ò0¡,»/eF)K¦jº)µlefL3yjF)#)¦.%)¼')1¦L¢%){jº)¡GJ
)y<ebj5¶)i/OGORƒ ∏ H ΩÉeCG Gô°VÉM ¿ƒ μ «°S
IÒÑc áÑ°ùæHe£GÇeLªjF)i*e7'¶)+3¦0i.31g/JC)yº))zI¢¦L¢%){jL¤H'eC"efÈ1" ½eº)iG1eF)iF¦·)#eFµªF)DeF) S |,k±
«eGgGµ1)14¦*hef6eG%) ∑ QÉ°ûj⁄»FÉæãdG
¢ùeCG á°üM ‘ heº)3¦sº)ª(e-¢'eCK{0%)i£.¡G
3eL » «3)z¹ "
efÈ1"
5ef* eG%)i©jF)e£,{.%)ªjF)i©(e0Ì5¶)i¸)µÒF) gº) µ G%) is©f7 i©LeF)¢){IJ µ eC¦F) iGeD') yC µ " ¦©,eG"
"¡Ly/¦º)" ≈≤ Ñj OGORƒ ∏ H ΩÉeCG ´ÉaódG Qƒ fi
Oƒ©j ób ójÉ ≤∏ Hh ’ƒ¡›i*e7')J«3)z¹C)yº)he©<yE%e,:µJ3ejH¶)¡GSy*¶¤H%)¶')i©0y,ªjF) "efÈ1"i©HeG') ©5ÌF ¤©Ce, ¡G yE%ejF) Ó/ ¼')+1ej5) G kfF) #eF µ ¤©; 1ej;¶)e£©£L¢%){jº)¡GeL%)i/)3¡GyLe*3¦sº)¢'eC)y<ebj5¶)i/µ¤jE3e1)14¦*eG%) "1¦©C" h3yº)¤*0y©5«zF)3ejH)µ½e¸)kD¦F)µiL¦£F)¦£¾§fL
iG1eF)le;eF)µ3¦G%¶)ue,) π MÉ μ dG ‘ Ö«°UCG ájôjGòN
¢ùeCG Üq
Qóàj⁄ hh̺)53e¸)3eL»eL%)¤j£.¡Gi©1¦F)µtëzF)iL{L)z0¢e©5¤:e/Ï0¡G½)¦jF)§;*){F)#eFeCyF)gfF)1¦LJ"+{º)"eG%)¤Eef6iCeH§;§;{0$¶)¦Ii*e7')¡G¤,eHeG¼')F2µ
/eF)K¦jG √ Ò«¨J ‘ ô q μ a "Oƒ ∏ «a""
¢SÉÑ© ∏ H ΩÉeCGeC¦F)53e/¢%)e;e©F)HµJK¦jG §; i*e7'¶) ¥z£F 8S {, iL{L)z0fD5ef*+)3efº¼J%¶)(eDyF)µ/eF)ÇeL ¢eE ªjF) ¶$¶) <3 gF) 7)¦L ¢%)µ¥Ò©,µ{C "1¦©C"h3yº)¢%)<3e£G
i£.)¦º),.∫ π « ∏ N
,É°ùfôa ¤EG QOɨjh ¬ ≤ jó°U ó ≤ Øj ‹Ó©°T"ÉÑÁO" ≈∏ Y ±ƒN ’h ᨫ ∏ H …QGòÿ áHÉ°UEG
?∂≤ « ∏ ©J Ée ,¢SÉÑ© ∏ H≈∏ Y ójóL Rƒa
¡G 5ef* ¼') eGyD yC × y¸)¥zI ¡G oÏmF) eFe* +1¦F)J 4¦F) .%)«zF) ×)ysHJ F2 eF ¢eE yDJ i£.)¦º)ªjF)eF)sjHeH%)yj;%)F2¼')eCJ+3)y7µe©f,ªjF)5ef*¡Ge£*eHy;e£H%) eE eF ifFe* y©. )zIJ g©,ÌF)l¶¦·)µeHy;ej5i©Fe;leL¦Ges³F)i7)¦GeGJ1e©;§fL¤H%)¶')iG1eF)
ifº)i/{º)µiLyp*AGOCGh »°üî°ûdG ΣAGOCG º« ≤ J ∞ «c
?AÉ ≤∏ dG Gòg ‘ áYƒªéŸG¦F)§;¶¦fG#eFkGyDªH%)¡:%)¡/y;¢¦E%)¢%¶eGJ1§5%)ªj£.¡GJ¡;J eC¦F) 3¦£.J ªF) DeF) le,esjG)4¦Ce/eH%)¡:%)ª;e·)#)1%¶){0$)¼')#eF¡GeG{jG¡ S ±µ3¦G%¶)JlÏ*eº)µÎE%)#)1%¶)¡ S sj©5×)#e6¢')J
iG1eF)‹GƒàdG ≈∏ Y ™HGôdG ƒg RƒØdG Gòg
?≥∏ ©J GPÉà ,º μ d áÑ°ùædÉH
§; )4¦C e/ yC t©s7 )zI "+J){¸)" §;-©5µ "+3e5¦5"¶¦7JiLep*§;emFe-)3ejH)J¢){IJµ)zIJ£fGµ5ef*§;4¦F))zI¼' )ÊE%)i-esȤH¦EeFifFe*y©.{G%¶)+ÌF)¥zIÏj5)e©;¤H%)§fLJeH%)µªjF)l)3ejH¶)+¦HJe£*{ŪjF)i©·)¡,ªjF)eF)¡G1y;ÊE%)y¸e£©H
g©,ÌF)+3)y7µ#efF)eF, …É e 8 Ö© ∏ e ‘ áÑ«¡dG ó«cCÉJ ó©H,É¡LQÉN áÑ«¡dG ´ÉLΰSG ‘ ”CGóH
?∂ dòc ¢ù«dCGq(ejH e/ «eG gG ªC Fe*ªjF)lÏ*eº)*4¦F)¡Ge³Jif©9Sy.r3e0l)Î,e©p,*eGµJ¤©CeIefF+Ò0%¶)l¶¦·)µ S Ò,8¦F)¢%)¶')3eLyF)3eLyF)r3e04¦CJ%)©±¡Ge³n©/r3e0e,S ¦DyE& ¦H¢%)fD¢){IJiL1¦F¦GeG%)
5ef*§;eH4¦*)1y¾efGÖ°ùM ∂ dP ‘ ÖÑ°ùdG Oƒ©j Ée ¤EG
?∂ jCGQ5¦º)iL)y*µ¤GÇeHeE«zF)º)µJeH%)µimF)H¢eEefGr3e0efGr3e0l)3ejH¶)©±§;e,3yDµ4¦F)¡FÓf;ÏF)Ó*epH¶)HJiDeH kHeE ªjF) imF) , esG ¢){IJ4¦C©sjFGeF))zIej5)yC×y¸)JHµ7)¦H¢%)§³%)J5ef*µy©E%ejF)
iG1eF)le.{¹)µ¹) ≈∏ Y ∂≤ « ∏ ©J Ée ,É©aGóe Σ QÉÑàYÉHòæe § ≤ a ±GógCG áKÓãd º μ « ≤∏ J
?º°SƒŸG ájGóH,µ)yI%)i-ÏmFe©jC()3D3¦IeC¦F)eC1i*Ï7KyGLiGeEl¶¦.«zF)eH3¦£.¡bL{G%¶))zIJ5¦º))zIeC1 µ G ¡G 5¦º) µ )ÒmE §He;ÏfjGeH{jLeG¦IÎE%)e S £LeGJL{F)
ªjF)q(ejFe*3evjC¶)¡GªÈ¶F2¢%)¶')¢$¶)Sy/¼')eIe/
,ÜÉ ≤ dC’G π LCG øe ¥ÉaƒdG ¤EG âeóbGògΣ QGƒ°ûe ‘ Ö ≤ d∫ hCÉH ™bƒàJπ ¡a
?º°SƒŸGª©({F)µyIeC¦Fe*ªDesjF)y;!¶»«zF) L{F) )zI G heF%¶e* qL¦jjF) ¢eE¢2'e*J¥y©Fe,¡GheF%¶)§;gF)ÊjL«J{F)«3)¦Gµ½gFJ%e*rS ¦,%e5×)
5¦º))zIµD%¶)§;,OGORƒ ∏ HΩÉeCG áeOÉb á¡LGƒe ºcô¶àæJ
?á q ª¡ŸG ™bƒàJ∞ «c+}©º) ¡F e£,e©7¦0 i*eG Fif7 e£E e£H%) iF¦fF) l)#eF iE̺)¡G ¡F ef7 ¢¦©5 ej/ 1)14¦* #eFJ.%)¡Ge,1eEi*eº)¥zI0y5ej£.µoÏmF)eF)§;#e*'¶)J4¦F)©±ªjF)l)3ejH¶)+Ò,Jµi7)¦º)JefG
i©Fe¸)+ÌF)µe£*S {Å? ÒNC’G ‘∞ «°†J GPÉe
5ef*µeHJyHe5¡LzF)eH3eH%){6%)¢$¶)y/¼')eIefFªjF)lÏ*eº)SEµJ×) #e6 ¢')J e£.3e0 J%) 3eLyF) 0)1 #)¦5§; e¸)J eF) y/ µ 7)¦5}©EÌF)eGgj,ªjF)Je£jsHªjF)+3)yF)eC¦F) )yI%) ©sjF iG1eF) y©;)¦º) µ.Ü Òª°S 3¦£·)1e5')J
‘ § ≤ a ±GógCG 3 » ≤∏ J" :´ô#d" qΨf ¿CG Öéj ’h ,𠫪L ä’ƒL 9
AÉNΰSE’G á°üM ‘ GƒcQÉ°T § ≤ a ÚÑY’ 10¥óæa iƒà°ùe≈∏ Y Ò¨°üdG Ö© ∏ ŸG ‘ ¢ùeCG áë«Ñ°U á«ÑjQóJ á°üM á«ØjÉ£°ùdG á ∏ « μ °ûàdG äôLCG,áYÉ°S∞ °üf ‹GƒM iƒ°SΩóJ⁄ h ,§ ≤ a á«FÉNΰSG âfÉc »àdG á°ü ◊G »gh ,¿Gôgh ‘ óaƒdG áeÉbEG
.§ ≤ a ÚÑY’ 10 É¡«aΣ QÉ°Th
áØ ∏ à flÜÉÑ°SC’ GƒHÉZ á« ≤ ÑdG ≈∏ Y á«FÉNΰS’G ¢ùeCG á°üM ‘ ¥ÉaƒdG »ÑY’ øe ÚcQÉ°ûŸG OóY QÉ°üàbG ‘ ÖÑ°ùdG øª μ jhácQÉ°ûŸG ΩóYh ¥óæØdG ‘ óLGƒàdG ÚH ,áØ ∏ à fl ÜÉÑ°SC’ á« ≤ ÑdG ÜÉ«Z ¤EG ,§ ≤ a ÚÑY’ Iô°ûY
.AÉ ≤∏ dG ájÉ¡f ó©H ºgQÉjO ÚÑYÓdG ¢†©H IQOɨeh ,áHÉ°UE’G ÖÑ°ùH
Iô°TÉÑe AÉ ≤∏ dG ó©H GQOÉZ ´ô#dh ÊhOÉe √ò¡H É«æ©e ¿Éc …òdG Üô¨dG »FÉæK ,¢ùeCG á°üM ‘ GƒcQÉ°ûj⁄øjòdG á«fɪãdG ÚÑYÓdG ÚH øehøe QOÉZ …òdG ÊhOÉe »eƒé¡dG ¿Gó«ŸG §°Shh ,äQÉ«J ¤EG QOÉZ …òdG ´ô#d Ò¡¶dG »æ©fh ,á¡LGƒŸG
.Âɨà°ùe ¤EG Iô°TÉÑe É°†jCG ¢SÉÑ© ∏ H
¿Gôgh øe AÉ°û©dG ó©H GQOÉZ »Ñ ≤ ©dGh ∫ ƒZ¤EG ∫ ƒZ ¢SQÉ ◊G IQOɨe äÓ«é ◊ ƒH »°VÉjôdG ôjóŸG ¢†aQ ,¢ùeCG OóY ‘ ¬«dEG Éfô°TCG ɪc™e AÉ°û©dG áÑLh ¬dhÉæJ ó©H QOɨ«d ,¿Gôgh ¤EG á ∏ « μ °ûàdG ¬à ≤ aGôe≈∏ Y q ô°UCG PEG ,¢SÉÑ© ∏ H øe ᪰UÉ©dG
.»Ñ ≤ ©dGΩÉ°ûg Ö© ∏ dG ™fÉ°U á ≤ aQ ,¿Gôgh øe ¥óæØdG ¬FÓeR
¢SÉÑ© ∏ H AÉ ≤ d ábQh ‘ ¥ÉaƒdG∫ÉeB’ ÉÑY’ 15¿hO ¢SÉÑ© ∏ H ‘ ¢ùeCG∫ hCG á ∏ HÉ ≤ e ‘ ¥ÉaƒdG∫ÉeBG∫OÉ©J ¤EG áaÉ°VEG
»ÑY’ áªFÉb ¿EÉa ,(‹GƒàdG≈∏ Y ådÉãdG »Ñ ∏ °ùdG∫OÉ©àdG) ±GógCG» ∏ eÉc ÚHQóŸG∫ÉÑ°TCGπ NO å«M ,Oó©dG á ∏ ªà μ e ø μ J⁄¥ÉaƒdG
øe øjô°üæY ÜÉ«Z ÖÑ°ùH ,ÉÑY’ 15 â q ª°V á ∏ « μ °ûàH …hGó¡eh¤EG »æØdG ºbÉ£dG ô£°VG …òdG ¬H ∫ ƒª©ŸG ¿ƒfÉ ≤ dGh ,á ∏ « μ °ûàdG
.ôNBG ÖY’ AÉ°übEG
Ó ≤ æàj⁄»ª ∏ © ∏ Hh …ó©°S øH16 É¡æàe≈∏ Yh∞ «£°S øe ¥ÉaƒdG á ∏ aÉM≥∏ £æJ ¿CG Qô ≤ ŸG øe ¿ÉcêôH) …ó©°S øH »éjGÈdG »FÉæãdG qº°†æj ¿CG≈∏ Y ,∫ÉeB’G øe ÉÑY’
ᣠ≤ f ‘ QÉ q «°ùdG≥ jô£dG ‘ óaƒdÉH (…OGƒdG ¢SCGQ) »ª ∏ © ∏ Hh (ôjó¨dGá ∏ « μ °ûàdG≥ aGôj⁄ h ,óYƒŸG øY ÜÉZ »FÉæãdG Gòg ¿CG ’EG ,IOó fi
. á ∏ MôdG √òg ‘
ÊÉëjQh Gƒ ∏≤ æJ ÉÑY’ 16qø°ùdG ÖÑ°ùH äÉHÉ°ù ◊G êQÉN
∫ÉeB’Góahπ °UGh,á ≤ HÉ°ùdGIô ≤ ØdG‘√ ôcP≥ Ñ°SÉe≈∏ YAÉæHh‘¬H∫ ƒª©ŸG¿ƒfÉ ≤ dG¤EGô¶ædÉHh,ÉÑY’16`H¢SÉÑ© ∏ H¤EG¬à ∏ MQ
AÉ°übEG¤EG¥Éaƒ ∏ d»æØdGºbÉ£dGô£°VG ó ≤ a,º°SƒŸGGòg∫ÉeB’G∞ æ°U…òdGÊÉëjQºLÉ¡ŸG≈∏ YQÉ«àN’G™bhh,91ó«dGƒe øeôNBGÖY’á«æ©ŸGáªFÉ ≤ dGº°V≈∏ Y¢üæj ¿ƒfÉ ≤ dG¿C’,AÉ ≤∏ dGáªFÉbêQÉN¿Éc
ôeC’G,91ó«dGƒeøeôNB’G∞ °üædGh,92ó«dGƒeøe ÉØ°üfIGQÉÑŸÉH.91ó«dGƒeøeô£°ûdG¥ƒaóFGRÖY’AÉ°übEG¢Vôa…òdG
Ω ƒ«dG ÖîàæŸG ¢üHÎH≥ ëà ∏ j ájOƒY
¡G(eD13J{Gy*iL1¦;ÓG%)y¿eC¦F)) SyI¦0yF¢eEi©G¦p£F)i©/eF)¡Gi7e0#eF)leL{¾µÒ-%e,ÇemF)¦F) "1¦©C"ªH{F)h3yº)L¦±Ji£.)¦º)kf5ªjF)le©º)<3J3S {º)¡GJ {-%ejL»eC¦F))SyI1J1{G¢%)¶')e©j/¶)¼')iL1¦;«y©5µÓ©sFª9¦F)gvjº)*Ì*eC¦F).e£GsjL¢%)
1eF)ÊC¦HiLe<¼')yjÈ«zF)¦©F)§5¦GÉ«fÉK ‹Ó©°Th á°ùªîH ¥ÉaƒdG ±G qóg ≈≤ Ñj
¢$¶)y/¼')eC¦F))SyI§fLiL1¦;ÓG%)¢'eCK{0%)i£.¡GiF¦·)µiLep*if©f6§G{Gµ5e )¤CyIeI{0$))yI%)iv*}E{º)µ5ef*i©(e-g/e7 –½Ï6h̺)ª,%eLJi5ejF)
)yI%)i-Ïm*eC¦F)µ) SyIg©,{,µÇemF)¬àcQÉ°ûe á°Uôa R q õ©J Êɪ« ∏ °S áHÉ°UEG
" áæ°SƒÑdG" ΩÉeCGµ iE3eºe* ªº) iL1¦; ÓG%) ½JyF) .e£º) 7¦v*Jª9¦F)h3yFisHe5¢¦j5+{º)¥zIi7{F)¢'eCgvjº)*{,¦L+3S {º)+)3efº) µi5¦fF) eG%)eL1J¤E)|6'¶ "jL4¦©Fe/"gvjº)¼')1¦LJ1)14¦*#eFfDsjLJ*ÌLiL1¦;ÊC¦H
i*e7'¶)gf*Çe©5he©< S:µ+|6efG¥y*á«æØdG áHƒ ≤ ©dÉH ôKCÉàj⁄ IOÉà©ŸG ¬JQGôëHπ NOh
eC¦F)G¥3)¦Gµ+S {GJ%¶ÏLy*iL1¦;¦01¼')+1¦Fe*J¤(e*'e* "1¦©C"h3yº)¤©;e£5ªjF)i©F)i*¦Fe*{-%ejL»¤H'eC¡;ÏC+1ejº)¤,3){/*i*eº)01Je©j/¶)ª5{Eµ
ÇemF)y£F)©p,y;3eH%¶)G¤Fej/)™«ª÷G ™e ¬dóY ó«cCÉJ ∫ hÉM "Oƒ ∏ «a"
3){FiF1e;i©7ªL¢%) "1¦©C"h3yº)Je/jGe©5µJ¡GBF)i(eD¡;eI1e*'e*ª/){CJ½¦©,§;e£5ªjF)i*¦F)Ó©9e©j/¶)1e*') %)yfG©fj*#¶yfF)iE1¼')iL1¦;¤L¦±Ï0
e©j/¶)¼')Ó©5e5%¶)iFe/')J
∞∏ °ûdGá ∏ MQ º«¶æJ ‘ âYô°T IQGOE’GIQô ≤ ŸG 11 ádƒ÷G º°SôH ,∞∏ °ûdG ¤EG á ∏ « μ °ûàdG á ∏ MôH á ≤∏ ©àŸG QƒeC’G §Ñ°V ‘ ¥ÉaƒdG IQGOEG âYô°T.áLôÿG√òg ‘ »ØjÉ£°ùdG óaƒdG áeÉbEG ¿É μ e ójóëàH âfÉc ájGóÑdGh ,Ȫaƒf 17Ω ƒj
±É q £©dÉH "…ôëH" ¥óæa ‘ ¿ƒ μ à°S áeÉbE’G π Ñb Ée á ∏ «d É¡eƒj ¥ÉaƒdG á ∏ « μ °ûJ â°†b øjCG∞∏ °ûdG ¤EG »°VÉŸG º°SƒŸGá ∏ MQ ‘∫É ◊G ¬« ∏ Y ¿Éc ɪchá ∏ « μ °ûàdG Oƒ©J ¿CG Q q ô ≤ J ,≈∏ aódG ÚY áj’ƒd ÉjQGOEG á©HÉàdG ±É q £©dG áæjóà "…ôëH"¥óæa ‘ á ∏ HÉ ≤ ŸG.GO qó› ájôØ°ùdG √òg ‘ ¥óæØdG ¢ùØf ¤EG á«ØjÉ£°ùdG
¢SÉÑ© ∏ H≈∏ Y RƒØdG áëæe ÚjÓe 5¢SÉÑ© ∏ H OÉ–G≈∏ Y RƒØdG áëæe ¿ƒ μ J ¿CG ¥ÉaƒdG IQGOEG äQ q ôb ≈∏ Y q¢üæj …òdGh ,¬« ∏ Y≥ ØàŸG äGhÓ©dG º ∏ °S Ö°ùM ,ájOÉYíæŸG ¿CG ôcòj .QÉjódG êQÉN RƒØdG Ò¶f ÚjÓe 5 áëæeájOƒdƒeh ,(¿ƒ« ∏ e 20) ᪰UÉ©dG OÉ–GΩÉeCG á°UÉN âfÉc.(ÚjÓe 10) ¿Gôgh
Éfƒ« ∏ e 50 ¤EG á«dɪLE’G íæŸG ᪫b ™aôJ áëæŸG,á ≤ HÉ°ùdG äÓHÉ ≤ ŸG íæe ¤EG ¢SÉÑ© ∏ H ‘ RƒØdG áëæe áaÉ°VEÉHh¿ƒ« ∏ e 50 ¤EGπ °üJ íæŸG ´ƒªéŸ á«dɪLE’G ᪫ ≤ dG ¿EÉaájƒ°ùJ QɶàfG ‘ ,ګ橪 ∏ d ⪠q ∏ °S ¿ƒ« ∏ e 42,5 É¡æe ,º«àæ°S.áeOÉ ≤ dGΩÉjC’G ‘ á« ≤ ÑàŸG ¿ƒ« ∏ e 7,5
7/31/2019 Elheddaf 05/10/2012
http://slidepdf.com/reader/full/elheddaf-05102012 19/50
11
¢†aôj ÊGôªYø````Y ™LGÎdG Ωó````©H √ QGô`b
ÜÉÑ°ûdG ÖjQóJ¿CG ¤EG ¢ùeCG OóY ‘ Éfô°TCG ¿CG Éæd≥ Ñ°SøY ™LGÎdG Qôb ÊGôªY QOÉ ≤ dG óÑYºà°ûdG á«Ø ∏ N≈∏ Y ,ÜÉÑ°ûdG ÖjQóJ
..QÉ°üfC’G ¢†©H øe ¬d ¢Vô©J …òdGÉeó©H ¬H∂ °ùªàj∫Gõj ’ …òdG QGô ≤ dG ƒghIô¡°S ¬H ∫É°üJ’G øjÒ°ùŸG ¢†©H ∫ hÉM
ΩóYhåjÎdG¬æeGƒÑ ∏ Wh,âÑ°ùdG ¢ùeCG∫ hCGôKCÉàj ’ ¿CGh »FÉ¡ædG√ QGôb PÉîJG ‘ ô°ùàdGOóL ÊGôªY ø μ d ,IGQÉÑŸG ‘ ¬d çóM ÉÃ
≥ ªY ÖÑ°ùH ÜÉÑ°ûdG ÖjQóJ øY √ QGòàYGäÉaÓÿGh ,≥ jôØdG É¡æe ÊÉ©j »àdGπ cÉ°ûŸGÚÑYÓdG πμ °ûeh IQGOE’ G ‘ I Oƒ LƒŸ G
.…OÉŸG
IOƒ©dÉH ¬YÉæbEG ‘ π °ûa áfÉ"øY ∫ hó©dÉH ÊGôªY ´ÉæbEG áfÉ" ∫ hÉMhÖjQóJ øe ¬HÉë°ùf G øY ™ LGÎdG QGôbôNB’G ƒg åjÎd G ¬æe Ö ∏ Wh ,ÜÉÑ°ûdGÖ© ∏ e ¤EG √ Qƒ°†M ΩóY ≈∏ Y ¬æe QòàYGh¬æe ÊÉ©j ¿Éc …òdG §¨°†dG ÖÑ°ùH ähCG 20¿Éc ÊGôªY ¿CG á°UÉN ,IÒNC’G ΩÉjC’G ‘¬©e ¢Sƒ ∏ é ∏ d á¡LGƒŸG π Ñb ¬FÉ ≤ d ‘ ÖZôjOGó©àdG áæjÉ©e π Ñb äÉ°VhÉØŸG ádhÉW ¤EG
ìô°ûjh ÜÉÑ°ûdG ‘ çóëj Ée ≈∏ Y ±ƒbƒ ∏ d π ©L IGQÉÑŸG ‘ çóM Ée ø μ d ,á«©°VƒdG ¬dÉ£¨°V ¢û«©J IQGOE’G ¿CÉH ∞ °ûà μ j ÊGôªYQòà©j ¬ ∏ ©L Ée ,á ≤ «ªY π cÉ°ûeh Gójó°T§¨°V øe ¢ü ∏ îJ ¬fCG ¬d ócD ƒjh áfÉ" øe
.ôNBG É£¨°V ¢û«©j ¿CG ójôj ’h ¿É°ùª ∏ J
»æe Ö ∏ W áfÉ"" :ÊGôªY"¬æe äQòàYG »æ μ d åjÎdG
¬dÓN Éæd ócCG ÊGôªY ™e åjóM Éæd ¿Éch’ ¿CGh åjÎdG ¬æe Ö ∏ Wh ¬Hπ °üJG áfÉ" ¿CGOóL ¬æ μ d ,ÒNC’G √ QGôb PÉîJG ‘ ´ô°ùàjçóM Ée ÖÑ°ùH ÜÉÑ°ûdG ÖjQóJ øY √ QGòàYGáfÉ" »H π °üJG" :Oó°üdG Gòg ‘ ∫Ébh ,¬d,™LGÎdG QGôb PÉîJG ‘ åjÎdG »æe Ö ∏ W
≈∏ Y QOÉb ÒZ ÊCÉH QGôb ¬d äOóL »æ μ d™é°ûJ ’ »àdG ,áægGôdG ±hôX ‘ 𠪩dGâØbh ó ≤ d ,Ó¡°S ¢ù«d çóM ɪa𠪩dG≈∏ Y`d …QGòàYG äOóLh ájOÉY ÒZ QƒeCG ≈∏ Y
."OGORƒ ∏ H ÜÉÑ°T ÖjQóJ øY áfÉ"
»ÑfP ɪa áeó°üH ô©°TCG"
"?QÉ°üfC’G »æªà°ûj » μ dçóM ɪY Éæ©e ¬ãjóM ‘ ÊGôªY Oô£à°SGh¢Vô©JÉeóæY,ähCG20Ö© ∏ eäÉLQóe ‘¬d¬©aO Ée Ö© ∏ ŸG IQOɨà º¡j ƒgh ºà°û ∏ d,ºà°û ∏ d ¢Vô©àj » μ d ¬H ΩÉb ɪY ∫D hÉ°ùà ∏ dÖ°†Z á «ë°V ì GQ ¬fCÉH Σ Qój ¿CG π Ñb»æ«àæLQC’G Ö ∏ L Ωó©d IQGOE’G øe QÉ°üfC’Gô©°TCG áMGô°U" :∫É b å «M ,"…ófƒeÉ""Ée º¡aCG ’ »æfC’ ,‹ çóM Ée ÖÑ°ùH áeó°üH‘ çó– »àdG π cÉ°ûŸG ‘ » ∏ NO Éeh ,»ÑfP
."?QÉ°üfC’G »æªà°ûj » μ d≥ jôØdG
π cÉ°ûŸG≥ ªY âØ°ûàcG ƒd"
" ájGóÑdG òæe ¢Vô©dG â°†aôdòæeπ cÉ°ûŸG≥ ªY∞ °ûàcGƒd ¬fEGÓFÉbºàNhòæe ≥ jôØdG ÖjQóJ øY QòàY’ ájGóÑdG
øe ójõŸ áLÉëH ¢ù«d ¬fC’ ,¤hC’G á ∏ gƒdG ≥ ªY âØ°ûàcG ƒd" :ÓFÉb ±É°VCGh ,§¨°†dGá ∏ gƒdG øe 𠪩dG â°†aôd Gô μ Ñe π cÉ°ûŸG,π ªY øY åëÑdG Oó°üH â°ùd »æfC’ ,¤hC’G π cÉ°ûŸG ÖÑ°ùH ¿É°ùª ∏ J OGOh äQOÉZ ó ≤ diôNCGπ cÉ°ûe ‘ »°ùØf óLCG » μ d ,§¨°†dGhQGô ≤ H ∂ °ùªàdG äQôb Gò¡dh ,ÈcCG ÉÃQh
."ÜÉÑ°ûdG ÖjQóJΩóY´ .±
"»à«©°Vh í«°VƒJ ójQCGh …OôØÃ≥ jôØdG≈∏ Y ±ô°TCG ød" :»£ ∏ LƒHøY É©aGóe∫OÉ©àdG áé«àf ¿Óªëàj á ∏ «MƒH á ≤ aQ ¬fCG ,¢ùeCG Éæ©e ¬ãjóM ‘ »£ ∏ LƒH∫ɪL ¢SGô ◊G ÜQóe ócCG
:Oó°üdG Gòg ‘∫Ébh √OôØÃ≥ jôØdG≈∏ Y ±ô°ûj ød ¬fCG »£ ∏ LƒH ócCGh ,»°ù«FQ ÜQóe ÜÉ«Z ‘ ¬H ÉeÉb …òdG 𠪩dGQÉ°üfC’G ±ô°üJ øY ô¶ædG ¢†¨H ,»¨Ñæj ɪc Éæ ∏ ªY ÉæjOCGπ bC’G≈∏ Y ø μ dh∫OÉ©àdG á«dhD ƒ°ùe á ∏ «MƒH á ≤ aQπ ª–CG"ød »æ μ dh ¿Éc ɪ¡e ,ójó÷G ÜQóŸG ™e𠪩 ∏ d ó©à°ùe »æfC’ »à«©°Vh í«°VƒJ ô¶àfCGh á ∏ «MƒH∫É ≤ à°SG ó ≤ dh ,Éæ©e
."…OôØÃ≥ jôØdG≈∏ Y ±ô°TCG
ÜÉÑ°ûdG ™e ¬°VhÉØJ »Øæj " ô#«""Èà©j ’ ¬fCG GócD ƒe ÜÉÑ°ûdG ™e ¢VhÉØJ ób ¿ƒ μ j ¿CG ,"±Gó¡dG" ™e∫É°üJG ‘ " ô#«" ¿’BG"…ô°ùjƒ°ùdG ÜQóŸG≈ Øf‘ √ QGƒM ô¶fCG) ô#«" ócCGh .¬Lƒd É¡Lh ájOGORƒ ∏ ÑdG IQGOE’G ™e ¢ù ∏ éj⁄ ÉŸÉW ,äÉ°VhÉØe∞ JÉ¡dG ÈY åjó ◊G¢ù«FôdG äÉëjô°üJ á«Ø ∏ N≈∏ Y ,É«dÉe É°VôY≈≤∏ J ób ¿ƒ μ j ¿CG É«aÉf ÜÉÑ°ûdG ™e ¢VhÉØàj⁄¬fCG (∞∏ °ûdG áëØ°U
.hQhCG∞ dCG 12 ¬« ∏ Y ¢VôY ¬fCG á«YGPE’G áfÉ" …OGORƒ ∏ ÑdG
,CGƒ°SCG ¤EG A»°S øe …OGORƒ ∏ ÑdG â«ÑdG ‘ QƒeC’G Ò°ùJËôc á«°†b ÉgôNBG É¡°û«©j »àdG ±hô¶dG ÖÑ°ùHÖ ≤ Y Iô°TÉÑe ,¬àdÉ ≤ à°SG øY ø ∏ YCG …òdG á ∏ «MƒH
᪠∏ ©dG ájOƒdƒÃ ÜÉÑ°ûdG ⩪L »àdG IGQÉÑŸG ájÉ¡fádÉ ≤ à°SG äAÉLh .¬ ∏ 㟠±óg∫OÉ©àdÉH â¡àfGh
Ö ∏ L ‘π °ûa …òdG ÜÉÑ°ûdG ÖYÉàe ójõàd á ∏ «MƒH,¬ÑjQóJ Iô μ a øY ÊGôªY ™LGôJ Ö ≤ Y ÜQóe
Ée QÉ°üfC’G ¢†©H ±ôW øe ºà°û ∏ d ¬°Vô©J ÖÑ°ùH¤ƒàj ,óYÉ°ùe ’h ÜQóe ¿hO äÉH ≥ jôØdG ¿CG »æ©j
IQGOE’G ô°ùJ⁄¿EG∞ «£°S ¥Éah IGQÉÑŸ Ò°†ëàdG.âbh ÜôbCG ‘πμ °ûŸGπ◊
IGQÉÑŸG ó©H ádÉ ≤ à°S’G Qôbá ∏ «MƒH ¿CG ¤EG á ≤ HÉ°ùdG ÉfOGóYCG ‘ Éfô°TCG ób Éæch
IGQÉÑe ó©H Iô°TÉÑe ¬Ñ°üæe øe ádÉ ≤ à°S’G ‘ ô μ Øjá«©°VƒdG º°†¡j⁄å«M ,Ó©a çóM Ée ƒgh ᪠∏ ©dG
‘h á«dÉe äÉ ≤ ëà°ùe ¿hO𠪩dÉH É¡«a óLƒj »àdGOGR Éeh .ÚÑYÓdG á ≤ aQ √ õ«Øëàd øjÒ°ùŸG ÜÉ«Z
¬°Vô©Jh ¢ùeCG∫ hCG çóM Ée ádÉ ≤ à°S’ÉH ¬àYÉæbá«ë°V ÖgP ¬fCÉH √ Qƒ©°Th QÉ°üfC’G øe äGOÉ ≤ àf’
PÉîJ’ ¬©aO Ée ,≥ jôØdG É¡æe ÊÉ©j »àdGπ cÉ°ûŸG.≥ jôØdG øeπ «MôdG QGôb
≥ jôØdG ¤EG IOƒ©dÉH ¬YÉæbEG ƒëfá ∏ «MƒH ´ÉæbEG ¤EG ¿hÒ°ùŸG≈ ©°ùj AÉæKC’G √òg ‘hº¡fɪ°V ΩóY ÖÑ°ùH ,ádÉ ≤ à°S’G QGôb øY ∫ hó©dÉH
hóÑj á ∏ «MƒH ¿CG ÒZ ,≥ jôØdG ≈∏ Y ±ô°ûj ÉHQóeá«dÉ ◊G á«©°VƒdG øe ºÄ°S Éeó©Hπ «MôdG ≈∏ Y ɪª°üe
á ∏ «MƒH ¢Vô©J å«°ùM ,¬æe ≈ fÉY …òdG §¨°†d GhÖÑ°ùH ᪠∏ ©dG IGQÉÑe ájÉ¡f Ö ≤ Y áYP’ äGOÉ ≤ àf’
ºLÉ¡ŸG Ò«¨J QGôZ≈∏ Y ,É¡H ΩÉb »àdG äGÒ«¨àdG¿Éc âbh ‘ ,ájôcƒH ™aGóŸÉH á«é ∏ Y øH …ó¡e
.ÊÉãdG ±ó¡dGπ «é°ùàd §¨°†d G ¤EG áLÉëH ÜÉÑ°ûdG
»ææ μ Á ’h âÑ©J" :á ∏ «MƒH"𠪩dG á ∏ °UGƒe
Éæd ócCG ¢ùeCG á ∏ «MƒH ™e »ØJÉg∫É°üJG Éæd ¿Éch»æØdG ºbÉ£dG øe ádÉ ≤ à°S’ÉH √ QGôb òîJG ¬fCG ¬dÓN
,¬eÉ¡e á ∏ °UGƒe≈∏ Y GQOÉb ó©j⁄¬fCÉH ,áYÉæb øY»ææ μ Á ’h â¡àfG »àª¡e" :Oó°üdG Gòg ‘∫ÉbháYÉæb øY ¬JòîJG QGô ≤ dG Gògh » ∏ ªY á ∏ °UGƒe
‘ â©°Vh Gò¡dh âÑ©J »æfC’ ,ÉÑjô ≤ J ô¡°T òæeh."»æØdG ºbÉ£dG ‘≈≤ HCG ød »æfCG »ægP
´ .±
1e;%) G%) J%) 1e, ¢%) ¶')ÓjH¥3)yI'e*{F)¼')hefF)y,J ¤f;ejG yL}, yD Ój©-l¶¦. , 3J{G y* ¤j©8Jif,{º) µ e£FÏ0 fL )}L ¶¡; eH f5 3e* i*eF)©5 eCJ g©,ÌF) «y()38ejG) 3e-%) eG 6){¸) 1e±)J£f<e.)¦f7¡LzF)3eH%¶)¡LÒGJÓf;¶¡G©·) §;
leDe0'¶)i©FJ& ¦GI¦/JìhQ ¿hóH ¿ƒÑY’
π °†aC’G ¿Éc ôjô°ShCGh¢¦,¢%){jL©·)¢eEJlJ%) gG ¼') L{F) +1¦;
3eLyF)r3e0leL3efG*3%)y*ÇemF)4¦F)iCe8').%)¡Gi7{Cif©f6he/§;¤/«zF)y*£Fi©8eº)iF¦·)µ(efF)Óf;ÏF)¡GL}I1J1{)¦b.¦C.µ£H%¶Ï:)¦HeE¡LzF)yI #emj5e*J +)3efº) 3)¦9%)*+Ò0e7{CpH»ªj©/kEJ "i©*efF)"gHe.¡GkHeE©, l1eEJ 1ejF) y£**e,¡GE.%)Je©He-eCyI¢J1 ¢eE hefF) ¢%) i£.)¦º))¦HeEÓf;ÏF)*¢%)eEuJ3µ I)¦jG ¡; )y. ¡Ly©*«1)14¦fF)53e¸)sj5)kDJy* iGeF) iGÏF) {L|5J%)¡G¤L{CzH%)J+)3efº)µ¤F%e,
i¿+3e0
AGOCGh äÉHÉ«¨dG áé«àf √òg∂ °T π fiÚÑYÓdG ¢†©H
«zF) 1ejF) ¢JÒmF) .3%)Jl)ÒsjF)¼')+3e¹)*¢eE+)3efº)fDhefF)e£*eDªjF)EeI|//*3%)yj,»J¸)kC{;Ó/µÓf;ÏF){8)J i·e* le*e©< ¼J%¶)+)3efG#eF')¼'){-')ªF)DeF)yDJ «{F) L{F) eG%) iL1J¡; yfF) E )y©* L{F) {£:i©/eF)¡Gi7e01¦£º)¥)¦jG¡G¢¦f;ÏF)¡jL»2')i©HyfF)ÒmF)C1eGgF)+Ò,JifE)¦G#)1%)µ©jF)y/¼')3eH%¶)¡Gy;)Jy,£H%e*Óf;ÏF)*µ+1¦£º)£,eHeG')Ge*gF)ÒsjF)¼')fF)e£.3%)Ó/
i©53+)3efºeL%)i*3%)µÜÉ«Z ,ájOÉŸG π cÉ°ûŸG
øjÒ°ùŸGh ÜQóŸG ∂ dP ‘ ºgÉ°S
¼') l1%) ªjF) hef5%¶) l1y,JEeº) eI4{*%) G%) L{F) Î,Óf;ÏF)yLy£,Je£©LªjF)iL1eº)£j©8Jgf*h)|8'e*+{GEµi£.)¦º)i©;nLy/r)3¤H%)§j/e*)|8')¢¦©53¦;#eC3¢%)§;i©Feº) £,esjG gf* e/¦jG§;h3yGhe©<¡FC)zI©FJµ +3)1'¶) CJ e©j/¶) ª5{E
i©8eº) eL%¶) i©9 h3yG g.¢%) ¦FJ L{F) §; ef5 H)iG}s* k, K{0%¶) ªI iF)h3yG e£©; |6%)J Eeº) ¡Ghe©< ¦I nFemF) {G%¶)J 5){¸)lefL3yjF) / ¡; ¡LÒº)´¤H%e*¢J{LÓf;ÏF).eGL¡LÒmF).eG£;ªvjF)
#e5%¶)*1J1{Gµ
ájÉéH " ƒjQÉæ«°S""
¢ùeCG ∫ hCG Qô μ J3{jL¢%)§vL¢JÒmF)¢eEJoy/eGJª8eº)5¦º)¦L3e©5gGµiLep*if©f6+)3efGµ|0eGy;efL{,i5zGlJ%)
iG3e;§8¦C5J¤fGµhefF)3eH%¶) 63 y* le.3yº) µleCJzºe* i©5{F) le.3yº)¡G ©/{Fe* ¡LÒº) )¦fFe9J¦L3e©F)G%)J%)3{,yDJL{F)£f<e.)¦f7¡LzF)3eH%¶)GI¦/JÓf;ÏF)J¡LÒº)§;oy/eG©Fy*oysLeGi©FJ& ¦Gh3yº) j* +)3efº) iLe£H g;gL3yjFt6{º)Ç){;31eF)yf;ª.¦* G le5ÏGJ hefF)
Óf;ÏF)*Ji©/¦*J
≈ £îH Ò°ùj≥ jôØdG∫ ƒ¡éŸG ƒëf áàHÉK
3eH%¶) ¡G ÒmF) vL »J¢¦vL)¦,e*£H%)e*)¦,)¡LzF)ÒL%)y*«zF)£L{CfjG§;
ªjF) Eeº) gf* ¦£pº) ¼'){0$)¼')¦L¡GDej,Jª£j,¶i7{C 1)14¦* hef6 le* eGy*JyE%)J¤,e*e/iL¦,.%)¡GfF8¦F kD¦F) ¢e/ ¤H%) 3eH%¶) eFfD3efj;)E¦CL{F)fjG
e8J%¶)De,fD¢)J%¶)l)¦C´ .±
¿ƒ©WÉ ≤ «°S ¿ƒÑYÓdG Ω ƒ«dG äÉÑjQóJ
á°ü ◊G ¿ƒÑYÓdG ™WÉ ≤ j ¿CG ô¶àæŸG øeáë«Ñ°U iôéà°S »àdG á«ÑjQóàdGIGQÉÑŸ ÉÑ°ù– ,ähCG 20 Ö© ∏ e ‘Ω ƒ«dGå«M ,π Ñ ≤ ŸG ÚæK’G∞ «£°S ¥ÉaháfÉ" ¢ù«FôdÉH≥ jôØdG õFÉcQπ °üJGÜGô°VEG ø°T ‘ ÚÑYÓdG QGô ≤ H √ ƒ¨ ∏ HCGh
º¡JÉ ≤ ëà°ùe ÖÑ°ùH äÉÑjQóàdG øYÉYQP GƒbÉ°V Éeó©Hh ,á ≤ dÉ©dG á«dÉŸG…òdG ÜGô°VE’G ƒgh Qɶàf’G øeáfÉ" óYh Éeó©H ,ÚYƒÑ°SCG òæeπ LCÉJIôLCG ¢†©ÑdG íæeh ºgQƒLCG ájƒ°ùàH.Qɶàf’G ‘ ¿hôNBG » ≤ Hh ô¡°T
:ájôcƒHÉæJRhÉŒ QƒeC’G""
ÜQóàdG ø μ Á ’h"±hô¶dG √òg ‘
RôHCG óMCG ájôcƒH ¢SÉ«dG ócCGhá ≤ dÉ©dG QƒLC’G ádCÉ°ùe ‘ øjQô°†àŸGÚÑYÓdG ¿CG ,¢ùeCG ¬H É橪L åjóM ‘ÖÑ°ùH äÉÑjQóàdG á©WÉ ≤ e GhQôb¥É£J ’ ÉgÈàYG »àdG ±hô¶dG:¿CÉ°ûdG Gòg ‘∫Ébh ,GÒãc âªbÉØJhêôM ‘ º¡°ùØfCG GhóLh ¿ƒÑYÓdG"É¡fC’ á©WÉ ≤ ŸGh ÜQóàdG ÚH ójó°TäÉjQÉѪ ∏ d ÉÑ°ù– ÉæàbÉ«d ‘ ôKD ƒà°S
»àdG∞ «£°S IGQÉÑe Éæjó ∏ a ,᫪°SôdGäÉjƒæ©e ¿hO ÜQóàdG ÉeCG ,Éfô¶àæJQƒeC’Éa Gò¡dh ,∫ ƒÑ ≤ e ÒZ ƒ¡aø μ Á ’h GÒãc ÉæàbÉW äRhÉŒ."±hô¶dG √òg ‘ Ò°†ëàdG
’h ÜQóe ’ ,QƒLCG ’"
"ÉæÑfÉéH ¿ƒØ ≤ j øjÒ°ùeÜGô°VE’ÉH ÚÑYÓdG QGôb ájôcƒH QôHhQƒLC’G ÖÑ°ùH ,IóFÉ°ùdG ±hô¶dÉHº¡°†aQh ÚHQóŸG ÜÉ«Z hCG á ≤ dÉ©dG ∫É ≤ à°SG Éeó©H ,º¡HQóe ¿hO𠪩dGøjÒ°ùŸG ÜÉ«Z Gòg øe ÌcCGh á ∏ «MƒH’" :∫Éb å«M ,äÉÑjQóàdG øY±hô¶dGπ X ‘ ÜQóàf∞ «c iQCG π g ,ÜQóe ’h QƒLCG ¿hO IóFÉ°ùdGÜQóe ¿hO Éæ°ùØfCÉH ô°†ëf ¿CGπ≤ ©j‘ ÉæÑfÉL≈∏ Y ¿ƒØ ≤ j øjÒ°ùe ’h?᫪°SôdG äÉjQÉÑŸG ‘h äÉÑjQóàdG."AÉ ≤ ÑdG≈∏ Y ¢ùª– ’π eGƒ©dG √òg
Éfƒª¡ØJ QÉ°üfC’G≈ àM"
"∂ dP ‘ ÉfhófÉ°ShQÉ°üfC’G ¿EG ÓFÉb ájôcƒH ºàNh ∞ °ûc º¡æe GƒÑ ∏ Wh º¡©e GƒKó–»gh ÜGô°VEG ø°ûH ,Éæ ∏ Y QƒLC’Gπμ °ûeÉfOƒ©J Éeó©H≥ jôØdG ïjQÉJ ‘ á ≤ HÉ°SÚÑYÓdG øe ¿ƒÑ ∏ £j QÉ°üfC’G ¿CG≈∏ YÖYÓdG∫Ébh ,äÉÑjQóàdG ¤EG IOƒ©dGQÉ°üfC’G ¢†©H çó–" :Oó°üdG Gòg ‘º¡d Éæë°VhCÉa ,IGQÉÑŸG ájÉ¡f Ö ≤ Y Éæ©eâbƒdG ¿ÉM ¬fCG Éæd GhócCGh ¬æe ÊÉ©f ÉeIQGOE’G ÇhÉ°ùe í°†Ød ÜGô°VEG ø°ûdɪ μ a ,øjÒ°ùŸG ¤EG ÉæJ’ɨ°ûfGπ≤ fh ∫ hC’h ÉæJƒ£N GhófÉ°S QÉ°üfC’G ¿hôJ."™°VƒdG ¬«dEG∫ BG Ée ÖÑ°ùH Iôe
Ò ≤ Ødh áfÉ" ,…ó©L º°†jπ LÉY ´ÉªàLG ≥ jôØdG PÉ ≤ fE’ øjôNBGh
AÉæHCG º°†jπ LÉY ´ÉªàLG ó ≤ ©d ¢ùeCG AÉ°ùe ÜÉÑ°ûdG øe ÚHô ≤ ŸG ¢†©H É¡HΩÉb áã«ãM É°ùeáaÉ°VEG ,Ò ≤ Ød óª fi ≈ àMh ±ƒà°T Ëôc ,…ó©L ¿’óY Ú ≤ HÉ°ùdG øjÒ°ùŸG QGôZ≈∏ Y≥ jôØdG
ó ≤ Y ób ´ÉªàLE’G Gòg ¿ƒ μ jh ,á ∏ YÉØdG ±GôWC’G ¢†©Hh áfÉ" øjódG õY ‹É ◊G ¢ù«FôdG ¤EGóLƒj …òdG≥ jôØdG É¡«a §Ñîàj »àdG áeRCÓdπ LÉYπ ëH êhôÿG á«Ø«c ‘ ô¶æ ∏ d ¢ùeCG AÉ°ùe
.º¡« ≤∏ JΩóY ÖÑ°ùH äÉÑjQóàdG øY ìƒàØe ÜGô°VEG øY ÚÑYÓdG ¿ÓYEGh ÜQóe ¿hO øe
øjódG õY …OGORƒ ∏ ÑdG ¢ù«FôdG á«°†b âaôYáë«Ñ°U äGóéà°ùe≥ jôØdG ‘ ¬FÉ ≤ ÑH áfÉ"
¬WÉ°ûf 󫪌 Qôb ¬fCG Éæd ìô°U Éeó©Ña ,¢ùeCG..É ≤ M’ ¬HÉë°ùf’ ô°†ë«°Sh≥ jôØdG ‘
+3)1'¶)¾g(eH3e0')µG%)3e5¥3){* y©* y¿ «Je£F) «1eF) ©(3J¤jFej5)¡;¢Ï;')3ejH)µ¤Fe;%)y©¯31eDÒ<¤H%)¤F)yE& ¦G/¶ kDJµe©53ªjF) i¸) y* ¤Ge£G #)1%) i7)¦G §;¢%)fD+y*¥¦j6J¥y83eH%¶)e£*eDFe*¥¦7JJ¥JyjH)J©/{F)¤G)¦fL
¤;#)1%)µAÉ°†YCG ΩÉeCG É¡°Vô©«°S
IQGOE’G ¢ù ∏ ›3){D 8{©5 ¤H%) y©* iHe {0%)J©¹) «3)1'¶) ej.¶) µ ¤jFej5)i©·) e6%) G ¡G)}j©5 «zF) fº)¤H¦©F)µ«Je£F)«1eFiL1eF)iGeF)¤fG ¡G ¤jFej5) 3){D iHe 8{©5J¡G ¤jDeº +3)1'¶) ¾ #e;%) eG%)L{F)i5e(3¼¦j©5«zF)LyfF)g..% )yL}º)±§;)31eDÒ<le*¤H%)¤F)yE& ¦G#e;%¶+¦;1¤.JyDiHe¢eEJF)¡G{F).%)¡G*e5kDJµ+3)1'¶)pº)eG.e;s*rJ{¹)JL{F)i©8Jµ
¤jFej5)ÉyjF¤j©5
»àdÉ ≤ à°SÉH ó«© ∏ H ⨠∏ HCG" :áfÉ""Égƒª μ ë«d∫ÉLôdG øjÉch
«1)14¦fF)©({F)GnLy/eF¢eEJ,)¤H%)¤FÏ0eFyE%)G%)iHe¡LyF)};¥Ê0%)Jy©*y¿«Je£F) «1eF)©({*epº)t©5J¤fG¡G©jG¤H%e*)zIµeDn©/«1eF)i5e(3yL{L¡º«3){* ¤,Ê0%)J y©* B* k,)" 1yF)¥3efj;e* L{F) i5e(3 ¡G iFej5¶) µ©(3 eL%)J +3)1'¶) ¾ ©(3 g(eHlef©,ÌF) 8J .%) ¡G «Je£F) «1eF)¢%¶yLy·)©({F)3e©j0¶ÒsjFiG4ÏF)
¥2eH'¶¡LyjG¶e.3L1)14¦*hef6tj©5#ª6Ee/E§;J¤,1e©DJ«Je£F)«1eFiL1eF)iGeF)i©·)µ
"iE|F+3)1'¶)¾e6%)J ∞ JÉ μ àdG ¢VƒY ¿ƒÑYÓdG""¿ƒHô°†e º¡fCÉH ÊhÈNCG
Óf;ÏF)h)|8')¦8¦G¼')iHe{,J¤*jL¢%)h{jL¤H%e*yE%)JlefL3yjF)¡;h)|8'¶))J3{D£H%e*¥JÊvLJL{F)}(eE3i©Feº) £,esjG gf* lefL3yjF) ¡;¦GÒ<{G%))zIJiF)ÎjF3ÊG¤H%eE¡GD¦,%)kE" eDn©/eL%)5& ¦GJ+3)1'¶)GJ£©*e©C)JysjL¢%)Óf;ÏF)e,e*l%e.e,ªFiG4%¶)¥zI4JepjF£H%e*½)JyE%)J{L|5J%)3){<§;}(eE{F)£,esjGgf*lefL3yjF)¡;¢¦*|©5iF) Î, {LÊ, ¢JyL{L £H%eE i©Feº)Ò<)zIJiFeF)I3¦.%)§;£F¦/y*l3{D)2')ªH%)Óf;ÏF)EKy±%)Jt©s7¡LyL«zF)¦IL{F)¢%)yp5£jf5e¿¡Fg()|F)eH§;yjH»eH%¶£F´ .± "¤*)¦GeDeG5& ¦º)
¬`````d ócD ƒjh ó``«© ∏ H `Hπ °üàj á`fÉ"≥ ``jôØdG ø```e ¬à`dÉ ≤ à°SG
2012 Ȫaƒf05ÚæKE’GIô`°ûY á`°ùeÉÿG á``æ°ùdG
Oó```©dG2247
C "
¥ÉaƒdG ΩÉeCG áWQh ‘ IQGOE’G ™°†jh π « ≤ à°ùj á ∏ «MƒH
ôØ°üdG ᣠ≤ f ¤EG Oƒ©j áKQÉ μ dG ƒëf ¬éàjh
¿ƒ μ J ¿CG ô¶àæj ™«ª÷G ¿Éc ɪæ«H ¬ ∏ 㟠Éaóg∫OÉ©àdG ᪠∏ ©dG ájOƒdƒe ¬« ∏ Y ¢Vôa å«M ,¢ùeCG∫ hCG á ≤ aƒe ähCG 20 Ö© ∏ e ¤EG OGORƒ ∏ H ÜÉÑ°T IOƒY ø μ J⁄..¬H OÉY …òdG RƒØdGhπ FÉÑ ≤ dG áÑ«Ñ°TΩÉeCG hRh …õ«J ‘ IÒNC’G ¬àbÉØà°SG ó«cCÉàd á°Uôa IGQÉÑŸG
¥2 H'¶¡Lyj G¶e.3 L1 14¦ *h f 6
á›ôH øY åjóMΩ ƒj π «à°S∫Éaƒf ΩÉeCG ÜÉjEG
ôFGõ÷ÉH Ȫaƒf 19»Hô©dG OÉ–E’G ¿CG ájOGORƒ ∏ H QOÉ°üe âØ°ûc
"π «à°S∫Éaƒf" ΩÉeG ÜÉjE’G IGQÉÑe á›ôH Qôb‘ …QÉ÷G ô¡°ûdG øe 19 Ω ƒj ô ª ≤ dG QõL øeÜÉÑ°ûdG ¿CG ÉfQOÉ°üe âØ°ûch ,á« ∏ jƒL 5 Ö© ∏ e•É°ùÑdG ¥ƒa ÜÉgòdG IGQÉÑe ‘ Éeõ¡æe ÈàYGÉÑdÉ£e ¿ƒ μ «°S ¬fCG »æ© j É e (3-0) áé«àæHâYGQ Éeó©H Gògh áØ«¶f á«YÉHôH RƒØdÉH.ó ∏ ÑdG ∂ dP ¤EG º¡ ∏≤ æJ ΩóYh ÜÉÑ°ûdG ±hôX
(á©HÉઠ∏ d á«°†b )
7/31/2019 Elheddaf 05/10/2012
http://slidepdf.com/reader/full/elheddaf-05102012 20/50
2012 Ȫaƒf05ÚæKE’GIô`°ûY á°ùeÉÿG á``æ°ùdG
Oó```©dG2247 12
dG"
E’Gh
Gƒà°ùeG¢eEJ#eF)3e5)eI¡,{,kHeEEÓL{F))l)#eF)E ÑYÓdG
£fHe.¡G%)§;DeF) f;ÏF)g<%)eH%¶)g<%)i©Dle;e5§sjL«zF)¡GÓf;ÏF)
jL»JF)¥)y*%)«zF)F) ¤©C £,)IJ {()}·)eEI)¦jG£F)µJ%¶) æH
+1¦Fe*JiHeG%¶)¢'eC
OɪàYE’Gh OÉ ≤ àfG π fiÒeƒd äGQÉ«N Iôe ∫ hC’ÜGô¨à°SE’G Òãj …hÓªM ‘ Ú©Lΰùe 3 ≈∏ Y
§;¤F+3e0J%)i©Dhef6yf,ÓCyIip©j*«JÏ/y©£F)¢)y©Gi©83%)e£©C {£L » +)3efG µ y/)J yI *eG+3e¹)y*e©5¶h¦º)¤.¦Fe*{CeF)iL1¦F¦GeG%)i©8eº)iF¦·)µeI¦,ªjF)|0%¶)ÓH¦F)¦f¿Je;¢eE2'){()}·)#eC3¡Gª*epL')C13¢J{jL1¦5%¶)J{CeF)i/{C¡F4)}*Ó5eL½JyF).e£º)eL3C)yº)¡³n©/i©D1K¦5y,».e£º) ©L ¢%) fD ip©jF) Ly, ¡Gl)3e©0.eG¦IJÇemF)y£F)iLy;eG¡G1ejH)¿ÒG¦Fª.J3ªH{F)h3yº)i83eF)¤©F¦,zG+{GJ%¶L{F)3eH%)fD
"+3¦¹)"BFi©F) √OɪàYE’ CÉLÉØJ ™«ª÷G
‹Ó«L øe ’óH »HGQR ≈∏ Yhef6 +)3efG *e, ¡G E %e.e,JJ%¶) G%) +{£5 (efF) if©f6 i©D§; ÒG¦F ª.J3 ªH{F) h3yº) 1ej;¶ª*)34 J& J{F) yf; *eF) ½Jy F) C)yº)¸)¢eEi©9ªF)DeF)¢%)Ji7e0¡G½Ï©.C)yº)|sLi©8eº)i©fL3yjF)Ï0y©·)#)1%¶)y*ª5e5%eEiE3eº).%)C)yº)he©<8¦;n©/+Ò0%¶)leL3efº)ª*)34¢%)¼')+3e6'¶)3y¯J4e©jGe*«3e£HeG¢)y©º)5JµiL1¦F¦º)+)3efGµ3e6
¤()1%)§;{-& ¦LeCyF)3¦¿¼')¤,1e;').Ú©Lΰùe áKÓK ∑Gô°TEG
"ñ q hój" QÉjódGπ NGOeIÊj;)J )ÒmE y·) l3e-%) iH I%)Je£©; yj;) ªjF) i©jF) µ i©f5 ©·)(efF)if©f6eG%)ÒG¦Fª.J3ªH{F)h3yº)§;+y/)JiC1Ó.ÌGi-Ï-¤E)|6')ªIy©£F)¢)y©Gi©83%)§;kfF+)3efº)¢%)<{F)h3yG q£jL ¢%) ¦º) Ò< ¡C «JÏ/i©G¦pI¼')i©;eC1¢¦,¢%)h{D%)iL{9{CeF)¢eE+{GJ%¶J|7e;+y;y.)¦,¡G<{F)§;
ÏjG1)yjF)¤,4¦s*ÒG¦Fh3yº)Éë°VGh ¿Éc ÜÉ©dCG ™fÉ°U ÜÉ«Z
{CeF)i©,¡;heF%)He7he©<¢eEJ§;ªH{F)h3yº)1ej;')Ï0¡Ges8)Jg;ÏF)he©<µkHeEiº)¢%)2')i0
{CeF)lepI1¦LJi©FJ& ¦º)sjL «zF)i©;eC1i;}HÈ¢)y©º)5Jª-Ï-¢%)i7e0©.«3¦GL|6¦*¡G*{G%¶)jLJkHeEeDJeGe;¦H¶J}GªGeG%¶)¹).eG)J2¦sj5)if©fF)ªf;¶¢%)i7e0l){F)¤,ª5J{Gª(emF)F%e,Ï0¡G¢)y©º)5J§;¡Gif©fF)¡GJ)43e*)3J1gFzF)«JeDy7
i©*epL')ip©j*+1¦F)âfÉc Òeƒd äGÒ«¨JOÉ ≤ àfG π fi h IôNCÉàe
¡G13¢J1y£*ÓGyjG{CeF)¢eEJij*L)yº¦*+}/iF¦fF))yI©D¦,µyLyF)3eF)Ïj5))¦sL»J)yI%)µ«{*(efF)C)yG1{9y*Óf;ÏF)hefF) ¢%) yjL ©·) . eG ¦I 1- ¡GJ ÇemF) y£F) ©p, ¡G ¡j©5+Ò0%¶)+3e¹)¢%)y©E%e,J3ejH¶)©±+{*e;i*es51{¾kHeE{()}·)iL1¦F¦GeG%)¢%)ÒG¦Fª.J3ªH{F)h3yº)1 S ¦,¢%)y*Ji7e0 i*eF) leL3efº) µ 3eF) LµejjG¥Ò,¢eEyCi©HemF))¦6%¶)µ¤,)Ò©,J¤,)3e©0.eGJ%¶)G%)+)3efG
{CeF)fD¡GÒfE1ejH)¿∫ÉNOEGh ºLÉ¡e êGôNEG
10 `H áÑ«Ñ°ûdGh ¿Gó«e §°Sh QÈe ÒZ ôeCG ÚÑY’
1µÒG¦Fª.J3ªH{F)h3yº)eDJ¤.){0') Ï0 ¡G ¦G Ò< Ò©, #){.'e*kLeHe01')JÇe/©f*{G%¶)jLJ.e£ºÒ©jF)¦IJ¢)y©G5JgGL«zF)§©sLi;}*¤H%)e©5¶Ê¸)¡GÒmF)e5%)«zF)r{vL¢%){jL¢eE©·)¢%)i7e0i©;eC1heF%)He7|LJª;eC1¢)y©G5Jh3yº)
e©5¶ªGeG%¶)¹)¼')+y;eº)Éy,.%)¡GÓf;¶+|*+)3efº)kE%)if©fF)¢%)äÉMôa ΩÉëbEG ΩóYΩÉ¡Øà°SG áeÓY ìô£j
leGy0§;1ej;¶)y;¢'eCK{0%)i£.¡GJJ%¶)G%)+)3efGµh¦L%)le/{C¢)y©º)5Jg;ÏF)¢%)i7e0e£j5)iGÏ;¡GÎE% )u{L§j/J i©fL3yjF) ¸) Ï0 3eH%¶) kF
¤Gg9J1){H)§;¤Goy±ªH{F)h3yº)g &e9£ á £. ' *(efF)+)3efGµ¤HÒ±á Ô&) µ " È 6)Ê &)" *)á 0Ï *¶á '3e h(%¶) Ð : * Ð#e Õ&)#)1%).) Ð ,¼'))á £f á()e 'Ï *Çe -&)
¢)Ï ©º)5á * È f©f Ô&)ªf;¶
ø°ùMCG √ÈàYG ™«ª÷G ájOƒdƒŸG ΩÉeCG ô°üæY
Ï0e()3e©He-e9¦6h¦L%)le/{CyDJ+1e£* i©8eº) {()}·) iL1¦F¦G +)3efGÒG¦Fª.J3ªH{F)h3yº)£©*¡G©·)le/{C ¦01 §; §-%)J )ÒmE oy± «zF)h3yG¢%)eE¤G+{jº)iCe8'¶)yD«zF)¢eEle/{C¦01¢%))JÊj;)iL1¦F¦º)ªf;¶Jh3yº)§j/Je©5e5%)y.)¦jF)sjLJeC¦Gi©HemF)i/{º)i©9ÓvjF)¤Gg9ÒG¦F
¤E)|6'e*L»J(efF)if©f6+)3efG¡G,ÒÑc ÜQóe Òeƒd ¿CG í«ë°UCÉ£ÿG øe Ω ƒ°ü©e ÒZ ¬æ μ d
ª.J3ªH{F)h3yº)¢'eC{0$)y©7§;J¦£C¤j©DµL¢%)¢eE«%¶¡È¶ÒG¦F¡GeIy/ªjF)heF%¶)JÒfEJªºe;h3yGÊE%)h31¢%)Jf5F2¡GÎE%)J¤;oysj,fD¡LyF)¡L43){<§;»eF)µÓf;ÏF)¡/%)J¤H%)ªL¶)zI¡Fi©fF)J«ÐI«Ò,¢)yL4*g,{L¢%)¤ÈJ%e¹)¡G¦GÒ<if©f6+)3efGµe¸)¤©;¢eEemG#e0%¶)5J01%)JÇe/.e£º)r{0%)e©/(efF)µ1ejF)ip©jH§;e¸).%)¡G¢)y©G
4¦F)§;)31eD¢eEhefF)¢%)Ó/ ∂ d ™aôf Òeƒd Éj ó«Œ ÉŸ"
"...Å£îJ ÉŸh á©Ñ ≤ dGhefF)3eH%)D)¦GI%¶eHy,Ï0¡GJ
if©f6{CeF)+)3efGiLe£Hy*kHÌH%¶)Ê;h3yº)¢%)§;e.')eI¢%)e/¶(efF)eG¤,)3e©0µ%e0%)ÒG¦Fª.J3ªH{F)¡ S ÈJy©pLe©/ ¤H%)¤©;L©·).©·)¢'eCi©*epL')ip©jH©±¡G{CeF)eGy;J¤FifF)C{*¢¦G¦LJFz*y©L¤,)3e©0¡;oysjLJ¥yjL©·)¢'eCcvL¢%)¡È¶Jij*e-i©D§fL¤H%)<{F)§;
¤,eHeG')J¤,)3yDµy/%)L¢S .IõªM
...á«©eÉ°ùŸÉH AGóàbE’G øe óH ’
á ∏ « μ °ûàdG≈∏ Y §¨°†dG øe QGòM ø μ d "¥ô–" IQÉ°ùÿG ≥ jôØdG âLôMO π FÉÑ ≤ dG áÑ«Ñ°T ój ≈∏ Y äAÉL »àdG áÁõ¡dG ¿CG ºZQƒgh ,Ò£N ôeCG øe ôjòëàdG Éæ« ∏ Y ÖLƒàj ¬fCG ’EG ,Ö«JÎdG §°Sh ¤EGôKD ƒj ób ∂ dP ¿C’ ,∫É μ °TC’G øe πμ °T …CÉHh á ∏ « μ °ûàdG ≈∏ Y §¨°†dG …OÉØJäÉjQÉÑŸG øe Òã μ dG √ ô¶àæJ …òdG ƒgh ,ÓÑ ≤ à°ùe ≥ jôØdG QGƒ°ûe ≈∏ Y᪰ù ≤ dG ¬WÉ ≤ f π Ñ ≤ J ’ …òdG ΩOÉ ≤ dG êÈdG » ∏ gCG AÉ ≤∏ H ájGóÑdGh áÑ©°üdG’h ,º¡HÉ°üYCG ‘ Gó«L Gƒª μ ëàj ¿CG QÉ°üfC’G≈∏ Y ÖLƒàj å«M .ÚæKEG≈∏ Y
≈∏ Y á«Ñ ∏ °ùdG ¬dÓ¶H » ≤∏ j ób ôeC’G ¿C’ ºg qÒ°ùj IõaÔdGh Ö°†¨dG GƒcÎj.≥ jôØdG
∂ °ûdG á ∏ Môe∫ ƒNO øe Iƒ£N ó©H≈∏ Y≥ jôØdGIƒ£N ó©H ≈∏ Y áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°T ¿CG IQƒ°†ÿG ƒÑ fi h ¥É°ûY Σ Qójh
≥ jôØdG∫ ƒM ±ÉØàd’G QÉ°üfC’G≈∏ Y∂ dòd ,∂ °ûdG á ∏ Môe∫ ƒNO øe IóMGhÖ ∏ °ùdÉH¢ù μ ©æj ób∂ dP¿C’ ,∫É ≤ dGhπ « ≤ dG‘ ÚÑYÓdG ™e∫ ƒNódG …OÉØJhóÑ μ J áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°T ¿CG ɪ«°S’ .ä’ƒL øe ≈≤ ÑJ ɪ«a ºgOhOôe ≈∏ Y´É°VhC’G ôéØJ ób áeOÉ ≤ dG ádƒ÷G ‘ IQÉ°ùÿGh ,‹GƒàdG ≈∏ Y ÚàÁõg
.º°SƒŸG ájGóH ™e ôaÉæ°ùdG ΩÓMCG ôîÑJh
¿ÉgPC’G ‘ ∫Gõj ’ »°VÉŸG º°SƒŸG ƒjQÉæ«°S ≥ jôØdG ¬d ¢Vô©J Ée ƒg ,á ∏ « μ °ûàdG ≈∏ Y §¨°†dG øe Qòëf Éæ ∏ ©éj Éehó«°TQh áWGôYƒH ó«°TQ ¿ÉHQóŸG ƒjQÉæ«°S ∫Gõj ’ å«M ,»°VÉŸG º°SƒŸG
∫ ƒNódG QÉ°üfC’G øe á ∏≤ dG ¢†©H ∫ hÉM ɪæ«M ,¿ÉgPC’G ‘ É ≤ dÉY äƒë ∏ HôeC’G ¢ù μ ©fG å«M ,Òã μ dG ≥ jôØdG ∞∏ c Ée ÚHQóŸG ™e á«eÓc ÜôM ‘
âØ ∏ c IÒÑc ∂ °T á ∏ Môe ‘ â ∏ NO »àdG ,á ∏ « μ °ûàdG OhOôe ≈∏ Y Ö ∏ °ùdÉH.iôNC’G iƒ ∏ J áÁõ¡dG≥ jôØdG
≥ jôØdG ≈∏ Y"¢Tƒª μ –Ée""
QÉjódGπ NGO áÁõg∫ hCG øe,⁄É©dG ájÉ¡f â°ù«d π FÉÑ ≤ dG áÑ«Ñ°T IQÉ°ùN ¿CG ƒg ó«cC’G A»°ûdGhâbƒdG ‘ º¡ŸG ƒg∂ dP ¿C’ AÉcòH á ∏ MôŸG √òg Ò«°ùJ QÉ°üfC’G≈∏ Y ÖéjhA»°T º¡°SCGQ ‘ Gƒ©°Vh Ée GPEG iƒ°S ∂ dP ≥ « ≤ – øe Gƒæ μ ªàj ødh .øgGôdG ≈∏ Y º μ ë ∏ d É°SÉ« ≤ e Èà©J ’ QÉjódG π NGO Ió«Mh IQÉ°ùN ¿CG ƒgh ,óMGh
.π Ñ ≤ à°ùŸG ‘ ¢†jƒ©àdG√ Qhó ≤ Ã≈≤ Ñj …òdG≥ jôØdG
ºgOÓH ‘ hô°ùN IQÉ£°Sƒ°S""
" ƒ©Lôj √ÉØ«c GƒaôY í°üHáæ«£æ°ùb ÜÉÑ°T QÉ°üfCG ≈∏ Y ¿CG ƒg ¬«dEG IQÉ°TE’G Éæ« ∏ Y ÖLƒàj Éeh¿hÒ°ùj ∞ «c GƒaôY øjòdG ,᪰UÉ©dG OÉ–G øe º¡FGô¶æH AGóàb’Gá«°VQCG ¥ƒa Ω õ¡fG º¡ ≤ jôa ¿CG øe ºZôdG ≈∏ ©a .¿ÉeC’G ôH ¤EG º¡ ≤ jôØH ⁄ h IQÉ°ùÿG ™e ¿ƒ ∏ eÉ©àj ∞ «c GƒaôY º¡fCG ’EG ,êÈdG » ∏ gCG ΩÉeCG ¬fGó«eº¡ØfCG≈∏ Y QÉѨdG ¢†Øf øe Gƒæ μ ªàj A’D ƒgπ ©L Ée ,ÚÑYÓdG≈∏ Y Gƒ£¨°†j
.äGQÉ°üàf’G á μ °S ¤EG ójóL øe IOƒ©dGhΣ .óªMCG
:
IQÉ```°ùÿÉHπ éîf ’ ¿CG Öéj "ø``jòdG Ú`HQóŸG ø``e â``°ùdh
"äGô```jÈàdG ø````Y ¿ƒ```ãëÑji©DhefFªH{F)h3yº)EªjF)i©sF)+JyF)Ï0ÒG¦Fª.J3(efF) if©f6 i£.)¦G iLe£H y* e£H{pjL¤L{Ck.ªjF)i©©¸)hef5%¶)5¦º)ÏH)zG3eLyF)0)1iÈ}IJ%)gpL¶¤H%)§;y©E%ejFe*¤GÏE£j5)n©/¶L{Cy.¦L¶¤H%¶iÈ}£F)¥z£*p¹)¤H%)¤,)2kD¦F)µ)yE& ¦G¥y;)¦D0)1}£L¶Ji©FJ& ¦º) ¢¦sjL ¡LzF) Ó*3yº) ¡G1yF))zIµJ3)z;%¶)Jl){LÊjF)¡;nsfL+3e¹)¥z£*pvH¢%)gpL¶"ÒG¦FeDkFǦDy7JiGeEi©FJ& ¦º)±%)eH%)Jl){LÊjF) ¡; ¢¦msfL ¡LzF) Ó*3yº) ¡G
f,%)¢%) Sª;+3e¹)¢¦,eº3)z;%¶)J<{F)§;3eH%¶)¢%e6F2µÇ%e6{G%¶)§;£f<y©*y/¼')£,%)ªH%)¡G)¦HeEJ )ÒmE L{F) )¦p6 £H%) 3efj;)
"iL1¦F¦º)+3e0L¦,¢J{jLAÉ£NC’G ’ ƒd""
"Éfô°ùN ÉŸ ájOôØdGre9{D 3¦F f5%¶) h3yº) e8%)J¥¦f;¶ e£f,3) ªjF) iL1{F) #e0%¶) ¢%)
oÏmF)eF)3)yI')£jEi£.)¦º))¦9GGejF)¡sL»¤L{C¢%)3efj;)§;e8%)Jip©jF)µeGyjG¢eEeº+)3efº)¡GkDJµ}©EÌF)yC¤L{C¢%)ÒG¦Fª.J3i©HemF)+3e¹)L{F)EeG¦IJleDJ%¶)¡LzF)3eH%ÏF¡L}/y.¤H%))yE& ¦G5¦º)µ+ÒfF) le©pjF) ÒH ÒmF) ¢¦sjLeIJ+)3efGEµL{Fe£H¦GyLªjF)iL1{F)#e0%¶)¶¦F” ªH{F)ªjF)eDeº i£.)¦º) )¦9 ¢¦f;ÏF) e£f,3) ªjF)¡sHip©jF)µ+1¦F)¡Gif©fF)k³yCiC¡Gf9§;4¦F)IeLyI%)¡GjFh{D%¶)eEJJ%¶)¦F)µC%¶)eEIejF)wCµ)¦DJÓf;ÏF)¡Fi£.)¦º)eHyCeEi£.)¦º)+3e0£EeG¦IJµHe.eGleDJ%¶)*µ}©EÌF)¡LzF)3eH%ÏF5%ejGy.eH%)JÇemF)¦F)
“¤jLe£H¼')#eF)iL)y*¡G;yF)eF)¦GyD π cÉ°ûe Éæd â ∏μ °T áÑ«Ñ°ûdG"
⁄ h ¿Gó«ŸG §°Sh ‘ IÒãc "» ≤ jôa ™LGôJ ÖÑ°S º¡aCG
¦F) ¼') ªH{F) ªjF) r{; yDJ¹)¼')¤Fef6%).){,{;«zF)ÇemF)hef5%¶) ¢$¶) y¸ £L » ¤H') eD n©/5J§;+{©F)yL¤L{Ck.ªjF)8{L Ceº) L{F) . eG ¢)y©º)¤GeG¦IJi£.)¦º)3)¦9%)§;¤,{©5
+)3efº) 5eH%) {0$) µ ¡L4)¦º) gD ¡Gª.J3h3yº)eD1yF))zIµJ¤¸eFµ+ÒmEEeGeFk6if©fF)” ÒG¦F¹)¼')½ef6%).){,gf*¢)y©º)5J£j. ªjF) ª;)JyF) £C%) » ǦDy7+1¦*l%e.e,yFif©fF+31efº)¢¦EÌLeEeH%)¡G<{F)§;i£.)¦º)µ(efF)7{F) e©j5) ¦FJ iL)yfF) ¡G C%¶)
“){fGi£.)¦º)ejFeFi/ejº) ∫ ƒ ∏ M »JRƒëH ø μ J⁄""
3 âcô°TCG Gòd IÒãcÖÑ°S Gògh Ú©Lΰùe "ÚªLÉ¡e 3 `H »Jôeɨe
¼')re9{D3¦Ff5%¶)h3yº){,Jif©f6 +)3efG µ e£©; yj;) ªjF) i¹)ÒmF)ª,4¦s*¡,»” eDn©/(efF)
§;yj;%)ª.«zF){G%¶)¦IJ¦¸)¡G¡G¦G¦H©.«3¦GL|6¦*ª-ÏmF)¢)y©º)5Jµ¦¸)«yF¢eE¦FiL)yfF)iL)yfF) ¡G Ó.e£G i-Ïm* l{Ge< eº{G%¶))zI¼')1¦L¶+3e¹)gf5¢%)yj;%)Je£j·eG Sª;g.¦jLK{0%)le©G¼')*¼')+1¦F)eH13%)eG)2')¡ÁkDJh{D%)µkE¦F)§;yLy.¡Gl)3ejH¶)i5i-Ï- kE|6%) gfF) )z£FJ 4¦Fe; ns*%)
“iL)yfF)¡GÓ.e£G
äÉØdÉ fl øe äQòM""
GPÉŸ º¡aCG⁄ »æ μ dh ∫ÉjQ"»Jɪ« ∏ ©J ≥ Ñ£J⁄
ªH{F)gvjFf5%¶)h3yº)3e6%)JeL3C)yº)leFeÀ¡G¤©f;¶3z/¤H%)531¤H%)3efj;)§;¦f5%¶)lefL3y,Ï0g;ÏF))zI¢%)jE)J)y©.Ceº)L{F)<{F)§;J+|6efº)leFevº)z©,y©pLiGyº)le©jF)¥¦f;¶fL»F2¡Gn©/¥1){G¼')¦7¦Fe*¤F)¦s5J£Fg;ÏF) )zI leFeÀ gf* L{F) }£H)iL)y*µÓf;ÏF)l3z/” ÒG¦FeDeIJyC eL3 C)yº) leFeÀ ¡G ¦f5%¶)y©pL ¤H%) kE31%)J Ceº) L{F) k531©f,y*Ò0%¶)µl%e.e,ªF{G%¶)+3e¹)¢%)e7¦0¢)y©º)¦Cª,e©,eG¦IJ+|6efGleFeÀL{9¡;l#e.
“)ÒmEªHµ}/
» μ Ñf ’ ¿CG Öéj""øe óH ’h ∫ÓWC’G≈∏ Y"êÈdG AÉ ≤ d ‘ Ò μ ØàdG
+3e6'¶e*¤mLy/ÒG¦Fª.J3h3yº)j0Jis7 ª9 +3J|8 ªIJ i£G iH ¼')I%¶)¦I¤H%¶1eD¦Ie©CÒjF)J(efF)¥|7e;leL¦GC{L¢%)Jes©5¤H%))yE& ¦GeD7¦¹))zIµJrÊF)+)3efºef±¡GÎE%)(efF)µ{H¶¢%)gpL” ÒG¦Fe©CÒjF)J+3e¹)¢e©He©;JJ}F)rÊF)i£.)¦G¦01eH13%)eG)2')1eD¦I§; ªfH ¢%) gpL ¶ i,{G leL¦L{F)3)¦G§;{-& ¦L yD F2¢%¶Ï9%¶)§; ¢¦GyG eH%) e7¦0 fjº) µiG1eF) l¶¦·) µ if7 y. leL3efG
“¢)y©º)§;}©EÌF)e©;g.¦jLJΣ .óªMCG
Ñ°UCG RGõHábQh
áaƒ°û μ e π c iód
Ú°ùaÉæŸGºLÉ¡ŸG íÑ°UCGÚ°SÉj ‹hódG
ábQh RGõHiód áaƒ°û μ e
¥ôa »HQóe hC’G á£HGôdG
eπ c ‘ å«M HÉbôdÉH CÉLÉØàf¬« ∏ Y á ≤ «°ü ∏ dGƒHQóŸG óæ°ùjh
cC’ ᪡ŸG √òg ∏ Y ,ÖY’ øeRGõH ¿CG QÉÑàYGô£ÿG Qó°üe
á ∏ « μ °ûJ ‘»LhQ ÜQóŸGÉe ƒgh .Òeƒd ∏ °ùdÉH ¢ù μ ©fG
OhOôe≈∏ Y…òdG ÖYÓdG
‘ ¬àdÉ°V óéj NC’G äÉjQÉÑŸG
¤EG ô¶ædÉH≤ «°ü ∏ dG áHÉbôdG « ∏ Y á°VhôØŸG π c óŒ å«MÑ°ùëj ÚHQóŸGÜÉ°ùM∞ dCG ¬d fCG QÉÑàYG≈∏ Y ∫ hC’GΣ ôëŸG
.≥ jôØdG
CÉ£ÿGh¿CG ÈcC’G£N »æÑj« ∏ Y Òeƒd
§ ≤ a «cC’G A»°ûdGh
CÉ£ÿG ¿CG ƒg h …òdG ÈcC’GhQ ÜQóŸG ¬«a ∂ dòch Òeƒdƒg ,¿ƒÑYÓdG
≈∏ Y OɪàY’G‘ § ≤ a RGõH
,Ö© ∏ dG áYÉæ°UCÉ£ÿG øe PEGÒeƒd »æÑj ¿CG h ¬« ∏ Y ¬à£NQh íÑ°UCG …òdGiód áaƒ°û μ e
Ú°ùaÉæŸG á« ≤ HÖLƒàj∂ dòdjEG≥ jôØdG≈∏ YGòH ôNBG ÖY’
GõH äÉØ°UGƒe°üj ¿CG ¬fÉ μ eEÉH√OôØà ¥QÉØdG
äGôcΩó ≤ jh¬ ∏ «eõd áëfÉ°SjGóŸƒHΩ ƒé¡dG
äôL ɪc
"IQó¡dG" `H GƒÑ© ∏ j ÚÑYÓdG ¢†©Há«°SÉ°SC’G á ∏ « μ °ûàdG ‘ óLGƒàdG ¿ƒ ≤ ëà°ùj ’ ÚÑYÓdG ¢†©H ¿CG ÜÉÑ°ûdG QÉ°üfCG ÈàYGäÉjQÉÑŸG∫ÓN √ ƒeób øjòdG A»°ùdG AGOC’Gπ «dóH ,“IQó¡dG” `H § ≤ a ¿ƒÑ© ∏ j º¡fCGh≥ jôØ ∏ d¿ƒÑdÉ£j ôaÉæ°ùdGπ ©L Ée ƒgh .π FÉÑ ≤ dG áÑ«Ñ°Th ôFGõ÷G ájOƒdƒeΩÉeCG ɪ«°S’ ,IÒNC’G.ÚÑYÓdGπ c ™e á«aGÎMGh ájóL ÌcCÉHπ eÉ©àdÉH Òeƒd »LhQ ÜQóŸG
øjõM ¢ùjGóŸƒHh IGQÉÑŸG á ∏ «d ºæj⁄ ¢ûjô" ≈ àëa ,Ö°ùëa QÉ°üfC’G≈∏ Y ôKD ƒJ⁄ π FÉÑ ≤ dG áÑ«Ñ°TΩÉeCG IÒNC’G IQÉ°ùÿG ¿CG hóÑj‘ ócCG …òdG ,¿’óY ¢ûjô" …QƒëŸG ™aGóŸG ºgRôHCGπ ©dh ÒÑ μ dG º¡fõM GhóHCG ÚÑYÓdG™««°†J≈∏ Y IÒÑ μ dG Iô°ù ◊G ÖÑ°ùH ΩÉæj ¿CG ™£à°ùj⁄¬fCG ¢ùeCG áë«Ñ°U ±Gó¡dG ¤EG åjóMÒÑ μ dG ¬fõM ócCG ¢ùjGóŸƒH IõªM ºLÉ¡ŸG≈ àMh .…hÓªM ó«¡°ûdG Ö© ∏ à á¡LGƒŸG •É ≤ f,á ∏ «M ó«dÉH Ée ø μ d á©ØJôe äÉjƒæ©Ã ô°†ÿG ô μ °ù©e∫ ƒNO ‘π eCÉj ¿Éc ¬fEG∫Ébh ,¢ùeCG,»æWƒdG ÖîàæŸG ™e áfÉ μ e ¿Éª°Vπ LCG øe ô°†ÿG ¢üHôJ≈∏ Y õcôj ¿CG∫ hÉë«°S ¬fCG ±É°VCGh.ΩOÉ ≤ dG …OƒdG áæ°SƒÑdG AÉ ≤ d ‘
7/31/2019 Elheddaf 05/10/2012
http://slidepdf.com/reader/full/elheddaf-05102012 21/50
w13 2012 Ȫaƒf05ÚæKE’GIô`°ûY á°ùeÉÿG á``æ°ùdG
Oó```©dG2247
ÚÑYÓdG ¿ƒª¡ q àj ,…QÉ°û«H ≈∏ Y Gƒ ≤ Ø°U " ôaÉæ°ºgOôW hCG ÚÑYÓdG ÖJGhQ á©LGôe Q q ô ≤ J IQG
Ú ≤ jôØdG ΩÉeCG á q éM ’h GRÉà‡ ¿Écn©/1Jy¸)y*%)¼'))y©.«3e©*½JyF)¸)K¦j»«{*1{9iFµ§j/Ji©8eL{F)uJ{F)3e9' )ªjF)leFevº)#e0%¶)g<%)¢%)eE+ÒmEle.epj iGµJ%)¢)y©º)5JK¦jG§;#)¦5is©s7µ¢¦L¢%)gpLeG¦IJe£©;eGeL1%)¤Ly;eG¢%)
iG1eF ájÉ¡ædG ‘ ºà°ûdG øe º¡Ñ«°üf GƒdÉf ¿
«ÒIe·)vF)¡Gi.¦Gk±)¦.{0Óf;ÏF)¢'eC¢'eC©jF)k±)¦.{0¡LzF)fF))y;eGJ£()¢%)i7e0)3S ÊGÊjL «zF)jF) ¡G£f©H )¦FeHfDiGkHeEªjF)h)¦*%¶)eG%)iL¦9le;e5)¦DÊF)¡G<{Fe*¤H%)yE& ¦,(ejF)¥zIJi£.)¦º) ¡G¢%)i7e0)Ò0e.{Gz0%ej53¦G%¶)¢%)¶'){CeF)¤
#e©fF)iL){F))¦C3£fHe.IAGÈd Gƒæ q £ØJ QÉ°üfC’G ájOƒdƒŸG AÉ ≤ d ‘ IRƒæH
ÒfF)F)§;if©fF)#eFµ3eH%¶)nLy/«zF)ª8eº)#eF)eL%)e9*¢)y©º)¦C¢¦f;iL1¦F¦G tFeF } S ©sjFe* +4¦* ½JyF) ¸) ¢¦f;¢%)i7e0i©I)Je£H%e*©·)jE)ªjF)qp¸)gfF)£H%)yE%)oy/eGJ(efF)#eFµe/¦G
¸)©FJiÈäÉØdÉ fl 5 ,AGõL á ∏ cQ íæe IR
ÚÑY’ áKÓK Oô£j⁄ h{()}·)iL1¦F¦GJhefF)Ó*.«zF)#eF)¼' ) iL1¦F¦G«ÒG¢%)ªIJi©¸){E2e©;j±
+4¦* ¸) e£,) .%) ¡G l)3S ʺ) E £LyF kHeE {()}·)§;%)¸)¢%)i7e0#eF)µ)¦F1e,J%))J|0¦F}©sjFe*¼') iCe8') le©F) iG ¡G ifL{D leFeÀ ¥y/J 4)}*#){¸)iDefFe*4)}*J«3¦Gr){0')¡;jG)eEle/{Cª£L ¢%) 1eEJ #eF) iLe£H µ ¸) j6 «zF) L{D eL%)J
){fGheIzF)i/{GIRƒæH ºàª¡JG ájOƒdƒŸG ΩÉeCG" :ôaÉæ°ùdG
?"¿ƒª¡ q àà°S øe ¿B’Gh#ª6§;)JyE%)n©/#eF)¦/+y/¦G{CeF)#)3$)g<%)kHeEJ*eF)#eF)µ" )¦FeDJi©FJ& ¦º) sjL ©·) ¢%)¦IJy/)JL{F4e©sH¶e*+4¦*ª©({F)¸))¦£,){()}·)iL1¦F¦GeG% ))¦*zL¡FJe©;%e*£8eHyIe6!¢¦£j©5¡G¢$¶)JCeº)¡FeH'eC¶')Je£H¦sLªjF)¢)¦F%¶)L|,£©;J)1y¾e©;
")y;e7J¢$¶)¡G£pHÚÑYÓdG ¢†©H QƒLCG á©LGôe Q q ô ≤ J IQGOE’G
Óf;ÏF)*#e;yj5)i©Dhef6+3)1')l3S {De£j£. ¡GªjF)+ÒfF)i©Feº)Fefº)i.){G.% )¡GB;¦f5%¶))zI¡GiL)y*
+¦¹)ªIJ£G¦.{º)K¦jº))¦GyL¢%)§j/¢J1e£H¦FeLeG%)¤,e©FJ& ¦G S sjL«1eF) µ©·) ¯¢%)e£H%e6¡GªjF)µÓf;ÏF)3¦.%)yLyj*ifFeº)C«1eF)+3)1')©FJ©·)
L{F)q(ejH#g;e£±G{£6EiLe£HOô£dG √ Ò°üªa ¢†aôj øe
¢¦©5«zF)3){F)CÒ5g;¶ S«%)¢%e*eH31eGeFlyE%)yDJ¡G«3¦F)1{F)¥ÒG¢¦©5¤G{G% ¶)ns*J¤(e;yj5)y*ª;){L¶kIefF)¥)¦j¤H%¶L{F)µi©D1«%)L¡FJ«1eF)¢'eC¤©;JL{F)tFeG§j/J3eH%¶)¡G¶$¶)l)|;{;eG
¥ÒFJ¤F1eF)#)}·)¢¦©5¥e©5eG.Ω…OÉ°T
,I
I
á,
¿
¬
™»
ƒ á
.
OÉ
™
‘.¢
Ú ≤ jôØ ∏ d ¿ÉeC’G≈ £YCG h iƒà°ùŸG ‘ ¿Éc …òdG …QÉ°û«H ‹hódG º μ◊G≈∏ Y AÉ ≤∏ dG ájÉ¡f ‘ áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°T QÉ°üfCG≥ Ø°U ,IOÉ©dG ¬« ∏ .¢ùHÓŸG Ò«¨J ±ô¨d … qOD ƒŸG≥ ØædG ¬dƒNOπ Ñb á«ëàdG ÜÉÑ°ûdG QÉ°üfCG∫OÉH ɪc ,∞ jô°ûdG »°VÉjôdG ¢ùaÉæà ∏ d∫ÉéŸG ÉcQÉJ
y*+|6efGi©Dhef6¦f;¶r{0Ó*J£83%)§;¥J|0«zF)#eF)iLe£H$)ªjF)ip©jF)¡G¡L{GzjGy.IÒIe.µÓD¦jG)¦HeE£H%)i7e0#eF)e£©F') “ J{*eC”h3yº)ef6%)gL¢%)fDip©jF)§;iÈ}IÇe-£*)¦sLJ£©;iFJeF)
½)¦jF):áMGô°üH ÉgƒdÉb ¿ƒÑY’
"Iô#M …PÉg"
F) µ )ÒfE Óf;ÏF) {Gz, ¢eEJ
:µi7e0*Ϻ)Ò©,{F«1& ¦º)iLe£Hµ¢eE«zF)3eF)«ÒIe·)v5«2eI"+3ef;Óf;ÏF)*113eE#eF)*Ie5ªF)DeF)¢%)i7e0 "+{/§;Óf;ÏF)Ó*iF)o)y/')µ{0$e*J%)¡L{0$)¢eG¢¦fLÓf;¶eI¢%)5e5%)iL¦FJ%¶) gf* * K¦jº) gf* ©F#eF) gF ½Ï©. mG ef;¶ ¢%) i7e0
µ¥Ò©,gpL¶C)yEe©5e5%)ª8eº)ª;eCyF)¢4)¦jF)§;e:e/½)¦º)#eF)µL{J|v*gHe.¼')gF¤H%)e¡; Óf;ÏF) nLy/ l%eL »J i7eF)ÒmF)eI¢%¶¦©F)y©FJÒG¦F “+{/”* ¡FJ fD ¡G )¦j6) Óf;ÏF) ¡GJ%) 4¦L ¢eE L{F) ¢%) i7e0 ¦G¢%)¶')e£fLªjF)l)#eF)g<%)µ1ejLk©F¢eEeG(efF)eG%)+Ò0%¶)+3e¹)«¦DL{C¡Gl%e,»e£H%)i7e0y/%)e£©;§;eHoÏ-Ceº))JyI%)¢¦f;ÏF)*ÒG¦F BF ib9e¹) l)3e©¹) ¢%) eE f9
iÈ}£F)µi©©({F)hef5%¶)y/%)kHeE..Iôe π c ‘ q Ò¨àJ á ∏ « μ °ûàdG
! q Ò fi ôeCG S Òj, ªjF) +y©/¦F) +{º) ¥zI ¡, »JyjL¶h3yºeCi©5e5%¶)i©jF)e£©C¢eE ¢')J Óf;ÏF) H §; +{G E µ
+{GEµ3 S {j,ªjF) le*e7'¶e*¤pp±#eF zG oysL eG ¢%¶ ¤D¦G ¡G «S ¦LL{FeC¤;J%¶)J& ¦º) ÊjL iLep*e£pLi-Ï-J%)ÓCy£*ªjL¶¢eE«zF)l)#eF)µ©pjF)§;§j/K¦L¶3e7+1¦F)§;)}.e;3e7¤H%)eEe£fLªjF)
+S {GEµL¢eEeEip©jF)µIOÉYEG ᫪àM ΩÉeCG " Òeƒd"
êÈdG ΩÉeCG ¬JÉHÉ°ùM ‘ ô¶ædGh3yº) ¢'eC ¡I){F) 8¦F) eG%)J
§;¦©F))ʾ3e7ÒG¦Fª.J3ªH{F)«1eF)¢%)i7e0¤,e*e/µ{F)+1e;')ÓjF¦.zGe£fLªjF)l)#eF)µ|vL«zF)iLep*#eFzG¤,eL¦jG%)¦5%) SyLJ¶eG¦IJi©DµeI1ejFe*§£jH)
¥3eH%)J«1eF)i©DG§6ejL.Ω…OÉ°T
äGQÉ``«N ø`e ø```jô q eòàe Gƒ````LôN ¿ƒ``ÑYÓdGº````¡°†©H â``` ≤ £fCG "Iô```# ◊G" h " ô````«eƒd"
,º μ◊É°U ‘ Ö°üJ âfÉc äÉ«£©ŸGπ c ¿CG ºZQQɶfCGΩÉeCG º μ àeõgh º μ JCÉLÉa áÑ«Ñ°ûdG ¿CG ’EG
?IQÉ°ùÿG∫ ƒM ᪠∏ c øeπ g ,ºcÒgɪL3efj;)§;3ejH¶)sH¢%){jL¢eEF).%)l)|;3eH%)eG%)JeH)y©Gi©83%)¦CgHeEeH%)©±µÒ0%¶)µtH»¢%)¶')eH3eH%)¡G¶$¶)ÇemF)¦F)µif©fF)e,%e.eCyCoÏmF)eF)¢eEJip©jF)µÓGyjGeEeH%)¡G<{F)§;¡GÎE%)µi£.)¦º)jDJ3ejH¶)©±eHeG'e*
if5eG
,á¡LGƒŸG π à ≤ d ìƒàØe ≥ jôW ΩÉeCG âæc‘ øjRGƒŸG âÑ ∏≤ fG ≈ àM §Ñ°†dÉH çóM GPÉe
?ÊÉãdG •ƒ°ûdGyI ©p, ¡G e³J +¦* i£.)¦º) e01gF)e©;£5eG¦IJ¼J%¶)(eDyF)µfF)ÇemF)¦F)µi£.)¦º)jH¢%) eHeG'e*¢eEJ¦IJeFks©,%)ªjF)7{F)Ïj5)¡sH»eFyFÇemF)¦F)µ1¦LCeº)L{F).eGip©jF)gD¡G)¦³J£Fi/ejº)7{F))¦j5))¦/J+|6efº)leFevº))¦j5)eE£¸eF
)y.e£G)3ejH)ó©H ÊÉãdG ±ó¡dG á«dhD ƒ°ùe∂∏ ªM øeΣÉæg¤EG â ∏ °Uh »àdG Iô μ dG OÉ©HEG ‘ â ≤ ØNCG ¿CG
?≥ « ∏ ©J øeπ g ,ájóYÉ°ùe«1{ +3e¹) i©FJ& ¦G ±%) ¢%) C3%) eH%)«y/¦F3e6%)»ªH%)3efj;)§;i©;e.i©FJ& ¦ºeCǦDyCÇemF)y£F)iF7¦v*eG% )#eF)µ¼')¤pj,¢%)fDª*e£G)y7e*l%e.e,J+{F)3%)»yIJ ÇemF) y£F) DJ «zF) iLy;eG .e£º)+)3efº)µ«yFeGEkGyDyF¤L{F3ejH¶)¶JC¦H»eFJª(ÏG4i©*¢%e6F2µÇ%e6y;e©;gpLJ+3e¹)¥zIµ)ÒmE{H¢% )gpLeG§;}©EÌF)¢¦fFeG¡sH*Ï9%¶)§;#efF)
1eD¦I¿ ƒ° ûîJ ’ CG ,‹GƒàdG ≈∏ Y IQÉ°ùN ÊÉK
?∂ °ûdG á ∏ Môe ‘∫ ƒNódG«zF){G%¶)¦IJ½)¦jF)§;+{GÇemFeG}£H)yF§;eH%)¡FÓf;ÏF)leL¦G§;{-& ¦L¢%)¤H%e6¡GL{F)y©L©E{©5ÒG¦Fª.J3h3yº)¢%e*i-(efF)is7«¦H¢%)Jes5is©sF)iF)¼')iF¦·)#e*iL)yfF)JiG1eF)leL3efº)§;}EÐ5J
rÊF)ªI%)eG%)iG1eF)º¡fCG É°Uƒ°üN ,QÉ°üfC’G § °V ¿ƒ°ûîJ ’CG
º°S ƒŸ G G òg á jG óH ™ e º μ d Òã μ dG Gƒeób?á«HÉéj’G èFÉàædG øY ¿ƒãëÑjheH%)JleL3efº)EµefHe.¼'))¦DJyF.%)¦IJ+3e¹)¡G<{F)§;eF©jF)§;I{6%)µ¡sHªDy7yF)+{E)y©.¢¦C{L£H%)yE& ¦LeG)¦HeE¡LzF)IJ£:ef©0eH%¶£Gp¹)iDªI%) eG%) »eI¦vH ª*{*J ÒmF) eG ¢J{jL
rÊF)?IÒNCG ᪠∏ c øeπ g
;1)¦7)J£F¦D%)J3eH%ÏFª,)3)zj;)1y.%)ªjF) i©*epL¶) q(ejF) £F yH ¢%) Jes5J eF
¢¦f;ÏF)¡sHe©8{,J£©8{,Σ .CG
...
..
,â`````©«H Iô`````còJ 7600í```````àØH Ö``dÉ£J IQGOE’G "…hÓ``ªM" IQGOEGh ≥ `« ≤ –
ó`````jóLπ ``` μ °ûe ΩÉ`````eCGh¦º)K¦jº)¼'){E)zjF)©*D3L»eD¦jG¢eEeEibjÁle.3yGeG%)hefF)e£fFªjF)i£.)¦º)i©I% )¡G<{Fe*L¶eG¦IJ+{Ez,µgº)le©fGD3D¦,Je©fHcfL «zF) #ªF) «JÏ/ gG µ «ÒIe·) 3¦¸) *3gE{º i*ejF) e£,ÒHJ i©Dhef6 +3)1')Ó*+yLy/if*
«JÏ/y©£F)
AÉ ≤∏ dG Ω ƒj Ö© ∏ ŸG ‘ GƒfÉc ÉØdCG 40 øe ÌcCG¢')pGF%)½)¦/¤*¢eEgº)¢%)/¶#eF)*e,¡GEJnLy¸)jLªjF)eD3%¶)¡Gh{jHepL«zF){G%¶)¦IJÎE%)H»¡G©F)1yF))zI¡;nLy¸)¢%)eEi;efº){E)zjF)7¦v*e£;¤.JE%)§;I3Jy*¢¦G¦L¶i9|F)JÓº)¢%)ªL{E)zjF)¿©,§;eDJeH%)i7e0t©s7Ò<ÊjL«zF)#ªF)¦IJ
#eF)iLe£Hy*J#e-%)fD¡G%¶)e.3{9¡G∫ ƒ¡› ôcGòàdG á« ≤ H Ò°üe
i©;¢%)i7e0¶¦£¾e©Cly.J¢')J{E)zjF)i©*ÒG§fLJeD3%)e£©C¢¦,«JÏ/+3)1')JhefF)+3)1')Ó*oy±ªjF)if5esº)ÎE%)01©E¦IgL{F)#ªF)¢'eC)zF+1¦.¦Gi;efº)Ò<{E)zjF)¦0yF)µÏC)¦sâ')J{E)z,¢J1gº)¼')pGF%)¡GyL3¦G%¶)¥zIm©jF)¢'eC)zF!¡G%¶)e.3¢eE¡L%eCgº)¼')S |jF)µi©D)JÎE%)¢¦,¢%)«JÏ/+3)1')§;J¢¦·)¡Ge*|8
{()}·)iLyH%)ÊE%)G ôeC’G ‘ ≥ « ≤ – íàa Q q ô ≤ J ÜÉÑ°ûdG IQGOEG
e£Gh{Gy.3yGg/Ji©Dhef6+3)1' )¢'eCe£fHe.¡G¦IJ{G%¶)}F¢')K¦6C3Ji©F)7¦v*©±tjCl3 S {D¡G©j5FrejsL«1eF)¢%)i7e0ª£Ly*y.ÊjL«zF)#ªF)
Óf;ÏF)g,)J3C1Jy©·)ÒF)¢e8.%).Ω…OÉ°T
»àdG Iô μ dG QCG⁄ h ≥ jôØdG≈∏ Y π îHCG º`d"
" á``jóYÉ°ùe≈ `dEG â`¡LƒJh »H â`eó£°UGQGòàYE’G º¡æe Ö ∏ £fh ôaÉæ°ùdG øeπ éÿG áªb ‘ øëf""
"êÈdG ‘ º¡dÉgƒØ ∏ îf »HôHh
GhôKCÉJ ¿ƒÑYÓdG¿hó©jh QÉ°üfC’G äÉ ≤ «Ø°üàdêÈdG ΩÉeCG ∑ QGóàdÉH,á ≤ HÉ°ùdG äÉjQÉÑŸGπ c ‘∫É ◊G ¬« ∏ Y ¿Éc ɪ ∏ ãe
∫ÓN øe Iôeπ c ‘ ÜÉÑ°ûdG QÉ°üfCG≥ dCÉJ âaôY »àdG √ hõ‚CG …òdG “ ƒØ«àdG”ó©Ña ,Iô¶àæŸG ÒZ º¡JÉLôNäAÉL ,Ò°ûH ¥OÉ°üdG …QÉ°ûÑdG Ω ƒMôŸG ìhôd Gó« ∏ îJIGQÉÑŸG ájÉ¡f ó©H ÚÑYÓd º¡JÉ ≤ «Ø°üJh QÉ°üfC’G áØbh¿hó©j º¡ ∏ ©Lh ,RGõH AÓeR ¢SƒØf ‘ GÒÑc ôKCG Ée
≈∏ Y ,êÈdG » ∏ gCG ΩÉeCG áeOÉ ≤ dG IGQÉÑŸG ‘Σ QGóàdÉH
¤EG áaÉ°VEG ,QÉjódG êQÉN Ö© ∏ à°S IGQÉÑŸG ¿CG ºZôdGGhô°ùNh Ió«L á ∏ Môà ¿hôÁ »"ô°T øH AÉ ≤ aQ ¿CG.ájÉéH ‘ áHƒ©°üH
ø μ d ‹GƒàdG≈∏ Y á«fÉãdG IQÉ°ùÿGÚÑYÓdG Gƒ«M QÉ°üfC’G‘ áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°T É¡H »æe »àdG IQÉ°ùÿG Èà©Jh,…hÓªM ó«¡°ûdG ¿Gó«e á«°VQCG≈∏ Y IÒNC’G IGQÉÑŸG
≈∏ Y á«fÉãdG óMGh ±ógπ HÉ ≤ e Úaóg áé«àæH’EG ,ôFGõ÷G ájOƒdƒe IQÉ°ùN ó©H RGõH AÉ ≤ aôd ‹GƒàdGº¡à ≤ jô£H º¡«ÑY’ IófÉ°ùe≈∏ Y Ghô°UCG ôaÉæ°ùdG ¿CG‘ ¿Gó«ŸG á«°VQCG º¡JQOɨe óæY ºgƒ«Mh ,á°UÉÿG.IÈ©e ᣠ≤ d
ÖfòdÉH Ghô©°T ,GhôKCÉJ ¿ƒÑYÓdGêÈdG ΩÉeCG á°VÉØàfE’ÉH ¿hó©jháLôÿ ºgôKCÉJ øY ôaÉæ°ùdG »ÑY’ º¶©e ÈYh‘ á°VÉØàf’ÉH GhóYhh ÖfòdÉH Ghô©°Th ôaÉæ°ùdGá«Ñ ∏ °ùdG èFÉàæ ∏ d óM ™°Vhπ LCG øe ,áeOÉ ≤ dG IGQÉÑŸGºZôdG≈∏ Y ,øgGôdG âbƒdG∫ÓN≥ jôØdG É¡H ôÁ »àdG᫪gC’G ájÉZ ‘ Èà©J IGQÉÑe ‘ ájQƒeCÉŸG áHƒ©°U øeôaÉæ°ùdG ¿G ¤EG IQÉ°TE’G QóŒh .Ú ≤ jôØ ∏ d áÑ°ùædÉH¢üHÎdG∫ÓNπ Ñb øe êÈdG » ∏ gCG Gƒ¡LGh ¿CG≥ Ñ°S
ΩɪM áæjóe ‘ RGõH AÉ ≤ aQ √GôLCG …òdG ,ÒNC’G.á«°ùfƒàdG áÑ«"QƒH
:¢ûjô"ó©fh ±GõH IQÉ°ùÿG »æà°VÉZ"
"êÈdG ΩÉeCG∑ QGóàdÉH ôaÉæ°ùdG»°VÉjôdG …OÉædG ±ƒØ°U ‘ …QƒëŸG ™aGóŸG ócCGhIQÉ°ùî ∏ d √ ôKCÉJh ¬Jô°ùM ,¢ûjô" ¿’óY »æ«£æ°ù ≤ dG»æà°VÉZ” :∫Éb å«M ,π FÉÑ ≤ dG áÑ«Ñ°TΩÉeCG á«°SÉ ≤ dGäôKCG QÉ°üfC’G áLôN ¿CG ɪc ,±GõHπ FÉ ≤ dG IQÉ°ùNôaÉæ°ùdG ó©fh ,Ω ƒædG≈∏ Y iƒbCG ’ »æ ∏ ©L Ée »°ùØf ‘áé«àæH IOƒ©dG≈∏ Y𠪩dGh êÈdG ‘Σ QGóàdÉHøjÒNC’G øjÌ©àdG QÉKBG ƒ fi π LCG øe á«HÉéjEG.“ójóL øe äGQÉ°üàf’G á μ °S ¤EG IOƒ©dGh¢S .ì
7/31/2019 Elheddaf 05/10/2012
http://slidepdf.com/reader/full/elheddaf-05102012 22/50
13 12 2012 Ȫaƒf05ÚæKE’GIô`°ûY á`°ùeÉÿG á``æ°ùdG
Oó```©dG2247
2012 Ȫaƒf05ÚæKE’GIô`°ûY á`°ùeÉÿG á``æ°ùdG
Oó```©dG2247
E ¦/ G {L{, 1)y;'¶ G%) k;3e5 n©/i©9¦F)i*){F)K¦jG§;¤;)yL'e*kGeDJoy/eGi©F) gEJ e£/ §; ¦¸) .%¶ iCÌsº)y¿©({F)J¢JÒº)eF¥yE% )eGg/Je£jsº3¦F) f* e£G ;yj5 "#){F)" ¢'eC gLeF)
oy/eGEµi©sF)kHeEe£H% )kfm,iF1%)JÉ¡¶Ø– äóHCGº μ ë ∏ d ‹hC’G ôjô ≤ àdG≈∏ Y
¡; ÒfjF i7{F) "#){F)" JÒG lS ¦L »J#eF) iD3J µ 3e6 y©f; ¸) ¤H S J1 eÁ £jI13eH%) ¡G eHeE 6)ÌF)J §8¦F) S¢%) ¼') 3e6%) n©/£/£FsL¶F2S¢%)¢¦©6){¸)Êj;)JÓL{F)iL)y*(eD¦F)E1|*efFeG¢eE¸)S¢%)¡LyE& ¦G¡G ¡L|7eG {9 ¡G ¢)y©º) i©83%) esjD) ¡GL{F)3eH%)ej5)eL%)J¤Ge£mLy/J+3JeF)
iL3eF)heF%ÏFªsº)»g áWô°ûdG q¿CG≈∏ Y ócD ƒJ
Ú«°TGôë ∏ d äÉLQóŸG ÜGƒHCG âëàa »àdG«zF)º)JeI{L{,µi©6){¸)+3)1' ¶)lyE%)eE S¢%) i©9¦F) i*){F) K¦jG §; G%) ¤;)yL'e* kGeD#e,¡G¢)y©º)i©83%))¦sjL» "#){F)" 3eH%)kGeDªjF)¡G%¶)l)¦D S 0y,y*¢eEF2eÅ')J£H%)gº)¦01.%)¡GÓ©6){sFle.3yº)h)¦*% )tj*
e£F¢¦8 S {jL)¦HeEªjF)l)#) yj;¶)¡Ge*{IGƒ ≤ àdG ¢TGô ◊G QÉ°üfCG ¢†©H¬eÓ μ d GƒMÉJQGh ±QÉ°T ó«ÑY
3eH%) ¡G )1y;S¢%)eH31eGkH{0$)gHe.¡GGiCy7)¦jF)3e*¡G£,1¦;i/3Ï06){¸)
)¦, S ¦L»J ªIeº)y/%)µ3e6y©f;+)3efº)/
oy/ eG ¦/ ¤G nLy¸) ){9%) 1efjF i7{F)y©E%ejF)µ¢)¦jL»3e6y©f; S¢'eCeH3yGg/J S¢%)J ©jFe* ¥yIe6 eG E ¡LJyj* ¦©5 ¤H%) §;3eH%¶) u)3%) D¦G ¦IJ eb©6 ¤©; ªÈ y/%) ¶
¤fHe.¼')¡L|8e¸)ócD ƒJ "AGôØ°üdG""
çÓãdG •É ≤ ædÉH É¡à« ≤ MCG≈∏ Ye£5%)3§;J6){¸)+3)1')lyE%)¤He©F)µJ§;¦¸)µ¸)³e£H%)gLeF)y¿©({F)#e*%) S sjL¶ oy/ eG S¢%) ¼'){Fe*oÏmF)eF)L{F){9¡G){ S *yG¢eE eÅ')J¤j©FJ& ¦G "#){F)"lS |7%)Jip©jF)µ6){¸) Sy, S fjL»«zF)ªsº)¢%)gpLeF)Jt8)J¢¦HeF)S¢%)§;6){¸)+3)1')
¤I%)¼')¸)+1e;').%¶e£L{Cg©H¡G¢¦,á£HGô ∏ d Ó q °üØe Gôjô ≤ J Éæ©aQ" :ÖjÉ©dG
•É ≤ ædGh ádGó© ∏ d CÉé ∏ æ°Sh"Éæ ≤ M øe çÓãdG
¤6e;e S ;gLeF) y¿6){¸) 1e±')©(3oy±«zF) ©s·) §; yLyF) ¤5%) eLyfG 3e* µ ¤L{CF2J+3JeF)«ÒG*{9¡G "#){F)"¤j6e;i©FJ& ¦º) S¢%) §; ¤GÏE µ S |7%) «zF) gLeF) g/)¦ S fjL»¡LzF) ªsº)L{F)«ÒG¡G 1y;e£ S sjL«zF)¦L3e©F))z£F)¦vCip©jF)µ6){¸) Sy,
©sjº))¦;¡LzF)6){¸)3eH%)§;#)yj;¶e*¢eE
eL%))¦pL»Óf;ÏF) S¢%)eEl¦º)¡G£H%)2eH'¶«J{*i*e7')©Fy*oy/eÁ"±QÉ°T ó«ÑY º μ◊G ‘ á ∏ eÉc Éæà ≤ K"
,¤,3)1') S¢%)yE%)*y¸))zIy;gLeF)D¦jL»J«zF)ª(e£F){L{jF)J3e6y©f;¸)µe£j-GeEfFe* oy/ eG 7¦v* i©9¦F) i*){F ¤Gy©5y©f;iI)}*¢Jy£L©·)S¢%)es8¦Ggº)0)1
©jFe*i©¸)©5¥{L{, S¢%)J3e6"IQhÉ°ùdG …Ò°ùe ¢†©H »°VÉ ≤ æ°S"
i©H¡;EeGy;F2¡Gy*%)¼')gLeF)gI2Jy8K¦6)yL')JiF)yF#¦pF)µi©6){¸)+3)1'¶)§;#)yj;¶)J3e*gGµoy/eG§;#e*¦£¾µ ¡L}pj¿ )¦* ¡LzF) Óf;ÏF)J "#){F)" 3eH%)+¦¹) ¥zI S¢%) gLeF) t8J%)J *Ϻ) Ò©, {<
+3JeF)«ÒG*j5Éæ ≤ M øe çÓãdG •É ≤ ædG""
"∂ dP Ò¨H≈ °Vôf ødhi©F ª6){¸) ©({F) S {, ¤mLy/ iLe£H µJE S¢%)t8J%)Ji©DyF)µkD¦,ªjF)+)3efº)eHe;yG¤,3)1')¤jGSyD«zF)º)S¢%)i7e0t8)J#ª6 S¢%) e8%)J oy/ eG E §; 3¦F)J iF1%¶) f*,¶i©FJ& ¦º)kG)1eG6){¸)/ ¡GoÏmF)eF)
F2Ò<3){*f,¡F¤,3)1' ) S¢%)Je£©; `g .Ω
©s·) i©6){¸) i©jF) k6e;i7e0 3ef* G%) J%) iF) §G ´%e*le.3yº)µlÏL¦F))¦He;¡LzF)eI3eH% )+3ep¸e* +3JeF) 3eH%) £63 n©/F2 ¢eEJ ¤63 ¡È eG EJ g¸)JªjF) +)3efº) ¡G ÇemF) ¦F) Ï0gGµ+3JeF)if©f6G£L{Ck.fD i(1eI 3¦G%¶) kHeEJ +Ò0%¶) ¥zIgFiL{9S¢%){IeF)¡F+)3efº)ÏH)leL{¾§;£,{©5Ji©·)Ó©6){¸)
fF)he;%)l3e-%)gF)á ∏ aÉ ◊G á°ü ≤ H âfÉc ájGóÑdG
á«°ùØædG Üô ◊Gh¦F)¡©Coy/eºiL|5+1¦;µJÓ/ i·) ¦L i©; l%)y* Eeº) S¢')iCe/ +3JeF) if©f6 JÒG 5{L »yCµ)y.)¦jG¢eE«zF)ª6){¸)L{F#){.'¶ lJ%) gG ¼') jF "+yD¦F)"¢JÒº) eDJ +Ò0%¶) i©fL3yjF) i¸)h{¸) 3e9') µ 0yL F2 S¢') ¢¦©6){¸)JÒG e£FÏ0 ¡G §5 ªjF) i©F)i©, }©E{, §; Ò-%ejF) ¼') +3JeF)L{F)JÒG£*jL¢%)fD"#){F)"e53')¤He©H§;£G¢J3zjLJCeº)
iCe¸)±ƒÿGh ÖYôdG Gƒ°TÉY ∫ÉeB’G
6){¸) g;ejG S¢%) yjL ¡G cvLJªjF) +)3efº) ¡G ÇemF) ¦F) µ l%)y*kH) * +3JeF) G "#){F)" k.{Fy£*)¦G}£H)¡LzF)eG$¶)#eFµ+3JeF) g;¶ S p5 n©/ ifL{< iL{*Jº ¤H%) ©·) yIe6J ª;|6 Ò< eCyIgF¥& JÏG4J¢)yG 8S {,eE¥ y©*+{F))¦FJe/¡LzF)3eH%¶)*fD¡GjF)JF2 EJ I}©E{, k©j, ¢eG'¶) 3yD
#eF)eH)J|v©FÖ© ∏ ŸG ºëàbG IQhÉ°ù ∏ d ô°UÉæe
" ô°SGƒ μ dG" ºà°ThsjD) g Q L eG$¶) #eF ¢eE e©*J¢)y©º) i©83%) +3JeF) if©f6 3eH%) y/%)¼') ¤ S .¦jL ¢%) fD e£©C e.J e7J£jLJ Ó©6){¸) ¡L|7eº) le.3yG " |5)¦F)" Ceº)L{F)3eH% )63eE
3¦j, » 3¦G%¶) ¡F eIÒ<J l)3J3eFe*jvL»Je£©/+3ep¸e*6{F)y/¼')*eFe**e¸)
∫ÉeB’G í°üf »Wô°TGQƒa Ö© ∏ ŸG IQOɨÃ
e£©C }£H) ªjF) i£.)¦º) iLe£H y*Jk7)¦, 13 ¢J1 y£* ¥& JÏG4J ªj©G4yj,ªjF)*Ϻ)/{<µ£,eHeGE <3J ¡0eF) #eºeE J|F) §H1%¶)JÒmL»J)¦pjsL»i©6){¸)S¢%) ¶')F2
gº) µ #efF) C )J1)3%) * Eeº)e.3 y/%) ¡F {*eE%¶) #eF )¦*ejL §j/5){/ h3yG eF ¥yE%) eG g/ i9|F)¢)y©º)i©83%)+31e©·)tHeG$¶)
"+yD¦F)" yC¼')+|6efG¤ S .¦jF)J"AGôØ°üdG" á ∏ « μ °ûJºFÉà°ûdÉH â ∏ Ñ ≤ o à°SG
yC {*eE%¶) i©, vL e©C e S G%)i©83%)eI¦f;¶01eº(ejFe*kf Q j5)D¦jL»Jl)#e/'¶)i©*e©F¢)y©º)¤(ÏG4J«};4)}j5)¡;+3JeF)J|7eGJ%¶)¦F)leL{¾#e-% )F2)¦7)J*¶¦G¥¦j6n©/i0J153e¸)L»J¤H%)eiLyH%¶)E3eH%)¤GÌsL«zF)¦IJ
½J153e/…hô ≤∏ H ÚH iôL Ée Gòg
IQhÉ°ùdG ô°UÉæeh+{v7 Ó* K{. eG vL e©C e S G%)fD+3JeF)|7eGJ«J{*6){¸)eC1ª6){¸)g;ÏF)C)1yC+)3efº)ÏH)1e±) iL)3 }H n©/ C ¤L{C ¡;«zF)+3JeF)|7eGyDk±¡G6){¸)le.3yG ¼') ¤ S .¦,J ¢)y©º) i©83%) sjD)5JyLJ £j©F Ó©6){¸) ¡L|7eº)gpL»«zF){G%¶)¦IJ£L{CiL)3§;
Ï9'¶)§;i©6){¸)ó«ÑY d∫Éb Ö© ∏ ŸG ôjóe» ∏ ¨J »gGQ QÉ°ûH" :±QÉ°T
"?â ∏ Ñg∂ «H ¢TGhlJ%) gG {LyG S¢%) {EzFe* {Ly.Jy©f; i£.)¦º) ¸ eD ªE3ef©G 3ef*#eF)¡Gi©HemF)i/{º)ÏH)fD3e6Ó©6){¸) ¡LÒº) GeGJ K%){G eG%)J§;k©F3¦G%¶)!*eG" eL%)Óf;ÏF)J)y©.i©6){¸)£CyDJ " 3e*µ ){LeGF23e6y©f;sFªE3ef©G¦Dgf5Ò-%ejF)Je/ªE3ef©GS¢%e*¥J S |CJÏF)
C¸)§;Ú°SCÉ μ H √ ƒ ≤ °TQ áNhO
"¿É髪«a" h Ú«LÉLReL%) i0J1 ½JyF) 53e¸) L »J¡G 6{F 8 S {, n©/ ÇemF) ¦F) µIy/%)eD¡LzF)+3JeF)3eH%)*fDk5 e£F ¤©; "¢ep©©C" ªG{* eL%)g;ÏF) yjL ¢%) fD ¢)y©º) i©83%) µ3eH%) §; e£©G{LJ e£j©F iL|6 ¡*Iy/%)g©L¢%)1eEJyLy.¡G "+3JeF) "
eL%)I3e-%)eG¦IJGƒ ∏ °UGh IQhÉ°ùdG QÉ°üfCG
Ö© ∏ ŸG ΩÉëàbGi©; +3JeF) if©f6 3eH%) 7)JJÇemF) ¦F) Ï0 ¢)y©º) i©83%) esjD)
{F) ¡G fL |7e iL)yfF) kHeE n©/¢)y©º)µiL{/*E3i5½)¦/¥y*J £j6J 6){¸) 3eH%) ¼') ¤ S .¦,J¥{;4JepjL¶|7eG§;3JyF)#e.j6J eL%) ¢)y©º) i©83%) µ E3 i5
6){¸)3eH%)Gƒªëà ≤ j⁄ á«°TGô ◊G
¿Gó«ŸG á«°VQCGeL%) {Ez Q L ¢%) gpL «zF) £º) {G%¶)Je.3 01%) Ó/ D¦j, » +)3efº) S¢%)¢)y©º) i©83%) ¼') 6){¸) 3eH%) i9|F)+3JeF)J|7eG6){,eGy;kD¦,eÅ' )J¡G%¶)y;gf*F2J+3ep¸e*6){¸)J6{F " |5)¦F)" 8{,gf*J3){j5¶)Je.3eDn©/£,e©/§;eC¦0J)ÒmE¡L|7eº))¦01%)Jgº)he*tj*¡G%¶)¢'eC +3e6'ÏF ¢)y©º) i©83%¶ Ó©6){¸)le.3yº) Ó* 7eF) «yLy¸) re©F)
¤GesjD)©sjLJ)y.,{Ggº)J¿q hój⁄±QÉ°T ó«ÑYAÉ ≤∏ dG ábQh ‘ ∂ dP
y©f;+)3efº)/S¢%){G%¶)µgL{F)J{0$¶)¦I¦¹)Jg;{F)6e;«zF)3e6eIeFe9 ªjF) +)3efº) iD3J µ ¢ S JyL »)¦sjC¡GI¡G%¶)e.3 S¢%))3){,J)3){G " |5)¦F)" )¦01%)J ¢)y©º) i©83%) he* S¢%)eL%)¢ S JyL»J £,e©/§; eC¦0e£©CleD{ºe*i0J1)¦63 "+3JeF) " 3eH%)i©83%))¦sjD)£GÓ-)¡GÎE%) S¢%)¶J¡LÒº) y/%) ;J #eF) #e-%) ¢)y©º)eG¢S J1¦F 3e6y©f; ¢')Ï(eDÓ©6){¸)
gº)31e<eºfFe*oy/Gƒ°Vô©J " ô°SGƒ μ dG""
≥ ØædG ‘ ≥ °Tô ∏ d#)¦5 Ó©6){ ) ©. 6e; yDJ I1y; h3eD «zF) 3eH%)J Óf;¶n©/ +)3efº) D¦, y* g;{F) |7eGµ*Ϻ)/{<¼')¢¦f;ÏF)01; e S ºJ F) µ )¦* 3eH%¶) S¢%) Ó/F2zC)¦Hy*)J|EFz*+3JeF)3eH%)e*e*)J|EeE+3ep¸e*I¦63JF)¡G%¶) e.3 «yL%) ¡G 8¦F) kH)J {0$)8{,J eL%) gº) ¡G%) §; Ó(eF)J8S {,emG le*e7'¶e©6){/¡GÎE%)re.}Fe*h|F«J{*
ÖYôdG øe äÉYÉ°S 3"
±ô¨dGπ NGO" |5)¦F)" J i©6){¸) i©jF) l{jH)JeIy*J*Ϻ)/{<µle;e5oÏ-F lÏCe/ 3e* +{()1 ©(3 53%)kfE3yDJ¢eG%¶){*¼')3eH%¶)JÓf;ÏF)kHeEJ Óf;ÏF) G iCe¸) µ ")y£F)"eL%)k6Q 3Jgº) r3e0i*{£G #)¦.%¶)
µ 3J1eG Òº) g©7%)J L{F) iCe/iCe¸)µeIoy/%)J¥{£:
AÉ ≤ d Gƒ©HÉJ ¿ƒÑYÓdGÎfE’G ™e ‘ƒ«dG
£F¦7J y* #)yF) ¢¦f;ÏF) S ,Ji;eF)1Jy/µ "+yD¦F)" yC¼')Óºe5eG i*ej )¦GeDJ Ï©F F)J i*eF)if©f6 G i©D hef6 #eF ¡G §f,#eF) if.J )¦FJe, F2 y*J (efF)i*ejº yF) ¦£* ¼') yLy. ¡G )J1e;JÓ©FeL'¶) ÓDÏF) k. ªjF) i£.)¦º)4¦C kC{; ªjF) ¢Ï©G ÌH')J 5¦jC¦.#eFµyI*eG)yI%)i-Ïm*ÒjH'¶)
¥#ÏG4Je,e9gp;% )¢¦¾ π q Ø μ Jh á ∏ « μ °ûàdG QGR »WGhQR
" ô°SGƒ μ dG" ¢†©H π≤ æHª9)J34+3JeF)if©f6©(3 S ,yDJ "+yD¦F)" yC ¼') i7e¹) ¤,3e©5 µG oSy±J ª6){¸) yC¦F) §; ¢eb9ÏFoy/ eG ¦/ Ó©6){¸) ¡LÒº) * "#){F)" iGeD') ¢eG 31eL ¢%) fDJ
1e±¶ ¡L|7eG i0 ¤G ª9)J43 H¶J ¤G £H') eDJ ¤,3e©5 µ 6){¸)e©v6 S j©5J3e* µ£©5 #ª6
i7eF)¼')£,1¦*â ∏ °Uh IôFÉ£dG
á°ùeÉÿG≈∏ Y ᪰UÉ©dG ¤EGGƒMôa ™«ª÷Gh ÉMÉÑ°U
Óf;ÏF) i/{C 3S ¦, y/%¶ ¡È ¶J«3)¦I 3eG µ +{(eF) k/ eGy;uJ{F) l1e; n©/ i7eFe* ¡LyG¦*
3eLyF)¼')Óºe5£,1¦F)¦/{CJ©pFµ 3e* 3eG l31e< i©jF) ¢%) {EzLJe/ef7 *{F) ¶') i*){F) i;eF) 1Jy/y* iGe¹) §; i7eF) ¼') k7JJJi;e5½)¦/kG)1i(1eIiL¦.i/3µª6){¸)yC¦F)3ejH)µ¢eEJ(eD1µ¢eE«zF)HeGª5{F)9eF)3eº)
¤L{Foy/eGgf*gF)iD¿Gƒ°VQ .´
™HÉàjπ X ÖjÉ©dGIÒ¨°Uh IÒÑcπ c
᪰UÉ©dG øe᪰UÉ©dG ‘ √óLGƒJøe ºZôdÉH
¢ù«FQ q¿CG ’EG QÉ°ûH ¤EG ¬ ∏≤ æJ ΩóYh ≈∏ Y» ≤ H ÖjÉ©dG óª fi¢TGô ◊GÚªbÉ£dG AÉ°†YCG ™e ºFGO∫É°üJGIÒÑcπ cáaô©Ÿ …QGOE’Gh »æØdG ≈∏ Y™ ∏ q £j ¿Écå«M,IÒ¨°Uh
π LC’ øjÒ°ùŸG ™e É«ØJÉg ™°VƒdGÚÑYÓdG áeÓ°S≈∏ Y¿ÉæĪW’G
.§Ñ°†dÉH çóM Ée áaô©eh
GÒÑc GQhO Ö©dQÉ°üfC’G êGôNEG ‘
Ö© ∏ ŸG øe ÚÑYÓdGh¢ù«FôdG q¿EÉa √Éæª ∏ Y Ée Ö°ùMh
‘ GÒÑcGQhO Ö©d »°TGô ◊G
áj’ƒd á« ∏ ëŸG äÉ£ ∏ °ùdGπ q NóJêGôNE’ äÓaÉM∫É°SQEGh QÉ°ûHGòghÖ© ∏ ŸGøe QÉ°üfC’GhÚÑYÓdG
.É¡HΩÉb»àdG ä’É°üJ’Gπ °†ØH
π °üàj ¿Éc ±QÉ°T≈ àMQÉ°ûH ‘ ™«ª÷ÉHçóëj Ée áaô©Ÿ
áaô©e ‘ ôeC’G ô°üà ≤ j⁄ h»æØdG ºbÉ£dG á ∏ « μ °ûàdG QÉÑNCG¿ÉcɉEGh ÖjÉ©dG ¢ù«FôdG≈∏ YÜQóŸG ±ôW øe∞ bƒŸG ¢ùØf
√òg øYÜÉZ…òdG ±QÉ°T ΩÓYƒHå«M,á«°üî°TÜÉ Ñ°SC’ ájôØ°ùdG¬ªbÉW AÉ°†YCÉH GQGôeπ °ü q àj ¿ÉcÉe∫ ƒMójóL π cáaô©Ÿ »æØdG
.QÉ°ûH ‘ ¬à ∏ « μ °ûJ¬à°TÉY
Gôjô ≤ J ™aôJ ¢TGô ◊G IQGOEG•É ≤ æH ÖdÉ£Jh á£HGô ∏ d
IQhÉ°ùdG IGQÉÑe
Gôjô ≤ J ™aôJ ¢TGô ◊G IQGOEG•É ≤ æH ÖdÉ£Jh á£HGô ∏ d
IQhÉ°ùdG IGQÉÑeá«°†b ¢üîj ɪ«a Σ ôëà ∏ d ÓjƒW ¢TGô ◊G OÉ–EG IQGOEG ô¶àæJ⁄
¤EG iOCG ɇ QÉ°ûH ‘ çóM Éeh IQhÉ°ùdG áÑ«Ñ°T ΩÉeCG É¡ ≤ jôa á¡LGƒe..."AGôØ°üdG" QÉ°üfCG ≈∏ Y AGóàY’G ÖÑ°ùH AÉ ≤∏ dG ∞ bƒJ
Ée ≈∏ Y ∂≤ « ∏ ©J Ée?QÉ°ûH Ö© ∏ e ‘ çóM
eÁeb©6£C%)»i/)|*gGµ¡E%)»Ç%eEJoy/ S ©0yC#eFgF%)yF)+{E
{0$)»e;µªH%)½Éæd Oô°ùJ ¿CG ø μ Á π g
?çóMÉeÊjLyD¤7JªÈeGeGyfC e©¹) ¼') h{D%)J{:µg,+)3efº)kHeE)3¦G%) K{H eH%)y* +%epC i/){ S *yG ){G%) S¢%) kE31%)J ifL{<
oys©5?âjCGQ GPÉe
|7eG«%)/¡G¤H%e*Ì;%){G%)oy/eG¡F¤L{CpL¢% )k8{, ªH%) 3S ¦, gL{<¼J%¶) #)yj;) ªjFJesºÓ5%eE kL%)3 eGy*¢e*S ¦L re.}F) ¡Gi©HemF)J «¦sHiL3eH iCJzGi*¦p;%e* e£jL1e,3¦G%¶) S¢%)k;eIeG §; ¢¦, ¡F
){L¿Éc çóM Ée ¿PEG
...Gô q Hóe¢%) ªÈ ¶ i/)|*
kL%)3¢%)½fL»¤H')¦D%)¡F)y/%)£,%)eG 3¦F) , S¢%) 3S ¦, ef;ÏG µ F2
ªI2µiFe;)},?¿Gó«ŸG á«°VQCG ìÉ«àLG ó©H GPÉeh
{G¶¤H%)eE31%)Jk,3¦G%¶)l%)y*eIzH §j/ *Ϻ) {< ¼') #¦pF) K¦5¢¦8S {jLIJ eH3eH%)kL%)3yFe/)J3%))¦L¢%)¡GeC¦0)¦*{£C+3ep¸e*6{F
3¦G%¶)l3S ¦,i;|*J£j/çGóMCG ¢ùØæH çóM Ée ¬ q Ñ°T øeΣÉægº ° Sƒ Ÿ G ᪠°UÉ© dG O É–EG h I ó« ©° S
.»°VÉŸGoy/ eG 7J ªÈ ¶ i/)|*¥zIme,{ES |L¶J 5& ¦G{G%)¤H')eH& Je*-¢¦*{£L5eH%)J§/{.leC|jF)le;e5oÏ-¡GÎE%¶*Ϻ){<µ
¦GÒ<JgL{<¦L3e©5¤H' )á£HGôdG∞ bƒe ¿ƒ μ j ¿CG ™bƒàJ∞ «ch
?á«æWƒdGeF)J is8)J 3¦G%¶) ªL%)3 g/#)yj;¶)jL¢%)LÏCe/¡GoÏmF)3){D eI ¢¦LJ eH3eH%) §;J e©;ejsGµ3){F)¢¦L¢% )§jHFeÀoy/eG¦Ie;vLJi-esȧj/
?ájÉ¡ædG ‘∫ ƒ ≤ J¿CG ø μ Á GPÉeeH%)×y¸)¦D%)oy/eG{Ez,%)eGy;eG 3 S ¦jC £º) ¦I F2J Óºe5 e.{0¼')hJ{£Fe*|H»¦Foys©5¢eE«zF)¢%) yL3%) ¶ 3¦G%) e£H') *Ϻ) Ò©, {<
isFe£©C{C%).Q.´
:ÉæeÉeCG 䃟G ÉæjCGQ"
Ö````éj á£HGôdGh
"É````æ ≤ M Éæëæ“ ¿CG
" "
" "
" "
¢ùeCG á«°ûY âHQóJ á ∏ « μ °ûàdGá°üM ¢ùeCG á«°ûY ¢TGô ◊G OÉ–EG á ∏ « μ °ûJäôLCGºbÉ£dG ¿CG å«M,Ȫaƒf∫ hCG Ö© ∏ Ãá«ÑjQóJá« ∏ ª©dÉ¡°ü«°üîJh á°ü ◊G √òg á›ÈHΩÉb»æØdG.QÉ°ûH øe IôNCÉàŸG IOƒ©dG ó©H ÉLΰS’G
áMGQΩ ƒ«dG¢ùeCG á«°ûY ÉLΰS’G á°üM á›ÈH ΩÉbÉeó©HhÚÑYÓdG íæÁ ¢TGô ◊G OÉ–’ »æØdG ºbÉ£dG QôbäÉÑjQóàdG ¤EG IOƒ©dG ¿ƒ μ J¿CG≈∏ Y,Ω ƒ«dG QÉ¡fáMGQ.ádƒ£ÑdG øe á ∏ Ñ ≤ ŸG ádƒ÷G AÉ ≤∏ dGOGó©à°SG óZQÉ¡f
¢ùeCG Ó°Uhh GôH GOÉY QɪY øHh OÉ°û«æMIô°TÉ©dG≈∏ YQɪY øH ¿É°ùM ¢TGôë ∏ d »æØdG ºbÉ£dG »FÉæKπ q °†a¬« ∏ Y¿Éc ɪ ∏ ãe GôH QÉ°ûH øe IOƒ©dG OÉ°û«æM óª fi h π Ñb¥óæØdG GQOÉZ å«M,ÜÉgòdG á ∏ MQ ‘∫É ◊G᪰UÉY ¤EG Ó°Uh ó ≤ a áaÉ°ùŸG∫ ƒ£dGô¶fh ÚÑYÓdG.Iô°TÉ©dG OhóM‘ ¢ùeCG áë«Ñ°U
IQhÉ°ùdG ΩÉeCG ådÉãdG QGòfE’G≈≤∏ J …õYá«°VÉŸG IGQÉÑŸG ‘ ådÉãdG QGòfE’G …õY ™aGóŸG≈≤∏ Jádƒ÷G AÉ ≤ d ‘ ôNBG GQGòfEG≈≤∏ JGPEGh ,IQhÉ°ùdGΩÉeCG¬fCG »æ©«°S∂ dP ¿EÉa ¿Gôgh ájOƒdƒeΩÉeCG á ∏ Ñ ≤ ŸGáÑ«Ñ°ûdG á¡LGƒŸ ájÉéH ¤EG á ∏ « μ °ûàdG ™eπ≤ æàj ød.á«dGƒŸG ádƒ÷G ‘ á« ∏ ëŸG
Ó q ∏ °ùàe øcCG⁄»æfCG º°ùbCG" :‹Éª©d"â ∏ é°S ÉeóæY π é°S »àdG ᣠ≤∏ dG ‘ Ó ∏ °ùàe ø μ j⁄¬fCG ‹Éª©dócCG:∫Ébh ,∫ hC’G •ƒ°ûdG ájÉ¡fπ ÑbådÉãdG ±ó¡dG É¡«a±ó¡dG â ∏ é°S ÉeóæY Ó q ∏ °ùàe øcCG ⁄»æfCG º°ùbCG"ábÉ£H »æëæe º μ◊G ¬Ñ°ùàëj ¿CG ¢VƒYh ådÉãdG."AGôØ°U
™«ª÷GâØNCGó ≤ d,∂ àeÓ°S≈∏ Yˆóª ◊G.∂ « ∏ Y»ªZCG ¿CG ó©H ähCG 20Ö© ∏ e ‘
#)yj;¶8{,%)»JleGÏ5l4e.×y¸)¶ ªF eG e;¦H ¢$¶) k±3) ªH%) eE Ò0){LeG§;k©Fi©F)ªjFe/¢% );ª0%)k*ªjF)ª,yF)Jgf*if¿ª,eL¦G S¢%)eE
½oy/eIJ{G S¢%)k S :J)ÒmE Sª; ∫Éb GPÉe ,π « ∏ b òæe ≈ Ø°ûà°ùŸG äQOÉZ ó ≤ d
?á«ë°üdG∂ àdÉMøY AÉÑWC’G∂ dleCe5'¶)k©,re.}Fe*h|Fª8{,y*¼') +|6efG kH eIy*J gº) µ i©FJ%¶)
#ef9%¶) 7)J ¡L%) §jº)½)¦FeDJ½leCe5'¶)Éy,ªjFe/ S¢%¶ F ª;)1 ¶ ¤H')
){LeG§;i©sF)…òdG Ée Éæd …hôJ ¿CG ø μ Áπ g
?§Ñ°†dÉH∂ dçóM3¦G%¶)kj0)yF;%)¶eIy*J #eF) S D¦, ¢%) y*
¼')¤ S .¦jH¢%)J¢)y©º)i©83%)31eH¢%)eGgQ 9k8{, lesF) , µJ *Ϻ) / {<eG;%) ¶J Sª;ª<%)eIy*Jre.}Fe*#)yj;ÏFÓ* l¦º) k6" ªF fFe* ½ oy/ «zF)
"e©©;…ó°ùL OÉàY’ ¢Vô©J …òdG ó«MƒdG âfCG
.Éaó¡à°ùe âæc∂ fCG ôgɶdG ,Ò£N)ÒmE l{-%e, ªH%) ; ª0%) ¶J ;%) ¶gF eI ¼') eb. yF )}* «{; ªj8e<J#ª6oy/eGJh{sF©FJyF)+{Eµ+)3efG
iL{()}·)+{F) S |L¶JiLeF 5& ¦G™e âæ°SÓJ∂ fC’ Éaó¡à°ùe âæc ∂ fCG ÉææX,IGQÉÑŸG¥Ó£fGπ ÑbIQhÉ°ùdG …ô°UÉæeóMCG
?§Ñ°†dÉH çóM …òdG ɪae©F)1y*eEÓ/Ji£.)¦º)ÏH)fDL{F) «|7eG y/%) sjD) l)#e/'¶) i©*1e±) iL)3 §; 5)1J ¢)y©º) i©83%) Ceº)k;}HJ ¤©F') k£ S .¦jC " |5)¦F)" j6J 6){¸)eL{Cm³iL){F)¥zI S¢')¤FkDJL{F)iL)3¤G
F2L¢%)L¶Je.{F)¤.% )¡GleG±ó¡dG ∂∏ «é°ùJ ó©H ∂ fEG GƒdÉb ¢†©ÑdG
,ᣠ≤∏ H IQhÉ°ùdG …ô°UÉæe äRõØà°SG ÊÉãdG?∂ dƒbÉe
4)}j5¶ k©F e£* kD ªjF) ¦D¦F) iFªI eÅ')J +3JeF) «|7eGej/ÏF i7e¹) ªjL{9D%) ¤jp5 «zF) y£Fe*¡L|7eº) }j5%) » ªH%)ª(ÏG4 G C kj/)J
{G%¶)µeGE)zIJº μ jô°UÉæe q¿EG π «b ɪc¿Gó«ŸG á«°VQCG GƒªëàbG
∞ «bƒJ ‘ GƒÑ q Ñ°ùJh?í«ë°U Gògπ g ,IGQÉÑŸG
eHJ|7eGJ Ï9'¶) §; es©s7 ©F F2re©F) ´yIe6 yF ¢)y©º) i©83%) )¦sjL »¶J ¢)y©º) ¡; le.3yº) L «zF) «yLy¸))¦sjC ¡G I ¡G%¶) e.3 ¤D)Ì0) y/%¶ ¡È¸ ¶')J £,e©¸ F2J ¡L|7eF h)¦*%¶)
¥ef;y Q±¶eG.º μ àë ∏ °üŸ ¿ƒ μ à°S IGQÉÑŸG •É ≤ f¿PEG
D¦, yF ejsº ¢¦, ¶ ¢%) Q L IJÓCy£* ip©jF) µ ÓGyjG eE e©/ #eF)h|F e8S {, eH%) eE y©/J yI *eGeH¡G{s Q H¢%)LÏC©s·)e;JjF)J
+)3efº)¢ü°ü ◊G ø Y Ö « à° S ∂ fCG ô gÉ ¶d G
"IhGôª ◊G" AÉ ≤ d øYh á ∏ Ñ ≤ ŸG á«ÑjQóàdG.π Ñ ≤ ŸG
ebj5¶) i/ µ lefL3yjF) ¼') 1¦;%e5yL3%)J "+J){¸)" +)3efG ©©, yL3%) ¶ ªH%¶µª(ÏG4iC3Ie5%)Je£©C)|8e/¢¦E%) ¢ %)
¿Gƒ°VQ .´ e£©Ci©*epL')ip©jH©±
䃟G â```Ø°T ,QÉ```°ûH ‘ º«ë÷G Éæ°ûY" :…hô```````` ≤∏ H"IGQÉ`````ÑŸG •É ≤ f øe Ω ôë o f ¿CG π ```` ≤ © o j ’h
¤EG …OD ƒŸG≥ ØædG ‘ ¬« ∏ Y≈ ª¨e …hô ≤∏ H ÖYÓd º¡JógÉ°ûe ó©H Ú«°TGô ◊G øjô°UÉæŸG ™«ªLôKCÉJáLÉLõH AGóàY’ ¢Vô©J¿CG ó©H AÉeódÉH ï£ ∏ e ¬°ü«ªbh QÉ°ûÑH ähCG 20Ö© ∏ âùHÓŸG ßØM±ôZɪcá«dhC’G äÉaÉ©°SE’G≈≤∏ àj¿Éc ÚMÖYÓdG ¥QÉØf⁄ h≥ ØædG ‘øjô°VÉMÉ æcóbh ,∞∏ ÿG øe
.QGƒ ◊G Gòg ¬©e ÉæjôLCGh "IóbƒdG"¥óæa ƒ¡H ‘ ¬H Éæ« ≤ àdG
IQhÉ°ùdG ô°UÉæe""
AGôØ°üdG ájGQ≈∏ Y ¢SGO¿Gó«ŸG GƒªëàbG øe ºgh
"ÉfQÉ°üfCG ¢ù«dh
á«ÑjQóJ á°üM …CG øY Ö«ZCG ød"
"IhGôª ◊G AÉ ≤ d ™««°†J ójQCG ’h
∫ÉÑ ≤ à°SG ‘ ¿Éc ™fÉe QÉ£ŸÉH ÚÑYÓdG
"AGôØ°üdG"á ∏ « μ °ûJ q¿CG øe ºZôdÉHQÉ£e Gƒ ∏ °Uh QÉ°üfC’G ¢†©Hh
OhóM ‘ ¢ùeCG øjóeƒH …QGƒg q¿CG ’EG ÉMÉÑ°U∞ °üædGh á©HGôdGóÑY¢TGôë ∏ d »ª°SôdG≥ WÉædG
QÉ£ŸG ‘ Gô°VÉM ¿Éc™fÉe QOÉ ≤ dGøĪ£j ìGQh ÚÑYÓdG ∫ÉÑ ≤ à°S’
.™«ª÷G≈∏ Y
√ QÉ°üfCGh ≥ jôØ ∏ d çóM Ée q¿CG ™fÉe QOÉ ≤ dG óÑY ¢TGô ◊G OÉ–E’ »ª°SôdG ≥ WÉædG ÈàYG π Ñ ≤ à°ùe≈∏ Y ô£ÿÉH Qòæjh ∫ ƒÑ ≤ e ÒZ ôeCG IQhÉ°ùdG QÉ°üfCG ±ôW øe QÉ°ûH Ö© ∏ e ‘…QGƒg QÉ£e ¤EG á ∏ « μ °ûàdG ∫ ƒ°Uh Qƒa Éæ©e ¬ãjóM ‘ í°VhCGh ,ájôFGõ÷G Iô μ dGIQhÉ°ùdG …Ò°ùe ±ôW øe Gô q Hóe ¿Éc ôeC’G ¿EÉa √ó«cCÉJ ” Ée ≈∏ Y AÉæH ¬ q fCG øjóeƒH»ÑY’ó°VƒjQÉæ«°ùdGGògGƒcÉëa¢TGô ◊GΩÉeCGº¡ ≤ jôaIQÉ°ùNIô μ aGƒ ∏ q Ñ ≤ àj⁄øjòdG
.¢TGô ◊G QÉ°üfCGh
OQƒdÉH∑ ƒ ∏ Ñ ≤ à°ùj ¿CG ÖjôZ ôeCG""
"AGóàY’G ¤EG QƒeC’G Ö ∏≤ æJ ºKí°VhCGh ,π≤ ©dG √ Q q ƒ°üàj ¿CG ø μ Á ’ …ôL Ée ¿CG ócCGh çóM É q ‡ ¬à°ûgO øY ™fÉe qÈYhOhQƒdÉH IGQÉÑŸGπ Ñb ó«÷G∫ÉÑ ≤ à°S’G∫ÓN øe Gògh π «ãªàdG ó«Œ IQhÉ°ùdG IQGOEG q¿CGAGóàY’ÉHájÉ¡ædG¿ƒ μ àdâbƒdG Qhôe™e Ö ≤ Y≈∏ YÉ°SCGQQƒeC’GâÑ ∏≤ fGÉe ¿ÉYô°Sø μ dPÉ ≤ fEG π LCG øe ¢ùHÓŸG ±ôZ ¤EG Ghôa º¡¶M ø°ù ◊ øjòdG ÚÑYÓdGh QÉ°üfC’G ≈∏ Y.º¡°ùØfCG
"π «dO ÒNπ FÉÑ ≤ dG ƒjQÉæ«°Sh∂ dP É¡«a çóëj Iôe∫ hCG â°ù«d"§ ≤ a ¢TGô ◊G ™e ø μ j⁄ QÉ°ûH Ö© ∏ e ‘ çóM Ée q¿CG ¤EG ¥É«°ùdG ¢ùØf ‘ ÉæKó fi QÉ°TCGh
≈∏ Y å©ÑJ ’ Ö© ∏ ŸG Gòg ‘ QƒeC’G q¿CG≈∏ Yπ «dO ÒN π FÉÑ ≤ dG áÑ«Ñ°T ™e çóM Ée ɉEGh
â°V q ô©J É¡fCG äócCG ób âfÉc "…QÉæ μ dG" IQGOEG q¿CG á°UÉN ,ä’D hÉ°ùàdG ÒãJh ìÉ«JQ’G ⁄ RƒØdG≈∏ Z É¡ ≤ jôW ‘ ¢TGô ◊G âfÉc ÉeóæY ø μ d ,É¡àÁõg ‘ ÉÑÑ°S âfÉc äÉ ≤ jÉ°†Ÿ
.ÚÑYÓdGh QÉ°üfC’G≈∏ Y AGóàY’G iƒ°S á ∏ «°Sh øe"IQhÉ°ùdG" hÒ°ùeh QÉ°üfCG óéj
∫ ƒ¡› ó°V á«FÉ°†b iƒYO ™aÔ°S""
"çóM Ée≈∏ Y â μ °ùf ødhâdÉW »àdG äGAGóàY’G≈∏ Y â μ °ùJ ød ¢TGô ◊G IQGOEG q¿CG ™fÉe∞ °ûcπ °üàe ¥É«°S ‘h
≥ M IOÉYEG π LCG øe ∫ ƒ¡› ó°V á«FÉ°†b iƒYO ™aQ äQ q ôb É¡fCGh ÚÑYÓdGh ÉgQÉ°üfCG§Ñ°†dÉH çóM ɪY∫ hD ƒ°ùŸG áaô©Ÿ á«æeC’G äÉ£ ∏ °ùdG øe ≥ « ≤ – íàah Ú«°TGô ◊G
.¬àÑ°SÉ fi h
"¬ ∏ Ñ ≤ f ød ¢ùcÉ©e QGôb …CGh Éæ ≤ M øe çÓãdG •É ≤ ædG" ≈≤ ÑJ »àdG IGQÉÑŸG áé«àf ¢üîj ɪ«a í°VGh ¿ƒfÉ ≤ dG q¿CG ™fÉe ócCG ¬ãjóM ájÉ¡f ‘h,áé«àædG‘ábƒØàeâfÉchá«ë°†dGÉ¡fC GâeGOÉe¬Ñ°ùM¢TGô ◊G≥ MøeçÓãdG É¡WÉ ≤ f
Σ q ôëàà°SÉ¡fEÉaRƒØdGÉ¡ëæeΩóYádÉM‘hôNBGQGôb…CGπ Ñ ≤ Jød ¢TGô ◊G q¿CG¤EGQÉ°TCGh.Égó°V§Ñ°†dÉH çóëj Ée áaô©Ÿ äÉgÉŒ’Gπ c‘
.Q.´
"Gô` q Hóe ¿Éc A»°T π `ch Ö``«Y IQhÉ`°ùdG IQGOEG ¬H â``eÉb Ée" :™````fÉe
π≤ © o j π g" :…ÒHhRÖ© ∏ ŸG Qƒ¡ªL …CG ºëà ≤ j ¿CG"?õFÉa ¬ ≤ jôah‘ …ÒHhR IQGOE’G ¢ù ∏ › ƒ°†Y∫ÉbIQhÉ°ùdG AÉ ≤ d∞ «bƒJó©H ¬H É橪L åjóMGƒªëà ≤ j⁄ " ô°SGƒ μ dG" q¿EG "AGôØ°üdG" ™eøjò ∏ d∫ ƒbCG" :±É°VCGh ,¿Gó«ŸG á«°VQCGó ≤ d Ö© ∏ ŸG ºëàbG ÉfQƒ¡ªL q¿CG ¿hócD ƒjºëà ≤ j ¿CGπ≤ © o jπ ¡a ¿ƒæ÷G º μ HÉ°UCGêQÉN õFÉa ¬ ≤ jôah ¿Gó«ŸG á«°VQCG Qƒ¡ªL"?QÉjódG
𠪩H âeÉb ÉfQÉ°üfCG áæ÷"
"ÉgOƒ¡L≈∏ Y Égô μ °ûfh ÒÑc»àdG QÉ°üfC’G áæ÷≈∏ Y …ÒHhR≈ æKCGhâeÉbÉ¡fEG∫Ébh »LhôdG ô°†ÿÉ¡°SCGôjÚMhCG äÉLQóŸG ‘ AGƒ°S ÒÑc 𠪩H:ÓFÉbπ °UGhh ,É°†jCG Égó©Hh IGQÉÑŸG∞ bƒJÉgô μ °ûfh ÒÑc 𠪩H âeÉb ÉfQÉ°üfCG áæ÷"Éææ«H ɪ«a ÉæeÉ°†Jó ≤ d,ÉgOƒ¡L ≈∏ Y GÒãc" QGô°VC’Gπ bCÉH ÉæLôNh
GhOGQCG" :»ehódGÒJô μ °S ≈∏ Y AGóàYE’G"â ∏ q NóJ∂ dòd Éæ ≤ jôa»ehódG QÉ°üfC’G áæ÷≥ °ùæe∫ÉbGhóàYG Ö© ∏ ŸG øeCG≈∏ YÚªFÉ ≤ dG q¿EG ∂ dòd Oƒ©°ùe≥ jôØdG ÒJô μ °S≈∏ Y ∞ °SD ƒŸG øe ¬fCG ±É°VCGh ,Iƒ ≤ Hπ NóJ±ô°ûj ’h QÉ°ûH ‘ çóM Ée ájɨ ∏ dó ≤ d" :∫Ébh ,ájôFGõ÷GΩó ≤ dG IôcÉæ ≤ jôa ÒJô μ °S≈∏ Y AGóàY’G GhOGQCGÉe ájɨ ∏ d∞ °SD ƒeh ,â ∏ NóJ∂ dòd."∞ æYøe çóM
GƒfÉc IQhÉ°ùdG QÉ°üfCG"
¢†©Hπ Ñb øe Ú°Vq ô fi"º¡ ≤ jôa …Ò°ùe¬ãjóM »ehódG ºàîj ¿CGπ ÑbhøjòdG IQhÉ°ùdG QÉ°üfCG q¿CG ócCGGƒfÉcÚ«°TGô ◊G øjô°UÉæŸG Gƒ ≤ °TQ…Ò°ùe ¢†©Hπ Ñbøe Ú°V q ô fiQÉ°üfCG" :ÓFÉbºàNh º¡ ≤ jôaIQÉé ◊ÉH Éfƒ ≤ °TQ øjòdG IQhÉ°ùdG¢†©Hπ Ñbøe Ú°V q ô fi GƒfÉcá«°VQCG ºëà ≤ f⁄ ,º¡ ≤ jôa …Ò°ùeøe ¿ƒ μ à°S çÓãdG •É ≤ ædGh ¿Gó«ŸG."É¡« ∏ Yâ μ °ùfødh ÉæÑ«°üf
ºëà ≤ j⁄ ÉfQƒ¡ªL" :»````` ∏ cCG Ω ôë o f ¿CGπ≤ © o j ’h Ö© ∏ ŸG"•É ≤ ædG øe¤EG≥ jôØdG ™eπ q ≤ æJ)» ∏ cCG Ò°ùŸG∫Éb
Ω ô– ¿CG∫ ƒ ≤ ©ŸG ÒZøe ¬fEG (QÉ°ûH¢TGô ◊GΩó ≤ dG Iô μ d á«æWƒdG á£HGôdG:∫Ébh ,IQhÉ°ùdG á¡LGƒe •É ≤ føe,IGQÉÑŸG •É ≤ f øe Ω ôë o f ¿CG π≤ © o j ’"
¬d íàa ɉEGh ¿Gó«ŸG ºëà ≤ j⁄ ÉfQƒ¡ªLQÉ°üfCG IÉ«M≈∏ Y ÉaƒN ÜÉÑdG øeC’G∫ÉLQ."Éæ ≤ jôa
º«ë÷G Éæ°ûY" :ìÉHQ º« ∏ °S"Éæ ≤ M≈∏ Y â μ °ùf ødhÉ橪L åjóM‘ ìÉHQ º« ∏ °S Ò°ùŸG∫Ébá«°TGô ◊G á ∏ « μ °ûàdG q¿EG IGQÉÑŸG ó©H ¬HócCGh ,QÉ°ûH ‘ º«ë÷G Gƒ°TÉY ÉgQÉ°üfCGh
≈∏ Yâ μ °ù«°S ¢TGô ◊G ‘ óMCG ’h ¿CG:∫Ébh çÓãdG •É ≤ ædG ‘ "AGôØ°üdG" ≥ M᪠∏μ dG ≈ æ©e ”CÉH º«ë÷G Éæ°ûY ó ≤ d"¿ƒ μ à°S •É ≤ ædGh Éæ ≤ M≈∏ Yâ μ °ùfødhGƒªëà ≤ j⁄ Éæjô°UÉæe q¿C’ Éæàë ∏ °üŸøe ºg øeC’G∫ÉLQπ H ¿Gó«ŸG á«°VQCG."ÜGƒHC’G º¡d Gƒëàa
á©WÉ ≤ ŸG∞ bƒj ƒeOäÉÑjQóà ∏ d Oƒ©jh
OÉ–E’ …QƒëŸG ™aGóŸG∞ £NƒeO »æ¨dG óÑY ¢TGô ◊G
∫ÓN øe ¢ùeCG á«°ûY AGƒ°VC’Gá« ≤ H ™e äÉÑjQóàdG ‘ ¬àcQÉ°ûe
¬à©WÉ ≤ Ÿ GóM™°†«d,¬bÉaQá ∏ «W ÜQóàj⁄ Éeó©H≥ jôØ ∏ d
øYÜÉZh ´ƒÑ°SCG.IQhÉ°ùdG AÉ ≤ d
7/31/2019 Elheddaf 05/10/2012
http://slidepdf.com/reader/full/elheddaf-05102012 23/50
142012 Ȫaƒf05ÚæKE’GIô`°ûY á`°ùeÉÿG á``æ°ùdG
Oó```©dG2247
…OôØÃ≥ jôØdG≈∏ Y ±ô°TCG ød" :»£ ∏ LƒH"»à«©°Vh í«°VƒJ ójQCGh
∫OÉ©àdG áé«àf ¿Óªëàj á ∏ «MƒH á ≤ aQ ¬fCG ,¢ùeCG Éæ©e ¬ãjóM ‘ »£ ∏ LƒH∫ɪL ¢SGô ◊G ÜQóe ócCG ≥ jôØdG≈∏ Y ±ô°ûj ød ¬fCG »£ ∏ LƒH ócCGh ,»°ù«FQ ÜQóe ÜÉ«Z ‘ ¬H ÉeÉb …òdG 𠪩dG øY É©aGóe
Éæ ∏ ªY ÉæjOCGπ bC’G≈∏ Y ø μ dh∫OÉ©àdG á«dhD ƒ°ùe á ∏ «MƒH á ≤ aQπ ª–CG" :Oó°üdG Gòg ‘∫Ébh√OôØû૩°Vh í«°VƒJ ô¶àfCGh á ∏ «MƒH∫É ≤ à°SG ó ≤ dh ,Éæ©e QÉ°üfC’G ±ô°üJ øY ô¶ædG ¢†¨H ,»¨Ñæj ɪc
."…OôØÃ≥ jôØdG≈∏ Y ±ô°TCG ød »æ μ dh ¿Éc ɪ¡e ,ójó÷G ÜQóŸG ™e𠪩 ∏ d ó©à°ùe »æfC’
A»°S øe …OGORƒ ∏ ÑdG â«ÑdG ‘ QƒeC’G Ò°ùJÉ¡°û«©j »àdG ±hô¶dG ÖÑ°ùH ,CGƒ°SCG ¤EGøY ø ∏ YCG …òdG á ∏ «MƒH Ëôc á«°†b ÉgôNBG»àdG IGQÉÑŸG ájÉ¡f Ö ≤ Y Iô°TÉÑe ,¬àdÉ ≤ à°SGâ¡àfGh ᪠∏ ©dG ájOƒdƒÃ ÜÉÑ°ûdG ⩪LádÉ ≤ à°SG äAÉLh .¬ ∏ 㟠±óg∫OÉ©àdÉH‘π °ûa …òdG ÜÉÑ°ûdG ÖYÉàe ójõàd á ∏ «MƒHIô μ a øY ÊGôªY ™LGôJ Ö ≤ Y ÜQóe Ö ∏ L±ôW øe ºà°û ∏ d ¬°Vô©J ÖÑ°ùH ,¬ÑjQóJ¿hO äÉH≥ jôØdG ¿CG »æ©j Ée QÉ°üfC’G ¢†©HIGQÉÑŸ Ò°†ëàdG ¤ƒàj ,óYÉ°ùe ’h ÜQóe π◊IQGOE’G ô°ùJ⁄¿EG∞ «£°S ¥Éah.âbh ÜôbCG ‘πμ °ûŸG
IGQÉÑŸG ó©H ádÉ ≤ à°S’G Qôb¿CG ¤EG á ≤ HÉ°ùdG ÉfOG óYCG ‘ Éfô°TCG ób Éæch¬Ñ°üæe øe ádÉ ≤ à°S’G ‘ ô μ Øj á ∏ «MƒHçóM Ée ƒgh ᪠∏ ©dG IGQ ÉÑe ó©H Iô°TÉÑeóLƒj »àdG á«©°VƒdG º°†¡j ⁄å«M ,Ó©a‘h á«dÉe äÉ ≤ ëà°ùe ¿hO 𠪩dÉH É¡«a.ÚÑYÓdG á ≤ aQ √ õ«Øëàd øjÒ°ùŸG ÜÉ«Z ∫ hCG çóM Ée ádÉ ≤ à°S’ÉH ¬àYÉæb OGR Ée hQÉ°üfC’G øe äGOÉ ≤ àf’ ¬°Vô©Jh ¢ùeCG»àdG π cÉ°ûŸG á«ë°V ÖgP ¬fCÉH √ Qƒ©°ThQGôb PÉîJ’ ¬©aO Ée ,≥ jôØdG É¡æe ÊÉ©j.≥ jôØdG øe π «MôdG
≥ jôØdG ¤EG IOƒ©dÉH ¬YÉæbEG ƒëf´ÉæbEG ¤EG ¿hÒ°ùŸG≈ ©°ùj AÉæKC’G √òg ‘hÖÑ°ùH ,ádÉ ≤ à°S’G QGôb øY∫ hó©dÉH á ∏ «MƒH,≥ jôØdG≈∏ Y ±ô°ûj ÉHQóe º¡fɪ°VΩóY π «MôdG≈∏ Y ɪª°üe hóÑj á ∏ «MƒH ¿CG ÒZ§¨°†dGh á«dÉ ◊G á«©°VƒdG øe ºÄ°S Éeó©Há ∏ «MƒH ¢Vô©J å«°ùM ,¬æe≈ fÉY …òdG᪠∏ ©dG IGQÉÑe ájÉ¡f Ö ≤ Y áYP’ äGOÉ ≤ àf’QGôZ≈∏ Y ,É¡HΩÉb »àdG äGÒ«¨àdG ÖÑ°ùH™aGóŸÉH á«é ∏ Y øH …ó¡e ºLÉ¡ŸG Ò« J¤EG áLÉëH ÜÉÑ°ûdG ¿Éc âbh ‘ ,ájôcƒH.ÊÉãdG ±ó¡dGπ «é°ùàd §¨°†dG
»ææ μ Á ’h âÑ©J" :á ∏ «MƒH"𠪩dG á ∏ °UGƒeócCG ¢ùeCG á ∏ «MƒH ™e »ØJÉg∫É°üJG Éæd ¿Échøe ádÉ ≤ à°S’ÉH√ QGôb òîJG ¬fCG ¬dÓN ÉædGQOÉb ó©j⁄¬fCÉH ,áYÉæb øY »æØdG ºbÉ£dG:Oó°üdG Gòg ‘∫Ébh ,¬eÉ¡e á ∏ °UGƒe≈∏ Y» ∏ ªY á ∏ °UGƒe »ææ μ Á ’h â¡àfG »àª¡e"ô¡°T òæeh áYÉæb øY ¬JòîJG QGô ≤ dG Gògh»ægP ‘ â©°Vh Gò¡dh âÑ©J »æfC’ ,ÉÑjô ≤ J."»æØdG ºbÉ£dG ‘≈≤ HCG ød »æfCG´ .±
¥3)yI'e*{F)¼')hefF)1e;%)G%)J%)1e,¢%)¶')3J{Gy*¤j©8Jy,J¤f;ejGyL},yDÓj©-ÓjH3e*i*eF)if,{º)µe£FÏ0fL)}L¶l¶¦.,6){¸)1e±)J©5eCJg©,ÌF)«y()3¡;eHf5§;£f<e.)¦f7¡LzF)3eH%¶)8ejG)3e-%)eGleDe0'¶)i©FJ& ¦GI¦/J¡LÒGJÓf;¶¡G©·)
ìhQ ¿hóH ¿ƒÑY’π °†aC’G ¿Éc ôjô°ShCGh
gG¼')L{F)+1¦;¢¦,¢%){jL©·)¢eEJ.%)¡Gi7{C3eLyF)r3e0leL3efG*3%)y*lJ%)if©f6he/§;¤/«zF)y*ÇemF)4¦F)iCe8')L}I1J1{)¦b.¦C£Fi©8eº)iF¦·)µ(efF)3)¦9%) . µ £H%¶ Ï: )¦HeE ¡LzF) Óf;ÏF) ¡G+Ò0e7{CpH»ªj©/yI#emj5e*J+)3efº)1ejF) y£* kEJ "i©*efF)" gHe. ¡G kHeE *i£.)¦º)*e,¡GE.%)Je©He-eCyI©,l1eEJ)¦HeEÓf;ÏF)*¢%)eEuJ3¢J1¢eEhefF)¢%)53e¸) sj5) kDJ µ I)¦jG ¡; )y. ¡Ly©*+)3efº)µ¤F%e,y*iGeF)iGÏF){L|5J%)«1)14¦fF)
i¿+3e0¡G¤L{CzH%)J
AGOCGh äÉHÉ«¨dG áé«àf √òg∂ °Tπ fiÚÑYÓdG ¢†©H
¼')+3e¹)*¢eE«zF)1ejF)¢JÒmF).3% )J*3%)yj,»J+)3efº)fDhefF)e£*eDªjF)l)ÒsjF)¼J%¶)¸)kC{;Ó/µÓf;ÏF)EeI|//+)3efG#eF')¼'){-')ªF)DeF){8)Ji·e*le*e©<yfF)E)y©*L{F){£:yDJ«{F)L{F)eG%)iL1J¡jL»2')i©HyfF)i©/eF)¡Gi7e01¦£º)¥)¦jG¡;3eH%¶)¡GÒmF)C1eGgF)+Ò,JifE)¦G¡G¢¦f;ÏF)y;)Jy,£H%e*Óf;ÏF)*#)1%)µ©jF)y/¼')¼')fF)e£.3%)Ó/µ+1¦£º)£,eHeG')Ge*gF)
i©53+)3efºeL%)i*3%)µÒsjF)
ÜQóŸG ÜÉ«Z ,ájOÉŸG π cÉ°ûŸG∂ dP ‘ ºgÉ°S øjÒ°ùŸGh
eI4{*%)G%)L{F)Î,¼')l1%)ªjF)hef5%¶)l1y,JE µ Óf;ÏF) yLy£,J e£©L ªjF) iL1eº) Eeº)i©; nLy/ r)3 ¤H%) §j/ £j©8J gf* h)|8'e* +{Ggf*e/¦jGe*)|8')¢¦©53¦;#eC3¢%)§;i£.)¦º)§;h3yG he©<¡F C )zI©FJ i©Feº)£,esjGeL%¶)i©9h3yGg.µ+3)1'¶)CJe©j/¶)ª5{EK{0%¶)ªIiF)¢%)¦FJL{F)§;ef5H)i©8eº)5){¸) h3yG e£©; |6%)J Eeº) ¡G iG}s* k,lefL3yjF) / ¡; ¡LÒº) he©< ¦I nFemF) {G%¶)J.eG£;ªvjF)´¤H%e*¢J{LÓf;ÏF).eG
#e5%¶)*1J1{GµL¡LÒmF)
¢ùeCG ∫ hCG Qô μ J ájÉéH " ƒjQÉæ«°S"
5¦º) ¦L3e©5 3{jL ¢%) §vL ¢JÒmF) ¢eEJ gG µ iLep* if©f6 +)3efG µ oy/ eGJ ª8eº)5J¤fGµhefF)|0eGy;efL{,i5zGlJ%)le.3yº) 3eH%¶) 63 y* le.3yº) µiG3e; §8¦CL{F)¡G©/{Fe*¡LÒº))¦fFe9JleCJzºe*i©5{F)e.)¦f7¡LzF)3eH%¶)G¦L3e©F)G%)J%)3{,yDJeG i©FJ& ¦G I ¦/J Óf;ÏF) J ¡LÒº ) §; £f<h3yº) j* +)3efº) iLe£H g; oy/ eG ©Fy* oysLGle5ÏGJhefF)gL3yjF t6{º)Ç){;31eF) yf;
Óf;ÏF)*Ji©/¦*Jª.¦*
∫ ƒ¡éŸG ƒëf áàHÉK≈ £îH Ò°ùj≥ jôØdG)¦,e*£H%)e*)¦,)¡LzF)3eH%¶)¡GÒmF)vL»Jgf*¦£pº)¼')ÒL%)y*«zF)£L{CfjG§;¢¦vLle*eGy*J{0$)¼')¦L¡GDej,Jª£j,¶ªjF)Eeº)eFyE%)J¤,e*e/iL¦,.%)¡GfFi7{C1)14¦*hef63efj;)E¦CL{F)fjG8¦FkD¦F)¢e/¤H% )3eH%¶)
e8J%¶)De,fD¢)J%¶)l)¦CfD´ .±
¿ƒÑYÓdG¿ƒ©WÉ ≤ «°S
Ω ƒ«dG äÉÑjQóJ
¿CG ô¶àæŸG øe¿ƒÑYÓdG ™WÉ ≤ já«ÑjQóàdG á°ü ◊Giôéà°S »àdG‘Ω ƒ«dG áë«Ñ°U,ähCG 20 Ö© ∏ eIGQÉÑŸ ÉÑ°ù–
∞ «£°S ¥Éah,π Ñ ≤ ŸG ÚæK’GõFÉcQπ °üJG å«M¢ù«FôdÉH≥ jôØdG
√ ƒ¨ ∏ HCGh áfÉ"ÚÑYÓdG QGô ≤ HÜGô°VEG ø°T ‘
äÉÑjQóàdG øYº¡JÉ ≤ ëà°ùe ÖÑ°ùH,á ≤ dÉ©dG á«dÉŸGGƒbÉ°V Éeó©HhQɶàf’G øe ÉYQPÜGô°VE’G ƒghòæeπ LCÉJ …òdGÉeó©H ,ÚYƒÑ°SCGájƒ°ùàH áfÉ" óYhíæeh ºgQƒLCGô¡°T IôLCG ¢†©ÑdG‘ ¿hôNBG » ≤ Hh.Qɶàf’G
¥ÉaƒdG ΩÉeCG áWQh ‘ IQGOE’G ™°†jhπ « ≤ à°ùj á ∏ «MƒH
ô`Ø°üdG á``£ ≤ f≈ ``dEG Oƒ```©j ÜÉ```Ñ°ûdG á`````KQÉ μ dG ƒ````ëf ¬``````éàjh
Éaóg ∫OÉ©àdG ᪠∏ ©dG ájOƒ dƒe ¬« ∏ Y ¢Vôa å«M ,¢ùeCG ∫ hCG á ≤ aƒe ä hCG 20 Ö© ∏ e ¤EG OGORƒ ∏ H ÜÉÑ°T IOƒY ø μ J⁄ π FÉÑ ≤ dG áÑ«Ñ°T ΩÉeCG hRh …õ«J ‘ IÒNC’G ¬àbÉØà°SG ó«cCÉàd á°Uôa IGQÉÑŸG ¿ƒ μ J ¿CG ô¶àæj ™«ª÷G ¿Éc ɪæ«H ¬ ∏ ãŸ..¬H OÉY …òdG RƒØdGh
OGORƒ ∏ H ÜÉÑ°T ôFGõ÷G ájOƒdƒe
i7{F)j,©E{,» "y©F)" |7e;¡Fe£©; y©5 ÓjHJ e£FJejG µ ¢eE )4¦C k S ©8JªjH§;)¦GyHemG3)¦º)i©*µ¤Fef6%)J1eG)ÒmE
F)â«dÉL ™ q «°V∞ «c º¡a óMGh ’h
(90
+1
O) ‘ "
hÉ μ dG"
«zF)¦Ik©Fe.¢%e*)J%)3iHe*4gGµ)¦HeE¡Gg<%)¡GÓj7{F¤©©,y*4¦F)¡G{()}·)iL1¦F¦GS {/G¤.¦Fe£.J¢eEeGy;(eF)y*kD¦F)µgI2kHeE eº 9011 J%¶) +{º) ªC ¢e/1 53e¸)6¦G1{H')i©7eF)iL1¦F¦º)tFeF21ip©jF)¢eE«zF)k©Fe.¼')f9§;+{ESyDJK|©F)i£·)¡GiF¦£*+{F)L¢%)¶')fL»J+{<e6ef6eG%)efL{,eCyI S ©8JgL{<*9e³¤FefF)µ) y.+ÒfE¤L{C¼')oÏmF)eF)e©53¤*tÈJÏ,eD¢¦©5¢eE " ƒ"hófÉ°S" ∫OÉY Iô°TÉÑe Égó©HGôNBG Éaóg â«dÉL ™ q «°V ºK áé«àædG
eD sº) y£F) )zI k©Fe. ©©, y* +|6efGiF1eG¡Ge£FÏ0¡G)¦³iEeGip£* "+J){¸)" "y©F)" ªf;¶E.eG¦IJ¦JyHe5i5)¦*ip©jF)¤ S ©8 «zF) y£F) §; )ÒmE ¢JS |sjL ªF) DeF)Ji7{Ci©He-+{Gks©,%) 9031µJF2<3k©Fe.¤.¦Fe£.Ji©He-+{G¤Hy.JeGy*k©Fe.¼' )3)yjF)
iº)r3e0+{F)j©F¥eG{G¡Gr{0«zF)¢e/1GJ){LJ+{F)8 S J{L©E {L» ¤F¤f5 k©Fe.¡Fe¿e©He-eCyI S ©C¢e/1
‘ ¬©e ÒÑc øeÉ°†Jh •ÉÑME’ÉH Ö«°UCG¢ùHÓŸG Ò«¨J ±ôZ
ª*JyLy6y*k©Fe.{61ejFe*#eF)iLe£Hy*¡;J& ¦º) ¦I ¤H%)¤G)3¦6iL¦9+yº¤5%)3e5eG¤(ÏG4¡G)y.ÒfEeGe,ypL¢%)fD4¦F)¤L{C©,ª6eG"y/)¦F){¸e*¤F)¦FeD2')*Ϻ)Ò©,{<µe£.JeC) SyI%) S ©L»eF) µg;¶ «%)J "ªE3e³kH%)Ò< S D«zF) #ªF))yI%)if5kp5H%)§H¶J¤.¦FiFe/µ¢eE«zF)3e*¡*')§;iGyF)DJ¡Geb©6
iLe£F)+{Ce7y*ib©5i©H√Èà©j ’h ¬æY ™aGO ÖjôZ
ó«MƒdG∫ hD ƒ°ùŸG©F¤H%e*)ÊjGk©Fe.¡;+¦*J{F) S G C)1§j/¤H%)¤,esL|,µe8%)J1ejF)¡;¥y/J¶J& ¦G
¢%)gL{<yE%)eEk©Fe.fDe¿eCyI S ©8 6¦G{H¢%)gpL¶JleL3efº)EµÒfE*¦Lk©Fe.¸)#¦5gf*ÓCyI¤©©,1{py/¼')¤GSyDeGEÇemF)¦F)µ+¦*l1e;{()}·)iL1¦F¦G¢%e*e©GµÒ¹e*¤f/–|fL#ª6)zIJÒfEK¦jl{£:J
fjº)Éaóg ™«°V ¢Tƒ ∏μ e√OÓ«e ó«Y ‘ É ≤≤ fi
G¤.¦Fe£.Je S ¿ eCyI 6¦G S ©8 ¤j£. ¡G2')11iF1ejGip©jF)kHeEeGy;¢e/153e¸)¢%)¶')k©Fe.+{L{³y*§©F)i£·)¡G¥1{H))y.isHe5i7{CFz* S ©©Fi©fHe. l{G6¦G iCzD
G¡G)}j©5¢eE«zF)JiL1¦F¦º)G¤FyIJ% )©pjF{-%e,yFJ1990 ÊC¦H3 y©F)¦G¡G22 BF)¥1Ï©Gyf;¢eE«zF)J¤ S ©8«zF)y£F))zI§;)ÒmE¥3Jy*6 ¦G
+)3efº)r{G¢¦©5 "â«dÉL ÒZ »°TÉe""
"
É¡«a∫É°ùj"
´ÉaódG≈ àMkD¦F) µ Ó¿ ÓCyI S ©8 k©Fe. ¢%) t©s7¡G)ÒfE)#}.sjL¤H%)e©v6Ì;)J(eF)y*¤H%) ¶') Ój©- ÓjF ¤L{C ©©, µ i©FJ& ¦º)¦F)§L¢%)gpL¶¤H'eC+)3efº)leL{¾¼')+1¦Fe*¢eE¦JyHe5¤p5«zF)ÇemF)y£FeCk©Fe.§;¤EyE%)yFJifD){º)µeCyF)#e0%)¶¦F¤L1e,¡º)¡Ge£f,¡È¶l)¦Ig,3)eCyF)¢%)¤,esL|,µ1eGe£G¦Lµ«Ò*JiFef.¡L»JK¦jº))zImGµi©7eF)iL1¦F¦º)k,2')i*eF)l)#eF)µeHeEeEeC1¢eEJy/)J#eFµÓCyI5¦º)iL)y*zG+{GJ%¶
iF¦fF)µ¡/%¶) "y©F)"»KQÉc∫ hC’G •ƒ°T
" ôëÑe" ¿Gó«e §°ShhiL1¦F¦º)¢)y©G5J0¢'eCÓC)yº)¼')iCe8'¶e*J%¶)¦F)µi7e0i£.)¦º)¥zIµ¤G¦Lµ¡L»ÌGL»2')e©-3eE)1J1{G1eGi©,¤©CkGSyD«zF)l)#eF)mGgpLeEeI3Jy*D%)i.3y*«y£G5eDJ
¤j5)¦p£F)JeCyF)Ó*+ÒfEle<){Cl{£:Ji*eF)«zF)iG)43¦*¡GJ%¶)¤CyIpLªFÇ){I¦F)Ceº))zI ¢){IJ iL1¦F¦G i©, µ e©5e5%) +{G J%¶ 01+yLyj*ip©jF)1e;eº¥3¦G%)ÌG3)y,yFJ5¦º)
511µi©.π FÉÑ ≤ dG ΩÉeCG OÉæe ÉjÉë°V ∫ hCG Ò°TÉj
ªGe5¦Ii£.)¦º)¥zIµ¤FÏ:¢eE«zF)g;ÏF){£:JÇ){I¦F)eCyF)§;+3¦0«% )L»«zF)Ò6eLsD%)J681µ¤.){0')ªF)DeF)3 S {L¢%)fDeI{GkHeE2')½)JiC3¦p£F)H%)«zF)6¦G¤;¶y*¡G ÇemF) ¦F) µ Òm* ¡/%) i©7eF) iL1¦F¦º)©p,¡Gk³JiG¤f6+{©5k8{CJ "+J){¸)"¥e; eG g/J K{0%) )yI%) i-Ï- k S ©8J ÓCyI1e*')3 S {DyD ¢¦L1 eG¢'eCL{F)¡GhS {G3yG ¡GsLyDJ(efF)if©f6eG%)i©5e5%¶)i©jF)¡GÒ6eL¥)¦jG.){,Ò6eL¢%)i7e06¦GJ%)tLe5eG')¤HeGÒ©jF)¢%)K{L1eGJgjF)gf*+Ò0%¶)l)#eF)µ
«3J|8
‹Ghh Oqó¡e …ó¡e º°SÉb"IhGôª ◊G" ô¡HCG
»JG%)J%)¤G¦Lµ«y£G5eD¡L»¤j£.¡Gi5e/ l){* ¦p£F) y;eL » emG l){F) .ÌLy*+|6efG¤.){0')¼')ªF)DeF){8')«zF)#ªF){03yG¢eE«zF)½)¦*¤ S 8¦©F J%¶)¦F)iLe£H+Ò¹)lep£F).#)3J¢eE2')ÇemF)¦F)µª©/ÒmF)(e,yFJle©E3JleFeÀ+y;g.J "y©F)"BFe©j/¶)µg;ÏF))zI#e*gf5¡; "+J){¸)"3eH%)¡GÓ©7eF)¦pIS {/Ji©Fe; le©C ¡;¢e*%)«zF)¦IJ5eDiFe/')µ{L¤H%)¤©*{G¼')EyD1eG¢¦LJª5e5%)g;¶¤H%)¡L¶J "¡L"§j/e©j/¶)§;«y£G
ó«°TQ.Ü l)#eF)Eµ
...
…ó¡e º°SÉb ,Ò°TÉj OÉ©HEG Q x ô``` ≤ j OÉ````æe™````aGój Ö```jôZ ," á ∏ Ñ«°ùdG" ‘ "IhGôª ◊G" CÉLÉa ‹Ghh â`«dÉL øY
¿CG ºZQ∫OÉ©àdG ᣠ≤ æH Éeó©H ¢ùeCG∫ hCG ¿Gôgh ¤EG É¡ ∏≤ æJ øe •É ≤ ædGπ eÉ μ H IOƒ©dG ‘ ôFGõ÷G ájOƒdƒe â ≤ ØNCGó©Hh á°ùaÉæŸG ¢ü ≤ æHh Ö©àdÉH …ô°ûe∫ÉÑ°TCG ôKCÉJ PEG ,ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ Ú«ª°UÉ©dG ¤EG áÑ°ùædÉH á ∏ ¡°S âfÉc ᪡ŸG
...á«fÉãdG á ∏ MôŸG ‘ ÒÑcπμ °ûH »£°SGh AÉ ≤ aQ OhOôe ™LGôJ iƒà°ùŸG ‘∫ hCG •ƒ°T
7/31/2019 Elheddaf 05/10/2012
http://slidepdf.com/reader/full/elheddaf-05102012 24/50
14
...äÓjhCÉàdG ÜÉH íàa ô#«" Ω hóbΩóY
ìÎ ≤ e ¿hôeÉ μ dG ÜQóe "ÊÉa’ ¢ù«æjO"
» ∏ ëŸG ÜQóª ∏ d ájƒdhC’G íæÁ QGhóeh«|L¦F)h3yº)½¦,¡;nLy¸)¢%)<3i©F)i83eF)5%)3§;3¦G%¶)eG4{©¢¶$)e©53){G%)gL{DkDJ¼')¢eEF)i©·){0& ¦GtF)§;k9l)ypjº)*¢%)¶')ªjF)¢%)yE& ¦, ªjF) 3ef0%¶)*Ï0¡G+{C¡;i¸{0$)µ.){,yD«|L¦F)¡GÒmF)u{LeG¦IJL{F)§;)|6'¶)+yLy·)l)3¦jF)¥zI¦/e£j5¶)leGÏ;*eF)h3yº)¢%)lyE%)3ef¹%)*¢%)e©5¶gL3y,¡G¥3z±leºeG+y;§,eC¦F3¦G%¶) ¢'eC 3ef0%¶) ¥zI ks7 ¢')J F)eG¦IJ"ÏvjF)"¡G+ÒfEi.31¼)k7J
i/{º)¥zIµe7¦0L{F)y;eL¡Fº°ùëH áÑdÉ£e IQGOE’G
π LÉ©dG Öjô ≤ dG ‘ QƒeC’G+3)1') ¢'eC "eF)J ©F)" +ÎE : µJkDJ|5%)µ3¦G%¶)s*ifFeGi©·)BF e0 {0$) h3yG ¡; nsfFe* )zIJ ¡Á)|5'¶e*gFeGÒº)gjº)¢%)n©/" {©"
{0$)h3yGGle8Jeº)/J%)¤;eD')µL{F)¢%¶.eF)gL{F)µ¤;+|6efº#eF¡GiL)y*if7+)3efG8¦0§;fG¦IJ i7eF) 1e±) eG%) iG1eF) iF¦·)¡GJ%¶)nmF)¢%¶)y©.)Ò±gjLeGL{F)§;gpLJ¤jLe£H§;3e6iF¦fF)
¥Ò<J%){©G#)¦5¤,¦Dy©jL¢%)â©°S ±GôWC’G ¢†©H≥ jôØdG≈∏ Y ¢ûjƒ°ûà ∏ d
¡GyLyF)¢%)31eº)*¡Ge*yDJi©8eº) le;eF) µ +yIe. k5 ){9%¶)¥zIlyE%)n©/{©h3yº)i7eC'¶§,yD¢¦L«|L¦F)h3yº)¢%)31eº)¡G£C{L¶7ev6%)¡Gleºeº)*L{C §; )|6'¶) ifG ¡G ¥{Lz± .%)1e;n©/ÏCyE%e,eG)zIJF)i©.{G%¶))zIyE& ¦LJ 3)¦¸){H%)¥3){D¡;{©e£8{<JL{FÒ¹)yL{,¶){9%¶)*¢%)©E¶')J¤HJ1¡GJ%)gf*L¦jF)y©/¦F)h3yº)¼')i9¦º)leG¦º)*H|Hi©·) gL3y, ¡; .){, «zF) «|L¦F)yL{L¶iLyº)¥zIµfF)¢%)©·)yE%ej©F
L{FÒ¹)
Qó ≤ H á«©ª÷G áë ∏ °üe É¡ q ª¡J ’äÉHÉ°ù ◊G á«Ø°üJ É¡ q ª¡J Ée
esjF¶)y;3){Dzv,)yD " {©"¢eE)2')J)¦C%)JIejfGµ)¦sÃyD "Ó9Ϲ)"¢'eC" {©" ¢%)£Fª,kHeEªjF)iF)¥zIy©E%¶)J is©sF) iF) ¼') L{F) y©©5fF) Je/ ªjF) i9¦º) leG¦º) ¢%)eH¡Gr{v,¡F«|L¦F)h3yFe£FeL')efHe.8¦,¢%)gpLªjF)le*e¸)i©,«zF)L{F¢¦,¢%)gpLiL¦FJ%¶)¢%¶¢$¶)§; gpLJ 5¦º) )zI Ï0 )ÒmE ÇeL" {©" is7JleCϹ)is7ª9©·)¢%)e©5¶kD& ¦G * ¦FJ kD¦F) H µgpLJiF+{vGkF)4eGJkHeEi©·)
©·)1e±e*¶')¢¦L¡F)zIJFzE§f,¢%)ÚWqÓÿG" :QGhóe"ójôf ɪ ∏ ãe 𠪩f ÉfƒcÎj⁄
yf;i©·)5e*ª5{F)9eF)t8J%)J)¦sÃyD "Ó9Ϲ)" ¢%)G%)3)JyGÉ{F)gL3y,¡G " {©"1e*'e*IeGµ+{º)¥zIL{F)¢%¶ÏfjG)¦spL¡F£FJi©·)
¤vL3e,J ¤j5 §; ¢J3eL e.3 ¤LyFeH¦EÌL » Ó9Ϲ)" Ï(eD 3)JyG e8%)J§f5 eH%) ªL ¶ )zIJ yL{H emG H
"ejL{*£©;1Ð5*«yL%¶)µ¦jG q» ∏ Y â°VôY ±GôWCG""
ÊhôeÉ μ dG ÖîàæŸG ÜQóe»ææ μ d ÊÉa’ ¢ù«æjO"» ∏ ëŸG É«dÉMπ q °†aCG
i83eF)i©D¡;¤mLy/3)JyG7)JJµl%){9ªjF)l)ypjº)y* " Ï(eDi©F)ªH%) ¦©F) yE& J%) h3yº) ¦/ +Ò0%¶) +yº)h3yG§;1ej;¶)3){*)ÒmEejGl|7¡G Òm* ¡/%) ×) ¦s* ¢¦©5J ª¿
¢%)y*¶'){G%¶)µC%)¡FªFJ" {©"¾ ©(3 D¦G K3%)J gjº) Òj5)fDª7J¤H%¶i©sLef7¡LyF)3¦H+3)1'¶)ÇJ{GeF) gvjº) h3yG ¡G 8{; ©D©L1ªH{F)¦IJ){0& ¦G¤fG¡Geº)i©F)le;eF)µtj©5#ª6EJÇeC¶
"iG1eF).¢S .EG /áë°Vh .Ω
¤L{C¢%)iL¦6¡*y¿kD& ¦º)h3yº) yE%)iL)y*zGi*eG¡/%)i,e*hef6eG%)gF+3ef. l)1¦£¾ )¦Fz* ¤©f;¶ ¢%)J iF¦fF)e7{C)¦7Ó.e£º)Ji©D1ÓjF)i©9
H ¡FJ i*e5 +)3efG «%) ¡G ÎE%) +ÒmE¡Gi©·){/ "heF)" eC1j,Ji©FeF)3e6%) L{F) fjG 7¦v*J L{; 4¦Ce£*eH¼')1¦j53¦G%¶)¢%)¼')kD& ¦º)h3yº)¢%)J©·),e, iL|6.eF)gL{F)µ¡G3){j5¶)l){-¡G+{-¶')ªIeGq(ejF)
ª/)¦F)©."ÜÉ μ dG øeπ °†aCG Éæc É«æa"
gHe·)kHeEiL¦6¡*e£F{,iHJ% )leL{¾yIe6©·)¢%)yj;)"eDn©/ªF)eH%¶ÓjjÀÓjL{*efFÓL{F)¢%)J#eF)FzFeF3)yI')«%¶e¾¶¤H%))y©.HeEiL{* efF n©/ e©C heF) ¡G C%) eEeDeE+y(eC¢J1¡G¡FJi¿i©G¦pIiCemF)+1eL}*ÇemF)¦F)µgF)i0Lyj*¦Fe* eH{©5J Ceº) iG µ iL1yF)¡;eCyFe*§jEeC{()}F)L{F)eG%)8{F)J¢%)ej5)ªjF)iEeº)lep£F)¡6J¥eG{G
Jejº)µkHeEi,e*+)3efG¢'eCFzFJfF)yIeI)y/')¡GpL
"yLyF)5%ÏF4¦F)¡GejG{/ªjF)©7ejF)*¶¦F"¢UôØdG øe Òã μ dG Éæ©æ°Uh AÉ ≤∏ dG ≈∏ Y Éfô£«°S"©·)/¶eE" kD& ¦º) h3yº) eDªG¦p£F) F)7¦v*JeG%¶)µÓf;¶3 )|6'e*ijs*i©G¦pIi0§;eHyj;)eH'eCef6¼')¦7¦F)jH»5%ÏF¡F6Jy/J¢J{;ª.e/I
g,kHeEe£*eDªjF)l)Ò©jF)§j/JCeº)½)}<JxeHe01')Ï0¡Gi©G¦p£F)i©/eF)µisL|7i©G¦pIi0ep£jH)eH%)ÓfLeG¦IJ*eFt5q£F))zI§;eH1ej;)¢%)y©E%¶)J
le©F)iGr3e0J0)1¡G7{F)¡GyLyF)"i©FeF)HÊE%¶)e.eI§fL¡FJÊÉ©j íÑ°UCG ≥ jôØdG"""§¨°†dG øe GÒãc
ÇeL L{F) k. ªjF) hef5%¶) 7¦v*Jq(ejF)µª©({F)gfF)" iL¦6¡*eD){0& ¦GeH%¶Óf;ÏF)§;8J{º)F)¦I+Ò0%¶)µimF)¢JyLÓf;ÏF)k.+Ò0%¶)q(ejF)imF)¢%¶yF)+{Eµª©f9{G%)¦IJ£,e©HeG')©·) §; FzFJ l)3ejH¶) ½)¦, G ª,%e,¢%¶l)zFe*{F))zIµÓf;ÏF)G¦D¦F)¢%) e©. e©;J Óf;ÏF) ¼') h|jL %)y* F)µ t©sF) L{F) ¼') L{F) y©F ,ejH
"iG1eF)l¶¦·)™«ªé ∏ d ∂∏ e ≥ jôØdG Gòg"""ÉØbGh≈≤ Ñj ¿CG Öéjh
ÊjLL{F))zI"Ï(eD3eH%¶)¼')iFe53iL¦6¡*¤.JÒ0%¶)µJ
iL)yfF)Jiº){F)*¤©;e¸)e©;FzFiº)¥z£FefG£G)¦L¢%)JÓf;ÏF)§;ÎE%))¦L¶¢%)§³%)¡LzF)3eH%¶e*ªjFe53Jq(ejF)Jg©,ÌF)n©/¡G)y.if7i©8Jµy.)¦jHeH%¶¢%)gpLJ¤(e*%)J¤©f¿J¥3eH%¶GL{F)¢%)eI1eG©·)¼')
"+Ò0%¶)iHJ$¶)µle*¦F)1)yj6)<3eD)J§fLáë°Vh .Ω
ájGóH òæe Éæd π °†aC’G áæJÉH IGQÉÑe""∫ ƒNódG â°†aQ Iô μ dGh ,ádƒ£ÑdG
:
∂ ©e " ô#«"" ó«°ùdG ÒÿG ìÉÑ°UøjCGh ∂ dÉM ∞ «c ,"±Gó¡dG" »Øë°Uáë«Ñ°U …ôLCG QGƒ ◊G ) ?¿ B’G âf CG
(¢ùeCGiC3 y.)¦,%)J Òv* eH%) Ò¹) uef7
e£Gªj/)3ªD%))|L¦*ªj(e;»àdG á« ≤ « ≤◊G ÜÉÑ°SC’G áaô©e OƒfÖjQóJ ‘ Σ QGôb øY Oƒ©J ∂ à ∏ ©L
?∞∏ °ûdG+Ò0%¶)+yº)µl{£:3¦G%)+y;eI©({F)Ó*Jª©*K{.«zF)e,¶)yfCiL)yfF)µ{H%)¶JkjD)3)JyGÉ{F)yf;
F)µÇ{jL«zF)«ysjF)J8{Fe*e©C #)¦5 #ª6 E §; ¤G k8Je, *ÇyfF)|sº);J%)«{£F)g,){Fe*jL¡FJL{F)µªfHe.¼')«y¿i.¦*
«3){D¡;kFy;eIy*?GPÉeΩCG ‹ÉŸG ¢Vô©dG∂ Ñé©j⁄CG
EJ3)JyGG¤©;k,)½eº)8{F)¡FJ ©F) L{F) µ ÒL ¢eE #ª6§; k9)J {G%¶) µ e©G l{C ¢%) y*3J1¡G¤.J{0y*¤p(ejHJL{F)e8J%)µkDe©L{C')e*%)i*){Fle;¦pº)ÒfE;¤G}LJi©E3e£H)L{F)¢')ªH)31eDªHK3%)¶e©v6J¤,¦Dy©j©FfD{G%¶)¢eE¦CL{C#e*+1e;')§;
ª;l%)y*J5%e*¶kF5¦º)iL)y*§;iL{()}·)iF¦fF)J¦©F)¡FJi5ejF)iF¦·)µ{;%)eGg/
ªG+ÒfE+{9eÀÊj,i£º)¢'eC«3){D¡;kFy;)z£F
â« ≤∏ J ∂ fEG ∫ ƒ ≤ J ±GôWC’G ¢†©H
Σ Qò– ¢UÉî°TC’G ¢†©H øe ä’É°üJGGòg ócD ƒJ π g ,∞∏ °ûdG ÖjQóJ øe?ôeC’G
jL»*isF)¡G{G%¶))z£F5e5%)¶L{F)µ«{pLeGk*e,eÅ')Jy/%)«%)ª*i5e(3§;)|7¡G«{pLeGJsF)Ê;){jG©FL{F)ªHµkD)z£F«1eF)µ Óf;ÏF) if<3J +3)1'¶) K¦jG §;¢J{ȪjF)iL¦F)){F)i/{G¡GrJ{¹){9e0%))2eCD)¦F)83%)§;ypj,»e£*
L{F))zIgL3y,½¦j*{Ge<%)J ∂∏ ©L øe ƒg …QGOE’G πμ °ûŸG ¿PEG
?Σ QGôb øY∫ó©Jªj.ªjF)G)¦F)Ó*¡GGe;)zIiL)yfF) µ k8Je, n©/ «3){D ¡; y;%)E§;e,)J)y©.¤C{;%)«zF)©({F)GeI¢%)sF)µ%){D%)eIy*ª*)2')J#ª6{G%¶))zIJ¤Ge£Gi53egFeL{0$)e©(3eºª*){j5)¡;¤9%)J3)Jy,%)ª.iL)yfF)µSª;03)JyG¡F¤5%)J¥%){D%)
¦/gjLeGEµ-%)¶¢%)ª;¤H')½eDJ¡Gªj7JªjF)#)y7%¶)y*¡FJL{F)«3){D¡;kFy;{()}·)
ÖÑ°S ¿EG ∫Éb QGhóeh IQGOE’G ø μ dá ∏ ¡e ¢ù«dh IÒ°TCÉàdG ¿Éc Σ ôNCÉJÜQóª ∏ d ∂ àaÓN á«°†b ‘ Ò μ Øà ∏ d
≥ HÉ°ùdG¢J1kFe/ªjF)¼J%¶)iº)¢%){H%)¶¥zI ¡FJ +Ò6%ejF) kHeE Fe* ªDesjF)8{F)µ{F)+1e;')µeff5kHeEiº)¡GkE*F)+3)1') S½')¤*kGy,«zF)¡L%)iL|L¦F) "©H¦." ¡GÒ9%)¢%)3{º)+{(eF)µkfF)#eG{()}·)¼')e©Fe/©D%)ªFJ#eGi*){F)y;{()}·),ªjF)i·) ¦L 3)JyG ©({F) lÊ0%)J k.){,
«3){*,ÚæKE’GΩ ƒj≥ ëà ∏ à°S∂ fCGócD ƒjQGhóe
âÑ°ùdG á ∏ MQ â©«°V∂ fCG ÉŸÉW«%)µ¶J#e-ÏmF)¶JÓ-¶)¶sjF%)¡FÓG¦LzGJªH%)Ft8J%)JyE& J%)*{0$)¦L{6%)J iL{()}·) iCesF iFe53 kD{*%)
µkfjEeG8J§; " 3¦j©*¦F" J ")y£F)"53%)»ªH%)¥1eGJy/)¦F){¸e*iFe5{F)ªjF)8J{F)531%))4%)eGJF)G«y;
eIJeI¡Gª,ÜÉÑ°T ÜQóà°S ∂ fCG G òg ø e º ¡Ø f™e ≥ Øàj⁄ ÜÉÑ°ûdG ¿CG ÉŸÉW ,OGORƒ ∏ H
?ÊGôªY ™e ’h …ófƒeÉ"oy±%)»eH%eC!1)14¦*{E2§;§,%)¡GJe5%¶¦©F)eIkFJÏ7%)L{F))zI¡;µ#e5& J3+y;G if©9leDÏ;«yF *)y/%)ª¯e£©C½kHeEªjF)i*{pjF)J{()}·)µª,3¦7¥¦6%)¢%)yL3%)¶)z£F{vFe*{6%)
{()}·)
‘ ∫Éb ,ÉfÉ" OGORƒ ∏ H ¢ù«FQ ø μ d∂ « ∏ Y ¢VôY ¬fEG á«YGPEG äÉëjô°üJ™aQ Égó©Hh ,hQhCG ±’BG 10 ájGóÑdG ‘»g∞∏ °ûdG ø μ dh ,∞ dCG 12 ¤EG ᪫ ≤ dG
..ÒNC’G ‘∂ YÉæbEG ‘ âë‚ øeª;1isF)¡G¤F5e5%)¶ÏF))zIµ iCesF) ¢%) ¦IJ eGeI ){G%) F t8J%)iLyH%¶)Gª,¶e,)¡G)ÒmEkv8{()}·){C+y;µ¶J)yjGª5)K3%)l|7i.3yF¤Gk.y/%)¶Ji©¸)µJ{()}·)µ» F) §j/ * le8Jeº) iFJe9 §;le8Jeº) iFJe9 §; e£,3)1') G .%)©(3ÏE¡;eG%),e£F)Ê;¢eE#ª6EJ8Je,%)»ªH%)FyE& J%)J¥yC%)eH%eC1)14¦*yL{L¢eE)2')J8{;«%)¤Gª,%eL»J¤G½')I3eH%)¤©.¦,J3eH%¶)g<le5'){0$)#ª6µ{©C¤L{CzGeH%)ªH%)§;
¤F¡/%),óMGh A»°T áaô©e ÒNC’G ‘ ójôf
?’ΩCG ôFGõ÷ÉH ô#«"≥ ëà ∏ «°Sπ g
«yFk©FJ)|L¦*ªj©*µeH%)e©Fe/5e5%)«%)§;J{()}·)¼')jF)µif<3«%){()}·)¼')jH%)ªpL«zF)gfF)¦IeGJ)z£F ªj7J ªjF) 8J{Fe* jD%) » eH%)J3eH%)#)¦5{()}·)µ©·){L¢%)1J%)i/)3µªH%)K{0%¶)iLyH%¶)J%)F)i©.|jF)yL3%)¶)z£Fª;D¦j,»8J{F)J
√òg ≈∏ Y " ô#«"" ó«°ùdG Σ ô μ °ûf..äÉë«°VƒàdG
¢%) |* iGy¹) µ e()1 eH%eC ¦F) y/)¦F) {¸e* ¤jD eGJ ªGÏE )¦s8¦,)¦.3%)eEª*Fe,)§;«{6F1y.%)J
{()}pFª,e©±)¦f,¢%).¢S º«gGôHEG :É«ØJÉg √ QhÉM
…QGô ≤ H QGhóe äÈNCG""á«©ª÷G ´É°VhCGh ᩪ÷G Ω ƒj"IôeɨŸG ¢†aQ ¤EG »æà©aO
¢VôY ‘ É q « ∏ e äô q μ a" ⁄ h ¬æY∫óYCG ¿CG π Ñb∞∏ °ûdG"OGORƒ ∏ H ™e GóHCG ¢VhÉØJCG
äÉÑjQóàdG ¤EG ¢ùeCG OÉY≥ jôØdGá°üM ¿EÉa IOÉ©dÉch ,"ÜÉ μ dG" IGQÉÑe Ö ≤ Y áMGQ Úeƒj øe ¿ƒÑYÓdG OÉØà°SG ¿CG ó©H äÉÑjQóàdG ¤EG ∞∏ °ûdG á«©ªL OGó©J ¢ùeCG OÉYáæJÉH ÜÉÑ°T ΩÉeCG ÒNC’G AÉ ≤∏ dG ∫ÓN ,¬Ñ© ∏ e≈∏ Y RƒØdG ≥ « ≤ – ‘ ≥ jôØdGπ °ûaπ X ‘ •ÉÑME’G øe AGƒLCG §°Sh âfÉc ±ÉæÄà°S’G
.IhÉØ ∏ °ûdG ßM ø°ùM ’ƒd ÉWÉ ≤ f ¿ƒ μ J ¿CG É¡fÉ μ eEÉH âfÉc á櫪K ᣠ≤ æH ôØX …òdG
t
2012 Ȫaƒf 05 ÚæK’GIô`°ûY á`°ùeÉÿG á``æ°ùdG
Oó```©dG2247
7/31/2019 Elheddaf 05/10/2012
http://slidepdf.com/reader/full/elheddaf-05102012 25/50
15
ó«©J Égƒªà ≤≤ M »àdG áé«àædG?∂ dòc ¢ù«dCG ,≥ jôØ ∏ d ìhôdG
i©;e*{*4¦F)±¢%)e¸)i©f*imF)e©C1ypL¢%)¶')¤H%e6¡G©F#ª6y*ÎE%eCÎE%)ue,{HepLJeH%)µ«zF){G%¶)¦IJif©fF)eG%)©·)4¦F)ªfL eE S |sH e.J )ÒmE eH1eC%)§³%)JG%)J%)«{.%)3)¦¸)¦©F)#eF¼')1¦HªFi©*epL'¶)q(ejF)¼)¦j,¢%)
is©sF)iF)?AÉ ≤∏ dG ¿Éc∞ «c
¡,»JiL)yfF)µef7¢eE#eF)Ceº)}E{³gf*+ÒmE7{CeIJ%¶)¦F)jGµ¡F¹)µe.Jij©EeH3{/yI©p,¡Ge³e S p5 ¢%)y*Ji/)3*#eF)7)¦Hesf7%)JÏ©D3¦G%¶)k£5ÇemF)y£F)eGeGe³F)e©HJejL{*gH
iLeFi©.+{EÉyj*L{Ft5Ée ,ôªà°ùe ø°ù– ‘ ≥ jôØdG AGOCG
?∂≤ « ∏ ©JeFifFe*y©.{G%)¦IJt©s7)zIe,eL¦jG¡/%) ¼')¦7¦F)¼')§H
HªF+}©Áq(ejHsH¢%)JÏfjG¤(ÏL«zF)}E{º)µL{F)¢TƒeÉeR `d äOÉY á ≤ ãdG ¿CG Éfô©°T
áÑ©°U IÎa ó©HiLeFif7kHeE+ÌF)¢%)t©s7¶ e.{F) ¢%¶ };}j, » ªj- ¡F¡GJ+yHeº)y¯eºi7e0¢¦;};}jL
J{F)¥zIµGL?ó°ü ≤ J øe
y©/J ª9¦F) g0eF) i/)|7 *1e;%)J ªG DJ «zF) ¦I jL4¦©/ª,)3yDµmLª*JF)µimF)½¡E%)»ªH%)<3e©f©Fi£.)¦ºÇe;yj5)Jµif<3Je5e/Ç1)4{G%¶))zIgF%)
1¦F) ΣGƒà°ùe π g ,Ö© ∏ J ø μ J ⁄ GPÉŸh
?™LGôJ ‘ ¿ÉcK¦j ijG e,ej* ¡, » iF%eº)k.»i/)|7*e£F¦D%e5J6¦GeG4iDÏ;¤F¡L»{G%¶)e©j/¶)ª5{E§;i©8eL3Ò<hef5%¶gF%)¡E%)»«)¦j
?§Ñ°†dÉH√ó°ü ≤ J …òdG Éey©E%¶){G%¶))zIµ8¦¹)y; S C%)¡L »J ¤H ª* ¥)¦jG 6¦GeG4 ¢%)4¦LeCCJi©8eL3Ò<hef5%¶gLEi;¦pº)¢'eC¦©F)CeEL{F)gfF)¢'eC|vLeº¡FJl4eCªjF)ªI3{j,¶¢%)§³%)J¦GÒ<)zI6¦GeG4
3¦G%¶)¥zI ≈∏ Y âægôH ∂ fEG ∫ ƒ ≤ dG ø μ Á π g ∫ hÉëj ¿Éc øe ø μ d ?ΣGƒà°ùe
?∂ «a∂ « μ °ûàdG"K¦L 6)J" 6¦GeG4 {L F)iDÏ;e£F¡,»i©F)¢%)kI{*¢$¶)JF kD emGJ eGe³ ª8eL{F) gHe·e*{C%)¡F¢$¶)" ¦HefL +yF) kDJ e.{F)"§;«Ò,}E3%e5*{G%¶))zIµ)ÒmE
ªL{CGF)
á«©ªLΩÉeCG ¿ƒ μ à°S á ∏ Ñ ≤ ŸG á¡LGƒŸGó«cCÉàdG IGQÉÑe ¿ƒ μ à°S π g ,∞∏ °ûdG
?º μ d áÑ°ùædÉH¡L4¦C ep5 yF e¸) i©f*¢e,eG%)¦©F)Jif©fF)eG%)Ó©FejjG©±7)¦H¢%)«3J|F)¡G¢¦©5J
is©sF)iF1¦H§j/+y©·)q(ejF)iLe<µifº)+)3efº)¢¦j5½ejFe*J©±§;5JeFifFe*i© S I%¶)
½)¦jF)§;4¦CnFe-»æ Wƒ dG Ö îà æŸG ø Y çó ëà æd,áæ°SƒÑdG á¡LGƒŸ≈ Yóà°ùe ¿ƒ μ à°S
?∂≤ « ∏ ©J Éee()1ªpLJ)ÒmEªpL{G%))zIµe£8JªjF)imF)y;¢¦E%)¢%)Je/%)¢¦E%)¢%)§³%)J" |¹)" BF ªF) DeF)
1)yjF)¡8ÏC?AÉ ≤∏ dG Gòg iôJ∞ «c
¦£C eF ifFe* iLeF e£G ¢¦©5e©; gpLJ e©L{C') Â%) 5%eF Ò±¤GGej5iL{9¡/%e*¤GGejF)¡/y;¢¦H¢%)Jes5J+yLy6iL Syp*
«{()}·)3¦£·)¡:Σ .∞ °Sƒj
sº)4¦Fe*¤,1e5¡; "©*3¦E"S
Ê;J3)Ì<¶)y;§;¤HkD¦F)µ|7%)¤F¥{jL)4¶)ÒfEÏ;¢%))yE& ¦Gip©jF)¥z£*#eF))zI¡GeC¦vjGkEi/)|7 "eDn©/kE*Ceº)p/µ{C%)¡E%)»J)ÒmEeGy*{0$)eL¦D#eFg5eH%)µÎE%){C%)i*eF) i£.)¦º) µ +ÒfE l)1¦£¾ eFz*§;4¦F)¢%){LF)(efF)if©f6eG%)¢eEeCeG*eºe*)y*%)Ï£5¡L»(efF)Ó9¦F)¦©F)gF1e±¶)½ifFe*e/e,{G#e. e©* i*eF) +)3efF *){F)J nFemF)ÎE%)ª©vL¢eEeG¦IJ¤,eDe9Ge*1)1¦F)ÓD¦jGe.{0J#eF) S ÒH©EeC{; eFÇ%¶4¦F))z£*ÌH¶¢%)gpL¡Fip©jF)µkD¦F)µªF¡/%)gF)e©;¢%)yE%ejGip©jFe*JoÏmF)eFe*iLeFy©5¤H
"isº)iL{F)ÜÉ«¨d É ≤∏ b â°ùd""
Gƒfƒ μ j ød º¡fC’ Ú«dhódG"
¢ûàjRƒ ∏ « ∏ M ™e á ∏ £Y ‘ Óf;ÏF)i©D¡;eL%)©*3¦Eoy±J*{, µ ¢¦H¦©5 ¡LzF) ifF) Ó©FJyF)
ªjF)yE%)J¦f5%¶))zIÏ0 " |¹)" G¢%)L¤H%¶{G%¶))z£FeD©F¤H%)ªH{F)gvjº)GI1¦.JÏ0¢¦©5Óf;ÏF)§³%) kE Ç%) t©s7" eDJ I%¶) ¦IJi£.)¦Fy©.*ÒsjFeGI1¦.JG )¦H¦L ¢%) eGe³ ªL ¶ ¡F ifº)FeI¢¦H¦©5£H%)yE%ejGÇ%¶gvjº)¦D%)FzF½ifFe*I%¶)¦IJi;µ©FJ
"G«%)¢J1gvjº)¼'))¦fIz©C» ∏ ªY ‘ õcQCÉ°S""
ójQCGh A»°T π c≈∏ Y" á«fÉÑ°ûdG äÉÄØdG ‘ Qɪãà°S’G
}EÒ5ªjF)3¦G%¶)I%)¡;)& ¦5¡;i*e.')µ{j©5¤H%) "©*3¦E" yE%)¤;Ï0e£©;FejI¶)ª©5¤H%)es8¦GgH)¦·)FªjF)i©HefF)lebF)¡;oy±eE©7ejF)µ}E3%e5"eDJe£G+1ej5¶)yL{L¤H%)yE%)zGi9|6%¶)yIe6%)eH%)ª/)¦F)E§;ª;DeF)#e;%)G)ÒmEnLy¸)Je/%)JeG¦L
nLysF¢¦G3%)JÏ*Gj.%)¦LEJªF))¦º))zI§;7)¦5JL{F)eLeD¡;ªF½ifFe*)y©G)zI¢¦©5J¦f5%¶))zI
¢¦©5JgmE¡;L{F)µy.¦LeG§;{;%)Óf;ÏF)*e.Ì5).%)¡GeL%)i7{C+1ej5ÏF§5%e5K{0%)i£.¡GÓ*eº)i©/ejjC¶)+)3efº))¦fF¡LzF)eG$¶)ªf;¶¡G¢¦j5+ÒD+ÌCy*¤H%)yE%ejGeH%eC¦©F)
"J%¶)L{F+y©Gi*e6|7e;eI»JóYÉ°ùŸ Éæg π jÉH""
"øÁC’G »YGQP ¿ƒ μ «°Shº) ¡; "©*3¦E" oy± iLe£F) µ "Le*"¢%)yE%)n©/¤G¤Gyj5)«zF)ª8eL{F)¡GyLyF)µ¥y;e©5J¡È%¶)¤;)32¢¦©5E{LJ+yGzGªC{LLe*"eDJ3¦G%¶)ª©*eG¢¦©5ª;iL{9Jª*jLeGeEF2¼')eGJ©({F)J1¦.¦º)º)Ó*JK{0%¶)3¦G%¶)¡GyLyF)µª,y;ej©5{;%)J)ÒmE¤©C-%)eH%)ª;#ef;%¶),§j/
"EL{F)y©G¢¦©5¤H%)¢T .∫OÉY
Ê q ô¨j ’ ¢†jô©dG RƒØdG" :¢ù``«HQƒc"ø```°ùMCG á ≤ jô£H Ö© ∏ f ¿CG Ö``éjh
ÜQóŸG ócCG»°ùfôØdG
OÉ–Ód᪰UÉ©dGóf’hQ"
"¢ù«HQƒcIhóædG∫ÓN
,á«Øë°üdGÉgó ≤ Y »àdG
¢ùeCG∫ hCGájÉ¡f ó©H
AÉ ≤∏ dGOGOhΩÉeCG
¬fCG ,¿É°ùª ∏ JÉaƒîàe ¿Éc
ájɨ ∏ d √òg øeá¡LGƒŸG
Ö©àdG ÖÑ°ùH ∫Éf …òdG¬«ÑY’ øe
¢ù μ Y¢ùaÉæŸG
¿Éc …òdGá ∏ «W ÉMÉJôe
..´ƒÑ°SC’G
G%)J%)+ÒfE+)3efGi7eF)1e±)yDÏH)zG¡/%¶)kHeE¢e,1)1JeG%)i©83%)§;)¦Fe.J¢¦f;ÏF)e7n©/5¦º)¢%)¶')e©8¢eECeº)¢%)<3J¢)y©º)©E)¦C{;J}©jG*)¦fF«31¦E#eC3jvL¶J+y©.ip©jH)¦p5J#eF)¢JÒL{;Jis8)JkHeE "©*3¦E"iº¢%)¢e-)
#eF) §; 3%) ¤H%) <3 ¢eI{F) gL ©EiF¦fF)µCÇemF)
áë°VGh á« μ «à μ J Iô£«°SøjQôëàe GƒfÉc ¿ƒÑYÓdGh
n©/¶J%)e©©j,e£*4eC1e±¶)+)3efG¡LyF)Ò0§;es8)JªH{F¦jF)¢eE
¤©f;¶:¦L©E "©*3¦E" {;JL{0gG ¢%) <3J ¢)y©º) §; £;4¦L ©EJµg,ªjF)iLyH%¶)y;eLJÒ7Ó<¦F¦*{; e©©5{º *eF) h3yº) ¢%) ¶') ¹))1y;,i©jF)pLJ+{F)L©E¢eEeE)yI%)i*3%)p,J7{F)¡G)ÒfE "©*3¦Ee£*gFªjF)i¹)¢%)t8)¦F)¡Gy/)J E tf7%)J ¡L3{sjG Óf;ÏF) k.
¥y;eGªL£GCÉ£N ¿hO ≈≤ Ñj ´ÉaódG
+1e6'¶)ÏCsjL«zF)¹)¢'eC*eºe*+)3efGÏ0%e0¢J1§fL«zF)eCyF)¦IiL4 ){©, +)3efG hej/e* ½)¦jF) §;
)zI¡GÎE%)JyI«%)jL»1e±¶)¢%)n©/i©*epL'¶)q(ejF)µ)¦Ie5J¢¦C)yº)F%e,§5¦G ¡* 3){< §; L{F) e£p5 ªjF)J%))yI%)©p,#)3J¢eEJ%¶eCªCe6Jy*¤FÇemF)¦IeCyIÇemF) S p5e©* G%)eCyF)¢'eC½ejFe*J(efF)if©f6eG%)¤CyI
iGeF)iGÏF)sjL§°SƒdGh Ω ƒé¡dG ‘ » ∏ c Qô–
"Iô©°T Qhój √GQ" "©*3¦E" i0G;e,yC¦p£F)eG%)zG¤Fip©jH-%) S p5 n©/ ¦sG *¡GÇeL¢eE«zF)¦IJ)yI%)5¦º)ÏH)©81e±¶)¢%)©·)i©FeF)HG
iF$)¢%)ªLeG©pjFisHe5K{0%)7{CkE{±1e±¶)¦pI
á°ùŸ" :ÉghócCG ¿ƒÑYÓdG" ô¡¶J äCGóH ¢ù«HQƒc
iº¢%)1e±¶)k©*µ¢e-)jvL¶J¡I{* ¤H%)J {£, l%)y* "©*3¦E" h3yº)¡/%) 1e±¶)J ¿J ÒfE h3yG ¤H%) §;)¦CÌ;) ¢¦f;ÏF) §j/J¤G yDejFe* e7+)3efGµ3eF)7¤H%)J "©*3¦E" is*iº" y/)JÏE§;)¦,)£EJG%)J%)
"+)3efº)¥zIµ3eF)k7©*3¦E
¢ùeÉÿG õcôŸG ¤EG õØ ≤ j OÉ–’Ge£G¢eEG%)J%)1e±¶)¤/«zF)4¦F)n©/ ¡G i©F) i©/eF) ¡G L{F iLeF}E{º)¡Ci©;¦H+}D/n©/eL%)g©,ÌF)§;Ge¹)}E{º)jsL1e±¶)tf7%)|6eF)¡F+1eL{F)ªf/e7¡;e()1eHk5y*nFemF)}E{º)g/e7¡GCÓjHy*§;§;ÒLL{F)¢'eC½ejFe*J{()}·)iL1¦F¦Gg©,ÌF) +3)y7 #Ïj;) ¦sH t©sF) L{F)µ½)¦jF)§;+{GnFemFfj©5¤H%)i7e0F)i©.eG%)g©5n©/ifº)iF¦·)Σ .∞ °Sƒj
É©ªàLG "π jÉH" h ¢ù«HQƒc
¢ùHÓŸG ßØM ±ôZ ‘ ¢TƒeÉeR Hójó÷G√óYÉ°ùe á ≤ aQ "¢ù«HQƒc" ™ªàLG¢TƒeÉeR ÚeCG ‹hódG ¢SQÉ ◊ÉH "ΣÉL π jÉH"º¡j ¢TƒeÉeR ¿Éc ɪ ∏ a ,AÉ ≤∏ dG ájÉ¡f ó©HóYÉ°ùŸG óLh ¢ùHÓŸG ßØM ±ôZ IQOɨìH≥ ë ∏ j "¢ù«HQƒc"ÜQóª ∏ d ójó÷G¿CGπ Ñb ,√OôØÃ≥ FÉbO 5 Ióe ¬©e åjóë ∏ d5 åjó ◊G Gƒ ∏ °UGƒa "¢ù«HQƒc" ɪ¡H≥ ëà ∏ j "π jÉH"¿CG Éë°VGh ôeC’G ¿Éch ,iôNCG≥ FÉbOäɶMÓŸG ¢†©H øY ¢TƒeÉeR çóëj ¿Éc π ªëj ¿Éc å«M ,AÉ ≤∏ dG∫ÓN É¡f q hO »àdGIôe ¬eÓc ¬«LƒJπ Ñb ¬«dEG ô¶æjh ¬°TÉæc."ÉÁR" `d iôNCG
√ÉKóM ób ¿Éfƒ μ j»°ùØædG ÖfÉ÷G øY
É°†jCG QOÉ°üŸG ¢†©H ¬æY âØ°ûc Ée Ö°ùMh™aQπ LCG øe ¢TƒeÉeR ™e É©ªàLG ¿ÉHQóŸG ¿EÉaÖÑ°ùH ôKCÉàe ¬fCG ɶM’ ¿CG ó©H ,¬JÉjƒæ©eOGQCGh ,º°SƒŸG ájGóH ‘ ≥ jôØdG ™e ¬°TÉY Ée¬dƒNO π Ñb "ÉÁR" õ«Ø– "π jÉH" h "¢ù«HQƒc"
ød ‹ÉàdÉHh ,Ú« ∏ ëŸG ™e ÖîàæŸG ¢üHôJ ‘.É ≤ M’∂ dòH ΩÉ« ≤ dG á°Uôa ɪ¡d ¿ƒ μ J
¢ûàjRƒ ∏ « ∏ M" :¢TƒeÉeR "ìhôdG q‹EG OÉYCG …òdG ƒg
ô```¡¶J äCGóH "¢ù```«HQƒc" á```°ùŸh OÉ```–Ód Iô````«Ñc IGQÉÑe
2012 Ȫaƒf05ÚæKE’GIô`°ûY á`°ùeÉÿG á``æ°ùdG
Oó```©dG2247
¢ùeCG ´ÉLΰSG á°üMá«ÑjQóJ á°üM ᪰UÉ©dG OÉ–G iôLCG
âfÉc ,ÚZƒdƒH Ö© ∏ à ¢ùeCG áë«Ñ°Uå«M ÉLΰS’Gπ LCG øeh áØ«ØN
ìô°ùj ’ ¿CG "¢ù«HQƒc"ÜQóŸGπ q °†a‘ ôKD ƒj ’≈ àM ,¢ùeCG ÚÑYÓdG
ójó°T ¥ÉgQEG ó©H á«fóÑdG º¡JGÒ°†– ≈∏ Y Úàjƒb ÚJQÉÑe º¡Ñ©d ôKEG º¡HÉ°UCG
á°üM á›ôHπ °†Øj ¬ ∏ ©L Ée ,‹GƒàdG.AÉ ≤∏ dG ‘ GƒcQÉ°T øŸ á«FÉNΰSG
Ω ƒ````«dG á`````MGQGóZ ±ÉæÄà°S’Gh
áMGQΩ ƒ«dG "¢ù«HQƒc"íæeπ HÉ ≤ ŸÉHºgGƒb Gƒ©ªéà°ùj≈ àM ÚÑYÓd
,ójóL øe º¡JÉjQÉ£H øë°T Ghó«©jhäÉÑjQóàdG ¤EG IOƒ©dG ¿EÉaπ HÉ ≤ ŸÉH
óé«°S "¢ù«HQƒc"ø μ d GóZ ¿ƒ μ à°Søe á©Ñ°S ¿hO𠪩 ∏ d Gô£°†e ¬°ùØf
¿ƒ ∏ Nó«°S øjòdG ,Ú«°SÉ°SC’G ÚÑYÓdGAGóàHG ÖîàæŸG ™e Ú« ∏ ëŸG ¢üHôJ ‘.Ω ƒ«dG øe
§ ≤ a ´ÉaódG ‘ ô μ aCG ’" :»©aÉ°T"É°†jCG π «é°ùàdG ÖMCG π H
ÊÉãdG ƒgh ¿É°ùª ∏ JΩÉeCG ¬ ∏ q é°S …òdG ±ó¡dG øY ÉædGD ƒ°S ‘áÑ«Ñ°T ΩÉeCG ¬aóg ó©H ¬d
≥ dCÉàŸG ™aGóŸG Éæd ócCG ,π FÉÑ ≤ dGÚ©aGóŸG øe ¬fCG »©aÉ°T ¥hQÉa‘ ácQÉ°ûŸG ¿ƒ ≤ °û©j øjòdG,±GógC’G π «é°ùJh äɪé¡dG
Ωó ≤ dG Iôc »g √òg ¿CG ÈàYGhô μ aCG ’ , ’" :∫Ébh áãjó ◊G¿CG í «ë °U , § ≤ a ´ÉaódG ‘» ∏ ª©H Ω ƒbCG ¿CG …óæY ájƒdhC’G»æ μ d ,»¨Ñæj ɪc »YÉaódGäɪé¡dG ‘ ácQÉ°ûŸG ≥ °ûYCG
Ωó ≤ dG Iôc ,±GógC’Gπ «é°ùJh¬« ∏ Yπ «é°ùàdG ™«£à°ùj øe ,πμ °ûdG Gò¡H Ò°ùJ áãjó ◊G»g √ògΩÉeC’G ¤EG ™aófCG ɪFGO »æ ∏ ©éj Ée ,∂ dPπ ©Øj ¿CG
."iôNCG ±GógCGπ «é°ùJ ‘ í‚CG ¿CG≈ æ“CGh ,»à« ∏≤ Y
áYƒªéŸG RƒØf ÉŸ"ø μ dh äRÉa »àdG »gÖÑ°ùdG ¿EÉa ô°ùîf ÉŸ
"!¢TƒeÉeR ɪFGO
¢ùHÓŸG ßØM ±ôZ ‘ ¿ƒÑYÓdG É¡©æ°U Iõ«‡ AGƒLCG AÉ ≤∏ dG ájÉ¡f ó©H ¢ùHÓŸG ßØM ±ôZ ‘ ájɨ ∏ d Iõ«‡ AGƒLCG ᪰UÉ©dG OÉ–G ƒÑY’ ™æ°U
í°Vƒj ÉeΣÉæg ºgOƒLh Ióe∫GƒW AÉæ¨dG øY GƒØbƒàj⁄å«M ,¿É°ùª ∏ J OGOhΩÉeCG.¿É°ùª ∏ J≈∏ Y≥ MÉ°ùdG ºgRƒa ó©H áeQÉ©dG º¡JOÉ©°S
É« ≤ jôaEG ‘ ø°ùMC’G OÉ–’G " ƒØ«J"
π ªLC’G QÉàNG ” å«M ,⁄É©dG ‘ " ƒØ«J"ø°ùMCG øY äÉgƒjó«a ÊÉŸC’G "äƒaõfÉa" ™bƒe ô°ûfÚH øe ¬fCG GócD ƒe ᪰UÉ©dG OÉ–G " ƒØ«J" `d " ƒjó«a" ô°ûf ™bƒŸG Gòg ,IQÉb π c øe ø°ùMC’Ghᩪ°S ¿CG hóÑjh ,ô°üeh Üô¨ŸG øe iôNCGh áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°T " ƒØ«J"á ≤ aQ É« ≤ jôaEG ø°ùMC’G
á«ŸÉY á¨Ñ°U òNCÉJ äCGóH (OÉ–’G ƒØ«J hô q °† fi) "áé¡ÑdG O’hCG"áYƒª›.É¡H ¿ƒeƒ ≤ j »àdG IÒÑ μ dG äGÒ°†ëàdGπ °†ØH
7/31/2019 Elheddaf 05/10/2012
http://slidepdf.com/reader/full/elheddaf-05102012 26/50
15
IOƒ©H óà°ûJ á°ùaÉæŸGøjQƒ" øHh ¢SƒHO ,∫ÉHƒW
äÉÑjQóJ‘ójóLøeá°ùaÉæŸGâã©H¢SƒHO,∫ÉHƒWOÉØæà°SGó©HOÉ–’G,º¡« ∏ Yᣠ∏ °ùŸGáHƒ ≤ ©dGøjQƒ" øHh‘ácQÉ°ûŸGøe¿ƒæ μ ªà«°Så«MájOÉYáØ°üHIó« ∏ ÑdGOÉ–G AÉ ≤ d,»æØdGºbÉ£dGºgÉYóà°SG∫ÉM‘‘ IÒÑc äGOƒ¡› ÚÑYÓdG∫òÑjhº¡àfÉ μ eIOÉ©à°SGπ LCGøeäÉÑjQóàdG
π HÉ ≤ ŸÉH,Égƒ©«°V»àdG á«°SÉ°SC’Gá« ≤ Høe Iójó°Tá°ùaÉæeGhóLhäGAÉ ≤∏ dG‘ GƒcQÉ°TøjòdGº¡bÉaQ,∞ «°Uƒd,ÚJƒÑ«JQGôZ≈∏ Y,á«°VÉŸG…òdG,܃ÑYR≈ àMh»°TƒeR,‹É°ùe
á¡÷G≈∏ YäGAÉ ≤∏ dG¢†©H Ö©dAÉ ≤ d ‘Σ QÉ°Th , ÉaódG øe iô°ù«dG.ÉjQƒ fiÉ©aGóe¢SCÉ μ dG
OGó ≤ e íæªà°S º¡JOƒYá«aÉ°VEG ’ƒ ∏ M
ÚÑbÉ©ŸG ÚÑYÓdG IOƒY íæªà°Sh,QÉ«àN’G ájôM »æØdG ºbÉ£dGAÉ ≤∏ d ÉÑ°ù–∫ ƒ ∏◊G ¬d ôaƒà°ShOGó ≤ e §Ñ°†«°S å«M Ió« ∏ ÑdG OÉ–G»àdG á«dÉãŸG á ∏ « μ °ûàdG IOÉ©°SƒHháMÉWE’G ¤EG OÉ–’G Oƒ ≤ J ¿CG É¡fÉ μ eEÉH¿ƒ ∏≤ æà«°S øjòdG ,OQƒdG áæjóe AÉæHCÉHQÉjódG ¤EG IOƒ©dGπ LCG øe áHÉæY ¤EG.á«HÉéjEG áé«àæH
á«°SÉ°SC’G áfÉ μ ŸG á«dÉZ âëÑ°UCG
‘ á«°SÉ°SCG áfÉ μ e Ö°ùc íÑ°UCGh π X ‘ ,ájɨ ∏ d ÉÑ©°U á ∏ « μ °ûàdG‘ Iójó°T âëÑ°UCG »àdG á°ùaÉæŸGOƒ©«°S Ée ,á«ÑjQóàdG ¢ü°ü ◊GäGAÉ ≤∏ dG ‘≥ jôØdG≈∏ Y IóFÉØdÉH
ójó© ∏ d íª°ù«°Sh ádƒ£ÑdG øe á ∏ Ñ ≤ ŸGäÉÑKEGh ,RhÈdÉH ÚÑYÓdG øe‘ á«°SÉ°SCG áfÉ μ eπ «æH º¡à« ≤ MCG.OÉ–’G á ∏ « μ °ûJ
Ω õ¡æj⁄ OÉ–’GäÓHÉ ≤ e ™HQCG ‘
äGAÉ ≤∏ dG ‘ áHÉæY OÉ–GΩ õ¡æj⁄ h¥ÉaQ ¢Vôa å«M ,á«°VÉŸG á©HQC’G‘ ájóªëŸG≈∏ Y∫OÉ©àdG §«HôMƒH‘ áfGhôeπ eCG≈∏ Y GhRÉah ,É¡Ñ© ∏ e
∫OÉ©àdG Gƒ°Vôah (1-0) áé«àæH áHÉæY‘ Gƒ ∏ gCÉJh ,É¡Ñ© ∏ e ‘ "܃ŸG" ≈∏ YÜÉÑ°T ÜÉ°ùM≈∏ Y ájQƒ¡ª÷G ¢SCÉcáé«àæH ºgRƒa ó©H ¢ùjOÉH øHá ∏ « ≤ K á«dhD ƒ°ùŸG âëÑ°UCGh ,(1-0)‘ ¿ƒcQÉ°û«°S øjòdG ÚÑYÓdG≈∏ Y¿ƒÑdÉ£e º¡fCG å«M ,á ∏ Ñ ≤ ŸG äGAÉ ≤∏ dG
π LCG øe º¡JGOƒ¡› áØYÉ°†Ãá«HÉéjE’G á ∏ «°ü ◊G≈∏ Y ®ÉØ ◊G™HQC’G äÉ¡LGƒŸG ‘ Égƒ ≤≤ M »àdG.á«°VÉŸG
±óg …CG ≥∏ àj⁄ ´ÉaódGh
á ≤ «bO 360 ‘ ¿ƒcQÉ°û«°S øjòdG ¿ƒÑYÓdG≈≤ ÑjhGƒ¶aÉëj ¿CÉH ÚÑdÉ£eΩ ƒ«dG AÉ ≤ d ‘»àdG á«HÉéjE’G á ∏ «°ü ◊G≈∏ Y…CG ´ÉaódG≥∏ àj⁄å«M ,Égƒ ≤≤ MôNBG ¿Éch á ≤ «bO360òæe ±óg‘ OÉ–’GΣÉÑ°T ¤EGπ NO ±óg»àdG ,…GO Ú°ùM ô°üf á¡LGƒe,»ª°SôdG É¡àbh ájÉ¡fπ Ñb âØbƒJ
≈∏ Y ƒªM øH ¢SQÉ ◊G ßaÉMhÉeCG ,äÉ¡LGƒe çÓK ‘ ¬cÉÑ°T áaɶfAÉ ≤ d ‘Σ QÉ°T …òdG …ÒN ¢SQÉ ◊GAÉ ≤∏ dG ‘ ±óg …CG≥∏ àj º ∏ a ¢SCÉ μ dG.¬«a Ö©d …òdG ÒNC’G¢SÉaQ .¢S
¢ùjQÉÑH »°VÉŸG ƒÑ°SC’G ájÉ¡f ¬H ™ªàLG
"øJÉeQR" íæÁ ±É«°VƒH
IOƒ©dG ¬« ∏ Y ìÎ ≤ jh É μ °U…ô°ùjƒ°ùdG áHÉæY OÉ–’≥ HÉ°ùdG ÜQóŸG øe GóL áHô ≤ e QOÉ°üe Éæd âØ°ûcó«ª ◊G óÑY …OÉædG ¢ù«FôH »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f ™ªàLG ¬fCG ,"øJÉeQR ¿É«à°ùjôc"ÉbÎaGh äÉYÉ°S 3 øY ójõJ Ióe åjó ◊G ±GôWCG ’OÉÑJ å«M ,¢ùjQÉH ‘ ±É«°VƒH
.π « ∏ dG∞ °üàæe áHGôb
J3J%)F%)i©*e7*eF)h3yº)tGe©8¦*¢% )e£H31eº)eFkEJ§;e,)-¡L{£6i©*eF)i©jF)§;|6%)¢%)y*i*e;1e±¶e£*¡LyLªjF)GjF)eC3¢%)y*3e©*¥y;eGJ "¡,eG34" y;wC´Jª8)ÌFe*ÏF)iL{£F)e£,esjGe£©Hy;ips*"eL¶" i£.)¦G.%)¡GhJ{¹)¼')L{F)1e±¶)gL3y,.%)¡Gi*e;¼')+1¦F)+{C "¡,eG34"§;e©8¦*uÌD)JiFeF)+1e5¦*heIJÇyfF)|sº)J1)yG©55){¸)h3yGijD& ¦Gi*¤©;|L«zF)G¤,¶e,)*{L¢%)e©8¦*CJ5¦º)iL)y*µªF)DeF)GÏGe,¢)zF)
«)1Ó/|H#eFy*iº)ªG3¢e©jC')h3yº)C¢%)y* "¡,eG34"IOƒ©dGπ HÉ ≤ e øjô¡°ûH É ≤ «Ñ°ùJ •Î°TG …ô°ùjƒ°ùdG
¢%)Ì6)*eºe*¤Fe©(yfGe©8¦*8{; "¡,eG34" «|L¦F)h3yº)fDJyLÊF)§;¤F¤5Ò5e©53e8{;¤sÈ¢%e*e©8¦*¥y;JJ¡L{£6e©f,eL
"¡,eG34"¤53yL§j/i*e;¼')1¦L¢%)y*ifº)eL%¶)µÇJÌF¶)
QÉ°û«H ¢†aôj ±É«°VƒHh √óMh Oƒ©«°S¥y/J1¦©5 "¡,eG34"¢'eCifº)eL%¶)µª(e£He,)¼')¢eC{F)7¦,e/µJh3yº)Êj;)«zF)e©8¦*¤©;Ì6)emGªF)DeF)1)yGJ+1e5¦*¤G©5
hJ{¹)¼') "¡,eG34",y;µ+|6efGÒ<i*gf,«zF)¦I3e©*y;eº)¢SÉaQ .¢S
...ádƒ£ÑdG øe ä’ƒL ™°ùJ Qhôe ó©H
IGQÉ``Ñe ∫ hCG Ö``© ∏ à°S á``HÉæY π ``ªà μ e OGó```©àH
eG%)¤j£.)¦G)y<i*e;1e±)0y©51)yj*5¦º)µ+{GJ%¶J+y©fF)1e±)ÏH) ¡G l¶¦. 3J{G y* jG
+{GEµªF)DeF)ypLn©/iF¦fF)()yfF)J¦¸)¡;nsfF)§;)ʾ¤HifDeº)J i*eº) |7eF) L¦jFµ #e*3%¶) G%) eG%) «1¦F) #eF) ¢eEJ¤fF#eF{0$)H¦j*I)3yF)Ó;*{,¤©C 3e6 eE jG 1)yj* 1e±¶)gHe.¼')ªfF)1ejFe*§£jH)J¢efF)ªjF)J rÊF) ªI%) eG%) iL1¦F) i£.)¦º)Jesj5Jip©j*1e±¶)e£©C4eCGeF))zIµ{mj,¢%)i©*eF)i©jF)
+y©fF)1e±e*t©,ªFâ ≤ M’ äÉHÉ°UE’G
ÚÑYÓdG øe ójó©dGÜÉ«¨dG≈∏ Y º¡JÈLCGh
ªjF)le*e7'¶)i©s8i*e;1e±)¢eEJ¡G{/n©/5¦º)iL)y*zG¤©f;¶k/¶l)#eF)¡GyLyF)µªjv*.e£º)leGy0ªfºJ%)#eFfD{£F)µi*e7'¶¤8{,y*µ i*e7'¶ 8{, «zF) ©7¦FJ iLyº)i©.eG%)iF¦fF)¡G#eFJ%)Ï0ifE{F)µi*e7')¡G×)yf;¡*§He;eEhJ{¹)
¼J%¶)l¶¦·) ≥ jó°U OôW
äÉHƒ ≤ Yh ájGóÑdG ¿Éc "ÉgÓY ƒ ∏ ªc ájô°üædG"
n©/le*¦F)¡G)ÒmEL{F)§He;eEgf*iF¦fF)¡GJ%¶)#eF)¡;e*¦9he<gf*iLyº)ªfºJ%)#eF¡;5eHJi*¦F)¸)3){D§;¤.epj/)gf*)3)zH' )¤©,
le*¦;J ©sjF) i©s8 1e±¶) ¢eEJLy7.e£º)kfDe;ªjF)i©9¦F)i*){F)i*3%e*L{F)¦7µ|7eF)4{*%)y/%)
hef6eG%)#){¸)iDefF)¤©,y*l)#eF+ʹ rejsL 1e±¶) ¢eEJ k6¦³ Ó;i*eG l1)4J i©F)¦º) l)#eF) µ Ly7gD¦;¢%)y*ifHeF)¦I«)1Ó/|H¡*5¦*1IJl)#eFi*3%e*Óf;¶i-Ï-×)yf;¡*ifDeGk³eEe*¦9J¡L3¦he<yDJi*ª8eº)5¦º)L{F))yI)3)zH')¤©,gf* "h¦º)" #eF¡;ª/)31¸)§;iH)J{GG%)#eFµ¤.epj/)y*
Ö©°UCG RhÉŒ≥ jôØdGº°SƒŸG ‘ IÎa
+ÌC g7%) ª/)31 eC3 4Je¯ yDJl#e.e£H%)L{F)/¡¸J5¦º)µªF)DeF){8)n©/iF¦fF)iL)y*µi*3%¶) l)#eF) µ ¢efF) §; 1ej;ÏF5)¦G¢%)¶')i£º)i*¦7<3Ji©8eº)/J«ysjF))¦C3J)¦sÃÓ,¦f©,JiF¦Gi©*epL'¶)q(ejF)¡Gi5£*L{F)
i©5e5%¶)|7eF)1¦.¦*§j/e£sL»¿ÉÑ«¨«°S É°SÉjh ˆG óÑY øH
á ∏ Ñ ≤ ŸG IGQÉÑŸG øY+y©fF) i£.)¦G µ 1e±¶) yj©5Jyf; ¡* .e£º) eI C Óf;¶ leGy0«zF)e5eL¢)y©º)5Jg;¶JgDeº)×)ª8eº) ¦f5%¶) iLe£H i*e7'¶) ¤,1Je;JesLn©/i©.ÏF)¸)*ejL)4eGJyDJ kDJ h{D%) µ ¥}©£¯ ªfF) DeF)Ï0eF)µª;}jFe5eL8{,
¢J{F)Ó;hef6#eF¢SÉaQ .¢S
Ω ƒ«dG á°üM ‘ ±ô©à°S 18 áªFÉb+y©fF)1e±)#eFµiE3eºe*Ó©º)ef;¶18i(eD¡;ªF)DeF)©51956«eG19gGµ¦©F)is©f7eI& J){.')3{º)+Ò0%¶)i©fL3yjF)i¸)µ¦f5%¶))zI©({F)gº)µ1)yjF)e£L{pLªjF)½)¦jF)§;i©HemF)i¸)ªIJ
18 áªFÉb ¤EG ¿hOƒ©«°S §«HôMƒHh ‹É°ùe ,ƒªM øH½eG«3¦sº)C)yº)¦/¡*53e¸)IJÓf;¶3Ó;yjº)i(eD¼')1¦©5J
¡*hef6eG%)5%eF)#eFµ£j/)3')ªF)DeF)C¢%)y*©*{/¦*.e£º)Ji©5e5%¶)i©jF)¡8+y©fF)#eFµª-ÏmF)3eL¢%){jº)¡GJL1e*
äGÒ«¨àdG ¢†©H ¿ÉKóë o j ób IOÉ©°SƒHh OGó ≤ el)Ò©jF)*o)y/')¼')1)yG©5J+1e5¦*heIJgL3yjF)ª(e-{©5Je£j*¦;lyj5)ªjF)|7eF)*#e5%)r)31')ÏCe/µÓ;yjº)i(eD§;¦©F)F2tj©5J
:á ∏ gƒdG øe ¢ù– ¿CG Öéj Ió« ∏ ÑdG"
"É¡fGó«e êQÉN Ö© ∏ J É¡fCG ¤hC’G
Ö°UÉæŸG π c ‘ Ö©dCG ¿CG »ææ μ Á"
"≈ eôŸG á°SGôM ‘ ’EG¤EG º μ∏ gCÉJ ‘ ∂ jCG Q É e á jG óH¢SCÉ μ dG á°ùaÉæe øe π Ñ ≤ ŸG QhódGÜÉÑ°T ΩÉeCG √ ƒªàÑ©d …òdG AÉ ≤∏ dGh
?¢ùjOÉH øH
i©D1µ©pjF)¡;eH}p;eGy;eGÎE%)¤*imF)eCeGgE¼J%¶)¥zIJeFi.i*¦7©,¡G¤Á£º)§fLJ5%eF)le£.)¦Gi©f9ªI)Ò7eL1eHe£.)JeH%)yE& J%)JI%ejF)¦I
+ÒfE+)3efGgF¤F¿ƒ¡LGƒà°S ¢SCÉ μ dG ‘ º μ∏ gCÉJ ó©H‘ A ÉK ÓãdG G òg I ó« ∏ ÑdG OÉ–G
π gh ?¿hõgÉL ºàfCGπ g ,ádƒ£ÑdG?áÑ©°U á¡LGƒŸG√òg ¿hÈà©J
y.¦L¶Jif7¢¦j5+y©fF)i*eGle£.)¦º)E¢%e6e£H%e6i£5i£.)¦Gi©©/ le.{G ¢¦j5 n©/ ifº).%) ¡G #eF) )zI gH ¢%) gpLJ eFi¸)µ+|6efGe;|6yDJ3ejH¶)ÒsjF) µ 5%eF) #eF y* i©fL3yjF)¢¦, ¢%) {jº) ¡GJ +y©fF) i£.)¦ºemGÈCeº)¢%)i7e0+y©.+)3efG£Ff5J+Ê0«J2Óf;ÏF)¡GyLyF)
¼J%¶)i*){F)µ)¦fF¢%) π Ñ ≤ ŸG AÉ ≤∏ dG ‘ ¿hó«Øà°ùà°SøjôNBG ÚÑY’ 3 OÉØæà°SG øe,º μ◊É°U ‘ ¿ƒ μ «°S Ée ,º¡àHƒ ≤ Y
?∂≤ « ∏ ©J Ée.%)¡Ge©;eGEÉy,Jes53ejH¶) ¢%¶ +)3efº) ¥zI eH gEg©,ÌF)5µÎE%)#e,3¶e*eFt©5¢Jyj©5 ¡LzF) Óf;ÏF) ¡; eG%)µ +ÒfE l)1¦£¾ ¢¦Fzf©C £j*¦;iE3eF¡L}Ie.)¦H¦LªFlefL3yjF)
ifº)l)#eF)µá°ùaÉæŸG π ©°ûà°S ÚÑbÉ©ŸG IOƒY
ójóL øeeGL{F)µiCeº)j5fFe*
¢%)JesLg;¶C¤¸e7µ¢¦©5¡È¤H%)LeGy;¤,)1¦£¾;eL
kDJ«%)µi©5e5%¶)¤jHeG©,¢%)á«fÉãdG ¿ƒ μ à°S Ió« ∏ ÑdG á¡LGƒe
π g ,Qƒ¡ªL ¿hO É¡fƒÑ© ∏ à°S »àdG?π eÉ©dG Gòg º μ «a ôKD ƒ«°S3¦s* k6¦³ Ó; hef6 e£.)J¢J1iH)J{GG%)e£.)JJeH}CJ3¦£·)eH|jH)J +ÒfE +)3efG efFJ 3¦£.¶+)3efº)iL)y*¸)¢Ï;')yfCeL%)¢)y©º)§;oysLeG*le.3yº)e£,iL)y*zG+y©fF)1e±){L¢%)gpLJCgpLJ¥3eL1r3e0#eF)gL¤H% )#eF)
Ceº)§;F)¡sH8{H¢%)ó jó ©d G ‘ º°S ƒŸ G G òg â cQÉ° T‘ âÑ©d å«M ,Ö°UÉæŸG øe‘h ô°ùjCG É©aGóe ,¿Gó«ŸG §°ShÉe ,ÉjQƒ fi É©aGóe ÒNC’G AÉ ≤∏ dG
?∂≤ « ∏ ©Jg7eº) 1yjG g;¶ eH%) sL¶') g7eº) E µ gF%) ¢%) ªÈJeH%)J e/4eG e£FeD §G{º) i5){/ µ}Ie.J «1eF)J ªF) DeF) iGy0 µ¢%) ªHJyL{L gG «%) µ iE3eF5¦º)kfF¢%)½f5yDJ¤©CgF)µ ©5 eCJ G Ó,3efG ª8eº)eCyF)3¦¿
?áHÉæY OÉ–G QÉ°üfC’∫ ƒ ≤ J GPÉeis©sF) iF) §; ¢$¶) ¡sHi©FejjGl)#eFi*3%)µ}£H»n©/ªF +y©fF) eG%) fº) #eFe* 4¦5Ju{LªFg©,ÌF)5µeH}E{G¡sHy.¦L¤H%)eJL{F)+|5%)EJ3eH%¶)|6& ¦G )z£C L{F) µ i;¦pº) uJ3q(ejF)i5i7)¦º§5Jª*epL')
i©*epL'¶)¢SÉaQ .¢S
2012 Ȫaƒf05ÚæKE’GIô`°ûY á`°ùeÉÿG á``æ°ùdG
Oó```©dG2247
7/31/2019 Elheddaf 05/10/2012
http://slidepdf.com/reader/full/elheddaf-05102012 27/50
15
*eF) F) i©. h3yG gFe9¡LyF)3¦He©Fe/ªH¦jF) "l3}*«1eH" J
¤,esjGyLy,F)i©.+3)1')«y5¤G;«zF)L{F)+3)1'¶e£*¡LyLªjF)3J1¼')ªvL3e,I%ejF¥1eDJGeE5¦ºJ%¶e©L{C')e*%)i*)3¡Gle;¦pº)¢ef;ÏF){jLe©C«1eF)3)¦Gµ+{G5JJ ¦©; Ó/ i©pF ¢e*eF)¡Gi,ejF)ÏF)yf;L|6*eF)¢)y©º)
eL%)e£,esjGiL¦jFF)+3)1') ∞∏ °û ∏ d øjOCG âdR Ée" :…ó©°S
øjô¡°T »ÑJGôH"ɪ¡«a íª°SCG ødh
¤F nLy/ µ «y5 ¡LyF) 3¦H u|7Je£©, ªjF) i©8¦F) 7¦v* ){0& ¦GyLy·) «J{F) 5¦º) iL)y* G i©·)i©Feº) Eeº) ¼') 5e5%¶e* 1¦, e£H%)K¦jº)§;L{F)e£C{;ªjF)l)Ò©jF)J«1eF ½e¸) h3yº) j<) eE «3)1'¶)i©s8¤H%)©Fi7{F)ªH¦jF) "l3}*"CJF)e£©,ªjF)i©Feº)i(eF)eG"eDn©/e£,eG)}jFe*#eC¦F)µ+3)1'¶)¡Gg,){E¡L{£*F)+3)1'¶¡L1%)kF4Ê7%)½eL+{GEªCª8eº)5¦º)#¶& ¦I¤G yE%ejL¢%)gpL«zF)#ªF)¡FJ
"ª/µt5%)¡FªH%)¦I ΩÓ°ùdG óÑY á«©°Vhó©H q ƒ°ùJ⁄ ƒ«°ûYh
i©pF ¢e*eF) ¢ef;ÏF) §fL eE¢){jL ¦©; Ó/J ÏF) yf; L|6e£Ie¯)eI1¦;¦*eL%)+3)1'¶)#eL')y;¦Gg,)J3 ¡G e£G E ¤* ¡LyL eG yLy,JiL)y*µ¡;%)yD3)JyG¢eEn©/+{0%ejGÓf;ÏF)ª;yj©5¤H%)ª8eº)i©L¦.{£6¡FJ £,esjG GeE 1yLJ §G)yF)yf;ª(emF)§fL¦©F)¼')kD¦F)F2zG
{jL¦©;ÏF):ΩÓ°ùdG óÑY
» ≤
M øeh ÓjƒW äô¶àfG"
"»JÉ ≤ ëà°ùe øY∫CÉ°SCG ¿CG*eF) 5¦F) g;¶ gFe9 ¤fHe. ¡GJ¢¦,¢%e*i©·)+3)1')ÏF)yf;L|6¡G ¤* ¡LyL eG kL¦,J e£jE y;
µ g;ÏF) eD n©/ L{F lesjG#eL')y;¦GÏL¦9l{jH)"¤G*e5nLy/8%)¢%) %e6%)»ªGe£,eG)}jFe*+3)1'¶)ª/¡G¡FJeLeE " H" J%)e£©;"«1e;#ª6)zIJª,esjG§;% e5%)¢%))J|±i©·)3eH%)¢%)+3e6'¶)3y¯J{Fe*ÏF)yf;leGy0©©,§;)ÒmEL{F)µ¤FkHeEªjF)+ÒfF)iHeº)¼')
3eH%¶)h¦DµJ ∞ °ûJ äQÉ°U ∞∏ °ûdG ´É°VhCG"
"Ö«Ñ ◊G π Ñb hó©dGi©8¦F) ¡; ÏF) yf; eF%e5 eºJ«%eE»%e,%)eH%)"eDL{F)e£©;y.¦LªjF)i©·)e£©F')k7JªjF)iFesF|7eG)zIµÓGe;Ck©G%)ªH%)¡G<{FefC¤©F')ªjH%)ªH%e*¦©F){6%)ªH%)¶')L{F){Fe*¤H)¦F%)k,{0$)1eH«%)¡GÎE%)L{F)G½kHeEªjF)i©·)leL{EzFi©·) e8J%) ¢') ¦D%) )z£FJ 3eH%¶)JFe* eC g©f¸) fD JyF) , l3e7.%)¡G¤Gy*J¤js*ªsL¢eEg;Ï*
"L{F))zI.¢S º«gGôHEG
™e ÊÉ©j ¿CG ¬d Öàc »Ø ∏ °ûdG≥ jôØdG ¿CG hóÑj,¬YÉaód Ö«gôdG ™LGÎdG øe º°SƒŸG Gòg ájGóH
.."ÜÉ μ dG"AÉ ≤ d ‘ GôND ƒeπ °üM Éeπ «dóH£F)y©F)i*emi©·)eC1¢eE2')i,e*hef63Jy¢eEJ1e;«1e£F)#eC{Fi£.¡G¸)¡/¶¦FÏGeE1)}Fe*1¦L¢%)n©/K{0%)i£.¡G«{G)¦;C)yº)F%e,Ji©Fejjº) lep£F) ¥y/¦F «{G)¦; h3e/r{0J#eF).3¢¦©F¤I%)eG¦IJË©,efF
u3)¦·)le©,k± ≥ «°ùæàdG ÜÉ«Z
Ò fi ôeCG Ú©aGóŸG ÚH©jF) he©< ¦I ¥efjHÏF kCÏF) {G%¶)J©Fy* ª¹) ¹) ªf;¶ Ó* GeE *ef6%)e£7ªjF)+ÒmF)iEeº)lep£F)e7¦0J4¦F))¦©8¡LzF)t*)J3h3yº)53es*ÇeGLyfF)e£©C1{H)ªjF)iF)µ
iL|F) +1¦F) ¶¦F pL 1eEJ i©·)* "iLy£f," ¤L{C g. «zF) «{G)¦F#e0%¶):µ©jF)he©<ª,%eLJ©Leº)j5ªjF)J3¦sº)e£GÇeLªjF)+ÒmF)¦D¦F)y;e/µeF)¡GÒmF)L{F)isG ¢%¶ ¤j·eGJ ¹) ¢eG §;e©CÇeLle*L{F)J©·)¦Ci©·)
¦F)tf6¡GCÉ£N Ö μ JQG ´ÉaódG Qƒ fi
áæJÉH ±óg ᣠ≤ d ‘ É«FGóH«1e£F)¤p5«zF)y£F)iF¼')+1¦Fe*J¤GÇeL«zF)¹)p/ÓfjL¤L{F1e;jF)i0gFµ©jF)y;¢%¶3¦sº)lebF)¦f;¶§j/¤f,{L¶ "e©()y*"%e0yL¡G)ÒfE)1y;yCL{F)¢%)º)Ji©HefF)+3J|8§;|6& ¦G¦IJL{F)*JeF)
¶«zF)g;ÏF)JiL3z.+3¦*3¦G%¶)Ò©,jL¢%)¤©;leL3efº)+Ò,JifE)¦G©jL{,Je©j/¶)ª5{Eµ5¦·e*D%¶)§;¢%¶¢)y©º)¦CiL¦©/ÎE%¶)Óf;ÏFi7{F)e£,4¦s*JiF¦fFÇemF)nmF)0yj5i©·)
CeH " áë°üdG ¬«£©j" …ôeGƒY á μ Ñ°ûdG øe Úaóg êôNCGh
)yI%¶)ª,7)¦LeCyF)0¢eE)2' )Jª8eº)i·)#eFµ#emj5¶)¢'eCi£F)gF «zF) «{G)¦; ÓG%¶) y¿ g;ÏF) ¦I+y;eGl){º)¡GyLyF)µJe/J+¦D*L{F)lepIÒ,µ5¦F)ªf;¶J¦p£F)2eH')¡GC)yº))zI¡³)zIE¦CJ{()}F)¡GÓ,{Er{0%)¤H%¶i¿iÈ}I¡G¤L{Cµy.)¦jL«{G)¦;¢%)yE& ¦LeG¦IJ¥eG{Gef6µFe* " ¦j7Ï*{ 5" ¤H%)J¤,e©HeG')iD5{*)1y¾5¦L{GJ½¦G+1¦;3ejH)
©*3¦Eef6%)eG%)iG1eF)iF¦·)
"IQÉ£°Sƒ°S" ΩÉeCG Oƒ©«°S ‹ƒ ∏ eáfÉ°üM »£©«°Sh
»Ø ∏ ÿG §î ∏ d ÈcCGyLyF)l3e-%)i©8Jµy.)¦jL{0$)C)yGK1%)«zF)½¦GyL{C¦IJe£j5¶)eH¡G¢¦©F¤jI%)iF)µleL3efG3eF)5¦º)jL4¦©/y©/Jª9¦F)g0eF)3eH%)k± " |¹)"B*esjF¶)µ¤j7{CyCg;ÏF)¡F<3#¶yfF)y;eGµ){0& ¦G¤Hy.J¢%)y*g;ÏF))zIiHeG¢%)¢¦E3yL+JeF)E¢%)«zF)½¦G¢%)y©E%¶)Ji©5e5%¶)i©jF)µ+JeF) ¡G ÒF) G )Ì/e* jjLeG%)1eF)#eF)µ«{G)¦;gHe.¼)¢¦©5ª(emF))z£F+ÒfEi7{CªIJi7eF)1e±)eGy.)¦jF)µe£j©/%)§;y©E%ejF).)¡G
i©5e5%¶)i©jF)µ. h .Ω
...á ∏ ¡°ùdG ±GógC’G » q ≤∏ J á«©ª÷Gπ °UGƒJ ɪ«a
áæJÉH ΩÉeCG áÄ«°S IGQÉÑe Ö©d ´ÉaódG Qƒ fi " á ∏ jó¡ÑJ" øe á«©ª÷G ò ≤ fCG …ôeGƒYh
g,){ºe*K¦5j£,¶F)i©.ÒIe.kHeE¢%)y*iDµi7e0iF¦fF)q(ejH¤;l{5%)eJ¼J%¶)
3eH%¶)kF¦±JeF))zIle©º)lÒ,g©,ÌF)iL3eHlesL|,¡Gy(){·)µ3yLeG¼')e£Ey;{G%¶)D¦jL»J)2J)zIÓ*£jF1ef,JµÊjL)zIJEesº)¼')¦±eÅ')Jy¸))zIi©.e£©,i/{Gg7%)J{0%)¤,)2y/e£©L¢eEib©I+e©/J3){j5)y*F)
fD¡G "+JeF)"´QÉ°ûdG ‘ QGhóe IQƒ°U
äõàgG »°VÉjôdGyf;©jº)F)i©.©(3¢eE¢%)y*J
+{F)µ#e5& J{F) ¡/%)Ó*¡GÊjL3)JyGÉ{F)+ÒF)J3){j5¶)µmº)¤L{*J¤*h|LJ*iL{()}·)
¤j©/Ï7k£jH)©(3¼')3¦G%¶)kfH)F)iGJL{F)§;
y/%)eDeEtf7%)3)JyG¢%)K{L«zF)ª8eL{F)5¦F)µ¥{Ly,J¦©F)J{()}·){L{±iE{Gµ)¦*3e/¡LzF)¡LyIepº)mGÓfjjº)¢J1¡Gl)3){F)yLv6«%e*¢¦f/{L¶Jª5){Fe*¢¦mfjL
£,3ej5)
" ƒYÉÑ°U ™ q £" ádƒÑ°S ôNBG ≈∏ Y QGhóe"Fe*§s8JiGeEi5L{F)i5e(3µnfF3)JyG¢%)eJi©8eL{F)if©EÌF)5Ji5Jl¦7F¢¦L¢% ).%)¡G©F)J¢e©jL¶i8eL{F)Ji5e©F)¢%)eI1eGi;eD¼')7J¤H'eC{()}·)µe*%)i*)3ÌGF)¦01fD{©F¤C1eG)zIJy/)JgGµgsL «zF) |jF) ¦IJ hesH¶e* ª8eº) i©L¦. {£6 e©L{C')e©/iLe£F)µiC¦G¡,»3)Jyºi©vL3ejF)+Òº)¥zI¡FJ¤Fµy.¦LeGJl)3e;¤£LeG3y*L{F)g/¤I¡L».33ej0){0$)§;3)JyG" (eF)mº)¤©;f©FL{F)µi©fF)le*e¸)
" ¦;ef7 S iF¦f5Ö°ùfC’G á«ëjÉÑ°Uh A…ôL π Lôd áLÉëH∞∏ °ûdG
eE.{F¤8J¦I3)JyºgsL¶eG¢% )¶')ÒHiF)HµJ©Fy*¤©;L¦jF)¤IeG3y*L{F)iGy0¤I¡L»3eH%¶)eDiH3eGi©·)3ef0%)ªfjjGJ3eH%)eL%)¥%){LJ¤LJ¥){LeG¤*yHJ©I){*)g©9¡*¦vº)©({F)i©0e£*eDªjF)D)¦ºe*
e£*yE& ¦LgH%)l)3){DzvjLJ+%){.ÎE%)¢¦©FkD¦F)¢e/«zF)i©sLef7)|F)i/¡G3)JyGJg©9¡*¡GEyfLJifF)e£º).3¤H%)#)1%).){,µK{0%¶iF¦.¡GIe,JL{F)§;e£FÏ*ªG{,ªjF)
i©8eº)5)¦º)µe£jfjE)ªjF)e£jf©IJi©·)" QGhóe Gô μ °Th ⪰U ‘ π «MôdG Ö«W øH≈∏ Y"
leC|jF)¢%)µmj,ªjF)i©¸)¡GhJ{£F)|7eG«% )L¶J¢eE¦Ci©·)§;ÒL.3¤H%)¼')Ò,¶g©9¡*e£*¦LªjF)«3epjF)pFe*CgFeL{£6%)i*3%)¡GyL4%)i©9ª*eºFzE3eF)5J "¤I{E"7)¦,¡G¤FC%)¦©F)hesH¶)¤©;Jj¹)JµeD«zF)3)JyGG#ªF)HJ3eH%¶)y/%)¦Dy/§;ªF)¢%)ªLJ¤jGyDeGE§;3)JyG){6"ªF)L{F)ªf¿y/%)¤/¡F¤j©*eGEJL{F)§;,Ò<)y©.3yHeH%¶y©*¡GgD){,
"¤L1¦,Ggj,L{F)isG
á«ëjÉÑ°Uh »ª°SQ≥ WÉf Ω ƒ«dG QGhóe» ∏ ©ØdG ¢ù«FôdG
hesH)µK{L3eH%¶)¡GfF)¢eE)2')Ji*ej5)yD.{F)¢'eC¸)L{F)¡G3)JyG©({F)e©*iE|F)5e*9eH¦©F)¦IJi©C*e5kDJµyE%)«zF)i©sLef7¡LyF)3¦H¦IµJ%)¢e,¼')#)¦5L{F)G¤,J¥3¦s*©({F)¦I¤H%)i,e*#eFµ)3}G¦*le.3yGµL{jF)yL{L¶i©sLef7¢'eC)z£FªF)+ÒfF) ¤j*{¯J ¤,Êv* Ò0%¶) )zI ¢%¶ 3)JyGyLy·)¤fGµi7e0)ÒmEL{F)+1eC' )¤5¦*¡LÒº)y/%)¦Dy/§;iº)¡FJ¢eºÊF)µµi7)¦º)¡Gy*©/{F)¤©;«zF)g©9¡*µ¡,
L{F)µEeº)34J+|6¦F) ∫GƒeC’G ‘ â°ù«d ∞∏ °ûdG á ∏μ °ûe
äÉ«ægòdG ‘ ɉEGhjsLL{F)k.ªjF)+Ò0%¶)J¼J%¶)iº)¢%)¢¦f;ÏF)K{LJif<3J+3){/*¢¦fL£H%¶£()1%)µ¶J£©Ck©Fg©,ÌF)+{0& ¦Ge6'¶))zIt©,iL¦6¡*5¦*©FJif(e<,+Ò0%¶)iF)¡FJeºn©/)¦G%¶)¤*ªL«zF) "1¦D¦F)"µÒ5«J)4eDeEiºeCiº)¡Fq(ejF)L{F)y(eDg/g©,l)}©sjF)J)¦G%¶)g©,F)iG¢')¤F¦*Ófjjº)y/%)¤v6ef/ªI*F2¡GÊE%)¡GeÅ')J+3)1'¶)¡GC©Fle©IzF)Ò©,µeÅ')J)¦G%¶)µk©F¢%)Ò0%¶)µyL{,Jy£j¯¶Jh3yj,¶¢%)©sjL¤H%¶£H%)Óf;ÏF)e©HyF)z0%e,¶"¦,i¸)*)¦G%¶)JeL)y£F)§,Jl)3ejH¶)e,
"e*Ï<e©HyF)z0%e,¡FJ§jFe*.¢S º«gGôHEG
..¿ƒØYÉ°†àj ¿ƒæFGódGhπ °UGƒàJ≥ jôØdGπ cÉ°ûe
¬JÉ ≤ ëà°ùe ájƒ°ùàH∞∏ °ûdG ÖdÉ£j …ó©°S¿Gô```¶àæj ƒ```«°ûYh ΩÓ```°ùdG óÑYh
..QÉ°üfCÓdπ ZÉ°ûdGπ ¨°ûdG »°VÉ ≤ dG √ Qó°ü«°S Éeh ºcÉëŸG"?Ö«W øHh QGhóe Éj É¡dÉ°üjEG ¿hójôJ øjCG ¤EG" ¿ƒdAÉ°ùàj IhÉØ ∏ °ûdG
2012 Ȫaƒf05ÚæK’GIô`°ûY á`°ùeÉÿG á``æ°ùdG
Oó```©dG2247
á«°† ≤ dG ¢Uƒ°üîH ÉgQGôb ¢ùeCG ∞∏ °ûdG ᪠μ fiäQó°UCGó °V ,∞∏ °ûdG Oƒ°SCG ácô°T IQGOEG ¢ù ∏ › É¡©aQ »àdG π ãªàjh ,º«gGôHEG Ö«W øH ¬Ñ°üæe øe ∫ hõ©ŸG ¢ù«FôdGøe QôëŸG » ≤ «KƒàdG ó ≤ ©dG ¿Éjô°S PÉØf∞ «bƒJ ‘ QGô ≤ dGácô°T Ò°S øª°†àŸGh ,QOÉ ≤ dG óÑY ¢Thôc PÉà°SC’G ±ôW´ÉªàL’G ≈ °†à ≤ à ֫W øH ±ôW øe ∞∏ °ûdG Oƒ°SCG
᪠μ ëŸG äôbCG ɪc .»°VÉŸG á« ∏ jƒL 14 Ω ƒj iôL …òdG‘ Ö«W øH É¡H ΩÉb »àdG äGAGôLE’G π c PÉØf ∞ «bƒàH¿Éc »àdG ábQƒdGh QGô ≤ dG ¿CG ôNBG≈ æ©Ã ,á ≤ HÉ°ùdG IÎØdGá ≤ ãdG" h »Yô°ûdG ¢ù«FôdG ¬fEG ∫ ƒ ≤ jh √ ƒ°VQÉ©e É¡H Oó¡j…òdG QGô ≤ dG ≈ °†à ≤ à ÉfƒfÉb á ∏ WÉH äQÉ°U "á ≤ «KƒdG ‘
.¢ùeCG ᪠μ ëŸG ¬JQó°UCG
GÒÑc GQhO Ö©d "∫ÓZCG" »eÉëŸG á«°† ≤ dG ‘
∞∏ °ûdG IQGOEG ¬d â ∏ chCG …òdG "óª fi ∫ÓZCG"»eÉëª ∏ d ¿Éch‘ ÒÑc QhO ,Ö«W øH ™e É¡à«°†b ‘ É¡æY ™aGÎdG ᪡e‘ É¡æY ∞ °ûc »àdG äGô¨ãdG ∫ÓN øe á«°† ≤ dG ìÉ‚EG." QOÉ ≤ dG óÑY ¢Thôc" »FÉ°† ≤ dG ô°†ëŸG √ QôM …òdG ó ≤ ©dG¬ ∏ ©L Ée ,ádGó©dG IQÉfEG ‘ ±Éc Qó ≤ H »eÉëŸG ºgÉ°Sh π Hójó÷G É¡°ù«FQh∞∏ °ûdG IQGOEG øe ô μ °ûdGh AÉæãdGπ c≈≤∏ j
Ö°ùM ôNB’G ƒg ɪ¡àe ¿Éc …òdG ,á«ëjÉÑ°U øjódG Qƒf.á«°† ≤ dG ‘ ´ƒ ∏ îŸG ¢ù«FôdG
á°SGQód áeÉY á«©ªL ó ≤ ©à°S IQGOE’GäGóéà°ùŸGπ c
Oƒ°SCG ácô°T º°SÉH »ª°SôdG ≥ WÉædG ¬ë°VhCG Ée Ö°ù MhäòNCG ¿CG ó ©H Q ô ≤ J ¬fEÉa ,QGhóe Ëô μ dG óÑY ∞∏ °ûdGøH É¡H ΩÉb »àdG äÉaô°üàdG π c â ∏ £HCGh ÉgGô› ádGó©dGá ∏ « ∏≤ dG ΩÉjC’G ‘ ájOÉY ÒZ áeÉY á«©ªL ó ≤ Y ,Ö«W,Iójó÷G äGóéà°ù ŸG á °SGQO É¡dÓN ºà«°S á eOÉ ≤ dG¿Éc øjòdG ¢UÉî°TC’G √ÉÑ°TC’ âbƒdG ¢ùØf ‘ …ó°üàdGh
.≥ jôØdG QGô ≤ à°SG Üô°V º¡ªg
∫ó©dG É«ëj" :QGhóe"∫ó©dG É«ëj ...
»ª°SôdG ≥ WÉædG ìô°U ᪠μ ëŸG QGôb Qhó°U ó©H Iô°TÉÑehäòNCG ádGó©dG" :ÓFÉb QGhóe Ëô μ dG óÑY ácô°ûdG º°SÉHäGQGôb π c ó«ªéàH äôbCG ᪠μ ëŸÉa ,≥◊G ô¡Xh ÉgGô›»ª°SôdG¢ù«FôdGƒgá«ëjÉÑ°U¿CGhÖ«WøH´ƒ ∏ îŸG¢ù«FôdG¬dƒb »ææ μ Á Ée π c Gò¡d ,∞∏ °ûdG Oƒ°SCG ácô°ûd »Yô°ûdGh
,∫ó©dG É«ëj ..∫ó©dG É«ëj ƒgÚfGƒb É¡ª¶æJ ádhO ‘ øëæaádGó©dG âàÑKCG Ω ƒ«dGh ádGóYh
≈∏ Y ∫ hÉ£àj øe ¿CG É ¡ª μ ëHäÉHƒ ≤ ©dG ≈ °übCG óé«°S √OÉ«°SCG
."¬ ≤ jôW ‘
≈ ¡àfG" :á«ëjÉÑ°UÖ«W øHπ °ù ∏ °ùeQÉ°üfC’G≈∏ Yh
"ÉæH ¥ƒKƒdG¢ù ∏ › ¢ù«FQ ÈY ¬ÑfÉL øeh
ÒÑ μ dG ¬MÉ«JQG øY á«ëjÉÑ°U øjódG Qƒf ,ójó÷G IQGOE’GCGóÑæ°Sh Ö«W øHπ °ù ∏ °ùe≈ ¡àfG" :∫Éb å«M ádGó©dG QGô ≤ dáëØ°U íàØfh á«fƒfÉ ≤ dGh ájQGOE’G QƒeC’G Ö«JôJ IOÉYEG ‘»gh ,»©«Ñ£dG ¬fÉ μ e ¤EG ≥ jôØdG IOÉYEG π «Ñ°S ‘ IójóLøe≥ jôØdG∫ ƒM ÌcCG ±ÉØàdÓd QÉ°üfC’G É¡«a ƒYóf á°Uôa
."á¡LGƒdG ¤EG á©jô°ùdG IOƒ©dGπ LCG.¢S .EG
π q LD ƒJ ób "IQÉ£°Sƒ°S" IGQÉÑeIô°TÉ©dG ádƒ÷G º°SôH ᪰UÉ©dG OÉ–G AÉ ≤ d ¿CG ,á«©ª÷G â«H øe áHô ≤ ŸG QOÉ°üŸG ¢†©H Éæd âØ°ûc
∫É£HCG á£HGQ ¢SCÉc øe IOƒ©dG AÉ ≤∏ d IQÉ£°Sƒ°S AÉæHCG ÆôØJ ÖÑ°ùH ,OóëŸG ¬àbh ‘ Ö© ∏ j ’ ób π c ¿CG ºZQ AÉ ≤∏ dG Gògπ LD ƒJ á£HGôdGπ ©éj ób Ée ƒgh .ÊÉàjQƒŸG "áæjR ÆôØ«J" ΩÉeCG Üô©dGGó«L OGó©à°S’G IhÉØ ∏ °ûdG≈∏ Y∂ dòdh OóëŸG ¬àbh ‘ AÉ ≤∏ dG Ö© ∏ j óbh ,IOQGh≈≤ ÑJ ä’ɪàM’G.á¡LGƒŸG√ò¡d
™«ª÷G åjóM π fi …ô°UÉf `d ™FGôdG AGOC’GÖYÓdG AGOCG âØd ,GóL IÒÑc äÉ«fÉ μ eEG RÈj ¿CG Ö© ∏ dG øe áYÉ°S∞ °üf∫ÓN É£à°SG ¿CG ó©HÉ°Uƒ°üN ,∞∏ °ûdG áæjóe ‘ ¢üdÉÿGhΩÉ©dG åjóM íÑ°UCGh ™«ª÷G QɶfCG …ô°UÉf∞ jô°T ÜÉ°ûdGIQÉ£°Sƒ°SΩÉeCG á«°SÉ°SC’G á ∏ « μ °ûàdG ‘ ¿ƒ μ «d ¬ ∏ gD ƒj Ée ƒgh ,¬H Ö©d …òdG ÒÑ μ dG Ahó¡dGπ °†ØH.᪡ŸG áHƒ©°U ºZQ
" áeOÉ ≤ dG äÓHÉ ≤ ŸG ‘ Êhô¶àfGh »æ© q é°T øeπ c ô μ °TCG" :…ô°UÉfGÒãc äóØà°SGh ,AÉ ≤∏ dG Gòg ‘ ™«£à°SCG Éeπ c ΩóbCG ¿CG âdhÉM" :¬eób …òdG AGOC’G øY …ô°UÉf∫Ébh,»JÉ«fÉ μ eEG ‘ á ≤ ãdG ¬©°Vh≈∏ Y GÒãc √ ô μ °TCG …òdG ájƒ°T øH óª fiÜQóŸG ‹ É¡eób »àdG íFÉ°üædG øe
."ÓÑ ≤ à°ùeπ °†aCG iƒà°ùe Ëó ≤ àH ™«ª÷G óYCGh QÉ°üfC’Gπ ch ÊhóYÉ°S øjòdG »FÓeR π c ô μ °TCG ɪc
∫ÉeB’G ™e ôNBG Éaóg π q é°ùjh ¬ ≤ dCÉJπ °UGƒj »bhRôe‘ iôNCG Iôeπ «é°ùàdG ´É£à°SG å«M ,º°SƒŸG Gòg âaÓdG ¬ ≤ dCÉJ »bhRôe øjódG ÒN ÖYÓdG π °UGh…ô°UÉæd õ«ªŸG AGOC’G ¿CG QOÉ°üŸG ¢†©H Éæd äócCGh .¬ ≤ dCÉJ ÖYÓdG Gòg∂ dòHπ °UGƒ«d ,∫ÉeB’G AÉ ≤ dQɶfCG â– íÑ°UCG …òdG »bhRôe º¡°SCGQ≈∏ Yh ,¿ÉÑ°ûdG ‘ á ≤ ãdG Oóéj »æØdG ºbÉ£dGπ ©é«°SÚaóg ¬ ∏ «é°ùJ ôKEG ¬ª°†H ÖjÉ©dG ô°SGƒ μ dG ÖdÉW ¿CG ó©H ¢TGô ◊G OÉ–G ÉgôNBGh ,¥ôØdG øe ójó©dG.GôND ƒe AGôØ°üdG∫ÉeCGΣÉÑ°T ‘
ójóL øe Ió ≤ ©dG q∂ Øj á«©ª÷G Ω ƒég¬d ±óg∫ hCGπ «é°ùJ øe ø μ “ Éeó©H ,¬°ùØf øY QÉѨdG ¢†Øf∞∏ °ûdG á«©ªLΩ ƒég ´É£à°SG GÒNCG,»eƒég ¿Gó«e §°Sh ÖY’ Oƒ©°ùe ƒg ±ó¡dGπ é°ùe ¿CG ±ó°üdG ø°SÉ fiøeh .á ∏ jƒW Ióe òæe¬d íª°ùJ ’≥ jôØdG ±hôX ¿C’ ,»eÉeC’G §ÿG »ÑY’ Iƒë°U QɶàfG ‘ ÚªLÉ¡ŸG óMCG ¢ù«dh.±GógC’Gh •É ≤ ædG øe ójõŸG QGógEÉH
á«ëjÉÑ°U `d á«bGó°üŸG »£©Jh Ö«W øH ó ≤ Y π £Ñ o J ∞∏ °ûdG ᪠μ fi
7/31/2019 Elheddaf 05/10/2012
http://slidepdf.com/reader/full/elheddaf-05102012 28/50
16
¤H%¶i©I%¶)iLe<µJ%¶)G%)4¦CyLJt©sF) 3eº) ¼') +1¦F) ¡G if©fF) ¡ S GkG4%e,J +Ò0%¶) +yº) µ ¤; kC{sH') «zF)ªjF)iF¦fF)µe£p(ejH.){,gf*e£;e8J%)imFemF)iF¦·)+)3efGzG4¦F)e£©CHe,»
1)14¦*hef6eG%)ójó°T §¨°V â– âÑ©d áHƒ©°üH≥≤ – RƒØdGh
J%¶) G%) #eF if©fF) i©, kfF eH¼')i5eº)e£j.e/gf*yLy68k±+Ò0%¶)+yº)µe£jG4¶ªjF)+yF)F4¦F)#eC3 . eG ¦IJeI3eH%) G tFejF)J£G8{Cµ+ÒfEle*¦7¢JypL3¦C)4«zF)y©/¦F)y£F)*±«zF)4¦F)µ¤©,y*i©5%){*1ªE3ef©G.e£º)¤DJ§©F)i£·)§;i©s6¤©G4¡GiL4¦,iLe£H y* Ì;) e©G ¢¶$) h3yº) §j/JeFe*{F¡L{G%¶)Çe;¤L{C¢%e*+)3efº)
.3)J¤Fi/ejº)+yLyF)8{F)<3oÏmF)Óf;ÏF)ª;e8J{G¢eE½)F)¼')F2le*e©F) )zEJ 4¦F) ©± i©G)}F') gf*rJ{¹) ¡; ÏC L{F) 1)y, eIy£6 ªjF)
ªG«3¦sº)C)yF«3){8'¶)OhOôŸGh á°übÉf âfÉc á«dÉ©ØdG
á«fÉãdG á ∏ MôŸG ‘ ¢†ØîfGH ¼') ©bF) 4¦F) )zI gf5 1¦LJ¡;iLJepfF)i©jF)|7e;l}p;2')i©FeF)µi7e0e£Fi/ejº)+yLyF)7{F)i.{,kjE')ªjF)+)3efº)¡G¼J%¶)¡L|F)(eDyF)7{CoÏ-eI¦f;¶©8eGy*©jLy£*¤©C¦E)3ef©G¢e{CkL$)L{9¡;Ly£jFisHe5¢%)eEiDyF)HJ|jF)ip©jHªE3ef©GJ*¥1J1{GvH)«JepfF)L{F)1J1{G+31efº)eG4{,JÇemF)¦F)Ï0¦sG¦C)3¦/ÎE%)¢eE«zF)ªpL)ÊF)ªI%ÏF
53e¸)ªG{G§;){06J¢)y©º)i©83%)Ójf5eGµip©jF)1eL1eL1eEJL3y53eGJµ{*i5)¦*
â ≤ JQGh óMGh Gõcôe âëHQá©HGôdG áÑJôŸG ¤EG
rÊF)ªI%)he/§;pº)4¦F)¡GJJy.µy/)J}E{Gt*3¡GiLJepfF)i©jF)e£j±ªjF)i*){F)if,{º)¼')k,3')2')g©,ÌF)eH03e*JiH¦peI1{y/¼')if©fF)§,J©5eCJy(){F)¡;iG1eF)l)#eF)µeF)¡G¡Á3yDÊE%)§j/()J%¶)¡8heIzF)i/{G#e£H').%¶oÏmF)}E){º)Ky/')§;CejF)e£F§jL5¦º) Ï0 i©L{C') iCeG gFJ ¼J%¶)«{©C|6¡G iL)y*µ 3e, eGy*fº)§; e©L{C') e*%) i*)3 iCeG µ fº)
½)¦jF)
RįdG"
:∫É°û«e ¿’BGÖéjh ÉfQôM êÈdG≈∏ Y"ÜÉ μ dG ΩÉeCG √ó«cCÉJ
rÊF)§;4¦F) "e©G¢¶$)"h3yº)¡ S -/¤L{C¢%e*+)3efº)iLe£Hy*u|72')µ¢eE¤H%¶i©I%¶)iLe<µJe©-)4eÃ')¼')1e;L{F)¢%)eDeE¤©F')i.e¸)G%){G«zF)gF){F)4Je¯Jl)3ejH¶)i5*3%¶)l¶¦·)µ¤p(ejH.){,he;%)µ¤*)zI ¢%e* «JepfF) h3yº) e8%)J +Ò0%¶)ÒsjFe*£Ft©5J¤©f;¶}s©54eÃ' ¶)leL¦ i,e* hef6 eG%) iG1eF) +)3efFi©*epL')ip©jH©±§;iÈ};£EJi,{Gi©©GeL1£,1ej5)J+Ò0%¶)£jDej5)yE& ¦,*3%¶)l¶¦·)µisº)i©*epL'¶)q(ejF)if©fF)e£©Ckp5ªjF)JiF¦fF)¡G¼J%¶){È ¢%) fD ¶1e,J i©FejjG l)3ejH) oÏ-eGiGe¹)iF¦·)¡GiL)y*){C+Ì*L{F)
kHeEªjF)g©,ÌF)+1eL3©©,if©fF) S Ee£j± QƒeC’G º°ùM ÉæfÉ μ eEÉH ¿Éc""
"∫ hC’G •ƒ°ûdG ‘ i©F)i83eF)§;J%¶)J& ¦º)g/J/¤L{C¢eG'e*¢eEyCiLJepfF)if©fFtL{G4¦C©±JJ%¶)¦F)Ï03¦G%¶)|CJ £F i/ejº) 7{F) ¥¦f;¶ j5) ¦F}©EÌF) * 7{F) * ©©, e-y¿kHeEªjF)¥|7e;¤©CkDJ«zF)|jF)J
y£F)¡;nsf,ójó°T §¨°V â– ÉæÑ©d""
" RƒØdG≥ « ≤ – ᫪àM Ö°ùH)1J1{GyL¤L{Ck.ªjF)hef5%¶)¡;JypLJ ÇemF) ¦F) Ï0 i7e0 e5¦jG)}jH)JCeº)if;ªv,µ+ÒfEle*¦7F)¼')if©fF)h3yGe£.3%)4¦F)eHi©j/ gf* ¤©f;¶ §; 8J{º) yLyF)l)3ejH¶) G y£F) yLy¯J 4¦F) ©±eE£.eG¦IJ+Ò0%¶)+yº)µif(eF)1J1{º)he/§;ip©jF)¡;¢¦msfLeDL{F)1)y,e£C{;ªjF)le*e©F)¡;ÏCmGµÎE%)¤£LeG¢%)ªH{F)ªjF)yE%)J
oÏmF)eF)¦Il)#eF)¥zIGÒãc Éfó«Ø«°S á fiÉ fi""
"√Gƒà°ùe ¤EG Oƒ©j ÉeóæY¡;if©fF)h3yGh){;)K{0%)i£.¡GJ#)¦.) ¼') i/e¿ g;ÏF) +1¦* ¤,1e5+|F(eDyF)µÏLy*3e6eGy*iCeº){G%¶e*ªº)¢%)3e9¶))zIµt8J%)J+Ò0¶)kD¦F) * ¼') rejsLJ e©pL3y, 1¦©5)yE& ¦Gi©F)J i©HyfF) ¤,eHeG)GeE +1ej5¶¥)¦jG¼')1¦LeGy;)ÒmEL{F)y©©5¤H%)
ì.¢S¤G+¦.{º)iCe8'¶)tÈJª©¸)
QÉ ° ù ŸG ¤EG O ƒ © J h QÉ °ü à fG ≈ ∏ ZCG ≥ ≤ – á jÉ é H
Ω ƒ«dG AÉ°ùe∞ fCÉà°ùJ á ∏ « μ °ûàdGøe êÈdG » ∏ gCG IGQÉÑe ájÉ¡f ó©H áÑ«Ñ°ûdG ô°UÉæY äOÉØà°SEGAÉ°ùe äÉÑjQóàdGh𠪩dG ƒL ¤EG Oƒ©à°Sh áMGQ áYÉ°S 48
‘ âÑ°ùdG Gòg Égô¶àæJ »àdG áeOÉ ≤ dG IGQÉÑŸG Ò°†ëàdΩ ƒ«dGá¡LGƒŸG »gh ,» ∏ ëŸG ÜÉÑ°ûdGΩÉeCG áæJÉÑH Ȫaƒf∫ hCG Ö© ∏ e
áëfÉ°S á°Uôa ó©J É¡fC’ ÚjhÉéÑ ∏ d á¨dÉH ᫪gCGπμ °ûJ »àdGº¡à«©°Vh õjõ©Jh ‹GƒàdG≈∏ Y á«HÉéjEG áé«àf ÊÉK≥ « ≤ ëàd‘ ÊÉ©j …òdG ¢ùaÉæŸG á©«ÑW ¤EG ô¶ædÉH áeó ≤ ŸG ¥ôa øª°V
Iô°ûY á«fÉãdG áÑJôŸGπ àëj PEG ,º°SƒŸG Gòg IÒNC’G õcGôŸG. •É ≤ f 9 ´ƒªéÃ
óYƒŸG øY ¿ƒØ ∏ îà«°S ÚÑY’ á©HQCGºgh ÚÑY’ á©HQCG ÜÉ«Z ±ÉæÄà°SE’G á°üM ±ô©à°Sh
óYƒŸG øY ¿ƒØ ∏ îà«°S øjòdG »æ#eh »WÉ«f ,» ∏ JÉ#e ,∂ jQó°S»æWƒdG ÖîàæŸÉH §ÑJôe∂ jQó°S ¢SQÉ ◊Éa ,áØ ∏ à flÜÉÑ°SC’
º¡eôëà°S áØ ∏ à fläÉHÉ°UEG øe ÚÑYÓdG á« ≤ H ÊÉ©j ÚM ‘.áæJÉH ÜÉÑ°T ΩÉeCG áeÉ ≤ dG IGQÉÑŸG ‘ ácQÉ°ûŸG øe∂ °T ¿hO øe
¢SCÉ μ dG ‘ ¿ƒ ∏ gCÉàj §°SGhC’G QhódG ¤EG (áæ°S 20 øe π bCG áÄa ) ájÉéH áÑ«Ñ°T §°SGhCGπ gCÉJ
≈∏ Y ºgRƒa ó©H ájQƒ¡ª÷G ¢Sõc øe ådÉãdG …ƒ¡÷Gº μ àMG »àdG ,í«LÎdG äÓcôH ôFGõ÷G ájOƒdƒe ‘ º¡FGô¶fÉ¡àbh ‘ IGQÉÑŸG â¡àfG Éeó©Hπ gCÉàŸG ójóëàd ¿É ≤ jôØdG É¡«dEG
.(1/1)∫OÉ©àdG áé«àæH ʃfÉ ≤ dG
…GO Ú°ùM ô°üf ¿ƒ¡LGƒ«°SΩOÉ ≤ dG QhódG ‘
…GO Ú°ùM ô°üfπ Ñ ≤ ŸG QhódG ‘ …hÉéÑdG≥ jôØdG ¬LGƒ«°Sh ô¶àæŸG øeh ,•QÉØdG QhódG ‘ ácQÉ°ûŸG øe√AÉØYEG ” …òdGáHhQƒH ó«©°S Ö© ∏ e ‘ Ȫaƒf 17 hCG 16 Ω ƒj AÉ ≤∏ dG èeÈj ¿CG
∫ hC’G ¢ùeCG ájÉéH áÑ«Ñ°T ¬«a â¡LGh …òdG ,IôjƒÑdG ‘.ôFGõ÷G ájOƒdƒe
á°ùaÉæŸG ¿hQOɨj ôZÉ°UC’Gh∫ÉÑ°TC’G‘ ¢SCÉ μ dG á°ùaÉæe ôZÉ°UC’Gh∫ÉÑ°TC’G É ≤ jôa QOÉZπ HÉ ≤ ŸÉHh
ΩÉeCG (áæ°S 17 øe π bCG áÄa )∫ hC’G ¥ôØdG Ω õ¡fEG PEG ÊÉãdG ÉgQhOÉ¡«dEG ⪠μ àMEG »àdG (5/8 ) í«LÎdG äÓcôH ôFGõ÷G ájOƒdƒe ∫OÉ©àdÉH ʃfÉ ≤ dG É¡àbh ‘ á ∏ HÉ ≤ ŸG â¡àfEG Éeó©H ,¿Éà ∏ « μ °ûàdG
ΩÉeCG (áæ°S 15 øeπ bCG áÄa ) ÊÉãdG≥ jôØdG Ω õ¡fEG ÚM ‘ ,(0/0).áØ«¶f á«KÓãHôFGõ÷G ájOƒdƒe
¢SQGóŸG »ÑY’ IóFÉØd ájhôc IQhO º¶æJ áÑ«Ñ°ûdG»°VÉŸG ƒÑ°SC’G ájÉ¡f ájÉéH áÑ«Ñ°ûd iô¨°üdG äÉÄØdG≈∏ Y ¿ƒaô°ûŸG º¶fiôcòdÉH á°UÉÿG ä’ÉØàME’G áÑ°SÉæà ájhô μ dG ¢SGQóª ∏ d ájhôc IQhO
â°S ¤EG º¡ª«°ù ≤ J ” ÉÑY’ 180 IôgɶàdG√òg ‘Σ QÉ°T ,IQƒãdG ó«©d 58¥ôa∞∏ à fl É¡«aΣ QÉ°ûJ iôNCG äGQhO º«¶æJ ºàj ¿CG ô¶àæŸG øeh ,¥ôa
.ájÉéH áj’h
á«Ñ£dG ¢UƒëØdG AGôLE’ ¢ùfƒJ ¤EG π≤ æàj » ∏ JÉ#e¢ùfƒJ ¤EG óMC’G ¢ùeCG IÒ¡X » ∏ JÉ#e ÚeCG ÖYÓdGπ≤ æJ
IOÉ«Y ‘ ¬àdÉM ¢ü«î°ûJh á«Ñ£dG ¢UƒëØdG AGôLE’¬JOhÉY Éeó©H ,»°ù ∏ HGôW Qƒ°ù«ahÈ ∏ d á©HÉàdG "á°ù« ∏ Y"
iô°ù«dG áÑcôdG iƒà°ùe≈∏ Y É¡æe ƒ μ °ûj ¿Éc »àdG áHÉ°UE’G,»°VÉŸGπ jôaCG ô¡°T ‘ á«MGôL á« ∏ ªY É¡«a iôLCG »àdGó«°TQ áÑ«Ñ°û ∏ dΩÉ©dG ôjóŸG ¢ùfƒJ ¤EG ájóŸG øHG≥ aGQh
á«MGôL á« ∏ ªY iôLCG …òdG »°ù ∏ HGôW ±ô©j ¬fC’ êGôLQÖYÓdG èdÉY ɪc ,áLƒN øH º«°ùf∞ «£°S ¥Éah ¢SQÉ ◊
»àdG áHÉ°UE’G ó©H ¢ùfƒJ ¢üHôJ∫ÓN á fiÉ fió«©°SGPEGh ,(» ∏ °†Y ¥õ“) òîØdG á ∏ °†Y iƒà°ùe≈∏ Y É¡d ¢Vô©J
» ∏ JÉ#e ÖYÓdG ¿EÉa ,¬à«aÉY ó«©à°ùj≈ àM á«MGôL á« ∏ ªY AGôLEG ôeC’G≈ Yóà°SG
.áeOÉ ≤ dG ÉfOGóYCG ‘ ´ƒ°VƒŸG Gòg ¿CÉ°ûHπ «°üØàdÉH Oƒ©æ°Sh ,É¡d ™°†î«°SójóL øe áæJÉH ΩÉeCG Ö«¨«°S‘ ¬àcQÉ°ûe ¿EÉa ,ájóŸG øHG É¡jôé«°S »àdG á ≤ ª©ŸG ¢UƒëØdG èFÉàf ø μ J ɪ¡eh
∂ dòHπ °UGƒà«d ,IÒÑc áÑ°ùæH Ió©Ñà°ùe≈≤ ÑJ áæJÉH ÜÉÑ°TΩÉeCG áeOÉ ≤ dG IGQÉÑŸG» ∏ gCG AÉ ≤ d ™ q «°V ¿CG ó©H ‹GƒàdG≈∏ Y á«fÉãdG Iôª ∏ d ¬HÉ«Z
» ∏ JÉ#e ó«©à°ùj ¿CG áÑ«Ñ°ûdG ‘ ™«ª÷Gπ eCÉjh ,êÈdGó©j ¬fC’ ,âbh ÜôbCG ‘ á°ùaÉæŸG øjOÉ«e ¤EG Oƒ©jh ¬à«aÉY ≈∏ Œh ,É¡JÉeóN øY AÉæ¨à°S’G Ö©°üdG øe á«°SÉ°SCG Iõ«cQ
.¢ùeCG∫ hCG á¡LGƒe ‘ ¬côJ …òdG ÆGôØdG∫ÓN øe∂ dP
á©°TC’ÉH É°üëa …ôé«°S »æ#e»æ#e QÉà fl™aGóŸGπ ª μ j⁄ ,¢ùeCG OóY ‘ ÉfôcP ɪc
Σ ôJh (26O) ‘ ¿Gó«ŸG á«°VQCG QOÉZ PEG ,êÈdG » ∏ gCG IGQÉÑe ≈∏ Y É¡d ¢Vô©J »àdG áHÉ°UE’G ÖÑ°ùH∫ ƒ ∏ ¡H ¬ ∏ «eõd ¬fÉ μ e
á©°TC’ÉH É°üëa AÉKÓãdG óZ áë«Ñ°U ô μ °ù©e øHG …ôé«°Sh ,òîØdG á ∏ °†Y iƒà°ùeácQÉ°ûe≈≤ ÑJ∂ dP ¤EG ,É¡«dEG øcÒ°S »àdG áMGôd Ióeh áHÉ°UE’G á©«ÑW ójóëàd
.Ió©Ñà°ùe áæJÉH ÜÉÑ°T IGQÉÑe ‘ »æ#e
"∫É°û«e" øe Ö°VÉZ áÑ"QƒH‘ ¬àcQÉ°ûe ΩóY áÑ"QƒH …õeQ ºLÉ¡ŸG π Ñ ≤ àj⁄
ÜQóŸGΩÉ«b óæY∂ dP øY ÈY óbh êÈdG » ∏ gCG IGQÉÑe,»LÉM ¿É μ e áMɪ fi ΣGô°TEÉH ådÉãdG Ò«¨àdÉH "∫É°û«e"
¢ùHÓŸG ßØM ±ôZ √ÉŒG ‘ Ö© ∏ ŸG áÑ"QƒH QOÉZ PEG»æ ≤ àdG íÑ°UCGh ,¬¡Lh≈∏ Y ájOÉH Ö°†¨dG äÉeÓYh
≥ HÉ°ùdG ÖYÓdG≈∏ Y óªà©j ’ IÒNC’G IóŸG ‘ »°ùfôØdG ∞ «£°S ¥Éah »à¡LGƒe ‘ ¬cô°ûj⁄PEG OGORƒ ∏ H ÜÉÑ°ûd
,¢SGQhCG Úe’ ºLÉ¡ŸG ¬fÉ μ eπ q °†ah ,êÈdG » ∏ gCGháÑ"QƒH Ö ∏ £«°S ,É¡dÉM≈∏ Y QƒeC’G≈≤ ÑJ ƒd ¬fCG ó«cC’Gh.AGƒLC’G Ò«¨Jπ LCG øe " ƒJÉcÒŸG" IÎa∫ÓN ¬bGQhCG
»æWƒdG ÖîàæŸG ¢üHÎH Ω ƒ«dG≥ ëà ∏ j ∂ jQó°SAÉ°ùŸG Gòg∂ jQó°S óª fi»°S ¢SQÉ ◊G∞ fCÉà°ùj ød
¢üHÎH≥ ëà ∏ «°S ¬fC’ áÑ«Ñ°ûdG á ∏ « μ °ûJ ™e äÉÑjQóàdG…òdGh ,Ú« ∏ ëŸG ÚÑYÓdÉH ¢UÉÿG »æWƒdG ÖîàæŸG
ájÉZ ¤EGΩ hójh≈ °Sƒe …ó«°S õcôÃΩ ƒ«dG≥∏ £fG…hÉéÑdG ¢SQÉ ◊G ¿CG »æ©j Ée ,Ȫaƒf 9 ᩪ÷G Ω ƒj
¢Vƒÿ áæJÉH ¤EG ¬ ∏≤ æJ á«°ûY áÑ«Ñ°ûdG OGó©àH≥ ëà ∏ «°S ΩÉeCG âÑ°ùdG ‹GƒŸGΩ ƒ«dG á«°ùeCG √ ô¶àæJ »àdG IGQÉÑŸG
á£HGôdG øe Iô°TÉ©dG ádƒ÷G ÜÉ°ù ◊» ∏ ëŸG ÜÉÑ°ûdG.¤hC’G áaÎëŸG
RƒØdG ≈∏ Y ∂≤ « ∏ ©J Ée ájGóHêÈdG » ∏ gCG ΩÉeCG Ω ƒ«dG ≥≤ ëŸG
?(AÉ ≤∏ dG ájÉ¡f ó©H …ôLCG QGƒ ◊G )iLe< µJ e©- )4eÃ') e/ yF «zF)4¦F)iHeeFt5¤H%¶i©I%¶)eG%)imFemF)iF¦·)+)3efGzG¤9zH»4¦F))z£*#)y5y.¡sHJ1)14¦*hef6i©9eHJyHe5¡LzF)eH3eH%)e/{C%)eH%¶
+)3efº)+ÌC?áHƒ©°üH≥≤ – ¬æ μ d
le*¦7eHy.JyCt©s7¤F¦,eGeE )zIJ oÏmF) eF) )}jH¶ +ÒfEÌ¿ CeG eG%) efF eH%¶ ¥{jHeGE;¤H%)eEy;)¦F)r3e0«¦DJ+1)3'¶)¡F¥1¦7§;esF¤5Jµ#eF)l)ÌCi©9e£*efFªjF)+ÒfF)ks5 4¦F) ©± §; eH3)|7') )zEJiLe£Hy;¢eI{F)gEJ¤jf;ªvj*eF
i©D1ÓjF)â ≤≤ M áÑ«Ñ°ûdG ¿CG ∫ ƒ ≤ dG ø μ Áπ g
?RƒØdG Gòg ó©H ´ÓbE’G+yF)C¡GeG4¦F))zI¢%¶H+1ej5)J +Ò0%¶) +yº) µ ejG4¶ ªjF)µe£9zH»ªjF)l)3ejH'¶)+¦Hi©f*{G%¶))zIJ+Ò0%¶)i¹)l¶¦·)iL¦º) i©/eF) ¡G eH} S s©5 e¸)i©GeL1§;esFÎE)FeCyLJiG1eF) l)#eF) µ i©*epL'¶) q(ejF){C ¡8J +¦* heIzF) i/{G #e£H')J
iGyº)ó«cCÉJ ¤EG áLÉM ‘ RÉ‚E’G Gòg ø μ d
áæJÉH ÜÉÑ°TΩÉeCGe5JeGEj5J¤Gy*¶{G%))zIªjF)i,e*+)3efGµi©*epL')ip©jH©pjFÎE%e* e£8¦vHJ y©. * e£F |s5E:¦©5CeGeG%)g5eH%¶iLy.rJ{vF¤©F')rejsL«zF)4¦F)©sjFiD)3J%)
e£©Cy.¦LªjF)ifF)i©8¦F)¡G?á¡LGƒŸG iôJ∞ «c
+yLy6J if7 ¢¦, ¢%) {jº) ¡Gi.e/ ¼') {Fe* ¢)y©º) ¦C CejF)y/)JEªGÒ5¤©;Je£9eH¼')ÓL{F)¤jE¦DJ¤H8{F¥)¦DGe*e£G¡G 1¦©5 ªjF) #eF) iLe£H y; +Ò0%¶)¤,)ÌCÒ©,¡sL«zF)L{F6¢J1eH{jLeG)y©.3yHe¸)i©f*¡sHJ¢¦Fe5JµeGE5JkfF))zI§;i©*epL')ip©jHÇe-sHJy;¦º)µ
½)¦jF)Qƒ¡X ∫ hCG á ∏ HÉ ≤ ŸG √òg ‘ â ∏ é°S‘h ájÉéH áÑ«Ñ°T ¿GƒdCG â– ∂ d
∫ÓN øe ájôFGõ÷G ádƒ£ÑdG» àd G I ÒNC’ G I ô° û© dG ≥ FÉbódGGòg ‘ ∂≤ « ∏ ©J ɪa ,É¡«a âcQÉ°T
?QÉWE’G
¦0yF)¥z£*y©5y.e¸)i©f*eH%)iGeE {£6%) i-Ï- yG ¥{jH%) kE «zF)ª0%)¶JªL{C4¦CG¡G)},¤H%)i7e0+ÌF)¥zIÏ0¡L{G%¶)k©He;ªH%)©;gf* iCeº) ¡L1e©G ¡; «1ej*') #){.*{, Ï0 e£F k8{, ªjF) i*e7'¶)ª,1¦;.& ¦,J){0& ¦GÇ1Je,¢%)fDH¦,
¦©F)¼')§Ceº)¼')â ∏ é°S ¿CG ó©H ∂ JÉMƒªW »g Ée
?á°ùaÉæŸG AGƒLCG ¤EG∂ JOƒYGeE +ej5') ¼') {G%¶) iL)y* µ t9%)«)¦jG¼')+1¦F)Ji©F)Ji©HyfF)ª,eHeG')iG1eF) l)#eF) µ iE3eº)J ª©¸))y©.31%)ªH%¶L{FiCe8')tG+{ºe*J
{G%¶))zIªG{jLif©fF)µ©·)¢%)G Òã c GƒMôa áÑ«Ñ° ûdG Q É°üfCG,™FGQ ∫ÉÑ ≤ à°SÉH Σ ƒ°üNh ∂ dƒNóH
GÒãcΣó©°SCG ôeC’G Gòg ¿CG ó«cCG¦IJ ()3 efj5e* Ǧ0 yF Fe*
i©83%)½¦01y;)ÒmEª,eL¦G¡GC3eG#¶& ¦I{6 %¶ i7{F) ¥zI j<)J ¢)y©º)EyD%e5ªH%e*Iy;%)JiD¦F)¥zI§;3eH%¶)«)¦jG¼')1¦;%)eGy;I1e5').%¶«yFeG
iG1eF)l)#eF)µª©¸)ì.¢S
:» ≤ jôa RƒØH ∞ °UƒJ ’ »JOÉ©°S"
"
á````°ùaÉæŸG≈ ``````dEG »JOƒ`````Yh QÉ°üfC’G ô μ °TCG ""º¡dÉÑ ≤ à°SG≈∏ Yπ ªYCÉ°Sh ™FGôdG
" ºgOÉ©°SE’π «ëà°ùŸG
C
ó¡©dG ájÉéH áÑ«Ñ°T äOóL ⁄»àdG äGQÉ°üàfE’G ™e
ä’ƒ÷G∫ÓN É¡ª©W ¥òJRƒØdGπ °†ØH áWQÉØdG á°ùªÿG
∫ hCG á«°ùeCG ¬à ≤≤ M …òdGIóMƒdG Ö© ∏ e ‘ âÑ°ùdG ¢ùeCG
…òdG êÈdG » ∏ gCGΩÉeCG á«HQɨŸGøe (0/1) áé«àæH ¬« ∏ Y äRÉa
»cQÉÑ«e ºLÉ¡ŸGπ «é°ùJ... (18O ) ‘
2012 Ȫaƒf05ÚæKE’GIô`°ûY á`°ùeÉÿG á``æ°ùdG
Oó```©dG2247
7/31/2019 Elheddaf 05/10/2012
http://slidepdf.com/reader/full/elheddaf-05102012 29/50
2012 Ȫaƒf05ÚæKE’GIô`°ûY á`°ùeÉÿG á``æ°ùdG
Oó```©dG2247 16
:ó q cD ƒjh »WGƒ°Th OGóM ,º«à«d áHƒ ≤ Y Q qÈj …QƒeR
Ëó ≤ àd G qó©à°ùe â°ùdh •ÉÑ°†fE’ÉH ÖYÓJCG ’"
"IƒYódG ¬d ¬ q LƒJ⁄ GPEG ÖY’ q…C’ äÉë«°VƒJ
«3¦G4 Óº i,e* iL1¦F¦G h3yG S CeLeF)*#¦8§;3¦G%¶)*t©8¦,¡LÒ0%¶)ÓG¦©F)µi©jF)e£jC{;ªjF)G%) 1y; µ ")y£F)" e£©F') l3e6%) ªjF)J+¦;yF)¤©.¦,y;iF%ejLeGi7e0ef±1)y/Jª9)¦6¼')iCe8')©j©F53esF©Dhef5%¶+y©5iL1¦F¦GeG%)y<i£.)¦ºzv,)ªF)DeF)¢%))yE& ¦G i©9efH) e£H')leC|jF)G§6ejLeif5eº)l)3){F)3){j5)§;e¸)he*¡GJk/ªjF)
leL¦FJ%¶)¼J%eEi©jF)º«à«d äÉaô°üJ π q Ñ ≤ àj⁄
á« ≤ «Ñ£àdG á ∏ HÉ ≤ ŸG ‘ OGóMhªjF)leC|jFe*«3¦G4h3yº)jL»J1)y/heF)C)yº)J©j©F53e¸)¡Gl3y7
i·)¦Li¾Êº)i©©fjF)i*eº)Ï03){j5)µe*|8oy/eGÊj;)J|º)if5eº)l)3){F)2ev,)gjLeGi©jF)iL)yfF)J +3)1'¶) G ©jFe* ¤F¦D g/eG%)yF)i£.)¦GµiE3eº)¡Ge£HeG{s*iFe53F2¢¦L¢%)ÏG+y©5iL1¦F¦G¥e5)eGK1ej,§j/i©,efF)|7eF)i©fFJ%) lefL3yjF) µ #)¦5 "i©fF) leC|jF)"
i©5{F)y©;)¦º)»WGƒ°ûd á ∏ Kɇ äɶMÓeΩ qób
18 áªFÉb øe ¬eôMh{0$¶)¦IL»ª9)¦6C)yº)¢%){£LJ¤FSyD¢eE«zF)«3¦G4h3yº)g<¡Gl{. ªjF) i©fL3yjF) i¸) µ le/ÏGi/{0$)i¾{*y*kfF)G%)J%)is©f75ef* iLyG ¼') e/{F) y6 fD i©fL3y,¢¦,ªjF)leC S |jF) * §; ¤G¶ n©/¤.)31') 3S {©F lefL3yjF) Ï0 ¤G l3y7
18 i(eD¡Gifº)#e5%¶)i(eD¡8i©9efH¶e*ªF)DeF)e£7Jhef5%¶
™e íeÉ°ùJCG⁄" :…QƒeRQGô ≤ à°SG ‘ ôKD ƒj QGôb q…CG
" áYƒªéŸGGª,eIe,)µ«3¦G4h3yº)yE% )LS |,«%)GtGejL¡F¤H%) ")y£F)"eG ¢%) e©G i;¦pº) 3){j5) §; ef5i©,efF)|7eF)*¡GleCS |,¡G3y*©jFe*if5eº)l)3){F)2ev,)¤©;kj/g;ÏjL¡F¤H%)«3¦G4eDJ+Òº)ib©£F)G¼J%eE8¦,¢%)gpLªjF)efH¶)y;)¦*¶emGÓf;ÏF)©.ªL§j/leGejI¶)
«1eF)isG+e;){GJiLy·)µ
Ωó ≤ dG Iôc Ö© ∏ f øëf"
"™«ª÷G q¢üîj •ÉÑ°†fE’Ghg6 3){D ¢%) iL1¦F¦º) h3yG t8J%)J¡G ª9)¦6J 1)y/ ©j©F i-ÏmF) |7eF)i©9efH)hef5%)¼')e5e5%)1¦,18 i(eDF2µe©·)f,l)3){F)mG¢%))yE& ¦Gi©jF)µe()1)3¦/kp5ªjF)#e5%¶)¥z0%eL ¢%) gpL «zF) {G%¶) ¦IJ i©5e5%¶)+{E¢%¶«3¦G4g/3efj;¶)Ó*¢¦f;ÏF)¢¦,¢%)fDÏ0%)JefH)¤F¦Dg/yF)
¢)y©º)¦Ci53eÁâ«ØYCG ÜÉÑ°SC’G √ò¡d""
"OGóMh »WGƒ°T ,º«à«d¥z£F ¢%) «3¦G4 yE%) ¤H e©F) µJ1)y/i©©j©F53e¸)#e;')3 S {Dhef5%¶)5ef* ¼') i©jF) iC){G ¡G ª9)¦6J+y©5 iL1¦F¦G eG%) yF) i£.)¦G if5e
#¦8§;ª9efH)«{I¦·)gfF)¢' )eDJ{G%¶)¦IJlefL3yjF)µg;¶E¡G3y*eG«zF)3){F)2ev,)¤F¦Dg/¤©;j/«zF)+Òº) ib©£F) G ©jFe* ef5eG ¥){Lef5{-& ¦L|, «%)G¤¿e,y;)1y¾
ÏfjGi©jF)}©E{,J3){j5)§;Ëó ≤ àd G qó©à°ùe â°ùd"
ÖY’ …C’ äÉë«°VƒJ"18 áªFÉb ‘ êQój⁄
yjGÒ<¤H')«3¦G4eD{0$)gHe.¡G» g;¶ «%¶ l){LÊ, J%) les©8¦, ÉyjFe©F))zIµ3e6%)J18i(eDµ¤5)ypLjLJ¤HÌsL¢%)g;¶E§;"¦Fe*e©v6ªF)DeF)¡G+31eF)l)3){Fe*e£Gg;¶«%¶les©8¦,ÉyjF)yjGkF18i(eDµ¤.)31')y;e/µ¤p/¢eE
h3yº)le©/Ï7¡Gl)3){F)¥zImG¢%¶¤H%) s* ¤,e©/Ï7 ̱ ¢%) gpL «zF)µ{LJi©F)i83eF)§;J%¶)J& ¦º)fjGJD)J§;+y(eFe*1¦,ªjF)gH)¦·)µ ¤©; eG #)1%) g;¶ SE §;J i©jF)+zvjº) i©F) l)3e©¹) )Ì/)J lefL3yjF)
"¤HkD¦F)µ"OGó©àdG ‘ IÒÑc »à ≤ K"
5eH)«%)¡G¤CS ¦v,i©HeG')7¦v*J¢eG{/#¦8§;i©jF)3){j5)§;ªf5yF)i£.)¦GµiE3eº)¡G3¦Ezº)ª-ÏmF)i*e6 |7e; ¡L ¤L{C ¢%) «3¦G4 yE%), e£pL eG +ʹe* j, K{0%)JL|, §; F) eI3e6 +y/)J i;¦¾)1y¾ i©5{F) y©;)¦º) µ «1eF) ¢)¦F%)e©5e5%)ef;¶25 §;¤L{C{C¦j*¤j;eDhS 3yjL|;§;1ej;'¶)i©HeG')¼')esG¥3Jyg;¶«%)¤LyF©FJi;¦pº)µ¼')5¦º)iL)y*¡Gi©5e5%¶)iHeº)3ej/)
¤jLe£HIOƒ©dG á«æH Ió«©°S ¬LGƒæ°S"
" á«°Vôe áé«àæHfj Ï(ejG «3¦G4 h3yº) )y* yDJµJ ifº) i©5{F) lesº) µ i©jF)+y©5iL1¦F¦GeG%)yF)i£.)¦GF2iGyGip©j*+1¦F¤©f;¶+1)3')§;)ÒmE¦LJ|7eF) ¢%) e©F) )zI µ )ÒG i©*epL')e£,e;§;+eº)i©FJ& ¦ºe*i©;)Ji©,efF)ªjF) G)¦F) jÀ Ïj5) §; j5Jhe©< F2 iGyG µJ e£¸e7 µ Jyf,yLe¿gGµ+)3efº)i¾{* S:µF)y©.D¦Gµy.¦,i©,efF)|7eF)¢%))yE& ¦G§j/e£G¦Lµ¢¦,¢%)e©jGe£©;eG#)1%¶i©H§;e*epL'),i©*epL')ip©jH±
"«1eF)+|5%)JÓf;ÏF).¢S ídÉ°U
áæeÉãdG ≈∏ Y ¢ùeCG â ∏≤ æJ á ∏ « μ °ûàdG¢ùeCG áë«Ñ°U ¢SÉÑ© ∏ H áæjóe ¤EG ∫ÉMôdG á«æJÉÑdG ô°UÉæ©dG äó°T,IÒ°ùŸG áÄ«¡dG ¬à£Ñ°V …òdG óYƒª ∏ d É ≤ ah áæeÉãdG áYÉ°ùdG ≈∏ YáÑ©àeh á ∏ jƒW á ∏ MQ ‘ á«æJÉÑdG ô°UÉæ©dGπ≤ æd á ∏ aÉM äQÉàNG PEG¿ƒ μ J ¿CG ≈∏ Y ,…ôFGõ÷G Üô¨dG á ≤ £æe ¤EG ¢SGQhC’G ᪰UÉY øe
.¢SÉÑ© ∏ H áj’ƒd á©HÉàdG ¥OÉæØdG ióMEG ‘ áeÉbE’G
á ∏ « μ °ûàdG Gƒ ≤ aGQ π « ∏ Hh ®ÉØM ,¢SÉYO øHójó©H á ≤ aôe ¢SÉÑ© ∏ H ¤EG â ∏≤ æJ á«æJÉÑdG ô°UÉæ©dG ¿CG É æª ∏ YQGôZ ≈∏ Y á ∏ « μ °ûàdG ÖfÉL ¤EG Gƒfƒ μ j ¿CG Gƒ ∏ °†a øjòdG øjÒ°ùŸGóÑY ®ÉØM øjÒ°ùŸG ¤EG áaÉ°VEG ΩÉ°üY ¢SÉYO øH ácô°ûdG ¢ù«FQ ∞∏ à fl‘ á ∏ « μ °ûàdG ™e π≤ æàdG GOƒ©J ¿Gò ∏ dG π « ∏ H Òª°Sh Ëô μ dG
.óYGƒ ≤ dG êQÉN á›ÈŸG ó«YGƒŸG
Ω ƒ«dG á ∏ « μ °ûàdÉH≥ ëà ∏ j ób QófRájOƒdƒŸG≈∏ Y∫ hC’G∫ hD ƒ°ùŸG≥ ëà ∏ j ¿CGπ ªàëŸG øe ôNBG ÖfÉL øeGô°VÉM ¿ƒ μ j ≈ àM ÚæKE’G Ω ƒ«dG áë«Ñ°U á ∏ « μ °ûàdÉH QófR óYÉ°S…OƒªM ΩÉ©dG ÚeC’G ÖfÉL ¤EG ,AÉ ≤∏ dG äÉjô› á©HÉàŸ ôNB’G ƒgÉe á«æ¡e ÜÉÑ°SC’ π≤ æàdG á ∏ MQ ôNCG ób QófR ¿ƒ μ jh ,OÓbRôe.á ∏ « μ °ûàdG ¿hD ƒ°T≈∏ Y ô¡°ùdG ‹ƒàd øjÒ°ùŸG ¢†©H ¢Vq ƒØj ¬ ∏ ©L
IôFÉ£dG ÈY AÉ©HQC’G ¤EG ôND ƒJ IOƒ©dG á ∏ MQájÉZ ¤EG ¢SÉÑ© ∏ H øe IOƒ©dG óYƒe ÒNCÉJ IÒ°ùŸG áÄ«¡dG äQôbôNBG Ö°ùM ¿Gôgh QÉ£e øe ájƒL á ∏ MQ ÈY AÉ©HQC’G áë«Ñ°UÉeƒj áeÉbE’G IÎa ójó“ …OÉ¡ ∏ H AÉ ≤ aQ ≈∏ Y ºàëj Ée ,QÉÑNC’GÒaƒJ ≈∏ Y 𠪩dG ÜÉH øe QGô ≤ dG Gòg »JCÉjh ,¢SÉÑ© ∏ H ‘ É«aÉ°VEGá›ôH øe ’óH ,º¡àbÉ«d ≈∏ Y ®ÉØ ◊Gh ÚÑYÓd áMGôdG ±hôXºgô¶àæJ…QƒeRÜQóŸGAÉæHCG¿CGá°UÉNá ∏ aÉ ◊GÈYIOƒ©dGá ∏ MQ
.ÜhôÿG á«©ªLΩÉeCG º¡fGó«e ¥ƒa ᩪ÷G Gòg iôNCG á¡LGƒe
∫ÉeB’G≥ jôa ¤EG ÜôcƒHh ¢TQÉb ∫ q ƒëj …QƒeR ≥ jôa ¤EG ¢TQÉbh ÜôcƒH ÚÑYÓdG π jƒ– …QƒeR ÜQóŸG π °†a ΩÉeCG á ∏ MQ øH ÜQóŸG AÉæHCG ô¶àæJ »àdG á¡LGƒŸG §«°ûæàd ∫ÉeB’GOhOôe øY ¿ÉHCG ¢TQÉb ºLÉ¡ŸG ¿CG ºZQh ,Ió«©°S ájOƒdƒe ∫ÉeBG»æØdG ºbÉ£dG ¿CG ’EG ,Úaóg ¬©«bƒàH á« ≤ «Ñ£àdG á ∏ HÉ ≤ ŸG ‘ Ö«WábÉ« ∏ dG Ö°ùc ¬d ≈ æ°ùàj ≈ àM ∫ÉeB’G ≥ jôa ™e ¬Ø«XƒJ π °†a ≈∏ Y óªà©j ¿CG ¿hO A’óÑdG ó© ≤ e ‘ ¬LGQOEG ∫óH á«°ùaÉæàdG
.¬JÉeóN
íjÉ°S≈∏ Y AÉ ≤ HE’Gπ °UGƒjh IGQƒfƒÑH óéæà°ùjÜÉ°ûdG ¢SQÉ ◊G äÉeóîH OÉéæà°SG ¤EG …QƒeR ÜQóŸG ô£°VGÜÉ«Z¢†jƒ©àd ,18 áªFÉb ‘ IôŸG √òg√óLGƒJπ é°S …òdG IQGƒfƒHÜÉÑ°SC’ IƒYódG ¬d ¬LƒJ ⁄ …òdG áeÉ°SCG º«à«d ∫ hC’G ¢SQÉ ◊G ≈∏ Y ®ÉØ ◊G »æØdG ºbÉ£dGπ °†a ÚM ‘ ,á«WÉÑ°†fE’ÉH âØ°Uh √óLGƒJπ é°S …òdG íjÉ°S º¡eó ≤ àj áHÉ°ûdG ô°UÉæ©dG ¢†©H äÉeóNøY ¿ÉHCG Éeó©H ,IÒNC’G ᫪°SôdG ó«YGƒŸG∫ÓN A’óÑdG ó© ≤ e ‘
.äÉÑjQóàdG ‘ á©é°ûe äÉfÉ μ eEG
IQGOE’G äGQGôb áéëH íjô°üàdG ¢†aôj ∞ «°UƒdáéëH "±Gó¡dG" ™e QGƒëH A’OE’G ∞ «°Uƒd ÜÉ°ûdG ºLÉ¡ŸG ¢†aQåjó ◊G øe º¡à©æe »àdG IÒ°ùŸG áÄ«¡dG øe IQOÉ°üdG äGQGô ≤ dGá°UÉN ä’D hÉ°ùàdG øe ójó©dG Òãj …òdG QGô ≤ dG ƒgh ,áaÉë°ü ∏ dº¡Øf⁄ h ,á«eƒj áØ°üH äGQGƒM º¡©e …ô‚ ÚÑYÓdG á«ÑdÉZ ¿CG ΩÉ¡e á ∏ bôY ¤EG ±ó¡J »àdG äÉLôÿG √òg π ãe äÉ«Ø ∏ Nh ÜÉÑ°SCG ΩÓYE’G ‘ É¡ ≤ M òNCG øe áHÉ°ûdG ô°UÉæ©dG Ω ô–h ΩÓYE’G ∫ÉLQIQGOE’G ¿CG Òã μ dG »°ùfh ,¿Gó«ŸG ¥ƒa âaÓdG ÉgRhôH ™e ÉæeGõJá«MÉædG øe á ∏ « μ °ûàdG äÉÑ ∏ £àe ¿Éª°†d IÒÑc äÉjó– Égô¶àæJøe ÚÑYÓdG ¿ÉeôM ádCÉ°ùÃΩɪàgE’G øe ’óH ᫪«¶æàdGh á«dÉŸG ⁄ ájOƒdƒª ∏ d á ≤ HÉ°ùdG äGQGOE’G ¿CG ɪ ∏ Y ,áaÉë°üdG ™e åjó ◊Gá°ûgódG ¤EG ƒYóJ »àdG äÉLôÿG √òg π ãe ¤EG GhD ƒ÷ ¿CG ≥ Ñ°ùj
.ÜGô¨à°SE’Gh
º«à«dh OGóM ÖbÉ©j …QƒeR áªFÉ ≤ dG êQÉN ɪ¡©°†jh
»àdG ÉÑY’ 18 áªFÉb …QƒeR ÚŸ ÜQóŸG ¢ùeCG ∫ hCG Ω ƒj ø ∏ YCGádƒ÷G QÉWEG ‘ ,Ió«©°S ájOƒdƒe á¡LGƒŸ ¢SÉÑ© ∏ H ¤EG π≤ æàà°Sɪgh Úª°SG øe â ∏ N å«M ,á«fÉãdG áaÎëŸG á£HGôdG øe á©°SÉàdG»æØdG ºbÉ£dG ɪ¡ÑbÉY PEG ,º«à«d áeÉ°SCG ¢SQÉ ◊Gh OGóM ΩÉ°üY…ôLCG …òdG » ≤ «Ñ£àdG AÉ ≤∏ dG ‘ É¡«a ÓNO »àdG äÉ°ThÉæŸG ó©Há ∏ « μ °ûàdG AGOCG≈∏ Y ÒÑc ôKCG áHƒ ≤ ©dG √ò¡d ¿ƒ μ «°Sh .ᩪ÷GΩ ƒj¬Ñ© ∏ j …òdG ÒÑ μ dG ¿RƒdG ÉæaôY PEG á°UÉN ,ó¨dG AÉ ≤ d ‘ á«°SÉ°SC’GóLGƒàj ød ɪc .¢†«HC’Gh Oƒ°SC’G …OÉædG ≈ eôe á°SGôM ‘ º«à«dáHÉ°UE’G ó©H ¢SÉÑ© ∏ H ¤EGπ≤ æàŸG óaƒdG øª°V »WGƒ°T Ö«©°T É°†jCG¤EG OƒŸh áHGôYƒH OÉY ôNBG ó«©°U≈∏ Yh .GôND ƒe É¡d ¢V q ô©J »àdG
.≥ jôØdG ™e ¿Ó ≤ æà«°Sh äÉÑjQóàdG q ƒL
0yL»¤H%)e;1)y/heF)C)yº)yE%)i¸)Ï0©j©F53e¸)Gle6JeGµ3y*|º)i·)¦Ll{.ªjF)i©fL3yjF)iLyH%¶)©.µoysLyDIe,#¦5/eG©vjF))zIEsj,¶i©F)¢% )yE%)JªjF)le£©.¦jF)y*6eH/¤H%)i7e0fF)e££CªjF)J©j©F53e¸)¤Fe£GyD
§f,«zF)kD¦F)µi©GÏEle6JeGe£H%)§;i©,efF)|7eF)i©*Jif©9©j©FG¤jDÏ;EeGg;¶©F¤F¦Dg/¤H%¶¤F¦Dg/¤(ÏG4Gi©f5leC|j*eD¢%)fL»J
lefL3yjF)µIAÉ°SE’G ó°ü ≤ f⁄" :OGóMáÑJôe ‘ º«à«dh Éæ°†©H ¤EG
"ÈcC’G »NCG53e¸) ¢%) ¤mLy/ e©5 µ 1)y/ eDJgpL«zF)Je5ÊE%¶)¤©0%)if,{Gµ©j©F¤,e£©.¦,J ¤,Ê0 ¡G y©jLJ ¤GÌsL ¢%)yjL»i©©fjF)i*eº)µoy/eG¢%)eDJ¢%)©Fy*C6eH¦IeG3y*)Ì/'¶)1Jy/ª©fF)e£*eH¼')l1e;eG¢e;|53¦G%¶)yL»¤H%) ")y£F)"G¤mLy/µ1)y/yE%)J¡G©FJ{0$)g;¶«%)J%)©j©F¼')+#e5'¶)J%) Eeº) ¢¦jvL ¡LzF) Óf;ÏF) i©9¢%¶i;¦pº)3){j5e*Ï0'¶)¼')¢¦LlefL3yjF)µiLyp*F)§;gG¥Ò,iF¦fF)eL3efGµ¤,eHeG')¡;E§j/
AÉ ≤ d øY »HÉ«¨d∞ °SCÉJCG"
äGQGôb π Ñ ≤ JCGh Ió«©°S"»æØdG ºbÉ£dG
¥y.)¦,p5¦F§jL¢eE¤H%)1)y/yE%)JeG%)#e-ÏmF))zIi£.)¦i©º)i(eF)µ¡; iIÊF) 7)¦L §j/ +y©5 iL1¦F¦G¡G¤È¶5%ejF))zI¢%)e©G¤,eHeG')g6CÓ/«3¦G4h3yº)3){D)Ì/'))yE& ¦G ©j©F ¤©G4 iC318 i(eD¡G¤5')
i7e0©vjF))zIsjL¶oy/eG¢%){LJ{*eE%¶)G¥3)¦G£jGµg;¶¤H%)g/Eeº)o)y/')©FJ¤,eHeG')4){*')µ
e()1¤F¦D⪰üdG π °†Øj »WGƒ°T
Oôj ’ ¬ØJÉgh§j/ ª9)¦6 C)yºe* e,'¶) eFJe/JiC){G¡G¤HeG{/3){D#¦8§;¤L%)3z0%eHoy/eG3){<§;+y©5i/3¼')¤(ÏG4kF) C ¤H%) ¶') 1)y/J ©j©F 53esF<3i©,e£F)leºeº)§;§j/1{F)y;JC¤H%){£LJlef5eG+y;µ¤*eFe,)¤GÏE{sL¶§j/tL|,«%e*#¶1'¶)y;fjL»)4¶31eº)*g/¤H%)i7e0le/Ϻ)y*18i(eD¡G¤5')g63){Di¸) µ «3¦G4 h3yº) ¤F e£GyD ªjF)
kfF)G%)J%)l{.ªjF)i©fL3yjF)‘ ™bh ¿CGh≥ Ñ°S …QƒeR
Ω ô°üæŸG º°SƒŸG ¬°ùØf ∫É μ °TE’Gef±«3¦G4h3yFoy/eG¢%){£LJ¦L3e©F)fF)¼')1e;%)yD+y©5i£.)¦ºif5e |º) 5¦º) G / «zF)+y©5 µ iL1¦F¦º) e£jfF ªjF) i£.)¦º)§;18i(eD¡G#e5%)+y;#e;')3{DÓ/
iCe8')«J)3¦*.e£º)yL)4¡*53e¸)3){<¡GÒmF)k0hef5%¶IÒ<JÇesL3¼')¡;r{v,Óf;ÏF)¡GyLyF).eG& JejF)¶Jªº)Ò*e£Foy/eG,Je£j7zvj©Fi©F)i©/eF)¡GiG5%)¼')yjLÓG¦©F) µ i-eÁ l)3){D «3¦G4 h3yº)g/i©9efH)hef5%)i©0§;¡LÒ0%¶)iC{G 3ejH) µ iL1¦F¦º) h3yG ¥yE%) eG¡;ªvjF)3{DÓ/4e.¤H%)i7e0e£,)4){C'))3¦/p5¤H%)<3©j©F53e¸)leGy0¢%)¢J1¢$¶)y¸iF¦fF)µe()1JejG
iG|º)y©;)¦º)¡;i©D1«%)vjL¢S.¢U
í°Vƒj OGóMh ⪰üdG π °†Øj »WGƒ°T áHƒ ≤ ©dG QGôb ΩÎëjh IQƒ°üdG
É Ñ° ù– äGÒ°†ëà dG äQÉ °S ∞ «c?Ió«©°S á¡LGƒŸ
e£,}©G #)¦.%) 5J iL1e; i* e*S 3y,¼')iC¦G+1¦;¢e8µif<{F)JiL¦©¸)
i©5{F)leCeº)?GôND ƒe áMGôdG øe ”óØà°SGπ g
+Ò,¦*F)i7)¦ºe£jH¢%)eFJe/ªjF) gH)¦·) ¡G yLyF) ¡ S sH §j/ i©Fe;yj;%)J e; * ÒsjF) K¦jG v,×)#e6¢')JiLyp*F)i7{Cl S ¦H»eH %)
iF¦fF)leL3efGµe©*epL')e©;©5Gòg áÑ ≤ JôŸG á¡LGƒŸG ¤EG ô¶æJ∞ «c
?Ió«©°S ájOƒdƒeΩÉeCG AÉKÓãdGi©f9 ¥zIJ i£5 ¢¦, ¡F i£.)¦º)e¢¦;)J¡sH¡FiF¦fF)leL3efG©.1¦H§j/1¦£·)©:¦,gjLeGeH{jL
iDej5¶)3emj5e*eFt,i©*epL')ip©j*i©.eG%)eFi£.)¦G{0$)µeIep5ªjF)¢){IJ
?¢ùaÉæŸG iƒà°ùe ¤EG ô¶æJ∞ «cªjF){F)i©*J+y©5JiL1¦F¦GÌsHle©G ¢%) i7e0 K¦jº) )zI µ g,3¦G%¶)z0%)gjLeG¦IJ¤*ej,¶l)#eF)eG¦LµeE)2')¤H%)y©E%)J¢)y©º)¦CiLyp*
i©8{Gip©jHsH¢%)eH3JyGòg ó«°ùéàH ¿ƒ ∏ FÉØàe º μ fCG º¡Øfπ g
?샪£dGi/{S {³ iL1¦F¦º) ¤©F'))¦fHeG)zI7¦¹)§;iL¦º)i©/eF)¡GisL{G#eF) 8¦0 §; Óf;ÏF) }s©5 eG ¦IJi*D%¶)§;+1¦F)Je©;eG#)1%)i©*
1ejF)Ö© ∏ e ‘ AÉ ≤∏ dG á›ôH ¿CG iôJ π g
?º μ eóî«°S ójÉ fi¢%)n©/ÒfESy/¼')eGyv©5GeF))zIF)e; S v©55ef *µ #eF)i¾{*
¦IJi*¦F)gf*3eH%¶)he©<¡;©IeHeG#)1%¶ i S £G i7{C eG%)epL«zF){G%¶)i©*epL'¶)q(ejF)©±i7)¦GJe©;
á¡LGƒe ‘ É«HÉéjEG GQ ƒ°†M â ∏ q é°S,RƒØdG ±óg∂∏ «é°ùàH ¿Gôgh á«©ªL " ƒjQÉæ«°ùdG" QGô μ J≈∏ Y QOÉb âfCG π ¡a
?¬°ùØf
y;¢¦E%)¢%)¦Iª£LeGJ¥e³%)eG)zIFe*«3J1«1& J%)JªF)DeF) S¡:¡/©.,ej*Ji©;e.ifFyF)+{E4ÏF)§;G1J1{3¦£F)§;5Óf;ÏF)µ#efF)i7)¦eFt,ip©j*+1¦F)G%)
isL{Gif,{G?ÒNC’G ‘ áaÉ°VEG øeπ gleL3efº)µe,yHeG¼')Óf;ÏF)¦;1%)gj,J i£5 ¢¦, ¡F e£H%) i7e0 ifº)¡/y;¢¦H¢%)µÒfEeG%)J©·)iDJ
5¦º))zIiCS |G+ÒGsH§j/£:¢S.¢U
É¡`ØXƒæ°S ƒ````eR’ á```bÉØà°SG""
"Ió`«©°S ΩÉ`eCG á`é«àf ≥ `« ≤ ëàd
7/31/2019 Elheddaf 05/10/2012
http://slidepdf.com/reader/full/elheddaf-05102012 30/50
162012 Ȫaƒf 05ÚæKE’GIô`°ûY á°ùeÉÿG á``æ°ùdG
Oó```©dG2247
¢TGô ◊G ΩÉeCG É¡eƒj ‘ ø μ J⁄ IQhÉ°ùdG¿É«Øë ∏ Hh QÉéM ô¶àæj ÒÑc π ªYh
e£jÈ}IG%)J%)+3JeF)if©f6i©,lyf,lJ%)gi©HemF)J5¦º)iL)y*zGimFemF)ip©j*6){¸)1e±')e£©8eG%)3ef*3){* ª5{F) e£jDJ fD kD¦, i£.)¦G µ3eH%¶)esjD)Jg6e;%)gf*¸)¡GªjF)F)o)y/%)¡;)y©*J¢)y©º)i©83%)i©¸)¢'eC1µ#eF)©D¦,µkff,ª(emF)if©jE¢%)ªIe£©F')+3e6'¶)g.JªjF)i£.)¦Gµ3e9'¶)r3e0kHeE¢e©s*J3ep/e£©CDJªjF)+yLyF)#e0%¶):µG%)J%)«¦DCeGeG%)½Ï©p*3JyDy(eF)eC3i©*epL')ip©j*+1¦F)i©*3ef*¤Fe/3 S /)zIJ +3)yF) µ ¤D¦G }L}j* ¤F t,µ)¦.%)¡LzF)£,)2y/µÓf;ÏF)+1e£*
r3e0)¦HeE£H%)§;eF£,esL|,jÀzG£jL3efG#¦5%)¡G+y/)J)¦GyDJ3e9'¶)5¦º)iL)y*
´ÉaódG ‘ á ∏ JÉb AÉ£NCG∫ hC’G •ƒ°ûdG ‘
+3JeF)if©f6i©,¢%)yE& ¦L eG 4{*%)FJeG%)G%)J%)i£.)¦Gµe£G¦Lµ¡,»Ï0i,eF)i©;eCyF)#e0%¶)ªI6){¸)¤DeC3Jueæ*e£©Cy.JªjF)¼J%¶)i©D1le©F)iG0)1<¦jF)µ+ÒfEiF¦£5)zIeC3eI3yI%)ªjF)7{F)§¯eG¦IJ
¢¦©553e¸)iLeG%)Ò0%¶)¬cÉÑ°T ò ≤ fCGh≥ dCÉJ ¿ƒ«Ø°S á ≤≤ fi±GógCG IóY øe
µ3e9'¶)r3e0)¦HeE¡LzF)Óf;ÏF);J#emj5'¶)753e¸)¢'eCG%)J%)i£.)¦Gª(emF) if©jE gHe. ¡G |; ¡/%) ¢eEJ
+y; ¤F kHeE eGy* )zIJ ¢e©s*J 3ep/J%¶) i;e5 *3 µ i7e0 i5e/ lÏ0y,«yj*¢¦©5e£©CF%e,«zF)#eF){;¡G§j/J3)J}F+Ò0i©G¦pIl¶Je¿i-ÏmF¶ ½eF .e£º) ¤ S DJ «zF) J%¶) y£F)¤HÒ0%¶))zIy.JeGy*¤j©FJ& ¦GsjLi©E2+{L{³{-')i*eD{F)¡G)3{sjGJ¤.¦F¤.J
H¦L¢e©5¤©G4¡GF)µIQhÉ°ùdG Ω ôM ±QÉ°T ó«ÑY á«Yô°T AGõL á ∏ cQ øe
j± +3JeF) i©, |7e; kHeE )2')J¤.¦Fe* G%) J%) +)3efG ip©jH i©FJ& ¦G
3e6y©f;¸)¢'eC¤*l{£:«zF)g/eF)¤,)3){*i©FJ& ¦º) ¡G eD{0$¶)¦IsjLµ¤HÏ;'e*+3JeF)«ÒGg/i©jF)ÏC¦©F)+y(eFi©IJ#e0%¶+{GEi©;|6#)}.iE3¡;¢Ï;'¶)¡;¤©8e,¡;is8)¦F)iD{F){-')¼J%¶)i/{º)iLe£HfDiG0)1L|6¡*.e£º)e£F8{,ªjF)
le©F)AGõL á ∏ cQ íæeh..
QGhõ ∏ d á«dÉ«N¢%) ªF) DeF) #e;%)J ¢¦f;ÏF) yE%) eEt8eF)¥} S ©± ¡; ÏCJ 3e6 y©f; ¸)iE3¡;¢Ï;'¶)¡;¤©8e,J3)J}F)isºg/e7¢'eC#eF)r{G¢¦j5kHeE#)}.i©;|6 Ò< #)}. iE3 {7 #)1¦F) iFyfF)tÃi©HemF)i/{º)iL)y*G¦©F)isº#e©j5)JÒfEv55JeIy©¯µ«J{*
|0%¶)J{7%¶)ÓH¦F)e;KyFyLy6
ìÉ«àLGhπ eC’G OÉYCG ìÉHôJIGQÉÑŸG∞ bhCGQÉ°üfC’G
" 3¦F)" BFg/eF)¤.¦F)7)¦,¢')J§j/J|L%¶)Ò£F)¢%)¶')i©HemF)i/{º)iL)y*G3eH%¶)KyF)1y¾G%¶)1e;%)ue*{,½Ï©.eGy*lJ%)gGle.3yG£*k<¡LzF)1e0iL¦D+yLyj*3eF)©,µtÃy£F)¦IJi0J1¡LyF)};½JyF)53e¸)e£*i©jF) |7e; 5¦H ¼') imF) 1e;%) «zF)¦L¢%)fDip©jF)µ+1¦F)§;e£,3y*Jµ)¦ff,J¢)y©º)i©83%)ue©j.e*3eH%¶)l)4JepjF)#){.ª5{F)¤jDJfD#eF)©D¦,
e£*)¦GeDªjF)+3JeF)+|5%)g/+Ò¹)
»æØdG ºbÉ£dG ô¶àæj ÒÑc π ªYΩ ƒé¡dG ‘ á°UÉN
o)y/%) 7¦v* i*){F) 3){D 3ejH) µ J¢%) ¦I yE& ¦º) {G%¶) ¢'eC G%) J%) i£.)¦G; i63J ¥{j, +3JeF ªF) DeF)le,K¦jGµL{F)¢¦L§j/iv8«zF)¦p£F)0K¦jG§;i7e0¤©f¿i©F) i¸) L ©·) +1e£*J §fLÓjLeG¦IJ5¦º))z£F " 3¦F)"i©,µzGÒjF)J3efj;'¶)Ó*¥z0%)+3)1'¶)§;§;+31eD#e5%e*ªGeG%¶)¹)}L},µ¢$¶)¤©;ªIeG§;3¦G%¶)#e*¢')J3eF)o)y/')
i©0J¤fD)¦;¢¦j5Ω.ì
ôjô ≤ àd óæ°ùà°S á£HGôdGøeC’G ídÉ°üeh º μ◊G
IQhÉ°ùdG ÚH õFÉØdG ójóëàd¢TGô ◊Gh»àdG∞ æ©dG çGóMCG âÑÑ°ùJ Éeó©HÚH ¢ùeCG∫ hCG á¡LGƒe ‘ äôL‘ ¢TGô ◊G OÉ–EGh IQhÉ°ùdG áÑ«Ñ°T,»ª°SôdG É¡àbhπ Ñb á¡LGƒŸG∞ bƒJ¢üæj Ée≥ ahh á«æWƒdG á£HGôdG ¿EÉa…òdG ôjô ≤ J ¤EG óæ°ùà°S ¿ƒfÉ ≤ dG ¬« ∏ Y¢Uƒ°üîH ±QÉ°T ó«ÑY º μ◊G ¬fhOÖfÉL ¤EG ,â ∏ °üM »àdG äGRhÉéàdGá¡÷G ÉgQÉÑàYÉH ,øeC’G ídÉ°üe ôjô ≤ J‘ »ª«¶æàdG ÖfÉ÷G øY ádhD ƒ°ùŸGÖMÉ°Uh ,AÉ ≤∏ dG áé«àf ójóëàd ,Ö© ∏ ŸG.RƒØdG •É ≤ f
ídÉ°üe ôjô ≤ JÓ°UÉa ¿ƒ μ «°S øeC’GOƒ©à°S ¿ƒfÉ ≤ dG≥ ah á£HGôdG âfÉc GPEGhó«ÑY º μ◊G ¬fhO …òdG ôjô ≤ J ¤EG
¿EÉa ,AÉ ≤∏ dG áé«àf ‘π °üØd ±QÉ°TôNB’G ƒg ¿ƒ μ «°S øeC’G ídÉ°üe ôjô ≤ Jôjô ≤ àdG ƒgh ,á«°† ≤ dG ‘π °üØ ∏ d ɪ°SÉMáÑ«Ñ°T IQGOEG GÒãc ¬« ∏ Y øgGôJ …òdGQÉÑàYÉH ,áKÓãdG •É ≤ f Ö°ù μ d IQhÉ°ùdGIô°VÉM âfÉc »àdG øeC’G ídÉ°üe ¿CG¥OCÉHh âfhO QÉ°ûÑH ähCG 20 Ö© ∏ Ã
ΩÉ«bh ,â©bh »àdG çGóMC’Gπ «°UÉØàdGá«°VQCG ìÉ«àLÉH ¢TGô ◊G OÉ–EG QÉ°üfCG»àdG Ö¨°ûdGπ ªYCG øY Ó°†a ,¿Gó«ŸG»àdG ájOÉŸG ôFÉ°ùÿGh É¡«a GƒÑÑ°ùJ¢VÎYG Éeπ c º«£ëàH É¡«a GƒÑÑ°ùJÖ°ùM ¢ùHÓŸG ßØM ±ôZ ‘ º¡ ≤ jôWóªMCG ähCG 20 Ö© ∏ e ÜQóe IOÉ¡°T.IQhÉ°ùdG …Ò°ùeh »cQÉÑ«e
OÉ«Y øH Oó¡jh Qƒ¡X ∫ hCG ‘ ≥ dCÉàj ∞ jô°T øHá¡LGƒe ‘ Oƒ¡©ŸG ÉgGƒà°ùà ô¡¶J⁄ IQhÉ°ùdG áÑ«Ñ°T á ∏ « μ °ûJ øe ºZôdÉHAƒ°SCG øe IóMGh äOCG QÉéMh ¿É«Øë ∏ H áÑ«àch ,¢TGô ◊G OÉ–EG ΩÉeCG ¢ùeCG∫ hCGøe∞ jô°T øH π « ∏ N ºLÉ¡ŸG ™æÁ⁄ Gòg ¿CG ’EG ,QÉ°ûÑH ähCG 20 Ö© ∏ à ɡJGAÉ ≤ dáfÉ μ e Oó¡j ¬ ∏ ©éjh ,º°SƒŸG ájGóH òæe »°SÉ°SCÉc ¬d Qƒ¡X∫ hCG ‘ RhÈdGh≥ dCÉàdG.á«°SÉ°SC’G á ∏ « μ °ûàdG ‘ OÉ«Y øH OG ôe ¬ ∏ «eR
»°SÉ°SCÉc ácQÉ°ûe ∫ hCG ‘ ¬« ∏ Y Ée iOCG…òdG AGOC’ÉH IOÉ°TE’G ‘ »æØdG ºbÉ£dG AÉ°†YCGh QÉ°üfC’G øe ójó©dG ¿Gƒàj⁄ há ∏ « μ °ûàdG ‘ ¿É«Øë ∏ Hh QÉéM ICÉLÉØe áHÉãà ¿Éc …òdG∞ jô°T øH ¬H ô¡Xøe ºZôdÉHh ,¢ùeCG ∫ hCG ¢TGô ◊G áÑ ≤ Y RhÉéàd É¡« ∏ Y øgGQ »àdG á«°SÉ°SC’Gøe ¬©æÁ⁄ Gòg ¿CG ’EG iƒà°ùŸG Gòg≈∏ Y áHƒ ∏ £ŸG IÈî ∏ d∞ jô°T øH Q É ≤ àaG‘ ¬àYô°ùH í‚h É¡«aΣ QÉ°T »àdG ≥ FÉbódG á ∏ «W ¬Lh π ªcCG≈∏ Y √ QhO AGOCG.QGhõdG ´ÉaO≈∏ Y » ≤ « ≤ M ô£N π « μ °ûJ
AGõL á ∏ cQ øe ¬eôM ±QÉ°T ó«ÑY‘ ¬àª°üHΣÎj ¿CG OÉc∞ jô°T øH ¿EÉa ,Ω ƒé¡dG §«°ûæJ ‘ ¬MÉ‚ øY Ó°†ahÉ¡«a ¢Vô©J »àdG ,¤hC’G á ∏ MôŸG øe ™FÉ°†dG∫óÑdG âbƒdG ‘ ¤hC’G ¬à¡LGƒeº μ◊G ø μ d ,íLÉædG ¬ ∏ ZƒJ ó©H äÉ« ∏ ª©dG á ≤ £æeπ NGO áë°VGh á ∏ bôY ¤EG
,AÉ ≤∏ dG ‘ ∫ ƒ– ᣠ≤ fπμ °ûà°S âfÉc ,A GõL á ∏ cQ ÜÉ°ùàMG ≈ °†aQ ±QÉ°T ó«ÑY ∫OÉ©àdG áé«àæH ¤hC’G (á ≤ «bO 45) A É¡fEÉH Ó«Øc ¿Éc Égó«°ùŒ ¿CGh á°UÉNᣰSGƒH (26O) ‘∞ jó¡àdG ÜÉH ìÉààaEÓd Ú ≤ HÉ°ùdG QGhõdG ¿Éc Éeó©H ,»HÉéjE’G.‹Éª©d
Ω ƒé¡dG á ∏ °†©Ÿ ÉÑ°SÉæe ÓM ¿ƒ μ j óbájGóH òæe »°SÉ°SCÉc ¬d ácQÉ°ûe∫ hCG ‘ ∞ jô°T øH ¬H ô¡X …òdG AG OC’G π ©Lh π Ñ ≤ à°ùà GÒN ¿hô°ûÑà°ùj »æØdG ºbÉ£dG AÉ°†YCG ≈ àMh QÉ°üfC’G ,º°SƒŸG ≥∏≤ J »àdG Ω ƒé¡dG á ∏ °†©Ÿ áàbD ƒŸG∫ ƒ ∏◊G óMCG ¿ƒ μ j ¿CG Gƒ©bƒJ …òdG ,ÖYÓdGøY á ∏ °UGƒàe åëH á ∏ MQ ‘ ≈≤ Ñj …òdG ,á«æØdG á°VQÉ©dG ‘ »FÉæK Ò μ ØJQƒ¡¶dGh ,∞ jó¡àdG º¡°ùM IOÉ©à°SÉH ÚªLÉ¡ª ∏ d íª°ùJ »àdG ájôë°ùdG áØ°UƒdGÉ¡°VÉN »àdG ájOƒdG äÉ¡LGƒŸG á ∏ °ù ∏ °S ∫ÓN É¡æY GƒØ°ûc »àdG á«dÉ©ØdG ¢ùØæH.äGÒ°†ëàdG IÎa á ∏ «W≥ jôØdG
Ω.ì
:
QÉ``WE’G êQÉ```N É```æc ""Ω ƒ`é¡dGh ,≈ `dhC’G á ∏ MôŸG »`a"≥ ``jôØdG∞ ```©°V á``£ ≤ f
êQÉN GƒfÉc ¬dÉÑ°TCG ¿CG≈∏ Y ó«cCÉàdG ‘ ¬H Éæ°üN íjô°üJ ‘ ¿É«Øë ∏ H óª fiÜQóŸG ¿Gƒàj⁄¿CG ≈∏ Y IQhÉ°ùdG ÜQóe í°VhCG »àdG ¤hC’G á ∏ MôŸG ‘ á°UÉN ,¢ùeCG ∫ hCG á¡LGƒe ‘ QÉWE’GOÉ°TCG …òdG ¢ùaÉæŸG ájQƒeCÉe øe GÒãc π ¡°S Ée ƒgh ,IójóY AÉ£NCG ‘ É¡«a Gƒ©bh√ ô°UÉæY
.Ω ƒé¡dG ‘ á°UÉN ¬«ÑY’ iƒà°ùà GÒãc
IGQÉÑe Aƒ°SCG âfÉc ¢ùeCG ∫ hCG á¡LGƒe""Éæd
i©F) i83eF) ¡; J%¶) J& ¦º) Êj;)J#¦5%) G%) J%) i£.)¦G ¢%) +3JeF) if©fF¦IJ5¦º)iL)y*zG¤L{Ce£8e0i£.)¦G£;|,J Óf;ÏF) }©E{, F ¤.3%) eG¤,|/ eLyfG +{F) ¡G vjF) µ ÒfF)¤Fef6%)¤*{£:«zF)g/eF)¤.¦F)§;+yLyF)C%)¤.¦*I3¦£:D¦jL¢eE¤H%)Ji7e0i©9¤F)¦0«zF)ª;¦F)Jmº)F)y*
i£.)¦F)1)yj5)GeE¦f5%)᪡e Éæ ∏ ¡°Sh á«FGóH AÉ£NCG ‘ Éæ©bh "
"¢ùaÉæŸG©F) L{F) K¦j ¤,1e6') ¡G <{Fe*J+3JeF)h3yG¢%)¶')¦p£F)µ¥|7e;+¦*J)ÒmE)¦£5¤Fef6%)¤H%)§;y©E%ejF)µ¢)¦jL»ªjF) i©()yfF) #e0%¶e* Ceº) i£G ¡GeCyF) 0 K¦jG §; i7e0 e£©C )¦DJ§;iF¦fGÒ<#e0%)µ¥|7e;kDJ«zF)he©<gf*F2¢¦L¢%))yfjGK¦jº))zI1e6%)¢')J§j/«zF)ue*{GFeº)yf;C)yº)4e©jGe*¤8¦;Ǧ*e7yE%)¤H%)¶')¤,eHeG'e*
eCyF)3¦¿µáé«àædG ‘ IOƒ©dG ≈∏ Y øjQOÉb Éæc "
"IGQÉÑŸG∞ bƒàJ⁄ ƒd#}. 3e6 y©f; ¸) ¢e©s* S / eEÒ0%¶) )zI ¢%) §; y©E%ejFe* i©FJ& ¦º) ¡G
isjG ¡G ÎE%) #)}. iE3 ¡G ¤L{C {/¡; ¤HÏ;') *eG ¼J%¶) i/{º) iLe£H fD¢%)fD)zIJ3)J}F)isºi©5eD#)}.iE3µ+1¦F)§;¡L31eD)¦HeE¤Fef6%)¢%)yE& ¦Li7e0i©HemF)i/{º)µD%¶)§;ip©jF)§; e£-)y/') «¦L ¢eE ªjF) l)Ò©jF) y*ue*{,C)yº)ueÃy*¦p£F)0K¦jG¡;i£.)¦º)r{v,¢%)fDip©jF)©,µl)4JepjF)JgF);%)#){.ª8eL{F)e£DeH(eF)C3ªjF)o)y/%¶)ªIJk/ªjF)e£;©jF)+3JeFi©F)i83eF)¡;J%¶)
+3)1'¶)le©/Ï7¡Ge£H%)§;y©E%ejF)J,Ω ƒé¡dG ‘ ìOÉa ¢ü ≤ f øe ÊÉ©f "
" ƒJÉcÒŸG ‘ …Qhô°V º«YóàdGh1¦F)g/e71y.eG¤mLy/ej0µJ+3JeF i©F) i83eF) 5%)3 §; ªvL3ejF)
µu1eCH¡GÇeL¤L{C¢%)§;y©E%ejF)Ó.e£Gh)yjHe*ifFeG+3)1'¶)¢%)J¦p£F)iL¦jF)lÏL¦sjF)+ÌCÏ0D%¶)§;Ó-)ªGeG%¶)vF4ÏF);1tGyDiG1eF)8iH¤H%)§;¢e©s*y©E%ejF)1y6«zF)i7)¦Gi*¦7J5¦º))zIiF¦*µL{F)eLyfG¦p£F)µiL|fF)if©EÌF)*F%ejF)|7e; 4ÏL «zF) sF yLyF) ¤*){j5)¡G<{Fe*i©5{F)y©;)¦º)µªGeG%¶)¹)
lefL3yjF)µ¤Fv,«zF)ÒfF)F)Ω.ì
áªb ‘ IQhÉ°ùdG QÉ°üfCG π ©a OQ øe AÉ«à°SE’G" ô°SGƒ μ dG",IQhÉ°ùdG áÑ«Ñ°T QÉ°üfCG øe Òã μ dG ¿Gƒàj⁄øe ójó°ûdG º¡FÉ«à°SG øY Éæd ÒÑ©àdG ‘Ö°ùM - É¡«a ÖÑ°ùJ »àdG IÒ£ÿG äGRhÉéàdG
∫ hCG á¡LGƒe ‘ ¢TGô ◊G øe ºgD hGô¶f -º¡dƒb
øe çóM Éeπ c á«dhD ƒ°ùe ºgƒ ∏ ªMh ,¢ùeCG,AÉ ≤∏ dG∞ «bƒJ ‘ âÑÑ°ùJ Ö¨°T∫ɪYCGh∞ æY¿CÉH º¡JGAÉYOG"¬°ùØf âbƒdG ‘ ÚHô¨à°ùe."çGóMC’G AGQh GƒfÉc IQhÉ°ùdG QÉ°üfCG
GƒÑ ∏≤ fGh ÉæJƒ«H ‘ ºgÉæ ∏ Ñ ≤ à°SG"
"Éæ« ∏ Yƒg ,GÒãc IQhÉ°ùdG QÉ°üfCG ¢SƒØf ‘ õM ÉehGhOôj ¿CG ¢VƒYh ¢TGô ◊G øe ºgAGô¶f ¿CG
∫ÉÑ ≤ à°SE’G ó©H ,áaÉ«°†dG ø°ùM 𠫪L º¡Ñ°ùMº¡eGóbCG äCÉWh ¿CG òæe ¬H ºgƒ q °üN …òdG QÉ ◊G¢†©ÑdG∫ÉÑ ≤ à°SG áLQO ¤EG QÉ°ûH áæjóe,á¡LGƒŸGΩ ƒj ¬« ∏ Y GƒÑ ∏≤ fG ,º¡Jƒ«H ‘ º¡æeGƒ©ªLCG IÒ£N äGRhÉŒ çhóM ‘ GƒÑÑ°ùJhähCG 20 Ö© ∏ e É¡°TÉY ¿CGh≥ Ñ°ùj⁄¬fCG≈∏ YìhôdGh ájƒNC’G AGƒLC’ÉH Ghó¡°ûà°SGh ,QÉ°ûÑHádƒL á¡LGƒe É¡«a äôL »àdG á«°VÉjôdG
ΩÉeCGh áÁõ¡dG øe ºZôdÉH OGORƒ ∏ HΩÉeCG ìÉààaE’G √ ƒÑY’h √ QÉ°üfCG QOÉZ …òdG áæ«£æ°ùb ÜÉÑ°TºZôdÉH IQÉM èjRÉgCGh äÉ ≤ «Ø°üJ â– Ö© ∏ ŸG.∫OÉ©àdG áé«àæH IOƒ©dG ‘ º¡MÉ‚ øe
áÄjòH IQÉ°TEÉH Éfh q õØà°SG"
"
áMQÉL äɪ ∏μ HhQÉ°üfCG¿CG,É¡« ∏ YÉæ ∏ °ü–»àdGäGOÉ¡°ûdGÖ°ùMh,ºgRGõØà°S’øjQOÉÑŸGGƒfÉc¢TGô ◊GOÉ–EG
â檰†JèjRÉgCÉHháÄjòHäGQÉ°TEÉH ΩÉ« ≤ dÉHGògh,º¡à«æWh‘∂ « μ °ûàdG™eáMQÉLäGQÉÑYQÉ°üfCG¿CG≈∏ Yº¡«dEGÉæKó–øeπ c™ªéj¿CGπ Ñb¿Gó«ŸGá«°VQCGìÉ«àLÉHGƒeÉbøeºg¢TGô ◊G±ôZ¤EGGhôØj¿CGπ Ñb,äÉLQóŸGêÉ«°Sº«£ëàH.º¡Ñ°ùMÉ¡«aAɪàMEÓd¢ùHÓŸGßØM
QÉ°üfCG ™e ≥ HGƒ°S º¡d "" á£HGôdG ≈∏ Yh ájófCG IóY"ÉæØ°üæJ ¿CG
ô°†NC’Gh ôØ°UC’G Úfƒ ∏ dG ¥É°ûY Üô¨à°SG ɪcøjòdG ,¢TGô ◊G øe º¡FGô¶f äGAÉYOE’‘ ¿Éc øe π c øe ºZôdÉH ÉjÉë°V ¤EG Gƒdƒ–äGRhÉéàdG á«dhD ƒ°ùe º¡Ñ°ùM ºgƒ ∏ ªM Ö© ∏ ŸG¿CG ‘ ¬ ∏ eCG øY ÉHô©e ,â©bh »àdG IÒ£ÿG•É ≤ f º¡ëæ“h º¡ ≤ jôa á£HGôdG ∞ °üæJøe ºg ôFGõdG ≥ jôØdG QÉ°üfCG ¿C’ ,RƒØdG ∞ «bƒJ ‘ GƒÑÑ°ùJh ¿Gó«ŸG á«°VQCG GƒMÉàLGìhQ ‘ ¤hC’G É¡à ∏ Môe äôL ≈ àdG ,á¡LGƒŸG.IÒÑc á«°VÉjQ
äGôeGD ƒŸG øeh Iô# ◊G ÉæªÄ°S"
" á«ë°V IQhÉ°ùdGh`d ójó°ûdG º¡FÉ«à°SG øY QÉ°üfC’G ÈYhº¡ ≤ jôa É¡d ¢Vô©àj »àdG IÒÑ μ dG "Iô# ◊G"øjócD ƒe ,iƒà°ùŸG Gòg≈∏ Y ¤hC’G ¬àHôŒ ‘ π ªY ¢TGô ◊G QÉ°üfCG ¬HΩÉb Ée ¿CG º¡Ñ°ùM,≥ jôØdG øeπ «ædG ±ó¡à°ùJ ±GôWCG øe ôHóe™«ª÷Gπ eÉ– ÖÑ°S øY É©«ªL GƒdAÉ°ùà«d‘ IófÉ°ùŸG≈≤∏ j ¿CG ¢VƒYh …òdG≥ jôØdG ó°VIôe∫ hC’ É¡ ∏ eÉ μ H á ≤ £æeπ ãÁ ¬fCG Éà ,ºgô¶fIQhÉ°ùdG ¿CG ócD ƒj ¿CGπ Ñb ,áÑîædG IÒ¶M ‘
‘≥ jôØdG≥ dCÉJ º¡Ñé©j⁄ "ÚWÓN"á«ë°V.áÑîædG IÒ¶M ‘ ¤hC’G ¬àHôŒΩ.ì
7/31/2019 Elheddaf 05/10/2012
http://slidepdf.com/reader/full/elheddaf-05102012 31/50
17
äÉHÉ°UEG øe ¬«ÑY’ øe ójó©dG IÉfÉ©Ÿ Gô¶f áÑ©°U á ∏ Môà ôÁ ¿hô μ a ÚY ÜÉÑ°T ¿CG hóÑjAGôLEG≈∏ Y ɪ¡àªZQCG ÚàHÉ°UEG ¤EG »ÑjÉWh …ôHÉc Ú©aGóŸG øe Óc ¢Vô©J ¿CG ó©Ña .áØ ∏ à fl...ÓÑ ≤ à°ùe ɪ¡d É¡JOhÉ©eΩóYh É«FÉ¡f ɪ¡æe AÉØ°ûdG ‘ ÓeCG Úà«MGôL Úà« ∏ ªY
ÚHÉ°üŸG áªFÉ ≤ H ≥ ëà ∏ j ¿ÉëjQ"ΩÉ°üdG" ΩÉeCG IÒÑc áÑ°ùæH Ö«¨«°Sh
¬Lh …CÉHh ,Ω ƒ«dG òîàj ∫ÉeB’ÉH π≤ æàdG QGôb?" ƒeR’" ΩÉeCG "∑ ƒŸG" ô¡¶à°S
óYƒe ÜÎbGh äÉYÉ°ùdGhΩÉjC’G ô“ádƒ£Ñ ∏ d á©°SÉàdG ádƒ÷G AÉ ≤ d
24 ’EG ¬æY Éæ ∏ °üØj ó©j⁄ …òdGájOƒdƒe á«©°Vh ¿CG ’EG ,áYÉ°Sá«KQÉch á°†eÉZ ∫GõJ ’ áæ«£æ°ùbájójó ◊G á°†Ñ ≤ dG π °UGƒJ ó©HÚHô°†ŸGh ÚéàëŸG ÚÑYÓdG ÚH
∫ hD ƒ°ùŸG ÚHh º¡J É ≤ ëà°ùe Ö Ñ°ùH…òdG ∫ɪc ÊGóe …OÉædG øY∫ hC’GIô£«°ùdGh áeRC’G AGƒàMG øY õéY.¬ ≤ jôa ≈∏ Y
¿C’ áë°Tôe ádÉ ◊G ¿CG äÉ«£©ŸG π c Ò°ûJh ∂∏ Á ’ ÊGóe ¿CG Éà ∫ ƒWCG I óŸ π °UGƒàJáeRC’Gh IOhó°ùe ¬eÉeCG ¥ô£dG π ch π M …CG
∞ °ûàcG ¿CG ó©H º°SƒŸG á ∏ «W π °UGƒàà°S á«dÉŸG" hóMh ¢TÉ¡dQób Ée" ÊGóe ¿CG ó q cCÉJh ™«ª÷GÒ«°ùàdG ‘ º«àj Èà©j ácô°ûdG ƒ°†Y ¿C’¬«°VQÉ©e øe ºg ≥ jôØdÉH ábÓY º¡d øe π ch
≥ jôØdG ∫ÉMh ,IóYÉ°ùŸG ¬d Ωó ≤ «°S óMCG ’hIó«©H â°ù«d áKQÉ μ dGh ÓÑ ≤ à°ùe GAƒ°S OGOõ«°S
."Σ ƒŸG" ≈∏ Y
º¡JGójó¡J GhòØf ¿ƒÑYÓdG% 95 h GƒHQóàj⁄ h¿Gôgh ¤EG Gƒ ∏≤ æàj ød
´ƒÑ°SC’G ¢ù μ Yh IôŸG √òg É©bƒàe ¿Éc ɪch π ©ØdÉH º¡JGójó¡J ¿ƒÑYÓdG ó q Øf ó ≤ a »°VÉŸGGƒ°ùMCG ¿CG ó©H äÉÑjQóàdGh ≥ jôØdG á©WÉ ≤ Ãød º¡dGƒeCGh "º¡«H ôî°ùªàj" Ê Gó e ¿ CÉHihóL ’ iôNCG ¢Uôa ¬ëæe ≈ àMh ÉghòNCÉj¬fC’ º«àæ°S …CG º¡ëæÁ ød ∫ hD ƒ°ùŸG ¿CG Éà ɡæe¬àYÉ£à°SÉH ¢ù«dh øjƒ“ Qó°üe …CG ∂∏ Á ’ÜQóàj⁄å«M ,ô¡°Tπ c ÚÑYÓdG ôLCG ÒaƒJÚ«°VÉŸG âÑ°ùdGh ᩪ÷G »eƒj ÊÉæY AÉ ≤ aQºbÉ£dG ÒZ øe áæ«£æ°ùb ¤EG óMCG ô°†ëj⁄ hÚÑYÓdG áeÉbEG ô ≤ e ¤EG π≤ æJ …òdG »æØdG.ÖY’ …CG ó éj ⁄ h "∂ «eGQƒfÉÑdG" ¥óæØHÉæd GhócCG ó ≤ a ÚÑYÓdG ójóY ™e ÉæãjóM ‘h¿EG "Σ ƒŸG" ¤EG GhOƒ©j ød º¡fCG ó q Mƒe ÜGƒéHhGƒ ∏≤ æàj ødh á ∏ eÉc º¡JÉ ≤ ëà°ùe º¡ëæe ºàj ⁄
¿EG ∫ ƒ ≤ dG ø μ ª«a Gò¡dh ," ƒeR’" á¡LGƒŸ GóZáÑ°ùæH ∫ÉeB’ÉH ó dG A É ≤ d Ö© ∏ à°S á ∏ « μ °ûàdGçhóM á«fÉ μ eE’ á ∏ « ∏ b áÑ°ùf ΣÎæd 95%
.ÚÑYÓdG äÉ ≤ ëà°ùe IQGOE’G º« ∏ °ùàH Iõé©e
Ö© ∏ d IõgÉL∫ÉeB’G á ∏ « μ °ûJ?"∑ ƒŸG" ô¡¶à°S IQƒ°U …CÉHh
ÇQÉW …C’ π◊G ájOƒdƒŸG IQGOEG äóYCG óbh¬bÉaQh á«Ñ«c ¿CÉH »MƒJ äGô°TD ƒŸG π c ¿CG É ÃIôaƒàe ÒZ ∫GƒeC’Gh ¿Gôgh ¤EG Gƒ ∏≤ æàj ød
∫ÉeB’Gá ∏ « μ °ûJ¿EÉa‹ÉàdÉHh,ÜGô°VE’G∞ «bƒàd ∫ÉÑ°TCG≥ jôØdG õ q ¡L å«M ôHÉcC’G áØ« ∏ N ¿ƒ μ à°Sâbh ‘ GóZ " ƒeR’" ôHÉcCG ™e …QÉÑà ∏ d áYƒHôb ∫ÉeB’G áªFÉb ∫ɪcE’ §°SGhC’G á«bôJ ºà«°S.ôHÉcC’G ≥ Ñ°ù«°S …òdG »MÉààaE’ G A É ≤∏ dG ‘á jO ƒd ƒŸ G ¿ ÉÑ °T á ª« b ø e ¢ UÉ ≤ fE’ G ¿ hO h…CÉH :ƒg ¿ƒÑëŸG ¬Mô£j …òdG ∫GD ƒ°ùdG ø μ dhAGƒ°S áfÉHR Ö© ∏ à GóZ "Σ ƒŸG" ô¡¶à°S ¬Lh
π ãe ‘ IÈÿG º¡°ü ≤ æJ øjòdG∫ÉeB’G ácQÉ°ûÃ,¿Gôgh á«©ªL »ÑY’ IÈN ΩÉeCG iƒà°ùŸG Gòg
ᶠ◊ ôNBG ‘ ôHÉcC’G ƒÑY’ OÉY ¿EGh ≈ àMhøY º¡HÉ«Z ó©H ∂ dòc ¿hô¡¶«°S ¬Lh …CÉÑa‘h ∫GƒeC’G ≈∏ Y IõcôŸG º¡d ƒ ≤ Yh äÉÑjQóàdG‘ ᪰UÉ©dÉH óLGƒàŸG ¢Tô£d ÜQóŸG ÜÉ«Z
?ÚHQóŸG ¢üHôJ
º°SƒŸG∫ɪcEÉH ÊGóe á«æeCGGôcÉH â ≤≤ – ∫ÉeB’ÉH!!!á ≤ jôW …CÉH ø μ dh
IÒÑc áÑ°ùæH º¡°†jƒ©Jh ôHÉcC’G ÜGô°VEG ó©H¿ÉgPCG ¤EG OÉY ∫GƒeC’G ÜÉ«Z ÖÑ°ùH ∫ÉeB’ÉHIQGOEG ¢ù ∏ › ƒ°†©d π q °ù©ŸG ΩÓ μ dG ™«ª÷G¿CG ó q cCG ÉŸ º°SƒŸG ájGóHπ Ñb∫ɪc ÊGóe "Σ ƒŸG"¤hC’G ä’ƒL 10 ‘ Oƒ©°üdG øª°†«°S ¬ ≤ jôa"Σ ƒŸG" ¿CGh -¬Ñ°ùM– OGó©àdG I q ƒb ¤EG ô¶ædÉH
≥ jôa øjƒ μ àd GÒ°†– ∫ÉeB’ÉH º°SƒŸG π ª μ à°S π ©Lh ¤hC’G á£HGôdG ‘ ΩOÉ ≤ dG º°SƒŸG ÜÉ°T¿ƒ°û«©j ¬eÓc Gƒbó°U ø‡ á q ∏≤ dGh ¢†©ÑdGâfÉc »àdG á«Ñ ∏ ZC’G ¿CG â bh ‘ ,ΩÉghC’G ‘§ ≤ aΣÓ¡à°SÓd ¬Lƒe ÊGóe ΩÓc ¿CG á©æà ≤ e‘ ≥ aƒj ≈ °ùYh qπ ©d ¬d iôNCG á°Uôa â£YCG§ ≤ a ä’ƒL 8 ó©Ña .¬eÓc ≥≤ ëàjh èFÉàædGób∫ÉeB’ÉH º°SƒŸG∫ɪcEÉH ÊGóe á«æeCG ¿CG hóÑj´É°V Oƒ©°üdG ¿C’ á°ùcÉ©e IQƒ°üH ø μ d â ≤≤ –‘ "Σ ƒŸG" π eCG ¿ƒ ∏ ªëj ∫ÉeB’Gh IÒÑc áÑ°ùæH
â ∏ °UGƒJ ¿EG π Ø°SC’G º°ù ≤ dG ¤EG •ƒ ≤ °ùdG …OÉØJ.ÚÑYÓdGh IQGOE’G ÚH áeRC’Gì .¿É«Ø°S
¬JQOɨe ó©H hôchôc ƒg øjCG ájGóH?π jƒ£dG ÜÉ«¨dG Gòg GPÉŸh"Σ ƒŸG"
le©©fF)iLe£Hµ"¦º)"ª,31eGy*«1)¦F)Ky/'¶kfF¡L%)eH{C¼')k£ S .¦,+{F) }j;%) ¢%) fD +ÒD +ÌF eIl3{j5)J{()}·)¼')ly;+ÌCy*Je©(e£HeG%)iL¦9+yGzGeI¡D%)eH%)Ji7eFe*e;eH)©F¦£C"¦º)"©¿¡;ª*e©<¡;e£F§;yj5%)if5eGEµ|/%)eH%)JeGe,k/{C«zF)u¦Dª0%)JªLy7É{,eI{0$)i(eF)Jª(eDy7%)+eDÏly5eE)ÒmE¤F{6%)J§,¶leL{E2eHyj5)Ji©8eL{F)g;ÏFi©·)+31efº)¥zI§;É{jF)G
u¦DÒfF)"Σ ƒŸG" QÉÑNCG ™HÉàJ ∫G õJ ’ π gh
?É«dÉMevF)§j/"k©E¦G"eH%eC!)zI)& ¦5«%)¢%)§j5 "ªDJ{; S ,J 5¦G g©¯" ¦FJªIi©DiL1¦F¦G{/%)©FJ©*%)ªG1¦º)" Jª,e©/¡G #}.ªIJi©HemF) ªj(e;¡*#e*%)eH%¶{vjH¡sHJ "e,e*3ªF)ªI¶FzFJe5& ¦G¦I iGÏF)w©F)J L1e*eI3ef0%)*e,%)eH%)JiL1¦F¦º)§H%)¢%)¡È¡G #eDy7%¶) *J iCesF) L{9 ¡;*e,%)¶eH%)©;hzE%)¶§j/JeH')¢J1
C"
¦º)"
*e,%)ªFJi©9¦F)iF¦fF)‘ ô°TÉ©dG ¬eÉY »°† ≤ j ≥ jôØdG?∂≤ « ∏ ©J Ée ,á«fÉãdG áLQódG
"¦º)" ¤©F')kF$)eG¼'))ÒmE S |±%)×)Ji.3yF) µ 5)¦G +Ò0%¶) l)¦F) µª*¢%)«1eFfLC " ÒfEg©;"i©HemF)ªLL{F)+Syº)¥zIEi.3yF)¥zIµ)y.5%ejGeH%)Je;¤,%eHzG+ÌC%)¦5%)eGJ%)i©G+yL{.«yLµz0$)eGEFzFe£f©,{,J "¦º)"i*eGip©jH¦I¤;ns*%)L{F)¢%)Fe9%)eº+ÒfEªjI1¢¦,EJ¶JemLy/ly7J%)+3¦GiLyH%)eG%)}£H)eº "ª©," J"¦º)"¥4¦±eG*3³}E){GjsLJi©5ev*}£H)L{F)¢%)5%)
ªpLªF)1e;J"h)|8')µ¢¦f;ÏF)J+{0%ejG"¦º)t*{L
?Σ ô¶f ‘πμ °ûŸG ƒg Ée¡G k©F e£H%¶ y/%) µ ,%) ¢%) ¢J1ªH%¶Ó©Fe¸)¡LÒº)µ S ,%)¡FJª,)1e;¡FJ ½e¸) ©({F) {;%) ¶J £C{;%) ¶3¦G%)¢¦F¦jL¡G¢%)e3¦I¤F¦DªÈeG¼')L{F)+1e;'))¦FJe/e©Fe/iL1¦F¦º)Ò©,µ£C3){,J)¦C¡FJ3efF)eGº)©,J+31eº)§;IÊpL+ S {GE§;«{HªCF2§;¢J31eDI¡º
"£/J3JyfpL"Ó©Fe¸)¡LÒº)AÉeóbh "Σ ƒŸG" AÉæHCG ºg øjCGh
?≥ jôØdG ºà©WÉb GPÉŸh ÚÑYÓdG¡G I * )y*%) L{F) 9eH » ¡sHJ%) ©({F) ¢%) y¯ «1)¦F) E µ eH¦D#e*%) ¡G £j©f<%) Ó*3yº) J%) ¡LÒº)S yCjÀ8¦F) "¦º)" µ¶')L{F)+{EI%)¡sHeH%)<3eH¦F};Ji©Ee©£,+{F)½)}j;)zGJÏmC#Ï0yF)IJyF)3¦¸+¦;1½¤ S .J¢%)©(3«%¶fL»i©7e; iLyH%) kDJ µ "¦º)" BF i*eGy¸eCe9©FJl)¦;1½y,JÇ{Ezj,l$)+ S {GEµJ isL{Gi©©º)ªj©8J×gº)¼'),%)g, "¦º)" Ji©D¼'){E)z,eGJ1«Ì6%)Jy/%);¢J1ª*)iC33eF)e9%ÏF S 4J%)Jª*¶J½B*j/%)g/£©C3}H§j/¦0yF)¢JyL{L¡LzF)
L{F) ≥ jôØdG ‘ Ö°üæe ‹ƒJ∂ æe Ö ∏ W ¿EGh
?π Ñ ≤ Jπ gµeGe9kFeH%)FkDeCfD%)¡F¶+y;eG¦I¥yL3%)eGEeº)µJ%)gº)t(eFe*F2§;31eDªHK3% )eH%)JªL{CeH%eC i7eF) µ "µ3e" J +3Jeº)Ji7eF) µ +y;eG i©0 #eH'¶ yjGeH%)©FJeI "¦º)"le©.e/*j,gº)Jeº)¢¦ÈÎE5eH%){;%eCCiL1¦F¦º) #e*%) ¡G £EJ L{F) +y;eº
gG½¦,eG%)L{F)¢)¦F%)§;¢J3eLJª,eGejI){0$))z£C
≈∏ Y QOÉ ≤ dG ¢üî°ûdG øe ∂ jCGQ ‘?É«dÉM"Σ ƒŸG" IOÉ«b
yf;¢%)K3%)L{F)©sªjC{Gg/§;31eF)Je©Fe/ gH%¶)¦Ii©G1¸)
)z£Fi/µ1¦D%)kF"¦º)"if©I+1e;')¤j©v6¡FJ)y©.¤C{;%)¶ªH%¶vF)¢)y©GµÎE5eH%e*¤jC{GJ¥Ò©,iL{9J¤H¦s6{L¤j5e(3+ÌCµ¤GyDeGJyF)+{E½fLC"¦º)" µJ%¶).{F)¢¦©Fge;¶')e*e5¤Gk-y±¢%)J§; B "¦º)" l4eC ¢%) y* i©L¦. ¼')kF}HªH%){Ez,%)JÒfE#eFµ "y©F)"Ç)yI%)Ji©G1ª*u{CyDJ*Ϻ)/{<µ¥eL')ªs*3¦£º)D{*"¦º)"©D)zI¤*eDeG)ÒmEµ{-%)yDJle©©fF)
e©Fe/e©(3¢¦L¢%)sjL«zF).{F)™e∂ JÉjôcP ø°ùMCG »g Ée ,∂ «dEG ó©æd
?"Σ ƒŸG"¦IJ iL1¦F¦º) ©* ª,eL{E2 .%)epL¦j,ªIeG¦L¤Fy*%)»«zF)y©/¦F)ªL{C¢%) y* i5 5)J%) iL3¦£·) 5%e*<3 Ó<¦F¦* µ B "e5e©F" e©D%)mGeIy*eG¦Ã)¦sf7%)Óf;ÏF£EÏjG)¢)yL4 ªHJ{* +3¦LyD ×) ¤/3 JyEiºeDµ "ª*3e©F)" §;eH}CJ6Jyf;J/eGJ¢¦.¦*L¢eEhefF)JBª6e/ k8 ªjF) "e5e©." e©D%)Je;1¦F)e©±-L31J1¦f©;ª(e£FeF¦7JeL%)Ji*eF)i©jF)j*µÓj©FejjGÓ,{G{*eE%)iL3¦£·)5%eE
Jº μ∏ «L ‘ Ö ≤ d …CÉH GƒLƒàJ⁄ GPÉŸh
?»ÑgòdGeHeG'e*¢eEJe/i S L¦Di©,ÅeEeF{LyL¢eE¸)¡F+yLy;heF%)y/ªjF)i*eº)µ}£HeEJ+{GEµ¥{£:
yLyF)5%ÏFeI|vH¶¢%)gpLì. ¿É«Ø°S
heF)5¦F)g;¶§;+{º)¥zI3JyF)#e.+|6efG¶$)¡G{0$¶)¦I§He;«zF)«}G3¢esL3¤,eHeGip©jHiL1¦F)i6{EÓ;i*eGiLe£Hy*¤j.gF)leL{¾Ï0eIe,i*e7')¡GL{F)eI){.%)ªjF)ebj5¶)i/¡;g©L S C n©/ ¢e/{F)yf; Ï; y©£F) g¡GeC¦0¤L%)3iC{º¶J%)g©fF)+3eL4g;ÏF)lefL3yjF)¡;¥yf,yDle;eG«%)¤FoJy/¥ejL¶eG¦IJ¦9%)+yºi©5{F)leCeº)J#e5%¶)¡GyL¢esL3.e£º)¢%)e3eH%¶)
i*eG«%)µe£©;1ej;¶)¡ÈªjF)i*eF)IÒÑc áÑ°ùæH Ö«¨«°S ájóªëŸG á ∏ HÉ ≤ e øY
5¦F) g;¶ ¢%) ¼') le©º) E Ò,J¤L{C¡; g©©5+ÒfEif* «}G3¢esL3
¡G){-%ejG)y*¤H%)2')iLysº)+)3efGµ)y<ifE{F)K¦jG§;e£GÇeLªjF)i*e7'¶)i/µh3yjL¢%)¢J1kFe/e£H%)e©5¶h3yº)¢%)ªLeGG%)lefL3y,Jebj5¶)i(eD¡8i©F$)i*¤5)r3yL¡F}©H©fHh3yº)¢%)e©5¶i£.)¦ºe*i©º)|7eF)#e;').%)¡GiL}Ie.ÎE%)|7e;§;yj©5Fz*+1¦F)J4¦F)©p,y£*L{FCyF)eI{£:l3)1%)ªjF)i©*epL'¶)q(ejF)+Ò,J¼')£jÈ}Iy*i©8eº)iF¦·)µªfLe7#eC{F
iL|F)eG%)É°†jCG Ió« ∏ ÑdG á ∏ HÉ ≤ e øYh ...
CeG +y©fF)J "eF)" i*eG ¢%) eJÒmF)kD¦F)e£©*y.¦L¶i·))zIhefF)¦IJCeL%)i-Ï-K¦5e£©*,¶2')«zF)¢esL35¦F)g;¶tFe7µyL¶eG¡6yLªFrÏF).%)¡GµeF)kD¦F)ypL¡FF2¤HeG'e*¢¦LyD2')iCeº)¦.¼')¤,1¦;§fLn©/ "¦º)" eG%) "ª*3)yF)" +)3efGµi*e7'¶)¡GeGe³¤(e6ªIJ+y/)JiFe/µ*eF)g;ÏF)¢%)i7e0¤Fib.eGkHeEªjF)iLe£Hy*¶')e£*{L»i©GÓ;i©·¶$e* /%) ¢%) y* iL1¦F) i6{E Ó; i*eG
e£±§;K¦L¶¤j.+1e/»HÉ«¨d GÒãc∞ °SCÉJCG" :¿ÉëjQ
" ájóªëŸG IGQÉÑe øYheF) hefF) ¢)y©G 5J y.)¦jLJ )zIiLeF ib©5 iL¦G iFe/ µ «}G3 ¢esL38{,ªjF)iD¦jº)Ò<i*e7'¶)¼'){Fe*e£H%)i7e0iL1¦F)i6{EÓ;+)3efGµe£©F')+)3efG Ï0 ¤L{C G y.)¦jF) ¡G ¤G{sj5+y©fF)i*eG¼')§j/F2yjÈe3J "eF)"iCÌsº)i*){F){9¡Gi·))zIi¾Êº)G%)J%))J4¤*e.ª,eIe,)µJ¤*e©F©F)¤5%)¡;¢esL3eFh{;%)kfF)kD¦F)µeF)yE& ¦GiLysº)+)3efGµg,{º)kDJ|5%)µ1¦©F)yIe.©5¤H%)¤H§j/¤(ÏG}F©C¦jF)e©jGL{F)¼')¡Á3eH%¶)1e5')J4¦F)¡G)¦jL
á©HQCG ¿hóH Ö© ∏ «°S ÜÉÑ°ûdG"ΩÉ°üdG" ΩÉeCG ÚÑY’
hef6¢'eC¢esL35¦F)g;¶he©<yE%e,y*J+)3efGµÓf;¶i*3%)¡G{s©5¢J{CÓ;yf; ªfLe9 ÓC)yºe* {G%¶) jLJ "eF)"5¦F)g;¶£©F')e©F©C¦,«{*eEJÉ{F)ÓjDe*¤©,y*gDeº)i/¡*«4¦C{0$¶)¦IJ1{F)¤EeGiL|F)+)3efGµ¡LJ){7i£.¡GJ¡FhefF)isGµyL¶«zF){G%¶)|7eF)§;)ÒmE¢¦F¦L3eH%¶)¢'eCK{0%){F))zIªvjF}©H©fHh3yº)i/Ji*eF)fL»¤H%)e©5¶L{F)¤*{È«zF)gF)iC1g;¶¡GÎE%)he©<#){.fD¡G¤Le;¢%)
i©5{F)lÏ*eº)¡;+y/)J±ÉæÄà°S’G á°üM
á©FGQ AGƒLCG ‘ äôLhefF)ebj5)i/kC{;{0$)e©5µJ¢e/{F)yf;Ï;y©£F)geI){.%)ªjF)¢%e* e£E ª/¦, i()3 #)¦.%) G%) J%) )J4eG%) i©8eº) iÈ}£F) eGe³ )¦H Óf;ÏF)eG%))y<4¦F)©p,§;¢¦F S ¦LJ iL|F)eGeI)3J1}©H©fHh3yº)gFyDJ"eF)"{*¥y;eG¡G¢¦jº)ªF)¤De9iC3¡s6µÇ)J{GÓ5eL5){¸)h3yGJy¿n©/+y©.i*IÒ±JeL¦GÓf;ÏF)¢%)eD¦jGÒ<*¥3e-F))zI§;%)
4¦F)ªIJ+y/)JiE§;,)©·)»eÉ°S
Ω ƒ«dG á ∏ «d »°† ≤ «°S ÜÉÑ°ûdG"
» ∏ YƒH"
¥óæØHõ«cÎdÉH ÚÑYÓd ìɪ°ùdGπ LCG øeÜÉÑ°ûdG â«Ñ«°S ó¨dG óYƒŸ ó«÷Gá©HQCG …P "» ∏ YƒH" ¥óæØHΩ ƒ«dG á ∏ «dÜÉÑ°ûdG äÉH …òdG ó« ∏≤ àdG ƒghΩ ƒ‚ádƒ£ÑdG ájGóH òæe ¬é¡f≈∏ Y Ò°ùj¬«°ùaÉæe∫ÉÑ ≤ à°SÉH ôeC’G≥∏ ©Jhá ∏ « ∏ e Ú©H í«HP ¿ÉeO IƒNE’G Ö© ∏ Ã
≈∏ Y IóFÉØdÉH OÉY∂ dP ¿CG á°UÉNº¡àMGQ GhóLh øjòdG »ÑjÉ°U AÉ ≤ aQ‘ º¡JÉfÉ μ eEGπ eÉ μ H ¿ƒÑ© ∏ j º¡ ∏ ©L ÉeÉ¡dÓN øe Gƒæ μ “h á«°VÉŸG äÓHÉ ≤ ŸG
π NGO äGQÉ°üàfG áKÓKπ «é°ùJ,ÜhôÿG á«©ªL øeπ cΩÉeCG QÉjódG.âæ°Tƒ“ ÚY ÜÉÑ°Th áHÉæY OÉ–EGÜQóŸG∫ÉÑ°TCG ó«©j ¿CG QÉ°üfC’Gπ eCÉjhIGQÉÑe ‘ GóZ Iô μ dG õ«¨fπ «Ñf.ájóªëŸG
áÑ©°U ájóªëŸG á ∏ HÉ ≤ e" :¢Tƒ μ H" Qò ◊G »NƒJ Éæ« ∏ Yh
ÚY ÜÉÑ°T ¢ù«FQ∞ °Uh √ QhóHh
åjóM ¬©e Éæd ¿Éc …òdG ¿hô μ aIGQÉÑe âÑ°ùdG ¢ùeCG∫ hCG Iô¡°SÚÑYÓdG ÖdÉW PEG ,áÑ©°üdÉH ájóªëŸGº¡JÉfÉ μ eEGπ eÉ μ H Ö© ∏ dGh Qò ◊G »NƒJ¿C’ á©bƒàe ÒZ ICÉLÉØe …C’ ÉÑæŒó«MƒdGπ «Ñ°ùdG ó©j -¬Ñ°ùM-∂ dPGòg áÑ ≤ Y »£îJ øe º¡æ μ Á …òdGióHCG å«M ,RƒØdGπ «é°ùJh ¢ùaÉæŸG
∂ dP≥ « ≤ – ‘ ¬«ÑY’ ‘ IÒÑc á ≤ KäÉfÉ μ eEÉH ¿ƒ©àªàj -¬Ñ°ùM– º¡fCG ÉÃÉÑdÉW ,á«dÉY á«dÉàb ìhQh á ∏ FÉgóaGƒàdÉH QÉ°üfC’G øe iôNCG á¡L øe±ƒbƒdGπ LCG øe á«°SÉ«b OGóYCÉH¤EG êÉàëj …òdG≥ jôØdG ÖfÉL ¤EGAÉ ≤ HEG ±ó¡H º¡ªYOh º¡JófÉ°ùeIOƒ©dGh á ∏ « ∏ e Ú©H çÓãdG •É ≤ ædG.á«HÉéjE’G èFÉàædG IÒJh ¤EG
h π FÉÑ ≤ dG IGQÉÑe ô°†M ¢Tƒ μ H"»°S .¢SBG .»°ùdG"
¢Tƒ μ H ¿É°ùM ÜÉÑ°ûdG ¢ù«FQ äƒØj⁄"»°S .¢SBG .»°ùdG" IGQÉÑe Qƒ°†M
áÑ ∏ ¨dG É¡«a äOÉY »àdGπ FÉÑ ≤ dG áÑ«Ñ°ThógÉ°T PEG ,(1/2) áé«àæH » ∏ FÉÑ ≤ dG …OÉæ ∏ dá ≤ aQ á«aô°ûdG á°üæŸG øe IGQÉÑŸGáÑ«Ñ°ûdGh"»°S .¢SBG .»°ùdG" …Ò°ùe
∫ ƒM∫ ƒ£e åjóM º¡©e ¬d ¿ÉchIô μ dÉH á ≤∏ ©àŸG QƒeC’G øe ójó©dG¿É°ùM ¢ù«FôdG ó©jh ,Gòg .ájôFGõ÷GºZôdÉHh ,AÉ°SD hôdG ô¨°UCG ÚH øe ¢Tƒ μ H¬«dEG Ö ∏ éj ¿CG ´É£à°SG ¬fCG ’EG∂ dP øeõ«Lh ±ôX ‘ ø μ “ ¿CG ó©H QɶfC’GÖgÉ«Z øe ¿hô μ a ÚY ÜÉÑ°T Oƒ ≤ j ¿CGáaÎëŸG á£HGôdG ¤EG∫ hC’G …ƒ¡÷G¬ªbÉW ¿É«°ùf ¿hO É©ÑW Gògh á«fÉãdGGòg≥ « ≤ – ‘√óYÉ°S …òdG …QGOE’G.±ó¡dG
:
iQCGh ,∑ ƒ`ŸG ¬```«dEG â`` ∏ °Uh Ée ≈ `` ∏ Y Gô``«ãc ô q °ù``–CG"""≥ jôØdG áÑ«g IOÉYEG ≈∏ Y QOÉ ≤ dG ¢üî°ûdG ᨫeO ‘
âÑ‚CG Ée IÒN øe ÖY’ IQhÉ fi ÉæjCÉJQG ó ≤ a ,íjô°üàdG ¿ƒ°†aôjh áÄ q «°S ájƒæ©e ádÉM ‘ ÚÑYÓdGπ ch á«KQÉc á«dÉ ◊G "Σ ƒŸG" á«©°Vh ¿CG ÉÃá ∏ jƒW äGƒæ°ùd QɶfC’G øY ÜÉZ …òdG ó«éŸG óÑY hôchôc ¥Óª©dG ºLÉ¡ŸG ƒgh äÉ«æ«©Ñ°ù ∏ d »ÑgòdG É¡ ∏ «L ‘ ájôFGõ÷G Iô μ dGh ájOƒdƒŸG á°SQóe
.QGƒ ◊G Gòg ¬©e Éæd ¿Éch áæ«£æ°ù ≤ H √óLGƒJ á°Uôa äƒØf⁄ h "Σ ƒŸG" `d á«dÉ ◊G á«©°VƒdG øY åjóë ∏ d
2012 Ȫaƒf 05 ÚæKE’GIô`°ûY á`°ùeÉÿG á``æ°ùdG
Oó```©dG2247
¢ùeCG GƒHQóàj⁄ h á©WÉ ≤ ŸG Gƒ ∏ °UGh ¿ƒÑYÓdGÚÑYÓdGπ c ÜÉZ ¿CG ó©H AÉ°ùe ’h ÉMÉÑ°U ’ ¢ùeCG ájOƒdƒŸG á ∏ « μ °ûJ ÜQóàJ⁄ÉÑFÉZ ¿Éc ¢Tô£d ÜQóŸG≈ àM h ,‹GƒàdG≈∏ Y ådÉãdGΩ ƒ« ∏ d º¡HGô°VEG Gƒ ∏ °UGh øjòdG
á« ≤ ÑdG h »XƒØ fi¿CG∂ dòH ó q
cCÉàj h ,᪰UÉ©dÉH ÚHQóŸG ¢üHÎH √óLGƒJ ÖÑ°ùH ≥ jôØdGπ≤ æà«°S h ,™«ª÷G≥ q ∏ Y ɪc "á ∏ eÉg IƒYódG" h GóZ ¿Gôgh ¤EG Gƒ ∏≤ æàj ød.GóZ §°SGhC’G h∫ÉeB’G á ∏ « μ °ûàH
7/31/2019 Elheddaf 05/10/2012
http://slidepdf.com/reader/full/elheddaf-05102012 32/50
17 2012 Ȫaƒf05ÚæKE’GIô`°ûY á°ùeÉÿG á``æ°ùdG
Oó```©dG2247
¿hó`°ùØj ¢TGô``` ◊G QÉ``°üfCG..ìƒØJ "Iô``eGD ƒe" á``ëFGQh ¢Sô``©dG
1e±)©F)eG%)+3JeF)if©f6+)3efºgj,»y*)zIJ©·)¥ejL¢eEeEª£j,¢%)6){¸)i©DyF)µe£©D¦,3e6y©f;¸)3{D¢%)kDJµ¢)y©º)i©83%)6){¸)3eH%)ue©j.)y*¦L3e©F)¦IJ – 3)J}F)tFeFip©jF)kHeEÒfF)efj5¶)y*i7e0y/% )¥{jL¡L»«zF)3S ¦£, ¢%)¶')if©fF)3eH%)J½J& ¦G ¡G ¦©Fe;%)u|G¼')5{F) S ¦/ " |5)¦F)" 3eH%)y*ÓL{F)3eH%)Ó*6{F)1ef,y*)zIJg6i©DÏ0%)ÏF)leC|jF)§;if©fF)3eH%) S13eGy*
6){¸)3eH%¶£f/ –
GƒH q ôN ¢TGô ◊G ƒÑY’¢ùHÓŸG Ò«¨J ±ôZ
¼') 6){¸) 3eH%) eI3e-%) ªjF) §8¦F) lyjG))¦GeDJ£GeG%)¥Jy.JeGE)¦/¡LzF)Óf;ÏF)e;%¶)ªIJ3)J}Fe*i7e¹)*Ϻ){<gL{vj*ª-Ï-iC3ª6eI+)3efº)Ce¿e£©;DJªjF)
3e6y©f;+1e©*©sjF)¢ù«dh IGQÉÑŸG AÉæKCG Ö«°UCG …hô ≤∏ H
¢ùHÓŸG Ò«¨J ±ôZ ‘ h3yº)¢eF§;6){¸)JÒG¤©;SyLeG;{< 0)1 g©7%) «J{* g;ÏF) ¢%e* 1e©/#e-%)i*e7')§,g;ÏF)¢%)i©¸eCre.}**Ϻ)¦IJ¢)y©º)6){¸)3eH%)ue©j.)fDi¸+)3efº),¢%)yL{,ªjF)l)¦F)*l)#e;1')yLeG
+3JeF)3eH%¶«J{*i*e7')¢TGô ◊G QÉ°üfCG
Ö¨°ûdG IQÉKEÉH ¿ƒaô©e¡LzF) +3JeF) if©f6 3eH%) ¡G ÒmF) Ê;J£b.eL»6){¸)3eH%)¤*eDeG¢%)e*)¦,)* ¢%) eE £F i/){F) ÒC¦, )¦DJ £H%) <3Ó5¦£G {0$)J ¡L3¦À )¦HeE 6){¸) «|7eG¼')#e©*is5%)£G)¦01%)£*eE£f/´£Gle©jCe01')Je/¡G£GJ*gº)+3JeF)ªf¿g/6){¸)¡G£G¡I3e/')«zF) ÏF) ¢%) )JyE%e, £H%) £G ÒmF) eF Ê;J¥¦CeG¢%)Jt©s7 " |5)¦F)";¡;eL¢eE)¦/ Ó/ i©L¦. gG µ ª8eº) 5¦º)yE& ¦L i©G¦F)lejºgL{vj* )¦GeDJ l)ÒGeF)
£f/gF)+3e-'e*¢¦C{G6){¸)3eH%)¢%) QÉ°üfCG" :OGôe ô°†î ∏ H
ºgh á μ FÓe Gƒ°ù«d ¢TGô ◊G"Ö¨°ûdG IQÉKEÉH ¿ƒaô©e
fD+)3efº)iLe£H¡;3e6y©f;¸)¢Ï;')y*
+3JeF)if©f6ÒGGnLy/e.ǦHeF)e£jDJ¤5%)Ky*%)«zF)1){G|v*K{F)lebF)©(3J¢eE"eDn©/+)3efº)e£jC{;ªjF)iLe£FyLyF)i©DyF)iLe<¼')){LeG¡/%)§;K{pL#ª6El%)y*J¢)y©º)i©83%)6){¸)3eH%)e£©Cuej.)ªjF)¡H»ªjF)iLe£F)¥z£F)y.¡L}/eH% )gF)e;%){()}·)µ+{F)e£©F')k7JªjF)iFesFJeIejH{E2eE" 3eH%ÏFiFJ& ¦º) Ò< leC|jF) gf*efj5¶) +Jes* 6){¸) 3eH%)J «ÒG |v*6){¸)1e±¶e0"eDn©/£Fk0ªjF){F)©.G¥eCeG3){<§;efj5)¡/%)3e*¢e5¢%)eE3e*¼')5¦º))zIl#e.ªjF))¦fj5)£*J6){¸)3eH%)¥e¯g.)¦Fe*)¦GeD
iLyº) #e.3%) µ iL{s* )¦F¦¯ eE 4eº) µ+3JeF)3eH%)iC3+)3efº)kf5ªjF)i©F))¦DJ6){¸)3eH%)e-y¿ S / »J "£*)¦f/3¡LzF)eDn©/lJ%)gkDJªjF)o)y/%¶)i©FJ& ¦G{F)3eH%)Jz/)JzsL¢%)6){¸)3eH%)§;¢eE"hef63eH%){EzFe*vHJ3e*¼')k,ªjF)µ£©L{C)J|7eH¡LzF)i©Dhef6J1)14¦*k±rJ{¹e*£Ft5eGi©8eL{F)uJ{F)1Jy/µª*£*ª*J*+3JeF)3eH%)le©,efj5¶))¦H6){¸)3eH%)¡FK{0%)eGeL%)3e*)¦GeDJgº)£F¦011{p£F¤©v,´«zF)£ S /%) ªpL eG i©DÏ0%¶) Ò< e;%¶) f*¢%)y*iGeEgº)µl{.ªjF)o)y/%¶)i©FJ& ¦G3¦j,3¦G%¶).eG+3JeF)3eH%)63¼'))J31e*eG¤mLy/1){G|v*j0J"¥ef;ysL¶eG¼')F)e;%e*¢J1yL+3JeF)«ÒG¢%)¥y©E%ej*eH%)¡;eCyFeIeF" eDn©/¤Fe6%)*Fe*1yHeH%)©·)¤L¢%)gpLeG¡FCoy/e©CÓffjº)if5esgFeHJ¤Fe6%)*
" 3e*µkfF)¦L ôHóe π ªY Gòg " :»WGhQR
"?ΩÓYE’G ‘ Éæ ≤ M øjCGhiLe£H¡;3e6y©f;¸)¢Ï;')y*+|6efGfD 6){¸) 1e±) eG%) +3JeF) if©f6 +)3efGµo)y/%¶)k;3e,ǦHeF)e£jDJ¡;i©D1ª9)J34if©fF)©(3,eI.eGÏ;'¶)(e5Joy/;3ej5¶).%)¡GÓH{F)¡;D¦jL¶r)¦G%)§;¤0y,µJ¸)3){D¢%e*¤L%)3iC{GJlJ%)goy/eG¢%)ª9)J34yE%)¼J%¶)+eF)
{9«%¶e£,¶)*e7%)¤.¦L¢%)¢J1{*yG;¦L3e©F) )z£F 0 ¡G iL¦I ejE) iLe< ¼')if©f6 ©(3 yE%) eE y/%) ¥{jL ¡L » «zF)«{*yGejE)iLe<¼')e*¤F%)y£L¡F¤H%)+3JeF)eE G%) J%) +)3efG Ï0 k; ªjF) §8¦F)l)¦F)*eI1¦,ªjF)isFª9)J34%e.e,esLeG){G%)¢%))yE& ¦G+ 3JeF)if©f6 y8i7e¹)«{()}·) h¦pF y©/¦F) mº) y8 #e¹) µGGej,ksf7%)l)¦F)*¢%)i7e0ÒfF)i©jF)µ¸)¤F©Fªf.%)L{Ce£H%eEif©fF)z0%)«zF)6){¸)1e±)eG%)oy/emGi©GÏ;'¶),o)y/%)vLe©CoysjF)JÒfjF)µ¤/EiF)#e;')¢J1+3JeFe*£jF)©,J+)3efº)#¶1'¶)J£L%)3iC{º+3JeF)«Òe,¶)J%)Ky/') µ 0yjL ª9)J34 . eG £,esL|j*
Ï;'¶)µe£/if©fF)#e;'e*efFeGl)¦F)Ü .≈ °ù«Y øH
¿É°ùª ∏ J AÉ ≤ d Ëó ≤ J¿ƒ μ «°Sh ᩪ÷GΩ ƒj ¤EG
IÒÑc áÑ°ùæH GõØ ∏ àeiCÌsº) i*){F) µ i¾ÊF) ¦FJ& ¦G SyD+3JeF)if©f6eG%)¢e,1)1J+)3efG¼J%¶)kfF)¦L8¦;½e¸)ÊC¦Hi·)¦L¼')leG¦º) g/J fD ¡G e¾ÊG ¢eE eEFe*i©G¢¦j5+)3efº)¢'eCe,4¦s*ªjF)ªIJ¢ej*ªFy©F)gG¡G|6efº))zI +|6efG +}jº) +3JeF imFemF) i£.)¦º){()}·)iL1¦F¦GeG%)if©fF)ª(eFy*5¦º)
i©Dhef6J
á``£HGô ∏ d Gô``jô ≤ J ™``aôJ ¢TGô``` ◊G IQGOEGIQhÉ``°ùdG IGQÉ``Ñe •É``` ≤ æH Ö``dÉ£Jh
ÏL¦9 6){¸) 1e±') +3)1') {j, »i£.)¦G i©D vL e©C {sjFoy/ eGJ +3JeF) if©f6 eG%) e£L{Cgf*#eF)D¦,¼')K1%)eÁ3e*µn©/ "#){F)" 3eH%) §; #)yj;¶)¦/ G {L{, 1)y;'¶ G%) k;3e5K¦jG§;¤;)yL'e*kGeDJoy/eGE¦¸).%¶iCÌsº)i©9¦F)i*){F)e£jsº i©F) gEJ e£/ §;©({F)J ¢JÒº) eF ¥yE%) eG g/J;yj5 "#){F)" ¢'eC gLeF) y¿e£H%) kfm, iF1%)J 3¦F) f* e£G
oy/eGEµi©sF)kHeEÉ¡¶Ø– äóHCG
º μ ë ∏ d ‹hC’G ôjô ≤ àdG ≈∏ Yi7{F) "#){F)" JÒG lS ¦L »Jy©f;¸)¤HS J1eÁ £jI1¡;ÒfjF S¢%)¼')3e6%)n©/#eF)iD3Jµ3e6
ÓL{F)3eH%)¡GeHeE6)ÌF)J§8¦F)£F sL ¶ F2 S¢%) ¢¦©6){¸) Êj;)J1|*efFeG¢eE¸) S¢%)¡LyE& ¦G£/¢)y©º)i©83%)esjD)¡GiL)y*(eD¦F)Ee£mLy/J+3JeF)¡G¡L|7eG{9¡Gªsº)L{F)3eH%)ej5)eL%)J¤G
iL3eF)heF%ÏF áWô°ûdG q¿CG ≈∏ Y ócD ƒJÜGƒHCG âëàa »àdG »gÚ«°TGôë ∏ d äÉLQóŸG
eI{L{,µi©6){¸)+3)1'¶)lyE%)eE§; G%) ¤;)yL'e* kGeD «zF) º)J "#){F)"3eH%) S¢%)i©9¦F)i*){F)K¦jG£H%)#e,¡G¢)y©º)i©83%))¦sjL»ªjF)¡G%¶)l)¦D S 0y,y *¢eE F2eÅ')J¡GÓ©6){sFle.3yº)h)¦*%)tj*kGeDªjF)l)#)yj;¶)¡Ge*{Igº)¦01.%)
e£F¢¦8S {jL)¦HeE
Gƒ ≤ àdG ¢TGô ◊G QÉ°üfCG ¢†©H¬eÓ μ d GƒMÉJQGh ±QÉ°T ó«ÑY)1y; S¢%)eH31eGkH{0$)gHe.¡G¡G£,1¦;i/3Ï06){¸)3eH%)¡Gy©f;+)3efº)/GiCy7)¦jF)3e*i7{F))¦, S ¦L»J ªIeº)y/%)µ3e6oy/eG¦/¤GnLy¸)){9%)1efjF¢)¦jL»3e6y©f; S¢'eCeH3yGg/JeGE¡LJyj*¦©5¤H%)§;y©E%ejF)µ¤©; ªÈ y/%) ¶ S¢%)J ©jFe* ¥yIe6¡L|8e¸)3eH%¶)u)3%)D¦G¦IJeb©6
¤fHe.¼')
≈∏ Y ócD ƒJ "AGôØ°üdG"
çÓãdG •É ≤ ædÉH É¡à« ≤ MCG6){¸)+3)1')lyE%)¤He©F)µJ³e£H%)gLeF)y¿©({F)e£5%)3§;J{Fe*oÏmF)eF)§;¦¸)µ¸) "#){F)" #e*%) S sjL ¶ oy/ eG S¢%)¼')L{F){9¡G){ S *yG¢eEeÅ')J¤j©FJ& ¦Gµ 6){¸) Sy, S fjL » «zF) ªsº) S¢%) §; 6){¸) +3)1') lS |7%)J ip©jF)¡G¢¦,¢%)gpLeF)Jt8)J¢¦HeF)
¤I%)¼')¸)+1e;').%¶e£L{Cg©HÉæ©aQ" :ÖjÉ©dG
á£HGô ∏ d Ó q °üØe Gôjô ≤ J" ádGó© ∏ d CÉé ∏ æ°Sh
y¿ 6){¸) 1e±') ©(3 oy±
eLyfG3e*µ¤L{C¤6e;e S ;gLeF)¤j6e;«zF)©s·)§;yLyF)¤5%)«ÒG * {9 ¡G "#){F)"S |7%)«zF)gLeF)g/F2J+3JeF)e£ S sjL i©FJ& ¦º) S¢%)§;¤GÏEµ¡LzF)ªsº)L{F)«ÒG¡G1y;ip©jF) µ 6){¸) Sy, )¦ S fjL »¢eE «zF) ¦L3e©F) )z£F )¦vC¡LzF) 6){¸) 3eH%) §; #)yj;¶e*¡G £H%) 2eH'¶ ©sjº) )¦;eL%))¦pL»Óf;ÏF) S¢%)eEl¦º)
«J{*i*e7')©Fy*oy/eÁ
á ∏ eÉc Éæà ≤ K""
"±QÉ°T ó«ÑY º μ◊G ‘ yE%)*y¸))zIy;gLeF)D¦jL»Jy©f;¸)µe£j-GeE,¤,3)1') S¢%)¤Gy©5 «zF) ª(e£F) {L{jF)J 3e6fFe*oy/eG7¦v*i©9¦F)i*){F¢Jy£L©·) S¢%)es8¦Ggº)0)1©5 ¥{L{, S¢%)J 3e6 y©f; iI)}*
©jFe*i©¸)¢†©H »°VÉ ≤ æ°S""
"IQhÉ°ùdG …Ò°ùeeGy; F2 ¡G y*%) ¼') gLeF) gI2J#¦pF)µi©6){¸)+3)1'¶)i©H¡;E§;#e*¦£¾y8K¦6)yL')JiF)yF3eH%)§;#)yj;¶)J3e*gGµoy/eGµ¡L}pj¿)¦*¡LzF)Óf;ÏF)J "#){F)"
¥zI S¢%)gLeF)t8J%)J*Ϻ)Ò©,{<+3JeF)«ÒG*j5+¦¹)Éæ ≤ M øe çÓãdG •É ≤ ædG"
"∂ dP Ò¨H≈ °Vôf ødhª6){¸)©({F)S {,¤mLy/iLe£HµJi©DyF)µkD¦,ªjF)+)3efº)eHi©F S¢%)i7e0t8)J#ª6ES¢%)t8J%)Jf* e;yG ¤,3)1') ¤jGSyD «zF) º)e8%)Joy/eGE§;3¦F)JiF1%¶)kG)1eG6){¸)/¡GoÏmF)eF) S¢%)f,¡F¤,3)1') S¢%)Je£©;,¶i©FJ& ¦º)
.`g .ΩF2Ò<3){* ≈ Ø°ûà°ùŸG øe ¬LhôN ó©H ¬d çóM Ée …hôj
䃟G âØ°T ,QÉ°ûH ‘ º«ë÷G Éæ°ûY" :…hô ≤∏ H"IGQÉÑŸG •É ≤ f øe Ω ôë o f ¿CG π≤ © o j ’h
QÉ°ûÑH ähCG 20 Ö© ∏ à ¢ùHÓŸG ßØM ±ôZ ¤EG …OD ƒŸG≥ ØædG ‘ ¬« ∏ Y≈ ª¨e …hô ≤∏ H ÖYÓd º¡JógÉ°ûe ó©H Ú«°TGô ◊G øjô°UÉæŸG ™«ªL ôKCÉJäÉaÉ©°SE’G≈≤∏ àj ¿Éc ÚM ÖYÓdG ¥QÉØf⁄ h≥ ØædG ‘ øjô°VÉM Éæc óbh ,∞∏ ÿG øe áLÉLõH AGóàY’ ¢Vô©J ¿CG ó©H AÉeódÉH ï£ ∏ e ¬°ü«ªbh
.QGƒ ◊G Gòg ¬©e ÉæjôLCGh "IóbƒdG"¥óæa ƒ¡H ‘ ¬H Éæ« ≤ àdG ɪc á«dhC’G
™«ª÷G âØNCG ó ≤ d ,∂ àeÓ°S≈∏ Y ˆ óª ◊G.∂ « ∏ Y »ªZCG ¿CG ó©H ähCG 20 Ö© ∏ e ‘
8{,%) »J "leGÏ5 l4e." × y¸)eGe;¦H¢$¶)k±3)ªH%)eEÒ0#)yj;¶k©Fi©F)ªjFe/¢%);ª0%)¶ªFgf*if¿ª,eL¦G S¢%)eE){LeG§;eIJ{G S¢%) k S :J)ÒmE Sª;k*ªjF)ª,yF)J
½oy/ ∫Éb GPÉe ,π « ∏ b òæe ≈ Ø°ûà°ùŸG äQOÉZ ó ≤ d
?á«ë°üdG∂ àdÉM øY AÉÑWC’G∂ dk©, re.}Fe* h|F ª8{, y*kH eIy*J gº) µ i©FJ%¶) leCe5'¶)Éy,#ef9%¶)7)J¡L%)§jº)¼')+|6efG S¢%¶Fª;)1¶¤H')½)¦FeDJ½leCe5'¶)
){LeG§;i©sF)ªjFe/ ∂ d çóM …òdG Ée Éæd …hôJ ¿CG ø μ Á π g
?§Ñ°†dÉH S D¦, ¢%) y*3¦G%¶)kj0)yF;%) ¶{<¼')¤ S .¦jH¢%)J¢)y©º)i©83%)31eH¢%)eGg Q 9eIy*J#eF)eIy*Jre.}Fe*#)yj;ÏFk8{,lesF),µJ*Ϻ)/l¦º)k6" ªFfFe*½oy/«zF)eG;%)¶J Sª;ª<%)
"e©©;Ó*ôgɶdG ,Ò£N …ó°ùL AGóàY’ ¢Vô©J …òdG ó«MƒdG âfCG
.Éaó¡à°ùe âæc∂ fCG)}*«{;ªj8e<J)ÒmEl{-%e,ªH%);ª0%)¶J;%)¶oy/eGJh{sF©FJyF)+{Eµ+)3efGgFeI¼')eb.yF
iL{()}·)+{F)S |L¶JiLeF5& ¦G#ª6…ô°UÉæe óMCG ™e âæ°SÓJ ∂ fC’ Éaó¡à°ùe âæc ∂ fCG ÉææX
?§Ñ°†dÉH çóM …òdG ɪa ,IGQÉÑŸG ¥Ó£fGπ Ñb IQhÉ°ùdGl)#e/'¶)i©*e©F)1y*eEÓ/Ji£.)¦º)ÏH)fD
i©83%)Ceº)L{F)«|7eGy/%)sjD)j6J6){¸)1e±)iL)3§;5)1J¢)y©º)iL)3 ¤G k;}HJ ¤©F') k£ S .¦jC " |5)¦F)"leGeL{Cm³iL){F)¥zI S¢')¤FkDJL{F)
F2L¢%)L¶Je.{F)¤.%)¡G±ó¡dG ∂∏ «é°ùJ ó©H ∂ fEG GƒdÉb ¢†©ÑdG,ᣠ≤∏ H IQhÉ°ùdG …ô°UÉæe äRõØà°SG ÊÉãdG
?∂ dƒb Ée4)}j5¶k©Fe£*kDªjF)¦D¦F)iFi7e¹)ªjL{9ªIeÅ')J+3JeF)«|7eG»ªH%)D%)¤jp5«zF)y£Fe*ej/ÏFª(ÏG4GCkj/)J¡L|7eº)}j5%)
{G%¶)µeGE)zIJá«°VQCG GƒªëàbG º μ jô°UÉæe q¿EG π «b ɪc
π g ,IGQÉÑŸG ∞ «bƒJ ‘ GƒÑ q Ñ°ùJh ¿Gó«ŸG?í«ë°U Gòg
eHJ|7eGJÏ9'¶)§;es©s7©FF2re©F)´yIe6yF¢)y©º)i©83%))¦sjL»¤D)Ì0)y/%¶¡È¶J¢)y©º)¡;le.3yº)L«zF)«yLy¸)¶')J£,e©¸F2J¡L|7eFh)¦*%¶))¦sjC¡GI¡G%¶)e.3
¥ef;y Q±¶eG¸.º μ àë ∏ °üŸ ¿ƒ μ à°S IGQÉÑŸG •É ≤ f ¿PEG
eEe©/#eF)D¦,yFejsº¢¦,¶¢%) Q L IJe8S {, eH%)eEy©/JyI*eGÓCy£*ip©jF)µÓGyjG+)3efº)eH¡G{s Q H¢%)LÏC©s·)e;JjF)Jh|FAÉ ≤ d øYh á ∏ Ñ ≤ ŸG á«ÑjQóàdG ¢ü°ü ◊G øY Ö«¨à°S∂ fCG ôgɶdG
.π Ñ ≤ ŸG "IhGôª ◊G"©©,yL3%)¶ªH%¶ebj5¶)i/µlefL3yjF)¼')1¦;%e5ª(ÏG4iC3Ie5%)Je£©C)|8e/¢¦E%)¢%)yL3%)J "+J){¸)"+)3efG
e£©Ci©*epL')ip©jH©±µ¿Gƒ°VQ .´
7/31/2019 Elheddaf 05/10/2012
http://slidepdf.com/reader/full/elheddaf-05102012 33/50
17
‘∂≤ jôa ¬ ≤≤ M …òdGπ gCÉàdG øY∫ ƒ ≤ J GPÉe?¢ù«ªÿG ájOƒdƒeΩÉeCG ájQƒ¡ª÷G ¢SCÉc
¡G iLeF £G 5%eF) µ ¥e/ «zF) I%ejF)eF t5 ¤H%¶ ¼J%¶) i.3yFe* iL¦º) i©/eF)eG%)Ó©FejjG¡LÎ,y*l)3ejH'¶)+¦H+1ej5e*µI%ejF))zIÏj5')Jes5JiLyº)J#e*3%¶)
i©*epL')ip©j*+1¦F).%)¡Gi*e;+)3efG¢†©H áHÉ°UEG iôNC’G á¡÷G ‘ ¬ ∏ HÉbπ gCÉàdG
?∂ dP ô°ùØJ∞ «c ÚÑYÓdGkHeE e£G yF) +{E µ +13)J le*e7'¶).%)¡Ge5JµeGEeFz*eH%)<{CleL3efº)Ge* i*e; +)3efG 0yH §j/ le*e7'¶) «1e,)¦H¦L¢%)G%eHJ)¦f©7%)Óf;ÏF)*¢%)¶')1)yjF)i7{F) j5%)J i*e; +)3efG µ eG ¡L|8e/i*e7')¼')8{,«zF)L}£F.eF)#eF)§³%¶
Ó*eº)©·JH%¶)µ’EG ∫ hC’G …ƒ¡÷G ‘ §°ûæj ¢ùaÉæŸG ¿CG ºZQ
⁄ h áeRÓdG ájó÷ÉH IGQÉÑŸG ”òNCG º μ fCG?ájóŸG IGQÉÑe ƒjQÉæ«°S Qô μ àj
Ceº))Ì/')+3J|*ÓfFeGeEt©s7)zIyCe*e5kDemGJ +ÒfEiLyp*¤GeG%)gF)J¡F#){F)leDefF)Jle*e7'¶)«1e,§;e;
¢)y©º)i©83%)¦C)|8e/¢eEª©jjF)efH'¶)3JyF)¼')I%ejF)¡GeGeGi©D1ÓjF))¦9fº)
Gòg ≥ jôØ ∏ d Éaóg ó©J ¢SCÉ μ dG ¿CG iôJ π gh?º°SƒŸG
¦I¤©C{H«zF)J%¶)y£F)¢%)©;ª0%) ¶+{GeG5%eF)¢%¶J%¶)F)¼')1¦F)©±*ªGÐ5F2<3¡Fy£EeIÒ,gLJ3J1y*%)¼')heIzF).%)¡GiCeº)¥zIµe-is6e©L5%eF)leL3efGµI%ejF)¢%¶¡Á
iF¦fF)leL3efGµiL¦GIÒNC’G äÉjQÉÑŸG ‘ â©LGôJ≥ jôØdG èFÉàf
?ÖÑ°ùdG ƒgÉe
i©*epL') q(ejH e£©C ep5 +y©. iDÏH') y*eG%)eH|0g©,ÌF)+1eL3#Ïj;')¼')§j/e7JJ
e.eGiLyº)eG%)eH)y©G¦CeF1e,J#e*3%¶)le*e7'¶)¼')1¦LF2JeF)g©,ÌF)µ.)ÌH¡GªF)DeF)eG%)+1Jy¿l)3e©¹)¯ªjF)+)3efGµÏmCK{0%)i£.¡G¸)he©<¼')Ji£.+{F)¡Fi©-ip©j*4¦F)§;¡L31eDeEiLyº)ªjF)iº)+{©F)<3efF)0y,¢%)kC3
+)3efº)3)¦9%))¦9Ceº)§;eIe8{C ∞ «c áHÉæY ‘ áÑ©°U IGQÉÑe ºcô¶àæJ
?ÉgGôJªjF)leL3efº)g7%)Ó*¡Gy,i*e;+)3efG1e;Ceº)¢%¶5¦º))zIeHy;)¦Dr3e0e£8¦vH¤5JµeGEzf©5J+Ò0%¶)l¶¦·)µ+¦*+3J|*ÓfFeG¡sHJl)3ejH'¶)i5µ#efFº))zI¡GJi©*epL'¶)q(ejF)Gy£F)yLy¯¸)+{Ce7iLe<¼')+ÒmG+)3efº)¢¦,¢%)D¦,%)
i©(e£F)ÖÑ°ùH Qƒ¡ª÷G Qƒ°†M ¿hO …ôéà°S IGQÉÑŸG¿CG iôJ ’CG áHÉæY OÉ–EG≈∏ Y ᣠ∏ °ùŸG áHƒ ≤ ©dG
?º μ◊É°U ‘ ¿ƒ μ «°S∂ dP1e±')3eH%)§;iº)i*¦F)¢¦,¢%)¡ÈeL%)¡ÈJ8¢J1g5eH%¶e¸e7µi*e;¡;)y©*eL%)g©5¤H%¶Ceº)tFe7µ¢¦,¢%)¢)y©º)i©83%)¢¦0yL¤©f;¶pLeG¥3eH%)8ÎE%)eHy;eL3eH%¶)he©<¢%)yj;%)¡F¡L3{sjG
4¦F)©±.%)¡GeFi7{CªIJCeº)¡G•É ≤ ædÉH IOƒ©dG≈∏ Y QOÉb∂≤ jôa ¿CG iôJπ g
?áHÉæY øe çÓãdGÆejG¡GoÏmF)eFe*eHy;¢%)JeFf5.%)µJes5J#e*3%¶)eG%)}£H¢%)fDi©DJ3eLyF)r3e0l)3ejH'¶)+¦Hy©jH¢%)+)3efº)¥zI
FzFiG4ÏF)leHeG'¶)ÅeH%)e∫ɪc .CG
êQÉ```` N äGQÉ`` `°üàfE’G ¤EG Oƒ©f ¿CG Öéj"" á`````HÉæY AÉ `` ≤ d ø````e á`````jGóH QÉ````jódG x~7bH*
24 iƒ°S É¡æY Éæ ∏ °üØJ ’ áHÉæY OÉ–EG IGQÉÑe ¿CG ºZQ
§Ñ°†j⁄ ∫GR’ »æØdG ºbÉ£dG ¿CG ’EG § ≤ a áYÉ°S ∂ dPh IGQÉÑŸG É¡Hπ Nó«°S »àdG á«°SÉ°SC’G á ∏ « μ °ûàdG..ÚÑYÓdG øe OóY É¡æe ÊÉ©j »àdG äÉHÉ°UE’G ÖÑ°ùH
£HeG'e*Óf;ÏF)#¶& ¦I¢eE ¢')L¶h3yº))4¶JHeG½Ï6«1Ï0+3¦7µ¶%)+)3efº)µiE3eº)µi©53i*Óf;ÏF)*he©<¡;©IeH«{s*J
i©GJ3yF«JÏF)yf;+3¦7¢SCÉ μ dG ‘ â ∏ gCÉJ á ∏ « μ °ûàdG
øªãdG â©aO É¡æ μ dle*e¸)¢%)y©E%ejF)gpLle*e7'¶)¡;nLy¸)fD2')sj,»5%eF)+)3efGfDªF)DeF)e£8JªjF)eI3')¢J1fº)3JyF)¼')I%ejF)©±¼')y£L¢eE#¦F¤H%)Ò<le*¦F)Jle*e7'¶)«1e,)zEJÓf;ÏF)i*e7'e*fº)3JyF)¼')I%ejF)¡-kC1e£H%)i©jF)/½Ï6L}I«JÏF)yf;¡G*{G%¶)jLJÓf;¶¢%)yE& ¦LªF) DeF). eGi,JejG le*e7')«{s*J
eGe³£jsGµg,»+)3efº)¥zIÖ© ∏ dG ≈∏ Y QOÉb ÒZ …hÓdGóÑY
«JÏF)yf;¢%)ªF)DeF)¡Gh{G3yGeFEyE%)J+y©fF)¼')+1¦F)y*L{F)g©f9Goy±yD¢eE{L¤H%)eyF)+)3efGµiE3eº)§;31eDÒ<¤H% )¤F¡F¤H'eC+)3efº)µ3e6¢')§j/J©6%){,Jµ+1e/¶$e*g©f9.eG¤,eHeG')*¦FJgF)§;)31eD¢¦L
i£.)¦º)¥zIµiE3eº)¡G¤(e;')3{LL{F) á©Lƒe áHô°V áHÉãà ¿ƒ μ «°S ¬HÉ«Z
¢¦©5+)3efº)¥zIµ«JÏF)yf;he©<¢% )¦F)¡ÈL{F)µ¤H4J¼'){Fe*i©jFi.¦Gi*|8i*emeG¢)y©º)5Jµe£*jjLªjF)+ÒfF)leHeG'¶))zEJ¡/%)y/%)¢¦LJi©5e5%¶)i©jF)µ¤jHe{L¤.µ¤DeC3G3eL¢%)G%eL¢eEJ5¦º))zIÓGyjº)¢%)¶')i©*epL')ip©j*+1¦F)µIeL§j/+)3efº)¥zI
F2¡G¤G{sj5i*e7'¶)™°†N …òdG ÊÉãdG QÉÑàNE’G
ÉÑ ∏ °S ¬« ∏ Y ôKCG ¬deG%)5%eF)+)3efGµy©.#)1%e*«JÏF)yf;{£L»
«zF)leº)3efj0')¼')1¦LgfF)J©¹)iL1¦F¦G§; ef5 {-%) «zF) 3efj0'¶) ¦IJ +)3efº) fD ¤F 0«JÏF)yf;¢%)3efj;')§;y©.#)1%)yL¶¤.J¤,eL¦GypLJi©*epL')ÇemF)3efj0'¶)q(ejH¢¦,¢%)¡G¦vjG¦f5%)fD¤j;yj5')yDkHeEªjF)i*){F)Gi93Jµ¤H+)3efGµoy/eG¦IJ)yLy.esC¤F«{¯¢% e*¤,y;JJ
5%eF) ᣰûæe OGƒŸ √ó°ùL RGôaEG øY åjóM
¢%) L{F ªfF) DeF) ©¿ µ nLy¸) 3JyL)y*%)leº)JejL»¤H%)+{G¡GÎE%)D%)«JÏF)yf;
¤.4){C')¡;nLy¸)3JyL2')©fF))zI¡G#ª6«%)¶J
){0& ¦G Óf;ÏF)y/%)Goy/eG3){<§;iG1)¦ºi53eÁ¡G¤HeG{/jL¢%)1eE«zF)«)¦<J3J%¶)iF¦*µi©fF) ©FesjF) y* ¡F ÓGe; +yº «J{F) eF)leH¦G{£F)*4{L¤.¢%)yE%e,eI){.%)ªjF)i©DyF)«{pL eGy; leG 6 §; {£j5 ªjF) iº)F)J%)F2¡Gi*){F)yE%ej,¢%)3ejH')µ©FesjF)
ÇemF)3efj0'¶)q(ejH{£,eGy;
áÑcôdG iƒà°ùe≈∏ Y Ö«°UCG ‹Ó°TIOQGh ¬àcQÉ°ûe ø μ d
ifE{F)K¦jG§;i*e7')½Ï6¢)y©º)5J§,¥3Jy*«%)gL»¤H%)i7e0+ÒfEi*¦*+)3efº)ª£L¤j.+yºªF)DeF)¤sD%)eGy;J5¦º)iL)y*zG+)3efGL§j/+ÒfEl)1¦£¾z*¼')){G¢eEi©D1iFe*Ò<Jyf,ªjF)i*e7'¶)¼')8{,½ejFe*Jh3yº)
i*e;1e±')eG%)iE3eº)¡G¤G{±¡FJòîØdG ‘ ÉHÉ°üe IGQÉÑŸG »¡æj …ôªë ∏ H
«JÏF)yf;y;5%eF)+)3efGµle*e7'¶)D¦j,»
zvF)µi*e7')¼')8{,«{s*§j/eÅ')JC½Ï6Ji*e7')¢%)JyfL¡F{0$¶)¦Ii*¦*+)3efº)ª£L¤j.¤H%)©Fy*+)3efº)¥zIµiE3eº)¡G¤³¡F«{s*§j/JG%)l{.ªjF)i©fL3yjF)i¸)µ¤jE3eGyE%)
iFe*k©Fg;ÏF)i*e7')¢%)yE%)ªfF)DeF)øjQô°†àŸG ÈcCG π jõg áHÉæY ¤EG π≤ æàj ødh
©¹)iL1¦F¦GeG%)5%eF)+)3efGµ¡L3|jº)ÊE%)iFe*i*e7')¼')8{,«zF)if;L}I|L%¶)C)yº)¢eEy*¢)y©º)i©83%)¡G¤.J{0k;yj5')H%¶)K¦jG§;i©fF)7¦sF)#){.'¶§jº)¼')HJCgF(eD1¤*e©<pLeGeL%)ifFi/)3g©fF)¤sGyDJiG4ÏF)
yF)+)3efGµ)yE& ¦GIÒÑc áÑ°ùæH π °UGƒà«°S ™fÉe ÜÉ«Z
|L%¶)C)yº)§;+ÒfE¶eG$)LªF)DeF)¢eE5%eF)+)3efGµ3eLJ¤j*e7')¡G§CejL§j/HeGg;ÏF)¢%)Ò<#«3e9«%¶ef±i*e;+)3efº¥}£pL§j/
#eF)¼')¤-e³y;ª;)y*3eF)¦f5%¶))¦9h3yjL»7)¦j©5J ª; 1y³ e£G ÇeL ªjF) i*e7'¶) ¡G+ÒfEif*yF)+)3efG¡;¤*e©<
π≤ æà«°S ¬æ μ d õgÉL ÒZ …OÓNe*e5eIeH{E2ªjF)|7eF)y;le*e7'¶)D¦j,»§;yj5')¡L%)jF)µheG«1Ï053e¸)§j/eÅ')Jg©fF)¤sG¢')§j/J3eF)¦f5%¶)§jº)¼')¤H¼') i/3efF) 1e; g;ÏF) ¢%) ¶') eL%) ¡; , ¶ i/)3j©5¢eE¢')L¶¤H%)eFEJ¤DeC3GlefL3yjF)L¢%)ªF)DeF)3{D¢')§j/J¶%)i*e;¼')¤DeC3G
{EzFe*{Ly.¤,eHeG')Ge*gL¡F«1Ï0¢'eC¤©CimF)i©jF)GjF+¦;yF)¤F¤.¦L¢%)3{DªF)DeF)¢%)
π eÉc ¿hO IGQÉÑŸGπ Nó«°S hóM¬JÉfÉ μ eEG
Óf;ÏF) * iE3eGJ le*e7'¶) iF D¦j, ¡F¡GJy/.e£º)§j/eÅ')J¡L{0$)J«1Ï0§;Ó*eº)¤,eHeG')GeE¢J1¦IJ¢)y©º)i©83%)0yL¢%)D¦jº)¦f5%¶)zG3zs*h3yjL¢eE»¤H%)ei©HyfF)Ji©F)¶ §j/ 5%eF) +)3efG ¡G ªF) DeF) ¥e;%)J 3eF)µ ¤GesD') ¼') yL yD e3J ÎE%) ¤j*e7') ;ej,¦¸)he©<gf*Ó©9e©j/'¶)GJ%)i©5e5%¶)i©jF)
ªGeG%¶)¹)µ
√Gƒà°ùeπ eÉc ‘ ¿ƒ μ j ød »LÉfRhCG ≈ àMµiCeº)¼')¤,1¦;ª.eH4J%)pL¢%)D¦jº)¡G+3)1'¶)kHeE)2')eGe/µ)zIi*e;1e±')eG%)yF)+)3efG«%)g;ÏF){pL»Ji*){F)¡GG%)¤,4e.')§;k±yD½ejFe*J#e*3%¶)G%)+)3efGzGi©jF)Gi©fL3y,i/
¥)¦jGGe*gL¡F¤H'eCÉ«ª°SQ ¿ÉÑ«¨j Qódh á μ « ∏ e
+)3efº)¥zI¡;e©53g©j5ªjF)|7eF)Ó*¡Gqj*i*e7')¡GÇeLJ%¶eC3yFJi©G¡GEyÃ
½ejFe*JÓ;¦f5%)+yºi/)3¤sÈg©fF).eGª;eL%)½e¸)¦f5%¶)iLe£H+)3efGJ+)3efº)¥zI¡;g©©5e£F8{,ªjF)i*e7'¶)ª;)y*3yF.e£º)g©©5eEi©/){.i©;#){.')§;¤,Ê.%)ªjF)JifE{F)K¦jG§;
{£6%)¡;,¶+yº¡L1e©º)¡;¥yfj5±ƒîàe »æØdG ºbÉ£dG á ∏ « μ °ûàdG á«©°Vh øe
DeF){L{,§,eGy*iLeF S ¦vjGªF)DeF))y*{0$¶)fF)JÓf;ÏF)¡G1y;i*e7')yE& ¦L «zF)JªfF)y/%¶ªE$)h3yº)yE%)yDJ£,eHeG')GeEµ)¦H¦L¡Fȶ¡LzF)Óf;ÏF)*i*e7' )¡G¦vjL¤H%)¤©*{GµLyfF)ȪE$)e©G¤H%)¦FJ£f7eGµ()yfF)
¢%))y.yfjº)¡GÓf;ÏF)*¢% )Ò<g7eº)©.5%eF)+)3efGµ§j/)¦E3eL»£H%)ei7{F)£sÈ«¦£·)F)µLL{CeG%)
á«°SÉ°SC’G á ∏ « μ °ûàdG §Ñ°Vπ LD ƒj » ∏ cBGªjF) i©5e5%¶) i©jF) fL ªE$) h3yº) ¢eEÒ<+)3efº)fDeL%)i-Ï-J%)ÓG¦L+)3efº)e£*g©5¼')+{º)¥zIi©5e5%¶)i©jF)f8©.%e,C¤H%)i©sF)JiL¦º)iFe¸)§;L§j/JyF)is©f7
ª*eº)Óf;ÏF)fFΣ.CG
á«°SÉ°SC’G á ∏ « μ °ûàdG ‘ ó©Hπ °üØj⁄
á`````HÉæY IGQÉ```Ñeπ ```Ñb »``æØdG º```bÉ£dG≥ `` ∏≤ J äÉ```HÉ°UE’G
ä’D hÉ°ùJ Òãjh ±ÉæÄà°SE’G øY Ö«¨j » ∏ cBGÜÉ«Z ¢ùeCG á ∏ « μ °ûàdG É¡JôLCG »àdG á«ÑjQóàdG á°ü ◊G âaôYGhô°†M øjòdG QÉ°üfC’Gh ÚÑYÓdG øe ä’D hÉ°ùJ §°Sh » ∏ cBG ÜQóŸGÜÉë°ùfE’G Qôb ób » ∏ cBG ¿CG ¿hó ≤ à©j GƒfÉc PEG ,á«ÑjQóàdG á°ü ◊G.¢ù μ ©dG í°†àj ¿CGπ Ñb ¬Ñ°üæe øe
ÚHQóŸG ¢üHôJ ‘ óLGƒàj¬àdÉ ≤ à°SEG Ωó ≤ j⁄ h‘∫GR’ ÒNC’G Gòg ¿CG » ∏ cBG ÜQóŸG øe Üô ≤ e Qó°üe Éæd∞ °ûc±ÉæÄà°SE’G á°üM øY ¬HÉ«Zh ,á«æØdG á°VQÉ©dG ¢SCGQ≈∏ Y ¬Ñ°üæeOƒ©j ¿CG≈∏ Y ,᪰UÉ©dÉH ÚHQóª ∏ d ¢üHôJ ‘√óLGƒJ ÖÑ°ùH ¿ÉcóYÉ ≤ e øe áHÉæY IGQÉÑe ‘ á ∏ « μ °ûàdG ¬«Lƒàd GóZ ¬eÉ¡e ¤EG.A’óÑdG
ó«dG ‘ ó«dG ™°Vh ¿hQô ≤ j ¿ƒÑYÓdG áHÉæY ‘ RƒØ ∏ d¿ƒÑYÓdG ™ªàLEG ¢ùeCG äôL »àdG á«ÑjQóàdG á°ü ◊G ájGóHπ Ñb‘ RƒØdG≥ « ≤ –π LCG øe ó«dG ‘ ó«dG ™°Vh GhQôbh º¡æ«H ɪ«a‘ GÒãc QÉ°üfC’G GƒÑ«N º¡fCG ÚÑYÓdG ¢†©H∞ °ûc PEG ,áHÉæYá μ °S ¤EG IOƒ©dGπ LCG øe âbƒdG ¿ÉMh ÚJÒNC’G Úàdƒ÷G¿CG ¬bÉaôd ó«cCÉàdG ‘ ÚÑYÓdG óMCG ¿Gƒàj⁄ h ,äGQÉ°üàfE’GGƒÑ© ∏ j ƒd áHÉæY ‘ RƒØdG≈∏ Y QOÉbh Ió«L á ∏ « μ °ûJ∂∏ Á≥ jôØdG.áeRÓdG ájó÷ÉH
º¡ ◊É°U ‘ QÉ°üfC’G ÜÉ«Z ¿CG ¿hócD ƒjᣠ∏ °ùŸG áHƒ ≤ ©dG ÖÑ°ùH QÉ°üfC’G ÜÉ«Z ¿CG ÚÑYÓdG ¢†©H iôjº¡ ∏ ©é«°S∂ dP ¿C’ º¡àë ∏ °üe ‘ Ö°üj áHÉæY OÉ–EG Qƒ¡ªL≈∏ Yº¡d á«JGƒe á°UôØdG ¿CG GƒaÉ°VCGh ,§¨°V …CG ¿hO IGQÉÑŸG ¿ƒ ∏ Nójɪc ,π bC’G≈∏ Y∫OÉ©àdG ᣠ≤ f hCG çÓãdG •É ≤ ædÉH IOƒ©dGπ LCG øe
IGQÉÑe Ëó ≤ àd ` ºgÒÑ©J óM≈∏ Y ` ºgóYÉ°ùj …Ée 19 Ö© ∏ e ¿CG.Ió«L
ócCÉàj ¬HÉ«Zh ¢ùeCG ÜQóàj⁄ …hÓdGóÑYá°ü ◊G ‘ …hÓdGóÑY á ∏ « μ °ûàdG ¿Gó«e §°ShΣ QÉ°ûj⁄ ≈∏ Y É¡æe ÊÉ©j »àdG áHÉ°UE’G ÖÑ°ùH ¢ùeCG äôL »àdG á«ÑjQóàdGáHÉæY IGQÉÑe ‘ Gô°VÉM ¿ƒ μ j ød ¬fCG ócD ƒj Ée ,π «°TCG ôJh iƒà°ùe.ó¨dG á«°ùeCG
äÉÑjQóàdG∞ fCÉà°ùj »LÉfRhCGIQGOEG äQôb Éeó©H ¢ùeCG äÉÑjQóàdG »LÉfRhCG ºLÉ¡ŸG∞ fCÉà°SEGIóŸ≥ jôØdG øe √OÉ©HEG ó©H á ∏ « μ °ûàdG ¤EG GOó› ¬JOÉYEG≥ jôØdG¬bÉaQ ¬©e çó– á«ÑjQóàdG á°ü ◊G ájGóHπ Ñbh ,ÚYƒÑ°SCGá°UÉNπ Ñ ≤ à°ùŸG≈∏ Y õ«cÎdGh çóM Ée ¿É«°ùæH √ ƒÑdÉWh.áHÉæY IGQÉÑe
2012 Ȫaƒf 05 ÚæKE’GIô`°ûY á`°ùeÉÿG á``æ°ùdG
Oó```©dG2247
{EzFe*{Ly.¤,eHeG'Ge* L¡F 1Ï0¢'C¤©CimF)ejFe*JÓ;¦f5 +yºi/)3¤sÈ ©fF).eG ;
7/31/2019 Elheddaf 05/10/2012
http://slidepdf.com/reader/full/elheddaf-05102012 34/50
18
I qó```````©dG qó```©J "AGô````Ø°üdG"
"»````JQÉ«°ùdG" á```¡LGƒŸ
e£,)ÌC¡/%)©,ªjF)G%¶)i©,kH)l)ÒsjF)µ+3e;{;¦*©¸)yf;e£*3yG+1e©*{;" gyF)#eGiGe£F)e£,)3efº+Ò0%¶)i£.)¦º+¦;yG¢¦,eGy;k6¦©j* "e©5J%)¥ÒIep* eG¦;yG ¢¦©5 «zF) ªsº) hefF)¢%) Ò<¤ e7µ ¢¦©5 «zF)gº) Ge;JeI3eH%) 1e5') §; iG4e; i©H)J{º) i©jF)5¦º)µ3eLyF)r3e0i©*epL)ip©jHJ%)©±J¼')¢¦j5G)¦F)¡GÒmF)¢%)i7e0yLy·)e£©LªjF)ifF)i©8¦F)e£©*¡Ge£fHe.iL3)1'¶)Eeº))zEJi©fF)q(ejF)#){.Ceº)#eC{F)}¿ÏGe;¢¦©5eGe£©CfvjLªjF)
yF)#eFµ£º)©sjFy©5¦* áÑ©°U ¿ƒ μ à°S IGQÉÑŸG
RƒØdÉH ¿ƒÑdÉ£e ¿ƒÑYÓdGhi5ejF)iF¦·)+)3efG¢%)µ¢e-)jvL¶Je£H¦Eif7¢¦j5k6¦³Ó;hef6eG%)«zF)Ceº)¼')ifFe*eLÒG#eFy,
§L«zF)Ji£.)¦º)¥zIµÒ0%¶)¤/gL5%)32eH')Ji£.)¦º)¥zIµÏD'¶)©sjF
4¦F)©sj*gFeº)6J{;ªD43)¤*3yGiF¢¦L¡FCeº)pj5l)|6& ¦GªIJ¡Gȶ)zI¡FJ+ÊvF¥3ejC)<3i(e5y;¦º)µ¢¦H¦©5iH)J{GG%)ªf;¶¢%)y©E%ejF)¤H)y©ÎjF)§;1 S ¦,«zF)Ceºe*i/e9'ÏF¡L%)+y/)Jif5eGµ)y;eGiF¦fF)ÏH)zGy©5¦*#eC3§;gpLeG¦IJ4¦F)e£©C/¤,e©Gg/#eF))JÒL¢)J¤©C3emj5¶)
ÎjF)«1ejF
õcôj IQÉYôYƒH»°ùØædG ÖfÉ÷G ≈∏ Y
gHe·)§;+3e;{;¦*©¸)yf;h3yº)}E3¤j.ªjF)i©fHe·)nL1e/%¶)Ï0¡GªF)iC{º+Ò0%¶)i©fL3yjF)¸)µÓf;ÏFe*£5e/¼')iCe8')#eF)y;¦ºI1)yj5)i.31Ïj5) +3e;{;¦* yL{L n©/ £,eL¦GJleL¦GC3.%)¡G+Ò0%¶)i©fL3yjF)¸)©± §; ¢J31eD £H%) £F y©E%ejF)J ¤©f;¶
¡G rJ{vF §L L{C eG%) i©*epL) ip©jHyE%)eEyLy.¡G¤:¦/n*J#){¸)iº))¦01)2')£H%)JiL1e;k6¦³Ó;+)3efG¢%)£F*yE%)J4¦F)£HeG'efCy S ©. }©EÌ* #eF)+Ò0%¶)le;eF)µ£©F')e-y±¡ÁÓf;ÏF)£,)1)yj5)J£5e/C{L©E{;£*3yG¢%)¥¦FzvL¶§j/©sjº)¢¦©5£H%)Ji©IzF)
"ª,3e©F)"eG%)Ö© ∏ dG ≈∏ Y ô°üjh ...
á«dÉY IQGôëH¢'eC Óf;ÏF) G +3{jº) ¤mL1e/%) µJ+)3efº)gF§;|LeGe()1+3e;{;¦*h3yº)eG%) Ò0%¶) #eF) µ F2 )¦C emG +3){s*)¦fFeGe/µ¤H%)£FyE%)n©/hJ{¹)i©.¤H'eCiL¦º)Ji©F)Ji©HyfF)£,eHeG')Ge*¢¦©5«zF)4¦F)©±§;£,3y*ÓL§;"#){F)" ¢%e* K{0%¶) {F) ©. ¼') iFe53Ï0e£jE¦j5JyLy.¡Ge£jf©Il1ej5)
½e¸)5¦º)ÚÑYÓd »Yɪ÷G Qƒ°† ◊G áYƒªéŸG •ÉÑ°†fG ócD ƒj
º¡àfÉ μ e ≈∏ Y º¡aƒNh+Ò0%¶) ¸) kC{; K{0%) i£. ¡GJiFe/ ÏC yE& ¦L eG Óf;ÏF ª;e. 3¦/iFe5{F) ¢%)J i;¦pº) 1¦, ªjF) efH¶)+3J|8§;+3e;{;¦*L{F)h3yG¡Gi£.¦º)i©fL3y,i/«%)©©,y;JefH¶)8{CGe;eI¢%)eEiv*#ÏG4¼'))y©.k7JiCeº)¦I¢¦f©jL¶Óf;ÏF)*.{0$)L{F)|7e;Ó*+1¦.¦Gksf7%)ªjF)+yLyF)
)z£FJ " ¦j7Ï*§;evL1e;"y/)JE¢%)n©/ªIJªF)DeF)i-gF3¦ )()1¥y¯0«zF)½e¸)ªF)DeF)£©Ce£;34iCe-F%e,J 1y·) )yj5) y* i7e0 iCeº) ¦.iH)J{GG%)§;+y(eFe*1¦©5)zIEJ¢efF)
3¦G%¶)¥zImºfD¡Gyj,kHeEªjF)"»JQÉ«°ùdG" øY åjó ◊G
§Ñ°†J "AGôØ°üdG" h≥∏ £fGAÉ ≤∏ dG Gòg≈∏ Y É¡àYÉ°S
e£j;e5G%)zGi©H)J{º)i©jF)kf80yL«zF)k6¦³Ó;hef6#eFk©D¦,§;i©HemF)i*){F)iF¦fFi5ejF)iF¦·)3e9') µ«zF)#eF))zI¡;nLy¸)%)y* n©/ iCÌsº)©sjF iFe* i©I%) iH)J{G G%) +|5%) ¤F ½¦,i©*epL)+¦0e£©C¢J{LªjF)Ji©*epL)ip©jHDeF)¢%)eEg©,ÌF)5µyjF)JeG%¶)¦sHiG)|F)JiLy·)+3J|8§;¤©f;¶n/ªF)¢¦j5 ªjF) i£.)¦º) ¥zI §; y©·) }©EÌF)J"#){F)" CeG¢%)i7e0i*¦F)iLe<µ
©±§;¥3Jy*©5n©/i£º)£L¡F53e¸)#eC3)y©.e££CªjF)iFe5{F)ªIJ4¦F)¡Gª*epL¶){-%¶)¢¦E3yL¡LzF)+}/Çe©;i©/eF)¡Gi7e0i©*epL)ip©jH©±Ï0i/{G¡G§f,eGÏ0+¦*¦0yFiL¦º)0y©5Î,«%)¢%)G%¶)¢ef63yLeEheIzF)
¡L|7eGJ+3)1')Óf;ÏF)FF)ƒYój IQÉYôYƒH
á°UôØdG âjƒØJΩóY ¤EG+3e;{;¦*h3yº)+1e©*ªF)DeF)y;Ji£.)¦º)tGJªF)gHe·)§;}©EÌF)¼')µ¤©f;¶8J¼')iCe8')e£sjLªjF)i©F)Ï0£*¤.«zF)nLy¸)#¦8§;+3¦F)kL¦,y;¼')£,¦;1Ï0¡G+Ò0%¶)i¸)e£*{ȪjF)i©*epL¶)i/{º)4Je¯Ji7{F).%)¡G£LyFeGEz*§;IeL')e-e/«1eF)i£.)¦º)¥zI©©,y;Jy;)¦F)r3e0ÏD'¶)yF)i¿¢%e*¤©f;ÏFyE%)eEy©7{F)#){-'¶yL{LtL{.L{CeG%)pj5e£H%¶if7¢¦j5ªjF)i©8eº)¤,)Î,3)y,J¤F3efj;¶)13g©,ÌF)+{0& ¦Gµ¤j.
ÚÑYÓdGπ c" :IQÉYôYƒHóªàYCÉ°S h óMGh iƒà°ùe ‘ " ájõgÉL ÌcC’G≈∏ Y
¤GÏE µ es8)J +3e;{;¦* h3yº) )y*e£©; yjL ¢%) ¡È ªjF) |7eF) 7¦v*)ÒGk6¦³Ó;hef6eG%)yF)+)3efGÏ0)1¦£.)¦Fz*¡LzF)¤©f;¶C1{*gp;%)¤H%)¼')G )¦pH)J l)ÒsjF) i/{G Ï0 +3ef.J%) i©HyfF) i©/eF) ¡G #)¦5 ¥{5 «zF) F)ueC'¶)y;¤F¦Dg/ – S L¤H%)¶')i©F)"ª,3e©F)"i£.)¦G8¦¹is6{º)|7eF)¡;§;yj©5J©·)Ges8)J¢¦©5¤H%))yE& ¦Ge£jE¦D§;+31eF)JiL}Ie.ÎE%¶)|7eF)le/¦F)Ji£.)¦º)lefjGCJ¢)y©º)¦C
e£©sjFL{F)§LªjF)
áÑ©°U âæ°Tƒ“ á¡LGƒe"""¢ü ≤ f Öcôe ¿hO øe É¡Ñ© ∏ æ°Sh
hef6eG%)#e-ÏmF))y<if,{º)i£.)¦º)7¦v*Jif7¢¦j5e£H%)+3e;{;¦*h3yº)yE%)k6¦³Ó;e©GiGÌ¿i©CleHeG')ÈCeº)¢%)i7e0gF)¡Gi©H)J{º)|7eF)³¡F#eF)i*¦7¢%)Óf;ÏF)KyF+yLyF)if<{F):µHgE{G¢J1.Ji©8eº)leDe0'¶)L¦,¢JyL{L£H%)Ji7e0¤pLeG¦IJ£LyFªF)º)i*emyF)i£.)¦G.ÌLª*epL)C1{*¤©f;¶e©Di©HeG'e*Ï(ejG
+3)1'¶)J3eH%¶)le,K¦jGµq(ej*±.ó«© ∏ H
ó`` ≤ ©dG Oƒ``æH ¢†``©H ¢†``aôj Ö```«ÑJ¬``H ´É``ªàL’G ó``«©j IQGOE’Gh
i83eF) 5%)3 §; J%¶) .{F) C3
§; #eG'¶) g©f, y¿ i©pF i©F)©({F)+3)1')¤F¤jGyD«zF)yF)1¦**yDª*J{¹)ªjF)¢eEn©/ª*e0Çe£F))y©.53yL»¤H%)i*e5lesL|,µyE%)+1e;')Ó/¼')F2Ì©5¤H%)JyF)1¦*EyDJ i;¦pº) 0)1 e£*eH ¼') 3¦G%¶)g©f,h3yºe*hJ{¹)i©.©(3j.)ebj5¶)i/#e£jH)y*G%)J%)i©;¡GyF)#eG')i©D¡;nLy¸).%)¡G§j/ F2J yLy·) "eL¶" h3yG {9i*){F)¼')¤GC1¡Gi©·)+3)1')¡j,t,ªjF)h3yº)+4e.')r){vj5) S-¡GJ
Ï0e©j/¶)ª5{E§;5¦·e*g©fjF
«)1Ó/|HeG%)yF)i©;i£.)¦Gó ≤ ©dG OƒæHπ c ™dÉ£j⁄Ö«ÑJÇe£F) ©({F) +3)1') ¢%) ¡G <{Fe*JyLy·)e£L{Ch3yGksGyDkHeEª*e0i©F)i83eF)5%)3§;ªfL{*0«zF)¢%) ¶') ªº) ¦f5%¶) yF) ¡G ivH)y©.¤jFeG¡G¡jL»ª*J{¹)ªjF){jF)fDÇ)y©º)¤;§;}©EÌF) S CJ
iL3)1'¶)3¦G%¶)¼')´ô°ùàdG ¢†aQh ...
Gó«L ¬à©dÉ£e π Ñb AÉ°†eE’Ghej.¶) Ï0 ª*e¹ g©f, yE%) yDJ¡F¤H%)J%¶)G%)i©;ÓC{F)Ó*3)1«zF)y;ÓH)¦De£j5ªjF)1¦fF)*§;C)¦LeG¦IJ)y©.e£j.){G+1e;')Ó/¼')+3)1'¶)
G%)i©;iLe<¼').%ej,i©F)."ÜÉ μ dG" ™e ¬àHôŒ
¬ægP ‘ ∫GõJ ’ªjF) i*{pjF) ¢%) g©f, yE%) ¤j£. ¡G5¦GÏ0i,e*hef6©(3Ge£* S {Gy/¼')¤I2,)},¶ª8eº)fDeGiFe*)y; "heF)"+3)1')¤jsGeGy*¢$¶)ª*J{¹)ªjF)imF)he*¡GeDJi©*{F)¤H%e*jL¢%)fD11{,¢J1¤©;#eG'¶)yL3¦F)¼')yL3¦F)¡G¤Ht*2¥Òf,g/
¡,»ªjF)1¦fF)¡GyLyF)§;¤(eG')y*F)¤F¢eEg©f,¢%){EzL¤jsGµª9¦F)F)¼') "heF)" +1¦;µÒfF)
ª8eº)fDeG5¦º)Ï0J%¶)É©ªàLG ¿Éaô£dG¢ùeCG iôNCG Iôe
¤*3yG ª*e0 "eL¶" ©(3 tG¡G G%) 3e£H ª£j, i©Ce8') i£G g©f,¢%)fDyF)1¦*GeEi5)31+1e;').%)¢¦L n©/ L{F) G ¥ÒG µ Lg©f,h3yº)J+3)1'¶)µ¢Ïmjº)¢eC{F)Ï0i©F)¥zIµG%)i©;ÏCyDgj e£©* 3)1 «zF) ÇemF) ej.¶)
ª*e0©({F)ób ¿ƒ μ j Ö«ÑJh ...
ó©H Ée ¤EG AÉ°†eE’Gπ q LCG
ájô°üædG IGQÉÑeª*J{¹)ªjF)¢%)¼')le©º)EÒ,µF)§;i©·)+3)1')G,)¢¦Ly*eG¼')L{F)GyF¤(eG')i©DyF) i©; j5 ªjF) iL|F) +)3efG§j/ F2J hJ{¹e* y*e; Ç)y/ gi5)31+1e;'¶kD¦F)¡GejG¤FtÈe£©;ªÈJC)¦L¢%)fD)y©.yF)1¦*
¥Ó£f’G â ∏ q °†a" :Ö«ÑJájƒ°ùJπ Ñb ÊGó«ŸG𠪩dG ‘
" ájQGOE’G QƒeC’G1epj5¶) zGJ ¤H%) g©f, h3yº) yE%)¤GJyDJi©*J{¹)+3)1'¶){9¡G¤,eGyv*iL3)1'¶)3¦G%¶)¡;)y*%)oysjL»L{F)¼')iGy0 Ç)y©º) F) µ J|F) CJ©({F)ª*,)eGy;" eDn©/L{Fi.e/ µ i©·) ¢%e* ÇÊ0%)J ª*e0iL3)1'¶)3¦G%¶)¼'){jF)%e6%)»ª,eGy¹¯ e3 ªjF) 3¦G%¶) EJ yF) 1¦*J¤jsG¡;nsfLg©f,¢%e*yjLfF)k;|6FzFL{F)isGfDi©vF)¦¸) ¡; kms*J ª.¦<)y©fF) F) µ{,%) ¢%) fD i;¦pº) 6 F i©CeF)yF) i©D ¼') Ó©8eº) ÓG¦©F) Ï0
"¤©Cl#e.ªjF)1¦fF)Jº«gGôHG
∞ fCÉà°SG≥ jôØdG¢ùeCG ∫ hCG äÉÑjQóàdGÜhôÿG á«©ªL ô°UÉæY âØfCÉà°SG ∫ hCG á«°ûY á«eƒ«dG É¡JÉÑjQóJÊGóªM≥ jôØdG Ö© ∏ à ¢ùeCGÉeπ bCG ±hôX ‘πμ °ûH óHÉY
ó©H á°UÉN ,á©FGQ É¡fCG É¡æY∫É ≤ jiƒà°ùe≈∏ Y CGôW …òdG Ò«¨àdGÜQóŸGΩ hóbh á«æØdG á°VQÉ©dG ∞ «c ±ôY …òdG Ö«ÑJ óª fiô°UÉæYπ cΩGÎMGh áÑ fiÖ°ù μ j.áYƒªéŸG
É¡°ùØf äÉHÉ«¨dGäÉHÉ°UE’G ÖÑ°ùH
ÜÉ«Z á°ü ◊G âaôY óbh ,GògÉ¡æY ∫Éb »àdG ô°UÉæ©dG ¢ùØf¤EG ¬ehób òæeh É¡fEG Ö«ÑJá ∏ cÉ°T≈∏ Y ÉgógÉ°ûj⁄ ≥ jôØdG¬« ∏ «eRh ʃ©ªL ÎæY ºLÉ¡ŸGIQGQRh ʃ£«b Ú°ùM Ú©aGóŸGäÉHÉ°UEG øe ¿ƒfÉ©j øjòdG¥Éëàd’G øe º¡àeôM áØ ∏ à flIóŸG ‘≥ jôØdG äÉÑjQóàH.IÒNC’G
áYÉ°ùdG ‘ ¢ùeCG á°üMAÉ°ùe á°SOÉ°ùdG
Ö«ÑJ óª fiÜQóŸG∫ÉÑ°TCG iôLCG¢ùeCG á«°û©d á«ÑjQóàdG á°ü ◊GAÉ°ùe á°SOÉ°ùdG áYÉ°ùdG≈∏ Y»gh ,óHÉY ÊGóªM Ö© ∏ ûæ ≤ àdG É¡«aπ °†a »àdG á°ü ◊Gô°UÉæY≈∏ Y õ«cÎdG »HhôÿG ∫ÓN øe ÌcCG á«eÉeC’G IôWÉ ≤ dG ∂ dPh ,≈ eôŸGΩÉeCG𠪩dG∞ «ã μ J¤EG∫ ƒ°UƒdG≥ jôW º¡« ∏ Yπ ¡°ù«dá«°ûY IGQÉÑe ‘ ±ƒ«°†dGΣÉÑ°T.ó¨dG
á«ÑjQóJ á°üM ôNBGh ... 10:30 ≈∏ Y Ω ƒ«dG áë«Ñ°U
á«eÉàÿG á°ü ◊G ¿ƒ μ à°Shá¡LGƒe π Ñb á«©ª÷G ô°UÉæ©dáë«Ñ°U ájƒ ≤ dG …GO Ú°ùM ô°üfIô°TÉ©dG áYÉ°ùdG øe AGóàHG Ω ƒ«dGÊGóªM Ö© ∏ à ÉMÉÑ°U ∞ °üfhAÉ ≤ aQπ Nój ¿CGπ Ñb ,óHÉY¢Sƒb" ¥óæa ¤EG IóMhCG ºLÉ¡ŸG
á°ü ◊G AÉ¡àfG ó©H Iô°TÉÑe"
ìõb.Ω ƒ«dG áë«Ñ°üd á«ÑjQóàdG
‘ áYƒªéŸG äÉjƒæ©eAɪ°ùdG
óª fi ∂ æëŸG ÜQóŸG A»› ó©HøjCG ôªMC’G≥ jôØdG ¤EG Ö«ÑJ¬JÈN »HhôÿG »æ ≤ àdG𠪩à°SGáYƒªéŸG IóYÉ°ùe ‘ á ∏ jƒ£dGá«°ùØædG áeRC’G øe ¢ü ∏ îàdG≈∏ YÜÉ°ûdG ™aGóŸG AÉ ≤ aQ É¡H ôÁ »àdGá«Ñ ∏ °ùdG èFÉàædG ÖÑ°ùH ÊÓYRìhôdG Ö«ÑJ OÉYCG ,IÒNC’GäÉjƒæ©e ™aQ øe ø μ “h≥ jôØ ∏ d.ÚÑYÓdG
•É ≤ ædGh Éæ ∏ ¨°T ÚaQÉY" :êGƒd"ÜhôÿG »````a ≈ ``` ≤ Ñà°S
äôL ∞ «cIGQÉÑŸ º μ JGÒ°†–
?AÉKÓãdG GògÒsj* eD yFh3yº) #ª¾ G mG
×)#e6¢')Jg©f,yLy·)g£G µ gIzL ¡F ef,tL{F)
ºà ∏ Ñ ≤ à°SG ∞ «ch?Ö«ÑJ ÜQóŸG
¡G¦IJ3)yF)¡*)g©f,Óf;ÏF) ¡sH efjLe3i©·)µ;¤H%¶eG r{vL ¢%) fD¤.eGyH)¢eEFzFe©HyFe; ¡sH ef9J Ï£5Ï0 ¤j£G ©£, §;G ¤F ¼J%¶) eL%¶)
L{F)ºàª ∏ bCÉJ π g𠪩dG ™e áYô°ùH¬H Ω ƒ ≤ j …òdG
?ójó÷G º μ HQóe¢¦L ¡G {L F)µ iL¦F) ¤,Ê0J g©f,
¯ i©9¦F) iF¦fF)LJ ¤GÌsL ©·)qGeHÊF)©fjF1e£j.e*¥ÒC)zs*eF¥|/«zF)
èeÉfÈdΣ ôcP≈∏ Y 𠪩dG ƒg Ée Ö«ÑJ¬« ∏ Y õcQ …òdGájGóH ™e GÒãc
?º μ ©e √ QGƒ°ûe}E3yLy·)h3yº)HªF) F) §; )ÒmE{³ i;¦pº) y.J ¤H%¶eG e;¦H if7 +Ì*e©F')nLy¸)¡GÎE%)FzF
i/{G 4JepjH e.J©H eE ªjF) ){F)
e£©C’ êGƒd ø μ d ≈∏ Y º μ◊G ∂ æ μ Á
á ∏ MôŸ ºcRhÉŒ¿CG π Ñb ÆGôØdGGòg ∂ dP GhócD ƒJ
?AÉKÓãdGµ ¿ kH%) fFe*y, kE )2') GÏE¡F q(ejF) Ó± y*eH%e* 5e/') e*ejLi/{º) , ¡G e.{0Ï0 3{sjF) L{9 ¡;i©fL3yjF ) )µe£©HªjF)iL¦©¸)JF©8%)eElefL3yjF)
K{0%)iH?»g Ée ,π q °†ØJ
#e-ÏmF) )zI i*eGifFe* )y. i£Gp/J i©F ){H e©F')H eE ¡sHJ Ceº)¢')J#eF)µeH{jLe
¡L}Ie. ¢¦5 ×) #e6¢e*e£F¦D%)Jy;¦º)µÒ<" ¦©F) tL|7eH µ "6¦L eGµ §fj5 e£H%¶ +)3efº)
hJ{¹)º ∏μ àJ ∂ æ μ d GƒØYø ≤ «àŸG ¿É°ù ∏ H‘ ¬àcQÉ°ûe øeó ≤ à©J π g IGQÉÑŸGø ª° V ¿ ƒ μ à°S ∂ fCG
?Ö«ÑJ äGQÉ«NeE e©jG kF ¶uJ{* oy±%) ªF ¦,
¡*) ¢e*J i;¦pº)e()1 nsfL «zF) L{F)1e5')J 4¦F) ©± ¡;3e6%)»¦F§j/3eH%¶)¦Iª£LeG¢%¶#eF)µ
«%)¡GÎE%)eF)y/{0$)#ª6 ∂ dP ™e ø μ d ≈≤ ÑJ ∂ àcQÉ°ûeá°UÉN GóL IOQGh…OGhO ∂∏ «eR ¿CG
?ÖbÉ©et8J%) ¢%) yL3%) )¦;yLyF)e3e£G){G%)F£F 7ev6%¶) ¡GmG 1ej;¶) He,ej* k©F ªjE3eC«1)J1 g;ÏFe* i9¦*{G¤F eG y/)J E ¢%¶¢')J§j/7e¹)¤fGg. ¼') ef. e01i£·) §; L «1)JyCi£·) ¡G eH%)J K|©F)§©F) ªL i*eº))y*%)k©FªjE3eGFzF
«1)Jy*iH¦I{G¿CG ójôJ GPÉÃ?ºàîJ
¸) eL ¢%) §³%)i£.)¦º) e* {F) µi5 ¼') 1¦HJ iG1eF)eE eE i©*epL'¶) q(ejF)eL%)§³%)eEfD¡G¤©;)ÒmEeH3eH%)eHy;eL¢%)¡F×)#e6¢')J#e-ÏmF))zIe©. u{5J £f©vH
×)¢2'e*sº)4¦Fe*º«gGôHG
2012 Ȫaƒf 05 ÚæKE’GIô`°ûY á`°ùeÉÿG á``æ°ùdG
Oó```©dG2247
7/31/2019 Elheddaf 05/10/2012
http://slidepdf.com/reader/full/elheddaf-05102012 35/50
18
á`````jóª ∏ d ô``````°†– " "
∫D hÉ``ØàdG ≈ `` ∏ Y å``©ÑJ AGƒ``LCG »``a
iLep* iL1¦F¦G i©, 7)¦,ªfºJ%) i£.)¦º ef± e£,)Ò±
§; nf, i()3 #)¦.%) µ iLyº)eI|7e;¢%¶yLy6}©EÌ*J& JejF)#eF)¥zIµeI{jLeG)y©.3y,+1¦F e£-*¤©CªGÌ5 «zF)ÎjF) e£* 3)yj, i©*epL') ip©j*1e±)eG%)i93eF)iF¦·)µpº)gEµksÃe£H%)i7e0i*e;5%eF)µI%ejF)y*«¦º)1)}F)¢e©F) r{* hef6 he/ §;y;¦Gh)ÌD)GªF)DeF)LJDJªjF)#e0%¶)t©s,§;#eF)8JJ i*eF) l)#eF) µ e£©;ªjF) i©jF) µ +Ò0¶) leF)
yF)y;¦Gµe£©;yj©5á ≤ ãdG Oóé«°S ʃªMQ
¢SCÉ μ dG á ∏ « μ °ûJ ‘ h3yº)¢%)yE& ¦º) / µle* i©,) µ imF) 1yp©5 Ǧ/3
µ¢e©F)r{*hef6k£.)JªjF)iCeG¡GÇemF)«¦£·)3JyF)3e9')
e£Gk8{Ce£H%)i7e05%eF)I%ejF) +Ò6%e, )}jH) ¡G k³J)zI ¡GJ i©H iLebm* eI4¦C y*C)yº) gL ¢%) {jL º)¤F i£.)¦G Çe- «y©0 «3¦sº)i©jF) ¼') +3e6'¶) G e©5e5%)|7eFe*5%eF)#eFkfFiLJepfF)iHef6½epD½)¦*)¦9i©FejF)3J{E%)©7¦F¡*le/{C«y©0
¢){;JLyÅIe.¿ÉÑ©°T øHh ÚæL øH
ÜÉ«¨dG ¿Ó°UGƒjÓ. ¡* Ï* ª(emF) 7)¦L iLe<¼'eChe©F)¢ef6¡*5Ï©<JlefL3yjF)H%ejL»kfF)G%)J%)i*e7'¶)¡G#eF¤-e³y;gf*3eL ¡F ¤©;J e£G ÇeL ªjF)#e-ÏmF)+)3efGµµ3¦Ezº)ª(emF)
¢%){jº)¡GJiLyº)ªfºJ%)eG%)
iG1eF)i£.)¦º)iLe<¼')¤*e©<yjȼ')1¦L¢%)§;k6¦³hef6eG%)hef6eG%)5%eF)#eFµiCeº)
f·)ª/â«ÑŸGh Ω ƒ«dGπ≤ æàdG
"…ó¡ŸG" ‘ ªF) «3)1'¶) ¢eDeF) qG{* is©f7L{F),iLep*iL1¦F¦ºyC µ i©F) ª©5J ¦©F)¢%) §; ½)Je5 iLy "«y£º)"#e-ÏmF)y<is©f7iLyº)¼')jLeG%) ¥{j, ªjF) +)3efº) 8¦¹i;eF) ¡G #)yj*) ªsº) ªfºJ%¶)
1500 π≤ æàdÉH »æ©ŸG OGó©àdG
¢ùeCG AÉ°ùe §Ñ°V)z£* ªº) 1)yjF) f8 ´J
i©fL3yjF) i¸) iLe£H y* jF) "h¦º)" i©, e£j7e0 ªjF)+y/¦F) gG µ y/%¶) G%) #eGǦ/3 h3yº) ¢¦LJ i©*3eº)«zF)1)yjF)§;e©9ÏLy,oy/% )eG%) 5%eF) +)3efG µ ¤©; yj;)
¢e©F)r{*hef6Ö© ∏ «°S "¿ÉWƒe’" AÉ ≤ dȪaƒf 17 hCG 16 Ω ƒj
+)3efG iLep* iL1¦F¦G gj5 ¦L f·) ª/ hef6 eG%) 5%eF){()}·)i*)3¢%¶ÊC¦H17J%)16
3JyF) l)#eF #){.') l3{D iL¦£·)ÓvL3ejF)µÒ0%¶)JnFemF)«¦£·)qGÊL ¢%) {jº) ¡GJ ¡L3¦Ezº)+{L¦fFe*i*J3¦*y©5gGµ#eF)
J4J«}©j*ÊC¦HgGJ%)ì.¢S
AÉ ≤ d ÜGÎbG ™e á ∏ « μ °ûàdG ∫GƒMCG »g ∞ «c?ájóŸG
µe£,)Ò±7)¦,i;¦pºeC){LeG¡/%)§;sHJ#e-ÏmF))zIy;¦º)µ¢¦jFj,Ji()3#)¦.%)¡/%e*+1¦F)JiL¦D+)3efG#)1%e*¤©F')¦f,eG
iÁip©jH¬à«aÉY OÉ©à°SG ≥ jôØdG ¿CG ∂ eÓc øe º¡Øj
?¢SCÉ μ dGπ gCÉJ ó©H«zF) I%ejF) )zI F2 §; eHy;e5 yDJ H
pº)ÎjF)y*isGkHeEªjF)e,eL¦G¡GC3eLyFeGEÉyjFeCy©5Ji*e;eG% )eH)y©G¦C
iLyº)¼')¤.%)¡Gj5«zF)y£F)©sjF?¿Éc∞ «c ,¢SCÉ μ dGπ gCÉJ ôcP≈∏ Y
i©Hi©(em*eH4¦C<3Ï£5¡L»i©¸)µ.¢%)©Fy*Ceº)i©f9iCeº)*e9gf*)zID¦jHeEJ§;I%ejF+ÒfElef7ly.Ji©HemF)iCÌsº)i*){F){CifFe*£º)JiLyº)J«)1Ó/#e*3%¶)+y©fF)i*e;3){<iCeº)¥zIµ+Òº)i7)¦GJfº)3JyF)¼')3J{º)¦Ie©F')
)y©*heIzFe£©CtHªjF)Gòg ±ô©Jπ ¡a ,π Ñ÷G »M ÜÉÑ°Tπ Ñ ≤ ŸG QhódG ‘ ¿ƒ¡LGƒà°S
?¢ùaÉæŸGµi©,ÈJÌ¿L{C¦£C "¢eH¦G¶"¡;+}©.J+{C«yFH)z£FJle*){F)Ó*eGiF¦*µi©*epL')q(ejH©p,1y*JK¦jº)i©f*{5JCeº)¡G3z¸)JiLy.ÎE%e*3¦G%¶)z0%eH¢%)e©;g.¦jL
¥y;¦GÓsLeGy;#eF))zIµe¸)AÉ ≤ d ≈∏ Y Ö°üæe øgGôdG âbƒdG ‘ ºcõ«côJ ¿CG ∂ eÓc øe º¡Øj
..ájóŸGΩÉeCG ádƒ£ÑdG8{Ci©©E µK¦5{,¶JªfLeE+}E{Gi;¦pºeCFe*}L},Ji*e;eG%)e,eCeG3)yjFiLyº)¡Gi©*esL')ip©j*+1¦F)Je£GeFt,ªjF)iG4ÏF)leHeG'¶)ÅeH%)yj;)JiGyº){C¡8ej©8J
§jfº))zI©sj*?≈ ¨àÑŸG Gòg≥ « ≤ – ‘∂≤ jôa ᪡e ¿ƒ μ J ¿CG ™bƒàJ∞ «ch
e£.)JªjF)i*eF)l)#eF)µkHeEemGif76¢J1¡G¢¦j5;e5J#e-ÏmF))zIy;¦GµeH{jLe¢¦;)J¡sHJ+ÒfEle*¦7e£©C
i©D1ÓjF)iLe£Hy;¢eI{F)gEJiL¦D+)3efG#)1%¶l)1¦£pº)IGQÉÑŸG √ò g ‘ º μ JófÉ°ùŸ "ÜGôc ‹" π≤ æJ ¿hô¶àæJ º μ fCG ó«cCG…¢SCÉ μ dG AÉ ≤ d ‘ Gƒ ∏ ©a ɪ ∏ ãe áeÉ¡dG
I%ejF)µ)¦Ie5J+¦*)J|/5eF)+)3efGªCt©s7¤H¦F¦,eG¡©jGeH%)Ji©D1ÓjF)i©9D¦j,»ªjF)£,e©p,*sº)iLyº)gGµ#e-ÏmF))zI¡L|8e/¢¦H¦LJ#ªF)H¢Jy©©5£H%e*
i©*epL')ip©j*+1¦F).%¶4ÏF);yF)eF¢¦GyLJ ≈∏ Y ᣠ∏ °ùŸG áHƒ ≤ ©dG ÖÑ°ùH âæ°Tƒ“ AÉ ≤ d øY ¿ƒÑ«¨«°S º¡æ μ d
...º μ Ñ© ∏ eeH3eH%);1¡G{s5eH%¶Ê¹))z£*k5eº)ÒmEk5%e,yFi©83%)¦CªsHJª(emj5¶){F))zIGGejH¢%)e©;J#e©CJ%¶)L{F) ¢¦fsL £H%¶ £.%) ¡G 4¦F) ©±J +ÒfE +)3efG #)1%¶ ¢)y©º)
ì.¢S Ò¹)E¢¦sjLJ
¿CG Öéjh ÉæJÉjƒæ©e ™aQ ¢SCÉ μ dG π gCÉJ"
" ájóŸG øe á«HÉéjEG áé«àæH Oƒ©f
áYÉ°ùdG ÜQÉ ≤ Y §Ñ°†j ¿Gô©LƒH
º````fɨà°ùe á`````¡LGƒe ≈ ```` ∏ Yá©°SÉàdG ádƒé ∏ d ‹RÉæàdG ó©dG ≥∏ £fGIQô ≤ ŸG ±ÎëŸG ÊÉãdG º°ù ≤ dG ádƒ£H øeÉ¡«a ¿ƒ μ «°S »àdGh ,AÉKÓãdG óZ QÉ¡f™e óYƒe ™e AÉ©HQC’Gπ eCG Ö«JÎdG óFGQá¡LGƒŸG »gh ,Âɨà°ùe »LôJ ∫ÉÑ ≤ à°SGºgC’G õ« ◊G »°ùà μ J äQÉ°U »àdG´ô°T Éeó©H "É"QõdG" ÜQóŸ áÑ°ùædÉH¢ùeCG ∫ hCG áë«Ñ°U É¡d Ió©dG OGóYEG ‘,äÉÑjQóàdÉH ÚÑYÓdG ™«ªL ¥ÉëàdÉH
≈∏ Y ∫ ƒ©j ≥ jôØdG ‘ ™«ª÷G ¿CG á°UÉNèFÉàædG á ∏ °UGƒe π LCG øe á¡LGƒŸG √òg¥Ó£fG òæe Égƒ ≤≤ M »àdG á«HÉéjE’GiôNCG á¡L øeh ,á¡L øe Gòg ádƒ£ÑdG
≥ jôØdG ó«°UQ ¤EG ¢ùeÉÿG RƒØdG áaÉ°VEG»àdG áÑ©°üdG äÉjóëàdG π X ‘ á°UÉN
.áeOÉ ≤ dG ó«YGƒŸG ‘√ ô¶àæJ
π chπ ªà μ e OGó©àdGIOƒLƒe äGQÉ«ÿG
,±ÉæÄà°S’Gá°ü ◊G‘»HÉéjE’GA»°ûdGhäÉÑjQóàdÉH ÚÑYÓdG áaÉc ¥ÉëàdG ƒg¥QÉW …hÉaô°T ≥ jôØdG óFÉb º¡«a øû°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ≥ jôØdG øY ÜÉZ …òdGÉ¡æe ÊÉ©j ¿Éc »àdG á HÉ°UE’G ÖÑ°ùH¬bÉëàdG QÉKCG óbh ,ô¡¶dG iƒà°ùe ≈∏ Yâ «H ‘ ™ «ª ÷G ì É« JQ EG äÉÑjQóàdÉHGÒÑc ÉZGôa Σ ôJ ¬fCG á °UÉN ,≥ jôØdG,¿hôØ©dG º‚ ΩÉeCG á«°VÉŸG IGQÉÑŸG ‘äGQÉ«ÿGπ c ¿ƒ μ à°S …hÉaô°T ¥ÉëàdÉHhQ É« àN ’ » æØ dG º bÉ £d G … ój CG ÚHÉ¡H π Nó«°S »àdG áÑ°SÉæŸG á ∏ « μ °ûàdG
.Âɨà°ùe »LôJΩÉeCG ó¨dG IGQÉÑe
≈∏ Y Iô¶àæe äGÒ¨Já«°SÉ°SC’G á ∏ « μ °ûàdG
á «Ñ jQóàdG ¢ü°ü ◊G Aƒ°V ≈∏ Yh¢SQÉ ◊G AÉ ≤ aQ ÉgGôLCG »àdG IÒNC’G»æØdG ºbÉ£dG ¿CG É« ∏ L GóH ó ≤ a ,‹GOá jQòL äGÒ J ç GóMEG ≈∏ Y Ω RÉYá ∏ « μ °ûàdG ≈∏ Y áKÓãdG •ƒ£ÿG ‘h‘ á«°VÉŸG IGQÉÑŸG âÑ©d »àdG á«°SÉ°SC’G»æØdG ºbÉ£dG ¿CG á°UÉN ,¢SCÉ μ dG QÉWEGô°UÉæ©dG ≈∏ Y É¡«a á°UôØdG íæe ób ¿Éc‘ GÒãc Σ QÉ°ûJ⁄ »àdGh á«WÉ«àM’G
π HÉ ≤ e ,ádƒ£ÑdG øe á«°VÉŸG äÉjQÉÑŸG ≈∏ Yá«°SÉ°SC’GõFÉcôdGøe ójó©dG áMGQEG…hÉaô°T ¬ ∏ «eRh …hGó©°S ™aGóŸG QGôZÜÉ©dC’G ™fÉ°Uh âjGQh …ÒeCG ∂ dòch
≈∏ Y ÚªLÉ¡ŸG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,¢ThôM‘ º¡JOƒY âJÉHh »°Tôbh IhQ"ƒH QGôZ
.ájQhô°V øe ÌcCG ó¨dG IGQÉÑe
á°UÉN äÉÑjQóJÚªLÉ¡ª ∏ d
»àdG IÒã μ dG ¢üFÉ ≤ ædG Aƒ°V ≈∏ YhIGQÉÑ ŸG ‘ »æØdG ºbÉ£dG É¡« ∏ Y ∞ bh¢†©H ¢ùeCG á ë«Ñ°U èeôH ,á«°VÉŸ Gójó°ùàdÉH ÚªLÉ¡ª ∏ d á°UÉÿG øjQɪàdGÜQóŸG ¿CG á°UÉN ,ó«©H øe ≈ eôŸG ≈∏ YAGOCG ≈∏ Y ¢VGQ ÒZ äÉH ¿Gô©LƒH
π X ‘ IÒNC’G áfhB’G ‘ ÚªLÉ¡e‘ É ¡fƒ ©« °† j » àd G á ∏ ¡°ùdG á°UôØdG¬« ∏ Y ÖLhCG Ée ƒgh ,᫪°SôdG äÉjQÉÑŸG
ΩÉeCG ÚªLÉ¡ª ∏ d á«aÉ°VEG øjQÉ“ á›ôHIôgɶdG √ò¡d óM ™°Vh π LCG øe ≈ eôŸGäQÉ°Uh,IÒNC’GáfhB’G‘äQô μ J»àdG
≈∏ Y GÒÑc É£¨°V ódƒJh QÉ°üfC’G ≥∏≤ J.áYƒªéŸG áaÉc
ÖfÉ÷G ≈∏ Y õ«côJÉ°†jCG »°ùØædGäÉÑjQóàdÉHÚÑYÓdGπ c¥ÉëàdGπ X‘hºgÒ°†– ≈∏ Y »æØdG ºbÉ£dG õ«côJhá £ÿG ™ °Vh ≈∏ Y 𠪩dGh É« μ «à μ J,ó¨dG IGQÉÑe É¡H π Nó«°S »àdG áÑ°SÉæŸGá°UÉN ,»°ùØædG ÖfÉ÷G É°†jCG π ª¡j ⁄ó©H ¬«ÑY’ äÉjƒæ©e ™aQ ¤EG ≈ ©°S ¬fCGº¡d â¡Lh »àdG IÒÑ μ dG äGOÉ ≤ àf’GGhô¡X …òdG ÖMÉ°û dG ¬LƒdG ÖÑ°ùH»àdG ᪡ŸG »gh ,¢SCÉ μ dG IGQÉÑe ‘ ¬H‘ ∂ dP ≈∏ Œh ó«©H óM ¤EG É¡«a í‚AÓeR ÚH ¿Éc …òdG ójó°ûdG ¢ùaÉæàdG´ÉæbEG ≈∏ Y Ω RÉY π ch ,…hÉaô°T óFÉ ≤ dG
¬Lƒà°S »àdG áªFÉ ≤ dG ‘ ¿ƒ μ «d ºbÉ£dGåjó ◊G QÉ°Uh ,óZ QÉ¡f IƒYódG É¡dó¨dG IGQÉÑe ‘ RƒØdG á«Ø«c øY º¡æ«H
.•É ≤ ædG øe ºgó«°UQ º«YóJh
¢SCÉ μ dG IGQÉÑe" :¿Gô©LƒHó«ØŸG A»°ûdG É¡æe òNCÉf "ΩOÉ ≤ dG≈∏ Y õcÔ°Sh
Ò ª° S Ü Qó ŸÉ H » ØJ Ég ∫É °ü JG ‘ häGÒ°†–h ¢ùeCG ∫ hCG Iô¡°S ¿Gô©LƒHó ≤ d" :∫Éb ,ó dG IGQÉÑŸ ÉÑ°ù– ¬ ≤ jôa ∫ hCG ó°ü ≤ j) Ω ƒ«dG ÚÑYÓdG ™e âKó–òNCG IQhô°V ≈∏ Y º¡d äócCGh (¢ùeCGá«°VÉŸGÉæJGQÉÑe‘§ ≤ a»HÉéjE’GA»°ûdGQhó ∏ d π gCÉàdG ƒgh ,¿hôØ©dG º‚ ΩÉeCGÉæYô°T óbh ,á°ùaÉæŸG √òg øe ΩOÉ ≤ dG ΩÉeCG áeOÉ ≤ dG IGQÉÑŸG ‘ Ò μ ØàdG ‘ ¿B’GóL IGQÉÑe É¡fCG á°UÉN ,Âɨà°ùe »LôJ
‘ IÒÑc IÈN ∂∏ Á É æ°ùaÉæeh áÑ©°U™«ª÷G ¿ƒ μ j ¿CG óH ’h iƒà°ù ŸG Gògø μ ªàf ≈ àM ÖfGƒ÷G áaÉc øe GõgÉL
."á«HÉéjE’G ÉæéFÉàf á ∏ °UGƒe øe
IGQÉÑe ádƒ£ÑdG Ò°ùæ°S"
"Ö©°UCG ΩOÉ ≤ dGh IGQÉÑÃɪY ¬eÓc ¿Gô©LƒH ÜQóŸG π °UGhh¿ƒ μ «°S ¬fCG á°UÉN ,¬ ≤ jôa ô¶àæj»LôJ ∫ÉÑ ≤ à°SG ™e óYƒe ™e óZ QÉ¡fᩪ÷G Ω ƒj ¿ƒ μ «°S ɪc ,Âɨà°ùe¤EG á Ñ© °U π≤ æJ ™e É°†jCG áeO É ≤ dG:∫Ébh ,á« ∏ ëŸG á«©ª÷G á¡LGƒŸ ¿GôghIóMGh äÉjQÉÑŸG Ò°ùJ ≈∏ Y 𠪩æ°S"™ e Éæ ∏ eÉ©J ɪc É¡©e π eÉ©àfh ,IóMGƒHá°UÉN,≥ HÉ°ùdG‘ Éæà¡LGh»àdG á›ÈdG™«ªL óLGƒJ ƒg »HÉéjE’G A»°ûdG ¿CGQÉàîæ°Sh ,IÒÑc ájõgÉL ‘ ÚÑYÓdGÖfGƒ÷G á aÉc øe õgÉ÷Gh ø°ù MC’GIGQÉÑŸG ‘ ô μ Øæ°S Égó©Hh ó¨dG IGQÉÑŸ π c ¿CG ÉŸÉW ,¿Gôgh á«©ªLΩÉeCG áeOÉ ≤ dG
."GóL áÑ©°U á« ≤ ÑàŸG äÉjQÉÑŸG
QÉ°üfC’G øe Ö ∏ WCG"
Ée Qô μ àj ødh È°üdG "¿hôØ©dG ΩÉeCG çóM
¿ Gô ©L ƒH Ü Qó ŸG º àà îj ¿ CG π ÑbhQÉ°üfC’ ádÉ°SQ ¬Lƒj ¿CG ’EG≈ HCG ,¬ãjóMIÒÑ μ dG ôeòàdG ádÉM ó©H á°UÉN≥ jôØdG,¢SCÉ μ dG IGQÉÑe Ö ≤ Y É¡« ∏ Y GƒfÉc »àdGGƒfƒ μ j⁄ QÉ°üfC’G ¿CG Gó«L º ∏ YCG" :∫ÉbhGƒ ∏≤ æJh ÖMÉ°ûdG ¬LƒdG ∂ dP ¿hô¶àæj»àdG ÉæÑ©d á ≤ jôW≥ Ñ£f ÉæàjD hQπ LCG øeº¡æĪWCG »æ μ dh ,É¡àjCGQ ≈∏ Y GhOÉàYGÉæ« ∏ Y È°üdG ¤EG ºgƒYOCGh áÑ°SÉæŸÉHIGQÉÑŸG ‘ çóM Ée ˆG AÉ°T ¿EGh ,Ó« ∏ báë°U º¡d ócD hCÉ°Sh ,Qô μ àj ød á«°VÉŸG
»LôJ ΩÉeCG áeOÉ ≤ dG ÉæJGQÉÑe ‘ »eÓc."Âɨà°ùe
¿ƒ μ à°S á°üM ôNBGÚZƒdƒH Ö© ∏ e ≈∏ Y
Ω ƒ«dG AÉ°ùe …ôŒ ¿CG ô ¶à æŸ G ø eh¿ƒ μ à°Sh á«ÑjQóJ á°üM ôNBG á ∏ « μ °ûàdG…OɪM ôªY Ö© ∏ e ≈∏ Y IÒÑc áÑ°ùæH,IOÉ©dG ¬« ∏ Y äôL Ée Ö°ùM ÚZƒdƒÑHAÉ°ùe â ∏ °SGQ ≥ jôØdG IQGOEG ¿CG á°UÉN
Ω ƒ ≤ j ¿CG ô¶àæŸG øeh ,Ö© ∏ ŸG IQGOEG ¢ùeCGÜ QóŸG á «Ñ jQóàdG á °ü ◊G √òg ‘»àdG ô°UÉæ© ∏ d IƒYódG ¬«LƒàH ¿Gô©LƒH»LôJ ΩÉeCG ó¨dG IGQÉÑà á«æ©e ¿ƒ μ à°SäGÒ¨àdG øe ójó©dG ±ô©à°Sh Âɨà°ùeÉ¡FÉYóà°SG ” »àdG ô°UÉæ©dÉH áfQÉ ≤ e
.¢SCÉ μ dG á°ùaÉæe øe á«°VÉŸG IGQÉѪ ∏ d
¥óJ IQGOE’G ô£ÿG ¢SƒbÉf
á«©°Vh ∫GõJ Óa ,ôNBG ó«©°U ≈∏ Yhó«©°üdG ≈∏ Y É¡æ μ e ìhGôJ ≥ jôØdGº°ù ≤ dG ¤EG Oƒ©°üdG≥ « ≤ – ºZQ …QGOE’Gá «f ɪK Qhôe ºZôa ,±ÎëŸ G ÊÉãdGóZ QÉ¡f ¿ƒ μ «°Sh ádƒ£ÑdG øe ä’ƒLèFÉàædG ºZQh á©°SÉàdG ádƒ÷G ™e óYƒŸG¿CG ’EG ,¿ƒÑYÓdG É¡ ≤≤ ëj »àdG á©FGôdGâ«H ‘ á ∏ °UGƒàe ∫GõJ ’ á«dÉŸG áeRC’GÉe ƒgh ,ÚdƒªŸG ÜÉ«Z ÖÑ°ùH "É"QõdG"¢ù«FôdGh »°ùMh ´ôØdG ¢ù«FQ π ©Lɪ¡dGƒeCG ≈∏ Y ¿Góªà©j …ó©L ‘ô°ûdG¢†©H äGóYÉ°ùe ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,á°UÉÿG¥óJ≥ jôØdG IQGOEGπ ©L Ée ƒgh ,ÚÑëŸG
π Ñ ≤ e ≥ jôØdG ¿CG á°UÉN ô£ÿG ¢SƒbÉfäÉjóëàdG π X ‘ Òãc ∞ jQÉ°üe ≈∏ Y
.√ ô¶àæJ »àdG
:»```æYÉWÉædR’h Öéj Éà Éæªb"
"ÚdƒªŸG QɶàfG ‘ ácô°ûd ΩÉ©dG ôjóŸÉH É橪L åjóM ‘hóª fi AÉ©HQCÓd "A Éb QõdG á LƒŸG"ó ◊" :∫Éb ,ÚdƒªŸG ójóL øYh »æYÉW
π LCG øe äÉcô°ûdG øe ójó©dG Éæ ∏ °SQ ¿B’GóLƒj ’ ¬fCG ’EG ,π jƒªàdG ó ≤ Y ΩGôHEG
π c ¿CG á°UÉN ,¿B’G ó ◊ójóL …CGΣÉæg,ÚdhD ƒ°ùŸG øe ⪰üdÉH â ∏ Hƒb ÉæJÉÑ ∏ Wá°UÉÿG∫GƒeCG≈∏ Y óªà©j ¿B’G≥ jôØdGhøe ÚÑëŸG ¢†©H ∂ dòch øjÒ°ùª ∏ dGÒãc ºgô μ °TCGh áæjóŸG êQÉNh π NGOójóL …CG QɶàfG ‘ ÉædR ’h ,áÑ°SÉæŸÉH™e áHƒ©°U OGOõJ á«©°VƒdG ¿CG á°UÉN."È μ J äCGóH∞ jQÉ°üŸGh ä’ƒ÷G QhôeÜGôYCG .Ω
?Âɨà°ùe IGQÉÑŸ º μ JGÒ°†– …ôŒ∞ «c
©.¢%)i7e0){LeG¡/%)§;Ò,e,)Ò±eG3yL£©.JÆejGi£.)¦G§;¢J}E{GÓf;ÏF)4¦F)©±µL{F)3eH%)£G¥{jLeGJe£©C¥{jL
yLy.¡Gg©,ÌF)+1eL{*1){H¶)¶eºJIGQÉÑe ¿CG á°UÉN ,∂ d áÑ°ùædÉH ´É°VhC’G »g∞ «ch
?º°SƒŸG Gòg∂ d ¤hC’G âfÉc ¿hôØ©dGk/%)ªH%)<3){LeG¡/%)§;ªGl3e53¦G%¶)+)3efº)iLe£H¡G+Ò0%¶)i;e5F)µgjF)f*zGi©53+)3efGgF%)»ªH%)i7e0L¦F)«1ej*)ÒH
¢J{F)+)3efGiLe<¼')ª8eº)5¦º)?É¡«aΣOhOôe øY ¢VGQ âfCGπ gh
)¦,¡LzF)L{F)3eH%¶¸){,%)i©/eF)¥zI¡G¤F¦D%)«zF)#ªF)¡FJªF)DeFFzEJ+)3efº))¦*e,J
ekDJ|0%¶)©jº)§;«yFeGEkGyDªH% )
¢)y©º)5JµªF)DeF)ªGg9?Âɨà°ùe IGQÉÑe ‘ É«°SÉ°SCG ¿ƒ μ à°Sπ gh¡/%)§;ªGl3e53¦G%¶)J5%eF)µªjE3eGy*i7e0iF¦fF)µiE3eF,%)e¸)i©ffC){LeG1¦LÒ0%¶)JJ%¶)3){F)¢%)<35%eF)¡;jv,e£H%)i©fL3yjF) ¸) µ )yIe. ;%) «3Jy* eH%)J h3yF
½ks©,%)¢%)i7{F)j5%e5J¤;eD'¶?ÒNC’G ‘∞ «°†J ¿CG ójôJ GPÉeh
e,)3efG µ ½ £©p, §; )ÒmE 3eH%¶) {6%)µeGE;%e5ªH%)Iy;%)J¢J{F)ÃeG%)i©8eº)«zF) «)¦jG ¼') +1¦F)J ªjDe©F GeE +1ej5¶ ª5Jµ+¦*jFI¦;1%)eEi©8eº)5)¦º)µ¤*ǦC{;
4¦F)©sj*e£©CIy5×)#e6¢')JÆejG+)3efGCG .Ω
º¡JÉ©«é°ûJ ≈∏ Y QÉ°üfC’G ô μ °TCG"
"Âɨà°ùe ™e ºgó©°ùæ°Sh
2012 Ȫaƒf05ÚæKE’GIô`°ûY á`°ùeÉÿG á``æ°ùdG
Oó```©dG2247
7/31/2019 Elheddaf 05/10/2012
http://slidepdf.com/reader/full/elheddaf-05102012 36/50
19
is e£©f;¶ "iL|F)" +3)1') ly;JF ©j5 ÓLÏG +|; ¼') , i©FeGµ hJ{¹) i©. §; 4¦F) ÒH g;¶)zI¢)y©G¦Cg,ªjF)#e-ÏmF)i£.)¦G+)3efº)¢%) "iL|F)"JÒGyjLJÒ0%¶)¼') tGeF) L{F ifFe* i S GeI ¢¦j5i7{C kL¦, y;J +3)yF) µ #efF)eF) g©,ÌF) µ ¼J%¶) if,{ºe* 1){H¶))31') <3J #e*3%¶) G%) Î, iFe/ µ£L{C{j,ªjF)i S £º)i*¦F¡LÒº)Ly0#ÏG4¡GÒmF)¢J{jL£H%) ¶')4¦F£LyFeGEzf*ÓfFeG¢¦fL¡LzF)
i©Feº)isº)ejC)J+)3efºe*¿hójôj øjÒ°ùŸG ¢†©H
á°UÉN ÜÉÑ°SC’ RƒØdG#ªF)*¤©CeFefG{G%¶)¢%)JyfLyDleL3efº) ªDefE g, i£.)¦º) ¢%) e¢JyL{L¡LÒº)*¢%)JyfL¡FJK{0%¶)e£*{L 2') i7e0 hef5%¶ 3ejH¶) ©±kjH)ªjF)|7eF)f*£jDÏ*fF)
"eL¶"¢%)Me;hJ{¹)µgF5¦º))zI¢)¦F%) , e£F f5 |7e; i0 S ,ª8eº)5¦º)l31e<£Gi*3%)"iL|F)"iCe8'¶e*½¦GJ5ef;+y/J%)©/IJ1eEeEL{F)¡*)ÊjL«zF)ÏF)yf;¼' )
J%¶)¤L{C¼')5¦º))zI1¦L¢%)
¿ƒeRÉY ¿ƒÑYÓdG RƒØdG≥ « ≤ –≈∏ Y
e£j S 0 ªjF) isº) ¡; {F) *Jªf;¶¢%)¶')hJ{¹)§;4¦F)ÒH+3)1'¶)eF) ©± §; ¢¦G4e; "iL|F)"¢%) ¢¦E3yL £H%¶ i£.)¦º) ¥zI µ i-ÏmF)¢%)2')5¦º)r{G¢¦j5i£.)¦º)¥zI©±µL{F)¦/¡GyL}©5e£*4¦F)Ó/µ¼J%¶)i©C)Ì/¶)i*){F)¼')1¦F)g7 8J µ L{F) pL yD ÎjF) ¢%)y¸|v,»i©jF)¢%)e#ªF)*¡G)¦F2evjL¡FÓf;ÏF)¢'eC½ejFe*J¢$¶).%)¡G£5JµeGE¢¦Fzf©5J6¢J1¡GefF)µ£©f,i©8{Gip©jH©±
¼J%¶)i*){F)¼')1¦F).%)
¿Éc Ée Gƒeó ≤ j⁄ º¡°†©HGhó©Ñà°ù o j óbh º¡æe kGô¶àæe
* ªF) DeF) yfjL ¢%) {j Q Lµe£GM){jG¢eEeG Sy,»ªjF)|7eF)¢eEJ3J}©G%)1)JeG%)i©8eº)5%eF)+)3efGÓf;ÏF)fFi7{F)tGyDª5eh3yº)µgF)§;)J1 S ¦jL » ¡LzF) Ó©9e©j/¶)£sÈ¡F¤H%)JyfL¡FJi©5e5%¶)i©jF)imF)K¦jGµ)¦H¦L»£H%)eM)1y¾imF)DeF)CesL¡F½ejFe*J£©Ck8JªjF)§; MÏC ¡L31eF) Óf;ÏF) §; ¶') ªF)
i©jFiCe8'¶)Éy,
≈ æªàJ á ∏ « μ °ûàdG
11 ádƒ÷Gπ «LCÉJiF¦·) ©.%e, "iL|F)" i©, § S j,iLysº)L|5L{F)e£©C¤.)¦©5ªjF)J11 "iL|F)" ¦f;¶{LJfº)i·)¦Lµ¡L#eFL{F)gF¢%)y*yLy6eI3'e*e¸) S jL ¦FnFemF) 3ejH) µy/ )J¦f5%)
Ω.´ i¾ÊF)H§;
IOƒ©dG≈∏ Y ¿ƒeRÉY" :ÊÉ¡ ∏ H"ÜhôÿG øe á«HÉéjEG áé«àæH
ÚjÓe Iô°û©H ÚÑYÓdG ó©J IQGOE’GÜhô`````ÿG ≈ ```` ∏ Y Rƒ````ØdG ô``````«¶f
á°ùaÉæe ‘ π gCÉ àd G ‘ ∂ jCG Q É e?¢SCÉ μ dG
MesjG ¢eE I%ejF) ¢%) yj;%)1)J¡GC%)eEeH%)2')eFifFe*¡G+ÒfEl)1¦£¾eFz*J3J}©G%)¼')I%ejF)½ejFe*J4¦F)©±.%)5%eF)kHeE¢')§j/Jfº)3JyF)eHy5 eH%) ¶') e,eL¦FJ%) ¡G k©FejÈ};¡GyL}©5«zF)JI%ejF))z£*µM)y©*heIzF)µg<{Hep©5J
iL{F)iCeº)¥zI‘ ø μ j ⁄ ºcO hO ôe ø μ dhGPÉe ¤EG ,á¡LGƒŸG√òg ‘ iƒà°ùŸG
?∂ dP ¿ƒ©LôJ)¦HeE ª(ÏG4 ©. ¢%) yj;%)+)3ef)#y*iF¦fF)µÎE%)¢J{S L#e-ÏmF) )zI e£f5 ªjF) hJ{¹)«zF)K¦jº)*{£H»FzFJleL3efG µ ¤Èy, §; eH1 S ¦,eH%) S £º) ¢%)¶')F2<3JiF¦fF)+)3efº)leL{¾§;eH{©5yDeE»«zF)Ceº)¡GC%)eEeE
ÒmF)#ªF){£LQhó dG ‘ á dG ó° ûe ¿ ƒ¡LG ƒà °S?∂ dP ‘∂ jCGQ Ée ,π Ñ ≤ ŸG
L{F) )zI ¡; ÒmF) {H ¶e£G Ceº) )Ì/) gpL ¡FJ¢%¶ ¤©C gF «zF) K¦jº) ¢eE½ejFe*J5%eF)µ+13)Jl$e.eº)+¦D*{£H¢%)JejsH¢%)gpL«zF) Ceº) )zI 3ej5) ¢J1¤H%¶I%ejF)©±§;¥3Jy*©5iGSyjG3)J1%)¼')+{GEµI%ejL¶¼')eI%e,eH%))1eGJ5%eF)¡G¼')heIzF)µ¢$¶)g<Ð53JyF))zI "iL|F)" ¢%) Mi7e0)zI¡Gy*%)l){º)¡GyLyF)µe£F%ej*iCJ{G
iCeº)¥zIµ ⁄ âbƒdG ¿CG hóÑj ,ádƒ£ÑdG ¤EG Oƒ©ædIGQÉÑŸ Ò°†ëà ∏ d º μ d áÑ°ùædÉHkÉ«aÉc ø μ j
?ÜhôÿGÒsjF) µ i¾ÊF) e, » Fe*
µeE3e6¢%)y*hJ{¹)+)3efºÊE%)kD¦F.%)¡G¢J}Ie.eH%)¶')F2<3J5%eF)#eFi©*epL')ip©jHs5×)#e6¢')J«ysjF)C3
3eH%¶)e£*yH? IGQÉÑŸG iôJ∞ «ch
e£H%¶ 6 ¢J1 ¡G if7 +)3efG ¢¦j5i©8¦F)¡GrJ{¹)µg<{LCee¯e£*{ S GªjF)){F)+ÌCy*e£©LªjF)ifF)+1¦F).%)¡Ge5JµeGEzf5eFJ+1eL{F)µeH}E{G§;#e*'¶)Ji©8{Gip©j*
á©HQCG I GQÉÑ ŸG √ò g ‘ ¿ ƒ¡ LG ƒà °S
º°SƒŸG º μ ©e Ö© ∏ dG É¡d ≥ Ñ°S ô°UÉæY ∞ «c ,ΩÓ°ùdG óÑY ¤EG áaÉ°VE’ÉH »°VÉŸG
?º¡eÉeCG º μ∏ ©a Oq Q ¿ƒ μ «°S)¦sGJiL|F)¢)¦F%)Óf;ÏF)#¶& ¦I,hJ{¹)¢)¦F%e*¢¦fL¢$¶)£FJ£LyFeGE¢¦E%e5JMe©.£G+y S ©.iDÏ; «yF Me©v6E¢)y©º)¦C¡FJM)1y¾£,eDÏ M)3J|G
¤FgL«zF)L{F)¡;C)y©5y/)J‘ AÉ ≤ ÑdG ≈∏ Y ¿hQOÉb º μ fCG iôJ π g
? áe qó ≤ ŸG5¦jL{G%¶)¢%¶if7¢¦j5i S £º)µ¤©F')¦fHeG©sj*¢¦(ejGeF¤E%e*i©C)Ì/¶)i*){F)¼')1¦F)©±¦IJÒ0%¶)H§;#e*'¶)iL|6MeÁ§fL«zF)¼J%¶)
5¦º)i©9iÈ}F)Ω.´
AÉ ≤∏ d á«dÉY IÒJƒH ¬JGÒ°†– ájóŸG »ÑŸhCG≥ jôaπ °UGƒj ΩÉeEG"Ö© ∏ e ‘ ájÉéH ájOƒdƒe≥ jôaΩÉeCG ó¨dG á«°ùeCG Ö ≤ JôŸG
QhódG ¤EGπ gCÉàdG áëØ°U É«FÉ¡f iƒW ¿CG ó©H∂ dPh "¢SÉ«dEG..»°VÉŸG ƒÑ°SC’G ájÉ¡f ¢SCÉ μ dG á°ùaÉæe øeΩOÉ ≤ dG
DeF)J%)Óf;ÏF)#)¦5©·),)ªjF)4eÃ'¶)¦IJC%)q(ejH©±¦sHjF)J¤He©H+3J|8§;ªF)+)3efº)¡GiL)y*iF¦fF)iCeG¼')I}©E{,L¦sj*F2J3y©.#ÏG}Fi©I%¶)iLe<µ¢¦j5ªjF) "h¦º)"eG%)yF)eL¦GeC1£s³¢%)e£H%e6¡Ge£H%)eºe93)¦º)i©*µ
+¦D*iF¦fF)3)¦Gi©*i7)¦ºeL¦D
Iƒë°üdG ó«cCÉJπ LCG øe "܃ŸG" IGQÉÑeifFe*i©I%¶)iLe<µiLep*iL1¦F¦Gi¿§f,J3)¦Gi©*µoÏmF)eF)i©I%)¼'){Fe*iLyº)ªfºJ%¶¶eG$)e£©;,ªfºJ%¶)µi;eF)){9%¶)¢%)2')iF¦fF)isº)i©*epL'¶)ip©jF)y©E%e,JiF¦fF)µ+¦sF)y©E%ejFeC3tÃeGy;+y©fF)1e±')eG%)iF¦fF)µ3¦£:{0$)µ3eLyF)r3e0i©*epL'¶)q(ejF)Gy£F)yLy¯µipDy(eF)4¦F)*Ófjjº)¡GÒmE¥Êj;)Ó-1ej*)J1e;Jµ #eF) e£©C gF ªjF) i©(emj5¶) J{F) ¼') {Fe*§;8{C«zF)F))zEJi©jF)¡;h3yº)iFeD'):6eC¦*53e¸)eC3§;eG)}F¢¦©5½ejFe*Ji©jF)L}Fy/8JJ "eL)3¦eÈ#e*%)" eG%)£,¦s7y©E%e,
5e©F')eG')gGµeF)
π FÉØàeπμ dGh á©ØJôe äÉjƒæ©ŸGiLeF +y©. i©8J µ iLyº) ªfºJ%) i©, y.¦,J;i,{GleL¦yF)+)3efG8¦v*e£FtLeÁEeG¡G+Ò0%¶)©*e5%¶)µ¥¦f;¶ÇeL«zF)Ceº){G%¶)¦IJi©*epL')ip©jH©±µ£:¦/¡I{,yD+yLy;
4¦F)©sj*¢¦F#ejL¦G¦*h3yº)ef6%).«zF)©sj* leD¦jF) E iFeÀJ Ǧ/3h3yº)#e*%)eG%)£FtLJ£H%¶3efj;¶)1{*£FtL«zF)3ejH¶)iF¦fF)iL)y*µeI¦/ªjF)i©fF)q(ejF)is7ª*
+¦D*+Òº)i7)¦GJ
äÉjƒæ©ŸG Éà©aQ ¿ÉJÒNC’G ¿Éàé«àædGy*iLyº)ªfºJ%)eIy/¢ejF)¢ej©*epL'¶)¢ejp©jF)¤I%e,)zEJ+y©fF)µªE){*gG¡GÓ-1ej*¤,1¦;Óf;ÏF) i- k. 5%eF) iCeG ¡G 1eF) 3JyF) ¼')lefL3yjF)¦.¼')G%)£,1¦;|LeG)zIJ1)1},£H%e*£G};eL%) SÓf Q LeG ¦IJÒfE 5e/Ji,{G leL¦e.$¶)h{D%)µ£p(ejHy©E%ejFe£H+1)3'¶e*i7)¦º)§;eF)¡G1y;ÊE%)y/Ji©*epL')q(ejH©±.%)¡G
heIzF)/{GÏ0i©fjº)leL3efº)Ï0
ÌcCG QôëàdG π LCG øe RƒØdG¡GÎE%)yF)i©G%)4¦F)¢%)§;Óf;ÏF)EpLJE§;¤v©5«zF)ª*epL'¶){-%¶)¼'){Fe*«3J|8i©F)if-¦F)©sj*t©5¤H%)#ª6I%)J leL¦jº)i©F)iL)yfF)e£j0ªjF)leG4%¶)8¡Ge©(e£H3{sjF)J#e*%¶¢¦j5 "h¦º)"eG%)i©C%¶)¢%)i7e0iF¦fF)µ
3¦£·)J83%¶)ªGe;¡G¢Jy©j©5¡LzF) "«{©jF)"
∫ ƒ ∏ M OÉéjEÉH ÖdÉ£e »æØdG ºbÉ£dGIÒNC’G á°ùª ∏ d
i©fL3yjF)¸)µefFeG¦G¦*h3yº)¢¦©5Jµ+Ò0%¶)iF¦¸)1epL'e* "h¦º)" +)3efGf,ªjF)+)3efº)µ¤Fef6%)C¢%)y*)zIJÓCeº)le©;iG
Ó,{E L{9 ¡; ¶') ©p, ¡G iF) 1)J eG%) +Ò0%¶)7{F)¡G<{Fe*#)}.iE3i©HemF)JiFeÀ¼J%¶)Ójj*e-¹)K{0%)+{GyE%)2')+)3efº),µ£Fks©,%)ªjF)+ÒmF)¡/%)J7{F)©©,µ¤,§; "ªfºJ%¶)"BFªG¦p£F)zGi©/eF)¥zI¡Gipº)i©F)i©¸)F2§;©F1
¡GiL¦Di8ejH)3ejH)µ©·))}L¶2')iF¦fF)iL)y*y©E%¶)JL1e*JyL4¦*¡*i7e0ªfºJ%¶)ª.e£G{9©p,i©*Ó.e£FisHe5i7{Cy,iLep*+)3efG¢%)
£H%)µimF)gEJ)yI%¶)´ ¿É«Ø°S
"܃ŸG" •É ≤ f ‘ iƒ°S ô μ ØJ ’ ájóŸG
2012 Ȫaƒf05ÚæKE’GIô`°ûY á`°ùeÉÿG á``æ°ùdG
Oó```©dG2247
™FGQ " ƒØ«J" `d ô°†– "26 QhOÉàe" GÎdEG¥É°Sh Ωób≈∏ Y "26QhOÉàe"GÎdEG AÉ°†YCGΩÉjC’G √òg𠪩jIGQÉÑe ‘ ¬H ΩÉ« ≤ dG ¿hƒæj …òdG ™ FGQ " ƒØ«J" Q»°†–π LCG øe
áÑ°SÉæà ≥∏ îj ¿CG ¬fCÉ°T øe Gògh ,ájÉéH ájOƒdƒe ΩÉeCG ó¨dG¥ƒa á©FGQ AGƒLCG ‘ "GÎdE’G" ¢ù«°SCÉJ≈∏ Y á ∏ eÉc áæ°S hQôe
.»°VÉŸG º°SƒŸG ‘ IOÉ©dG ¬« ∏ Y âfÉc ɪc ,¢SÉ«dEGΩÉeEG äÉLQóe
IÒÑc áÑ°ùæH kGô°VÉM ¿ƒ μ j ød π «Yɪ°ShCGIGQÉÑe ‘ IÒÑc áÑ°ùæH kGô°VÉM π «Yɪ°ShCG ôªY ÖYÓdG ¿ƒ μ j ød
»æØdG ºbÉ£dG ¿C’ ,ÜhôÿG á«©ªL ΩÉeCG AÉKÓãdG Gòg "ájô°üædG"øe á«FÉ¡f áØ°üH ±É©àj⁄…òdG ƒgh ÖYÓdÉH IôeɨŸG ójôj ’
¬ë檫°S »°SÉ" ÜQóŸG ¿CG∂ °T ¿hO øeh ,É¡æe ÊÉ©j »àdG áHÉ°UE’Gøe á ∏ Ñ ≤ ŸG ádƒ÷G IGQÉÑe ‘ ÉÃQ ¬« ∏ Y óªà©«d á«aÉ°VEG áMGQ
.ájóªëŸG ™jô°SΩÉeCG á«fÉãdG á«aGÎM’G á£HGôdG
á ∏ « ∏ e Ú©H â«Ñà°S á ∏ « μ °ûàdGá ∏ « ∏ e Ú©H » ∏ YƒH IƒNE’G ¥óæa ‘ "ájô°üædG"á ∏ « μ °ûJ â«Ñà°S
‘ â«ÑŸG≥ jôØdG äOÉØJ óbh .ÜhôÿG á«©ªL IGQÉÑŸkÉÑ°ù–
Gòg ,¥óæØdG ¢ùØf ‘ » ∏ ëŸG≥ jôØdG ™e â«ÑŸG …OÉØàd ÜhôÿG ≈∏ Y≥∏ £æà°Sh kG q ôH ÜhôÿG ¤EG "ájô°üædG"á ∏ « μ °ûJ ôaÉ°ùà°Sh
.kÉMÉÑ°U á©°SÉàdG áYÉ°ùdG
¢SCÉ μ dG ‘ ádGó°ûe ¬LGƒà°S " ájô°üædG"ájQƒ¡ª÷G ¢SCÉc øeπ Ñ ≤ ŸG QhódG ‘ …GO Ú°ùM ô°üf ¬LGƒ«°S¿CG ó©H ¢SGOôeƒH óFGQ ÜÉ°ùM≈∏ Yπ gCÉJ …òdG ,ádGó°ûe ÜÉÑ°T
∫OÉ©àdG áé«àæH IGQÉÑŸG â¡àfG Éeó©H ,AGõ÷G äÉHô°†H ¬« ∏ Y ¥ q ƒØJ¿CG Éà IôjƒÑdG Ö© ∏ e ‘ IGQÉÑŸG Ö© ∏ o J ¿CG ô¶àæŸG øeh ,¬ ∏ 㟠±óg
ób âfÉc á¡L q ƒŸG áYô ≤ dGh áj’ƒdG √ò¡d ™HÉJ ádGó°TÉe ÜÉÑ°T Gògøe »g "ájô°üædG" ¿EÉa Gò¡Hh ,≥ jôØdG Gò¡d∫ÉÑ ≤ à°S’G≥ M âëæe
.IôjƒÑdG ¤EGπ≤ æàà°S
Gô¡°T Ö«¨j óbh Ió q ≤ ©e áHÉ°UEG øe ÊÉ©j ¿Gƒ«°S‘ ÉgÉ ≤∏ J »àdG áHÉ°UE’G »gh áÑcôdG ‘ I qó ≤ ©e áHÉ°UEG øe ¿Gƒ«°S QƒædG óÑY ÖYÓdG ÊÉ©j
ká°UÉN ,ô¡°ûdG ¥ƒØJ ób I qóŸ Ö«¨j ób ÖYÓdG ¿CG Éæª ∏ Y óbh ,IôjƒÑdGΩÉeCG áj qOƒdG IGQÉÑŸG kGóFÉY ¿Éc PEG ß ◊G ¬Ø©°ùj⁄ÖYÓdG ¿CG hóÑjh ,ióŸG á ∏ jƒW áMGQ ¬ëæe ób Ö«Ñ£dG ¿CGhÖYÓdG ¿CG ’EG ,iôNCG á©Lƒe áHô°V≈≤∏ àj ¿CGπ Ñb »°VÉŸG º°SƒŸG ÉgÉ ≤∏ J »àdG áHÉ°UE’G øe.≥ jôØdG IóYÉ°ùŸ á°ùaÉæŸG AGƒLCG ¤EG kGOó› IOƒ©dGπ LCG øe ¬jód Ée π c∫òH≈∏ Y Ω RÉY
7/31/2019 Elheddaf 05/10/2012
http://slidepdf.com/reader/full/elheddaf-05102012 37/50
19
iL¦F)i£.)¦F½4ejF)yF)iL)y*G
i©G%)6¦/h3yº)ef6%){j,ªjF)eG%) 5eff* {L)ÊC 24 g yF)4¦F)¼')¢¦f;ÏF)§Li,e*iL1¦F¦G©.gG¦IJF2Ò<{0$)#ª6¶JÓf;ÏF) gGJ ¡L S Òº)J 3eH%¶)HeL » L{F) ¢%) i7e0 £H%)§; ¥4¦C y* imFemF) iF¦·) zG 4¦F)©·){jLJy/)¦FÓCy£* "i©GeF)"¡G "i©*¦fF)" eG%)yF)+)3efG+y©5µ§; ¢¦I){LJ iDÏH¶) ©± .%)i*¦º)if-¦F)o)y/')µ6¦/h3yº)i©f5le©G+y;Ò©,µtâ%)y*
L{F)µ+y(e5kHeEåëÑdG á ∏ MQ ‘ ¢Tƒ μ æM܃ ∏ £ŸG ΩÉé°ùfE’G øY
¤; µ 6¦/ yLy·) h3yº) }E3¦f5%¶)i©9l{.ªjF)lefL3yjF)Ï0¶Je¿ ª©jjF)J ªF) gHe·) §;u|7¤H%)i7e0L{FeF)#)1%¶)Ó±leL1{F)¢%)L{F)+1e©Di£G¤©F¦,3¦C¦C g(e< ª;e·) #)1%¶) ¡F +1¦.¦G¹))zI6¦/qjj5)J¢)y©º)i©83%)i£.)¦º) ¡Le; ¢%) y* jE) ¤H%) s*Ï0ÆejGª.{,eG%)L{F+Ò0%¶)¦¹) jÀ Ó* ©jF) µ )ÒfEÓf;ÏF c©F) ©:¦jF) * L{F){G%¶)¦IJ¢)y©º)i©83%)¦CI3ejH)J#e;%)i©*iC36¦/h3yº).«zF)Ï0 £; µ ¢J}E{L ªF) DeF)i©Cr¦H©f,§;i©fL3yjF)¸)0.%)¡Gif5eº)i©©jjF)·)J{sjLL{F)¯ "leG}©He©G" J¢4)¦,J%)i©G¦p£F)lϸ)µ#)¦5+y/)JijE
eCyF)iG¼')+1¦F)iFe/µ≥ JÉYh …hGR IOƒ©d ìÉ«JQG
Óf;¶ +1¦; ¡G 6¦/ y©j©5le£.)¦G oÏ- Ï0 L{F) ¡; e*e<
¢)y©º) 5¦j {G%¶) jLJ +Ò0%¶)3e6«zF),e;e.Ì5¶)g;¶J«J)4µ¤j*e7')fD¼J%¶)le£.)¦G¹)µ¡;«J)4g;ÏF)he<e©C"h¦º)" #eFi*e7'¶)*L{FÓ,Ò0%¶)Ó,)3efº)iF) K¦jG §; g;ÏF) eIe, ªjF)IÇeG{E*eF)h3yº)¢eEJi*{º)¢eEJle£.)¦º)¡GyLyF)µ«J)4g;ÏF){-%)eG¦IJi©HemF))¦6%¶)µ+1e;¤E|L¢eE¤H%)3efj;e*)ÒmEg;ÏF)leL¦Gµi7e0ÇeG{E¤©F')%e·eE3eF)L¢eEn©/+y©fF)1e±)Ji©GeF)#eFµ3e6¤H%)¡G<{Fe*Óf;ÏF)C%)¡G
+)3efG SEµy/)J¦Fπ ªà μ j OGó©àdG
á«ÑjQóJ á°üM ôNBG ‘ i/ {0$) iL1¦F¦º) i©, l{.%)+¦0'¶) g G%) is©f7 i©fL3y,+1e©*ªF)DeF))|6')k±ª5){*©. 3¦/ ly£6J 6¦/ h3yº)«zF) {G%¶) ¦IJ #emj5) ¢J1 Óf;ÏF){º) F) ©f, ¡G h3yF t5yD ª/)¦F) E ¡G ¤©f;¶ ib©£,Ji¸)e£H%)i7e0+3¦F)µ£8J
"i©*¦fF)" i£.)¦GfD+Ò0%¶) ô¨°üe ´ÉªàLG
á°ü ◊G ájGóH π Ñb¢eI{F) i©I%e* ¤©f;¶ ©f, yD.L{F)e£* S {ȪjF)+ÌF)i©5e/Jgº)GeI§;¤©f;¶6¦/h3yº)¥y©E%e, k S , +ÒD iE £F ¤.JJ
y£·) ¡G yL}º) z* +3J|8 §; ejF)
¡LzF)3eH%¶)le,K¦jGµ)¦H¦©Fif©EÌF)¡GÒF)GeG& Je, )J{£:%)£j9eG µ ¥Jy. eG ¦IJ i©Fe¸)eI){.%)ªjF)i©©fjF)Ji©5{F)le£.)¦F
i;eF)Sy¸L{F)•ÉÑ°†fE’G≈∏ Y ójó°ûJ
+3J|8§;6¦/h3yº)yE%)eE0)1£H%)Óf;ÏF)Ó*)Ì/¶)y.)¦,)}jF¶)J ip©jF) kHeE e£G ¢)y©º)+)3efº) Ï0 ªF) DeF) le£©.¦j*¶ g;¶ «%) G tGejL ¡F ¤H%) e8%)J1Sy6eE¤Fi/¦º)le£©.¦jF)ÌsLF)JÓf;ÏF)Ó*¡GejF)+3J|8§;ªjF)#e©6%¶)ªIJi;¦pº)uJ30§;#){¸)iº)¡GrJ{¹)L{F¡,
6¦/e8%) 𠪩dG øe áYÉ°Sπ °UGƒàŸG »æØdG
l{. ªjF) i©fL3yjF) i¸) } S ©G eG5ef*«y©5iLyG¼')L{F),fDgHe·) §; h3yF ejF) }©EÌF) ¦I{º) qGeHÊF) g/ i;¦pF ªF)F)J i;eF) i¸) +yG l4Je¯ 2'))3yj5) 6¦/ h3yº) e£©C Je/#)1%¶)J ªF) gHe·) µ 7e¸) { S 0%ejF)qGeHÊF) )zI 6J Óf;ÏF ª;e·)hJe,gF)#e* Sv,¡L3e³Je.¦He£jv,ªjF)i¸)i©9¢¦f;ÏF)e£©;Ie5«zF)#ªF)ªF)DeF)le£©.¦,
e,}©E{,µi¸)#){.')µiôNCG áYÉ°Sh ...
» μ «à μ àdG ÖfÉé ∏ d â°ü q °üNi¸) ¡G J%¶) {F) iLe£H GJÇemF){F)vL¢%)ªF)DeF)C
h3yº) ¤FÏ0 Je/ ª©jjF) gHepF
yjL SÓGq£H§;¤©f;¶yL¦,6¦/ªFyDJgF)µi9efF)Ji;|F)§;¡L{jF)¢%)i7e0Óf;ÏF)¡G)ÒfEe*Je¯«zF){G%¶)¦IJ§G{º)5){/iE3eGy£6£,ÏI& ¦G 3e£:'¶ ¢¦L Óf;ÏF) .)zIJ6¦/yLy·)h3yº)i-©HyDe£L{pLi£.)¦G5e,µ£©;1ej;¶e*
L{F)GÒãc õcQ ¢Tƒ μ æM
áàHÉãdG äGô μ dG ≈∏ Y¡G yLyF) ªF) DeF) qG{* eEªjF)le©©F)¡GyLyF)h S {.J ¡L3ejF)¡/§;1y6Jij*emF)l){F)µf,ÓC)yº)J%)Ó.e£º)#)¦5¤©f;¶}E{³)yI%¶)¡GyLyF)§,L{F)¢%)i7e05){/gFe9eEij*emF)l){F)L{9¡;i*eD{F)8{CGÓC)yº)©j*§G{º)yDJCeº)L{F)|7e;§;i©F)
i©fHe·)leFevº)z©jFi©L)|6 SÓ;leFevº) ªDe* z©jF ªLefD g;ÏF)JlÏE{F)zG¤©©,§;ªECe/e©C
ÓCyI©p,µtäH%)i7e0#)}·)Iô¨°üe IGQÉÑe
á°ü ◊G ájÉ¡f ‘ qG{* i©fL3yjF) i¸) iLe£H µJ+{G i©©f, +)3efG 6¦/ h3yº)©. e£©C 3e6 gº) H k6£f,i.31iC{Ge£FÏ0Je/Óf;ÏF)Óf;ÏF)hJe¯¢eEJ+yLy·)le©Fif©9 l)1)yj5) £f<%) Ky*%)J e©*epL')(eF)§;h3yº)DJ¢%)y*i7e0e£j·eGJe/JL{F)µl{£:ªjF)¥yE%)emG¤¸e7µ©FkD¦F)¢%)<3
i©fL3yjF)i¸)iLe£Hµ¤©f;ÏF.Ü »°TôN
¢Tƒ`` μ æM í``jôJ≥ ```JÉYh …hGR IOƒ```Y á`dƒ£ÑdG »`a Rƒ`a ÊÉãd I qó`©à°ùe ájOƒ``dƒŸGh
2012 Ȫaƒf05ÚæKE’GIô`°ûY á°ùeÉÿG á``æ°ùdG
Oó```©dG2247
≥ jôØdG ™e ¬JÉÑjQóJ ô°TÉÑj …hGR¤EG≥ jôØdGπ≤ æJπ Ñb äôL »àdG á«ÑjQóàdG á°ü ◊G ‘ √ Qƒ°†M …hGR ÖYÓdGπ é°S™«ª÷G ¿CG á°UÉN ,GÒãc øj qÒ°ùŸGh »æØdG ºbÉ£dG ìGQCG …òdG ôeC’G ƒgh ,¢SÉÑ© ∏ H …ó«°Sáé«àædÉH "IOÉ°üdG" Rƒa ‘ áªgÉ°ùŸGh áeRÓdG áaÉ°VE’G AÉ£YEG ‘ …hGR≈∏ Y∫ ƒ©j Σ QÉ°T …hGR ¿EÉa ,IQÉ°TEÓdh .º°SƒŸG Gòg ádƒ£H ‘ √ QÉ°ùe≥ jôØdG É¡H í q ë°üj AGOC’Gh.¿B’G ó ◊ ≥ jôØdG ÉgGôLCG »àdG ÊɪãdG äÉ¡LGƒŸG øe äGAÉ ≤ d áKÓK ‘ É«°SÉ°SCG
Ω’BG q…CÉH ô©°ûj⁄ h OÉYπμ °ûH∑ QÉ°T¢ü°ü ◊G ‘ GOôØæe ÜQóJ …òdG ƒgh OÉY πμ °ûH á«ÑjQóàdG á°ü ◊G ‘ …hGRΣ QÉ°ThAÉ°ùe≥ jôØdG ÉgGôLCG »àdG IÒNC’G á« ≤ «Ñ£àdG á¡LGƒŸG øY ÜÉZ ɪc ,IÒNC’G çÓãdGájGóH øeΣ QÉ°T å«M áHÉ°UE’G QÉKCG øe ÉeÉ“≈ aÉ©J ¬fCÉch …hGR ô¡Xh .¢ù«ªÿG Ω ƒj ∫ÉÑ°TC’ á«ÑjQóàdG á°ü ◊G Gƒ©HÉJ øjòdGπ FÓ ≤ dG QÉ°üfC’G qÈYh .É¡àjÉ¡f ¤EG á°ü ◊GOGR …òdG ôeC’G ƒgh ,IôŸG √òg OGó©àdG∫ɪàc’ ÒÑ μ dG º¡MÉ«JQG øY ,¢Tƒ μ æM ÜQóŸG.á«HÉéjEG áé«àf≥ « ≤ –≈∏ Y≥ jôØdG IQó ≤ H º¡dD hÉØJ ‘
Ω ƒ«dG áë«Ñ°U á«ÑjQóJ á°üMÉgOGQCG »°SGôH IƒNE’G Ö© ∏ ÃΩ ƒ«dG áë«Ñ°U á«ÑjQóJ á°üM ájOƒdƒŸG á ∏ « μ °ûJ äôLCG»àdG á«°SÉ°SC’G á ∏ « μ °ûàdG OóM ¿ƒ μ j ɪc ,äÉ°ùª ∏ dG ôNBG ™°Vƒd á°Uôa ¢Tƒ μ æM ÜQóŸGÜQóŸG Ö°ùMh .¢SÉÑ© ∏ ÑH ôjGÈa 24 Ö© ∏ à AÉKÓãdG óZ∫GhR "á«HƒÑdG"¬LGƒà°S‘ ,á ≤ HÉ°ùdG äÉjQÉÑŸG ‘ GƒcQÉ°T øjòdG ÚÑYÓdG Ö ∏ ZCG≈∏ Y óªà©«°S ¬fEÉa ,¢Tƒ μ æM.á«ÑjQóàdG ¢ü°ü ◊G ‹GƒJ ™e OGó©àdG »bÉH ∞ °ûà μ j ¿CG QɶàfG
¢SÉÑ© ∏ H …ó«°S ¤EG AÉ°ùe π≤ æàdGøeh ,AÉ ≤∏ dG ø°†à– »àdG ¢SÉÑ© ∏ H áæjóeh Ió«©°S áæjóe ÚH áaÉ°ùŸG Üôb øe ºZôdÉH‘ AGOCGπ °†aCG Ëó ≤ J≈∏ Y ºgóYÉ°ùJ »àdG ±hô¶dGπ °†aCG ‘ ÚÑYÓdG ™°Vhπ LCG ≥ jôØdGπ≤ æJ ¿ƒ μ j ¿CG »æØdG ºbÉ£dG ™e≥ «°ùæàdÉHh Ò°ùŸG Öà μ ŸG iCÉJQG ,ó¨dG IGQÉÑe¥Éaôd Ió«L á°Uôa »gh ,É¡bOÉæa óMCG ‘ â«ÑŸG ó°üb ¢SÉÑ© ∏ H …ó«°S áæjóe ¤EG Ω ƒ«dGIQÉ°TEG≈ £©à°S …òdG AÉ ≤∏ d ó«÷G õ«cÎdGh ,Gô μ Ñe AÉ ≤∏ dG AGƒLCG ‘∫ ƒNó ∏ d á«£jGô°T.AÉ°ùe áãdÉãdG áYÉ°ùdG øe AGóàHG ¬àbÓ£fG
IQGó°üdG≈∏ Y ®ÉØ ◊G á q ª¡e ‘ ∫ÉeB’G ∫ÉeBG ¿ƒ¡LGƒj ÚM ôHÉcC’G á¡LGƒe øY ᫪gCG qπ≤ J ’ IGQÉÑe∫ÉeB’G≥ jôa ô¶àæj»àdG ¤hC’G áÑJôŸG ó«cCÉàd QGôY ÜQóŸG Égójôj á¡LGƒe ‘ ,ó¨dG áë«Ñ°U "á«HƒÑdG"Ú°SÉj ÖYÓdG IOƒY ƒg ƒÑ°SC’G Gòg≥ jôØdG äGÒ°†– õ«e Éeh .≥ jôØdG É¡ ∏ àëj»àdG äÉ¡LGƒe ÊɪãdG ‘Σ QÉ°ûj⁄¬fCG á°UÉN ,ájOÉY áØ°üH≥ jôØdG äÉÑjQóJ ¤EGº«Yóàd ó¨dG IGQÉÑà RƒØdG ¤EG∫ÉeB’G≥ jôa ±ó¡jh .¿B’G óM ¤EG≥ jôØdG ÉgGôLCG‘ ,π Ñ ≤ ŸG ´ƒÑ°SC’G " ƒeR’" ∞ «°UƒdG ¬LGƒ«°S ¬fCG á°UÉN ,iôNCG •É ≤ f çÓãH√ó«°UQáÁõg ¿hO≈≤ Ñj≥ jôØdÉa ,IQÉ°TEÓdh .∫ÉeB’G ádƒ£Ñd …ƒà°ûdGπ £ÑdG O qó– ób IGQÉÑeøe õéæŸG ÒÑ μ dG𠪩dG≈∏ Yπ «dO ’EG IQGó°üdG õcôŸ ¬dÓàMG Éeh ,Ω ƒ«dG ádƒL ájɨd.»ÑjQóàdG ºbÉ£dG
π ªYCÉ°Sh ÉeÉ“ â«aÉ©J" :…hGR" á«°SÉ°SC’G »àfÉ μ e ´ÉLΰSG≈∏ Y
?áHÉ°UE’G QÉKCG äRhÉŒ∂ fEG∫ ƒ ≤ dG ™«£à°ùfπ gG lefL3yjF) l|6e* yC F2 ¦D ©j,
eGy* ª8eº) ¦f5%¶) jG µ i;¦pº)"h¦º)"#eFµe£j©,ªjF)i*e7'¶)3e-%)¡Gk©Ce,+3¦*lefL3yjF)µkE3e6yC¦©F)lyIe6eEJ+)3efº)µkE3e6JL{F)|7e;ªDe*iC3iL1e;{6%)¢%)¢J1i¸)h3yº)e£*j0ªjF)i©©fjF)C%¶)¦sHÒ,3¦G%¶)¢%)¡:%)Jle;eG«%e*
eL%)zGe£*{6%)kEªjF)¶$¶e*iH3eG?¢Tƒ μ æM ÜQóŸG ™e IQGOE’G óbÉ©J ‘∂≤ « ∏ ©J Ée
3e©j0) l1e.%) L{F) +3)1') ¢%e* jD) ©·)ªjF)i.{¸)i/{º)¥zIµi7e0+{º)¥zIh3yº)¡G¼J%¶)i/{º)µeH%)3efj;e*J«1eF)e£*{Èh3yº)Jy*,»iLy·)3¦G%¶)¢%)n©/iF¦fF)yLyF)h31¢%)¤Ff5JL{,«%)¡;ª<6¦/hef6¡Gª9¦F)K¦jº)§;+ÒfF)iLyH%¶)¡GªjF) ¤p(ejHJ eIÒ<J ¢){IJ iL1¦F¦G 1)14¦*µiL¦F)¤j/J+ÒfF)¤,Ê0§;y£,e£/¤©©jF ¢¦/e,{G Óf;ÏE ¡sHJ ¡L1e©º) jÀÓ±J¤;µ¤,y;eºe5¦*eG SE5Ji83eF) §; ¤F iL)y* C%) ¢¦jF L{F) q(ejHe£,{5ªjF))yI%ÏFjF)yD)zIJL{Fi©F)
5¦º)iL)y*µ+3)1'¶)AÉæHCG º àfCG á° UÉN Oƒ ©° üd ÉH º μ ÑdÉ£j ™«ª÷G?≥ jôØdG
©± J%) ¦F) i©FJ& ¦G S sH ¢%) ¡È ¶Ó*3yF§j/J%)ÓGÒGJ%) SÓGg;ÏF1¦F)eÅ')J i©F) i83eF) 5%)3 §; )¦fDe, ¡LzF)Óf;ÏF)¡sHJe©.e£sjH¢%)gpLi©FJ& ¦º)¦C3){F)H¡G¡sHeH%¶i£º)i*¦*ÌH¢%)¦IJeI{G%)§;y©E%ejF)yL3%)¡F¢)y©º)i©83%)§;+31eD1y·)J%)§G)yF)#)¦5i©Fe¸)i;¦pº)L{Fª;e·)J«1{F)#)1%¶)¢%)i7e0«ysjF)C3
K{0%¶iF¦.¡G¡ S sjL ≥ « ≤ – ¬fÉ μ eEÉH ‹É ◊G O Gó ©à dG ¿ CG iôJ π g
?Oƒ©°üdG¡sHJh3ejG{F).K¦jG¢%)i7e0!¶»JnsfL«zF)L{F)h¦-µ©FJt6{º)h¦m*g5§f©5iL1¦F¦ºeC5¦º))zIiF¦*µ¤ºeG¡;¤jL)y*<3JÇemF)F)¼')¤9¦5<3)ÒfEeL{C©. g.)JJ ªf.)J ¡C )zFJ 5¦º) )zI ib©F)5¦º))zIµL{F)1)y,¢¦H S ¦L ¡LzF) Óf;ÏF)¡sC)z£FJ4ejº)F)¼')¤,1¦;µiIeº)
le£.)¦º)µ«SysjF)CÌ5i;¦pº)¢%){HeH%)y*½)¦jF)§;*){F)5¦FL{F)µeH% eCifº)
§;Ó©Fe¸)Óf;ÏF)iC3iIeº)§;;%e5JE¢¦sjL¡LzF)3eH%¶)i-©HJ«ysjF)C3Ò0
?º°SƒŸG Gòg≥ jôØ ∏ dπμ °ûŸG OGó©àdG ‘∂ jCGQ Éei£.¡C¢efF)J+ʹ)ªf;¶Ó*qL}GeIeIJ +yI¦* 53e¸)J «3ep/ i©L)|6 eI£*¢%)¡:%)Ji©fF)Jk*e-¡*i*ª©D«3ev*fF)§fLe©Ci©8eº)l)#eF)µ¤,ÏI& ¦GyE%)l¶¦·)3J{GGe£Fe©5ªjF)¤j7{C{jL{0$¶)e£,%)3 |7e* L{F) ©;y, §; kGyD%) +3)1'¶eC¡G«zF){G%¶)¦IJiG4ÏF)iCe8'¶)Éy,§;+31eDCyF)JL{FeF)#)1%¶)Ó±µiIeº)¤H%e6Ï0¡GJJ%¶)F){C+Ò/¼')+1¦F¤*¢%)©·)jE)¢$¶)y¸eIefFªjF)le£.)¦º)iCeº) ¼') C ¢¦.ejsL Óf;ÏF) * eI|7e;eI¢%)eE¡/%)K¦jG)¦f©Fej/¶)J
l¶¦·)3J{eI& J)1%)¡ S sj©5+Ê0?"á«HƒÑdG" ΩÉeCG á¡LGƒŸG iôJ∞ «c
le£.)¦º)i*¦*{HeH%)y*l¶¦·)3J{GGµ¦D¦F)y;§;HyLy·)h3yº)iC3¡sHJ
e£©CeFe¾¶ "i©*¦fF)" +)3efCK{0%) +S {G wF)i7e0e£*4¦Fe*¢¦fFeG¡sHJK{0%)+{G%evFgpL L{E ej©/%) lef-'¶ i£.)¦G eIyL{H eH%)¡GÒmF)y©LyD4¦FeChe/F%)¤FgsL¢%)le©º)¡GyLyF) S ÒLJª©fF)e£*eH¼')3¦G%¶)ÊE%)4¦F)¢¦©5eE3eH%ÏFimF)y©LJ+y(eF)L{F) ¢%) i7e0 ifº) le£.)¦F «¦G C)1i£.)¦Gy* " ¦G4¶ "eG%)i©¿i£.)¦G§;fG
fº)¦f5%¶) "¦º)"?∂≤ « ∏ ©J Ée ,Òã μ dG∂ æe ¿hô¶àæj QÉ°üfC’G
Ï0#ª*L{F)§;v*%)»ªH%)©·)L{0$¶kE3e6JL{F)Ge£©CkE3e6ªjF)l)¦F)µ5¦º))zIl1Sy.yDJª8eº)5¦º)µ+)3efGe£j©,ªjF)+yLyF)8J{F)<3i;eD¡;L{F)iL1¦F¦º)+1e;')µiIeº)ªf.)J¡G¤H%)kL%)3Ç%¶¡L3¦©F)J3eH%¶)©.¦;1%))z£FJJ%¶)F)¼')¢efF)i7e0Óf;ÏF)+yHeG¼')L{F)¢)¦F%)§;©sjF ÊE%) l)1¦£¾ z* yD £©p,J £G¤ÃyD½e¸)5¦ºeC1¦F)©±µ£FeG$)q(ejF)J +Îjº) iDÏH¶) ¡G <{Fe* e©(emj5)
iF¦fF)iL)y*µipº)»°TôN .Ü
á`````jóª ∏ d ô`°†– " "
∫D hÉ``ØàdG ≈∏ Y å``©ÑJ AGƒ``LCG »``a
iLep*iL1¦F¦Gi©,7)¦,i£.)¦º ef± e£,)Ò±i()3 #)¦.%) µ iLyº) ªfºJ%)}©EÌ*J & JejF) §; nf,)y©.3y,eI|7e;¢%¶yLy6«zF) #eF) ¥zI µeI{jL eG+1¦F e£-*¤©CªGÌ5ÎjF)e£*3)yj,i©*epL')ip©j*eG%)i93eF)iF¦·)µpº)ksÃe£H%)i7e0i*e;1e±)I%ejF)y*«¦º)1)}F)gEµr{*hef6he/§;5%eF)µ
GªF)DeF)LJ¢e©F)t©s,§;#eF)y;¦Gh)ÌD)µ e£©; DJ ªjF) #e0%¶)leF)8JJi*eF)l)#eF)yj©5ªjF)i©jF)µ+Ò0¶)
yF)y;¦Gµe£©;á ≤ ãdG Oóé«°S ʃªMQ
¢SCÉ μ dG á ∏ « μ °ûJ ‘ ¢%) yE& ¦º) / µ le* µimF)1yp©5Ǧ/3h3yº)r{*hef6k£.)JªjF)i©,)«¦£·) 3JyF) 3e9') µ ¢e©F)
i7e05%eF)iCeG¡GÇemF)k³J e£G k8{C e£H%)y* I%ejF) +Ò6%e, )}jH) ¡G)zI ¡GJ i©H iLebm* eI4¦CC)yº)gL¢%){jLº)¤Fi£.)¦GÇe-«y©0«3¦sº)i©jF)¼')+3e6'¶)Ge©5e5%)5%eF) #eF kfF iLJepfF)½)¦*)¦9i©FejF)|7eFe*le/{C «y©0 iHef6 ½epDLyÅIe.3J{E%)©7¦F¡*
¢){;J
¿ÉÑ©°T øHh ÚæL øHÜÉ«¨dG ¿Ó°UGƒjÓ.¡*Ï*ª(emF)7)¦L¼'eChe©F)¢ef6¡*5Ï©<JH%ejL»kfF)G%)J%)iLe<¤-e³ y; gf* lefL3yjF)ÇeL ªjF) i*e7'¶) ¡G #eFª(emF) 3eL ¡F ¤©;J e£G#e-ÏmF) +)3efG µ µ 3¦Ezº){jº)¡GJiLyº)ªfºJ%)eG%)i£.)¦º)iLe<¼')¤*e©<yjÈ¢%)§;k6¦³hef6eG%)iG1eF)
#eF µ iCeº) ¼') 1¦L ¢%)f·)ª/hef6eG%)5%eF)
â«ÑŸGh Ω ƒ«dGπ≤ æàdG"…ó¡ŸG" ‘
ªF)«3)1'¶)¢eDeF)qG{*L{F) , iLep* iL1¦F¦ºµi©F)ª©5J¦©F)is©f7½)Je5iLy "«y£º)" yCis©f7iLyº)¼')jL¢%)§;ªjF)+)3efº)8¦¹#e-ÏmF)y<ªsº) ªfºJ%¶) eG%) ¥{j,
1500i;eF)¡G#)yj*)»æ©ŸG OGó©àdG§Ñ°Vπ≤ æàdÉH
¢ùeCG AÉ°ùe)z£*ªº)1)yjF)f8´Ji©fL3yjF)i¸)iLe£Hy*jF) "h¦º)" i©, e£j7e0 ªjF)+y/¦F)gGµy/%¶)G%)#eGǦ/3h3yº)¢¦LJi©*3eº)1)yjF)§;e©9ÏLy,oy/%)5%eF)+)3efGµ¤©;yj;)«zF)
¢e©F)r{*hef6eG%) "¿ÉWƒe’" AÉ ≤ d
17 hCG 16 Ω ƒj Ö© ∏ «°SȪaƒf
iLep* iL1¦F¦G gj5 ª/ hef6 eG%) 5%eF) +)3efGÊC¦H 17 J%) 16 ¦L f·)l3{DiL¦£·){()}·)i*)3¢%¶nFemF)«¦£·)3JyF)l)#eF#){.')¡L3¦Ezº)ÓvL3ejF)µÒ0%¶)Jµ#eF)qGÊL¢%){jº)¡GJJ%) +{L¦fFe* i*J3¦* y©5 gG
J4J«}©j*ÊC¦HgGì.¢S
7/31/2019 Elheddaf 05/10/2012
http://slidepdf.com/reader/full/elheddaf-05102012 38/50
19
i©jF epF) ©*e5%¶) 7)¦, ¡G ¢¦C¦vjL )¦HeE ¡LÒmF) ¢%) <3JzG5%eF)iCeGL1¦, S-¡GJiF¦fF)µ#ª6E¡;i(eF)#)|¹)¡¸)#ÏfF)+{º)¥zI)¦*%){L4e,i6¦f©Hª(emF)ef6%)¢%)¶')J%¶)#eF)#)1%)Jip©jHiL3¦£·)5%eE¡Gfº)3JyF)¼')I%ejF)iDe*4){/')¡G)¦³J3JyF)µ¤j/)4')©Fy*3efF)i©9¡G¤H%e*if5eG¡GÎE%)µ¡I{*L{CeG%)
3){F)ä5)5{jGJÒfEL{Fª8eº)ádƒ£ÑdG ¢ShQO Gƒ¶ØM " QƒªædG""
´ƒ°VƒŸG Ö ∏ °U ‘ Iô°TÉÑe Gƒ ∏ NOh©Fy*iF¦fF)5J31 / yDªp©·)L{F) ¢%e*¼J%¶)iI¦F)zG)y*J§G{G§;7)¦jº)¤8J¡5eL)iFe,eG%)¦8¦º)g7µ|6efº)¤F¦01\+{F)]gL3y,ª(e-e£f8ªjF)isº)i¹)¡GF2µ)y©jGCeº)©±§;§GkDJ«%)¡GÎE%)¡L|G)Jy*¡LzF)3¦FiL¦º)uJ{F))zEJlef,¤F¢¦j5#eD'¶)K{/%¶e*J%)+3e¹)¢%e*£E)31'):µe©5¶4¦F)i7e¹)ebj5¶)iF¦.¡Gy/)J¦f5%)fDªp©·)L{F)fjG§;i©-3eE
#e©fF)Ó;1e±)¢)y©G¼')\+{F)]1¦j5ªjF)J+)¦£F)iF¦f*á ≤ «bO 450 ΩGO ¢ùëf ∫GRCGh∞ jó¡àdÉH ô μ Ñj …ôaÉ©L¡GÎE%)³»n©/ª(efF)e£CeGef6}£F)ÒmE\+{F)]{j,»J«{Ce.\+{F)]¦pIgD¡³§j/J%¶)¦F)iL)y*§;i©D1¡L|;hefF)3eH%)¡G¶$¶)Fz*)3{¿ªp©·)L{FfF)yI©p,¡G3{/J*iFeF),)¦£F))zEJiL¦£·)le;)2'¶)r)¦G%)Ê;i£.)¦º))¦*e,¡LzF)ª5e©DD3¦IJiGeE i©D1)1 e©7y*#e.«zF)y£F))z£*¤H¡LzF)ªGeG%¶)¹)ªf;¶§;7¦¹e*J\+{F)]ªf;¶E µ)ÒmE{-%)kHeE«zF)«{Ce.£©C¡+Ò0%¶)eL%¶)Ï0i;2¶l)1ejH¶i8{;)¦HeE
7e¹)y£F))z£*i;eG¤j/{C
IGQÉÑŸGπ àb á°Uôa Gƒ©«°V QƒªædGh âdGƒJ ¢UôØdGCeº)§G{G§;F)i7)¦º3¦FeL¦D)}Ce/«{Ce.yI¢eEyDJ#)|¹)i©jF)¦f;¶e£©8ªjF)+ÒmF)7{F)©Fy*Jejº)µ)y*«zF)7{C+|;¡;L¶eGe©8¢)zF)«{Ce.J½eI¦*L{9¡;7¦¹e*J¢eFe£G©F)¦FJy.¦FªjF)7{F)ªIJ}©EÌF)#¦5J|jF)*is8)J{fG*ip©jF)§;¢eb9'¶)-¡GJJ%¶)¦F)µ+)3efº)jFe©CeEF2CeFiL¦F)+1¦F):µi7e0{L4e,Ji6¦f©H¢e*3yº)¥ejL¢eEemG¦F)iL)y*G¤/eG¦IJLyjF)yI¡;nsfL:J¥3Jy*jL»«zF)
ÇemF)¬JÉjƒæ©e Gƒ©aQ ¿ƒÑYÓdGh √Éeôe ó°V π é°ùj IQɪY
7{F)©©,µ¤jFefG¡-ªp©·)L{F)CyL¢%)ª©fF)¡G¢eEJ¡GC(eD1|;y*¤Eef601«zF)k<efº)y£F)©Fy*Ly£jFisHeF)+3e;heF)ªp©·)g;ÏF)¥#)3J¢eE«zF)y£F)¦IJi©HemF)i/{º)iL)y*µ{-& ¦L » y£F) )zI ¢%)¦FJ¤L{C§G{GeG%)¡G+{F)1e*') µ%e0%)«zF))ÒmEl{-%e,ªjF)¤,eL¦G)¦C3JheF)£©G4¦/)¦jF)¡LzF)3¦F)leL¦Gi.)¦·)e£LiCeG¡GrJ{¹)\+{F)],¢%)l1eEªjF)iF)¥zIy*
i7eF)1e±)eG%)ª8eº)5¦º)isGy*i7e0)ÒmE‘É°VE’G âbƒdG ¬ ≤ jôa ÖæLh (85O) ‘ É¡ ∏ ©a IhQO
i7e0µe8'¶)kD¦F)¼')ÓL{F)3J{G¢¦D¦jL)¦HeE¡LÒmF)¢%)<3JÏ0K{0%))yI%)iCe8')Jiº)¤,{©5y©¯µªp©·)L{F)Cy*
y£F¤©D¦,Ï0¡Gle£jF)¥zIE*%)+J31heF)¢%)¶')ÇemF)¦F)if©jF)ef¾ÓHemF)JiGe¹)i©DyF)µI% ejF)yIK{/%¶e*J%)ÇemF):JeCyF)µ)ÒmElej5)CeGeG% )K{0%)i;e5HgF#e;#)|¹)¡G¤©;k8{CªjF)+{©F)<3+Ò0% ¶)(eDyF)iLe<¼')¤H4)¦,§;eCe¿
hefF)fD π «dO ø°ùMCG IhQOh ¬JGÒ«¨J ‘ ≥ ah á°TƒÑ«f
}E{,ªjF)#)|¹)if©jFifFe*J%¶)y£F)k©F5%eF)kHeE¢')§j/JI%ejF)¢%)¶')Ò0%¶)F)e£©Cj±ªjF)iF¦fF)iCeG§;e£,eDe9GeEi.)¦pFifFe*7e09¤F¢eEiFyº)+y©F)leCeG¡Gfº)3JyF)¼')§;¤Fi£GJ%)µCJ«zF){L4e,i6¦f©H+{F)gL3y,ª(emF0%¶e*J
¦p£F)+y;|EJ*5¦º))zI4¦C¼')e£,1e©DÏ0¡G#)|¹)if©jF)5%)3Fz*ªp©F©*e5%)+y;{j5)e©7y*5¦º)µi©(e-J% )©p,Ï0¡GªjF)Ji£.)¦º)¥zIµªF)¤De9e£*eDªjF)l)Ò©jF)3e-ªp©·)L{F)#eFJ%)gF«zF)+J315)J%¶)g;¶¢%)©Fy*J%¶)#eF)zGeI)Jy.lyE%)
µi©(e-p5y*#)|¹)if©jFÇemF)y£F)#)3J¢eE\+{F)]G¤Fª53«1¦F)ÒIeF)#eF¢SCÉ μ dÉH GhRÉa º¡fCÉch Gƒ ∏ ØàMG ¿ƒÑYÓdG
)y.)y©5)y*«zF)gL3yjF)ª(e-§;i£.)¦º)iLe£Hy*i/{F)|j,»JI%ejF))z£*)¦j/)¡LzF)JFzE#)|¹)if©jF)|7e;k6*4eÃ'¶))z£*p/L«zF)|jF)¦IJiL3¦£·)5%e*)J4eC£H%eEJiLÒj©IiL{*¤j0«zF){-%¶)p/)zEJªp©·)L{F)¦7µ)y(e5¢eE«zF)¢ej/' ¶)}E{º)µ£j.ªjF)JiF¦fF)iCeGµ3¦F)e£p5ªjF)i©Fejjº)l)ÎjF)Ω. ꃩe CÓjHy©7{*Ò0%¶)
"¢SÉ`H’h ¢Vƒ`æJ OhÉ`©J ôjRÉJh á`°TƒÑ«f ™`eh ¢SCÉ μ dG »`a É`ª¡e Ó`gCÉJ≥≤ – Iô`ªædG"
ájQƒ¡ª÷G ¢SCÉc øeπ Ñ ≤ ŸG QhódG ¤EGπ gCÉàdG IÒ°TCÉJπ é«L ÜÉÑ°T ™£àbGÜÉ°ù ◊±ógπ HÉ ≤ e á«FÉæãH ø°SÉØjG ádÉJ OÉ–G ¬°ùaÉæe≈∏ Y ¬Ñ ∏ ¨J ó©Háé«àædG »gh á ∏ dóŸG Ió«°ùdG á°ùaÉæe øe ÒNC’Gπ Ñb Ée …ƒ¡÷G QhódG
Gƒbhòàj⁄å«M ,ádƒ£ÑdG ‘ ÜÉÑ°û ∏ d áÑ«îŸG èFÉàædG ó©H äAÉL »àdG...á«dÉààe ä’ƒL ¢ùªN ‘ RƒØdG º©W
...¢ùeCG∫ hCG OÉ–E’G IQGOEG ´ÉªàLG Ö ≤ Y
IQGOE’Gπ «MôH ÖdÉ£Jh ô ≤ ŸG ºëà ≤ J QÉ°üfC’G øe áYƒª›
+Ò0%¶)l)3¦jF){³»){jG¢eEemGis©F)e£5%)3§;J1e±'¶)k©*e£C{;ªjF)5%eE i£.)¦G µ ¦I{* gG e£C{; ªjF)3eH%¶)g<Ji©/Òm,¢%)¢J1iL3¦£·)µJ1ejº)Ò<§;Je©;£C13¢eE¡LzF)J%)+{£5£GÊjG1y;,yC1yF))zIle;ej.'¶)i;eD)¦sjD)J+3)1'¶){G¼')G%)©({F) +1e©* Òº) gjº) #e;%) ¢eE ¡L%)eLeF) ¡G yLyF) i5)31 1y* ¦/¦/ ª;Ó S ¿.eF) gL{F)µ©·) ©/3Óf Fe9e£©L ªjF) Eeº) i©FJ& ¦G i©Fe¸) +3)1'¶)
1e±'¶)¢SÉ°SCG ≈∏ Y ” ´ÉªàL’G
´ôØ ∏ d ¢ù«FQ Ú«©J1y;3¦/ej.¶))zIÏ0ep5yDJjLJ¢efL}F)#)|0iE|6+3)1')#e;%)¡GªD|6 «JÏ/Iy©5s©G¡G* {G%¶)
¼')iCe8¶e*Çe©5ª©/kL{FªfL34i©* ¦/¦/ ª; ¢efL}F) #)|0 iE|6 ©(3iGy¹+y/¦G+{*rJ{¹)J§mº)fF)1epL' )g;+{E{C©(3Ó©,¼')iCe8'¶e*1e±'¶)g/– ª8eº)©¹)}L};¦*ªfL34iFej5)
¦/¦/y©E%e,QÉ°üfC’G øe áYƒª›´ÉªàL’G ô ≤ e ºëà ≤ J
¢¦F1efjLÓjpº)#e;%¶)¢eEkDJµJ+3J|* ¦/¦/ £fFe9 n©/ 3eC%¶)J #)3$¶)iGeF) isº) g©,J L{F) iGy¹ ªF)¡G i;¦¾ ksjD) i7e¹) isº) §;§8¦F)jFjF)«1e*ej.¶){G3eH%¶)¦/¦/ª;©({F)Ó**eFe**e¸)jvLJ.%)¡Gl#e.ªjF)3eH%¶)¡Gi;¦pº)¥zIJiFej5'¶)¼')i©Fe¸)+3)1'¶)C1¦IJy/)JyI©±§;e£,3yDy;JFe*eIeL')Ó£jG1eE3eH%¶)#¶& ¦Iy/%)¢%)e©5¶{º)y£F)
ª;©({F)G«yL%¶e**ejF)y/¼')L¦/¦/ ≈∏ Y ô°üj á ∏ ¡e Ö ∏ £j ƒMƒM
ó¨dGπ Ñb Ω ƒ«dG ádÉ ≤ à°S’G)¦sjD) ¡LzF) 3eH%¶) G ¤GÏE Ï0J£fFeG µ {L ¤H%) ¦/¦/ ©({F) yE%) {º)¥3){*r{v©Fifº)le;eF)Ï0eI¦HªjF)y* ¤G ª,eI e,) µ eF yE& ¦©F ª(e£F)* ¥3){D / ¤H%) +|6efG ej.'¶) iLe£Hi©sº)leFe©*ejE¤jFej5)y©5Jª(e£H
L{F)µsjº)¦Itf7%)3eF)¢%)ips*
áé«àf ¿hO GƒLôN Qƒ°† ◊G"¢Tô μ °ûJ Ée ádÉ ◊G" h
kDJ µJ ¥y;¦G fD §£jH) ej.¶) ¢%¶Jl)3e©¹)53)y,1y*+3)1'¶)#e;%)¤©C¢eE©(3iFej5)y*«3)1'¶)gHe·)µi/J{º)iG3¦G%¶)Ek©*yCªfL34yF)+{E{CkHeE{º)0)1#)¦.%¶)¢%)e{0$)3e6')§j/+{Ie:kHeE«zF)gF)iFe/:µi*{£GgGµoy/«zF)y*e7¦03eH%¶)§;
¦I{*¢ùeCG ‹GƒdG ™e ™ªàLG ƒMƒM
ádÉ ≤ à°S’G QGô ≤ H ¬¨ ∏ HCGh¢Ï;') ªIJ +y/)J i;e* ¤.J{0 g;J#)|0iE|6i5e(3¡Gi©53i*¤jFej5)GeI§;*eFe**e¸)Ïj0')g;J¢efL}F)G%)jF)µ¦/¦/11ÌL»G%)J%)ej.')
«3e.½)¦Fe*j.)¡L%)iL¶¦F){G¼')y/%¶)+3J|*¤fFe9eEiFej5'¶)3){*¤*%)J1¦GiLe£HfDgº))zIµ¤v,i©v63e©j0')*iL¦jF§©5¤H%)e©5¶«3e·){£F)
iFeF)eLeF) ΩGO Éeπ « ≤ à°ùe ÉfCG":ƒMƒM
"≥ jôØdG ‘ º μ ëj ´QÉ°ûdG©({F)eFu|7ej.¶){G¤,31eGy*J|jF¼J%)i.3y*5%e,%)]ª;¦/¦/ª;
eH1¦.J¢%¶3eH%¶)*¡G3y7«zF)ªfF)/©±Je©*epL')¤jGy¹¶')¦IeGL{F)µ¼')3¦G%¶),¢%)¡FL{F)ªf¿¡GyLyF)L{F)µsjL3eF)tfLJ¡jF)¡GiFe/
i*©j5%eC)z£FJ¦GÒ<{G%))z£C¡GypL¢%)§³%)JÊC¦H{£6iLe£HfDi©53
\1e±'¶)1¦L#E.3ª©/{*)¦fFe9
øĪWCGh ÉjÉ°†b IóY …ƒ°SCÉ°S""
"º¡JÉ ≤ ëà°ùe≈∏ Y ÚÑYÓdGL{F)i©8J¢%e*¤mLy/¦/¦/7)JyDJiC3§5%e5ªjFej5)fD]eCi©fjº)L{FÒ±C%)¢e8¼')+3)1'¶)#e;%)iLJeF)1e±')i£.)¦ºef±¦f5%¶))zI+y;«¦5%e5oy/eGE<3Ji·)i©G% )i7{Cj5%)eEL{Fe*j,iFe;eLeDªF)DeF)gFe9%¶\)Sy£F)]Ê;GªmLy/£b9%)JÇ)y©º)F)§;}©EÌFe*Óf;ÏF)J)1¦;¢¦È£H%))1eGi©Feº)£,esjG§; \L{Fe*£*{,ì . ´
π LCÉàJ QÉ°üfC’G á ◊É°üeh AÉ ≤ d ∫ hCG øe ¢SCÉ μ dG ´OƒJ "É μ ª°SÉ«d"í«LÎdG äÓcôH …OGƒdG ¢SCGQ ÜÉÑ°TΩÉeCG ¬eGõ¡fG ó©H ,ájQƒ¡ª÷G ¢SCÉc á°ùaÉæe øeπ Ñ ≤ ŸG QhódG ¤EGπ gCÉàdG øe á ∏ °ûæN OÉ–G ø μ ªàj⁄Ée …ƒ¡÷G QhódG ÜÉ°ù ◊ô°SÉL Ú©d …ó ∏ ÑdG Ö© ∏ ŸÉH âÑ©d »àdG IGQÉÑŸG ‘ ,á μ Ñ°Tπ c ‘ Úaó¡H »HÉéj’G∫OÉ©àdG áé«àæH AÉ ≤∏ dG AÉ¡àfG ó©H,≥ M’ QÉ©°TEG ¤EG QÉ°üfCÓd º¡à ◊É°üeπ LCÉààdh ,á°ùaÉæŸG √òg ‘ º¡d AÉ ≤ d∫ hCG ó©H Oƒ°SC’Gh ¢†«HC’G …õdG …hP∂ dòH≈ °ü ≤ «d ,ÒNC’Gπ Ñb.™«HÉ°SCG 3 π Ñb záàcGô ◊G{ΩÉeCG∫OÉ©àdÉH ádƒ£ÑdG ‘ É°†jCG≥ jôØdG É¡ ∏ é°S »àdG IÒNC’G á«Ñ ∏ °ùdG áé«àædG Ö ≤ Y
áé«àædG ‘ IOƒ©dG ºZQ Ójõg ¿Éc AGOC’GáKÓãdG •ƒ£ÿG ÚH≥ «°ùæàdG ÜÉZ å«M ,܃ ∏ £ŸG iƒà°ùŸG øY Gó«©H OÉ–’G ô°UÉæY AGOCG ¬«a ¿Éc ó ≤ a ,AÉ ≤∏ dG äÉjô› ¤EG IOƒ©dÉHh»æØdG ºbÉ£dG É¡KóMCG »àdG äGÒ«¨àdG ºZQ á«°VÉŸG á ∏ HÉ ≤ ŸÉH áfQÉ ≤ e ø°ùëàj⁄á ∏ « μ °ûàdG AGOCG ¿CG É« ∏ L GóHh á ∏ ª÷ÉH AÉ£NCG ¿ƒÑYÓdG Ö μ JQGháé«àædG ‘≥ jôØdG IOƒY »g ¢ùeCG∫ hCG á ∏ HÉ ≤ e ‘ É¡ ∏ «é°ùJ ø μ Á »àdG Ió«MƒdG á«HÉéj’G ᣠ≤ ædG ¿CG ƒdh ,á«°SÉ°SC’G á ∏ « μ °ûàdG iƒà°ùe≈∏ Y.ÚØ«¶f Úaó¡H Éeõ¡æe ¿Éc Éeó©H
§ ≤ a Gô°üæY 15 `Hπ≤ æàdG¥hÈY ,»æg :øe π c •É«àM’G »°Sôc ≈∏ Y ¢ù ∏ L å«M ,§ ≤ a Gô°üæY 15¢ùeCG∫ hCG á ∏ HÉ ≤ e OÉ–’G É¡Hπ NO »àdG áªFÉ ≤ dG â ∏ ªMÜÉ°üŸG áªM øeπ cπ≤ æàj⁄å«M ,á ∏ « μ °ûàdG â°ùe »àdG IÒã μ dG äÉHÉ«¨dG ôKG∂ dPh ,ÜÓZ øH §°SGhC’G≈ eôe ¢SQÉM ¤EG áaÉ°VEG ,¿GƒMOháé«àf≈∏ Y ô°TÉÑe ÒKCÉJ ¬d ¿Éc …òdG ôeC’G ƒgh ,IQGOE’G ±ôW øe ±ƒbƒŸG »YÉHôdG øY ∂ «gÉf ,¬JóL IRÉæéHπ ¨°ûæŸG ÒÿG ÜÉL ¢SQÉ ◊GhóLh ÚM≈ eôŸG ¢SQÉM Ö°üæŸ áÑ°ùædÉH∫É ◊G ƒg ɪc ,IOhó fi¬JGQÉ«N âfÉch áÑ°SÉæŸGπ FGóÑdG óéj⁄»æØdG ºbÉ£dG ¿CG º μ ëH ,AÉ ≤∏ dGÖfÉ÷G øe ɪ«°S ’ ájõgÉ÷G ”CG ‘ ø μ j⁄…òdGh ,ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ ¿ƒæÑL ¿É μ e ÜÓZ øH §°SGhC’G ¢SQÉMΩÉëbEG≈∏ Y GÈ› ¬°ùØf ÜQóŸG
π «gCÉàd ¬JÈN∫Ó¨à°SGh ¥QÉØdG áYÉæ°U øe ø μ “ …òdG äÉjƒeΩ ô°†îŸG ¢ù μ Y≈∏ Y ,í«LÎdG äÓcQ ‘ ¢ù μ ©fG …òdG ôeC’G ƒgh ,»°ùØædG.¬ ≤ jôa
π eGƒ©dG ójó©d Gô¶àæe ¿Éc AÉ°übE’GôŒ⁄ zÉ μ ª°SÉ«d{ ¿EÉa ,…OGƒædGπ L ¢ù μ Y≈∏ Yh ¬fCG å«M ,óYƒŸG Gò¡d Gó«L ô°†ëj ⁄ ≥ jôØdG ¿CG ó‚ ,AÉ ≤∏ dGπ Ñb Ée ±hôX ¤EG IOƒ©dÉHhÜQóŸGh IQÉJ ÚÑYÓdG ÜÉ«Z Iôe π c ‘ Égõ«Á ¿Éch áÑ°SÉæe ±hôX ‘ ôŒ⁄äÉÑjQóàdG ¿CG ɪc ,ádƒ£ÑdG∞ bƒJ ó©H ÉjÒ°†– ÉjOh AÉ ≤ dÚHπ cÉ°ûe øe É¡æY ô‚G Éeh AÉ°†«ÑdG ÚY á ∏ HÉ ≤ e ó©H í£°ùdG ¤EG âØW »àdG ÚÑYÓdG äÉ ≤ ëà°ùe á«°†b øY åjó ◊G ¿hO Gòg ,iôNCG IQÉJ.á ≤≤ ëŸG á«Ñ ∏ °ùdG áé«àædG√òg ‘ Iô°TÉÑe ÒZ á ≤ jô£H âªgÉ°S iôNCG QƒeCGh ,º¡JQGOEGh ÚÑYÓdG
ádƒ£ÑdG ‘ "
í°üdG"
h ájƒdhCG â°ù«d ¢SCÉ μ
dGájƒdhCG ó©J »àdG ádƒ£ÑdG ‘ Úæ«©dGƒH AÓeR á°VÉØàfÉH º¡°ùØfCG≥ jôØdG QÉ°üfCG »æÁ ,¢SCÉ μ dG á°ùaÉæe øe ôŸG AÉ°übE’Gh áÁõ¡dG √òg ó©Hh ≥ jôØdG äÉ© ∏ £J iƒà°ùe ‘ Gƒfƒ μ jh á«dhD ƒ°ùŸG Gƒ ∏ q ªëàj ¿CG ÚÑYÓdGh »æØdG ºbÉ£dG≈∏ Y≥∏ £æŸG Gòg øeh ,zÉ μ ª°SÉ«d{ â«H ‘ ™«ªé ∏ d áÑ°ùædÉH.O .… .´ƒÑ°SC’G Gòg ájÉ¡f á°ùÑJ IGQÉÑe É¡æeh ,á ∏ Ñ ≤ ŸG äÉjQÉÑŸG∫ÓN
5%eE¡GÒ0%¶)«¦£·)3JyF)¼')i*e;#){/i©,kI%e,ÇemF) «¦£·) F) ¡G ª6J{¸) ©. he/ §;iL3¦£·)(eD1*3%)fD¡LyF)|H¢¦Eg;ÏF)©D¦,/13¢J1y£*ª8eL{F)gE{º)e£j/)+)3efGµÇ¦HeF)kD¦F)iLe£H¡Gy©·) ©jF) ¡F ª9Ï5 ef6%) +{©5 kC{;J 3eFe*¶e/Ó5eL5eG{C¦*|7e;e£,y*%)¡LzF)+yLyF)i,ej5¶)JkHeEe£F+y/)J+{G¶')ªjf553e¸)ef6¼')¦7¦F)¢J1#){¸){jj5)zIy*1eF)3JyFI%ejF)+Ò6%e,Fi©CeE
l{,«1eHe£©8fj,eGy;¦f5%¶))zIiLe£HI%¶)#eF´ÉaódÉH ø°ü–h Ö© ∏ dG ¢†aQπ «÷G
¡sLL{CeG%)#){¸)kfFyC5%eF)+)3efG¼')+1¦Fe*J§;ªjF)i8)¦jº)¤,eHeG')CJgFJ¤©CeGG8JejF)§;yj,ªjF)#){¸)e£*¤.)JªjF)i¹)¤*3yG53e£(¦8y£*Ceº)¤.JµJzCeº)<§;F)J¹)µpjF))1eGF2µtÃyDJ¤Eef6}£F¤F¦7Jy;J¤;L{F)D
+Ò0%¶)*3%¶)(eDyF)iLe<¼')y7yDâ©àªà°SGh â©àeCG AGôª ◊G
i. g;ejG 6 ¤js* i©;eC1 i0 §; Ceº) 1ej;)e£H%eE#){ )l{£:n©/ÇemF)¦F)¡GiL)y*i7e0#){sFǦHeF)e£jDJµ+)3efº)#e£H')i©*kD¦F)G)|7µk01
¤5¦*eGECeº);«zF)µe8'¶)kD¦F)¼')3J{º)¢J1eCyI¤©pj*¢¦Eg;ÏF)¡Gr{F)i¸ª,%e,¢%)fD¤©F')eI{·
3eH%¶)J¡LÒº)J¥#ÏG4u)3%)Ï©.äGÒ«¨J çóMCG »æWÓ°S
á ∏ « μ °ûàdG≈∏ Y áØ«ØWfF i7{F) #e;'¶ 5%eF) +3efG #){¸) h3yG j5)Óºy¿5)¦/.e£º)¦01ep5n©/£jD§;Óf;ÏF)e£,eHeG'))4{*)¡LzF)©5ª©/C)yº)¼')iCe8')+{GJ%¶§<«zF)ª©/C)yº)i7e0e£©j£GµeCJJ#eF))zIµ
i©HefF)§;e¸)µFz*eIeG¤jGªfLeEáãdÉãdG Iôª ∏ d ¬cÉÑ°T áaɶf≈∏ Y ßaÉëj∫ ƒëc¡Gt*)3¦sE#){¸)53e/¡jL½)¦jF)§;imFemF)+{FiF¦fF)3e9')µ+y©5ª,3efGy*i©H¤Eef6§;e¸)
©.eG%)5%eF)+)3efGµF%e,n©/iL1¦F)L1e*¡*hef6Jµ¤(ÏG4iC3¤,eL¦Gµª*epL'¶)¥{-%)¤F¢¦©5eGª6J{¸)l{,«1eHeG%)1eF)#eF)Ï0eCyF)
¢ùaÉæŸG ô¨°üà°ùf⁄" :»æWÓ°S"π gCÉàdG º¡ŸGh
k.ªjF)5%eF) +)3efGiLe£H µ ª9Ï5 h3yº)e0i*¦7D¦jL¢eE¤H%)¤©C#e.tL|j*ª6J{¸)©p*#){¸)Ceº)¢%)eCÌGe£DÏH)fD¤Fef6%))ÒmE3z/FzF+)3efº)5eG{C¦*¤©G4¤*¦L«zF)Fe*)y©Gy©.*eG¢eE¦I¤L{FifFe*£º)¢%)es8¦GheF)L{F))zI5%)3§;µ)y©*heIzFJ{F)¥y;e,¢%)e©jG1eF)3JyF3J{º)
)ÒmE¤L¦£j,e£H')¦LªjF)iCeº)¥zI
º`````¡ŸG ≥ ```` ≤ – AGô````ª ◊Gº``````gC’G QÉ``````¶àfG »``````a
2012 Ȫaƒf 05ÚæKE’GIô`°ûY á`°ùeÉÿG á``æ°ùdG
Oó```©dG2247
7/31/2019 Elheddaf 05/10/2012
http://slidepdf.com/reader/full/elheddaf-05102012 39/50
…OÉf IÉfÉ©e »°VÉŸG ᩪ÷G â¡àfG
á ∏ « μ °ûàdG Oô£H º°SƒŸG Gòg ájÉZôdGäÉjQÉÑe 4 ‘ É¡eR’ …òdG ¢ùëædG
QÉ°üàf’G º©W É¡«a ¥ q hòàJ⁄á ∏ eÉcá°ùaÉæe ‘ êôØdG »JCÉj ¿CGπ Ñb
..ájQƒ¡ª÷G ¢SCÉcªfºJ%)if;e£©Cl4ej.)ªjF)r3y,¶5%eF) S¢%)<3J|7eF)S¶')5¦º))zI«1e S F) )yI%)¡8ª*epL'){-%)¤F¢¦©5 S I%ejF))zI S¢%)kHeEªjF)i;¦pº)leL¦G§;¡È)z£Fe£F§-{Li S ©HiFe/µkD¦F) µ #e. S I%ejF) S¢') ¦F)ªDeL{, ef6%¶ ifFe* g5eº))y©*J #JyI µ ¢J|s©5 ¡LzF)ªjF) iGe£F) +)3efF F) ¡;iF¦fF) µ fº) kfF) I{j,
+1e5¦*G%)eG%)¿Ég q ôdG Ö°ù μ j »bÉjôJ
I q ôe ∫ q hC’ RƒØjh
¢eH') y5%) ªDeL{, }L}; h S 3yº) ¢eEJ+)3efº)¥zIµ¤L{C¤ S p5 «zF) 3ejH¶e*¦IJ¤C)|6')k±¤L{FS J%¶)ÊjL¤ S H%))1eGÓjF¦. µ 3ejH¶) ©± ¡; }p; «zF)¢eIS {F)gEµh S 3yº))zItÃ2')Ój©FejjG§;eI){.%)ªjF)+yLyF)l)Ò©jF)Ï0¡Ge;}jG#eEz*#e S F) S ÒL©E{;Ji©jF) S jL¤.eG¦IJy£.D%e*JesjGÏI%e,+ÌF)i©9¤*e;%)§;6e;eGy*#)yF)¤©;e£ S L«zF)eG$¶) S:µi S 7e0i*eF)¢eG$¶) S {* ¼') «1eF) i©* 3es*'ÏF SF)Ò±C%)¢e8¢$¶)ªDeL{,§;§f©FªjF) ifº) iF¦·) +)3efº ef± ¤Fef6%¶
iDej5¶)©sjFi7{CeIyL{Liƒà°ùe ‘ ¿Éch π °†aC’G ìÉHôe
√ódGh ΩÓce S F +3e5 )3ef0%) +)3efº) ¥zI k/JÏ*§;yLhe6g;¶F%e,Ï0¡G«1e S F)iHeHS {F)#e5%¶)§;¡I)3 SF) S¢%)<{Cue*{G
S¶')ªº)©F)«1eF)e£©C{mj5)ªjF)1¦LJi7{F)jL©E{;g;ÏF))zI S¢%)Ï0 ¡G S I%ejF) +Ò6%e, ejD) ¦sH ¤L{C¡ÈJª5e5%eE¤F3¦£: S J%)µi©(e-©D¦,ÏEK¦jGµ¢eEg;ÏF))zIS¢%)§;y©E%ejF)
*eF)h S 3yFª8eº)©F)¤G SyDe S º¥yF)J
¥ÊjL¤*) S¢')yF)¦F)eDÓ/h)3¦*y©¾\ÒF) ¦*e.] F1 *eF) ¤L{C µ SF)) S13F2Ji,eF)¤,e<J){GJ¤j©*¼'){Fe*¼')ªjLg;ÏF)¢eE¢')h S 3yº)& Je,§;)zIi©D,eL%¶)ªIeIJef6%¶)7
y;)¦F)g;ÏF) ∫ q hCG â ∏ é°S Aɪ°SC’G øe ójó©dG
º°SƒŸG Gòg Qƒ¡X+)3efº)¥zIµi7{F)ª S F)DeF) tGe£F3¦£: S J%)k S p5 ªjF) #e5%¶)¡GyLyFªfºJ%¶) eG%) ©*%¶)J 1¦5%¶) ÓH¦S Fe*3){*¤©G4¢eGµ3e6ªL¦G53e¸eCi©9¤Eef6iCeH§;eCe¿¤©;eGK S1%)JgFJy;¦º)µ¢eEªfLe9§j/Ji©D190¡LSyF)uÏ7BFifFe*¤H{G%¶)Jy S ©.*i©(e-¤©pj*ue*{GÏ*} S ©³e©* is©C§j5) e©* +)3efº) .3 ¤jf S H i©.i©5e5%¶) |7eF) ¡G yLyF) ¡; ªDeL{,«zF)+ S ¦;¦* ¢em; 3){< §; ijÀhef5%¶y.)¦jF)¡G¤G{sL)yLy.)3)zH')¤©,¡GS ¦v,kE3e6yC|7eF)i©*eG%)+1e5¦*eG%)3JSyDª5i©L)J3y(eF)+3¦7µiL)yfF)¡G
i S ©fF)J©<1.ì .Ω
µiL¦Di7kfF)G%)J%)i¹)©01e±')i©,k,5%eF)µi©-ip©j*L)31){G{b*1e±')eG%)l|0eºªD){*¡;)y©*J¤FÏ:L{F)¤©C¢eE#eFµi©Hi©-Ï-¼')k7J
ªjF)hef5%¶)¦/l¶& Je,u{LSF).eG¦IJh¦º)K¦jº)¡GD%)K¦jGµLL{CeG%)i©jFL}£F)1J1{º)#)3J,ÒFe*¶Ì,¶5%eF)iCeG S¢%)L©·) S¢%)<{C1e±'¶) SF)k.)Sy.©8#)1%)Ji©-ip©j*+3e¹) S¢%) S¶')ÒfFe*¶JifF)JiGe£F)+)3efº)fDi©DeGeL%)L{F)fjG§;¤D«yfL
iF¦fF)µfº)kfF)i©º)eCJeG%)GƒÑ q «N º¡æ μ d §¨°V ¿hóH GƒÑ©d ¿ƒÑYÓdG
ÓDeF)y©E%e,gf*8 S«%)¢Jy*+)3efº)¥zI¢¦f;ÏF)8e0JiF¦fF)µ#efF)¢e8§;}©EÌF)+3J|8§;«3)1'¶)Jª S F)¢eEJiGSyjG)3J1%)L{F)31%)Ó/ª8eº)5¦º);§Ckj*)ªjF)t©.ÌF)lÏE3¶¦FiGeI3)J1%)¼')¦7¦F)¤HeG'e*«|fF)1)yjF)§;%){9«zF)«3z·)Ò©jF) S¢'eC|5e.Ó;hefF»)z£F#efF)¢e8§;¤GejI)} S E{LL{F).ªº)©F)L{F)©(3 S¢%)e©5¶#e S F)fDÓf;ÏF)§;F) {9 S«%)%eL)zIGJi5Syº)efF)µ¥y.)¦,gf*i*eF)+ÌF)µef(e<¢eE
§F)eD%¶)µLL{CeG%)efHe.¢¦f;ÏF)S {G á ∏ «°ùŸG AÉ ≤ d ‘ Ò μ ØàdG ‘ Gô q μ Ñe ¿ƒYô°ûjh ...
«¦He-yI5%eF) S¢%)¤I2µiL)yfF)¡Gª S F) DeF)8JJ
ªjF)iGe£F)+)3efº)§;SgLÓf;ÏF)Ò,.eG¦IJL{FL{F) S¢%)n©/i©º)eCJeG%)1eF)kfF)iF¦fF)µI{j,iL1¦F¦G§;S J%¶)¥4¦Cy*+yLy.eH3B*¥y©73©;y,¼')§Lµy;)¦F)0)1efj5¶)i7{CÏj5)Ï0¡GF2JiG1evº)y*+|6efGÓf;ÏF)ejI) S ¦±yC½ejFe*JÓj©FejjGÓjf5eGi©º)#eFÒsjF)¦sHL)31){G{b*1e±')eG%)iLe£F)+{Ce7¡LyIe.)¦5Óf;ÏF)§j/J¼J%¶)iI¦F)¡Gef7JyfL«zF)3S ÊL¶ )zI S¢%)<3i¹)lÏ0yjF)Jl)3)zH'¶)«1e,¼')G%) S J%)
i©mF)+3e¹)
" á ∏ « μ °ûàdG iƒà°ùe ™aôJ äÉjQÉÑŸG IÌc" :¿É q jRƒH
S J%)¤L{Ce£fFªjF)5%eF)+)3efG S¢%)¢e
S L4¦*Çe/3h
S 3yº)Êj;)J
iF¦fF)µif7i£.)¦G§;fG¤ S H%))1eG+y©GkHeEi·)G% )eCyF" 1yF))zIµeDn©/fº)kfF)i©º)eCJeG%)i©fF)1)yj5)ª8eº)¦f5%¶)ªL{C¤GK3efjLCeG1epL') µeFks5J½e¸)kD¦F)µ5%eF)i£.)¦Gl#e.yC)z£FleL3efº)¢%)e£H%e6¡GleL3efº)+ÎCÓf;ÏF).3%)µ+yLy.+)3efGt*{*e£s©s,g.)¦F)¹)¡9)¦GiC{G¡Ge S ³JL{F) K¦jGC{,ª©({F)eCyI S¢%)ly S E%)e S ºSF)Ges8)JkEiL)yfF)¡Gª S H%¶ÏfjG)zIif7iL3¦G%eº)kG)1eGiF¦fF)µ#efF)¢e8¦I5¦º))zI
"ª8eº)5¦ºe*iH3eG5¦º)IõªM .Ω
Iô"ƒH ¥GQhCG § ∏ îj Qò©ŸG IGQÉÑeπ «LCÉJQò©ŸGπ Ñ ≤ à°ùeΩÉeCG ájQƒ¡ª÷G ¢SCÉc IGQÉÑe IOÉ©°SƒHπ eCG ÜQóe Iô"ƒH≥◊G óÑY ô¶àfEG,™«HÉ°SCG áKÓK òæe ¬«dEGΩób …òdG≥ jôØ ∏ d á«æØdG á°VQÉ©dG ¢SCGQ≈∏ Y ¬d ¤hC’G ¿ƒ μ àdAÉL óbh ,á«fóŸG ájɪ ◊Gh øeC’G ÜÉ«Z ÖÑ°ùH Ö© ∏ o J ¿CG É¡d Öà μ j⁄á ∏ HÉ ≤ ŸG ¿CG ÒZ¿Éc …òdG Iô"ƒH ójó÷G ¬HQóeh …OÉ©°SƒÑdG≥ jôØdG ídÉ°U ÒZ ‘ IGQÉÑŸG Ö©dΩóY¿CG ó©H ¬JRƒëH …òdG OGó©àdÉH áaô©e ÌcCG ¿ƒ μ j≈ àM ᫪°SQ IGQÉÑe∫ hCG Ö©d ‘π eCÉjøe IGQÉÑŸG≈∏ Y∫ q ƒ©j ¿Éc ¬fCG ɪc ,ájOh äGAÉ ≤ d 3 ‘ QGRƒH AÉ ≤ aQ äÉfÉ μ eEG≈∏ Y∞ bhádƒ£ÑdG øe á°SOÉ°ùdG ádƒ÷G ÜÉ°ù ◊ájÉZôdG IGQÉÑeπ Ñb äÉjƒæ©ŸG ™aQhπ gCÉàdGπ LCGIô"ƒH ÜQóŸG äÉHÉ°ùMπ c ø μ d ,É«dBG ÖbÉ©ŸGΣÈe ÖYÓdG ´ÉLΰSEG∂ dP ¤EG áaÉ°VEGh.á ∏ HÉ ≤ ŸG â ∏ LCÉJ ¿CG ó©H ⣠∏ àNEG
Ω ƒgôH Ö© ∏ e ‘ AÉKÓãdG GóZ …ôé«°S AÉ ≤∏ dGá°SOÉ°ùdG ádƒ÷G á›ôHh …QÉ÷G Ȫaƒf 16Ω ƒj ÒNC’G …ƒ¡÷G QhódG á›Èd Gô¶fhájƒ¡÷G áæJÉH á£HGQ äQôb ó ≤ a Ȫaƒf 10 âÑ°ùdGΩ ƒj …hÉ¡dG ÊÉãdG º°ù ≤ dG ádƒ£H øeÖ© ∏ à ’GhR IóMGƒdG áYÉ°ùdG≈∏ Y AÉKÓãdG GóZ IGQÉÑŸG á›ôH óMC’G ¢ùeCG ´ÉªàLEG ‘ÚH IGQÉÑe èeôH ób Qò©ŸGΩÉeCG IGQÉÑŸGπ «LCÉJ ó©H Iô°TÉÑe Iô"ƒH ÜQóŸG ¿Éch .Ω ƒgôHIOƒ©dG ¿ƒ μ à°Sh .ÉÑY’ 20 É¡«aΣ QÉ°Th É¡ ∏ 㟠±GógCG á©HQCÉH≈ ¡àfG Iô#e Ö© ∏ à ÚÑYÓdG.ÚæK’GΩ ƒ«dG á«°ùeCG äÉÑjQóàdG AGƒLCG ¤EG
GóZ AÉ ≤∏ dG á›ôH øe ó«Øà°ùŸG∑Èe ≈≤∏ J ¿CG ó©H áHƒ ≤ ©dGπ FÉW â– ó«©°SΣÈe …OÉ©°SƒÑdG≥ jôØdG ÜÉ©dCG ™fÉ°U óLƒjÖYÓdG ¿Éch ,ájô°†NC’G OÉ–EGΩÉeCG ¬ ≤ jôØd IGQÉÑe ôNBG ‘ êÉéàME’G ÖÑ°ùH GQGòfEGQGôb AÉL ‹ÉàdÉHh AÉKÓãdG GóZ ¢SCÉ μ dG IGQÉÑe èeÈJ⁄ ƒd ájÉZôdG AÉ ≤ d øY Ö«¨«°S.Ü º«gGôHEG .¬FÓeR ÖfÉL ¤EG Gô°VÉM ¿ƒ μ «°S …òdGΣÈeΩóî«d áæJÉH á£HGQ
20
ôjó¨dG êÈd QÉÑàNG ø°ùMCG " ¢ThÉb" á ∏ HÉ ≤ e
"¢SCÉ μ dG ‘ áæ°ûî ∏ d ¢SÉ q °ùdG Ωó¡ o J ¢ùjGQ OGôe ôÄH"
ΩOÉ ≤ dG QhódG ‘ √óLGƒJ hOGQÉH …OÉf øª°V √ RhÉŒ Ö ≤ Y ájQƒ¡ª÷G ¢SCÉ c á°ùaÉæe øe¢ùeCG ∫ q hCG áHƒ©°üH ¿’õ dG Qƒ°S ¥Éah áÑ ≤ YhGhOƒH Ö© ∏ à ɪ¡à©ªL »àdG IGQÉÑŸG ‘ âÑ°ùdG,Ú«aÉ°VE’ G Ú Wƒ °û dG á jÉ Z ¤ EG â ∏ °UGƒJhGòg ‘ á°UôØdG íæe » q æØdG ºbÉ£dG q¿CG ºZQh
∫ hC’ âcQÉ°T »àdG ô°UÉæ©dG øe ójó© ∏ d AÉ ≤∏ dGGƒÑ°ùc ∞ jQGõd AÉ ≤ aQ q¿CG q’EG ájGóÑdG øe Iôeádƒ£ÑdG IGQÉÑe π Ñb º¡JÉjƒæ©e Gƒ©aQh ¿ÉgôdGG òg ø q μ ª«°Sh ,“¢ThÉb” ΩÉeCG π Ñ ≤ ŸG ´ƒÑ°SC’G»bÉ Ñd Gó« L Ò°†ëà dG øe ≥ jôØdG π gCÉàdGG q ô°üe ¿Éc …ójRƒH Ü q QóŸG q¿CG ΩGOÉe äÉjQÉÑŸG
√òg ‘ Gó«©H ÜÉgòdGhπ gCÉàdG≈∏ Y ájGóÑdG øe.GÒãc ¬jƒ¡à°ùJ »àdG á°ùaÉæŸG
IQGOEG øe Qòà©j …ójRƒH√AÉ ≤ H ó q cD ƒ o jh ájô°ü q ædG
≥ jôØdG ™eÜ q QóŸÉH É¡J’É°üJG …GO Ú°ùM ô°üf IQGOEG äO qóLâjBGøjódG q õYÉ¡H q QóeIQOɨe ó©H…ójRƒH∞ °SƒjQòàYG »æ©ŸG q¿CG ÒZ ,»°SÉØdG Üô¨ŸG ¤EG …OƒL
¬ q fCG º¡d Gó q cD ƒe ≥ HÉ°ùdG ¬ ≤ jôa … qÒ°ùe øe ábÉÑ ∏ H‘ "ΣÉÑdG" `d á« q æØdG á°VQÉ©dG ¢SCGQ ≈∏ Y ìÉJôe»°ûWR IQGOEG ±ôW øe É¡H≈ ¶ëj »àdG á ≤ ãdG qπ X
≈∏ Y QOÉ ≤ dGh Ö°SÉæŸG ¢üî°ûdG ¬«a iôJ »àdGáaÎëŸG á£HG q ôdG ¤EG Oƒ©°üdG ƒëf ≥ jôØdG IOÉ«b¬eÉ¡eπ °UGƒ«°S …ójRƒH q¿CG »æ©j Ée ƒgh ,á«fÉãdG¤EG ≥ jôØdG á ∏ « μ °ûJ ¢SCGQ ≈∏ Y á«©«ÑW áØ°üHájô°ü q ædG ¢VôY Èà©j ’h .≈ ª°ùe ÒZ π LCG
≈≤∏ J ¿CG ¬d ≥ Ñ°S …òdG …ójRƒH ≈∏ Y GójóLábÓ©dG ¤EG ô¶ædÉH ≥ jôØdG Gòg øe ä’É°üJG
.¬H ¬©ªŒ »àdG áæ«àŸG
ájô°üædG ¢VôY" :…ójRƒH"»àeƒM É¡ q fC’ GójóL ¢ù«d
:…ójRƒH∞ °SƒjÜ q QóŸGç qóëàj´ƒ°VƒŸGGòg‘hIójóL ájq ô°üædG IQGOEG ä ’É °ü JG È à© J ’"
º¡àÑZQ øY äG q ôe I qóY »©e GƒK qó– ó ≤ a q» ∏ Yá«æØdG á°VQÉ©dG ¢SCGQ ≈∏ Y »æ««©J ‘ Iójó°ûdGá ≤ jô£Hh ábÉÑ ∏ H äQòàYG »æ q fCG ÒZ≥ jôØdG Gò¡dábÓY »æ©ªŒ ¬ q fCG º μ « ∏ Y≈ Øîj Óa ,á«°SÉeƒ ∏ HOâaô°TCG ¿CG òæe ¬JQGOEGh ≥ jôØdG Gò¡H áæ«àeɪc ,á«°VÉŸG ΩGƒYC’ G ‘ I q ôe øe ÌcCG ‘ ¬ « ∏ Y
ΩGOÉe ájOÉYh á«©«ÑW ä’É°üJ’G √òg q¿CG ≥ jôØdG øe ÚH q ô ≤ ŸG ≈ àMh …GO Ú°ùM øHG »æ q fCG,≥ HÉ q °ùdG » ≤ jôa ¤EG IOƒ©dG π LCG øe q» ∏ Y ¿ƒ q ë ∏ j¥ÉH ‹É ◊G âbƒdG ‘ »æ q fCG √ó«cCÉJ »ææ μ Á ÉehA»°T ’ q¿C’ hOGQÉH d á« q æØdG á°VQÉ©dG ¢SCGQ ≈∏ Y
."≥ jôØdG Gòg ‘ »æ°ü ≤ æj
hOGQÉÑH …ƒæ©e ó ≤ Y »æ£Hôj"" áeƒ°SôŸG ±GógC’G≥ « ≤ – ‘ógh
øe ´ƒ°VƒŸG Gòg ‘ ¬ãj óM …ój RƒH ™HÉJhIQGOE’ äó q cCG ó ≤ d" :ÌcCG IQƒ°üdG í«°VƒJ π LCGIQGOEG ™e …ƒæ©e ó ≤ ©H §ÑJôe »æ q fCG ájô°ü q ædGá ∏ « μ °ûàdG IOÉ« ≤ d É¡à ≤ K q‘ â©°Vh »àdG hOGQÉHâbƒdG ‘ "ΩG qóN ÊGQ" º¡d â ∏ bh º°SƒŸG G ògÉ e ƒgh º¡°VôY ∫ ƒÑb »ææ μ Á ’h øgG q ôdG»àdG ±GógC’G ¤EG ∫ ƒ°UƒdG ƒg ‘ó¡a ,√ ƒª q ¡ØJ…õ«côJh º°SƒŸG Gòg » ≤ jôa IQGOEG ™e ɡરSQ
≥ « ≤ – ƒëf á ∏ « μ °ûàdG IOÉ«b ≈∏ Y qÖ°üæe ¬ q ∏ c,¢SCÉ μ dG hCG ádƒ£ÑdG ‘ AGƒ°S iƒà°ùŸG ‘ èFÉàføe á ∏ Ñ ≤ ŸG ä’ƒ÷G ‘ I q ƒ ≤ H IOƒ©dG ∫ hÉëæ°S
."ΩOÉ ≤ dG AÉ ≤ q ∏ dG øe ájGóH ádƒ£ÑdGIõªM .Ω
GÒNCG ô°üàæJ ájÉZ q ôdGIOÉ©°SƒH π Ñb É¡JÉjƒæ©e ™aôJh
)¦f©vL»J£*{.¡LzF)¢efF)*i7e0I%ejF)#e.yDJ¤,)2#eF)µJyfLeG§;¤:)y©. Óf;ÏF) leL¦G k,3) 2') ¤jDJ µµ{LyF)r{*eG%)1eF)kfF)#eFef±+)¦£Fi©9¦F)iF¦fF)¡Gi51eF)iF¦·)3e9')ªF)DeF)¤FÏ0¡GtL«zF)#eF)¦IJ
i©jF)3eGt©s,¼')ifF«3)1'¶)Já ∏ « μ °ûàdG OhOôà ™æà ≤ j …ô μ °ùH
h3yº) ¢'eC i©jF) ¡G 3yG g/J«zF) 1J1{ºe* )ÒmE jD) «{* §G
§-%) yDJ " 6JeD" #eFµ¢¦f;ÏF)¤GyD)¦HeE¡LzF)¢efF)i7e0£GfF)§;t.{LeG£©Ce£8JªjF)imF)K¦jGµiLe£H#eFµi©5e5%¶)i©jF)µI#e*')fF) S ; yDJ {LyF) r{* eG%) ¦f5%¶)#e£jH) g; ¤©f;ÏF «{* w©*¦, ¢%) §;yF)+{FiL{()}·)iL1e±¶)i©È1eE%)#eFi-ÏmF)yI%)i*3%e*ifF)¤©CkG}£H)«zF)¢efF)§;yj©5¤H%)¥yLy£,J£F¥1ejH)J)¦GyDJÓf;ÏF)GjH)2')eI3e-k,%)yD
C3«zF)I%ejF)©±¡G£ S Gy©.)1J1{G©·)leL¦G¡G
ôjó¨dG êÈd ô°†ëjh…
…ô μ °ù©dG ÖîàæŸÉH+y©.i©©*ÒsjF)ej5).%)¡GJh3yº) S C {LyF) r{* eG%)iF¦fF)#eFg¦©F)is©f7«1J#eFi¾{*«{*gvjºe* i©jF) p©5 ifFe* 1)y/ ¡*i*em i£.)¦º) ¢¦j5J «{F) ª9¦F)ª©jjF)5{F)w©5ÌFÓf;ÏF{0$))3efj0)eG%)5%eF)#eFµh3yº){9¡Gq£jº)gF)i7{C#e;'¶Ji£.¡Gi)|F)1e±)£,eHeG')4){*'¶¤,)2#eF)µ)¦E3eL¡ºr{*¤.)¦©5«zF)1)yjF)¡8¢¦H¦L£F+1¦F if5eG i7{F) ¢¦j5 eE {LyF)3e* ¡* C)yº)J ¢e©5¦* y¿ .e£º)µeE3eL»eI3efj;e*iCeº)#)¦.%)¼')¢e©5¦fF i©F$¶) i*¦F) ª;)y* 5%eF) #eF
3e*ËFi*e7'¶)J
Ö«¨j Ö«W øH
¬JódGh ¢Vôe ÖÑ°ùH5%eF)#eF¡;g©9¡*Ò5.e£º)he<ªjF)¤,yF)Jgf*¤jf5ªjF)¸)*J¥{8)«zF){G%¶)i.{/i©s7iFe/µy.¦,+3)1')¡G3yGg/Je£fHe.¼')o¦º)¼')iLeF)µy.¦,g©9¡*+yF)J¢'eCL{F)¼') eIyFJ#e*g,eG §jºe* +}E{º)DeF)J+3)1'¶)¤j£,«zF){G%¶)¦IJe£fHe.Óf;ÏF)¤(ÏG4gHe.¼')×))¦;1¡LzF)ªF)
e.$¶)h{D%)µe£©L¢%)ójõj .Ω
â ∏ gCÉJh á"Gô°ûdG OÉ–GΩÉeCG »°VÉŸG ᩪ÷G áÑ ≤ dG óFGQ á ∏ « μ °ûJ ¬àÑ©d …òdG ¢SCÉ μ dG AÉ ≤ d ¿CG hóÑjIó«L á«Ø« μ H ™ ∏ WG …òdG …ô μ °ùH≈ Ø£°üe ÜQóª ∏ d QÉÑàN’G áHÉãà ¿Éc ,ÚØ«¶f Úaó¡H ¬«a
..ÚÑYÓdG iƒà°ùe≈∏ Y
.
¢SCÉ μ dG ‘ íª°ùJ ødh Qƒ°ùdG áÑ ≤ Y RhÉéàJ hOGQÉH
2012 Ȫaƒf05ÚæKE’GIô`°ûY á`°ùeÉÿG á``æ°ùdG
Oó```©dG2247
IQGôà ¢SCÉ μ dG á°ùaÉæe ¿ƒY qOƒj "IhQÉ#ŸG"OÉ–G ΩÉeCG AÉ ≤ d∫ hCG ‘ ¬JQÉ°ùN ó©H ≥ «°†dG ÜÉÑdG øe êôNh ájQƒ¡ª÷G ¢SCÉc á°ùaÉæe Iô#e º‚ ´ qOhÚ ≤ jôØdG CÉé ∏ j ¿CGπ Ñb (1-1)∫OÉ©àdÉH≈ ¡àfG å«M ,áJƒàdG ÚY Ö© ∏ à ( äÉ£HGôdG ÚH Ée º°ùb) ø°ShódGá°SÉ μ àfG ¿GójQƒH AÉæHCG ∞ «°†«d ,ø°Shó ∏ d ⪰ùàHG »àdG í«LÎdG äÓcQ ºK ™FÉ°†dG ∫óH âbƒdG ¤EG,º« μ ëàdG ¤EG Égƒ©LQCG »àdG á«Ñ ∏ °ùdG èFÉàæ ∏ d º¡àeRÓeh ádƒ£ÑdG ‘ º¡JÉfÉ©e ó©H ºgó«°UQ ¤EG iôNCGá¡LGƒe≈∏ Y QOÉb ÒZh ÉØ«©°V ≥ jôØdG ô¡X å«M ∂ dP ÒZ âÑKCG √ ƒ©HÉJ øe Ö°ùM ¢SCÉ μ dG AÉ ≤ d ø μ d
.RƒØdG ‘ áÑZQh ɪ«¶æJ º¡æe ø°ùMCG ¿Éc …òdG ø°ShódG OÉ–G á ∏ cÉ°T≈∏ Y iô¨°üdG ¥ôØdG≈ àMá«dhD ƒ°ùŸGπ q ªëàj »æØdG ºbÉ£dGh≥ jôØdG "â μ∏ g" äÉHÉ«¨dG
GÒÑc ÉZGôa âcôJ ᶠ◊ ôNBG ‘ á¡LGƒŸG øY âHÉZ »àdG á«°SÉ°SC’G ô°UÉæ©dG q¿EÉa AÉ ≤∏ dG ¤EG IOƒ©dÉHhIhQO ,ä∫ÉÑg,¢Tƒª«c ,(á« ∏ FÉY ±hôX) …QO øeπ c ÜÉZ å«M ,RƒØdG øe ¢ùaÉæŸG≥ jôØdG ø q μ e Ée ƒghÉeóæYAÉ ≤∏ dGGƒ©HÉJ øeÖ°ùM É£NCGÜQóŸG¿CGɪc,(á«dBGáHƒ ≤ Y)ΩÉ°ùM∫ÉÑgh(áHÉ°UE’G»YGóH)»ë ∏ WhÚÑYÓdG »bÉÑH ®ÉØàM’Gπ q °†ah á«aÉ μ dG IÈÿG º¡jód â°ù«d ¿ÉÑ°T ÚÑY’ º°†J á ∏ « μ °ûJ≈∏ Y óªàYGºàj⁄ h •É«àM’G »°Sôc≈∏ Y ¿ÉeOh IhÉN ,IÒe ,ˆG óÑYƒH ,Qhô"R øeπ c ¢ù ∏ L å«M •É«àM’G ‘IOÉ« ≤ H »æØdG ºbÉ£ ∏ d á ∏ eÉc á«dhD ƒ°ùŸG ¿ƒ©ÑààŸGπ q ªM∂ dòd ,¿GhC’G äGƒa ó©H ’EG ÒNC’G »KÓãdGΩÉëbEGá«dhD ƒ°ùe ¢ûjôeΩGó°U≥ jôØdG ‘ ÊÉãdG ¢SQÉ ◊G Gƒ ∏ q ªM ɪc ,QÉ«àN’G º¡Ñ°ùM ø°ùëj⁄…òdG ¿GójQƒH
.√Éeôe ó°V ¬ ∏ é°S …òdG∫OÉ©àdG ±óg
AGƒLC’G á«Ø°üàH ó q ¡©àjh≥∏ b ô°UÉf øH,øgGôdG âbƒdG ‘≥ jôØdG É¡H ôÁ »àdG ÆGôØdG IÎa øe ójó°ûdG ¬ ≤∏ b ô°UÉf øH ¢ù«FôdG∞ îj⁄ √ QhóHóbh ,™bƒàŸG Ò¨H ¬Ø°Uh …òdG ájQƒ¡ª÷G ¢SCÉc á°ùaÉæe øe ô μ ÑŸG êhôÿG øe ójó°ûdG √AÉ«à°SG ÉjóÑe
.AGƒLC’G á«Ø°üàH "±Gó¡dG"¬H ¢üN åjóM ‘ ó q ¡©J∫ÓH
7/31/2019 Elheddaf 05/10/2012
http://slidepdf.com/reader/full/elheddaf-05102012 40/50
202012 Ȫaƒf05ÚæKE’GIô`°ûY á`°ùeÉÿG á``æ°ùdG
Oó```©dG2247
imGl)Ò±µÆejGª.{,01i*){F) y()3 eG%) i5ejF) iF¦·) +)3efG fD¡G§LªjF)J#e*3%¶)G%)i©HemF)iCÌsº)¢e/{F) yf; ¢e; h3yº) ef6%) e£FÏ0isº) i©*epL'¶) q(ejF) i5 i7)¦ºi©jF) ¢%) <3 J imFemF) iF¦·) #eF zGe£H%)¶')iL1Ji*eG«%)g,»i©Åejº)¢J1¡GªjF)Ó<¦F¦*iD¦ºejHe*l|/¢%)J¤FfL»L{CeG%)i£5¢¦,¡F6
¢$¶)y¸}£H) á¶aÉëŸG ójôj
áYƒªéŸG ìhQ≈∏ Y
§;ª8eº)y/%¶)i/zG¢e;;Je£fjE) ªjF) i;¦pº) uJ3 §; CesL ¢%)ªjF)uJ{F)ªIJ¦s*½eF)y(eF)#eC3i©*epL')q(ejHij5©±e£FÏ0¡G)¦;ej5)ªÈªÅejº)ªjF)¢'eC¤©;J½)¦jF)§;¤Ft,K{0%)i©*epL')ip©jH©sj*F)¦f5%¶)iLe£H#eF+y©.J{:µÒsjFe*
y©5¡*y¿gi*e;1e±')eG%)äÉÑjQóàdG ‘ á©FGQ AGƒLC’G
á«HÉéjEG áé«àf ≈∏ Y Ω RÉYπμ dGhiDÏFeC i()3 #)¦.%) µ lefL3yjF) l{.¡/%)µy.)¦j,ªF)DeF)JÓf;ÏF)Ó*Ò,)y S ©.{L ¢e;¢%)e©5¶e£F)¦/%)|L¤H¦E/){º)¥zImGµi7e0¤©f;¶)zI¡GJHJ5¦Gi*){DzGL{F)§;iHejG {BmE%) ¤jDÏ; ¢¦, ¢%) JesL º)¤H%)§;yE& ¦L «zF) {G%¶)¦IJfD«2¡GÓf;ÏF)L§j/ªF)gHe·)§;}E{L
+y S
©.i©8JµΩ ƒé¡dG≈∏ Y õcôj
™æ ≤ e AGOCG≈∏ Y q ô°üjhªG¦p£F) F) §; ¢e; h3yº) }E3¡G yLyF) K{.%) 2') «3e·) ¦f5%¶) i©9h3yG ¢%) yE& ¦, ªjF)J §G{º) eG%) ¡L3ejF)¢%)§;L©*%¶)J|0%¶)«}F)hes7%)+)3efGµ)yI%¶)¡G3yDÊE%)¥¦f;¶pL¡F i©Åejº) i©jF) ¢'eC ½ejFe* J y<§j5 * yF) i*eG µ eCyFe* ªj,i©83%)§;y(){F)im<efGJ+%e.eº)o)y/'¶§;h3yº)S |LeE ¥3¦£. eG%)J¤H)y©Ge¸)¤©;¢eEemGeGL{F)#)1%)¢¦L¢%)
ªfºJ%)eG%)3eLyF)r3e0i©8eº)+)3efº)µiLyº)
…ôéà°S á ∏ « μ °ûàdG≥ ë ∏ ŸG ‘ Ω ƒ«dG IÒNCG á°üM
¦©F)is©f7ª*{*53e¸)eC3«{p©5gE{º*ejF)sº)gº)µ+Ò0%¶)i¸)e©;e7)if6¦º)i©83%¶)J2r){Cy(){F)ef;¶18i(eD¡;¢e;L¢%){jLJG%) eG%) yF) #eF µ iE3eºe* Ó©º)ªF)DeF)oysL¶¢%){jº)¡G2')#e*3%¶)kfj5)ªjF)i©jFe*iH3eG+ÒfEl)Ò©,
i*eF)iF¦·)Ï0+y©5iL1¦F¦G
äô q ah IQGOE’G áÑ°SÉæŸG ±hô¶dGπ c
ªDJ34©({F)+3)1')l{ S CJ K{0%)i£.¡G§;e£L{Cy;e,ªjF)if5eº)J{F)Ei©8{Gip©jH©p,JK¦jº)µ+)3efG#)1%)ª-Ï- ¡8 eIy.)¦, e£* 4}, Ó<¦F¦* µ¼')i©jF),¢¦L¢%)l3{D2')iGyº)#eF)y;¦G¡;GeE¦LfDi7eF){()}·)J{F)¡/%)µe.Ì5¶)£F§jL§j/Óf;ÏF)}©sj*+3)1'¶)kGeDK{0%)i£.¡GJªjF) lÏ*eº) tG E iL¦j* kGeD eGy*
i©*epL')q(ejH4)¦CyFe0#eC3e£©C/ π≤ æà ∏ d ¿hô°†ëj QÉ°üfC’G
IÒØZ OGóYCÉHi5ejF) iF¦pF ½4ejF) yF) ÏH) GªjF) J i©HemF) iCÌsº) i*){F) iF¦* ¡G
3eFe*nLy/¶#e*3%¶)G%e*£L{Cpj5yF)+Ò£:g,{º)#eF)¡;K¦5ªÅejº)jF).%)¡GI3¦G%)g©,{,µ3eH%¶)%)y*2');yF)Éy,J£L{C+34)& ¦º i7eF) ¼')y;¦G ¢%) <3 Ie. #eC{F 4ÏF) «¦º)Ji5)31J;¦LG¡G)}jLi*eº)#){.')µ 3eH%¶) F ÓjCe/ ©v, ´ yD#e;%)yjLJyF)is©f7¡G+{fGi;e57)¦jF) D)¦G §; JÒL3eG «1ÒC )ÌF)J L{F i©HJÌF'¶) i©sF)ª;ej.'¶).%)¡G¦fLeF)µ)ÌFÏFi©©({F)isF)
£©*©jF) π « ∏ N.´
e£L{pj5i©fL3y,i/{0$)µ©52')i©jF)¡;iHe*4g¦©F)is©f7i©jF){,yDªjF)J "¦º)" #eFe£*0y©5ªjF)
ª¹)¹)K¦jG§;l)Ò©, á°SGô ◊G ‘ ¬« ∏ Y ∫ ƒ©e ádhÉ°U
g/e7 µ imF) ªF) DeF) 1yp©5J53e¸)he©<:µiFJe753e¸)+ʹ)h3yº) S ¦LJ i*e7'¶) gf* 3e.¦G ÇemF)1ej5)«zF)¤53e/+Ê0§;Ç)4¦F)L|6G 3e6 eGy* i©HyfF) ¤jL}Ie.J ¥)¦jGeG%) eI{0$) i©53 leL3efG *3%) µ ¤L{CGpL%)y*iFJe7¢%)eEi,e*iL1¦F¦G()yF)¤£©.¦,Ï0¡Gi©pFª¹)¹)iCeº)uJ3+1ej5)¼')iCe8')ÓC)yF¹)l¶¦·)µ3e.¦ºÏLy*:eGy*¤LyFª,)¦FeG%¶)53e/¢¦©5JiF¦fF)¡G¼J%¶)
#¶yfF)iE1µiFJeFÏLy*ájôeÉYƒH∞∏ îj Ω ôcCG
´ÉaódG Qƒ fi‘ Ç)4¦F) L|6 S C eCyF) 3¦¿ µJ«zF)iL{Ge;¦fFe0{E%)C)yº)§;1ej;¶)oÏmF¤©©,y*i©HyfF)i©/eF)¡GÇeLi*{G31eGkE¤©;Ji©fL3y,/«¦L¶Ò0%¶))zI¢%)Ç)4¦F)L|6h3yº)¡GLJeCyF)3¦¿µiL{Ge;¦*§;1ej;¶)i,e*#eFµ§©F)i£·)µ3e6«zF){E%)¢%) fD leL3efG oÏ- i*¦F ¥1ej5) y*ª7%¶) ¤fº ¤,1e;') Ç)4¦F) L|6 3{L
2')¼J%¶)¹)l¶¦·)i©9¤©C3e6«zF)¼')eCyF)3¦¿µ)y<)|8e/{E%)¢¦©5" ¦j7Ï*{ S 5"¤H%)JyfL«zF)+1e©;¡*gHe.e£©C6eH¶i©5e5%¶)i©jF)µ¤jE3eGJ
OGõŸG ‘ øjÒ¡¶dG Ö°üæe{jL » K|©F)J §©F) Ój£·) µJyj5¡LzF)¡L|F)§;y*Ç)4¦F)L|6¢$¶)y¸h3yº)L»2')i£º)¥zIe£FeG%¶)g;¶ª5e*|L%¶)Ò£F)ÒGµlefL3y,µÓ;¦f5%)i©9¤jE3eGy*)zIJE µ )|8e/ ¢eE g;ÏF) ¢%) eE L{F)e/µJK|©F)i£·)§;i©©jjF)¹)i©5e5%¶)i©jF)µª5e*ijE3eGlyE%e,i£·)©5+1e5¦*¢'eCyF)+)3efGÏ0g;Ï*+{Geº)h3yº)C3)2')eG%)§©F)+)3efº)i©I%¶)zEJF)¡GeC¦0eG%¶)|©5 ¤H'eC 3eLyF) r3e0 Ceº) +¦DJy(eF)|L¢%)§;K|©F)i£·)µ+1e5¦*i7e0§©F)i£·)¡GÓ5eL5¦Li©jFµi©CJi©Hy*iL}Ie.{£:%)yDÒ0%¶)¢%)JgF)µ+3){¸e*jjL¤H%)eElefL3yjF)e£*}©jLªjF)i©G¦p£F)ifF)§;+1eL4
" ¦G4¶"tFe7µ¢¦©5eG¦IJÊGRƒdG∞ jô°Th ôgÉ£dG´ÉLΰS’G ‘ QƒædG óÑY
1ej;¶) " ¦G4¶" BF ªF) DeF) 7)¦©5yf;Ç)4¦F)L|6Jy¿{IeF)ª(emF)§;Ó* 7J isE )zIJe.Ì5¶) µ 3¦F)
5JJeCyF)Ó*)zEJ¦p£F)J¢)y©º)5JDµª(emF)e£*jȪjF)+3){sF¢)y©º)§; +1eL4 Ceº) lepI Ò,J +{F)µ¤;¢e*%)eG¦IJª(emF)Ó*ÒfF)IejF)yE%)eEL{F)Ge£fFªjF)oÏmF)leL3efº)yf;J{IeF)¢eE¦F¤H%e*Ófjjº)¡GyLyF)5¦º)iL)y*zGL{F)G¡L|8e/3¦F)¤©;ªIeº+{LeGe3L{F)q(ejHkHeF
¢$¶)ÜÉ©dCG ™fÉ°U á ∏ eôH
»JhÉ°T ¿É μ e ‘ƒ ∏ NhÇ)4¦F)L|67)¦©5¢)y©º)5JµJgG µ g©9 iG{* y(eF) §; 1ej;¶)%)y* yD Ò0%¶) )zI ¢%)J i7e0 heF%) He7µ 1¦£º) ÇyfF)J ªF) ¥)¦jG .ÌLª,Je6¢eGµ¦0ue·))|6')j©5Ó/i*e7'¶) gf* +)3efº) ¡; ÊE%¶) g(eF)ÇJ{*leE{±Ji;|5§;3eH%¶)S ¦LJ)ÒmEJ<¦jF)¡s Q L ¤H%)Ji7e0¦p£F)µ#e0%¶)he,3¶¤CyLJCeº)eC1LeGµ¦0¢eEJle©F)iG¡Gi*{G§;i*e51)y;%)µ¤*e.nLy/Ï0y;JyD*#)1%¶e*©F4¦F)©±µ¤L{CiE3eeE+y©.iDe©Fµ¤H%e*{L¤H%¶)yI%¶e*©5hef6§G{Gµ¤p5«zF)y£F)¢%)tjCÓL{F)Ó*K{.«zF)«1¦F)#eF)Ï0+)3efº)µF23){,.%)¡Gi©Ly£jF)¤j©£6
"¦º)"eG%))y<if,{º)i©5{F)嫨e øHh ≠ dÉHΩ ƒé¡dG ‘
Ç)4¦F)L|6g©5ªGeG%¶)¹)µJe£fLªjF)leL3efº);§;)zIJÓ.e£¢%)¼')le©º)EÒ,2')3eLyF)r3e0L{F)¡*JFe*ª(emF)§;yj©5Ç){I¦F)h3yº)«zF)º)#)1%¶)y*)zIJ¦p£F)µn©G¢%)§;©5hef6eG%)«1¦F)#eF)µ¤GyD2')is*{GiD3¦E6¦D1J¦/3ª(emFe*jsLy©jL%)y*«zF)¦/3.e£º)§;Ç)4¦F) W ¦L+)3efº) µ efF) G ¤¸e, y* ¥)¦jGi8ejH¶)¤G{jL©·)J+Ò0%¶)iL1¦F)Ç)4¦F)¢%)Ji7e0Ó.e£º)i©*¢%e6¤H%e6ef6%) e*3'¶ i©G¦pI iv* ¦0yF) «¦L £jG¡GrJ{vF£C1J6{Fh3yº)»ëàa.´
⁄É©eh "∑ ƒŸG" á¡LGƒŸ ¬ ≤ jôa ô q °†ëj ÊGRƒdG
í`````°†àJ äCGóH á````«°SÉ°SC’G á`````` ∏ « μ °ûàdGÚH ™ªé«°S …òdG Ö ≤ JôŸGhΩÉ¡dG AÉ ≤∏ dG øe áYÉ°S24 π «Ñb Gògh ¬ ≤ jôa Ò°†– ÊGRƒdG∞ jô°T ¿Gôgh á«©ªL ÜQóeπ °UGƒj
á«fÉãdG áaÎëŸG á£HGôdG øe á©°SÉàdG ádƒ÷G ÜÉ°ù ◊áfÉHR ó«¡°ûdG Ö© ∏ à áæ«£æ°ùb ájOƒdƒe É¡Ø«°Vh á« ∏ ëŸG á«©ª÷G...AÉ°ùe á°SOÉ°ùdG áYÉ°ùdG øe ájGóH GóZ áÑ ≤ JôŸGh
áfÉHõH Ω ƒ«dG á«ÑjQóJ á°üM …ô o Œ " ƒeR’"áfÉHR Ö© ∏ à á«ÑjQóJ á°üM ôNBGΩ ƒ«dG ÊGRƒdG∞ jô°T ÜQóŸG áÑ«àc …ôé o à°Sá ∏ « μ °ûàdG≈∏ Y äÉ°ùª ∏ dG ôNBG »æØdG ºbÉ£dG ™°†«°S PEG ,GóZ "Σ ƒŸG"á¡LGƒŸ GOGó©à°SG.IGQÉÑŸG ‘ RƒØdG≥ « ≤ –≈∏ Y ¬«ÑY’ õ«Ø–π °UGƒ«°S ɪc ,á«°SÉ°SC’G
"Éæ¡dG" ¥óæØH áeÉbE’GÒ°üb ¢üHôJ ‘Ω ƒ«dG AÉ°ùe≥ jôØdG ô°UÉæYπ Nóà°S ,IOÉ©dG ¬« ∏ Y äôL ɪch»æØdG ÚªbÉ£dG ó ≤ ©«°S ɪc ,ÚÑYÓdG øY §¨°†dG ™aôd Gògh "Éæ¡dG"¥óæØH¢ù«°ùëàdGπ LCG øe Gògh ,‘ƒ ∏ N AÉ ≤ aQ ™eΩ ƒ«dG Iô¡°S ‘ ÉYɪàLG …QGOE’Gh."Σ ƒŸG" IGQÉÑe •É ≤ f ᫪gCG≈∏ Y ó«cCÉàdG h á«©°VƒdG IQƒ£îH
»JhÉ°ûd RƒØdG AGógEG ¿hójôj ¿ƒÑYÓdGGóZ º¡©ªéà°S »àdG º¡JGQÉÑe ‘ RƒØdG≥ « ≤ ëàd ¿Gôgh á«©ªL ƒÑY’≈ ©°ùjá«MGôL á« ∏ ªYΩ ƒ«dG …ôé«°S …òdG ,»JhÉ°T º¡ ∏ «eõd ¬FGógEGh áæ«£æ°ùb ájOƒdƒÃióHCG iôNCG á¡L øe .ÚYƒÑ°SCG ó©H äÉÑjQóà ∏ d Oƒ©j ¿CG≈∏ Y ±hô°†¨dG ´õædá°UÉN ,ÜÓL QGO …QGƒg≥ jôØdG ¢Vô‡ ¬HΩ ƒ ≤ j …òdG𠪩 ∏ d º¡MÉ«JQG ¿ƒÑYÓdGá«ë°üdG ádÉ ◊G ¢üîJ IÒ¨°Uh IÒÑcπ c≈∏ Y ¬aƒbh Gòch ,´ÉLΰSE’G á« ∏ ªY ‘. ÚÑYÓd
¬«````ÑY’ õ````Øëj ¿Éª°üY
AÉ``©HQC’G •É ≤ `f ≈∏ Y ô°üj h
QGƒ ◊G) "Σ ƒŸG" AÉ ≤∏ d äGÒ°†ëàdG øe IÒNC’G á ∏ MôŸG ºà ∏ NO?AGƒLC’G»g∞ « μ a,(¢ùeCGiôL
«zF)ªfL3yjF)qGeHÊF)©f,¡Ge³yC×y¸)Ji()3#)¦.%¶)2')e¸e7µkHeEi/){F)+ÌC¢% )eE+Ò0%¶)i,e*+)3efGy*¥eH{5iCemEgf*£GeH«zF)gjF)y*£5eH%)e.Ì5e*Óf;ÏFks5
eFifFe*£º)#ªF)¦I)zIJ¢){IJ¼')J¡Ge/ÌF)+ÎEJi¾ÊF)ºàfCG π ¡a ,QÉjódG êQÉN ¢VhÉØàdG ø°ùëj É ≤ jôa ¿ƒ¡LGƒà°S
?¿hõgÉLueL{F)g£Ge,)1¦£¾gIz,¡F×)#e6¢')Je¸)i©f*¢J}Ie.¡sHeG%))y©.gL "¦º)"¢%)eE¢eL{Fif7¢¦jC+)3efFifFe*JL{C¦IJi©FejjGl)¦5oÏ-zG¢){I¦*}£L»2')¥y;)¦Dr3e0i©·).%)¡G¢){I¦Fª,%e©5¤:%)J¥eG{G¡;C)yL©E{LJ£Fe*©F
¢ef¸)µe£E¥e8Jle©GªIJ3)|8%¶)0%e*+1¦F)?¢ùaÉæŸGøe¿ƒaƒîàeº μ fCÉH»æ©jGògπ g
3ej5)y;J3z¸)gpL¡FCeº)¡GÓC¦vjGeH%e*¦F)¡È¶
¦C£Fyj5ªjF)le©jF)eH¦f;¶fL¦FeI3{E%)Je£F¦D%)eH%)JCeº)¦Ce©f;¶}©E{,¦Ie£LeG¢%¶¢ef¸)µCeº)H¡C¢)y©º)lefL3yjF)µe£s©sj*eDªjF)#e0%¶)3){,y;J¢)y©º)
™e ºà ∏ eÉ©J ∞ « μ a ,áàHÉãdG äGô μ dG á ∏μ °ûe øe ÊÉ©j ≥ jôØdG?™°VƒdG
¢%¶e/¦8JÎE%)¢¦H¢%)gpLij*emF)l){F)iG¡;oysjHeGy;eH}E3ej£.¡GJÓC)yº)y;ifD){º)#¦5µ¦I*eG©Fe6'¶)H§j/.{F.3i01ej;¶e*)zIJlefL3yjF)Ï0iF)¥zI§;§;gjF)¡G¡j5¢)y©º)¦C}©EÌFe*J¤j©FJ& ¦GeG%)y/)JEªjF)yF)+{EleLyp*%)µ0y,3¦G%)Ji©()y*#e0%)i/)|7e£H%¶e(e0%)
{F)zGg;ÏF)e£jLäÉjƒæ©e »æ#e º« ≤ j∞ «c ,äÉÑjQóàdG øe ÚYƒÑ°SCG Qhôe ó©H
?¬«ÑY’¢)y©º)¦C¡/%)1J1{GÉy,J4¦F)©±µif<3Óf;ÏF)KyF
)2')J4¦F)µiL¦D+1)3')G#Jy£F)J}©EÌFe*)¦sjL¢%)£©;gpL¡F§/%)Éyj*eH3eH%)u{5JÓ;¦f5%)l)1¦£¾3e-ªpC4¦F)e/
3ejH)?RƒØdG≥ « ≤ ëàHÓFÉØàehóÑJ
eEF)£;C{HJe©f;ÏFÎE%)iL{/ªH§j/ª©f9{G%))zIJ%)0)1#)¦5he/F%)e£FgsL¢eEi©·eCeH%){jH¶%)gpL+¦fE¢¦,¢%)§jHJÎjL¤j.L{F)e£*{GªjF)+ÌF)Jy;)¦F)r3e04¦F)©±.%)¡Ge©f;¶µiGeF)imF)eLyFJ¢¦©jG¡sHJC1)¦.i©Hy*iDe©FµJyf,Je£5eH%)l1ej5)i©jF)¢%)Ji7e0L{FÇemF)e¸e7µ¢¦©5eG)zIJeH3¦£.eG%)JeH)y©g5eH%)eE¡/%)
"¦º)";?∂≤ « ∏ ©JÉe,ó¨dGIGQÉÑe‘»JhÉ°T≥ jôØdG±Góg¿hó ≤ àØà°S
ªF)DeFi©©jjF)i¹)µ)zEJi©jF)µ£G|;ª,Je6i©pFiG4ÏF)iCe8'¶)ªL§j/yF)+)3efGµ¥3¦/§jHeE2')¥)¦jG.ÌLg;ÏF)%)y*eGy*e£jDJµl%e,»i*e7'¶)¢%)¼')iCe8')
¼')J¤©F')i.es*eH%¶¤L{FiL¦F)+1¦F)J.eF)#eF)¤F§jH)zIGJL{F)|7e;E¢SCÉc ÜÉ°ù ◊ ô¨°üe "»HQGO" ‘ áHGôY ≥ jôa ¿ƒ¡LGƒà°S
?á¡LGƒŸG√òg‘∂ jCGQÉe,ájQƒ¡ª÷GgGe©Fe/eH}©E{,J¤H)J%¶*e5iL3¦£·)5%eE+)3efG¡;nLy¸)e©;J3eLyF)0)1e£f5ªjF)JiF¦fF)µÓjG1eF)Ó,3efº)§;i©8eº)l¶¦·)µleCeGE3)yjH§j/ª*epL')*e£©C8JejF)
gpLeEe£FÏj5)e©;J8¦,¶i7{CeG%)eH%¶?∂ dòc¢ù«dCG,¢ùjOÉHøHÜÉÑ°TháHGôYAÉ ≤ dâ©HÉJ∂ æ μ d
iLeºiL{GeF)gº3e;¡*Ò.eº)iC3k,yCt©s7)zI+ÒfEkHeEI%ejF)µi*){;#e*%)+1)3')¢%)Ò<iL¦D+)3efGeGyDJÓL{F)¦/eF)¡GyLyF)ep5yF¦F)§;)yI%¶)µ3eF)e£7J¦8¦º)µoysj5kD¦F)ÓsLeGy;Ji*){;L{C8J+¦D¡9)¦ P G»ëàa.´
äɪ« ∏ ©àdG≥ «Ñ£J ÚÑYÓdG≈∏ Y"
" Rƒ```ØdG GhOGQCG GPEG õ``«cÎdGh…QGOE’Gh »æØdG ºbÉ£ ∏ d QÉÑàY’G OQh ,QÉ°üfC’G ™e ídÉ°üàdGπ LCG øe ¬ ≤ jôØd á«JGƒe á°UôØdG ¿CG »æ#eπ °ü«a ¿Gôgh á«©ªL ÜQóe óYÉ°ùe iôjäɪ« ∏ ©J Gƒ©ÑJG Ée GPEG á ∏ eôH AÉ ≤ aQ∫ hÉæàe ‘ hóÑJ ájƒb IGQÉÑe ‘ áæ«£æ°ùb ájOƒdƒe GóZ ¬ ≤ jôa ¬LGƒj ÉeóæY ,QƒZÉH ¿Ghôe ¢ù«FôdG ¢üNC’ÉHh
.ô°†NC’Gπ «£à°ùŸG ¥ƒa ÉgÒaGòëH Égƒ ≤ ÑWh »æØdG ºbÉ£dG
:π
°ü«a »æ#e
7/31/2019 Elheddaf 05/10/2012
http://slidepdf.com/reader/full/elheddaf-05102012 41/50
≈∏ Y AÉ°†«ÑdG ÚY OÉ–EG ßaÉMèFÉàæ ∏ d …óYÉ°üàdG≈ æëæŸG
IQGôZƒH AÉæHCG CGóH øjCG á«æØdGá«HÉéjE’G èFÉàædG á ∏ °ù ∏ °S
êQÉN∫OÉ©J∫ q hC’ º¡ ≤ « ≤ ëàHAGôªM óFGôdGΩÉeCG QÉjódGáãdÉãdG ádƒ÷G ÜÉ°ù ◊áHÉæY
..ádƒ£ÑdG øeµ 1¦f; #ÏG4 {j©FiF¦. ¡G y©7{F) ©;y,I%ejF) ¼') iCe8') K{0%¶eG%) 5%eF) µ sjº)#eFµe.¢eG31)1J«{*e7 Ï0 #ÏG4 8{CiL)y* zG iº) +{©F)n©/ ¤jLe£H ¼') #eF)e¾ tjF ÓDefF) )¦HeEC)yº) L{9 ¡; Ly£jF)¡;heH«zF)i;{,¦*F%ejº)){fGefF)}IJÓ.e£º))¦³ij5¦*#ÏG4¢%)<3J
È»F2¢%)¼')eL|5ip©jF)Ly,¡Gi©5%){*J ip©jF) µ +1¦F) ¡G ijE){¸)¡³¡LyF)3¦H1¦f;eCyF)+{v7¡Gi¿
¶§j/Jip©jF)i;eG¡G+3){<¦*#e*%)iL1J%)#ÏG}Fi7{F)«Je©fF)L{F)yLi©8eF) i*|F) kHeE ip©jF) µ +1¦F©*.e£º)L{9¡;J%¶)¦F)iLe£HfD«zF)"13¦F)" §;i/{F)i7e739%)«zF)¦F)Ï0ip©jF)µ+1¦F)¥¦f;¶Je/s©Fi¿kHeE+3){<¦*i0¢%)¶')ÇemF)«zF)1eF)3JyFesjGÏI%e,ijE){¸)Fz*«%)iF¦fF)¡Gi51eF)iF¦·)g;g©5ª8eº)5¦º)¢%){EzL16092012 ¦L§;¢eEijE){¸)I%e,3JyF))zImGµJ
y£FÓCy£*+ÒfF)Ó;" áàcGô ◊G" ΩÉeCG Ω õ¡æj "OQƒdG"
‹GƒàdG ≈∏ Y áãdÉãdG Iq ôª ∏ dy£; nLy/ e. ¢eG3 1)1J ÊjLCª8eº)5¦º)y7n©/e©F)eD%¶e*gºe* ijE){¸e* i/e9'¶) ¡G ¤³ <3JheIzF) #eF he¸ e. ¢eG{* «yfF)
ªDe*µ5¤H%)¶')ª8eº)5¦º)iF¦fF#e©fF)Ó*+1¦F)#eF¡GiL)y*le£.)¦º)#){HiÈ}£*Çe©553e¸)#ÏG4ªG¡L%)#eF) 1ypj©F iGeE i©;e*{* ¤Eef6 kE1J#e*%) 5 n©/ ª8eL{F) 5¦º) )zI iL)y*©p,¡G13¢J1y£*#e©fF)Ó*i6¦f©HiCeG3e9')µ¦©F)i*eG¢%)<3J«3e5iCeº)¥zIµÓL{F)Ó*¼J%¶)Sy,5%eF)+{©F)*¡GijE){¸)È»F2¢%)¶')i©vL3ejF)i©C%¶)t©5yLy.4¦C©p,J¢%){EzLÓL{F)Ó*i©F)q(ejF)p5µ§;ijE){sF½)¦jF)§;nFemF)¦I4¦F))zI
ª8eº)«{©CwL3e,zG "13¦F)"¿ƒ ≤ q dCÉàjπ « ∏ Hh OƒÑY ,áYôJƒH
}©Á#)1%e*iF¦fF)µ£F%e,¼')iCe8'¶e*#e*%)7)¦Ll)#eF)Eµ+ÒfEiE3eGJi;{,¦*+3¦7µeCyF)0µ#)¦5L{F)©* .e£º) ¢%e6 e£H%e6 F%ejF) 1¦f;J
he©<y*yLy·)¥3)¦G{0%¶)¦I¡ S 61 «zF)¤p5«zF)y£F)y*{0$)y£*l)¦5)13e9')µi*e;#){/L{C53e/§G{/µ
¥3J1y;i;{,¦*C)yº)D¦jL»eEiF¦fF)¼'))yI%¶)¡G¥y©73{0$¶)¦I;1Jª;eCyF)§G{Gµ¤ S p5«zF)ÓmF)y£F)y *ÓCyIiF¦fF)¡Gi©HemF)iF¦·)he¸if,1e±)
+yE& ¦GiÈ}I¡G¤L{C¤*zH%)JÊÉjõeh êôîj »HÉÑc
AGôª ◊ÉH Oô£j¡G ª*efE .e£º) +1¦; #eF) {;zG3eL»n©/L¦9he©<y*i*e7'¶)u)3J e:¦¿ ¡L » ¤H%) ¶') iF¦fF) iL)y*eG¦IJÇeL}Gg;ÏFÇepº)rJ{¹)i©s8¤L¦,Jª*efEr){0'¶ªF)DeF){8%)(eD110gFª*efE¢%){EzLw*C)yºe*
(eD107ÇeL}GgFÓ/µCAƒ°S » μ à°ûJ " áàcGô ◊G" IQGOEG"IQɪ°SCG ÚY"Ö© ∏ à º«¶æàdG
1e±)L{FeF)g,eF)y*e*Ó5eLyE% )K¦jG§;i©©jF)3¦G%¶)¢%)#e©fF)Ó;4{*%)JK¦jº)µ¡,»+3e5%)Ó;gGe£GiGeEl){E0e©8¦Ie£,e©f5¢eG3L{F¢ej-)J#e©fF)ÓFGi-Ï-F2 S p, "ijE){¸)"+3)1').eG¦IJe.Ó©,y;i*){F)¡Gg,J#eF)iD3J§;
iG1eDleL3efG¢ej/'¶gº)Éæjƒ¡à°ùJ ¢SCÉ μ dG" :IQGôZƒH
"Éæaóg ádƒ£ÑdGh¤j©H§; "ijE){¸)"h3yG+3){<¦*ÓºyE%)}©EÌF)G5%eF)iCeGµ)y©*heIzF)µe8%)#eF)¡;Jª©(3y£EiF¦fF)§;F3e*5%eF)iCeG0yH¡sH"e-y¿§D%¶heIzF)Jes5Je£j©7¦0i*eG©.§;e¸e7µ¢¦©5F2¢%¶¡ÈeG
"iF¦fFiL¦FJ%¶)¢%)¦D%)¡F+y7%¶)ì .Ü
¥ÒIe. e. ¢eG3 G) 1)1J g S ©05%eF«y©£jF)3JyF)¡GªD%)¢%)y*¤©f¿JG%)J%)#e©fF)Ó;1e±)yL§;iL3¦£·))yI%) i-Ïm* i©* +3e5 Ó; geF) ¦L3e©5 +1e;') µ Fz* CJ y£F}£H)J16 BF) 3JyF) ¼')7JeGy;ª8eº)
Ò0%¶))zIg¢e,1)1JL{CeG%)»KQÉc∫ hCG •ƒ°T
i©G)}£H) i©* i*eº) 13¦F) 01J
){H )zIJ i£.)¦º) |/ ¡G E +1e£*J%¶) ¦F) µ ¥{£:%) «zF) jsº) ¤.¦Fef6k,¡L%)¼J%¶)i;e5F)µi7e05JiGeE)yI%)i-Ï-+}G¦*LyfF)53e¸)3ʺ) Ò< ª-3eF) #)1%¶) )zI ©·) iI1µ£jHeG¢¦I{LÓf;ÏF)¡GyLyF).3eL»£f<%)¢%)i7e0i©5e5%¶)i©jF)i©9¦F)iF¦fF)µi©5{F)lÏ*eº)µ)y*%)ue8J e83 L{F) ©(3 . eÁ +)¦£F¤L{C»eG§;S {jL » ¤H%¶)ÒmE{GzjLl4{*)zIGJG%)#eFµif(e<kHeEªjF)h3e/«zF)ij5¦*e£5%)3§;|7eF)*¸)GJÏ©.eCyIp5J¢)y©º)5Jµ
#)}.iE3¡GÇemF)¤©p,
∫ÉæjEGh …ô°UÉf ÜÉ«Z´ÉaódG ‘ GÒãc ôKCG
¤.¦* G%) i*eG µ 13¦F) eC1 {£:JyLyF) g,3) ¡L%) 3¦sº) µ i7e0 ª-3eE{£:yDJe©Fe<L{F)kEªjF)#e0%¶)¡Gi7e0eCyF)3¦¿µÒfF)ef,3¶)e©.{-%)«|7eHÒ5y(eF)JeL')Ó/he©<¢%)¢eE*L{Fª;eCyF)#)1%¶)§;ÒfE*
i*¦7yE& ¦LeG¦IJi-3eF)i*em13¦F)eC1¡LzF)eL')J«|7eH¡GEhe©<)3yj5)e£*e©<J13¦F)i©,µi©5e5%)iD¢)yLS ¦vjF){H i©,hef5%¶¢eEG%)#eFµµ iE3eº) ¡G e£È 3)zH') e£©, ¡Gif©f63e·)eG%)1eF)i·){jº)#eF)
21D3iL¶¦F) "ª*3)1"µ+y©5¢SCÉ μ dG ≈∏ Y õ q côj ⁄ "OQƒdG"
#eF µ G%) e. ¢eG3 1)1J 3e6l1S ¦,ªjF)jFeGe³+{LeGi©j*ijE){¸)Cn©/iF¦fF)l)#eFµi©5e5%)¦0yF)¡GeC S ¦v,Óf;ÏF)¡G1y;i/)3')ªF)DeF)#eFµiE3eº)¡G£j5l)3)zH')£©,3e6 n©/ 1eF) ¦f5%¶) +y©5 if©f6J%) ÏpG .3 ¢eG µ +}©G¦* 53e¸)y.)y*J5¦º))zI13¦F)G¤Fi©53iE3eG3¦Å¦*¼')iCe8')iCeº)H¡G{-%ejGl)#eFµiE3eº)§;FzE¦I1¦jL»«zF)¥zIJG{DJiL1J%)Ó.e£º))zEJiF¦fF)kG}£H) n©/ G%) iC¦G ¡, » i©jF)fL»Óf;¶5 esD')¡Fi©-i©j*1)1JL{CÒ,EÓ©5e5%)iE3eº)£Fi£.)¦G §; }©EÌF) y; µ e. ¢eG3
iF¦fF) "ª*3)1"µÒjF)J5%eF)ÜQóe ¿hO Ö©d
§ ≤ a ÉæjÉ©e ô°†M »MÉjhh3yº)jL»i(3e9i©(e;3¦G%¶){Hi*eGµ¤L{C§;)|6'¶)ª/kD& ¦º)eÁL{F)jG¡G¤.)31%)1e;2')G%)h3yG ¢J1 G%) i*eG g, 13¦F) .
he©<L{F)g,eEJ5){¸)h3yG3yj5)JÓ/|/Ó/µh3yº)3J1efFJª/#eF*eF)½JyF)g;ÏF)JyLy·)h3yº)ª/eL¤DesjF)3ejH)µCJeLeG¤j*G%)§;ª/eLDJyDJiG1eF)eL%¶)i©jFe*¡GyLyF)he©<¡G<{F)§;¤©f;¶leHeG')
¤;i©(yfG+3¦7¢ S J1¤H%)¶')Óf;ÏF)ÖjôZ ÚŸ .Ω
≈ °ü ≤ j á ≤ jô£dG √ò¡H ¢ù«d¢SCÉ μ dG øe "…QÉæ μ dG"
¥3e.yL§;5%eF)iCeG¡G3eF)i·)¦L1e±¶)ªDQ%)+)3efº)ªIJiL|Fe*31eF)yf;Çem;g{Fy£*iF)le/¦F) SE¡;)y©*¢eE«zF)L{F)#)1%¶©·)e£©C%e.e,ªjF),)«zF)ÇemF)¦F)µi7e0i©p£º)JiDyF)¼')yjC)¤fF¢%)§j/yIe6¡GEe£Fh{j5)iL{*L{F)+3e0¼')K1%)eGS |jFe*3)yG§;¢)y©º)i©83%)¦CÓ£(e, “«3eF)” ¦f;¶¢eEyDJ#eF)¢eEeE)¦fFJ+)3efº)HC3Óf;ÏF)i;ej5e*¡L»JÓ9¦F))¦, «zF) 3eH%¶) le/¦9 ¼') I)¦jG ,{L »J Ceº) yL{LgFµ)J{j5)£H%)1e±¶)ªf;¶#)1%)µgL{F)J£L{C+|7eºÓL3¦¿ÓC)yGi-Ïm*gFCeº)¢%)<3#eF)i©9i©FeF)l){F)¡*#ÏG4e£;4JªjF)l){F)SE13µIy;e5eÁiGeF)¦*¢J} S ©jLiL{9¡;§j5)L{F)¢%)eEªGeIJª¸e7)32¦*i©/eH+y.ÓC)yº)Ó*<¦jF)+ S ¦DJ+ÒF)l){F)§;yj,ªjF)+1ejº)¤fF
I%)¡G¢eEJkfF)¦L#eFµL{F)¥yjC)eG¦IJ){9%¶)§;8)¦jGCeGeG%)¤.J{v*kp;ªjF)hef5%¶)ÉÑ q « fl ¿Éc ´ÉaódG OhOôe
+{E y* #e. y£F) ¢%) §j/ ef©À «3eF) eC1 #)1%) ¢eE eECeº).e£Gy;e5eÁÓC)yº)¡Gi©,#¦5JF)µiDe5ªjF)+ÒmF)#e0%¶)¼')iCe8'¶e*Çe©5ef6µ+{F)8J§;eI3S {GªjF) +ÒmF) i(eF)l){F) ¼'){Fe*eCyF)ª;e*3e£*eDÓ*leF)*µes8)J¢eE«zF)IejF)#¦5)zEJCeº)¼' )+{9eÀ¢J1#eF)k01iF)¢% )1e±¶)/¡¸JÇeI%)Ji©;¢eEJeGe³+{LeGip©jF)kHeC¶')JiEeº)leG¦p£F)§;l}E3J¤p5«zF)ª;eCyF)F):µ)yI%¶)¡GyLyF)p,¢%)e£HeG'e*kfF¦FJ+Ò0kHeEÇemF)¦F)µ£,eFE¢%)i7e0L{F)¢%)1e±ÏF¡È¢eE*eºe*JK{0%)eC)yI%)kpF¦p£F)iF)
Ceº)eC1e£EÌ©5kHeEªjF)le/eº)S:µ{0$¶)¦I S
pLDeF)KyF+{C¦jGkHeEªjF)ªIJ+1Jy¿i©;eCyF)l)3e©¹)¢%)¦FJ«zF)Ò7JgDeº)ª£Ghe©<J«e<y(eF)1efj5):µªF)
lefL3yjFe*){0%ejG¤DesjF)gf*ÏLy*01¥GQhC’G Ö«JôJ IOÉYEG ¬« ∏ Y »æØdG ºbÉ£dG
ªjF))yI%¶)¤fL¦£C1e±¶)§;pº)y£Fi©*+#){*J+y©FJ%¶)y£F)i*e;#){/J+y©5l)#eFµL{F)§;kp5¦f;ÏCeCyF)3¦¿{£:µiDe5l){*i*e;#){¸nFemF)JÇemF)J¤f9J¤.J{0y;.e£º)§;i©F)ifD){ºe*¶)¦G¦L»eCyF)u{LeG)yI%¶)©.µjF)i0g*¶JeCyF){£:µ+{F))3J%¶)i.){GªF)DeF)§;JeCyF)01J1{G§;l¶& Je,+y;
i0eG%)i·)#eFfDÉHQÉ ≤ àe ¢ù«d ÚÑYÓdG iƒà°ùeh äôKCG äÉHÉ«¨dG
µ +y* es8)J «3eF) 1J1{G §; le*e©F) Ò-%e, ¢eE yDJ¼')iCe8'¶e*efDeG¢eE«zF)ª£GeCyF)gD¡G#)yj*)i©jF)e£/|5¡LzF)ª<)J4Jy©5¡*Ó.e£º)FzEJª/¢)y©º)5J#¶yfF)y;eG§;Ò7#e*¼')iCe8'¶e*i*e7'¶)J8{º)gf*uÏC*µª¸e7#e*J8{º)ip©jHlefL3yjFe*){ S 0%ejG¤DesjF)gf*¡G “r” «{L¦HJ«e<1e*')¢e©H¢J1i©©j,l)3e©¹e©j/¶)
|7e;i0¡GÎE%e*e7¦GgFL{F)¢%)ªLeG+3)1'¶){9“«3eF)”¢%)yE& ¦jF+3e¹)¥zIª,%e,JuÏCh3yº)i©,µi©5e5%)e*3ejG©FÓf;ÏF)K¦jGJÓ©5e5%¶)¤©f;¶¢J1©8
ádƒ£ÑdG ‘ IOƒ©dG ƒg qº¡ŸG£L¶kfF)¦L5%eF)µL{F)eIe,ªjF)+3e¹)¢%)<3+)3efG§;ÎE%)}©EÌF)J#eF)¢e©*gFeGL{F)¢%)¶')e£;S {¯¢eEe3Je£D{F5%eFeCe©*%)%)eb6eH%¶i0eG%)i·)¦L+ÎEGiF¦fF)µL{F)1J1{G§;{-& ¦©5 iCeº) µ 3){j5¶)eGy;3eF)5¦º)§;jvL{G%¶)¢%)§j/1)yjF)HJle*e©F)4Je¯ªF)DeF)§;JiL¦DgFiL{9Jy S ©.1)yj*jjLL{F)¢eEL{F){jL«zF)gF)#eF)§;Óf;ÏF)}©E{,L¦±JiÈ}£F)¥zI
+{0& ¦º)}E){G¡GrJ{¹)JiF¦fF)¦I£º)¢%¶iF¦fF)µ»°TƒŸ
20
™ ∏ îJ â©LQ áÑ«Ñ°ûdG ,™ ∏ W ∫GQƒŸG"""™```ª£j Ée hó```æYÉe OQƒ`````dGh ..
¢SCÉ μ ``````dG »```a ∫É```eB’G Ö``` q «N "OQƒ`````dG"
"OQƒdG" ¿ƒ© ∏ à ≤ j " áàcGô ◊G"
3ejH¶))zI¤©C#e.«zF)k©D¦jF) S¢%)eE¤ S H%))1eGkD¦F)HµeL3J|8Je S GeI¢eE«zF){jº)Je£F)#eF)¡G¦f5%)fD#e.1)1J3e·)eG%)ª053e¸)#eC3¤8¦v©5¡G i51eF) iF¦·) 3e9') µ e. ¢eG3«zF)ip-¦*y©£F)gGi©83%)§;iF¦fF)#e.3%) SE¡G3eH%¶)¶$e*¤,e.3yGjj5)zI¡G)ÒmEª S F)DeF)1ej5) yFJiL¶¦F)eHJ+S ¦F)8)¦G§;¦D¦F).%)¡G#eF)Ly,J fF rej± kF)4eG ªjF) F)¤,S ¦D+1ej5¶1)yj5¶)ifI%)§;L{F)¢¦©Fi£.)¦G¡G¤j5ªjF)J5¦º)e£*% )y*ªjF)iLy;eF)J|F)l{C¦,eG)2')CeG S«%)}IJ
i©FeGl)}©±J¤L}H©±Ï0¡Gi©fF)J|G¶;1)zEJ+3)1'¶){9¡GiGÌ¿ªIJi©D1ÓjF)i©93eH%¶){9¡Gµ3){j5¶).%)¡GeI{CS ¦,gpLG)¦; e£ S E
1¦F)¦IJ1¦º)y£F)#)3JªF)
ó q cD ƒJ ±GógCG áKÓKΩ ƒé¡dG OGó©à°SG
©mF)3e©F)¡G©FCeº) S¢%)¡G<{Fe*S¶')iF¦fF)¡;eI{I¦.µjv,iCeº)Jh3yº) ef6%) {9 ¡G ipº) ip©jF) S¢%)if©fF)¢%)K{0%)+S {GyE& ¦,i©Hi©-Ïm*¦S 0ªjF)#e5%¶)*eL3eHe©G¦pIe S 0 ³«3}06{F1eI¡LyG¦*3){<§;¤ S ,zG+S {G S J%¶¢¦H¦©5¡LzF)JªF)y5)zEJS |, k±J eGe³ ¡L}Ie. 5¦º) ÏH')+ÒfEl)3e©0ª©5eÁ+y/)JiC1L{F)#¶yfF)ª5{E§;J%)¢)y©º)i©83%)¦C#)¦5¡G SE¤FvL«zF)µe8'¶)F) S¢%)eEleFevº) z©, vL e©C «Je6 C)yº)z©j*jLe©CªF)y5)zEJy©*¡GiL¦F)e£E%)ª,& ¦,l%)y*yD"i5S ¦º)" ij*emF)l){F)©p, iL{9 ©Fy* i©5{F) leCeº) µµ ©;e5) «Je6 {9 ¡G S J%¶) y£F)¡jL » i©0J3e7 iCz* imFemF) i©DyF)pL eG ¦IJ eISy7 ¡G kHe.e, 53e/ij*emF)l){F)uÏFe£EÏjGe*+}Ie.if©fF)¡G1y;q(ejHyLy±µe5e/¢¦©5«zF)
e£Gi5e¸)i7e0leL3efº)
"IÒÑc áLÉM" …hÉ°Tiƒà°ùŸG ‘ ´ÉaódGh
¦S 0h3yFi7{C5%eF)+)3efGkHeEeE¥1)yj5) ¡/J ¤;eC1 i*Ï7 §; ¡b©F0µ)yI%)i-Ï-§,iF¦fF)ebj5¶¡G¢¦jF)eCyF)3¦¿SyE%)n©/leL3efGÒfF)eI)¦jGJe£fES ¦; «Je6J ª©*1iF¦.¡GyE& ¦L3e7«zF)F)¡*) 0%¶e*JK¦jº)µ3gF)¤HeG'e*)4eG¤ S H%)K{0%¶e¸)gpLif©fFis*{Gi7¤ S H%)J½eF)FzEi7{F)kHeEeEiG1eF)5)¦Fe£©;JÒ.¡LÒ£F)iL}Ie.§;¦D¦Fh3yF5%eF)#eFÏ0 SyE%)«zF)Ò0%¶))zI¦*eD{DJ¡È%¶))J{F)i©,i£G½¦jFªmG3e©0¤ S H%)¤©;l{£:ªjF)iCeº)HleGÏ;<3Ȧ£CJÒ.e S G%)z©jF)i;|5 SvLe©Ci©5e5%¶) i©jF +1¦F iG4ÏF) lÏI& ¦º)
¦f5%¶))zI#eF¡GiL)y*
ÒNC’G …ƒ¡÷G …QhódGȪaƒf16 Ω ƒjS {G e/ef7 ¦©F) y£L ¢%) {jº) ¡G3JyF) i;{D i©; i©* iL¦£·) i*){F)iL3¦£·) 5%eF Ò0%¶) «¦£·) «¦jF)i©HemF) i*){F) iLyH%) ¦01 {©5 «zF)Ji©Gif©fF)¢¦j5JiCeº) S ¦.iCÌsº)1eF)ÊC¦H16 i·)¦L3JyF))zIg*ifvF){Ci£.)¦GJ323JyFI%ejF)G%)§;¡GSyº)½eº);yF)§;¦¸)JyLy.¡G
iCeFª5{F)ª;){F){9π q gCÉàJ áHÉ°ûdG äÉÄØdG∫ÉÑ°TC’G AÉ°übEG ™e
lebF)¦01Gi©8eº)i·)y;¦º)¢eE«1eHk£.)J¡L%)5%eF)iCeGif©fFK{F)I%e, kC{;n©/ 1){G6JyL1g +¦©.{Ci-Ï-ip©j*i515 ¡GSD%){<e7%¶)ªL{Ci*3%e*i520 ¡GD%)5)J%¶))zEJy/)¦F
L{C#eD'e*+%e.eº)kHeEe©Cy/)¦F)yI% )#eF)t©.ÌF)lÏE{*i517¡GSD%)ef6%¶)Ï0eGSyjG¢eE¤ S H%)<3221ejFe*§£jH)
Ó©HÓCy£*+)3efº)/){Gg<%)±.¢U
øe âÑ°ùdG ¢ùeCG∫ q hCG á«°ûY áÑ«Ñ°ûdG âæ μ “,¢SCÉ μ dG á°ùaÉæe ‘ΩÉgh≥ ëà°ùeπ gCÉJ≥ « ≤ –á°UÉN »MGƒf I qóY øe ᫪gC’G √òg≈∏ éàJh•ƒ q ∏ N∫ÉÑ°TCG É£à°SG PEG ,á«fóÑdGh á«°ùØædGIOÉ©à°SG øe ¢ùaÉæŸG ºéM øY ô¶ædG ¢†¨Hh ∫ÓN º¡æY âHÉZ »àdG äGQÉ°üàfE’G ᪨f
.ádƒ£ÑdG ‘ ÚJÒNC’G ÚJQÉÑŸG
2012 Ȫaƒf 05 ÚæKE’GIô`°ûY á`°ùeÉÿG á``æ°ùdG
Oó```©dG2247
7/31/2019 Elheddaf 05/10/2012
http://slidepdf.com/reader/full/elheddaf-05102012 42/50
21
á«dÉY äÉjƒæ©Ã äÉÑjQóàdG ∞ fCÉà°ùJ "»JQÉ«°ùdG"
e£,efL3y, i©j6¦jF) i©jF) kH%ej5')iGe¹)i;eF)¡GiL)y*J%¶)G%)i©;k±{;e©5J%)ª8eL{F)gE{ºe*)#eG5){¸)h3yGJ6J{;ªD43$)h3yº))|6')«%) +3)1'¶) h)yjH') y; : µ Ï©* y©5§,JL|6¡LyF)3¦HiFej5')y*h3yG+|6efG ¦0yF) ¼') ¦f5%¶) )zI i;¦pº)qGeH{* ¡G i5ejF) iF¦·) #eF #)¦.%) µ#eC3fj©5¡L%)i©HemF)iCÌsº)i*){F)gjLeG¦IJiH)J{GG%)L{C©F)yf;¡;ÏCiL}Ie·)Je.Ì5'ÏFÒfE;
¤G©mjF)JªF)ÒsjF)´ÉLΰSEÓd â°ü°üN á°ü ◊G
G%) J%) i/ ªF) DeF) 0 yL«zF)e.Ì5'¶)Jª(e0Ì5'¶)gHepFgjF)J#e©F)iF)4'¶¦f5%¶)iL)y*Ge£G¦f5%¶)l)Ò±i©9i©jF)eG4¶¡LzF)k8e0i;¦pº)¢%)Je7¦0ªº)+ÌC i©9 eDe6 J emG e©fL3y, e¾eH{*©v, jL ¢%) fD i/){F iF¦fF) ¢¦E3i;¦pº)¢%)¡;ÏCF)p/J+Ò,JgHe·) )zI §; }©EÌF) ¼') i.e¸) G%e*¤Fef6%)J6J{;.eI¢eEeG)ÒmE«zF)Ï;ª;yjLeG)zIJimº)i¾ÊF)#){.
leDeF)©¯JK¦F)e.Ì5'¶)ÒfEÊóÑdG𠪩 ∏ d ¢ùeCG á°üM h
yD 6J{; +1e©* ªF) DeF) ¢¦LFG%)3e£Fi©fL3yjF)i¸)0i©HyfF)iDe©F)¡GC{F)i7)¦ºF2JÇyfF)¦LJ)zIiH)J{G#eF¥}©£¯Jg;ÏF)KyFqGeHÊF) Ï0 ¡G ª7eF) ªjF) )ÒmEe©5i©F)3¦G%¶)GeEf8§;ªfL3yjF)¤Fef6%) §; e£©©5 ªjF) i©©jjF) i¹)i£.)¦G5e,µiH)J{GG%)¢¦£.)¦©5¡LzF)Jt©s,¼')iCe8')5¦º))z£Fi©53l)#eF) Ï0 if,{º) #e0%¶) i·eGJ)ÒmE}E3yD6J{;¢¦LJi©8eº)F)§; G%)i/Ï0iGi*
+ÒfE;i63J¼')rejsL«zF)ªG¦p£F)¤©±J¤©f;¶K¦jG{L¦jF
»°ùØædG𠪩dG≈∏ Y õ«cÎdG§; }©EÌF) ªF) DeF) £L » eE¥zImGµe£G¥){L«zF)ªF)gHe·)e£*{ȪjF)){F)i/{GJi.{¸)leDJ%¶)ipº)i©fF)q(ejF)i5#){.L{F)¢¦LyL ªjF) i©Feº) lesjº) ¼') iCe8')k6yC5e5%¶))zI§;JJy/+3)1'¶e£*fº)qGeHÊF)§;+1eL4ebj5'¶)i/gHe·) §; }©EÌF e5)J )}©/ ©v,ªF)DeF)¡Ge©5i;¦pº)KyFªF)£,eL3e*¡s6J¤©f;¶leL¦G¡GC{F
£H%e*imF)yLypjF¿ƒdƒ©j ¿ƒÑYÓdG áfGhôe •É ≤ f ≈∏ Y
¡;k6¦³hef6)¦f;¶yE%)£j£.¡G¤js©5«zF)#eF)i©I%e*£©;JGeEy< y* {; e©5J%) ª8eL{F) gE{º)eG" iH)J{G eH ¢%) )¦s8J%) J #e-ÏmF)" k6¦j* §fj5 J uJ{, ¡LJ eIy;µ £j5 oÏmF) eF) ¢%) ¡LÊjG½e¸)£f©,{,¡G¡ S ± J iD¦G{G iHeG«zF) «1eF) i5 eDÏ9') mÈ ¶ «zF)y;JiD%¶)©fj*)Jy;JeE¤F¢¦fLEÉy,Ï0¡G3eH%¶){;eg;ÏjF)©sjF £- Ge* ªG{F) J £5¦* eGJif-¦F)©sjFi©*epL')Ji©8{Gip©jH
3¦£·)GtFejF) á«dÉY óL º¡JÉjƒæ©e
#e5%¶) * ¼') nLy¸) Ï0 ¡G J¢%)e©.)y*yCk6¦³hef61)yj*+43efF)JibGJhesF)¦Ci;¦pº)leL¦GÒfE*Ie©5«zF)ª5e5%¶)GeF)¦IJe7¦0iH)J{GG%)eG%)3eF)©±µg<{,kHeE«zF)3){F)¡;kFy;i©jF)¢%)h)|8')µ¦0yF)µmjº)J¥z©,µ
e£jC3ªjF)e£fFeGi©f,iLe<¼')u¦jGyº)Ò0%¶)ej.'¶)y*)zIJfD¡G£5%¶)l)2i©8eL{F)iE|FeF){Lyº)G¥3Jy*yD«zF)JJy/«3)¦Ik6¦³hefFis¤©f;¶y;JJ¢%eF))zIµle©,
yF)#eFµ3ejH'¶)ÒHiL{G QÉ°üfC’G ºYO ¿hô¶àæj h ..
;1§; "ª,3e©F)" i©,¦,eEg;ÏF)J yF)¢eEeºeF «zF) eI3¦£.eG¦IJlef5eº)¡GÒmF)µD33¦/.%)¡G6J{;ef6%)¤©F'))¦fLªL ¢%) ¤H%e6 ¡G «zF) mG «ÒIe.e8 L J eL¦G )}Ce/ i©jF)yE%) e©F) )zI µ J ©F) L{F) §;gF)JjF)e6%)E¢%)hefF))¦f;¶¡F#eF)3)¦9%)Ï0e£©F')¢¦8{jLªjF)l)1¦£¾z*JC%¶)Éy,§;£p,I3¦/ gL{v, §; , * i©Ce8')Ceº)y©LeÁI}©E{,k©j,JªF)
im<efF7{F)¥zImG¡;nsfL«zF)ïîØe áfGhôe AÉ ≤ d" : ¢ThôªY
"…Qhô°V RƒØdG ø μ d his7l¦9yDi;¦pº)¢%)6J{;yE%)iF¦·)#eFµe©Fe/{,ªIJ " ¦L3e*"gjLJevvGiH)J{G#eF¢%))ÊjGi5ejF)eD1yF))zIµJ3z¸)Ji©F)¡GÒmF)eL¦9ª8eº)¡Gk,e*iLysº)iÈ}I "i©©E §; gG ¢$¶) eHÒ, J isF)J Ï* iH)J{G G%) ©F) L{F) 4Je¯i©FJ& ¦ºe*i©;)Ji;¦pº) 3)|8%¶)0%e*e5¦*eGE5e£,e;§;+eº)§; )ÒmE }E{H «zF) #eF) )z£F 1)yj5'ÏF
"i©mF)¤9e*{F)¢ùeCÉH á ∏ « μ °ûàdG""
"ÉgQÉ°üfC’ áLÉ ◊G©Fi©j6¦jF)i©jF)¢%)h3yº)t8J%)eI3eH%)he©<µ#ª6«%e*e©F)e£HeG'e*;1¼')i5eGi.es*L{F) "eL%)eDJ+y;eº)£GyL{Hi()yF)£jDJJ¥3eH%)«zF)F)ef S pL ¢%))¦.{HJ+yHeº)J©jº) 0)1 i©jF) 3)¦G D{©5º))zI¡GJeI}©E{,kjLJ|0%¶)¼')¤L{C+|7eGªj6¦jF)3¦£·)§;isº)ªvjF¢¦F)yL¤FÉyj*i¸{0$)
"e£©;y.¦LªjF)Qɪãà°SE’G ∫ hÉëæ°S""
"ÚÑYÓdG äÉjƒæ©e ‘ #)4')¤,1e5Fe*¡;,¦F)h{;%)eE1)yjF) e£* jjL ªjF) i©FeF) leL¦º)eL%¶) Ï0 mº) ªF) F) ip©jHeG ¦I J iLysº) iÈ}I g; i©8eº)¢%eF) )zI µ J e£L3e¾ ¼') ¥e©º) 1e;%)3emj5'¶)Jes5 " Ï(eD6J{;u|7u{G{G%)e©f;¶KyFi©F)iFe¸)µy;¦GÊF)3e*¢J{jLÓf;ÏF)y¯¢%)£I3eH%)1e5')J¥1)4y/.%)¡G#eF)¡s5 J i©FeF) leL¦º) )ÒmE e£,
" i©©jjF)ej0©f,µe£FÏj5')…hÉ«ëj
π ``` ≤ æàdG É```«ª°SQ Qô``` ≤ J IQGOE’G∫É``eB’ÉH á` ∏ « ∏ e ø`«Y ≈ ``dEG
G%¶)1y;µ¤©F')eH|6%)¢%)Jf5emGe©53 jF) iLysº) L|5 +3)1') l3{DiF¦·) +)3efG gF .%) ¡G eG$¶) i©j*iCÌsº)i©HemF)i.3yF)iF¦*{;¡Gi5ejF)Gy;¦G§;)y<L|F)e£©C¢¦©5ªjF)Ji©GÓ;g¢J{F)Ó;hef6i£.)¦Gi©j/ip©jE#e.eG$¶e*1epj5'¶)3){DµF2JL{F)¤*{È«zF)ª-3eF)8¦Fµ£F¦01JÓf;ÏFi©;e·)i9eº):
½)¦jF)§;|6eF)¦©Fh)|8')äÈLCG á£HGôdG äÉHƒ ≤ Y
QGô ≤ dG Gòg PÉîJEG≈∏ Y IQGOE’GÓ; ¼') jF) 3){D eF) +3)1') 2ev,')¡GL{F)iE3eG©p,JeG$¶e*i©G¦v, ip©jH #e. Ò< ¶ iE3eº) .%)
{9 ¡G +{jG le*¦; «%) ¡G +3)1'¶), ªjF) J yF) +{F iCÌsº) i*){F)Ï0gF).%)¡GjL¡FL{C«%)¢%)§;iLe£H fD gº) 31eL J%) heIzF) i/{Gi©Hi©-Ïm*efF)§;|vLi£.)¦º)iG){FiCe8')eHoÏ-¥y©73¡GvLJ
©j5¢¦©G½)¦s*3y,i©FeG¢†©H ´ÉæbEG ∫ hÉM á£a øH
¢ùeCG ∫ hCG Ú« ∏ ëŸG ÚÑYÓdGL|5 +3)1') ¾ ©(3 ¢eE J )zIG%)J%)/yDg©f¸)iC¡*iLysº)Óf;ÏF)f*,)2')iLysºe*kfF)iFJe¿µF2JiLysºe*¢¦L¡LzF)©,J%)i9eº)3){D¡;JyFe*£;eD'¶¢%)Ji7e0i©GÓ;¼')jF)Jh)|8'¶)i/{º) µ £,eGy¹ i5eG i.es* L{F)isº)JeF)#e*%)£H%)s*i©Fe¸)J efHe. Eeº) £8J ªj, iGeF)
CJL{F)µÒjF)Ò°ü ≤ Jh º¡JÉfÉ©Ã ±ÎYEGº¡ ≤ M ‘ IQGOE’G
Óf;ÏFyE%)yDiC¡*©({F)¢eEJµ £,eHeG )y©. ª;){L ¤H%e* Ó©sº)
e£©C fvjL ªjF) +ÒfF) Eeº) :§; +}.e; +3)1'¶) ¢%) J i7e0 L{F): µ Óf;ÏF) Eeº ¦/ 1epL')eGy* F2 JL{F)e£* {ȪjF) iG4%¶)yFJ+3)1'¶)¤.Jµh)¦*%¶)©.k<%)l|D +3)1'¶) ¢%e* eF) ©(3 Ì;')jLe©Ci7e0Óf;ÏF)/µ)ÒmE)zE J i©jF (Ϻ) xeº) ib©£j*J iL}©sjF) tF iCe8') F) (e5JºK{0%)+{GF2e.{GF2¤*e6eG
i©Feº)iF¦©F)he©<Gƒ ≤ ØJEG " ájhGÈdG " ¿ƒÑYÓdG
" IóMGh IQóg " ≈∏ Y¢%e*i7e¹)eI31eG¡G)y£F)k;J iLysº) r3e0 ¢¦L ¡LzF) Óf;ÏF)
iFJe¿µiC¡*©({F)£*,')¡LzF)Ó;¼')jF)Jh)|8'¶)©j*£;eD'¶¡*¡G)¦fFe92')y/)JÏE§;)¦,')i©G¡jº) L{F) ©¿ Ò£, +3J|* iC«%)¢¦GyL¶¡LzF)J¡LÒº)¥ef6%)¡GgFe9eE" ÏvjF) " K¦5L{F#ª6J £j©8J Ó± +3J|* ¢¦f;ÏF)fvjL ªjF) +ÒfF) EeF / 1epL') jL e©C i7e0 L|F) e£©C
i©Feº)lesjº)ó°V ∫É ◊G ¿ƒ μ «°S∞ «c
? ájô°üædGª8eL{F) 3eF) 5J ÒfE ¦v,µ i©jF) fjG ¦/ iLysºe*D¦ jF) §; Óf;ÏF) 3)|7') :J i7e0 lefL3yjF) i9eG J h)|8'¶)iLe£H)y.if7+)3efG¥{j,L{F)¢%)|H y8 +|6eF) iF¦·) he¸ ¦f5%¶)
#eF)¦IJy¿½)Jg«)1Ó/.%)¡G4¦F)L|F)§;¤©CjsjL«zF): µ ¡F #){¸) iº) ¡; 1ej*'¶)e¸)¦/& JejF) tf7%)i©Fe¸)i©8¦F)i£.)¦º)¥zIµL{F)¤©;¢¦©5«zF)
©mF)3e©F)¡GCeGeG%)¿É«Ø°S-Ü
iL3¦£·)5%eE¡GG%)J%)i©;ªG{F)1e±)ªD%)
+1¦Fe*Jip©j*}£H)eGy*iG{F)1e±)yL§;ÒmF)«1){.h3yº)ef6%)¤©C{£ Q L C #eF) )zI ¼')µ¤©jHJ+1)3')J5es*iG{F)L{C{£:*eº)µJyD«1){.h3yº)¢eEJiL)yfF)zGis8)JkHeEI%ejF)tGi©*i©5e5%¶)¤j©,§;l)Ò©jF)*oy/% )5¦º))zI)ÒmE3e,»ªjF)|7eF)fFi7{F)I}p;©Fy*#eF))zIµ¤:)¦f©0Óf;ÏF)#¶& ¦I¡F¡;K¦jG,iF¦f*LL{C§;4¦F)©±¡;
+)¦£FÇemF)F)iF¦* Qô μ àj »°VÉŸG º°SƒŸG ƒjQÉæ«°S
S¢%¶3{,ª8eº)5¦º)¦L3e©5 S¢'eC#eD'¶))zIy*Jip©j*¢e,1e±)yL§;¤H3JyF)¡Gr{01e±¶)
{;h3yº))zH$)i©F)¤j83e;§;|L¢eEJ
i/)3') S CJi©9e©j/¶)i©jF)e£G¦L|6%)«zF)«¦*L{F){j,kHeEªjF)leLysjF)¼'){Fe*Ó©5e5%¶)ÇemF)F)iF¦*µ¼J%¶)if,{º)jsL¢eE¤H%)i7e0{:«zF)k6¦³Ó;hef6§;eF)µeGyjG+)¦£F
iF¦fF)iLe£Hµ1¦F)iD3¦* Ω ƒ«dG≥∏ £æJ á«æ¨e IGQÉÑŸ äGÒ°†ëàdG
¡G#)yj*)¦©F)¤,efL3y,1e±¶)H%ejL{0$)e©5µ1e±)eG%)iF)+)3efºef±F)J+y/)¦F)i;eF)½)¦H+¦0'¶)g1eF)¦f5%¶)iLe£Hi¾Êº)i©Gip©jH©±ªG{F)3eH%)§jL+)3efGªIJi©y©E%e,Ji/)3ÎE%e*3)¦º)i7)¦£Ft,e£©Ci©*epL')ip©j*ÆejG1)1J§;iF¦fF)µÒ0%¶)4¦F)
5%eF)µe0'¶)¢e©HJ
¿É›óæjπ °ù© ∏ Hh ±É«°†H Ω ƒ«dG áYƒªéŸG ™e
h3yjF)¡Ge£jG{/ªjF)i*e7¶)y*qGyL ¢%) {jº) ¡G i;¦pº) iC3*|7eHJe©*1e;¢e53e¸)t©5eG)zIJ¦©F)i/µL{F)GK¦jG§;i©Ce8')¶¦/«1){.h3yº)µ)ÒmE§He;¤H%)i7e0§G{º)i5){/53e/Ò±.%)¡G3eF)¦f5%¶)µª5e5%eEiE3eF¢e/1¡*5)J%¶)
ª8eº)kfF)¦L5%eF)#eF.EG .Ü
IGƒ¡dG ÊÉãdG
á``eô μ dG ó```j ≈ ``` ∏ Y ¿ƒ```°ü ≤ o j "IhÉ```°ûeôdG"
2012 ôHƒàcCG 0 5 ÚæKE’GIô`°ûY á°ùeÉÿG á``æ°ùdG
Oó```©dG2242
7/31/2019 Elheddaf 05/10/2012
http://slidepdf.com/reader/full/elheddaf-05102012 43/50
21 2012 Ȫaƒf05ÚæKE’GIô`°ûY á`°ùeÉÿG á``æ°ùdG
Oó```©dG2247
á"Gô°ûdG áÑ«Ñ°Tá¡LGƒeh ¢ùeCG âØfCÉà°SG á ∏ « μ °ûàdG"»æcGôH" `H á«ÁOÉcC’G¢SCÉ μ dG á¡LGƒe ó©H ¿ƒÑYÓdG ¬æe OÉØà°SG áMGQΩ ƒj ó©HÜQóŸG∫ÉÑ°TCGπ gCÉJ äó¡°Th …GO Ú°ùM OÉ–ÉH º¡à©ªL »àdGAGƒLCG ¤G ¢ùeCG áë«Ñ°U á ∏ « μ °ûàdG äOÉY ,Ω ƒ ∏ ©e ƒg ɪc ‘ƒ ∏ N
,ádƒ£ÑdG QÉWEG ‘ Égô¶àæJ »àdG ó«YGƒª ∏ d GOGó©à°SG äÉÑjQóàdG π gCÉàdG ó©H áYƒªéŸG §°Sh Iõ«‡ AGƒLCG ¢ùeCG á°üM âaôYh ≈∏ Y øgGôjh ,GÒãc ÚÑYÓdG äÉjƒæ©e øe ™aQ …òdGh≥ ëà°ùŸG¬°û«©j …òdG ó«÷G …ƒæ©ŸG ™°VƒdG ∫Ó¨à°SG≈∏ Y »æØdG ºbÉ£dG ∫ÓN äGQÉ°üàf’G øe ójõe≥ « ≤ – ¤G º¡©aOπ LCG øe ¬dÉÑ°TCG.ádƒ£ÑdG äGAÉ ≤ d
"»æcGôH" Ö© ∏ à "±ÉØdG" áÁOÉcCG á¡LGƒe™ªŒ ¿CG Qô ≤ ŸG øe »àdG á ∏ Ñ ≤ ŸG á¡LGƒŸG ¿CG ,¢ùeCG …OÉædG IQGOEG Éæd âØ°ûcÖ ∏ £dG ó©H Ió« ∏ ÑdÉH »æcGôH Ö© ∏ à iôéà°S "±ÉØdG"á«ÁOÉcCÉH º¡ ≤ jôaáÑ«Ñ°ûdG ¿CG øe ºZôdG≈∏ Y ,ájOÉ–’G≥ jôa ƒdhD ƒ°ùe ¬HΩó ≤ J …òdGÖ ∏ £dG Gòg ºgQhóH áÑ«Ñ°ûdG hÒ°ùe ¢†aôj⁄ h ,π Ñ ≤ à°ùŸG≥ jôØdG »g ≈∏ Y ƒ ∏ «Hƒf∫ÉÑ°TCG Oƒ©J …òdG »æcGÈH AÉ ≤∏ dG AGôLEG≈∏ Y Gƒ ≤ aGhh.º°SƒŸG ¥Ó£fG òæe ¬«a∫ÉÑ ≤ à°S’G
Ú«°SÉ°SC’G∑Gô°TEÉH ÉÑdÉ£e ¿ƒ μ «°S ‘ƒ ∏ N ≈∏ Y É¡fƒª°†e ‘ á « ∏μ °T≈≤ ÑJ á«ÁOÉcC’G á¡LGƒe ¿CG í«ë°U‘ Ö°ùà– ’ •É ≤ ædGh ¬°ùØf ôeBG ƒg IQÉ°ùÿG hCG RƒØdG ¿CG QÉÑàYG¿hÉ¡à«°S ‘ƒ ∏ N ÜQóŸG ¿CG »æ©j ’ Gòg ø μ d ,RƒØdG ≥ « ≤ –∫ÉM
ΩÉëbEÉH ÉÑdÉ£e ¿ƒ μ «°S π H ,A’óÑdG ΣGô°TEÉH Ω ƒ ≤ jh AÉ ≤∏ dG √òg ™e¬« ∏ Y≥ Øàe ƒg Ée Gògh ,ácQ É°ûŸG≈∏ Y IOƒ©àŸG á«°SÉ° SC’G √ ô°UÉæY
IGƒ¡dG ¥ôa »HQóe ™ªL …òdG ´ÉªàL’G ‘ º°SƒŸG ¥Ó£fG π Ñb ≥ jôØdG ΣGô°TEG ᫪àM º¡« ∏ Y âWΰTG PEG ,á£HGôdG ‹hD ƒ°ùÃ.π bC’G ≈∏ Y ÉKÓK hBG øjÒ«¨J çGóMEÉH º¡d ìɪ°ùdG ™e »°SÉ°SC’G
ó©H Oóë o j⁄ á«HÉîàf’G á«©ª÷G ïjQÉJ π ªàëŸG ïjQÉJ∫ ƒM ¢ùeCG áë«Ñ°U≥ jôØdG ‹hD ƒ°ùe ™e ÉæãjóM ‘Ghô ≤ à°ùj⁄º¡fCG A’D ƒg í°VhCG ,á«HÉîàf’G áeÉ©dG á«©ª÷G ó ≤ ©dá©«ª÷G ó ≤ ©d óYƒe≈∏ Y á«°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdG ájQóe á«©ÃÖÑ°S Oƒ©jh ,á ∏ Ñ ≤ ŸG á ∏ « ∏≤ dG ΩÉjC’G∫ÓN Égó ≤ Y ™eõŸG á«HÉîàf’GGòg ¿É°†àM’ Ö°SÉæe ¿É μ e OÉéjEG ΩóY ¤G ïjQÉàdG ójó– ΩóY¿É μ e OÉéj’ øjógÉL ≥ jôØdG≈∏ Y ¿ƒaô°ûŸG𠪩j PEG ,óYƒŸG» ∏ cπμ °ûH ´ôØàdGπ LCG øe ójóL ¢ù«FQ QÉ«àNGh á«©ª÷G ó ≤ ©d…QGOE’G ÖfÉ÷G ¢üîj ɪ«a ájD hôdG ìÉ°†JG ôNCÉJ ¿CG á°UÉN ,ádƒ£Ñ ∏ d.É«°ùØf ÚÑYÓdG≈∏ Y ôKCÉj óbì.ä
äô#J …OÉfº‚ ¿ƒ¡```LGƒ«°S ¬```JQÉ#àdG
¢SCÉ μ dG ‘ •GƒZC’GäôØ°SCG ájQƒ¡ª÷G ¢SCÉc øe ådÉãdG QhódG äGAÉ ≤ d ájÉ¡f ó©H…OÉf á¡LGƒe øY ÒNC’GhΩOÉ ≤ dG QhódÉH á°UÉÿG èFÉàædGáeɪYƒH »°SÉM …OÉf≈∏ Y õFÉØdG •GƒZC’G º‚ …OÉæd äô#J,ájGOôZ Ö© ∏ e á«°VQCG≈∏ Y âÑ°ùdG É¡æ«H ™ªL …òdG AÉ ≤∏ dG ‘á ∏ bQh á£HGôd ÊÉãdG …ƒ¡÷G ‘ §°TÉædG •GƒZC’G º‚¿Éc ÚM äGôe IóY äô#J …OÉf ¬LGƒe ¬d≥ Ñ°S ájƒ¡÷Gó¡°ûj ób Gò¡Hh ,É ≤ HÉ°S∫ hC’G …ƒ¡÷G ‘ áé¡ÑdG AÉæHCG Ö© ∏ j¤EG äô#J ájó ∏ Ñd »°VÉjôdG …OÉæ ∏ d ôNBG Ó ≤ æJΩOÉ ≤ dG QhódGAÉ ≤∏ dG∫ÉÑ ≤ à°S’ áë°TôŸG øcÉeC’G ÌcCG É¡fƒc á ∏ bQh áæjóe17 h 16 »eƒj ¿ƒ μ à°SΩOÉ ≤ dG QhódG äGAÉ ≤ d ¿EÉa Òcòà ∏ dh.‹É ◊G Ȫaƒf
ó ∏ jƒN …ó«°S ¿ƒ ≤ ë°ùjh ¿ƒ ≤ dCÉàj∫ÉeB’Gáæ°S 20 øeπ bCG≥ jôa) »Jô#àdG …OÉædG ∫ÉeBG≥≤ M º¡à¡L øeQÉWEG ‘ Gògh ó ∏ jƒN …ó«°S …OÉf º¡°ùaÉæe ≈∏ Y GÒÑc GRƒa (á«°VQCG≈∏ Y iôL …òdG AÉ ≤∏ dG ‘ ájQƒ¡ª÷G ¢SCÉc äGAÉ ≤ dAÉ ≤∏ dG ‘ …ƒ ≤ dG º¡dƒNO ºZQh ∫ÉeB’G ,Oƒ©°ùe »°SÉM Ö© ∏ eº¡fCG ’EG ¤hC’G áYÉ°S∞ °üædG á ∏ «W ¬JÉjô› ≈∏ Y º¡Jô£«°ShäÉ« ∏ ª©dG á ≤ £æe Üôb ᪠μ fiáØdÉ fló©H Gô μ Ñe Éaóg Gƒ ≤∏ J ≈∏ Y Ghó ≤ à«d É¡«a Iô μ dG QÉ°ùeπ jƒ– ¬«a ìÉjôdG âªgÉ°S¤EG º¡JOÉYCG áé¡ÑdG AÉæHCG IOGQEG ¿CG ’EG { ƒ°ûà«H { ÜQóŸG∫ÉÑ°TCG…òdGh 40 O ‘ ájó«©°S õ«ªàŸG ÖYÓdG ±óg ó©H AÉ ≤∏ dG ƒLIójó°ùJh äÉ« ∏ ª©dG á ≤ £æeπ NGO á ∏ «ªL áZhGôe ó©H AÉL»Jô#àdG …OÉædG∫ÉeBG ,ó ∏ jƒN …ó«°S ¢SQÉM ΣÉÑ°T âæ μ °SÊÉãdG •ƒ°ûdG Gƒ ∏ NOh∫OÉ©àdG ±óg º¡ ∏ «é°ùJ ó©H GhQô– ≈∏ Y QhódG AÉL ≈ àM IÒãc≥ FÉbO ô“⁄å«M Iƒbπμ H‘ »Jô#àdG …OÉæ ∏ d ÊÉãdG ±ó¡dG RôMCG …òdG …’ƒe≥ dCÉàŸG…’ƒe ,»ëHGQ ÖYÓdG ÚHh ¬æ«H á«FÉæK Iôc ó©H 58 á ≤ «bódG ΣÉÑ°ûdG ‘ Iô°TÉÑe Oó°ùjh äÉ« ∏ ª©dG á ≤ £æeπ NGOπ Zƒàj ∫ÉÑ°TCG∫ hÉM Égó©H ,¬d ∫ hC’Gh ¬ ≤ jôØd ÊÉãdG ±ó¡dG GRô fi…ƒ ∏ ©dÉH á°Uôa âfÉch ¥QÉØdG ≥ «ª©J »ëHGQ óª fiÜQóŸGÚÑY’ áKÓãd ¬àZhGôe ó©H ±óg ¿ƒ μ J ¿CG 63 á ≤ «bódG ‘¢SQÉ ◊G É¡d ió°üJ ájƒ ≤ dG ¬Jójó°ùJ ø μ dh ó ∏ jƒN …ó«°S øeÖYÓdG OÉY Égó©H ,ådÉãdG ±ó¡dG øe ¬ ≤ jôa Gò ≤ æe áYGÈHô°ù«dG á ≤ £æŸG≈∏ Yπ ZƒJ ó©H ôNB’G ƒg ¬¶M Üôéj »ëHGQ…õjõY ÖYÓdG ,π « ∏≤ H ºFÉ ≤ dG äQhÉL ¬Jójó°ùJ ø μ dh
»eƒégπ ªY ó©H AÉ ≤∏ dG ‘ ¬àª°üH Σ ôJ∫ hÉM ôNB’G ƒgøe äóJQG ¬Jôc ø μ dh Iƒb πμ H √ó©H ójó°ùàdG∫ hÉM õ«ªàeÉ¡dÉNOEG ‘≈ fGƒàj⁄…òdG …’ƒe ÖYÓdG Ωób óéàd ¢SQÉ ◊Gá ≤ «bódG ‘ ¬d ÊÉãdGh ¬ ≤ jôØd ådÉãdG ±ó¡dG GRô fi ΣÉÑ°ûdG¿CG ’EG º¡bƒØJ ºZQh ,äô#J …OÉf∫ÉeBGπ gCÉJ ¬H øª°†«d 70ø μ dh iôNCG ±GógCG áaÉ°VEG GƒdhÉM »Jô#àdG …OÉædG »ÑY’ß ◊G≈ àMh iôNCG ±GógCG øe º¡eôM õ«cÎdG ΩóYh ´ô°ùàdG¢†aQ º μ◊G ø μ dh É¡ ∏ é°S »àdG …ƒ ∏ ©dÉH Iôc ‘ º¡ÑfÉéH ⁄áé¡ÑdG …OÉf AÉæHCG RƒØH AÉ ≤∏ dG »¡àæ«dπ∏ °ùàdG »YGóH É¡HÉ°ùàMGPEG ΩOÉ ≤ dG Qhó ∏ dπ gCÉJh óMGh ±ógπ HÉ ≤ e ±GógCG áKÓãH(Ü) ÊÉãdG …ƒ¡÷G ‘ §°TÉædG á ∏ îædG OÉ–EG …OÉf ¿ƒ¡LGƒ«°S. ±ƒ°S …OGh áj’ƒH á ∏ îædG ájó ∏ H ™Ñàj …òdGh´ R
äÉ«Ø°üJ øe ,ÒNC’G π Ñb Ée …ƒ¡÷G QhódG R É«àLG øe á ∏ «°ùŸG ¥Éah ø μ “äÓcôH ô°SÉL ÚY ΩÉeCG Ö©°üdG ¬ ∏ gCÉJ ó©H áæJÉH á£HGôd ájQƒ¡ª÷G ¢SCÉc
..(2-3) í«LÎdGe£G){jG¢eEeGªF)DeF)e£©;yj;)ªjF)i©jF)e£©Cy,»+)3efGµ£Fks©,%)ªjF)7{F)<3£CeGef6¼')¦7¦F)¡;eC¦F)¦f;¶}p;n©/ª5{F)e£jDJiLe£HfD+)3efº)/£HeG'e*¢eEn©/ÇemF)¦F)µi7e0hJy¾«JÏ*ª5eijF)eIJzGtêjF)i©s©.ÌF)lÏE{F)µI}©E{,¶¦FJ)zIyL§;K{0%)+{GL{F)r{¹)yI%)¼')e£j.{,¡G3)¦L4J6e66Je6©I){*+)3efºÒsjF).%)¡G)y©G5%eF)#eF¢eEJ)y©;)yH¤GeG%)DJ«zF)Ceº)1e±)eG%)1eF)3JyF)+)3efGµ eI3){,«1ejF(eF)*i·eGJiF¦fF)
i©º)iL¶¦Fi©sº){F)¡G¦IJJ%¶)«¦£pFªjº)p¸)ÓFleGÏF)ÚÑYÓdG Ghó ≤ àfG QÉ°üfC’Gh Ö°VÉZ ‹Gó¨L
fD¤Fe/¡G¥{Gz,vL»½)y.©({F)¢% )¶')1eF)3JyF)¼')¤L{CI%e,<3¤f/¤©8{L»ªjF)5%eF)+)3efGµÓf;ÏF)*ª0){,i7e05%eF)i£.)¦GzGi©fL3yjF)¸)¡;£*le*e©<JiF)#emj5e*Óf;ÏF)¡GyLyF)1J1{GeC¦F).eG{0$¶)fF)e£GÇeLtf7%)ªjF)le*e7'¶))zEJJ1)3e*i£.)¦G¡LzF)3eH%¶)¡GyLyF)11ÌL»eEÓ*eG£GC)|;B*iL{*¼')jLy;£GÓfFe9Óf;ÏF)¡GyLyF£,)1ejH¤©.¦,¡GiL{*¼')i©jF))¦C)3
¢¦HeL¶J£F¦/jG©·)¢%¶¢)y©º)§;£,e©FJ& ¦G±+3J|8J ¢Je£jF)#ª6«%)£L¶JEeG«%)¡G±hô ◊G ≈∏ Y •É ≤ ædG ™°VƒdΩ ƒ«dG ™«ª÷ÉH ™ªàéjh
3¦/ªF)DeF)JÓf;ÏF)©.¡Gg9¤H%)\)y£F)\BF½)y.©({F)E¡GefH¶)#¦5Jª0)ÌFy/8¦F¤fjG#e;%)y©5«1eF){d3e9ej.)l)3ÊGjvL¡G£GJ+3ʺ)Ò<J+3{jº)le*e©Fe*,eG#)¦5Óf;ÏF)*8{L¢%)yL{L«zF)ªF)DeF)¤©C¥yHeLeG¦IJ½)y.©L– iGÒ<i©8eº)l¶¦·)µe£*)¦±ªjF)+1)3'¶)§;esFF)µif<{F)JefH¶)
¢¦HeFe*)1y¾Óf;ÏF)½)y.©({F){Ez©5eEJ%¶)}E{º)Ïj/¶£jI%)JeL%)£jsGJL{F)isºiGy0¤*)}jF¶)h¦.JJª0)yF)
ájóéH áæ°ûÿG ¢ù«ªN á¡LGƒe ‘ Ò μ ØàdGh3eLyF)r3e0iG1eF)iF¦fF)+)3efGµÒjF)J)y©.}©EÌFe*¤Fef6%)DeF)nsLJªjF)Juep*5%eF)iCeG¡8¼J%¶)£j¿)J4ej.)eGy*i¹)©0eG% )ªfj5i©*epL')ip©j*+1¦F)¢%)i7e0ifF)i£.)¦º)¥z£FÒsjF)µkIe5eI{jLªjF)q(ejF)©±3){j5)µ£j5J£,eL¦GCÌ5JiGyº)µeC¦F)i©¸¦*+1¦;¡G+{º)¥zIy©j©5L{F)¢% e*e;1¦F)iD3JejCe*I3eH%)
5%eF)+)3efGµe£©j*¦;eI1ej5)y*Ç){*Jì .¢S
á ∏ «°ùŸG ¥Éah
¬````LGƒà°Sh á```Hƒ©°üH ô``°SÉL ø```«Y äRÉàLG á ∏ «°ùŸG ΩOÉ` ≤ dG Qhó`dG »`a π é ◊G ø``«Y
¢¦H F *)1y¾Óf;ÏF) )y. ©({ ) { z© 5 eE J )}E{º)Ïj/¶ £jI J
){HÓ(ejº)y6%)e£D¦jL¡L»ªjF)ip©jF)ªIhefF)¦01y;)zEJÓL{F)Ó*K¦jº)3eFy/¼')l¶)¦.0e6e*ef6%)gFe©Cy*iF¦fF)ÎE%¶))¦HeE¡LzF)+}©,#eC3¤jL»«zF){G%¶)¢%¶)i©FeF)¡Fi©D1ÓjF)i©9+{F)§;)2¦sj5')J%¶) ¦F) §£©F Ceº) ¤j5') eG £; k*e<iF)Ly,¡G«J)y£G.e£º)¡jL¢%)fD¤¸eFeG%)e©CeE¡L»F2¡Fi©HemF)i/{º)iL)y*µ)4eÃ)sjF{F)+)3efGkfFªjF)iLÒ*J}F)i©,if(e<kHeEªjF)3ejH¶)uJ{F)J+1)3'¶):µ)ÒfECeº)l{j5')Jl{j/')ªjF)i©F)i©jF)¡;DeF)l){Lz±<3#eD'¶)¦IJe©Fe<¤-kC1¶JÒfFe*¶Ì,¶5%eF)¢%)eºe9¥|7e;ªF)+Ò0%¶)i£.)¦º)8J¤©;pF)¢'eC¤©;JÒFe*#efFiF¦fF)3)¦Gi©*§;}©EÌF)J¢e©F)ª9µ
iGyº)ifE¦Eµá ∏ « μ °ûàdG≈∏ Y äGÒ¨J 5 çóMCG É°TÉH
e£,eHeG') ¡; F) i7{C ¥|7e; tG yD+y;pFªF)DeF)oy/%)i©jF){LJy,.%)¡GJeG%)3e6«zFe*iH3eGª5e5%¶)1)yjF)§;l)Ò©,
¡*53esF¤E)|6'e*iF¦fF)µÓ;¦f5%)zGi)|F)«zF)«3)¦£*¢eGz0%)«zF)3¦Gª/{FÏLy*+3eD
5J%¶)C)yº)gFe©Ci©HemF)i/{º)µÏLy*01ª(emF) Ïp5 e£j£. ¡G Ǧ©; ¡; ÏLy* +}©,µe£*e©<y*e£jHeG¼')e£,1¦;iL1¦*Jres*i*e7'¶)gf*i©8eº)iF¦·)Qƒ¡X∫ hCG ‘ Iõ¨«Jh Qƒ°üæe ,IQÉb øH
Ú«°SÉ°SCG º¡d3¦G¢eCyº)J+3eD¡*53e¸)ª-ÏmF){jH')hef6eG%)5%eF)i£.)¦GiLe<¼')FeG+}©,J+}/y*5¦º))zIÓ©5e5%)+{GJ%¶3¦£FiLÒ*J}F)+1JyG(eD1gF)JiF¦fF)µ#¶yfF)yGµ£(e*iCe8')t£,)3y*ªF)DeF)eD')¡G)¦³2')eG%)iL1¦F)+)3efº)µ¥¦GyD«zF)1J1{º)y*pF3¦Ezº)ª-ÏmF)yDyDJª8eº)#e-ÏmF)#e*3%¶)G%))¦sjL »JiCeº)H£©;{£L »J¤©;eGkHeEi©jF)E¢%)eºe9ÓCy£F)J#eD'¶)i©FJ& ¦G
3e9'¶)r3e0§°SGhC’Gh ¿ƒ ∏ gCÉàj ∫ÉÑ°TC’G¢SCÉ μ dG ¿ƒYOƒj ôZÉ°UC’Gh
£8{, y* {*eE%¶) Jz/ {<e7%¶)J 5)J%¶) z/y*J%¶)3JyF)¡G5%eF)iCeG£L1¦j*#eD'¶
ibCiÈ}I{-')¢J{F)áG£(){HeG%)£,3e0{<e7%¶) }£H') e©C {F y£* iÈ}£F 20 k±¤.¦F)#eG/¡Gef6%¶)¡³e©*t©.ÌF)lÏE{*H§;I4¦*fº)3JyF)¼')3J{º)+Ò6%e,£f*
y©/Jy£*L{F):É°TÉH
Éæ« ∏ Yh ¢ùaÉæŸG Qɨ°üà°SEG øªK Éæ©aO"
"ÓÑ ≤ à°ùe ádƒ£ÑdG≈∏ Y õ«cÎdGiCeG¡G¤L{CrJ{0¡Ge6e*pF)h3yG|±eºe9iCeº)H¡GÇeLCeGyL§;5%eF)eC1yF"Ï(eDeFu|72')y*,»¤jF¦*¢%)l1y6ªjF)l){LzsjF)<3e©Fe<¹)3ej5')¡-¶5%eF)iCeG¢%e*ª8eº)¦f5%¶)i©9e£©;)yE& ¦G"K¦jº)3eC¶JÒFe*¶JÒfFe*Ì,)¦HeE¤Fef6%)¢%¶3eF)k7ªjF)ªI+1)3'¶)¢%)µ )y©* heIzF) K¦L ¢eE¤H%) <3 3e9'¶) r3e0)zI¢%)es8¦GD%¶)§;3JyF)¥zI4e©j.)JiCeº)ÏfjG¤G+1ej5'¶)gpL£F531¢¦©5#eD'¶)y¸iF¦fF)¼')£,eGejI')E¢¦£.¦L¤pLJ
i©*epL'¶)q(ejF)Ω.¢U
ø`ªãdG ƒ`g ¢SCÉ` μ dG ø`e êhô``ÿGh QÉ```ædÉH Ö```©d º````éædGá©« ∏≤ dG º‚
ÊÉãdG …ƒ¡÷G ‘ §°TÉædG ájÒHhõdG ÜÉÑ°T ój≈∏ Y ,Ió« ∏ ÑdG á£HGôd ¢SCÉ μ dG á°ùaÉæe øe ™HGôdG …ƒ¡÷G QhódG øe ¬LhôN ó©H ¢ùaÉæª ∏ d √ Qɨ°üà°SG øªK á©« ∏≤ dG º‚ ™aO..±ó¡d Úaóg áé«àæH áÁõ¡ ∏ d ¬ ∏ «é°ùàH
á°ùaÉæe ‘ IÒNC’G á¡LGƒŸG âØ°ûc ≥ jôØdG êhôîH ¢SÉéæ°S ÜÉÑ°TΩÉeCG ¢SCÉ μ dG
¿CG ,ådÉãdG …ƒ¡÷G QhódG ‘ ¢SCÉ μ dG øe܃ ∏ £ŸG iƒà°ùŸG ¤EGπ °üJ⁄ "AGô°†ÿG"
…òdG ™æ ≤ ŸG ÒZh âgÉÑdG OhOôª ∏ d Gô¶fá ∏ «W …hGô¨e ÜQóŸG∫ÉÑ°TCG √ ô¡XCG
..á ≤ «bO Ú©°ùàdG2') ÓD{F) Ó* K¦jº) 3eF ){HkD¦F)µes8)J¢eEÇyfF)3e©£H'¶)¢%)ª;e·) gF) he©< ¢%) eE µe8'¶)¢eE CeF ªGeG%¶) ¹) +3¦0J+ÎFªF)DeF)¥|C«zF){G%¶)e©Fe.
eÁ e£H4J e£F |7e; +yF le*eLeF)5)J%¶)J#¶yfFe*1epj5'¶)¼')¥{8')£G+{jº)iCe8'¶)¢¦sÈ»¡LzF)3e9'¶)r3e0kHeEi©jF)E¢%)<3JÓ;¦f5%) +yº iCeº) D¦, ¢%) ¶')3¦G4#eC3ÒfE{-%)¤F¢eEy©F)if5eiDe©F)J }©EÌF) ¡G ÒmF) )JyC eGy*J%¶)J& ¦ºe* C1 eGi/){F) +ÌC µ#eD'¶)¢%)y©E%ejF)i©F)i83eF)§;)y©G¢¦©55%eF)¡G{fº)rJ{¹)J(eF) ¤G 7Ïvj5') gpL e531J¦f5%¶)iF¦fF)ebj5')fDe£j·eº
ÆejGeG%)fº)
¿ÉÑ«¨j QƒeRh π jó‰Âɨà°ùe ΩÉeCG
i£.)¦Gµe©Fe<¡mF)1e±'¶)C1C3eF)i·)5ep5eG% )5%eF)+3e0¼')Ky,*C#eD'¶)¤©Le£F¡L|;leGy0¼')ªF)DeF)¡; e£*e©* eCyF) µ +ÒfE ¢4JÆejG1)1JeG%)ifº)iF¦·)+)3efGª(emFe* {G%¶) jLJ iF¦fF) µ5J%¶) C)yº)J LyÅ ¡È%¶) C)yº)#){F)iDefF)§;e£F¦/y*3¦G4eGi©F%¶)i*¦F)½ejFe*Je£FimFemF)()yfF) Ò± §; ªF) DeF) ÊpL
e£L¦jFIÒ°TCÉàdG ¿ƒÑ°ù μ j ∫ÉÑ°TC’G¢SCÉ μ dG ¿ƒYOƒj ôZÉ°UC’Gh
I%ejF)¡G¦p/1e±')ef6%)¡³«¦£·)3JyF)¼')I%ejF)+Ò6%e,£f*¸)yf;h3yº)#e*%)©±y*fº)§;34ip©j*H%¶)*4¦F)ÓG%)gG¢eEi£.)¦GµuejG1)1Jef6%)31e<Ó/µG%)J%)e£Fe/|GiL)4¦G
iCeº)¡L)1¦;h3yº)ef6%)i©3¦*G{<e7%)yL§;lÏE{* gº) H §;#e£jH') {-') 24 t©.ÌF)1ejF)ip©j*ǦHeF)kD¦F)1ej5')e©*11ª*epL'¶)#e;'¶)¡Gi5205)J%¶))¦0yL ¢%) §; 3JyF) )zI µ
fº)3JyF)µiCeº)øe êhôÿG" :» ∏ HÉe
Éæ«a ôKD ƒj ød ¢SCÉ μ
dGø°ùMCG ‘ ¿ƒ μ æ°Sh " ádƒ£ÑdG ‘ ÉædGƒMCG "#)|¹)" 53e/ eF yE%)
5%eF) iCeG ¡G rJ{¹) ¢%) ª*eG¢eE L{F) ¤F 8{, «zF) #eD'¶)JlÏE{*#e.¤H%¶¤I¡È¶J){G+31eDkHeEi©jF)¢%)eCÌGt©.ÌF)¸)¢%)¶')I%ejF)+Ò6%ej*{F)§;¢%)e©G¤Fj*')J5ep5G¢eEi©H§;ÒfEÒ-%e,¤F¢¦L¡FF2ª9 §; 4e; ©·) ¢%¶ i;¦pº)
ªjF)iF¦fF)§;}©EÌF)J5%eF)is7¡G+3)1'¶)leL¦FJ%)¡GJi©I%)l)2§f,¡GyL}º)ys*¼J%¶)3)J1%¶)gF).%)¡FiGyº)µ#eFi©*epL'¶)q(ejF)ª/)¦F) ©. ¡G e£F ÒsjF) |*k*e<ªjF)i©5e5%¶)|7eF)+1ej5'e*e£H4¦F){Hi*e7'¶)gf*5ep5eG%)
L{F)µÒfF) Ω.¢U
:•ƒéM OÉ–EG
ó``«Øe ¢SQO AÉ°übE’Gh "AGô°†ÿG" ܃«Y ∞ °û μ J ¢SÉéæ°S
#
#)
" jF) iF¦fF ) ; }©EÌF )J 5 ) s
7/31/2019 Elheddaf 05/10/2012
http://slidepdf.com/reader/full/elheddaf-05102012 44/50
21
§;ª*epL'¶){-%¶)I%ejF))z£F¢¦©5JÓs6{º)4{*%)yL«zF)L{F)3)¦Gi©*i*){F) ¼') 1¦F) +Ò6%e, ejD¶e¸e*¤Ft©52')i©HemF)iCÌsº)y¸isº)i©*epL'¶)q(ejF)+Ò,J§;iL¦Gi;{.Óf;ÏF)t©5¤H%)eE¢$¶)+)3efº)y;¦G¡;¦f5%)¡GD%)fDiGeI¡G ifº) iF¦·) 5{* I{j, ªjF)
+{*1e±)eG%)iF¦fF)
∞ q ∏μ j OÉc AGõ¡à°SE’GÉ«dÉZ≥ jôØdG
#eF*e,¡GE)Ì;)¡G<{F)§;J«y©*#eC3i©/%e*6J{¸)eG%)G%)J%)¡G¡LÒmEÈ»F2¢%)¶')I%ejF)J4¦Fe*£©©,§;Óf;ÏF¦F)l)3ef;¤©.¦,n©/Ly£jFisHeF)7{F)¡Gl)|FiL{;ip©j*+)3efº)#e£H')£HeG'e*¢eE3¦G%ÏF Iz0%) y;J fF) #)}£j5) ¡F¼') {Fe* e©Fe< L{F) S L 1eE iLyp*§; ÓjsHe5 Ój7{F Ceº) ©©,)3J%¶)vL¢%)¤H%e6¡G¢eEeG¦IJD%¶)eÁµe8'¶)kD¦F)gF¼')ÓL{Fe*CyLJrej±ªjF)i©jF)§;e©Ce8')ef, S L#eF ef± iL}Ie. ¡/%) µ ¢¦, ¢%¶¢%)¦©p©.h3yFf5yDJfº)+{*+)3efº)y*+|6efG¦L3e©F))zI¡G3Sz/L{*hef6eG%)L{F)e£fFªjF)iL1¦F)* iLy. y; º ¤H%e* u|7 n©/
¤H%) §; y©E%ejF) y/ ¼') gI2J Óf;ÏF)gfF))z£F#eD'¶)¡G)y.S ¦vjG
ÉÑY’17 `Hπ≤ æJ≥ jôØdGIQƒK çóMCG ƒ«é«Lh
á ∏ « μ °ûàdG ‘ i*e51)y;%)µ¤©F')+3e6'¶)kf5eEJ¡G yLyF) kC{; iLJeF) lefL3y, S¢'eCeG¦IJi©8eº)i©F)eL%¶)µle*e©F)«zF)ªF)DeF);§;|6efG*{ S -%)i(e*i©G¼')jF)¼')){G¤Hy.J|7e;8he©<:µC)|;17,yLyF)o)y/')¼'){8)eEijÀhef5%¶i©5e5%¶)i©jF)K¦jG§;l)Ò©jF)¡G©.l)Ò©jF)kGJ+)3efº)kfFªjF)eI¶¦,ªjF)§G{º)i5){s*iL)y*¦¹)DeF)3{D«zF)¢)¦EBFe0u3e53e¸)ÓC)yº)¢%e6F2µ¤H%e6¥#e;')ªF)
§;+{GJ%¶e.¡LzF)ªL{0Je©0y£6u3e¼')iCe8'¶e*Je©j/¶)ª5{EC)yº)¡GFi©5e5%)iE3eGJ%)#eF)©s6¦*«3¦sº)C)yº)5¦5¦G¡È%¶)
ª5¦G.e£º)J≈ «ëj øH ¢Vq ƒY õjõYƒH
ᶠ◊ ôNBG ‘ ªF) DeF) eIy.J ªjF) le*¦F)iLe<¼')k7)¦,i©jF)f8µiLJeF
¢eEn©/#eF)kf5ªjF)+Ò0%¶)lesF)
g7eº)1yjGg;ÏF)§;1ej;¶)«¦L¤©G4gHe.¼')eCyF)3¦¿µ§©sL¡*{0$)µgF)¤©;3Sz,ªº)¡F©s6¦*y(eFe*ypjL¦©p©..eG¦IJi¸e©9e©j/)¢eE«zF)}L};¦*L{F)¼')){0& ¦G§;l)ypjº)¥zIk S j/eE iL)yfF) µÓf;ÏF)#e5%)©p,+1e;')L{F)Ò,{5
#eF)iD3Jµá©ª÷G Ω ƒj ¬fGôb ó ≤ Y ¿É q eO
¢ùeCG ∞ fCÉà°SG ób ¿ƒ μ jhi·)¦Lif;¢eG1.e£º)j/)iv*¤5%)3¤H){Dy*ª8eº)gFÓs6{º)4{*%)¡Gªº)¢eEyDJ¤,e9ef,3) ¡F e©5e5%) 6J{¸) +)3efG± n©/ F2 ¡G ¤jG{/ i©vF)#e*3%¶) ¦L zG he©F i03 §;G%)lefL3yjF)¼')1e;yDg;ÏF)¢¦LJe£¾{* ªjF) ebj5¶) i/ if5e
y*i*){F)i;eF)¡GiL)y*¦©p©.h3yº)e,|5%)yj,+y©F)if5eº)¥z£*J)J}F)g;ÏF)¼')Çe£jF){/%e*iLJeF)J ")Sy£F)"eI3ej0)¡GG+y©5+e©/¤F¢e©j,J¢%) {LyF) ªF) ×) ¢)¦;y,J ¤F iL|6
i¸e7iL32¤D4{LáHÉ°ûdG äÉÄØ ∏ d »YɪLπ gCÉJâfÉæLÉJ ´ÉaO ÜÉ°ùM ≈∏ Y
}p/«zF)y©/¦F){*eE%¶)L{C¡L»5%eF)iCeG¡Gfº)3JyF)µiHeGksà ªjF) i*eF) lebF) ¤jf5 n©/kHe.e, eC1 if; 4e©j.) µ eI3Jy*uÏC h3yº) +1e©* {<e7%¶) 4eC n©//e©CÓCyI*eG)yI%)i-Ïm*e.ip©jF)Ó5eLuÏC£*3yL¡LzF)ef6%¶)eG%)y©/JyI*eGi©-Ïm*£¸eF«{E4h3yº)£©;|6)¡LzF)5)J%¶)D)¦F) ¢%) {EzL 13 ¢J1 y£* )J4eCl)Ò©jF)¡GyLyF)kC{;¢efFi©F)h3yiL)yfF)kHeEJ+Ò0%¶)+ÌF)Ï0J{FgsH)«zF)+{EeE¦* "h"5)J%¶)*eF) ½JyF) 53e¸) ¤v©F i©v6gG½¦j*FzE+3)1'¶)¤jE«zF)«{E4h3yG§G3eEi*eF)lebFªC{LyGª8eº)¦f5%¶)iº)ª*eL2"%)"5)J%¶){<e7%¶)h3yG3ejv,+3)1'¶).eG¦IJgL3y,¼¦j©5e©C¤L¦jFe.uÏC
µÏ0h3yº){<e7%¶)øjóHÉ©dG Qƒf
i5)¦*J H%¶) * #e. e£I%e, ¢%) <3ksÃi©GÓ;i©.¢%)¶')t©.ÌF)lÏE3G%)J%)kHe.e,eC1e£CeGif;ªv,µiCeG¡GÒ0%¶)fDeG«¦£·)3JyF)he¸l){Ieº)gG¤j/)g7#eFµ5% eF)sL¢%)fD00¶1ejG§£jH)Jy©F)¦*53t©.ÌF)lÏE3i5)¦*¤jp©jH¢¦©©º)¼')3¦fF)iD3¦F£fEy*£,eL¦GFz*,ÌF4ep/h3yº)ef6%)§©5¤©;J1eF)3JyF)iCeF££©.¦j*leLysjF)i©*¼'){jF¢$¶)ªjF)iF¦fF)iCeºÒsjF)h¦7£,eGejI)iLe£H¤,)2Ceº)G)yLy.)y;¦G£©;uÌ,+{º) ¥zI oy¸) u|G ¡F «3e·) ¦f5%¶)eG¦IJi©GÓ*t©*2¢eG1+¦0'¶)gG¢¦©5
¦f5%){:µ4¦CÇe-©±i©8{C4 S }LQÉÑàNG∫ hCG ‘ í‚ RÉéM
áÑKƒdG çóMCGhi©F)i83eF)5%)3§;¤F3efj0)J%) µ
o)y/')µ©/4ep/h3yº) S CJª©º) L{F1¦L¢%)fD)ÒmE{jH)«zF)yLy·)¤L{Fif-¦F)i©*epL') ip©jF ¤©sj* is©sF) iF) ¼')k©fF)¢J& ¦6 g©,{, §; "e7¶" +|5%)y;ej5§;|L«zF)4ep/h3yº) S¢%)ªLeG¦IJgE½)¦jF)§;ÇemF)¦f5%ÏFi©F)i83eF)ÓH¦F)hes7%)+1e©D©f5µ¤53«zF)¢eI{F)ªv,Jl)ÎjF)i5#e£H')¼')1¦5%¶)J{/%¶)
yfjº)Ò<¡G)zF¢eG%¶){*¼')¦7¦FlefF)µ3){j5ÏF¤©Ce£j-+Òº)ib©£F)1y¯¢% )ªvjF)*eGª©(3h3yEL{F)§;)|6'¶)
ÒfEh3yªF)DeF)©;y,+{C¡;GƒÑ q «îj⁄ ¿ÉÑ°ûdGh≥ dCÉàj Oƒ©°ùe
iD3J¢e8µ¼J%¶)i.3yFe*F).{LJIe5«zF)t©*21¦GF%ejº)53e¸)¼')I%ejF)J%)gF)Ï0#)¦5 S pº)4eÃ'¶)µ{C)J*ÓjE3e£Gy7ªjF)t©.ÌF)lÏE3z©,#e-% )¥)¦jjD)«zF)ª©º)3¦£·)¤()1%e*¡b©F«zF)¡LyF)re,ª*{<¤©G}F0Ò0¥Êj;)JªjF)|7eF)i©*kHe*%)Jq¸)¡G¤,1¦;k*ÌD)nfj5¡bG1J1{G¡;4ep/h3yº)e£sD%)µ{F)+1e;')¯J1)yjF)5JCejF)¤*
+13)Ji©5e5%¶)if©EÌF)¿B’G äQ q ô– á ∏ « μ °ûàdGádƒ£ÑdG ‘ ó«cCÉàdGh
iCeG G e£,eG)}jF) ¡G ¢$¶) e£<S
{, y*Ji©©º)i©jF)¢'eCI%¶)e£©Ck/ªjF)5%eF)nsfF+¦sF)¥zIµ3emj5¶)¼')¢$¶)j,ªjF)iF¦fF)he¸+{º)¥zI¡F{0$ )3{±¡;l¶¦·)3)yG§;e£©C "¢¦L{#e*%)"q(ejH{,»3¦£·) le/¦9 K¦jG ¼') i*eF) ¹)eG%)ª;¦*y(eF)#ÏG4©5eG¦IJª©º)
+¦sF)Óm,J3eº)t©s,i©j/.ì .ê
ádƒ£Ñ ∏ d ¿ƒZ q ôØàjh ¢SCÉ μ dG ‘ π gCÉàdG ¿ƒæª°†j ájhÉ°ûdG
¿ƒ« ∏ « ∏ ŸGh π gCÉàJ "ΩÉ°U’"" ábÓ£fE’G É¡fhÈà©j
i£.)¦º)he;%)µiL3¦£·)5%eEef5¡GkHe.e,eC1r{0¦*l){Ieº)gGµi©GÓ;i©p*¤j.ªjF)i0eF)¡¸)#ÏfF)k*%)1¦G¡*if©jE¢%)<33eF)kfF))J4y©F)
¡G¤*k S ³)y©.e8{;kG SyDJiCeº)µe£F¦01J%)µ»e*#eC3¢eEn©/gF)l)ÌCGµ+31efº)eG}*z0%e,¢%)i5)¦*J%¶)¦F)µÓ,{G§;{¹)FÓDefF)53eChe©<¡F53e¸e*eIÏE1{H)Ó/Ì;ipLy0Ji.¦05¦LkHe.e,#e*%)D¦jL»Jh¦º)©±¢J1e/+Ò0% ¶)iF))¦*Ji©HemF)i/{º)µ S |G ¤.¦* )J{£: * y¸) )zI y;#eF)k.Ceº)fD¡Gifº)i©;eCyF)i¹)¡F£,{©5«zF)µe8'¶)kD¦F)¼')¢eL{F)gIz©FªfF)1ejFe*ª£jLeCyF)§;j/eÁª5{F)e£jDJµ+)3efFi*eGivH¢eE
i©s©.ÌF)lÏE{F)¼')3J{º) "e7¶" J,ÖjÉYh ¿Óé°ùj ™fÉeh ¢ûfóe
¿ƒ ∏ °ûØj ±ƒØYh …ó«eƒ"lÏE3 ¼') {G%¶) 7J Ó/34%¶) L{F ) jfL »J.e£º)J3e9HyGC)yº)¤©CtëzF)kD¦F)ªCt©.ÌF)gLe;ª¹)¹)ª(e-¡jL»©pjF)µÏ5'¶)©5HeGª,%e©Fe£©jE3e S ©8Ó/i£º)µ×)yf;¦;J|6%)y¿
«zF)©¸)yf;«y©G¦ª;eCyF)¢)y©º)5J3J1eCyF).eG¦IJiL3¦G%eº)µ{0$¶)¦I S C¦L»
4 ¤Eef6 kfj5) Ó/ eº) {0$) µ jL53e¸)ej5)¢%)y*lÏE35 7%)¡G)yI%)Ce£G+y/)¦F«yjF)µ53eC»e*
¬d Qƒ¡X ∫ hCG π q é°ùj IõHOƒH¿ÓjóH∫óæYƒHh ™fÉeh
i-ÏmF)l)Ò©jF)L31')1¦G¡*h3yº)K{.%)+}*1¦*.e£º)esD'e*eDn©/ÇemF)¦F)Ï0he<iL¦9+ÌCzG¤F3¦£:J%) S p5 «zF) y©63qGyH)yDJi©v6hef5%¶¤L{C¦7¡;e£©C¡G1y*eDJ¤(ÏG4GiL1e;i*kHe.e,¡*)yfj5)h3yº)H¢'eCK{0%)i£.¡Gl¶Jesº).e£º)J¡LyF)©53¦D{F¦*4e,3'¶)g;¶¡GÏE
.e£º)J¡LyF)e/y;¦*ªG¦p£F)5¦F)g;Ï*i.¦05¦Le£p£jH)ªjF)i©G¦p£F)i¹)yE& ¦L eG )zIJ Ï5'¶)©5HeGµ#)3¦F)¼') "e7¶"kE3¢%)y*i©F)i83eF)µJ%¶).{F)
#eF)l)ÌC.Oƒ©°ùe øH ¥GQhCG ⣠∏ NCG ¢ThôªM áHÉ°UEG+)3efº)fDi¸{0$)µg©66J{/.e£º)i*e7')l{-%)J¤,4¦s*kHeEªjF)¦¸)k S DJ1¦ G¡* h3yº)l) 3e©0§;«zF)1)& ¦CÏI¤©G4L¦jFg;ÏF)§;S ¦L¢eEh3yº) S¢%)n©/¢e*3ª£jL¶el{.ueL{F)¢%)¶')i*¦F)ª;)y*y;¦º)¡;he<
34%¶)©·)i©5Ω ƒ«dG∞ fCÉà°ùj ´ÉaódG
¦Lg;Ó-¶)¦©F)l)ÒsjF)#)¦.% )¼')eCyF)i©,1¦,i/y£,¢%){jº)¡GJi/){F)¼')ªE4ª6¦Å#eC3¤©C¡E3g©66J{/heº)hej/e*jG¤f6)1)y,ebj5¶)iLy·)3¦G%¶)µ+|6efG0y©5ªF)DeF) S¢'eC{0$)y©7§;JeCyF)3ejH)µ¢¦©5 "e7¶" 5%eF)#eFµCeº)¢%¶iF¦·)3e9')µfº)i·)i©GÓ*t©*1¢eG1+¦0'¶)g´ .Ω iF¦fF)¡Gi51eF)
á«ë«LÎdG äÓcôdG ó©H ¢SCÉ μ dG Iôeɨe øe Öë°ùæj ´ÉaódG
øe ¬àdÉ ≤ à°SG øY äÉcôH »°S ⁄É°S ÜQóŸG ¿ÓYEÉH…OÉædGÉ¡H ôÁ ájɨ ∏ d áÄ«°S ±hôX‘ á«æØdG á°VQÉ©dG‘h á«Ñ ∏ °ùdG èFÉàædG øe á ∏ °ù ∏ °S ó©H ,ÖfGƒ÷G π c øe
ΩÉeCG á°SOÉ°ùdG ádƒ÷G ‘ ΣGQóà°SÓd á°Uôa ôNBGIôeɨŸG ¿hójôj Úa’ódG ¿Éc âbh ‘ ,Iô#e º‚,ádƒ£ÑdG èFÉàf ¢TÉ©fE’ π gCÉàdGh ¢SCÉ μ dG äÉ«Ø°üJ ‘¬àdÉ ≤ à°SG Ëó ≤ àH õjõ©H …ó¡e …OÉædG ¢ù«FQ íjƒ ∏ Jhó©H Iô°TÉÑe á«dÉe äÉfÉYEG ¿hO …OÉædG AÉ ≤ H ∫ÉM ‘
.Iô#e á ∏ HÉ ≤ e
êô©æŸG" :äÉcôH »°S"äÉ ≤ ëà°ùŸG ójó°ùJ óæY ¿Éc
CGóH ≥ jôØdG QÉ«¡fG êô©æe ¿CG äÉcôH »°S Éæd ócCGhIQGOE’G á jƒ°ù J ó©Hh ,Σ QÉÑŸG ≈ ë°VC’G ó«Y π ÑbÉgô¶àfG »àdGh ∫ hC’G ô£°ûdÉH á°UÉÿG äÉ ≤ ëà°ùŸGá«dÉŸG ᪫ ≤ dG øY ºgÉ°VQ ΩóYh ÓjƒW ¿ƒÑYÓdG¢SCÉc â°VÉaCG » àd G I ô£ ≤ dG âfÉch ,º¡d áMƒæªŸGÚH á bô Øà dG âã Hh á ∏ « μ °ûàdG ⪰ùbh π cÉ°ûŸGÚa’ódG ÜQóe Ö°ùM ájGóÑdG âfÉch ,Égô°UÉæYáMGQΩÉjCG áKÓK≈ £YCG …òdG âbƒdG »Øa ó«©dG á ∏ £©HôNCÉàdG ¿Éch ΩÉjCG 5 ó©H ¿Éc ±ÉæÄà°S’G ¿EÉa ,¬«ÑYÓd,äÉÑjQóàdÉH ¥Éëàd’G ÚÑYÓdG ¢†©H ¢†aQ ÖÑ°ùH»àdG á«dÉŸG ᪫ ≤ dÉH ºgÉ°VQ ΩóY ≈∏ Y ÉLÉéàMG
§ ≤ a ÚÑY’ 10 Qƒ°†ëH äÉÑjQóàdG âfÉch ,Égƒª ∏ °ùJá ∏ HÉ ≤ Ÿ Ò°†ëàdG ‘ ôKCGπ eÉY ƒgh ,ÉÑY’ 29 π °UCG øe
.ÉgGƒà fiøe äÉÑjQóàdG ÆôaCGh ¢SCÉ μ dG
IQGOEG ÌcCG ¿Éc ¢ùaÉæŸG"" á«dhD ƒ°ùŸG Gƒ ∏ ªëàj⁄ ¿ƒÑYÓdGh
¢SCÉ μ dG äÉ«Ø°üJ øe Úa’ó ∏ d ô μ ÑŸG AÉ°übE’G øYh¤EG äÉcôH »°S ÜQóŸG QÉ°TCG ,Qƒª¨e ¢ùaÉæe ój ≈∏ Y,π gCÉà ∏ d É°ùª–h IOGQEG iƒbCG ¿Éc âfÉæLÉJ »LôJ ¿CG ⁄ h º¡°ùØfC’ ÓX GƒfÉc øjòdG Úa’ódG »ÑY’ ¢ù μ YáaÉ°VEG ,ìhQ ¿hO á ∏ HÉ ≤ e GƒÑ©dh á«dhD ƒ°ùŸG Gƒ ∏ ªëàj»YGóH ÚÑYÓdG ¢†©H ÜÉ«Zh Å«°ùdG Ò°†ëàdG ¤EGôNB’G ¢†©ÑdG á©WÉ ≤ eh Êhó«Y QGôZ ≈∏ Y ,áHƒ ≤ ©dG
π eGƒY »gh ï«°ùe ,…ôª©dG QGôZ ≈∏ Y äÉÑjQóàdG.É©bƒàe AÉ°übE’G â ∏ ©L
É¡«a ´ƒLQ ’ ádÉ ≤ à°SE’G"" ô£N ‘ Úa’ódGh
™LGÎj ød ¬fCG ¬H ÉædÉ°üJG ‘ äÉcôH »°S Éæd ócCGhºZQ ∂ dòH IQGOE’G ≠∏ HCG óbh ,ádÉ ≤ à°S’G QGôb øY¬d äócCGh ´ô°ùàdG ΩóYh åjÎdG ¬æe âÑ ∏ W É¡fCG™ªàLG ¬fCG Éæd ócCGh ,AÉ°übE’G ºZQ ¬JÉeóîH É¡ μ °ù“ÖÑ°S º¡d ∞ °ûch ¢SCÉ μ dG á ∏ HÉ ≤ e Ö ≤ Y ÚÑYÓdG ™e¬« ∏ Y Ée Ωób ¬fEG∫Ébh ,á«æØdG á°VQÉ©dG øe ¬àdÉ ≤ à°SG’EG ,º°SƒŸG ájGóH òæe ≥ jôØ ∏ d ¬©°Sh ‘ Ée π c ∫òHh¿CG á°UÉN 𠪩dG ¬æ μ Á ’h ¥É£j ’ íÑ°UCG ™°VƒdG ¿CG
π ªMh ,ójóL ¢ùØf ¤EG áLÉëHh á« ∏ c QÉ¡fG ≥ jôØdG¬«dEG π °Uh Ée á«dhD ƒ°ùe øe GAõL Úa’ódG ÜQóe‘ º μ ëàdG øe ø μ ªàJ ⁄ »àdG IQGOE’G ¤EG ¥ÉaƒdGɪ«°S’ ô£N ‘ Úa’ódG ¿CG ¤EG GÒ°ûe ,‹ÉŸG ™°VƒdGø μ Á ’h ¬aƒØ°U π NO ób ábôØàdG "¢ShÒa" ¿CG
.ádƒ¡°ùH áYƒªéª ∏ d∂ °SɪàdGh QÉÑàY’G IOÉYEG
ô£ÿG ¢SƒbÉf ¿ƒbój QÉ°üfC’G¢SCÉ μ dG äÉ«Ø°üJ øe ô μ ÑŸG Úa’ódG AÉ°übEG ôÁ ⁄ ºgOhGôj ¿Éc º ∏◊G ¿CG á°UÉN ,QÉ°üfC’G ≈∏ Y ΩÓ°ùHá°UÉN ,»°VÉŸG OÉ›CG ™e äÉjôcòdG ¢†©H IOÉ©à°S’1986 áæ°S ¢SCÉ μ dÉH èjƒààdG øe ÉÑjôb ¿Éc ¥ÉaƒdG ¿CGQÉ°üfC’G ¥Oh ,Òãe »FÉ¡f ‘ π FÉÑ ≤ dG áÑ«Ñ°T ΩÉeCGøe GƒÑ ∏ Wh ,º¡ ≤ jôa Oó¡j äÉH …òdG ô£ÿG ¢SƒbÉfá« ∏ ëŸG äÉ£ ∏ °ùdG øehπ NóàdG áeÉ©dG á«©ª÷G AÉ°†YCG܃jCG .Úa’ódG PÉ ≤ fEG á«F’ƒdGh
áØ°ûæŸG »eôj äÉcôH »°S¢SCÉ μ dG øe AÉ°übE’G ó©H
π °†ØH ¢Thô ◊G ™jô°S ¢ùaÉæŸG ÜÉ°ùM≈∏ Y ¢ùeCG∫ hCG á ∏ «e ‘√ Rƒa ó©H ájQƒ¡ª÷G ¢SCÉc á°ùaÉæe øeπ Ñ ≤ ŸG QhódG ¤EGπ gCÉàdG ájhÉ°ûdG OÉ–G øª°V..AGõL á ∏ cQ≥ jôW øY ÊÉãdG •ƒ°ûdG ájGóH ‘ …ó«© ∏ H √É°†eCG …òdG ±ó¡dG
ÒNC’Gπ Ñb Ée …ƒ¡÷G QhódG ‘ ,ájQƒ¡ª÷G ¢SCÉc äÉ«Ø°üJ ‘π≤ dG ¥Éaƒd ô μ ÑŸG AÉ°übE’Gπ éY..…ƒ¡÷G º°ù ≤ dG ‘ §°TÉædGh Qƒª¨ŸG âfÉæLÉJ »LôJΩÉeCG OQ ¿hO ±ó¡H áæ«£æ°ùb á£HGôd
≈ °ü ≤ J ôjó¨dG êôHIOÉ©°SƒH ΩÉeCG IQGôÃ
QhódG ‘ ájQƒ¡ª÷G ¢SCÉc á°ùaÉæe øe ôjó¨dG êôH ™jô°S ∫ÉeCG êôNájOƒdƒe ój≈∏ Y »°übCG ɪæ«M áæJÉH á£HGôd ÒNC’Gπ Ñb Ée …ƒ¡÷G
AÉ¡àfG ó©H (2-3) í«LÎdG äÓcôH ÊÉãdG …ƒ¡÷G øe IOÉ©°SƒH¥ÉÑ°ùdG ™jô°ùdG ¿Éc óbh .(1-1)∫OÉ©àdÉH ‘É°VE’Gh »ª°SôdG ÚàbƒdG
∫OÉ©j ¿CGπ Ñb∫OÉY ¥GhQ ºLÉ¡ŸG≥ jôW øYπ «é°ùàdG ÜÉH íàØd.AGõL á ∏ côH áé«àædG ájOÉ©°SƒÑdG
AÉ°übE’G AGQh Qhô¨dGh ¢ùaÉæŸG Qɨ°üà°SG √òg ‘ ÊÉjR √óYÉ°ùeh ƒMƒM ÜQóŸG √É°ûîj ¿Éc Ée çóMh
…ƒ¡÷G ‘ Ö© ∏ j …òdG ¢ùaÉæŸG ¿ƒÑYÓdG ô¨°üà°SG å«M á¡LGƒŸG
áæeÉãY óFÉ ≤ dG AÓeR øe IOGQEGh áÁõY ÌcCG ¿Éc …òdGh ÊÉãdG ∂ dP ¤EG∞ °VG ,¿Gó«ŸG á«°VQCG ¥ƒa ¥QÉØdG çGóMEG øe ø μ “h
AÉ°übE’G ™jô°ùdG∞∏ c Ée ƒgh≥ jôØdG á ∏ « μ °ûJπ NO …òdG Qhô¨dGQhódG ‘ áæJÉH ájOƒdƒe á¡LGƒe º ∏ M ™««°†Jh QhódG Gòg øe
.ÒNC’G …ƒ¡÷G
≈ °ü ≤ J á«fÉÑ°ûdG äÉÄØdGΩÉ¡JE’G ¢üØb ‘ ΩÉ μ◊Gh
â«°übCG å«M ôHÉcC’G áÄa øY á«fÉÑ°ûdG äÉÄØdG á«©°Vh∞∏ àîJ⁄ h Ω õ¡fG PEG ,…OGƒdG ¢SCGQ Ö© ∏ à êÈdG OÉ–G ój≈∏ Y äÉÄØdG ™«ªL
»°übCG ɪ«a∫ÉÑ°TCÓd áé«àædG ¢ùØf »gh (2-3) áé«àæH∫ÉeB’G ∫OÉ©àdÉH »ª°SôdG âbƒdG AÉ¡àfG ó©H í«LÎdG äÓcôH ô ZÉ°UC’G
ΩÉ¡J’G ™HÉ°UCG ôjó¨dG êÈd á«fÉÑ°ûdG äÉÄØdG ƒdhD ƒ°ùe ¬ q Lh óbh ,(1-1)º¡Ñ°ùM øjòdGh (êÈdG øe) äÉ¡LGƒŸG √òg GhQGOCG øjòdGΩÉ μ◊G ¤EG
.OÉ–Ód øjRÉëæe GƒfÉc.± »eÉ°S
2012 Ȫaƒf 05 ÚæKE’GIô`°ûY á`°ùeÉÿG á``æ°ùdG
Oó```©dG2247
7/31/2019 Elheddaf 05/10/2012
http://slidepdf.com/reader/full/elheddaf-05102012 45/50
2012 Ȫaƒf05ÚæKE’GIô`°ûY á°ùeÉÿG á``æ°ùdG
Oó```©dG2247 22
QhódG ¤EGπ gCÉàdG IÒ°TCÉJπ é«L ÜÉÑ°T ™£àbG ≈∏ Y ¬Ñ ∏ ¨J ó©H ájQƒ¡ª÷G ¢SCÉc øeπ Ñ ≤ ŸG
±ógπ HÉ ≤ e á«FÉæãH ø°SÉØjG ádÉJ OÉ–G ¬°ùaÉæeá°ùaÉæe øe ÒNC’Gπ Ñb Ée …ƒ¡÷G QhódG ÜÉ°ù ◊
ó©H äAÉL »àdG áé«àædG »gh á ∏ dóŸG Ió«°ùdG ⁄å«M ,ádƒ£ÑdG ‘ ÜÉÑ°û ∏ d áÑ«îŸG èFÉàædG
.á«dÉààe ä’ƒL ¢ùªN ‘ RƒØdG º©W Gƒbhòàj7)¦,¡G¢¦C¦vjL)¦HeE¡LÒmF)¢%)<3Ji(eF)#)|¹)i©jFepF)©*e5%¶)iCeGL1¦, S-¡GJiF¦fF)µ#ª6E¡;ª(emF)ef6%)¢%)¶')J%¶)#eF)zG5%eF)¡¸)#ÏfF)+{º)¥zI)¦*%){L4e,i6¦f©Hfº)3JyF)¼')I%ejF)iDe*4){/')¡G)¦³JL{C eG%) #)1%)J ip©jH iL3¦£·) 5%eE ¡G3efF)i©9¡G¤H%e*if5eG¡GÎE%)µ¡I{*ÒfE L{F ª8eº) 3JyF) µ ¤j/)4') ©Fy*
3){F)ä5)5{jGJ¢ShQO Gƒ¶ØM " QƒªædG"
Iô°TÉÑe Gƒ ∏ NOh ádƒ£ÑdG´ƒ°VƒŸG Ö ∏ °U ‘
ªp©·)L{F)¢%e*¼J%¶)iI¦F)zG)y*JK{/%¶e* J%) gL{F) ª8eº) 5J31 / yDg7µ|6efº)¤F¦01©Fy*iF¦fF)5J317)¦jº)¤8J¡5eL)iFe,eG%)¦8¦º)i¹)¡GF2µ)y©jGCeº)§G{G§; "+{F)" gL3y, ª(e- e£f8 ªjF) isº)¡L|G)Jy*¡LzF)3¦FiL¦º)uJ{F))zEJ¶4¦F)©±§;§GkDJ«%)¡GÎE%)K{/%¶e*J%)+3e¹)¢%e*£E)31'):µe©5
fjG§;i©-3eElef,¤F¢¦j5#eD' ¶)iF¦. ¡G y/)J ¦f5%) fD ªp©·) L{F)1¦j5ªjF)J+)¦£F)iF¦f*i7e¹)ebj5¶)
#e©fF)Ó;1e±)¢)y©G¼') "+{F)" ∫GRCGh∞ jó¡àdÉH ô q μ H …ôaÉ©L
á ≤ «bO 450 ΩGO ¢ùëfe£CeGef6}£F)ÒmE "+{F)"{j,»Ji©D1¡L|;¡GÎE%)³»n©/ª(efF)¦pIgD¡³§j/J%¶)¦F)iL)y*§;fF) yI ©p, ¡G «{Ce. "+{F)"3eH%)¡G¶$¶)Fz*)3{¿ªp©·)L{Fr)¦G%) Ê; i£.)¦º) )¦*e, ¡LzF) hefF)3{/J*iFeF),)¦£F))zEJiL¦£·)le;)2'¶))1e©7y*#e.«zF)y£F))z£*¤HEµ)ÒmE{-%)ª5e©DD3¦IJiGeEi©D1¹)ªf;¶§;7¦¹e*J "+{F)" ªf;¶
i;2¶ l)1ejH¶ i8{; )¦HeE ¡LzF) ªGeG%¶)«zF)«{Ce.£©C¡+Ò0%¶)eL%¶)Ï07e¹)y£F))z£*i;eG¤j/{CkHeE
Gƒ©«°V QƒªædGh âdGƒJ ¢UôØdGIGQÉÑŸGπ àb á°Uôa
3¦FeL¦D)}Ce/«{Ce.yI¢eEyDJ)y*«zF)Ceº)§G{G§;F)i7)¦ºe£©8ªjF)+ÒmF)7{F)©Fy*Jejº)µL{9¡;7¦¹e*J#)|¹)i©jF)¦f;¶¡;L¶eGe©8¢)zF)«{Ce.J½eI¦*}©EÌF)#¦5J|jF)*is8)J7{C+|;
¢eFe£G©F)¦FJy.¦FªjF)7{F)ªIJ-¡GJJ%¶)¦F)µ+)3efº)jFe©CeEF2¢eEemG{fG*ip©jF)§;¢eb9'¶):µi7e0{L4e,Ji6¦f©H¢e*3yº)¥ejL¥3Jy*jL»«zF)CeFiL¦F)+1¦F)G¤/eG¦IJLyjF)yI¡;nsfL:J
ÇemF)¦F)iL)y* √Éeôe ó°V π é°S IQɪY
¬JÉjƒæ©e Gƒ©aQ ¿ƒÑYÓdGhªp©·)L{F)CyL¢%)ª©fF)¡G¢eEJisHeF) 7{F) ©©, µ ¤jFefG ¡-¤Eef601«zF)k<efº)y£F)©Fy*Ly£jFi©HemF)i/{º)iL)y*¡GC(eD1|;y*ªp©·)g;ÏF)¥#)3J¢eE«zF)y£F)¦IJ¡G +{F) 1e*') µ %e0%) «zF) +3e; heF)µ{-& ¦L»y£F) )zI¢%)¦FJ¤L{C§G{GeG%)
heF)£©G4¦/)¦jF)¡LzF)3¦F)leL¦G¥zI y* )ÒmE l{-%e, ªjF) ¤,eL¦G )¦C3JrJ{¹) "+{F)" ,¢%)l1eEªjF)iF)y*i7e0)ÒmEi.)¦·)e£LiCeG¡G
i7eF)1e±)eG%)ª8eº)5¦º)isGÖæLh (85O) ‘ É¡ ∏ ©a IhQO
‘É°VE’G âbƒdG ¬ ≤ jôa3J{G ¢¦D¦jL )¦HeE ¡LÒmF) ¢%) <3JCy*i7e0µe8'¶)kD¦F)¼')ÓL{F)iº) ¤,{©5 y©¯ µ ªp©·) L{F)¢%)¶')ÇemF)¦F)Ï0K{0%))yI%)iCe8')J
Ï0¡Gle£jF)¥zIE*%)+J31heF)I%ejF)yIK{/%¶e*J%)ÇemF)y£F¤©D¦,if©jF)ef¾ÓHemF)JiGe¹)i©DyF)µeG%) K{0%) i;e5 H gF #e; #)|¹)eCe¿:JeCyF)µ)ÒmElej5)CeG<3 +Ò0%¶) (eDyF) iLe< ¼') ¤H4)¦, §;
hefF)fD¡G¤©;k8{CªjF)+{©F)
¬JGÒ«¨J ‘ ≥ q
ah á°TƒÑ«f π «dO ø°ùMCG IhQOhJ%¶)y£F)k©F5%eF)kHeE¢')§j/JGeE }E{, ªjF) #)|¹) if©jF ifFe*e£©Cj±ªjF)iF¦fF)iCeG§;e£,eDe9fº)3JyF)¼')I%ejF)¢%)¶')Ò0%¶)F)7e09¤F¢eEiFyº)+y©F)leCeG¡GgL3y, ª(emF 0%¶e*J i.)¦pF ifFe*i£GJ%)µCJ«zF){L4e,i6¦f©H+{F)e£,1e©DÏ0¡G#)|¹)if©jF)5%)3§;¤F¡G¦p£F)+y;|EJ*5¦º))zI4¦C¼')e©7y*5¦º)µi©(e-J%)©p,Ï0
ªp©·)L{F)Fz*ªp©F©*e5%)+y;{j5)µªF)¤De9e£*eDªjF)l)Ò©jF)3e-#eF)zGeI)Jy.lyE%)ªjF)Ji£.)¦º)¥zIgF«zF)+J315)J%¶)g;¶¢%)©Fy*J%¶)y£F)#)3J¢eE "+{F)"G¤Fª53#eFJ%)#eFµi©(e-p5y*#)|¹)if©jFÇemF)
«1¦F)ÒIeF)
Gƒ ∏ ØàMG ¿ƒÑYÓdG¢SCÉ μ dÉH GhRÉa º¡fCÉch§;i£.)¦º)iLe£Hy*i/{F)|j,»J4eÃ'¶))z£*)y.)y©5)y*«zF)gL3yjF)ª(e-¡LzF)JFzE#)|¹)if©jF)|7e;k6*£H%eEJiLÒj©IiL{*I%ejF))z£*)¦j/)«zF) |jF) ¦IJ iL3¦£·) 5%e* )J4eCµ )y(e5 ¢eE «zF) ¢ej/'¶) p/ L«zF){-%¶)p/)zEJªp©·)L{F)¦7µ3¦F)e£p5ªjF)i©Fejjº)l)ÎjF)¤j0Ò0%¶)}E{º)µ£j.ªjF)JiF¦fF)iCeG
.Ωꃩe CÓjHy©7{*
¢SCÉ```` μ dG ‘ É```ª¡e ÓgCÉJ â`` ≤≤ M Iô```ªædG"
"
¢SÉ`H’h ¢VƒæJ OhÉ`©J ôjRÉJh á``°TƒÑ«f ™eh
i7eF){()}·)y©53¦*D3h7eG)3¦He+yL{.¡;3yLªGÏ;')sG:¢ù````cÉØdG:∞ ````JÉ¡dG
i©9¦F)iFeE¦Fe*e,¶)J%)EeF),e£F)§;3e£6'¶)*)¦,),eHÏ;'¶:¢ù μ∏ àdG:¢ùcÉØdG:∞ JÉ¡dG{()}·)3¦j5e3e6:QÉ¡°TE’Gh ô°ûæ ∏ d
L4¦jFi©9¦F)i5& ¦º):™jRƒàdGSIOh{F)SIE|F)SIA5¦F):™Ñ£dG
(᪰UÉ©dG ôFGõ÷G) ó«©°S QƒH 66 ºbQ .Ü .¢U :‹ÉàdG ¿Gƒæ©dG≈∏ Y ÉæH Gƒ ∏ °üJG :º μ JÓ°SGôe ™«ª÷.É¡HÉë°UCG ¤EG OôJ ’ Iójô÷G ¤EGπ °üJ »àdG äÉWƒ£îŸGh≥ FÉKƒdGπ c :á¶MÓe
¢)¦83h:ô`jôëàdG ¢ù«FQ ÖFÉfiD4){G©;e5'):ô`jôëàdG ¢ù«FQy5¦*/eE:ô`°ûædG ôjóeL¦6¢¶y;ª6e£F)1){Gw©6¡*y©63,¢em;«y©5¡LyF)Ã:ôjôëàdG1){G©/:ôjôëàdG ÒJô μ °S
¢e5¢em;l3e,«y£GsFy¿uϸ1){GJ34y¿1¦f;yL{CÒ*Ò5iæ*ª;»eDÓ5eL¢e;¢)¦833JyÏ*«JeE{*+}/«31¦E5¦L S×)y5©I){*')
+3e¹) {jH) ifLJ{F) µ y/%) ¶ S¢%) S6¶µ ª8eº) i·) 1)1¦F) eIy S f, ªjF) i©mF)§jsCiB4)};hef6eG%)5%eF)+)3efGµ S F1t¥eL')Ó S £jG sFi©FJ& ¦º) SF) S /¢ ')J¡L|;1{9Ï0¡GCeº)ªf;ÏFi©C%¶)i©;|6 Ò< #)}. iE3 hej/)J i©jF) ¡G1)1¦F)gHe.¡G+)3efº))¦*e,¡G* S¢%) S¶')yfL»JF)r3e0¢eEeL%)£L{C S¢%e*)¦CÌ;)µ)y©*heIzF)µG%eL¤¯ªjF)iÈ}F),+)3efº)fD+3)1'¶)¤©;ly S E%)emGiCeº)¥zIi©G kHeE +3e¹) S¢') ¦F) ¡È ½ejFe*JeGJ¸)e£f,3)ªjF)l)¦£F)¡;{F)*iF¦fF)¦sH£GejI)L¦±K¦5Óf;ÏF)§;
iLe£F)µ{º)y£F)¦fF¢†©ÑdGh Ö q «îJ ô°UÉæ©dG ¢†©H
äÉÑjQóàdG øY ¬HÉ«Z øªK ™aO#e0%¶)¡;oSy±¡GS J%) “)Sy£F)”kHeE)2')JªjF)i©¸) S¢'eCG%)1y;µ¸)e£f,3)ªjF)r3e0kHeE#e5%¶)* S¢%) SF)e£ S fjL ¢%) Sy*¶i©f;e£©;l{£:*)z£*j,»JeGe³3e9'¶)|7e; 9 B* +)3efº) #e£H') L{F) k S E +yLy6
S¢%) )¦CÌ;) L{F) ¡G Ó* S {º) * S¢%) ©FyF)J¦IJGgf5¢J13S ¦£j* S |,1J{º)ª(emF)i©¸)J#){¸)iDefFe*esjGe.J{0¤ S EeGC1L{F) S¢%)e£©;y©E%ejF)¡GSy*¶ªjF)i©HemF)¦f5%¶) Ï0 lefL3yjF) µ hz*zjF) ¡- e S ©Fe<§; i©FJ& ¦º) , eIJ y©F) i/)3 g;%) «zF) S«%e*CyF)y*efFeG¢eE«zF)ª S F)DeF),e;
G3S ÊG¢Jy*lefL3yjF)¡;he<|;¿ÉªMO ¢Vq ƒ© o j IójóMƒHäÉeóN ó ≤ ØJ á ∏ « μ °ûàdGhAÉKÓãdG Gòg øjô°üæY
µª S F)DeF)C1yCe*e5¤©F')eH|6%)emGJµiE3eº)§;1ej;)«zF)S J%¶)L{Fe*#e S F))zIµm³y©/¦F)Ò©jF)JiF¦fF)¡Gi*eF)l¶¦·))
S J{F)µ¢e/1ÓG%)¡;¶y*+yLy/¦*eEesD')
¤jHeG¼')gL1¦*+1¦;¡;ÏCeCyF)¡G¡È%¶)ly*J)ÒmE,»ªjF)i©jF)ªIJª5e5%eE#e5%¶) fF i©F) i©HyfF) iDe© S Fe* +{ S -%ejG©(3)Ì;e*)zIJy©F)y*lefL3yjF)¡;if(eF)1{*eIe*¤©f;¶#e0%)¡-L{F)C1JL{F)¡;e£*e©<ªLeG¦IJ3S ¦G{;J ¢1J¦*©C3
)z£Fi S fF) G%)eG%)#e-ÏmF))zI+)3efGµL{F)µiG4ÏF)()yfF)1epL'e*efFeGª S F)DeF)§fL
.eF)gL{F)º μ◊G qó°V Gôjô ≤ J ™aôJ IQGOE’G
iC¦jG«1e S F) +3)1'),»{0$)gHe.¡GJ+)3efG ¸) e£* 3)1%) ªjF) iL{F) eG%) ¡Ly©F)¤£ S j,¥Sy8{L{,C3l3S {D2')iB4)};eG%)e£L{CleL{¾ i©9 CeF t8eF) 4e©sH¶e* ¤©Ci©F)le;eF)µoy/yD¢¦LeG)zIJ+)3efº))zI ©D¦j* ef7%) ©({F) gFe©5J i©8eº) S I%ejF)¡G¤L{C{/eGy*¤9eHiFJ)}G¡;¸)1)1¦F)©(3y S E%)Ji S ©jF)¤,)3){*fº)3JyF)¼')h)¦*%¶) SE{©5JleIe¯¶)SEµ«{p©5¤ S H%)
ifDeGÏ0¡G¤L{C S/¡G)#}.¦FJy©L§j/¤G{s©5*gsCL{F)L»«zF)¸))zI¡Gifº)+)3efº)µÓjGeIÓ,}©E3leGy0¡G
“eF)”eG%)iF¦fF)ç qó`ëàj ¿Éc º````` μ◊G" :•É``Ñ°UCGá`"RGõY »```ÑY’ ™e ᫨jRÉeC’ÉH¬jód q¿CG äó q cCÉJh ¬ª¡Øf ’ ≈ àM"iô`````NCG ¥ô```a ™````e ≥ `HGƒ°S
¤L{C¤6e;e;ef7%)|7eH©({F)o Sy±J+)3efº)fDe© S Ce;ej.)eHy;yF”Ï(eD S F1µL{F) ªmÁJ e S ¸) i©G%¶) leF) 3¦s*eIy;"5%eF) S¢')sFkDJk0y,eIJCeº)K¦jº)µ+)3efG#)1%)¼')§H¡sHJ "e£©F)¦G§; SgGeH}©E{, S¢%¶C%ÏFe£©CifF)¢¦,leDefF)L4¦,µ¤9){C')y;lyDeIJiF¦fF)µiE3eº)¡G«|7e;{±¶ªEi©Hepº){LeGÏE eI¢eE ¢)y©º)¦C¡FiF¦fF)
Ceº) ªf;ÏF i©He¾ leFeÀ gjsL u){CeE#)}.iE3¡;ÏCªL{C¡G¡L|;1{LJCeº)ªf;¶Gi©L4eG%¶e*nLy¸)y S jL¢eE){L{,CÐ5Ji-3eE¢eE¸)S¢%)¦F)i7ÏvC¤LyF¸))zI S¢%))¦E S F1« S ÒG§j/ S¢%¶¥Sy8
“{F)yLy;G*)¦5IõªM .Ω
"É¡« ∏ Y π q ªc" º μ◊G ,QÉWE’G êQÉN GƒfÉc ¿ƒÑYÓdG√ qó°V Gôjô ≤ J ™aôj •ÉÑ°UCGh
IQó`« ◊ ó``©à°ùjπ «÷G á```````` ∏ ªà μ e ±ƒ``Ø°üH
eG%)ª*3)yF)i£.)¦ºe£,)Ò±f·)ª y;eF)©·)i©,l|6e*#eFg;)1y¾lefL3yjF)#)¦.%)¼')i©E#eC31e;n©/)y<+3y©/G% )J%¶)G%)Ój©fL3y,Ój/L{F)8e0J5%eF)µ+Ò0%¶)iF)J1ª*¡G#)¦5le*e©<«%)¡Ge©Fe/L{F)ÇeL¶n©/ijG¦*JG%)JeG%)i/ejG¦¸)©.t©jL«zF){G%¶)¦IJlefF)J%)le*e7'¶)n©/
e£F)e5'¶iÁi©,C%)8J.)¡G¢)y©.J)t*)3h3yº) õgÉL øjódG õY
)}Ie.¡LyF)};f·)ª¸y;eF)©pFª5e5% ¶)53e¸)¢¦©5n©/i*e7'¶)¡G¤©Ce,y*i©5{F)l)#eF)#)¦.%)¼'))1y¾+1¦F§;)y<ª5e5%¶)1)yjF)¡8¢)y©.J%)h3yº)¤©;yjL¢%){jº)¡Gh3yº)¢%))1eGK{0%¶)g7eº)©.µi/¦jGiCeº)§f,¢%)
ª5e5%¶)1)yjF)7¦v*¤,3e©0sL»¢)y©.J%)Iƒ ≤ Hπ≤ æà ∏ d ¿hõgÉL QÉ°üfC’G
¡G+3y©s*FeC¡*gG¼')+¦*jF£jL}Ie.©·)3eH%)yE%)e£F)y;¦º))zIµ L{FiG4ÏF)+yHeº)Éy,J£©f;¶;1.%)iF¦fF)µ¤j(eF*4eCCeGeG%)+{jº)i£º)i*¦7<3J¢)Ji7e0e£F)eG%)4¦Fe*K¦5)¦8{L¡F3eH%¶)¢%)¶')¢$¶)§j/4¦Fh{D%¶)¢eEJ3eF)5¦º)3e·)eG%)iÈ}£F)9zL»L{F)¢%)eEre )yF)+{E{C©(3yE%)J+3y©s*+1¦F)#eFµ¤©;µeF);yF)ÉyjF¤Gy*¶J«3J|8{G)+3y©/g3eH%¶)y.)¦,{9¡G¤*§sL«zF)ÒfF);yF)µ¡,¤L{C+¦D¢))yE& ¦G©pFe£8e0ªjF)l)#eF)©.µI3¦/)¦p5¡LzF)J#e©CJ%¶)¥3eH%)
3eLyF)r3e0J0)1©·)Ü.ê
7/31/2019 Elheddaf 05/10/2012
http://slidepdf.com/reader/full/elheddaf-05102012 46/50
2012 Ȫaƒf 05 ÚæKE’GIô`°ûY á°ùeÉÿG á``æ°ùdG
Oó```©dG2247 22
Gô μ Ñe ¢SCÉ μ dG ´ qOƒj≥ jôØdGh q ôe AÉ°übEGiL3¦£·)5%eEiCeG¡GÒ0%¶)fDeG«¦£·)3JyF)¡GG%)J%)|5e.Ó;hef6ªD%)«zF)hefFeI{£:l3)1%)ªjF)t©.ÌF)lÏE3i5y*i©º)eCJeG%)i,e*i*){*7e¹)ef6%)e£©C§*%)i©D1kG)1i©H¦9)3eG+)3efGy*#eD'¶))zI#e.J){fGiCeº)S1JÇemF)F)iF¦*µg©,ÌF)+1eL3jsLJ«¦DCeGeG%)¡¸)#ÏfF)L{*|7eHh3yº)
7{F)¡GyLyF))¦ S
©8¡LzF)¢eG1#eC3gHe.¡Gk*e<i©FeF)¡F+)¦£F
AÉ°übEÓd GÒãc GhôKCÉJ ¿ƒÑYÓdGy*Ceº)if;4Je¯§;¢¦FS ¦L)¦HeE£H%)i7e0Óf;ÏF)leL¦Gµef5#eD'¶){-%)J*Ϻ)Ò©,{<0)1+y*¢J{-%ejL£.eG¦IJ¢¦f;ÏF)e£8e0ªjF)imº)l)ÒsjF)
¤©f;¶¡;#eD'¶)+%e9J©v,1)3%)«zF)L{*|7eHh3yº)¤*eD«zF)ÒfF)3JyF)<3
ÌcCG »°ùØf π ªY ¤EG áLÉëH≥ jôØdGh ʃWGQÉe ´ƒÑ°SCGiL3¦£·)5%eE¡G{fº)¤.J{0y*|5e.Ó;hef6e£*{ȧs8%)ªjF)i©8¦F)¥zIeG%)J|7eHh3yº)ef6%)yp©5iF¦fF)µ+3{jº)leDe0'¶)L¦jFe£©;¢¦FS ¦L©·)¢eEªjF)5%)3hef6efj5)eIy*JiL4)¦G¼')#e-ÏmF))zIjF)Ï0¡GimGi¾{*eG%)£H%)L{*µl)#eFi-Ï-8¦v©5L{F) S¢%)ªLeG¦IJ|5e.Ó;gi51eF)iF¦·)µ«1)¦F)Ó5eL©7¦F#eC3e£©;¢¦©5ªjF)iL¦º)iFe¸)3eH%¶)JeÀÒmLeGFJ¦f5%){:
h3yº)fD¡G)ÒfEe©HÏ;gj,ªjF)leL3efº)¥zIG£Ge,i©©EJ± .Ü
π gCÉàdG ‘ Qɪãà°SE’G ÖZôj §HGQ
ádƒ£ÑdG ‘ Rƒa∫ hCG≥ « ≤ ëàdefj5)eGy;#e-ÏmF)y< #eF)1)yj5)£,)Ò±ebj5¶3ep¸)1e±)|7e;l1e;i©*epL')ip©jH©±§;eG4e;F)JyfLJ3ep¸e*3ejÀ«yL31g«)J41¶J% )hef6)zI¤F4¦CJ%e*5%eF)iCeGµI%ejF)©±¡G1e±¶)¡³Ji©,)¦º)J{F)ÓjG¤G)}£H)#){.ifsº)Ceº)leL¦GÏjG#)1%¶)Jip©jFe*¤F8{;¡/%)yDeGy;5¦º)i©7¦sF)#e*%)isGµg,G)¦;ªIJiºeª.{,eG%)¤83%)§;iF¦fF)µÒ0%¶)
l¶¦.*3%)y*iF¦fF)µ4¦CJ%)©sjF§HGQ ìGQCG ¢SCÉ μ dG IQÉÑe ‘ á«KÓKπ «é°ùJ
he¸#e-ÏmF))y<«)J41¶J%)eG%)+ÒfE+)3efGÉyj*¤F& Je,*)3Ó/3ep¸)h3yGKy*%)J)¦7¦,n©/+Ò0%¶)5%eF)i£.)¦Gµ¤Fef6%¶y©·)#)1%¶)§;)},{GiF¦fF)¡GiGe¹)iF¦·)fDe£s©s,¤©;¥1)y,µ(eH1¦.¦*Ì;)¤Flef5eGoÏ-µ£CeGef6}£Fµ¤;i7)¦G§;¥y;ej5eIy/Ji©*epL'¶)q(ejF)¢%)e©Gh¦º)K¦jº)¼')¦7¦F)
i/J{:ø°ùMCG
¬LGƒJh IQGóL øY π gCÉàJ "∑ hôdG""
ΩOÉ ≤ dG QhódG ‘ ø°ShódGlÏE{*|5e.Ó;gi0iLyG1e±)he/§;esjGÏI%e,«1)¦F)5%)3hef6/F%ejº) "J{F)"BFp5yDJ1ejFe*µe8'¶)Jª5{F)¢ejD¦F)§£jH)eGy*t©.ÌF)ip©jF))¦F1eLJi6e¹)1¦L¢%)fD1+|6efGiFevÇemF)e8%)Ji©5%){*1µÇ¦jL4«¦£·)3JyF)¼')I%ejF)iDe*}p± "J{F)"ej.leL¦GF%ejº)53e¸)#ÏG4iÈ};J+1)3')¡F
½e¸)ÊC¦HJ%)¦L¡5JyF)1e±)¤.)¦jFÒ0%¶)ÉHÉ°üe êôN áë"h »°SÉ°SCG …OɪM ,≥ dCÉàj äÉjƒe
leL¦G|vº)53e¸)1e;¡L%)i©5e5%¶)i©jF)§;l)Ò©,+y;1)|6h3yº)oy/%)JeEiL¦F)¤,Ê0*i6evFt©.{,lÏE3oÏ-y7¡G¡³J "J{F)"¡L{;i5){/¼')¡GÏLy*01«zF)¦*¢eG5¦º))zIª5e5% eE+{GJ%¶«1e/¡È%¶)C)yº)h3yº)|6%)¤HeGÌLJ1µ¢)y©º)31eL¤j.zvF)µi*e7'¶is¢)y©º)5Jg;¶8 S {,¤j£.
1)y/BF ádƒ£ÑdG ‘ GóZ ó«cCÉàdGh ÚÑYÓd Iójó°T áMôa
)z£*)ÒmE)¦/{C¡LzF)Óf;ÏF)J%)3eH%ÏF#)¦5+}©Áe()15%eF)µI%ejF)i/{C§f,J#e-ÏmF)yF)i©G%)iGe¹)iF¦·)3e9')µ)y<y©E%ejF)gpL¡FeL¦GeC1Ie;%)«zF)I%ejF)nFemF)4¦F)iCe8')Ji©HemF)i;eF)¡G#)yj*)Jy©{IeF)y©£F)g6{F){b*hef6eG%)
3eLyF)0)1.± »eÉ°S
≈ ©°ùjh ¢†«HC’G ô°ùé ∏ d ô q °†ëj ºéædG¢SCÉ μ dG øe AÉ°übE’G RhÉŒ ¤EG
ÜÉ°ù ◊ áeOÉ ≤ dG á¡LGƒª ∏ d GOGó©à°SG ÊɪãY Ö© ∏ à äGÒ°†ëàdG ¤EG á©jô°ûdG º‚ á ∏ « μ °ûJ äOÉY»eƒJ AÉ ≤ aQ IOƒY ¿CG ºZQ ,ó¨dG IÒ¡X ó©H ¢†«HC’G ô°ù÷G áÑ«Ñ°ûH É¡©ªéà°S »àdG á°ùeÉÿG ádƒ÷G¢ù«dƒHƒ« ∏ «gΩÉeCG ájQƒ¡ª÷G ¢SCÉc á°ùaÉæe øe ôŸG êhôÿG ó©H áÑ©°U ±hôX ‘ äAÉL äÉÑjQóàdG ¤EGøe É¡«a q ôØe ’ »àdG ó¨dG á¡LGƒe≈∏ Y õ«cÎdÉH ÚÑdÉ£e »#æN∫ÉÑ°TCG≈≤ Ñj Gòg ™eh ,í«LÎdG äÓcôH
.á«°VÉŸG ™«HÉ°SC’G ‘≥ jôØdG É¡ ∏ é°S »àdG á«Ñ ∏ °ùdG èFÉàædG áeGhO øe êhôî ∏ d çÓãdG •É ≤ ædG ó°üM
Ì©àdG …OÉØJh Q q ôëàdÉH ¿ƒÑdÉ£e ¿ƒÑYÓdG ≈∏ Y ºà– Úà ∏ HÉ ≤ e ôNBG ‘ á ∏ eÉc •É ≤ f â°ùd ¬©««°†Jh ádƒ£ÑdG ‘ ≥ jôØdG É¡« ∏ Y äÉH »àdG á«©°VƒdG¤EG áeÉg ¬WÉ ≤ f q¿CG≈∏ Y ¿ÉæKG∞∏ àîj ’ …òdG ó¨dG AÉ ≤ d ‘ ¢VQC’G≈∏ Yπ LQC’G ™°Vh∞ «°Uƒ ∏ H AÓeR
∂ °ûdG IôFGO ójõà°S »àdG äGÌ©àdGπ °UGƒJ …OÉØJh áë«ë°üdG á μ °ùdG ¤EG ≥ jôØdG IOÉYE’ Ohó ◊G ó©HCG.Oƒ©°üdG ábQh≈∏ Y á°ùaÉæŸG ‘ ¬àjQƒeCÉe Ö©°üJ∂ dòHh áeó ≤ ŸG áÑcƒc øY≥ jôØdG ó©ÑJh ÉYÉ°ùJG
AÉ ≤∏ dG øY Ö«¨jh ÜÉ°üe ¢ThÉ°TIÒ£ÿG áHÉ°UE’G ÖÑ°ùH ¢ThÉ°T É¡ªLÉ¡e äÉeóN øe áehô fi ó¨dG IGQÉÑe ‘ ºéædG á ∏ « μ °ûJ ¿ƒ μ à°SøY √ó©Ñà°S »àdG áHÉ°UE’G »gh ,á«ÑjQóàdG ¢ü°ü ◊G ióMEG ‘ ¥É°ùdG iƒà°ùe ≈∏ Y É¡d ¢Vô©J »àdG
.™«HÉ°SCG áKÓK IóŸ ᫪°SôdG á°ùaÉæŸG.Ü ¿Éª« ∏ °S
ƒdƒd áªM ΩÉeCG ¬bGQhCG π c ≈∏ Y øgGôj …hÉæ μ d
ª.{,¤fF«zF)iL3¦£·)5%eE#eF¢%)JyfLtFe7µ¡L»ª8eº)¦f5%¶)iLe£Hiºe3e9')µiGeI+)3efG)y<eI{j,ªjF)i©jF)¦F¦Fi/hef6eG%)iF¦fF)¡GiGe¹)iF¦·)¤©f;¶{-%e,¡G«JeFh3yº)¦vjLn©/fDÓj©fL3y,Ój/qGÊL¤.eGe©Hy*£,efL3y,¢¦f;ÏF)H%ej5)yDJi£.)¦º)#){.')´J«yfF)+yf;ª;gkfF)G%)J%)k8¼J%¶)Ój;¦¾1)yjF)©,e£FÏ0i·)5%eF)#eFµ)¦E3eL»¡LzF)Óf;ÏF)«%¶I}©£¯yDÇy**)¦GeDJª8eº)kfFªjF)i©HemF)i;¦pº)l{.%)e©Cd3e9*J #e0Ì5) i/ iL3¦£·) 5%eE #eF|7eF)©.¢¦j5Ji©¹)i©F)¡L3ejF)#eF¦01yDlefL3yjF)¡G¦©F)3e£H+eG
e£,eHeG')Ge*yF)IOÉ©à°S’ ìÉJôeh
ÚÑbÉ©ŸGh ÚHÉ°üŸGi©FeGiG4%)©,ª.ÌF)i©,kHeE)2')J* kC{; ¦f5%¶) )zI iL)y* ¢'eC iHe0if(eF)|7eF)*+1¦*i©*epL'¶)31)¦fF)reGyH)ep5n©/i*¦F)J%)i*e7'¶)gf*«zF)e6e*i7e0i;¦pº)µe6e*Jªs©f5Ò0%¶)5%eF)#eFµ«JeFh3yº)¥Êj0)le;eG ¢J1 r{0J Òv* 1e±) eG%)¤(ÏG4GiL1e;iL{*ªs©f5h3y,¥3Jy*G%)J%)ªj/µJª8eº)¦f5%¶)i©9h3yF¡Èi©Ce8')iD3J¤H%))yE& ¦G G%)JªjF)|7eF)*iC3e£jL¢% )«JeFyj5)e©Cª8eº)i·)#eFµ3e,»l)#eFi-Ïm*¤j*¦;ª*J{0«3¦sº)C)yº)¦F¦Fi/hef6eG%)yF)#eF)}Ie.¢¦©5JJ%)+y©;¦*iC3eCyF)3¦¿µ¤HeGz0%e©F
#eF)¦Le£jL}Ie.g/«ys*
OGõŸG ‘ ƒdƒd áªM •É ≤ fi¾Êº)¦F¦Fi/i£.)¦GeH¢¦j5Jiºe* «yfF) +yf; ª; g yF) 3e£H£, emG ª.ÌF) |7eF i©I%¶) iLe< µg©,ÌF)5µÇeL¤H%)s*eL%)Ceº)ª8eº)¦f5%¶)ip©jHy©E%e,)yIe.Jes©5J+)3efº) ¥zI gj,J iL3¦£·) 5%eE µ#Jy£F) 3){j5) i©* e£* {F) §; 7{¸)§;3eH%¶)¢eb9)J1¦5%¶)h|F)k©*µ
£L{CfjGäGóJôŸG ‘ Ò£N ƒdƒd áªM
܃ ∏ £e Qò ◊Ghµ¦F¦Fi/+)3efG¢¦,¢%){jº)¡GJªGÒ5{()}F)L{F)¢%)i7e0i*¦F)iLe<i©*epL') ip©j* +1¦F) .%) ¡G ¤- *5%eE µ e£/ ªjF) +Ò0%¶) ¤jp©jH y©E%ejFI%e,n©/»e5«y©5©.eG%)iL3¦£·))Ò0hefF){£:JBip©j*¤*e/§;i;|Fe*¤©f;¶}©jF+y,{º)lep£F)µ)y..¢%)eEle/eº)<¡/Jz©jF)µ+1eGlepI¡GkHeEe£p5ªjF))yI%¶)#eF))zIµ¤©f;¶«JeFh3yº)3z/FzF+%e.eG«1e,.%)¡GÎE%)}©EÌF)§;£m/Jl){L{jF)§;1ej;¶e*£fFe9eE+3e5Ò<«zF) hefF) eC1 3¦¿ )Ì0)J +ÒF)
¤8iH§fL‘ ô£NC’G <ÓYƒHh » ∏ «eQ
…hGô°†N Gòch ÜÉÑ°ûdGÓf;¶ ¦F¦F i/ hef6 i©, ,Ji¸«%)µ¡L4)¦º)gD§;¡L31eD¡L}©Á«zF)J3eCª©G3¢)y©º)5Jg;¶£GJ
«zF)3¦F)yf;Ï;¦*¤©G4JD3sL
¢¶1efjLJ)ÒmE¢eE{sjLn©/D3sLI%e,¢%)eEFz*ª/¦,¶iL{*g7eº)± Ò0%¶) «¦jF) 3JyF) ¼') ¦F¦F i/D%)i.3y*JÓf;ÏF)¡LzI*+ÒfEif**¡G¥eG{GzH%)«zF)«J)|053e¸)
isº))yI%¶)AGOCG ójôj …hÉæ μ d
Òî ∏ H áé«àfhiºeª.{,¦f;¶¤GyD«zF)#)1%ÏF){HiL3¦£·) 5%eE 3e9') µ Ò0%¶) £(eF µip©j* eC{G ¢eE «zF)J Òv* 1e±) eG%)¤mLy/ µ «JeF h3yº) yE%) B iL{;K¦jº)eGe³,¶ip©jF)¥zI¢%)eG¤H')¤;eD«zF)Ceº)¤GyD«zF)y©·)ej5) {LyD e*3yGJ iGÌ¿ i©, ȵ¤jE¦©5L{C¡L¦,}©.J{:µªºeF) ªjF) 1e;J «3e·) 5¦º) iLe£H}©º)#)1%¶)gf**eF)Ceº)¡;nLysF#eF) F2 µ Òv* 1e±) ¦f;¶ ¤GyD «zF)i7e0 ¥|7eF i. le*¦7 )¦6 n©/ª.ÌF)ªf;¶+Ê0¢%)¶')J%¶)¦F)Ï0
ÏH)zGi©;e*3J%)¤©pj*3eF)k7eG¤mLy/µL«JeF.eGiF¦fF)e£Hip©jF)©±JÒv*¦L3e©53){jF¥1)y,)1eGyF)i©G%)¦F¦Fi/hef6eG%)eF)µL{jF)yFiL2¶¦CiÈ};¥Jy±eE¤f/y©/Jy£*#ejE¶)y;JoÏmF)
iF¦fF)¡Gi*eF)l)#eF)µoy/É«°ùØf ÉfQô–" :Ió«°üYƒH QOɨJ ød ƒdƒd áªM •É ≤ fh
"IóÑY » ∏ Y Ö© ∏ e8eL3 +y©;¦* «3¦sº) C)yº) eD *fD«2¡GepHÎE%)tf7%)¤L{C¢')¼') F2 .3%)J iL¦º) i©/eF) ¡G ¥3{±«)J41¶J%)i©.eG%)¤GyD«zF)ÒfF)#eF)iC3{:Ó/iF¦fF)¡Gi*){F)iF¦·)µÓÅe<iºe¼'))J1e;J1)}F)Ge*¤(ÏG4eIÊj;)ªjF)yF)i£.)¦G¡;C)yº)oy±eEif<{F ){H e£j*¦* ¤C)Ì;) <3 y©E%ejFi©fF)¤p(ejFy/8Jµi¿e·)Ceº)ª8eº)3JyF)#eFµ¤j8ejH)y*iF¦fF)µ©.eG%)i©-Ï-¤©pj*iL3¦£·)5%eE¡G¤H%)+y©;¦*g/ªL¶)zIJ»e5«y©5©sjGF2¢%¶ª.ÌF)eG%)¦L3e©F)y©©5µL{jF)y;§;4e;¤L{C¢%¶¤f/i/eH¢%)eE3eLyF)0)1i7e04¦F)
)y<+yf;ª;gG31e,¡F¦F¦F´ .¿ÉcôHCG
¢Tô©dG ôÄH ÜÉÑ°T ádƒ£Ñ ∏ d ÆôØàdGh ¿É«°ùæ ∏ d ¢SCÉ μ dG á ∏ HÉ ≤ eó«©dG Ω ƒ¨ ∏ °T∫Óg QÉ÷G ój≈∏ Y ,¢ùeCG∫ hCG AÉ°ùe ¢Tô©dG ôÄH ÜÉÑ°T ¬H »æe …òdG ôŸG AÉ°übE’G ó©HäÉjƒæ©e G óÑYƒH Qójƒb ÒHhR ÜQóŸG ™aQ ,(1-2) áé«àæH âfÉæLÉàH π «Yɪ°SEG Iƒ¡d ó«¡°ûdG Ö© ∏ Ãøe º ∏ ©àdG IQhô°Vh ¢SCÉ μ dG á ∏ HÉ ≤ e ¿É«°ùf º¡æe Ö ∏ W ɪc ,á«MÉÑ°üdG ±ÉæÄà°S’G á°üM ‘ ÚÑYÓdGá«HÉéjEG èFÉàf≥ « ≤ –π LCG øe ádƒ£ÑdG äÉ¡LGƒŸ ÆôØàdG IQhô°V ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,π Ñ ≤ à°ùŸG ‘ AÉ£NC’G.±ô°ûe õcôe∫ÓàMGh
ˆG óÑYƒH Qójƒb ™e áÁõg ∫ hCGáÁõg∫ hCG ,¢SCÉ μ dG á°ùaÉæe ‘ ó«©dGΩ ƒ¨ ∏ °T∫ÓgΩÉeCG âfÉæLÉàH ¢ùeCG∫ hCG ¢Tô©dG ôÄH ÜÉÑ°Tπ é°S‘∫ hC’G Ú«dÉààe øjRƒa ¬ ≤ « ≤ – ó©H ,ÉàbD ƒe ¬eÉ¡e ˆG óÑYƒH Qójƒb ÒHhR ÜQóŸG ‹ƒJ òæe ¬dÜÉ°ùM≈∏ Y ádƒ£ÑdG ‘ ÊÉãdGh ,Ió μ « μ °S äGô‡ ÜÉ°ùM≈∏ Y ådÉãdG …ƒ¡÷G QhódG ¤EG ¬ ∏ gCÉàH ¢SCÉ μ dG.ádƒ£ÑdG ‘ iôNCG á«HÉéjEG èFÉàf≥ « ≤ – QɶàfG ‘ ,±GógCG á©HQCG ¬cÉÑ°T â ≤∏ J …òdG ájGRƒe¿É«Ø°S
" á``````````fhô#dG""äÉÑjQóàdG∞ fCÉà°ùJ á¡LGƒŸ ô`°†–h
"»````°S .»```H .ΩG" ∞ «£°S OÉ–G á ∏ « μ °ûJ âØfCÉà°SGó©H ,âÑ°ùdG ¢ùeCG∫ hCG á«°ùeCG É¡JÉÑjQóJᩪ÷G áMGQ »æØdG ºbÉ£dG É¡ëæe ¿CGájOƒdG á¡LGƒŸG AɨdEG ôKEG »°VÉŸG,áªZÓàdG ºéæH É¡©ªéà°S âfÉc »àdGÚÑYÓdG Ö ∏ ZCG Qƒ°†M á°ü ◊G âaôYh
∞ «°†dGΩÉeCG »àdG ó¨dG á¡LGƒŸ GÒ°†–øgGôj å«M ,áæ«£æ°ùb ájó ∏ H ájOƒdƒeá¡LGƒŸG√òg ‘ RƒØdG≈∏ Y ™«ª÷G,OÉ–’G ó«°Uôd •É ≤ f çÓK áaÉ°VE’¬H q ô ≤ à°Sh á¡LGƒdG ¤EG √ó«©à°S É¡fC’¿CG QÉÑàYG≈∏ Y áeó ≤ ŸG áÑcƒc øe5 ó«°UôH 12 áÑJôŸGπ àëj "¢Sɪ°SÉ«dG"ÖMÉ°U øY •É ≤ f ¢ùªN ó©H≈∏ Y •É ≤ f.ìÉHôdG OÉ–G áeó ≤ ŸG
GóY Ée ÚHÉ°üŸG ´ÉLΰSG ƒëf…hÉ°ù«eâ– ÚÑYÓdGπ c ¿ƒ μ j ¿CG ô¶àæjøjòdG É°Uƒ°üN ,»æØdG ºbÉ£dG ±ô°üJáfhB’G ‘ áJhÉØàe äÉHÉ°UEG øe GƒfÉY±ƒ ∏ NƒH ,ídÉ°UƒH QGôZ≈∏ Y IÒNC’GGƒcQÉ°ûj ¿CG ô¶àæj å«M ,Qƒ°üæehá ∏ Ñ ≤ ŸG ádƒ÷G AÉ ≤ d ‘ ájOÉY áØ°üHɪc ,áæ«£æ°ùb ájó ∏ H ájOƒdƒeΩÉeCG§°Sh AÉ ≤∏ dG Gòg øY Ö«¨j ¿CG ô¶àæjøe ÊÉ©j∫Gõj ’ …òdG …hÉ°ù«e ¿Gó«ŸG…òdG ¢UÉ°üL ÖYÓdG Gòch ,áHÉ°UEGiôNCG á¡L øe ,≥ jôØdG É©WÉ ≤ e≈≤ Ñj¢ùeCG á°üMh ±ÉæÄà°S’G á°üM â몰SäÉ°ùª ∏ dG ôNBG ™°VƒH ,…hGôë°U ÜQóª ∏ dCÉé ∏ j óbh Ö© ∏ dG á ≤ jôWh á ∏ « μ °ûàdG≈∏ Y‘ Iôe∫ hC’ 2-5-3 á£N≥ «Ñ£J ¤EG.º°SƒŸGä .Q
IQGó```éH π ````gCÉàj ÜÉÑ°ûdG»``````````LÎdG ó````````Yƒàjh
esj5)J+3)yp*¦F¦Fi/hef6I%e,iL3¦£·)5%eE¡GÒ0%¶)«¦£·)3JyF)¼')©. ef6 {G%) ¢%) y* i*e; i*)3 ¡;¢eEJ 13 ¢J1 )yI%) i-Ïm* »e5 «y©5j5) ¦F -%) ¢¦, ¢%) ip©jF) ¢eG'e*yDJ£Fi/ejº)7{F)3eEh3yº)ef6%)<3i©jF)KyFe/e;efH)I%ejF){,eCyF)µi7e0ipº)(eF)*}E{L¤H%)#eF)fDu|7h3yº)¢eE¢')§j/I%ejF)¢%)¶')#efF)©±i©*iF¦fF)§;3)¦Gµ)y©*heIzF)µL{F)i©H{£:%)yL{L i©. leL{E2 ¤F ¢%) i7e0 5%eF)is8)J3eEh3yº)iºkHeEJe£,1ej5)+3z/iv*gFn©/3eF)i·)#eFµCeº)¢%)i7e0I%ejF)©±¡G¤jG«¦£·)µ,ªjF){F)¡/%)¡GyL
i*e;i*){FJ%¶) á«FÉæãH≥ dCÉàj » ∏ «eQ
§; |; ¡/%) ª©G3 g;ÏF) ¢eE#eF*e,¡G+1e£*3eF)i·)¢)y©º)
e.Je7n©/ª; +yf; g5%eF)3efF)iL{9§;ÓCyI©p,¡G¡³JL{9¡;¤p5«zF)J%¶)y£F)i7e0µ+{F)¡5%)J)ÌGy*¡Gij*e-+{EeE ©·) 53e/ §G{º ÓjF) iLJ)}F)eI)y/') l{-%) i5e/ l){* ¥#ÏG4 ¢S ¦Gp5«zF)Ï;¦*L{9¡;nFemF)y£Fe*i,)3y51e±)¡G¤G)yj5)y*¤FyIJ%)K¦j¢J}©jLÓf;¶+y;¦F¦Fi/ÈJeGJiF¦fF)µ¡L4)¦º)gD£HeG'e*y©.5%eF)le©,¡Gªf,
»LÎdG óYƒàj ÜÉÑ°ûdGhef6¢¦L5%eF)+3efGµ(){F)¤()1%e*iºeª.ÌF{Lz±iFe53¤.JyD¦F¦Fi/iGe¹)iF¦·)3e9')µ)y<¤£.)¦©5«zF)i©HemF)+{FhefF)j©5JiF¦fF)¡G¥zIJª;+yf;gG¼')eL%)i*3%){:µ
iF¦fF)3e9')µª.ÌF)+eDϺ+{º)´.…OÉ¡dG
7/31/2019 Elheddaf 05/10/2012
http://slidepdf.com/reader/full/elheddaf-05102012 47/50
»ªë°ûdG …ó«°Sπ ©°ûe
áHGóHódG Qɨ°üà°SG Ωó©H ¿ƒÑdÉ£e ¿ƒÑYÓdG,GóZ IQô ≤ ŸG áeOÉ ≤ dG ádƒé ∏ d GOGó©à°SG äGÒ°†ëàdG AGƒLC’ ¢ùeCG áë«Ñ°U »ªë°ûdG …ó«°Sπ ©°ûe ƒÑY’ OÉYêQÉN Gó«L Ö© ∏ j ¢ùaÉæŸG ¿CG á°UÉN áÑ©°U hóÑJ IGQÉÑe ‘ áHGóHódG ájOƒdƒeπ Ñ ≤ à°ù«°S π ©°ûŸG ¿CG å«M ∫òHh ¢ùaÉæŸG Qɨ°üà°SG Ωó©H º¡« ∏ Y ÚÑYÓdG ¿CG ≈∏ Y øjÒ°ùŸG ¢†©H á ≤ aQ »æØdG ºbÉ£dG ™ªLCGh .óYGƒ ≤ dG ΩÉeCG π ©°ûŸG IGQÉÑe äó¡°Th .¢SCÉ μ dG IGQÉÑe º¡æe Gô¶àæe ¿Éc Ée Gƒ eó ≤ j⁄ º¡fCG á°UÉN ,GóZ ó¡÷G øe ójõŸG ≈ æKCG óbh ,QƒædG óÑYh IOƒH ɪg∫ÉeB’G áÄa øe ÚæKG ÚÑYÓd äÉëjôa ÜQóŸGΣGô°TEG ,» ∏ Y …ó«°S ÜÉÑ°T
.IGQÉÑŸG∂∏ J ‘√Éeób …òdG ™FGôdG OhOôª ∏ d Gô¶f ɪ¡« ∏ Y GÒãc ÜQóŸG
" õ«cÎdÉH ¿ƒÑdÉ£e ¿ƒÑYÓdGh áÑ©°U áHGóHódG IGQÉÑe" :äÉëjôaÚÑYÓdG ¿CG GócD ƒe ,ádƒ£ÑdG äÓHÉ ≤ e ™«ªL QGôZ≈∏ Y áÑ©°U ¿ƒ μ à°S ó¨dG IGQÉÑe ¿CG äÉëjôa ÜQóŸG Éæd∞ °ûc h
‘ AÉ ≤ ÑdG ó°übπ ©°ûª ∏ d GÒãc º¡e AÉ ≤∏ dG ¿CG á°UÉN ,¢ùaÉæŸG Qɨ°üà°SGΩóYh ¿Gó«ŸG ¥ƒa õ«cÎdÉH ¿ƒÑdÉ£eΩ .¢T .ó«°UôdG õjõ©Jh Ö«JÎdG áeó ≤ e
22
"∫ hhƒ" »cQÉÑe" ,Q q ôëàj Ω ƒé¡dG»°ûjÉ©d áëLÉf á« ∏ ªYh Oƒ©JÉ¡FGôLEG Oó°üH≥ jôØdG ¿Éc »àdG ¢ùeCG á°üM∫ÓN ,áæ°SÉ°ù ◊G ájOƒdƒe »ÑY’ IÒÑc ájóL äõ«e
π ªà μ e ¬Ñ°T OGó©àHh »°SGôH IƒNE’G Ö© ∏ e ‘
I%¶)J£º)i©G1e±)¦f;¶ S /*){F) «¦jF) 3JyF) +)3efG Ï0£,1¦*iL3¦£·)5%eEiCeG¡G¢){IJǦLyº£j£.)¦G¡GÓÅe<ef6)¦E1J)¦jG%)J+Jeº)y*%)n©/ÓCyI£©,*eGi©;e*{*Ceº)5¦º) Ï0 J%¶) +{º) ªIJ C ")3e©F" e£FÏ0©jLªjF)«3e·)
+)3efGµyI¡GÎE%)©D¦,¡G
GÒãc ôKD ƒJ⁄äÉHÉ«¨dG¡GÊjG1y*¤,)3efG1e±'¶)01J«1e£* ª(emFe* iL)yfF)J le*e©F)+Ò0i*e7')¡GÇeL«zF)ªLe;©I%e, y; G 7)¦jL Ó/ µes5')he©<¼')iCe8')eÈ3×)yf;l1Sy¯ ªjF) i*e7'¶) gf* res*¢%) {jL n©/ ©©, +)3efG y*
¦f5%¶)Ï0¤fG¼')g;ÏF)1¦LeG%)Je£,eÀ¡G¤©Ce,y*«3e·)
1ej;ÏF«¦*{8)le©º)¥zI8{º)¡GÇeL«zF)«Jev©6§;i©· *eF) C)yº) gF n©/¡G}F) ¡G i;eF) h3eL eº ¢){IJeEÒfE{IeF¤HeGÌL¢%)fD{£©Fª6e;ÇeL4¦*ª(emF)1e;i©5e5%¶) i©jF) ¡8 yLy. ¡GL¦±J {L|5 he©< F2 µÏjG¼')+1¦Fe*J3¦sº)µgF«Jev©6µ1Jy¸)|HtÃyC+)3efº)3)¦9%)(eD1oÏ-y*©pjF)he*uejjC)+{F) )Jy©©F gF) ÏH) ¡G C(eD1¹)µe©He-eCyI¢¦©LJiF)eG%) i©HemF)i/{º) ¡G¼J%¶)¡³ª£C ipº)i©HemF) i©*epL'¶)©,JÓ,{G§;+1¦F)¡G+Jeº)Ceº)©,y*i©D(eD13eF)¡GL{F)+¦DyE& ¦L eG ¦IJ ip©jF
i©F)i©/eF)
"
ójõjh »cQÉÁ"
»cQÉÑe ΩG qó ≤ dG ÒÿG∫GR Éeh«y©5 i©G 1e±) .e£G tÃJiL¦F)¤,1¦;y©E%e,µªE3efGy¿3¦£º) «y©5 iL{D ¡*) 4Je¯ n©/¤Hy.J¡L%)5¦º)iL)y*µ¤,eHeG%)yf©Fi*¦F)gf*gF)¡GeGJ{¿C ªjF) ©©, +)3ef iCeº)eG%){pL¢%)fD©pjF)µe£FÏ0i©-Ï-¤©D¦,Ï0¡G¢){IJǦLyG5%e,yD«¦*h3yº)¢eEJiGeEhe©< Ò-%e, ¡G if5eG ¡G ÎE%) µy*3{±«zF)¤G¦pI0¡;ªE3efGi©-ÏmFe*jL » ¤H%)i7e0¤,1¦;#)}·)iE3#)3J¢eE*e£ S p5 ªjF)ª6e/C)yº)e£L{9¡;e8%)ªjF)
+)3efº)µ#)|¹))yI%){0$)
»°ûjÉ©d áëLÉf á« ∏ ªY
ájƒb IOƒ©H ó©j ÖYÓdGh¼')ªLe;ÒG#)|¹)FyG1e;¤j©;ueÃg;G%)J%)ª(eF)¤j©*3¦©CJÊF)e£©;|6%)ªjF)i©/){·)i©/){.i©;K{.%)«zF)5e*kL$)){0& ¦GÇe©5ª9¦F)gvjº).e£ºepº)µi©Fe;+Ê0J+#eEÈJ¢%) ªLe;E)y£F tL|, µJ¢%)¤FyE%)e S º¤H%e95e*kL$)3¦jEyF)i*e7'¶)¢%)J)ÒmE{-%ej,»ifES {F)3e,J%)¤F ¥3)¦G §; {-& ¦, ¡F +yLy·)¢%)¤©;g.¦jL¤H%e*¤Ft8J%)*eºe*+1¦F)µ|jL¶¢%)Ji/)S {FvL¢eE«zF)ªLe;h|8J¡L1e©º)¼')Ï0ifvF)iLyH%)ÊE%)KyF11ÌL¤5)3eH%¶ )y;¦G ÓG|º) Ó5¦º)¤H%)e©GheL'¶)i/{GÏ0#)|¹))yIe.§©5J¥3yDJ×)#e*¡G& ¦G
´ .¢S¤j¿4Je¯¼')
᪫WÉa øHh OGóªM øjóYÉ°ùŸG ÚHQóŸG ™e åjóM Éæd ¿Éch»°ù«FôdG ÜQóŸG ÜÉ«Z ‘ äÉÑjQóàdG ≈∏ Y Éaô°TCG øjò ∏ dG¢üHÎdG ‘ ácQÉ°ûŸG π LC’ ᪰UÉ©dÉH óLGƒàŸG »î«°T IOÉbƒgh ,"±Éc IOÉ¡°T" π «f ó°üb ÚHQóŸÉH ¢UÉÿG »æjƒ μ àdGájOƒdƒŸG ¿EÉa IQÉ°TEÓd .Éeƒj 25 Ω hó«°S …òdG ¢üHÎdGGòg ájGóH É¡Ñ© ∏ e êQÉN á«HÉéjG èFÉàf ≥ « ≤ – øe âæ μ “Âɨà°ùe OGOh øe π c ΩÉeCG ÚdOÉ©J â ≤≤ M å«M ,º°SƒŸG
π jôaCG 13 Ö© ∏ e ‘ á ∏ é°ùŸG èFÉàædG ¿CG ’EG ,ƒjRQCG »ÑŸhCGhá ≤ fÉ©e ‘ »î«°T∫ÉÑ°TCG íéæj⁄å«M ,iƒà°ùŸG ¿hO âfÉcÉgÒZh äÉ«£©ŸG √ò¡dh .º°SƒŸG Gòg IóMGh Iôe ƒdh RƒØdG,Σ QGóà ∏ d á°Uôa Èà©J á«dɨdG IGQÉÑe ¿CG ™ «ª÷G iôjÖ°ùM ±hô¶dG π °†aCG ‘ ¿hô°†ëj "ÚfÉ°ù ◊G" ¿CG á°UÉN
.≥ jôØ ∏ d »æØdG ºbÉ£dG íjô°üJ
Éfô°†M" :᪫WÉa øH "ÚÑYÓdGπ ©a OQ ô¶àæfh Gó«L
ô°TÉH ≥ jôØdG ¿CG ᪫WÉa øH ócCG ≥ jôØdG äGÒ°†– øYh π «LCÉJ ™e á°UÉN ,ÚYƒÑ°SCG òæe á«dÉ dG AÉ ≤∏ d ¬JGÒ°†–´ƒÑ°SC’GäÉÑjQóàdGIÒJhÉæ©aQ":∫Ébå«Má«°VÉŸGádƒ÷Gá°UÉN ,» μ «à μ àdGh »æØdG ÖfÉ÷G≈∏ Y É«dÉM õcôfh ,»°VÉŸGƒg É«dÉM ≥ jôØdG ¢ü ≤ æj Éeh OƒLƒe AGOC’G ‘ ≥ ª©dG ¿CG¢UôØdG øe ójó©dG ºLÎj …òdG IÒNC’G á°ùª ∏ dG ÖMÉ°UIó«©°S ájOƒdƒŸ≥ HÉ°ùdG ÖYÓdG ±É°VCGh ."ΣÉÑ°ûdGπ NGO ‘‘ á ∏ é°ùŸG äÉHÉ«¨dG ≈ àMh π ªà μ e ≥ jôØdG OGó©J" :ÓFÉbÉHÉZ ójÉbh ∞ jQÉ©ªa ,á°üNôe (¢ùeCG ó°ü ≤ j) Ω ƒ«dG á°üMójõj Éeh ."á ≤ dÉ©dG á«æ¡ŸG QƒeC’G ¢†©H ájƒ°ùJ π LCG øe,á«dɨdG ΩÉeCG ¬ ≤ jôa AÉ ≤ d ‘ ᪫WÉa øH ÜQóŸG ∫D hÉØJ ‘…òdGh ,¿B’G ó ◊ õéæŸG 𠪩dG ™e ÚÑYÓdG ÜhÉŒ ƒg‹GƒàH ÉjóYÉ°üJ ≈ æëæe ó¡°T ≥ jôØdG AGOCG ¿CG ¬fCÉ°ûH ócCGÚªK ∫OÉ©àH IOƒ©dÉH ¬dÉÑ°TCG √ó°ùL ,᫪°SôdG äÉ¡LGƒŸGábÓ£fG π é°S …òdG » ∏ ëŸG »ÑŸhC’G ΩÉeCG ƒjRQCG Ö© ∏ e øe¢SQÉ ◊G ¥ÉaQ IQó ≤ H ÓFÉØàe ¬ ∏ ©éj ƒgh ,º°SƒŸG Gòg Ió«L
ΩOÉ ≤ dG âÑ°ùdG á ∏ HÉ ≤ e ‘ ôjɨe ¬LƒH Qƒ¡¶dG ≈∏ Y ΩÉ°üY.á«dɨdGΩÉeCG
≥ « ≤ ëàd ±ó¡f" :OGóªM " á«dɨdG IGQÉÑe ‘ Rƒa∫ hCG
ájÉ¡f áÑ ≤ JôŸG ájƒ ≤ dG á¡LGƒŸGh ≥ jôØdG äGÒ°†– øYh»î«°T IOÉb óYÉ°ùŸG ÜQóŸG ócCG ,á«dɨdG ΩÉeCG ´ƒÑ°SC’G GògRƒa ∫ hC’ ≥ jôØdG ≥ « ≤ ëàH π FÉØàe óL ¬fCG OGóªM ÜQóŸGøe É¡°ùŸ »àdG Iójó°ûdG áÑZôdG º μ ëH ,º°SƒŸG Gòg ¬dº¡fCG ɪc ,äGÒ°†ëàdG øe á«dÉ ◊G IÎØdG ∫ÓN ¬«ÑY’
ΩÉ©dG AGOC’G ¿CG á°UÉN áHƒ ∏ £ŸG áÑKƒdGπ «é°ùàd ¿ƒ°ùªëàeIOÉ¡°ûH Gó«L ¿Éc äÉ¡LGƒŸG Ö ∏ ZCG ‘ ≥ jôØdG ¬eób …òdG¿ƒ μ j ¿CG OGóªM óYÉ°ùŸG ÜQóŸG π eCÉjh .º¡°ùØfCG Ú°ùaÉæŸGó°üb ¿Gô°VÉM õ«cÎdGh á«dÉ©ØdG ¿ƒ μ Jh ,º¡eƒj ‘ ¬dÉÑ°TCG
≈≤ Ñj º°SƒŸG Gòg ‘ ≥ jôØdG ±óg ¿CG ±É°VCGh ,¥QÉØdG ™æ°U,áeó ≤ àe õcGôe∫ÓàMG ≈∏ Y Ö© ∏ dGh »°ùaÉæJ …OÉf π « μ °ûJ…òdG ó«MƒdG õLÉ ◊G É¡fC’ á«dÉŸG äÉ«fÉ μ eE’G ôaƒJ ∫ÉM ‘¬fCG OGóªM ±É°VCGh .±ó¡dG Gòg ≥ « ≤ – øY ≥ jôØdG ≥ «©j
√ ô£°S …òdG èeÉfÈdG≥ «Ñ£J Oó°üH ᪫WÉa øH ¬ ∏ «eR á ≤ aQ.Ió«L ±hôX ‘ Ò°ùJ QƒeC’Gh »î«°T IOÉb ÜQóŸG
´hô°ûdG ájGóH ô¶àæf" :Qƒ ≤∏ H" áæ°SÉ°ù ◊G Ö© ∏ e áÄ«¡J ‘
ΩÉ©dG≥ °ùæŸGh ¢ù«FôdG ÖFÉf ióHCG ,¢ùeCG á°üM ¢ûeÉg≈∏ YhȪaƒf∫ hCG Ö© ∏ e áÄ«¡J ‘ ´hô°ûdG ΩóY øe ¬Ñé©J Qƒ ≤∏ Høe • ƒÑ «Y ¥ÉaQ ø μ ª«°S …òdG ôeC’G ƒgh ,áæ°SÉ°ù ◊ÉHøe≥ jôØdG¿ÉÑ°ûdõØëŸGπ eÉ©dGƒgh,¬«a º¡«°ùaÉæe∫ÉÑ ≤ à°SGójó°ûdG √AÉ«à°SG Qƒ ≤∏ H ióHCGh .á«HÉéjG èFÉàf ≥ « ≤ – π LCGâ°ü°üN ób IQGRƒdG ¿CG øe ºZôdÉH hô°ûŸG ájGóH𠣩J øeøe ,º«àæ°S ¿ƒ« ∏ e 200h ÒjÓe á©Ñ°ùH Qó ≤ j É«dÉe É aÓZÖ°û©dÉH á«°VQC’G á«£¨Jh ¢ùHÓŸG Ò«¨J ±ôZ AÉæH π LCGâ« ≤ H ¬Ñ°ùM QƒeC’G ¿CG ’EG ,¢ùeÉÿGπ «÷G øe »YÉ棰U’G±Ó¨dG º ∏ °ùJh ´hô°ûŸGπ «é°ùJ ïjQÉJ ¿CG ɪ ∏ Y É¡fÉ μ e ìhGôJájOƒdƒªa Òcòà ∏ dh .2009 áæ°S øeπ jôaCG ô¡°T ‘ ¿Éc ‹ÉŸG…P Ió«©°ùHπ jôaCG 13 Öcôà ɡaƒ«°V π Ñ ≤ à°ùJ áæ°SÉ°ù ◊G
Ö ∏ ZCG≥ jôØdG …ôéj π HÉ ≤ ŸÉHh ,É«©«ÑW áÑ°Tƒ°û©ŸG á«°VQC’Gƒgh É«YÉ棰UG Ö°Tƒ°û©ŸG »°SGôH IƒNE’G Ö© ∏ e ‘ ¬°ü°üM.Qƒ ≤∏ H Ö°ùM Òã μ dG≥ jôØdG∞∏ c Ée
Ü .ñ
≥ jôØdG äGÒ°†– ™Ñ£J IÒÑc ájóL
i7eF){()}·)y©53¦*D3h7eG)3¦He+yL{.¡;3yLªGÏ;')sG:¢ù````cÉØdG:∞ ````JÉ¡dG
i©9¦F)iFeE¦Fe*e,¶)J%)EeF),e£F)§;3e£6'¶)*)¦,),eHÏ;'¶:¢ù μ∏ àdG:¢ùcÉØdG:∞ JÉ¡dG{()}·)3¦j5e3e6:QÉ¡°TE’Gh ô°ûæ ∏ d
L4¦jFi©9¦F)i5& ¦º):™jRƒàdGSIOh{F)SIE|F)SIA5¦F):™Ñ£dG
(᪰UÉ©dG ôFGõ÷G) ó«©°S QƒH 66 ºbQ .Ü .¢U :‹ÉàdG ¿Gƒæ©dG≈∏ Y ÉæH Gƒ ∏ °üJG :º μ JÓ°SGôe ™«ª÷.É¡HÉë°UCG ¤EG OôJ ’ Iójô÷G ¤EGπ °üJ »àdG äÉWƒ£îŸGh≥ FÉKƒdGπ c :á¶MÓe
¢)¦83h:ô`jôëàdG ¢ù«FQ ÖFÉfiD4){G©;e5'):ô`jôëàdG ¢ù«FQy5¦*/eE:ô`°ûædG ôjóeL¦6¢¶y;ª6e£F)1){Gw©6¡*y©63,¢em;«y©5¡LyF)Ã:ôjôëàdG1){G©/:ôjôëàdG ÒJô μ °S
¢e5¢em;l3e,«y£GsFy¿uϸ1){GJ34y¿1¦f;yL{CÒ*Ò5iæ*ª;¢e;¢)¦833JyÏ*«JeE{*+}/«31¦E5¦LS×)y5©I){*')
`#«°S∫Óg
"Éeƒd" ‘ ô μ Øj ∫Ó¡dGªjF)F)§;ªF)DeF)e£FÏ0}E{L¦©F)µ+y/)Ji/yiL1e;i*¤,)Ò±©5ÏI7)¦Li5i7)¦G¼')¢¦jL}F)iLyG#e*%)e£FÏ0§LªjF)¦L43%)ªfºJ%)eG%)1eF)i·)i£.)¦º)1)yj5)ªF)Jy*i7e0iCeº)¦.µ¤©f;¶#e*')µG%eL«zF)y©63Jyf;heF)h3yº)#ª¾zGisº)i©*epL¶)q(ejF)eHesjG)h3yº)eIÊj;)ªjF)+)3efº)ªIJi©sº)iL1¦F¦º)eG%)¢){I¦*ª6e£F)#eC3e£fFªjF)iL1¦F)+)3efº)
øÁCG .´ iCeº)¼')+1¦F)fDÓf;ÏF
2012 Ȫaƒf05ÚæKE’GIô`°ûY á°ùeÉÿG á``æ°ùdG
Oó```©dG2247
∞ «æ¨«J á«dÉã«e
äÉÑjQóà ∏ d ¿hOƒ©j ¿ƒÑYÓdG|7eF)g<%)i9eGJh)|8'¶)y*
ÎE%¶©©,i©Fem©Gi©jFi©5e5%¶)iHe¹)i©Feº)iG4%¶)#){.¦f5%)¡G5¦º)iL)y*zGL{F)e£C{LªjF)¦.¼')©D#eC3G%)is©f71e;¢em; h3yº) +1e©D k± lefL3yjF)kHeEn©/sF¡Le/g3¦*y*ÇyfF)gHepFiÀG%)i/l1eEªjF)i9eº)g;ÒfF){0% ejF)leF) 0y, ¶¦F L{Fe* ,iLyfF) ©(3 e£5)3 §;J i©sº)
K{0%)+{GyE%)«zF)«{.¦j6¦*i©Fem©º)i©,gHep*¤C¦DJ
¿ƒ« ∏ e 960 há«dÉã«ŸG áæjõN ‘
ª5¦5 «y©F) ©({F) u|7Jgf5" Ï(eDi©Feº)iº)7¦v*Ó*eG*eDC3¼')1¦Liº)µefFe9iL3)1'¶)(e-¦F)*leLyfF)7e¹)º)µ{F)+1e;'e*¤,)2kD¦F)E g. y*J iL}¹) K¦jG §;
leLyfF)Ó*eG*eFiG4ÏF)(e-¦F)fº)w8§;C)Jn©/iº)k/§fjF©©,i©Fem©GiL}0µ½eº)iLyfFi©sº)leF)y©*¢$¶)l)#){.'¶)ªIJ#ª6E§;kC)JªjF)©©,B*l3yDªjF)J+y;eº)¥zI§;+3¦G¤H%e6¡Gfº)¦IJ©j5¢¦©G 960
HepLJe£*eH¼')3¦G%¶)y©L¢%)3)J1%¶)gF¼')§HJisL{GJ{:µ; «Je£F) F) iF¦* µ ¼J%¶)L{F)IeEgj,yDªjF)5%eF)iCeG
CG .´ " {0$)#ª6«%)¡GÎE%)eL1eG
ƒjRQCG »ÑŸhCG
CGóH `#«°S ‘ Ò μ ØàdGh âjƒW ájQhOõdG áëØ°UÏIeG%)iG1eF)iF¦·)#eF)Ò±ª5¦*{E3¦Gy©£F)gG%)#eG£,efL3y,¦L43%)ªfºJ%)¦f;¶H%ej5)¸)Ï0Jes©5¤H%)es8¦G¤Fef6%¶i©FeF)HªI+y©/¦F)i©fF)iF)¢%)h){;h3yº)eFu|7J©5
©5y;¦GfD¤Fef6%¶t(eF)*Éy,Je£j·eGi©fL3yjF)
" á«°ùØædG á«MÉædG øe GÒãc Éfó«Ø«°S Éæ ∏ gCÉJ" :™Ñ°SiCeF)ÒmE)y©G¢¦©5iL3¦£·)5%eEiCeGµsº)I%ejF)¢%)ÒfF)f55){¸)h3yGeFE¤j£.¡GJ "eG¦F" ¢%)e-y¿eFC©5+)3efG¡;eG%)i©F)i©/eF)¡Ge©*epL)Óf;ÏF)§;1¦©5¤H% ))yE& ¦Gi;¦pº)
Ω .¢T eI¡Gi©*epL)ip©j*+1¦F)Jesj5
¿Gôgh ʃjóe
Oƒ©æ°S" :¿Éjõeá«°Vôe áé«àæH
" QGQOCG øe¢){IJ ǦLyG g;¶ eF E3)31%)¼')gIzL¡F¤L{C¢%)¢eL}GÓf;ÏF) ¢%) 2') i/e©F) .%) ¡Gi©8{G ip©j* +1¦F) §; ¢¦F¦L|¿ F) ¢%) )yE& ¦G eI ¡Ge-y¿ e8%)J+)3efº)¥z£F)y©.ÒmF) £F yD ªF) DeF) ¢%)¢¦f;ÏF) Jes©5 t(eF) ¡GeH{E2emGJ¢)y©º)¦Ce£FÏj5)
y6 iGe¸) yCJ ¢'eC G%) 1y; µi/3efF) 3)31%) iLyG ¦sH e/{F)¦I){fG{F)¡G8{F)¢%)n©/iCeFÓf;ÏF)e.Ì5¶kD¦F)t*3){fG ¦7¦F)J i©HyfF) £,e©HeG')Ω .¢T
Oƒ©°ùe »°SÉMπ ©°ûe
á« q æØdG á°VQÉ©dG QOɨj ádƒZ,Oƒ©°ùe »°SÉM π ©°ûe â«Ñd áÑ°ùædÉH QÉ°S ÒZ ÈN ´ƒÑ°SC’G ™ ∏ £e π ªMIÎØd 𠪩dG ó©H á« q æØdG á°VQÉ©dG ¿É°ùM ádƒZ ÜQóŸG IQOɨe ‘ π ãªàjádƒ£Ñ ∏ d ≥ jôØdG Ò°†– ≈∏ Y º°SƒŸG Gòg ¬aGô°TEG É¡æe ,¿GƒdC’G ™e á ∏ jƒWâªàM á«°üî°T ±hôX ÖÑ°ùH Gògh ,á°ùaÉæŸG øe ¤hC’G äGAÉ ≤∏ dG Gòch2001/2000 º°Sƒe ájQƒ¡ª÷G ¢SCÉ μ H ê q ƒàŸGh≥ HÉ°ùdG ‹hódG ÖYÓdG ≈∏ Y
.∫ɨ°ûf’G Gò¡d ÆôØàdGπ LCG øe â«ÑdGΣ ôJ QƒK »æH ÜÉÑ°T ™e
¬°†jƒ©àd »°SÉ°S øH ...ÜQóŸG Ú«©J ” ɪc ,á«æØdG á°VQÉ©dG ‘ 𠪩dG⁄É°S øH º«gGôHEGπ °UGhh𠪩dG‘´ô°T PEG,¬dGóYÉ°ùeOGD ƒaóª fi»°SÉ°SøHäÉ°ùjhôdGπ Ñ ≤ à°ùŸ≥ HÉ°ùdG π eCG≈∏ Y ,óMC’G ¢ùeCGΩ ƒj º«gGôHEG ¿h#QR≥ jôØdG≈∏ Y∫ hC’G∫ hD ƒ°ùŸG Ö°ùM‘ »°übCG ɪc ádƒ£ÑdG ‘ áØ«©°V ájGóH π é°S …òdG ≥ jôØ ∏ d áaÉ°VE’G íæe–3)í«LÎdGäÉHô°†H±ƒ°S…OGhøeÉ°†J ΩÉeCG»°VÉŸGᩪ÷G¢SCÉ μ dGá°ùaÉæe
.á μ Ñ°Tπ c‘ Úaóg»HÉéjE’G∫OÉ©àdG≈∏ YAÉ ≤∏ dGájÉ¡fó©H (2
ÖcôŸÉH Ö© ∏ j ¢ùjôZπ eCG AÉ ≤ d
’GhR IóMGƒdG ≈∏ Y,âÑ°ùdG ¢ùeCG ∫ hCG Ω ƒj Iô¡°S »ØJÉg ∫É°üJG ‘ ¿h#QR º«gGôHEG Éæd ócCGádƒ÷G äÉjQÉÑe øª°V êQóæj …òdG ¢ùjôZπ eCÉH π ©°ûŸG ¬ ≤ jôa AÉ ≤ d ¿CGáYÉ°ùdG≈∏ Y äÉ°ùjhôdÉH »°VÉjôdG ÖcôŸÉH Ö© ∏ «°S ,ádƒ£ÑdG øe á°ùeÉÿGôNC’G ƒg ∫ÉÑ ≤ à°S’G øe QƒK »æH ÜÉÑ°T QÉé ∏ d íª°ùj ≈ àM ’GhR IóMGƒdG
. Gô¡X áãdÉãdG áYÉ°ùdG ≈∏ Y Ö© ∏ ŸG Gò¡H ádƒ÷G√òg ‘ ¬°ùaÉ柢U .R
7/31/2019 Elheddaf 05/10/2012
http://slidepdf.com/reader/full/elheddaf-05102012 48/50
23ó«©dG Ω ƒ¨ ∏ °T ∫Óg
É櫪K GRƒa≥≤ ëjh ó«©H øe π £j ∫Ó¡dG
á« ∏ «ŸG ÜÉÑ°T
¿hOƒ©j ÚHÉ°üŸG Ö ∏ ZCGìÉHôdG ô¡ ≤ d IõgÉL "AGôª ◊G" h
…GhR O’hCG á«©ªL
ÉàbD ƒe á«æØdG á°VQÉ©dG≈∏ Y ±Gô°TEÓd »ª« ∏ Mh ‹GQO qÚ©J IQGOE’G
3JyF)¼')y©F)¦6ÏII%e,G%)J%)5%eF)iCeG¡Gfº)6{F){b*hef63e·)he/§;if-¦F) kHeE ip©jH ªIJ i©(em*#eC3SyDn©/L{F),ªjF)*e,¡GE)¦jG%)J)y©.#)1%)3e£©;ªjF) i*¦F) <{C #eF) 3)¦9%)j,gf*#eF)iL)y*µeIJy.JyD ¤jG µ i©L){F) eC1
+3){/ 7ejG)J lep£F) Ò,e£jf9ªjF)i¹)S¢%)¶')Óf;ÏF)4¦F)©sj*i©EkHeEi©jF)ÒsjF)§;L{F)y;e©5«zF)
#e-ÏmF))zI3){F)Ãi£.)¦º)y©.iF¦fF)¡GiGe¹)iF¦·)5{*á櫪WƒHh …Oƒ©°S≥ dCÉàdG ¿Ó°UGƒj
i8ejH)+)3efº)¥zIµep5Jn©/i©GeG%¶)+{9eFiD¦fGÒ<#)¦5)y©.#eFi©9¦*J«1¦5 SyDeHeEJi©HyfF)J%)i©F)i©/eF)¡Gi©L){F) eC1 µ ,eF) FeEy£F)¤©pj*¤F%e,J%¶)7)¦©F¤H%e65¦º)Ï0½)¦jF)§;nFemF)
Ly£jF)i©£6tjjC)«zF)¤©G4¢%e65%eF)#eFµ
¿ƒ ∏ gCÉàj ∫ÉÑ°TC’GΩOÉ ≤ dG QhódG ¤EG
ejD) µ Ï£F) ef6%) táG1eF)3JyF)¼')I%ejF)+Ò6%e,G%)J%)I4¦Cg;5%eF)iCeG§;hJ{¹)µÇ)y/y*e;g
yDJ ip©j* 6J{¸) L|5)1J1{G «4{¦* h3yº) #e*%) {£:%)}p;eGy*I%ejF)/)¦/Jef©9.Ü .´ 5)J%¶)J{<e7%¶)¤;
2012 Ȫaƒf05ÚæKE’GIô`°ûY á`°ùeÉÿG á``æ°ùdG
Oó```©dG2247
∞ «£°S ‘ô°T 4- ádƒ÷G -
¢Tô©dG .Ü∫É£HC’G .¥…ÉH ídÉ°U
QGƒWÉÑdGá°ûeÉgódGájÉ£dG .Ω¿ÉŸh .´ êôH AÉ°†«H
1-20-10-10-20-01-11-0
ôéj⁄
∞ «£°S .ÜäÉfQCG .´
AÉbQõdG .¥áª ∏ ©dG .ä
áYÓÑdGá ∏ jƒ£dG .´
∫Ób¢†«HC’G .Ü
¥ôØdG∫ ¿ ä
4444444344444443
1210887755443311
3-/
123-5-7--
10-
12-
14-
16
∫É£HC’G .¥¢Tô©dG ôÄHá ∏ jƒ£dG .´ ∫Ób
…ÉH ídÉ°U QGƒWÉÑdGäÉfQCG .´
¢†«HC’G .Üá°ûeÉgódG
¿ÉŸh .´ ájÉW .Ω∞ «£°S .ÜAÉbQõdG .¥áª ∏ ©dG .ä
áYÓÑdGêôH AÉ°†«H
/
Ió μ « μ °S ‘ô°Tπ ÑbÉe02 ádƒ÷G - 01 áYƒªéŸG -
RhõY øH .Ü
ôcÉ°S .EG
á« μ «Ñ°T .´
∫óæL .¢T
áeÉ ◊G
∂ dÉe »æH
0-0
1-0
2-2
1-1
3-0
1-1
᪰ûf .´
∫É£HC’G .Ω
ó«©°S .¢S
IQƒ£°S
ÒÑ μ dG .h
ájhGR
¥ôØdG∫ ¿ ä
2222222222222
644444211100/
12----78--
11-/
∫É£HC’G .Ωá« μ «Ñ°T .´
IQƒ£°S᪰ûf .´
ájhGR .¢TÒÑ μ dG .hó«©°S .¢S∫óæL
RhõZ øH .Ü∂ dÉe »æH
Ió μ « μ °S .¢TáeÉ ◊G
/
á ∏ «e ‘ô°T¤hC’G ádƒ÷G -
¢UÉLôdG .¢T¿Éæ«H .¢T
Σ ƒ ∏ e .´ ó«©dG .¢T .¢T
áªZÓàdGâæbÈ«J
Ω QGô ≤ dG .¥ .Ωó°TGhôdG .EG
0-30-11-20-31-3
Ö© ∏ J⁄AÉKÓãdG≈ Ø©e
» ∏ Y .´ ó«©dG .¢T.±
ó°TGhôdGÜÉ ≤ ©dGπ ÑL
á ∏ «e .¢T¿Éæ«H .Ω
¢ûjôMCG .Ü .´ (≈ Ø©e)
±QÉ£dG ‘ô°T¤hC’G ádƒ÷G -
QõjQR .¢T±QÉ£dG .EGñQGƒ°U .ê ÊÉë«°T .G
QƒØ°ü©dG .Ω π °ù©dG .´ .¢T
¿ÉëjôH .CG
3-41-03-03-00-31-01-2
á«aÉ°ûdG .¿ΩÓY .´ .¢T
¿ƒ«©dG .¿§°ûdG .¿
áé ∏ KƒH .¢T» ∏ Y ÒªNá«aÉ°ûdG .Ω
Ió μ « μ °S ‘ô°Tπ ÑbÉe01 ádƒ÷G 02- áYƒªéŸG -
≥ FGó ◊G .¢S
á«æeÉ°†dG .¢T
¿ÉjRƒH .¢T
¢û«Zõe .¢S .h
áHÉÑM .CG
܃£dGΩCG .Ω
1-1
1-2
1-0
2-0
1-1
0-2
…OƒªM .ì Qƒ©°TƒH .¢U
ójR »æH¢û«Zõe .¢S .EG
.Ω .¢TIó μ « μ °S
¢û«°TódG .Ω
Ió μ « μ °S ‘ô°T 4- ádƒ÷G -
á«£Y.CG .¿á ∏ Ø ∏ a .¿Ò°ûH »æH .¢T܃£dGΩCG .¢T¢ûjóæH .´ .Ω™Ñ°UƒH .¢S .¿áHhôÿG .EGQÉ°Tô°T ´
0-11-20-20-00-10-1
Ö© ∏ J⁄≈ Ø©e
π≤ dG .hájôé ◊G .¢T
´Gƒæb .¢Táehôc .ì .¢T
¢SƒdÉ“ .¿Iô°ûb .´ .Ω
áHGõY .Ω(≈ Ø©e)
¥ôØdG∫ ¿ ä
434344444443424
1297665444433311
1234-67---
11--
14-
܃£dGΩCGáHGõYIô°ûb .´
™Ñ°UƒH .¢S¢ûjóæH .´
¢SƒdÉ“áehôc .ì π≤ dG .h
Ò°ûH »æHá ∏ Ø ∏ a
ájôé ◊G QÉ°Tô°T .´
á«£Y .CGáHhôÿG .EG´Gƒæb .¢T
iL¦F)i£.)¦Fimº)¤,)Ò±i©©º)hef67)¦L5{*ue*{F)1e±)3yjº)eG% )#e-ÏmF))y<¥{j,ªjF)ªjF)i£.)¦º)ªIJle£·)Ó*eGiF¦*¡GiGe¹)iF¦·)yLy·)5¦º)µ3ejH)J%)©pjF¢¦©©º)e£©;¡I){LzG#){¸)3eDe£;)4ªjF)is©sF)iF)¼')+1¦F)J+1¦;+Ò0%¶)i©fL3yjF)¸)ly£6yDJ3ejF)C3iF¦.1)yj*G%)k*3y,ªjF)#){¸)if©jF)¦7¼')uJ{F)ªjF)|7eF)esjF)JÓ*eº)g<%)µe,y*jG¤f6
ª*epL)|6& ¦G¦IJi©8eº)i©fL3yjF)¸)¡; l{0%e,¡GiF¦fF)r{©·)e£LªjF)ue*{F)i£.)¦GfD¡GÎE%)Ò-%e,¤F¢¦©5oÏmF)e£9e*4¦F)¢%)G{©5«zF)ÎjF);#){¸)3)¦Gi©*§;ª*epL)+y/)JiHK¦5¥y©73µpL¶«zF)¦IJÎE%)L{F)
iº)7%)¡G»°ùjƒ©d ,QƒÑ«Z ,¿ƒª©f
ácQÉ°ûª ∏ d ¿hõgÉL …ƒjôchy*#)yF)«3)}*¦*y©63ª©º)h3yº),yDJ¢eEªjF)le*e7'¶)i·eGµL{FªfF)DeF)ueÃg<%)+1¦;J#){ )i©jF)ªf;¶¡GÒfE1y;e£G¦L
3¦f©<¢¦H+3¦7µlefL3yjF)¼' )i*eº)|7eF)«3)}*¦*h3yº)yE%)«zF)ª;e*{F)¦IJªL¦FJ«¦L{Eue*{F)1e±)eG%)yF)#eFµiE3eFiGeF)¤jL}Ie.+¦*u{LyDÓf;ÏF)#¶& ¦£Fi©HyfF)iDe©F)G ¢%)¦FJlefL3yjF)¡;L¦F)£*e©<s*#e-ÏmF))zIi£.)¦GÏ0i5)|F)¥z£*¤.)¦GgFµeF)ÇyfF)1)}F)¼')I1ejC)J
á ∏ LD ƒe ™eÉL IOƒY
Ω ƒ¨ ∏ °T á¡LGƒe ó©H Ée ¤EGg;¶e.Ì5)µG%eL#){sFªF)DeF)¢eEJ«zF)Ge.y(eFe*{G%¶)jLJue*{F)y;¦GfD{0$)CªfF)DeF)¢%)y©*i*e7'¶)(e9k±¥3Jy*y.¦LK¦jG§;i*e7')¡GÇeL«zF)g;ÏF))zIi·eGµe3Jue*{F)#eFµ¤(ÏG4iE3eG¡G¤G{sj5ifE{F)¤*Ì;)eG¦IJy©F)¦6eG%)i©F)¦º)i£.)¦º)µ¢%)J¦,yDGe.+1¦;¢%e*yE%)«zF)«3)}*¦*h3yº)3J{GfDoysL¶yD#){¸)i©jF)µ)1y¾¤.eGyH)if©jF KÊE +3e0 ©5 eG ¦IJ ¡L{0$) Ó;¦f5%)
i*¦F)iLe<µle£.)¦GeI{j,ªjF)i©©º).Ωꃩe
ø°ShódG OÉ–G
"∫ ƒ ≤ Y Éæ ∏ à« q ∏ N Ée AGôª ◊G Éj ˆG ˆG"
¡GG%)J%)¡5JyF)1e±')¡³Ò0%¶)3JyF)¼')I%ejF)+Ò6%e,ejD')i,e* i*)3 iL3¦£·) 5%eE ¡G
t©.ÌF)lÏE{*4¦F)g;iL¦£·)§£jH)eGy*+{Ghe/§;yI1ejFe*ª5{F)¤jDJµ#eF)e*e5¢eECeº)¢%)e©5¶¤mº¡jL¢%)fD©pjF)he*uejjC)¼')iF)iF1eG¡G«Je6¡*i*{¸)5% )3µis*)3¦*h3yº)ef6%)¤.)¦©5JI%ejº)«1)¦F)5%)3hef6fº)3JyF)
i01e±)he/§; á ∏ HÉ ≤ e iOCG OÉ–’G¢üFÉ ≤ ædG ºZQ IÒÑc
8J 1e±'¶) ¡G <{F) §;J©Fy*«¦He-y£E5%eF)iCeGleGy0¡Gi7¦Gi©j*¤,§; le*e7'¶) gf* Óf;¶ +y;iCe8'¶e* i©; ¡* «3)}G 3){<lefL3yjF) |6e* «zF) J|6 ¼')eC3È»F2¢%)¶')y/%¶)G%)
+ÒfEi*eG#)1%)¡G©;4y(eF)i©jF) eG%) yF yF) ¦D¦F)J1e±'¶)¢%e*yE& ¦L«zF){G%¶)iLJ){º)
«zF)F)*t©sF)L{F)µ«3)1'¶)J ªF) ¢eDeF) ¤* ¦L{G6e©;©({F)+1e©*
»°ù«Ÿ ¢SQÉ ◊G…ôjGôbh≥ dCÉàjAÉ ≤∏ dG π ª μ j⁄
½¦.{F)#)1%¶)¡;{F)*J{/%¶) «}F) «J2 ¤* {£: «zF)¢%) ¶') #eF) l)ÌC i©9 ©*%¶)J53e¸) g©H ¡G ¢eE #emj5¶)¥efjHÏFkG*F%e,«zF)ª©ºzH%)n©/K¦jº)µi*eGK1%)JimF) tGJ )yI%) +y; ¡G ¤L{CªjE3 y7 ¡G ¡³ eE ¤(ÏG}FI%ejF)µÒfE*Ie5J#)}.|L%¶)Ò£F)L»«zF)kD¦F)µ¤8{, gf* #eF) {*e7 «{L){D
5%){F)K¦jG§;i*e7')¼')
" Égƒdq ƒg" ¿ƒÑYÓdG¢ùHÓŸG ±ôZ ‘
» I%ejF) +Ò6%ej* {F) g;Jn©/ £H%) 1e±¶) ¦f;¶ FejLi7e¹)£jL{*£j/{C¡;)JÊ;*Ϻ) {< 0)1 "eI¦FS ¦I" J#)¦.%)5JL{F)yp³ªjF)qL4eI%¶e*¡G1¦F)i/{*£,{E2)y.i()3
le*){F)Ó*D¼')«¦£·)F) ᪰UÉYπ ãªæ°S" :¢TÉ«Y
"π «ã“ ø°ùMCG ¿ÉÑjõdGu|7I%ejF)+Ò6%ej*{F)y*J)z£*y©5eH%)"{G6e©;©({F)eF©.{6%¶i7{F)j5%)JI%ejF)<3¤*)J{£:«zF)#)1%¶)§;Óf;ÏF)+y;leGy0¡GÓ7¦Ge,eH%)e,eL¦GCÒ5I%ejF))zIJÓf;¶µ 3)¦º) i©fF |sH eEÌLJi7e;©mjF§HeE+y©.#)¦.%)5%eEiCeGµ©m³¡/%)¢efL}F)
ì .´ "iL3¦£·)
âfÉæLÉJπ «L
ádƒ£Ñ ∏ d Æ q ôØàjh ¢SCÉ μ dG øe êôîjπ «÷G«zF)5%eF)#eFµj¿¤.¦*kHe.e,©.{£:+¦0'¶)gGµ+y©5if©f*ª8eº)kfF))J4¤.¡Gª5e5¡*#eC3¡ S jL»n©/i©GÓ*t©*1¢eG1)yI%)£Eef6k S ,J ")1e©5J3"#e*%)¤.Jµ¦D¦F)¤.¦F)#eG/¡;#)|¹)if©jF)l}p;Ó/µi©Hy*iL3¦£·)5%eEef5¡GFz*r{vjFy/)Jy£*¦FJy/%)ÏIhe/§;ª8eº)3JyF)µkI% e,yDkHeE¢%)t©sj*ÏG©·)¢¦©5Jµe8'¶)kD¦F)µ«y6)3*+Ò0%¶)g,){º)µe£©CfLªjF)iF¦fF)µ¥3eGe£p5ªjF)i-ÏmF)l¶1ejF)µk ªjF)ifF)iL)yfF)
Qƒ¡X∫ hCG ‘ ¢TÉæ fl êÉM¿GOƒ©j »à«æ°Th ¢TGOGOh
6eÀre/©·).e£º3¦£:J%)5%eF)#eFy£6J
µe£F8{,ªjF)i*¦F)¤,y*%)¢%)y*5¦º))zIy;e5¡;ÏC{£6%)+yºg;Ϻ)#)¦.%)¡;3eF)5¦º)¼')L»g;ÏF)¢eE)2')Ji*e7'¶)¡GiL¦F)¤,eHeG
l)3e©¹)¡G)yL}G©L¤;¦.3¢%)¶')i*¦º)iL}Ie·)i5){/¼¦,ªj©6¢'eCjGe©5µJªF)DeF+ÒFe*k©F+ÌFhe©<y*#)|¹)if©jF)¡L{;6)1)1.e£º)1e;eEK{0%)hef5%¶-i*¦F)ª;)y*¤jL¦©/+1ej5)i©*¤GesD')gL3yjF)ª(e-K%e,3)«zF)i©,¡;¦sGhe©<g;L{F)|7e;GD%ejF)J
i*e7'¶)*©·)óMC’G ¢ùeCG∞ fCÉà°SG ób ¿ƒ μ j π «÷G
#)¦.%) ¼') y/%¶) G%) l1e; yD ©·) i©, ¢¦,i/){F){*e7©;e5')¡*h3yº)§F%)¢%)y*l)ÒsjF)kD¦F)*t*{F)zIJi©5{F)l)#eF)y*+1e;ª,% e,ªjF)e/«y5#eC3e£©C©j©5ªjF)i£.)¦Fef±iF¦fF)¡GiGe¹)iF¦·)5{*leLJ{F)¡G I#){H¢¦,J©;e5')K¦£Fy©£F)gGi©83%)§;#e-ÏmF))zI
)4¶¡LyF)ÃHeG¢%¶jG¤f61)yj*l{.yDi¸)©I%ejF)+1e;')¸vL.´ .Ω
êÈdG OÉ–EG
á«°SÉ°SC’G á ∏ « μ °ûàdG ¤EG Oƒ©j ób QÉ«Nh Ω ƒ«dG á°üM ôNBG
1e±')eG%)yF)i©G%)L{F){j,ªjF)iGe£F)+)3efº)fDi©fL3y,i/{0$)¦©F)is©f7rÊF)1e±')i©,«{¯gHe·)µF)¼')iCe8')iGeIi©©f,¡L3e³¦©F)i/{j5J¶)J4imFemF)i;eF)§;1¦G«yL4¦*g¡5JyF)¼')1¦LyDg©Ã3e©0¡È%¶)C)yº) S¢%)¼')3ef0%¶){0$)Ò,JiL{*G%)iL3¦£·)5%eE¡G#eD'¶)y*i7e0ªF)
5%eF)#eF¡;g©L¤j.JjF)µe£F8{,ªjF)i*e7' ¶)¡GejF)¤(e6iFe/µi©5e5% ¶)i©jF)IócD ƒe ÒZ á°ùaÉØY ácQÉ°ûeh ø°ShódGΩÉeCG ∑ QÉ°ûj ób ájQOGƒb
e©5e5%)iE3eFi(eD¤:¦/¡F5%eF)+)3efGgL»«zF)iL31)¦DÒG¢)y©º)5Jg;¶+1¦;ªF)DeF){jLJy.)¦,s*iG«%)g S fL¡FF2 S¢'eCt©7g/¡F¡5JyF)+)3efG¡;iCe;.e£º)g©LyD*eº)µ¡5JyF)eG% )
6¦GJ6{Fw©6¡*IÓ.e£Gø°ShódG ΩÉeCG º¡« ∏ Y óªà©j ób í«Ø°Uh á°ùaÉæŸG ¿ƒ ∏ ©°ûj ÚÑYÓdG ¢†©H
3){D7¦v*Ju¦*353e¸)JÇ)y©56¦/«Je5¦GB*{G%¶)jLJ5%eF)#eFµ¶¦fG#)1%)Óf;ÏF)*SyD¤jf<3¼')+ÒfEi.3y*1¦L¤H'eCiL{*G%)i*eGµe©j/'¶)ª5{E¼')Ó©5e5%¶)*iFe/') S C«zF)t©7h3yº)ef©9K¦jG)¦GSyD¡LzF)Óf;ÏF)§;e£©CyjLyDªjF)¡5JyF)eG%)yF)i*eGµ¤D)3J%)v,yDªjF)l)3)zH'¶)g S ¯µ
.… .Q iL{*G%)eG%)+Ò0%¶)i*eº)µ
Ò°û«dG º‚
π ªà μ e ¬Ñ°T OGó©àH ±ÉæÄà°SE’G¢ùeCG áë«Ñ°U äÉÑjQóàdG ƒL ¤EG Ò°û«dG º‚ á ∏ « μ °ûJ äOÉYâaôYh ,ÉMÉÑ°U áæeÉãdG áYÉ°ùdG ≈∏ Y êÈdÉH ähCG 20 Ö© ∏ Ã,ádƒ¡› ÜÉÑ°SC’ ÚÑYÓdG ¢†©H ÜÉ«Z ±ÉæÄà°SE’G á°üM¬dÉÑ°TCG øe Ö ∏ W ób »°ûcGôe ¥OÉ°üdG ÜQóŸG ¿ƒ μ jh
≥ jôØdG ô¶àæJ »àdG IÒNC’G á«ÑjQóàdG á°ü ◊G Qƒ°†M 𠪩jh .ó¨dG Ω ƒj ᪰UÉ©dG ¤EG π≤ æàdG π Ñb Ω ƒ«dG áë«Ñ°Uá«°SÉ°SC’G á ∏ « μ °ûàdG íeÓe §Ñ°V ≈∏ Y »°ûcGôe ÜQóŸGáYÉ°ùdG øe AGóàHEG GóZ AÉ°†«ÑdG QGódG ÜÉÑ°T ¬LGƒà°S »àdG
.’GhR áãdÉãdG
äGÒ«¨J …ôéj ób »°ûcGôeÒ°û«dG º‚ ÉgGôLCG »àdG IÒNC’G ájOƒdG äÉjQÉÑŸG ó©H
¢†©H iƒà°ùe ≈∏ Y Gó«L »æØdG ºbÉ£dG ± q ô©J Éeó©Hh ∞ ¨°ûH ¿hô¶àæj øjòdG Ú«WÉ«àME’G á °UÉN ÚÑYÓdG»°ûcGôe ÜQóŸG q¿EÉa ,᫪°SôdG äGAÉ ≤∏ dG ‘ ácQÉ°ûŸG»àdG á«°SÉ°SC’G á ∏ « μ °ûàdG ‘ äGÒ«¨àdG ¢†©H çóëj ób
≥ jôØdG Égó¡°û«°S »àdG äÉHÉ«¨dG ÖÑ°ùH ó¨dG AÉ ≤ d Ö© ∏ à°S
.ÚÑYÓdG ¢†©H É¡d ¢Vô©J »àdG äÉHƒ ≤ ©dG áé«àf
á«°VQC’G øe ÊÉ©J á«fÉÑ°ûdG äÉÄØdGá ∏μ °ûe øekGÒãc ÊÉ©J Ò°û«dG ºéæd á«fÉÑ°ûdG äÉÄØdG∫GõJ ’
á°SGôªŸ í ∏ °üj ’ íÑ°UCG …òdG Ò°û« ∏ d …ó ∏ ÑdG Ö© ∏ ŸG á«°VQCG
q¿CG ÚÑYÓdG ¢†©H ócCGh ,á«°VQC’G Aƒ°S ÖÑ°ùH Ωó ≤ dG Iôc
≥ ë ∏ J óbh á«fÉÑ°ûdG ºYGÈdG GÒãc q ô°†J á«dÉ ◊G á«°VQC’G
∂ dòd ,᫪°SôdG äGAÉ ≤∏ dG ‘ ácQÉ°ûŸG øe É¡eô– äÉHÉ°UEG É¡H
QGôb òîàJ ¿CG Ò°û«dG ájó ∏ Ñd á« ∏ ëŸG äÉ£ ∏ °ùdG ≈∏ Y Öéj.»YÉ棰UE’G Ö°û©dÉH á«°VQC’G á«£¨J
.… .Q
≈∏ Y ±Gô°TEÓd º« ∏ M »ª« ∏ M »æØdG ôjóŸGh º« ∏ °S ‹GQO Ió« ∏ ÑdG OÉ–E’ ≥ HÉ°ùdG ÖYÓdG Ú«©àH …GhR O’hCG á«©ªL IQGOEG âeÉbáØ°ûæŸG »eôH ΩÉb …òdG∞ °Sƒj Oƒ¡°ûeπ « ≤ à°ùª ∏ d ÉØ ∏ N ójóL ÜQóe ™e óbÉ©àdG ÚM ¤EG áàbD ƒe áØ°üH≥ jôØ ∏ d á«æØdG á°VQÉ©dG…ƒ¡÷G ¤EG »ªàæŸG Ió μ « μ °S OGOh ój≈∏ Y ¢SCÉ μ dG øe AÉ°übE’Gh áŸÉ" »LôJ ΩÉeCG ádƒ£ÑdG ‘≥ jôØdG É¡H »æe »àdG áÁõ¡dG ó©H
.GóZ á›ÈŸG QÉé ◊G OÉ–EG á ∏ HÉ ≤ e øe ájGóH ɪ¡ ∏ ªY ‘ Qhób »æ¡e ¢ù«FôdG Ö°ùM ¿ÉàbD ƒŸG ¿ÉHQóŸG ´ô°û«°Sh ,∫ hC’G
"≥ jôØdG π cÉ°ûeπ ëH á«æ©ŸG äÉ£ ∏ °ùdG Ω ƒ ≤ J ¿CG ≈ q æ“CG" :»æ¡e™LQCGh ,Ió μ « μ °S OGOh ój≈∏ Y ájQƒ¡ª÷G ¢SCÉc á°ùaÉæe øe ¬ ≤ jôa »°übCG ¿CG ó©H ¬Ø°SCG øY »æ¡e Qhób≥ jôØdG ¢ù«FQ Éæd ÜôYCG¢ü ≤ f ÖÑ°ùH≥ jôØdG É¡« ∏ Y óLGƒàj »àdG IÒã μ dGπ cÉ°ûŸG ¤EG ¢SCÉ μ dGh ádƒ£ÑdG ‘ Úà«°VÉŸG Úà ∏ HÉ ≤ ŸG ‘ á«©ªé ∏ d ô ◊G •ƒ ≤ °ùdGiód QGô ≤ à°S’GΩóY øe ádÉM∞ q ∏ N Ée ƒgh ,»YÉ棰U’G Ö°û©dÉH …GhR O’hC’ …ó ∏ ÑdG Ö© ∏ ŸG á«°VQCG á«£¨JΩóYh á«dÉŸG OQGƒŸGäÉ£ ∏ °ùdG »æ¡e ¢ù«FôdG ó°TÉfh ,º¡JÉÑjQóJ º¡« ∏ Y ¿hôéj Ö© ∏ e OÉéjEGπ LCG øe ∫ÉMÎdG »ªFGO Gƒë°VCG ¬Ñ°ùM øjòdG ÚÑYÓdG
»eÉ°S .É«dÉZ øªãdG≥ jôØdG ™aój ¿CGπ Ñb ´hô°ûŸG Gòg ‘ ´ô°ûJ » μ d á«F’ƒdGh á« ∏ ëŸG
7/31/2019 Elheddaf 05/10/2012
http://slidepdf.com/reader/full/elheddaf-05102012 49/50
2012 Ȫaƒf05ÚæKE’GIô`°ûY á`°ùeÉÿG á``æ°ùdG
Oó```©dG224723
á«æ¨e π eCG á«©ªL π eC’G ≥ jôW ‘ ¿ÉØ ≤ j ß ◊Gh á°VQÉ©dG¡G)y.efL{D¢eE¤H%)<3iL3¦£·)5%eEiCeGµ¤j/3i7)¦Gµi©GG%)C¦©I3)«1)JhefF4¦F)§f©FF2¢J1kFe/i©D©7e,¡Fif5eG¡GÎE% )µI%ejF)ÇeG4eEh3yº)y.JJ#eD'¶)<3{¸)¢e5{F{LyjF)J+)¦IÇemF)F)iF¦f*6eF)jG}©5hef6k£.)JªjF)i©jFe*iH3eGl)Ò©,ij5#){.')¼')){G¤HiDe*nFemFL{<¦*§©;¡*ª(emF)ªj*+)3efº),k£jH)n©/|º)¦f5%¶)µi*e7')ªL|6y(eF)§,eEe£jLe£Hµ«J)3y*53e¸)1{9yD¸)¢eEe©*#){7+)3efG¡GÒ0%¶)i;e5*{F)µh3yº)¤sD%)«zF)©F)yf;{IeF).e£º)§j/JifD{F)«4{,ª(emF)he©<7)¦,)zIE¼')eLJi©9i*e7')¡GeL%)ÇeL¦©I3%)«1)J¼J%¶)i/{º)Ï0täH%)S¶')G%¶)e£G§He;ªjF)le*e©F)J+ʹ)3eC<3Jª/efF)8{,<3ÇemF)e£9¦6µ+)3efº)§;¤,{©5fL¢% )fDCeº)87ejG)µkD¦F)J+Ò0%¶)i©D1¡L|F))¦7)J+Jeº)¡F751µ1{F«yI¡*¡È%¶)C)yº)i*¦p;%e*53e¸)eIS13ªjF)©F)yf;{IeF)i©GJ+Ò0%¶)lesF)ª,%ejF+¦*µe8'¶)lÏE3µeG%)i83eFe*k,3)e£FÇeG4©/y(eF)eIz©,¼¦,ªjF)#)}·)iE3-¤jE3 S ©8«zF)«1J3e*¢)y©º)5J¸)¢e0©pjF)µJ%¶)ª5e¹)tâ%)y*J#)}·)¢){IJ¼')+¦*)¦,¡LzF)¥3eH%)le©,DJ§;iL3¦£·)5%eEµG%¶)+{GeGª£jjF
G%¶)3)¦GµiD3eCJ+31eHiGÏ;£H%)¡LyE& ¦G " ádƒ£ÑdG ‘ í°üdGh ¢TÉæJÉ H Ée ¢SCÉ μ dG" :ÊÉeõdG∫ɪc
#eF)leL{¾µsjF)µtÃJ)y©.gF¤L{C¢%)ÇeG}F)eEi©GG%)h3yGEJeE1e;J¦0yF)k*%)+{F)¤F¦Dy/§;gFe<×)¡FJiGÌ¿i©,ÈCeGeG%)
§;¡I)3¤H%)<3¤£,¶5%eF)iCeGJiF¦fF)¦Iª©({F)L{F)yI¢% )yE& ¦©FÇeG}F)gf*|7e;06¼')05¢)yCJI%ejF)¢%)yE& ¦LJ3yjL¢%)fDe£GiGyjG3)J1%)¼')3J{º)ª©(S {F)L{F)y£F{jF)J#eD'¶)L¤pLJ*eGe³¤L¦L¶le*e7'¶)Jle*¦F)
"∑ QGóàdÉH ºgóYCGh QÉ°üfC’G øe QòàYCG" :ÊÉeR ß«ØM#)}·)lÏE3z©,D¦G¢%)ÇeG4©/J3J) S }GiL{D¡*)J{¸)¢e5{F)y (eDyE%)¤j£.¡G#)}·)iE3¥z©,Ï0¥}©E{,<3¤He0¸)¢%)eE¢){I¦*¢e.J%)kHe5gi©EjGi©(e£F)ip©jF)µ)ÒmEl{ S -%)le*e7'¶)Jle*e©F)¢%)ÇeG4EJi83eF)e£, S13ªjF)£G3zj;)«zF)3eH%¶))y;)J1¦F)©±§fL#){¸)yI¢%)yE%)J1e;¤F+)3efF
¤©±.%¶i©sjFe*´ .¢S
áehQóf ™jô°S
É©FGQ ÓgCÉJ ≥≤ ëj ™jô°ùdGle*){F)Ó*eGiF¦f*6eF)+¦©*«1eHeG%)()3I%e,©±µiGJ3yHL|5tÃ)zIiF¦fF)µy©.3)¦GiL1%e,¢¦Cy£jL¡LzF)Óf;ÏF)leL¦GCÌFk,%)ªjF)ip©jF)ªIJn©/e©G¦pIe*e9³i©j*+)3efº)+y©/¡*h3yº)01J¼J%¶)eI3)J1%)gFJ5¦º)iGe5%)eCyF)µgFÓ/µª5e5%)53esE¤jHeG
S 53«zF)3¦
S *4§G{º)i5) {/µsD%)
eE3¦sº)µ¶1¦*«y£G«{*ªE)4ª(emF)J3e©F)§;§©sLªDJy7JÓ©F)§;u)S {9gGµ3e;ªDJy7esD')Ï0¡G5¦F)0K¦jG§;l)Ò©jF)*h3yº)K{.%)gFªGeG%¶)¹)µJgF)i;e*f51)¦.Jª5efF,e©*3) S ¦HgHe.¼').ÌG+ʹ)g/e7½)¦F)y¿ªF)DeF)sD%)i©HemF)i/{º)µJ3¦f.¡*kL4e©,ª(emF)fF)·kHeE¼J%)i/{Gy*J3¦f.¡*¢eGÒ*01eEip©jF)§;e¸).%)¡GªDJSy7§©sL+{EÓC)yº)y/%)r{0%)n©/+ÒfEiÈ}*ÇemF)¦F)ªGJ3yF)L{F)01¤5%){*u)S {9iGe5%)i©8{;¤L¦sj*ÒfF)ªLy£jF)¤/kL4e©,yE& ¦L¢%)fD§G{º)0¡G«zF)«¦©fF)53e¸)kj<e*iL¦DiCz*u)S {9¡È%¶)Ò£F)eIy*JCeº)53e¸)ef6¼')3JyF)¦sH¡G¦º)yf;«y©5#e*%)I%ej©F#)}.iE3L{9¡;ip©jF)©,µ¥& JÏG4tÃ
i©GG%)3e·)he/§;I%ejº)¦©I3)«1)Jhef6¢¦£.)¦©5¡L%)1eF) " ÒÿG∫GR Éeh á°TÉ μ Yπ LCG øe Éfõa" :»°SÉÑ©d
leL¦J¡L}¿i£.)¦º))¦01¥#ÏG4J¤H%)ª5efF5¦LªGJ3yF)L{F)¦6¦6yE%)Jl{-%)|º)¦f5%¶)jGiHJ4eGeG%)iF¦fF)+)3efGµ£jÈ}I¢%)Ji7e0i,{Gy;eG¼')¤()yI'¶4¦F)©±§;£©*e©C)J S |7%)£H%)ª5efFEJ£,eL¦Gµ)ÒmE
¥1Ï©Gy©;if5eiFy;¡*i6e;h3yº)´ .¢S
áMhôa ÜÉÑ°TÖ© ∏ e øY åëÑj ÜÉÑ°ûdGQƒª£e ájó ∏ ÑH ¬Ñ©d …òdG ¤hC’G ádƒ÷G AÉ ≤ d ó©Ña ,Ö© ∏ ŸG πμ °ûe øe ÊÉ©j áMhôa ÜÉÑ°T ∫GR’,á«ZÉJ …OGh OÉ–G ∫ÉÑ ≤ à°S’ êÈdG ájó ∏ H ¤EG ∫ÉMôdG ó°ûd ´ƒÑ°SC’G Gòg ájÉ¡f≥ jôØdG ô £°†«°Sô μ Øj …QGOE’G ºbÉ£dG ¿CG ᣰSGh ‹Ó«L ¢ù«FôdG ìô°Uh .á°ùaÉæŸG äGP øe áãdÉãdG ádƒ÷G ÜÉ°ù ◊ìÓØe Ö© ∏ à IQÉJh Qƒª£e Ö© ∏ à ÜQóàf IQÉJ ÉæÑ©J” :∫Éb å«M ,Ö© ∏ ŸGπμ °ûŸG ÖÑ°ùH ádÉ ≤ à°S’G ‘ ⁄ π cÉ°ûŸG .∫ɨ°TC’G â–∫Gõj ’ ôNB’G∞ °üædG QÉÑàYÉH áMhôa Ö© ∏ e∞ °üæH IQÉJh ô μ °ù©Ã OGƒY¢VhôØŸG ójó°ûdG §¨°†dG ÖÑ°ùH ÉfÉ«MCG ÜQóàJ ’ »àdG iô¨°üdG äÉÄØ ∏ d â ∏ °Uhπ H ó ◊G Gòg óæY ¬àæJ
.“áMhôa ájóÑ ∏ ÑH ¥ôa áKÓK OƒLh ™e á°UÉN Ö© ∏ ŸG∞ °üf á«°VQCG≈∏ Y
∫ÉÑ ≤ à°SE’G á«°† ≤ d∞ °SCÉàe …hÉ μ eå«M ,É¡«a𠪩j »àdG áÑ©°üdG á«©°VƒdG øe ¬Ø°SCG …hÉ μ e QOÉ ≤ dG óÑY ÜÉÑ°ûdG ÜQóe ióHCG ¬à¡L øeh»æØdG ºbÉ£dG á ≤ aQ π eCÉj ¬fCG á°UÉN ,¬ ∏ ªY èeÉfôH ≥ «Ñ£Jh ÜQóà ∏ d ¿É μ e øY åëÑj ¬°ùØf óLhå«M Ió«÷G ájGóÑdG ó©H á°UÉN ,∫ hC’G …ƒ¡÷G ádƒ£H ‘ á«HÉéjG óL èFÉàf ≥ « ≤ – ‘ ÚÑYÓdGhQhódG ¤EG π gCÉJ PEG ,¢SCÉ μ dG á°ùaÉæe ‘ ádƒ£Ñ ∏ d π KɪŸG QGƒ°ûŸG ¿É«°ùf ¿hO Ú«dÉààe øjRƒa ≥≤ M¬fEG &«°S ÜÉÑ°ûd ≥ HÉ°ùdG ÜQóŸG ∫Éb Oó°üdG Gòg ‘h .IQƒª©ŸG ÜÉÑ°T ¬àMGREG ó©H ådÉãdG …󫡪àdG‘ çóM ɪ ∏ ãe ,Gó«©H ÜÉgòdGh ájQƒ¡ª÷G ¢SÉc á°ùaÉæe ‘ áMhôa AÉæHCG ™e Iô μ dG IOÉYE’ ≈ ©°ùjáaô©e Ω ƒ«dG ô¶àæj ÜÉÑ°ûdG ¿CG ôcòj .»FÉ¡ædG øªK QhódG ¤EG ¢TÉÑM AÉ ≤ aQ π °Uh ÚM äÉ«æ«©°ùàdGÖë°ùJ å«M ,Ió«©°S á©WÉ ≤ à ¢UÉÿGh ôFGõ÷G ¢SCÉ μ d ådÉãdG …󫡪àdG QhódG ‘ π Ñ ≤ ŸG ¬°ùaÉæe ∫ ƒNO ±ô©j …òdG QhódG ƒgh Ió«©°ùd ájƒ¡÷G á£HGôdG ô ≤ Ã Ω ƒ«dG ådÉãdG QhódG áYôb á« ∏ ªY
.…hÉ¡dG º°ù ≤ dG ájófCGCG .´
¿Gôgh ÊÉãdG …ƒ¡÷G
GÒÑc GRÉ‚G ó©j áeô μ dG π gCÉJh3yº)ef6%)4¦*+)3efº)iLe£Hy*G%)J%)ªG{F)1e±)eG%)iG{F)iLy*1e±)I%e,J%)+{£5¤*e.ª,eIe,)µJ 761Ï03)J1g;ÏF)¤p5y/)Jy£*©H{vjH¢¦f;ÏF)¡sHJ«1eF)ÒfEeC|6yLI%ejF))zI"Ï(eDheFg;ÏF)eFu|7G%)
h3yº)qG{*{0$)e©5µJ"
5%eF)+y©F)iCeGµ)y©*heIzF)Jes5J)ÒmE¤*#)¦.%¶i©fF)1¦,¢%)3{º)¡GJªG{F)eG%))¦E3eL»¡LzF)Óf;ÏFG%)i/©H¦©F)l)ÒsjF)
" á°ùaÉæŸG √ògπ ãe ‘ AGOC’G º¡j ’" :¢û«æ°ûf£LeG3y*iL3¦£·)5%eEiCeGmGµ£L¶#)1%¶)¢%)©H1e±¶)h3yGeFE+)3efº)j*4¦F))J1)3%)¤Fef6%)¢%)¶')L{F))yI%)¡Gy,¶iCeº)¥zI¢%)e8%)JI%ejF))ÒmEÌ/%)"e-y¿eDK¦jº)µ)¦H¦L»ÓL{F)¢%)«1){.h3yº)©,¡;JI%ejF)J
"iCeº)¥zImGµ#)1%¶)£L¶¤H')¦D%)ªH%)¶')ÒfEh3yG¦£C«1){.h3yº)Ω .¢T
É«fÉ°ùdG ô°üf»°ùØædGπ eÉ©dGh ΩÉé°ùf’G≈∏ Y õcôj …É°Tôc
√òg áÑàc ó ◊ h ,É«fÉ°ù ∏ d …ó ∏ ÑdG Ö© ∏ ŸÉH äGÒ°†ëàdG ¢ùeCG IÒ¡X É«fÉ°ùdG ô°üf OGó©J∞ fCÉà°SG¬àë ∏ °üe ‘ Ö°üj Ée Gògh ,ôªY …É°Tôc IõYƒH ÜQóŸG áÑ«àcπ NGO äÉHÉ°UEG óLƒj ’ ô£°SC’GÖ°ùMh .3ƒjRQCG »ÑŸhCG ΩÉeCG ƒÑ°SC’G ájÉ¡f »ª°SôdG óYƒŸGπ Ñb …Ò°†ëàdG ¬›ÉfôH≥ «Ñ£àdá«fÉãdG ÉeCGΩÉé°ùf’G ‘π ãªàJ ¤hC’G Ú࣠≤ f≈∏ Y õcÒ°S ÜQóŸG ¿EÉa ,ÉæJRƒëH »àdG äÉeƒ ∏ ©ŸG.GóL ᪡e ó©Jh »°ùØædG π eÉ©dÉH≥∏ ©ààa
"ÉæÑ© ∏ à ≈≤ Ñà°S ÉHÒd •É ≤ f" :…õYáaÉc Égô¶àæJ 3ƒjRQCG IGQÉÑe ¿CG ,…QGƒ¡dG …õY É«fÉ°ùdG ô°üf ±ƒØ°U ‘ ≥ dCÉàŸG ÖYÓdG Éæd∞ °ûcQÉ°üfC’G" :±É°VCGh .á« ∏ ©ØdG ábÓ£f’G Gòch Rƒa∫ hCG≥ « ≤ –π LCG øe ,ÒÑc∞ ¨°ûH áYƒªéŸGáÁõ©dGπ X ‘ Gògh Ö© ∏ ŸG ‘≈≤ Ñà°S ÉHÒd •É ≤ fh ,¿Gó«ŸG ¥ƒa Éjƒb É«HÉéjG GOQ Éæe ¿hô¶àæj."IGQÉÑŸG√ò¡d ¬FÓeR ±ôW øe ó«÷G Ò°†ëàdGh
#eFyF)+{E{C©(3GnLy/µ§; ¤L{C 4¦* ªjº) y¿ 3eC ©¹)+3)1')¢%)eFu|7+{¦*1e±)§;efF)ª,¦/Óf;ÏF)tL|jF+yjGÒ<eF)§CyF) Ó; ©. ¼') e©H1 ¡* ªLyHJ ²eCg.)¦F)J¶)¦G%)L{F)+3)1')eEÓf;ÏF)¢%¶¤©;JL{F)isGµÒjF)e©;8{LeH¦©G80fÓf;ÏF)¡LzItL|,)J3yD
™aO ΩóY ócD ƒj …ójôa≠∏ ÑŸG Gò¡dπ «÷G IQGOEG
eF)g,eF)«yL{CG-eÁnLy/µJ§CyF)Ó;+3)1')¢%)eFu|7§CyF)Ó;©·Óf;ÏF)¢%¶3¦Ezº)fº)CyF+yjGÒ<J%¶){F))1e;%)¢%)e£Ff5ªLyHJª,¦/e8%)JeF)+3)1')¡G¢ef;ÏF)¤,«zF)«ÒG ³ e/ µ ¤H%) es8¦G «yL{C«%¶efL¡FÓf;ÏF)¢'eCe£D¦©¹)
ÓL{F)¡GL{C¿ƒ©WÉ ≤ j ób ¿ƒÑYÓdG
QƒK »æH IGQÉÑee£©CfvjLªjF)+ÒmF)Eeº)¢%)JyfL¼')jFe*Óf;ÏFt,¶yD§CyF)Ó;©.F2yE& ¦L eGJ 3¦- ª* hef6 i£.)¦º i3JÓ;r3e0¢¦L¡LzF)Óf;ÏF)3)|7')¦I3¦/y;§;{L1eD¦*+)3efGy*)¦Ie,gf*i/3efF)is©f7+3{º)ebj5¶)i/)zIeG%)Ji©(e£Hi*iGeD'¶)G/y;1epL'e*ifFeGª5ÏE+3)1')¢'eC«3}º)8¦F)¡F9ejF)¢'¶Ó-¶))zIis©f7fD¸)
©·)yvL
á«dhD ƒ°ùŸGπ ª– ¢SÉÑY á«FÉæãà°SG ±hôX ‘
gL3y, i©FJ& ¦G §G 5ef; ±F2¡G<{Fe*Ji©(emj5)J{:µL{F))¦sf7%)¡LzF)Óf;ÏFimF)y©L¢%)ej5)
evj5)yDJ¤;iL{9G)ÒmE¢¦*JepjL¡FÓC{F)Ó*1efjº))Ì/'¶)¡GF2t,¡FJ¤©;{-& ¦,yD+ÒmF)Eeº)¢%)JyfL©·)+3)1')¢'eCFzFJ¤©F)¦fLeG©sj*¤FÓ;5%)3C3.%¶¤fHe.¼')¦D¦Fe*iG}G
e©Fe;§CyF)
»Øjófh »JƒM íjô°ùàd Éfƒ« ∏ e 80 •Î°ûJ "±É μ °ùdG" IQGOG
Iƒb áYƒªéŸG äOGR ógGR á°VÉØàfG
Iƒ«£H ‘ ’EG ¿hô μ Øj ’h ájóŸG Gƒ°ùf ¿ƒÑYÓdG
LyfF)53e¸)i8ejH¶¢eE¤L{C I%e, µ )ÒfE )3J1 yI)4
+y©fF) i*){F Ò0%¶) 3JyF) ¼')#)}. ªjE{F Ky, 2') iL¦£·)¢%) )y. jsº) ¡GJ Ój7eCeG%) hefF) §G{G yI)4 5{sLe0 #e-ÏmF) )y< k©©,#eF) µ heº) eD ¤©G}F
¦p/1e±)eG%)Ò0%¶)
á ∏ LD ƒe ¢SCÉ μ dG áëæe
â ∏ «°ùª°ù«J IGQÉÑe ó©H©, }L)}F +3)1') k.%)
1e±)eG%)I%ejF)isGÓf;ÏF)5%eE¡GÒ0%¶)3JyF)¼')¦p/k©©,1)1J+)3efGy*eG¼')F2J#e-ÏmF)y<+Ò£:i¾Êº)+)3efG#)1%¶Óf;ÏF)}©±.%¶
)4eG«zF)5%eF)#eFK¦jGµF)J©¹)µoy¸)L
äÉjƒæ©Ã ±ÉæÄà°SE’G á©ØJôe
lefL3yjF) hefF) Hej5)¼') ¤I%e, y* i,{G leL¦ly£62')5%eF)¡GÒ0%¶)3JyF)iL¦©/y/%¶)G%)is©f7i/
+1¦;§;yLeG)zIJiC¦F%eGÒ<yDe£H%)JyfLªjF)i;¦pFimF)
k:ªjF)e£GeGJe£jFe:ly.JDesL¢%)C§fLJe£;nsf, "+Ò,¦F)")zI§;+3¦f;¡*#ÏG4iLyp*)¦*3y,Óf;ÏF)E¢%) 2 '))¦H¦L§j/yL)}jGejI)J+ÒfE
£©;iº)eG%¶)K¦jGµ Ω .¢T
ifFe*ª8eº)¡G5%eF)+)3efGksf7%)leGejI) EJ iF) 1)J ªfºJ%) ªf;ÏFiHJ%¶)¥zIµifG1e©;¡*h3yº)ef6%)«{¯ FzFJ iLÒº) +¦©* +)3efG §;y;¦º))z£Fef±e5JyD§;l)ÒsjF)gHe·) §; L{F) h3yG }E{L 2') 5e¸)4){G #ÏG4 ¢%¶ {0$) #ª6 ¡G ÎE%) ªF)
«zF)¦j¿¸)l)4Je¯¡G)ÒmE)J{-% e,¡G){fGªfºJ%¶)rJ{0µÒfE8¤F¢eE£f/5%eF)+{GeG
ójó÷G á°†ØdG OGh º‚ RGô μ eiLyº) ªfºJ%) eG%) 5%eF) +)3efG kHeEÓ©jF) fF i7{C ª8eº) i·)
1)JªfºJ%)L{Cy(eD4){GejE¶Ófjjº)J3¦¸)¤fFiL{9J¤,e©*{£*%)«zF)iF))J{£fH)¡LzF)iLyº)ªfºJ%)«ÒGF2µeiF)1)Jµ3¦º)y;)¦F)g;ÏF))zI#)1%e*¢J1¢eEK¦jG«%)µgL¢%)¤HeG'e*«zF)iG1eF)¤j£.J¢¦,¢%)jsº)¡GJ+y;
F)e£©F')§D{L¶31eGg/iLyº)
Ö© ∏ ŸG ¤EG Gƒ ∏≤ æJ QÉ°üfC’GÚÑYÓdG äÉjƒæ©e Gƒ©aQh
i/ 3eH%¶) ¡G i;¦¾ kj<)Óf;ÏF)GoysjFÓ-¶)G% )ebj5¶)y©·)£()1%)§;I{6J£,eL¦GC3.%¶§;I¦m/F2¡;ÏCiLyº)ªfºJ)eG%)
+¦©*µiLyp*ÒjF)J+)3efº),¢e©Hy* )¦E{sjL » )¦F)4eG 5%eF) hep7%) ¢%¶µF%ejF)¦Ie©Fe/ªfºJ%¶)£L«zF)#ªF)J
iF¦fF)Ü.¢T
QƒK »æH ÜÉÑ°TäÉjƒæ©Ã "¿’õ¨dG""
AÉ ≤ d π Ñb Aɪ°ùdG ‘ ≈∏ aódG ÚY
;¡G©/¦Gh3yº)mE¡G ¡LÒ0%¶) ÓG¦©F) µ i;¦pº)leL¦º)Fz*ÏjG¦f5%¶)iL)y* S I%ejF) y* i©jF) |7eF i©FeF)he/ §; 5%eF) ¡G Ò0%¶) 3JyFi©H i©(em* 1¦G ª5e/ ©j,%)§;i7e0J#e0%¶)t©s,.%)¡GkHeE ªjF) ªG¦p£F) gHe·) K¦jG)y. i©- 7{F L{F) 3)yI') #)3Jµ e£L1ejF -%) is* ¥4¦C y;J§CyF)Ó;©.eG%)yF)¦L+)3efG
3eLyF)0)1
ájQÉf á¡LGƒe ‘ QƒK »æH ÒNC’G …ƒ¡÷G QhódG ‘ 3JyFe* i7e¹) i;{F) kDJ%)5%eF) iCeG ¡G Ò0%¶) «¦£·)iL3eH i£.)¦G µ 3¦- ª* hef6§; S I%ejº)¦5«1)J¡Ge,eG%)* 1¦G ª5e/ G he/u¦9§fL)zI<3t©.ÌF)le*|8¦*µmjLÒfEiF3JiLyG#e*%)
iCeº)¥zI¡GyjG3J1¢U .R
7/31/2019 Elheddaf 05/10/2012
http://slidepdf.com/reader/full/elheddaf-05102012 50/50
2012 Ȫaƒf05ÚæKE’GIô`°ûY á°ùeÉÿG á``æ°ùdG
Oó````©dG224723
80 •Î°ûJ "±É μ °ùdG" IQGOEG
»Øjófh »JƒM íjô°ùàd Éfƒ« ∏ e
#eFyF)+{E{C©(3GnLy/µ§;¤L{C4¦*ªjº)y¿3eC©¹)+3)1')¢%)eFu|7+{¦*1e±)§;efF)ª,¦/Óf;ÏF)tL|jF+yjGÒ<eF)§CyF)Ó;©.¼')e©H1¡*ªLyHJ²eCg.)¦F)J¶)¦G%)L{F)+3)1')eEÓf;ÏF)¢%¶¤©;JL{F)isGµÒjF)e©;8{LeH¦©GfÓf;ÏF)¡LzItL|,)J3yD
OGó©à°SG ΩóY ócD ƒj …ójôa≠∏ ÑŸG Gò¡d ™aódπ «÷G IQGOEG
eF)g,eF)«yL{CG-eÁnLy/µJÓ; +3)1') ¢%) eF u|7 §CyF) Ó; ©·¢%¶3¦Ezº)fº)CyF+yjGÒ<§CyF))1e;%) ¢%) e£F f5 ªLyHJ ª,¦/ Óf;ÏF)+3)1') ¡G ¢ef;ÏF) ¤, «zF) J%¶) {F)e/µ¤H%)es8¦G«yL{Ce8%)JeF)Óf;ÏF)¢'eCe£D¦©¹)«ÒG³
ÓL{F)¡GL{C«%¶efL¡F
¿ƒ©WÉ ≤ j ób ¿ƒÑYÓdG QƒK »æH IGQÉÑe
e£©CfvjLªjF)+ÒmF)Eeº)¢%)JyfLjFe*Óf;ÏFt,¶yD§CyF)Ó;©.yE& ¦L eGJ3¦- ª* hef6i£.)¦º i3J¼ ')r3e0¢¦L¡LzF)Óf;ÏF)3)|7')¦IF2y; §; {L1eD¦* +)3efG y* )¦Ie, Ó;is©f7 +3{º) ebj5¶) i/ 3¦/i*iGeD'¶)G/y;gf*i/3efF)+3)1') ¢'eC «3}º) 8¦F) )zI eG%)Ji©(e£H)zIis©f7fD¸)1epL'e*ifFeGª5ÏE
©·)yvL¡F9ejF)¢'¶Ó-¶)
á«dhD ƒ°ùŸGπ ª– ¢SÉÑY á«FÉæãà°SG ±hôX ‘
gL3y, i©FJ& ¦G §G 5ef; ±F2¡G<{Fe*Ji©(emj5)J{:µL{F))¦sf7%)¡LzF)Óf;ÏFimF)y©L¢%)ej5)evj5)yDJ¤;iL{9G)ÒmE¢¦*JepjL¡FÓC{F)Ó*1efjº))Ì/'¶)¡GF2¡FJ ¤©; {-& ¦, yD +ÒmF) Eeº) ¢%) JyfL¢'eCFzFJ¤©F)¦fLeG©sj*¤Ft,.%¶¤fHe.¼')¦D¦Fe*iG}G©·)+3)1')
e©Fe;§CyF)Ó;5%)3C3
Iƒb áYƒªéŸG äOGR ógGR á°VÉØàfG
)3J1yI)4LyfF)53e¸)i8ejH¶¢eEi*){FÒ0%¶)3JyF)¼')¤L{CI%e,µ)ÒfE#)}. ªjE{F Ky, 2') iL¦£·) +y©fF)yI)45{sL¢%))y.jsº)¡GJÓj7eC#e-ÏmF) )y< k©©, eG%) hefF) §G{GÒ0%¶)#eF)µheº)eD¤©G}Fe0
¦p/1e±)eG%)
á ∏ LD ƒe ¢SCÉ μ dG áëæeâ ∏ «°ùª°ù«J IGQÉÑe ó©H
isG Óf;ÏF) ©, }L)}F +3)1') k.%)Ò0%¶) 3JyF) ¼') ¦p/ 1e±) eG%) I%ejF)k©©,1)1J+)3efGy*eG¼')5%eE¡G
}©±.%¶F2J#e-ÏmF)y<+Ò£:i¾Êº)5%eF)#eFK¦jGµ+)3efG#)1%¶Óf;ÏF)F)J©¹)µoy¸)L)4eG«zF)
á©ØJôe äÉjƒæ©Ã ±ÉæÄà°S’GleL¦ lefL3yjF) hefF) Hej5)5%eF)¡GÒ0%¶)3JyF)¼')¤I%e,y*i,{GÒ<iL¦©/y/%¶)G%)is©f7i/ly£62')i;¦pFimF)+1¦;§;yLeG)zIJiC¦F%eGªjF)e£GeGJe£jFe:ly.JyDe£H%)JyfLªjF)#ÏG4DesL¢%)C§fLJe£;nsf,k:Óf;ÏF)E¢%)2')"jL{F)")zI§;+3¦f;¡*§j/ yL)}jG ejI)J +ÒfE iLyp* )¦*3y,
£©;iº)eG%¶)K¦jGµ)¦H¦L
âfÉæLÉJ AÉ ≤ d≈∏ Y õ«cÎdG ‘ ´ô°ûjπ Ñ ≤ à°ùŸGGóL Iõ«‡ AGƒLCG …QÉ÷G ´ƒÑ°SC’G ™ ∏ £Ÿ äÉ°ùjhôdGπ Ñ ≤ à°ùŸ äÉÑjQóàdG ¤hC’G ¢ü°ü ◊G äó¡°T
É¡ ∏ ¨à°SCG á ∏ «°üM »gh ,(0–
4) á°†jôY á°üëHh ±ƒ°S …OGh OÉ–EG≈∏ Y ¢SCÉ μ dG á°ùaÉæe ‘π q gCÉàdG ó©HóZ Ω ƒ«d ádƒ£ÑdG á°ùaÉæe øe á°ùeÉÿG ádƒ÷G AÉ ≤ d AGƒLCG ‘ √OGó©J π NOCG …òdG áHÉZƒH ÜQóŸG ΩÉ¡dG óYƒŸG Gòg øY ÌcCG õ«cÎdG π LCG øe ¬fGó«Ã âfÉæLÉJ á¡LGƒŸ ¬ ∏≤ æJ ó¡°ûj …òdG ,AÉKÓãdG
. ádƒ£ÑdG ‘∫ hC’G ºgõcôe øY á¶aÉëª ∏ d ¬WÉ ≤ f Ö°ùcπ Ñ ≤ à°ùŸG ¿ÉÑ°T ójôj …òdG
¢SCÉ μ dG øe ÒNC’G QhódG ‘ áeOÉîŸG ¬LGƒ«°SájOƒdƒe QÉ÷G ¿ƒ μ «°S ¢SCÉ μ dG á°ùaÉæe øe ÒNC’G …ƒ¡÷G QhódG ‘π Ñ ≤ à°ùŸG ¢ùaÉæŸ áÑ°ùædÉH É q eCGáÑ©°U IGQÉÑŸG ó©Jh ,(2 –3) H RƒØdG ó©H » ∏ « ∏ àe ájó ∏ H OÉ–EG ÜÉ°ùM≈∏ Y IÒ°TCÉàdG RôMCG …òdG áeOÉîŸG √òg ‘ Gó«©H ÜÉgò ∏ d IÒÑc ™«ª÷Gπ Ñb øe áÑZôdG ø μ d ,øjôNB’G Ú ∏ gCÉàŸG Ú°ùaÉæŸG á« ≤ ÑH áfQÉ ≤ e
.π q gCÉàdGh RƒØdGπ LCG øe ¬à«ªgCG AÉ ≤∏ dG Gƒ£©j º¡ ∏ ©Œ »àdG á°ùaÉæŸG
ádƒ£ÑdG ‘ º¡à°Uôa ¿hô¶àæj A’óÑdGâªgÉ°Sh ±ƒ°S …OGh OÉ–EGΩÉeCG ÒNC’G ¢SCÉ μ dG AÉ ≤ d ‘ âcQÉ°T »àdG ô°UÉæ©dG øe ójó©dG Éæd âØ°ûcäÉjQÉÑe ‘ ácQÉ°ûŸG ‘ É¡àÑZQ øY ,á°ùaÉæŸG √òg øe ΩOÉ ≤ dG Qhó ∏ d IÒ°TCÉJ RGôMEG ‘ ÒÑc ô£°ûH´ÉæbEG ádhÉ fi‹ÉàdÉHh ¢SCÉ μ dG AÉ ≤ d ‘ ó q «÷G ÉgOhOôe ó©H ,¿Gó«ŸG ‘ ÌcCG ó«°ùéàdGπ LCG øe ádƒ£ÑdG
. á ∏ « μ °ûàdG ‘ á«°SÉ°SCG áfÉ μ à RƒØ ∏ d ÌcCG áHÉZƒH IOÉ« ≤ H » q æØdG ºbÉ£dG¢U . R
Gƒ```°ùf ¿ƒ````ÑYÓdG¿hô μ Øj ’h ájóŸG
Iƒ`````````«£H ‘ ’EG»° VÉ ŸG øe ¢ SCÉ μ dG IGQÉÑe âëÑ°UCG π ch ,á°†ØdG OGh »ÑŸhCG »ÑYÓd áÑ°ùædÉH‘ áÑ°üæe OÉ«Y øH ÜQóŸG∫ÉÑ°TCG äÉeɪàgGájÒ°üŸG Iƒ«£H IGQÉÑe ≈∏ Y áfhC’G √òg¥É°Sh Ωób≈∏ Y äGÒ°†ëàdG …ôŒ∂ dòdhÜQóe õcôj PEG ,º°SÉ ◊G óYƒŸG Gò¡d ÉÑ°ù–A»°T øe ÌcCG »°ùØædG ÖfÉ÷G≈∏ Y≥ jôØdGøe GÒãc GhôKCÉJ RGô μ e AÓeR ¿C’ ,ôNBG™ ∏ °V ¬d ¿Éc …òdGΣ ƒà fiº μ◊G äGRhÉŒIôeÉ e øe Gô μ Ñe »ÑŸhC’G êhôN ‘ ÒÑc
.º¡Ñ°ùM ¢SCÉ μ dG
º‚ RGô μ eójó÷G á°†ØdG OGh
ájóŸG »ÑŸhCG ΩÉeCG ¢SCÉ μ dG IGQÉÑe âfÉcÚ«æ ≤ àdG ¢†©Ñd á°Uôa »°VÉŸG ᩪ÷G»ÑŸhCG≥ jôaóFÉbRGô μ e±É°ûàc’Ú©ÑààŸGh¬Ñ©dá ≤ jôWh¬JÉ«æØHô¡HCG…òdG,á°†ØdGOGhájóŸG »ÑŸhCG …Ò°ùe ∂ dP ‘ Éà Qƒ°† ◊GóYGƒdG ÖYÓdG Gòg AGOCÉH Ghô¡ÑfG øjòdGÖ© ∏ j ¿CG ¬fÉ μ eEÉH …òdG á°†ØdG OGh ‘ Qƒª¨ŸG
π ªàëŸG øeh ,Ió ≤ Y ¿hO ¿Éc iƒà°ùe …CG ‘QOÉ°üeÖ°ùMájóŸGáeOÉ ≤ dG¬à¡Lh¿ƒ μ J¿CG
.∂ °ûdGÉ¡«dEG≈ bôj’Ö© ∏ ŸG ¤EG Gƒ ∏≤ æJ QÉ°üfC’GÚÑYÓdG äÉjƒæ©e Gƒ©aQh
á°üM QÉ°üfC’G øe áYƒª› âªæàZG™ e ç óë à ∏ d ÚæK’G ¢ùeCG ±ÉæÄà°S’Gºgô μ °Th º¡JÉjƒæ©e ™aQ π LC’ ÚÑYÓdGÓ°†a ,ájóŸG »ÑŸhG ΩÉeCG ó«÷G º¡FGOCG≈∏ YIGQÉÑŸG ∂∏ J ¿É«°ùf ≈∏ Y ºgƒãM ∂ dP øYÜÉé°UCG ¿C’ ,Iƒ«£ H ‘ á jóéH Ò μ ØàdGh…òdGA»°ûdGh,ó©HGƒcôëàj⁄GƒdGRÉe¢SCÉ μ dG
.ádƒ£ÑdG‘≥ dCÉàdGƒgÉ«dÉM»ÑŸhC’Gº¡jÜ.¢T
1e±) h3yG §jE) #){.'e* y©f; ªsjC ue*{F)¦Li©G%)Cy/)Ji/«yfF) gºe* y/%¶) G%)#eF )Ò± ivFe*¦L ¤H)y© i©©º) hef6Fz* ÏjG #e-ÏmF) y<y* Óf;ÏF) ©. 3¦/¡GvjFkfF)¦Li/)3y£6«zF)5%eF)#eFeI3')*){F)«y©£jF)3JyF¤I%e,§; iL¦£·) iF3J i*){Fª5e/1e±')iCeGhe/ – *¤©;}(eF)G{F)e/{F)1)yjF)yL¢%)§;§;p©.iLyG¼')¦©F)i©*epL') ip©j* +1¦F) G%)§;esFjF))zI¡G
J%¶)¥}E{GìÉJôe ...
»eƒé¡dG OhOôª ∏ dy©f; ªsjC Ky*%) eE «zF)y S ©·) 1J1{F ¤/e©,3)
ªGeG%¶)¹)|7e;¤jGyDef6e£<¦f*5%eF)#eFµiGeEl){Gi-Ï-Ceº)i©/ e£F kHeE eGy*iF¦fF)leL3efGµiC¦G¤HkD¦F)µ)yE& ¦Gi*eF)+{9eFifFe*fjº) S¢%)eGy*C%)¢¦©5i©GeG%¶)#e0%¶) ¡G yLyF) ts7ÎE%) ¥|7e; µ mL ¤H%)Jy£F))zI¦fF§GeÁ¡G iG1eF) leL3efº) µ
iF¦fF)A’óÑdG øe Ö ∏ £jh
ÌcCG õ«cÎdGG¤mLy/8{GµJ
£sG¡LzF)#¶yfF)¢efF)#eF µ iE3eº) i7{CªsjC h3yº) g9 5%eF)|7eF) ¥zI ¡G y©f;F) #e-%) ÎE%) }©EÌF)«1e,J t©s, .%) ¡Gif,{º) #e0%¶) *
¢¦L §j/ #eF) )zI µÏfjG C%) eI1J1{G§;fGL{F) S¢%)i7e0iF¦fF) µ g7 r{Gi5eGi.e/µ¦£C¤©;J
|7eF)EleGy¹ π LD ƒj »bOÉ°U
äÉÑjQóàdÉH ¬bÉëàdG|L%¶) Ò£F) .%) ¤DesjF)1)& ¦CªD1e7 L{F¥3{GkHeEªjF)lefL3yjFe*eGy*y/%¶)G%)¦Li©G%)kD¦F) µ iLyºe* sjF)+1¦F) y* ¤,1¦F 1ysº)e£* +1ej5) ªjF) i©8{º)3)3)#eFµ¤j*e7'){-')
+yº D¦jF) §; ¤j*{.%)yF ÓGeE Ó;¦f5%)e©(e£H ¶$¶) ¡G ¤v,#){.') ¤f/ – qG{* 2')µJ|F)fDªf9sC
lefL3yjF)¢U . R
á`°üM AGô`LEÉH »`Øà μ j ó«ÑY
á``« ∏ «ª ∏ d Gô```«°†– Ió````MGh
#)¦.%)¼')¦5«1)J¡Ge,1)y,1e;«3)¦·)gºe*y/%¶)G%)i©G%)lefL3yjF)#eF ÒsjF) µ |6J ©·) {ºe*3eLyF)0)1e;¦*ÃeG%)yF)¦LiF¦fF)iCeGµ S I%ejF)y*)y.i©Fe;leL¦i*)3¡GÒ0%¶)«y©£jF)3JyF)¼')5%eF)i©jF) |7e; )Jy± eE iL¦£·) iF3J+1)3')efHe.5%eF)µI%ejF)k8JeGy*µ i©*epL'¶) q(ejF) y/ i7)¦º +ÒfE
+Ò0%¶)i8ejH¶)y©E%ejFiF¦fF)øĪ£ o j ˆG íàaäÉ ≤ ëà°ùŸG≈∏ Y
¤L{C I%ej* ×) tjC ©({F) i/{C !¶©E+ÒfEkHeE¦5«1)J¡Ge,
+Ò0%¶)i©*epL'¶)q(ejF)yE%ejFl#e.e£H%)JªG¦p£F) 1J1{º) ¢%) i7e0 iF¦fF) µ>1Jy¸) y*%) ¼')J eG ¢eE 7¦¹e*¦·)§;iCesº).%)¡GJ#eF))zIµ£b9 ¤©f;ÏF i©FeF) leL¦º)J eF)£,esjG §; Óf;ÏF) * eF eDi©F) eL%¶) K¦, ¢%) {jº) i©Feº)}©EÌF)ifH+1eL4µIeL§j/iG1eF)
¢)y©º)µ
QƒK »æH ¬LGƒj øeÉ°†àdG ÒNC’G QhódG ‘
3JyF) #eF ¦5 «1)J ¡Ge, g©5eG%) 5%eF) iCeG ¡G Ò0%¶) «¦£·)
ª5e/ ©j,%) u)4%) «zF) 3¦- ª* hef6S ¦LJ Ò0%¶)3JyF)µiCeº)¡G1¦G7¦¹e* 3eH%¶) S Òº) DeF) ©·)§; ªG¦, ÓG%¶) y(eF) #eC3 §; )ÒmE3JyF) ¦01 fD Ï* £CeG 4e©j.)¦IJ ÒfE u¦F) §fLJ Ó-ÏmF)J ÇemF)ej/¶).%)¡G+ÒfF){F)y/%)i£.)¦G
3efF)ÓCeºe*ÎE%):¿hó«e
á ∏ °UGƒŸ Éæà«¡°T íàØ«°Sπ q gCÉàdG"
" ádƒ£ÑdG ‘ ≥ dCÉàdG3JyF¦5«1)J¡Ge, S I%ej*y5%¶)¦p£F)gD¢eE5%eF)¡GÒ0%¶)«¦£·))zI µ ¤,¦s7 7)J «zF) Ï. ¢Jy©G#e*%)ef6µ ©.y£F¤©pj*#eF)Ï(eD )
Sy£F ¥yE%) eG ¦IJ JÌfF) iLyG
Ceº) §; ªL{C 4¦* y©5 y. eH%) "3JyF¤ S I%e,J5%eF)#eFµ1¦Gª5e/
∫É ≤ YƒH ‘ ô μ Øjh ¢SCÉ μ dG π q gCÉJ áMôa RhÉŒ øeÉ°†àdG
áÑ°ùædÉH QÉ°S ÒZ ÈN ƒÑ°SC’G ™ ∏ £eπ ªMIQOɨe ‘π ãªàj ,Oƒ©°ùe »°SÉMπ ©°ûe â«Ñd
ó©H á« q æØdG á°VQÉ©dG ¿É°ùM ádƒZ ÜQóŸG¬aGô°TEG É¡æe ,¿GƒdC’G ™e á ∏ jƒW IÎØd𠪩dGGòch ádƒ£Ñ ∏ d≥ jôØdG Ò°†–≈∏ Y º°SƒŸG Gòg
‘ áØ«©°V ájGóHπ é°S …òdG≥ jôØ ∏ d áaÉ°VE’Gᩪ÷G ¢SCÉ μ dG á°ùaÉæe ‘ »°übCG ɪc ádƒ£ÑdG
äÉHô°†H ±ƒ°S …OGh øeÉ°†J ΩÉeCG »°VÉŸG ∫OÉ©àdG≈∏ Y AÉ ≤∏ dG ájÉ¡f ó©H (2 –3) í«LÎdG. á μ Ñ°Tπ c ‘ Úaóg »HÉéjE’G
AÉ`ª°ùdG ‘ äÉ``jƒæ©Ã "¿’õ```¨dG" a b
QOÉ````¨j á```dƒZá```````°VQÉ©dGá````````« q æØdG