EDITADO, IMPRESO Y DISTRIBUIDO POR EDITORIAL DÍA A DÍA S.A.

Jueves 14 de junio de 2012Santa Cruz de la Sierra • Año 2 • Número 547 • 32 Págs. w w w . e l s o l . c o m . b o

EL PRIMER PERIÓDICO GRATUITO DE BOLIVIA

PLATO DE LA SEMANA. ORIGEN Y RECETA DEL 'PIQUE A LO MACHO'

»PÁG 3

»PÁG 13

'REBELDES'. UN JUEZ PROHIBIÓ A 5 EDILES OFICIALISTAS QUE SE HABLEN ENTRE ELLOS

Y QUE SE REÚNAN DURANTE 45 DÍAS. SE AHONDA LA CRISIS ENTRE EL ALCALDE Y SUS

OTRORA ALIADOS.

Concejales 'maniatados'

Fútbol »PÁG C12

'CHENTE' PIDE COÑAC PARA SU CONCIERTO

CIUDADES NO APTAS PARA TACAÑOS

Primera Fila »PÁG 16

Negocios »PÁG 11

México »PÁG C12

FOTO

COM

POSI

CIÓ

N: E

L SO

L

Alemania

la 'Naranja'EXPRIME

»PÁG 28

jueves 14 • j un io 20 12EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA2 las 10+INTEREsaNTEs

la cama INTElIgENTE quE sE TIENdE sola

Dejar la cama hecha es una labor de todos los días, que a menudo viene acompañado de riñas y discusiones, especialmente entre padres e hijos, o entre las pare-jas. Una empresa española ha creado una cama inteligente, que cuando se pone en modo auto-mático hace la cama sola. Solo tres segundos después de que la última persona se levante de la cama, un sistema de rodillos comienza a alisar y extender las sábanas en una coreografía per-fecta durante la cual las almo-hadas se elevan para dejar paso al sistema que hace su trabajo en 50 segundos./ EFE

w w w.e lso l .co m . b o La policía del pueblo ruso de Primorie detuvo al atracador de una tienda gracias al olor de sus calcetines. El hombre tiene 28 años y adicto a las drogas. Du-rante el registro de la casa del ladrón, los agentes hallaron un pasamontañas, una navaja y los dichosos calcetines apestosos. El empleado de la tienda pudo recordar que el atacante utilizó como guantes unos calcetines cuyo olor lo delató. / AFP

rusia

policía atrapa a un ladrón por el olor de sus calcetines

El jugador de fútbol ameri-cano de la NFL Brandon Jacobs afirmó que le anima a esforzarse más el gesto de un niño de 6 años que le envió una carta con todos sus ahorros, 3,36 dólares, para contribuir a que el depor-tista se quedara con los Giants de Nueva York y no se fuera a otro equipo. "Querido Brandon Jacobs, ya te puedes quedar con los Giants, aquí está mi dinero. Cariños, Joe". / EFE

nueva york

niño envía ahorros a un jugador para que no se vaya

Los estudiantes de soldadura en la Escuela Superior de Sandpo-int Sandpoint, Idaho fabricaron una churrasquera increíble que parece un revólver Smith & Wesson modelo 500. Los estudiantes construyeron la plataforma de casi cinco metros con materiales donados por una tienda de armas local. Una nueva forma de saborear un churrasco al estilo del lejano oeste. / AFP

eeuu

crean una churrasquera en forma de revólver

Una gran sorpresa se llevó una pareja de inmigrantes de origen nigeriano que residen en Sicilia, Italia, al ver nacer a su bebé, pero con tez blanca. Ambos pa-dres son de piel oscura, por lo que se sintieron estupefactos al ver a su bebé. El esposo acusó a la mujer de infidelidad pero el médico explicó que la proba-bilidad de tal nacimiento es de 1 en 14.000. Podría ser un caso de albinismo./ EFE

italia

pareja de nigerianos tienen a un bebé blanco

El joven de la fotografía tuvo la desgracia de haber nacido con un corazón que no funcionaba correctamente, por eso tuvo que esperar varios años a que le do-naran uno para tener una vida más o menos normal. Finalmente, el corazón nuevo llegó y se sometió al trasplante que resultó exitoso. Ahora en fase de recuperación, este joven posa con el corazón que le fue sustituido como una forma de celebrar el buen funcio-namiento del órgano. / EFE

eeuu

posa con el corazón que no le funcionó

chinagigantesco bache de seis metros se ‘traga’ un minibúsUn conductor de un minibús relató cómo desapa-reció de pronto al caer por un bache de 2 metros de profundidad cuando se abrió justo debajo de él mientras esperaba en el atascado tráfico. El agujero de 6 metros de ancho hundió al minibús, después de que las lluvias de las últimas semanas arrasaran los cimientos de la carretera, en la ciudad de Guilin, al sur de China. “El suelo desapareció de repente debajo de mí y había una enorme grieta y un estruendo enseguida”. “Realmente, creí que era un terremoto”, dijo el chofer. / EFE

inglaterralas hermanas más longevas del mundo tienen 105 y 108 añosDos británicas, de 105 y 108 años de edad respecti-vamente, entraron en el Libro Guinness de los Ré-cords como las hermanas más longevas del mundo. Dorothy Richards y Marjorie Ruddle acumulan entre ellas 213 años, tres meses y 27 días de edad, lo que supone la cifra más elevada de dos hermanos en todo el planeta. Debido a la delicada salud de las hermanas, Dorothy y Marjorie no se veían desde hace tres años. Las inglesas longevas nacieron a principios del siglo XX en la ciudad británica de Northampton, en el centro de Inglaterra./ EFE

ucraniaun policía salva la vida de un diabético con un heladoVasiliy Maksimenko, un policía ucraniano de 23 años, se ha convertido en un héroe local por su rápida reacción, con la que salvó la vida a un dia-bético al conseguirle un helado en segundos. El accidentado, a punto de desfallecer, murmuró que tenía “el azúcar baja”. Se trataba de un shock insu-línico, algo que ocurre cuando la concentración de glucosa en la sangre baja anormalmente, lo que puede provocar la pérdida del conocimiento. El policía ni tonto ni perezoso consiguió de inmediato el helado que revivió al hombre. / EFE

colombia'no soy un monstruo’, dice mujer con siete tumoresLi Hongfang, de 40 años, es rechazada pública-mente debido a la rara enfermedad que ha causado que la cara se le hinche lentamente. Ha sido inca-paz de obtener tratamiento médico para el cor-doma, pues no tiene recursos. La enfermedad es una forma de cáncer de huesos que hace que el te-jido crezca. El problema comenzó en 2001, cuando se dio cuenta de que tenía una pequeña hinchazón en la frente, que había ignorado porque no le dolía. Cuatro años más tarde, los médicos le dijeron que tenía siete tumores que crecían en su cara. / AFP

jueves 14 • j un io 20 12EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 3PRIMER ANILLO

El magistrado del Tribunal Consti-tucional, Gualberto Cusi, brindó su informe a la Comisión de Justicia Plural de la Cámara de Diputados, respecto al uso de la hoja de coca en los procedimientos y fallos judiciales. En la oportunidad, ratificó ante los legisladores que la lectura de la hoja milenaria le ayuda a decidir en las sentencias judiciales.El magistrado dentro su intervención en la comisión legislativa, dio lectura a la Constitución Política del Estado (CPE) y se respaldó en los artículos

21, 106 para afirmar que sus declara-ciones a un medio televisivo respecto a la lectura de la hoja de coca y los fallos constitucionales fueron en el marco de la libertad de expresión.El diputado oficialista Juan Carlos Cejas se mostró satisfecho con la ex-plicación de Cusi. Cejas explicó que esa comisión legislativa concluyó que la hoja de coca es parte de la cultura y creencia del Magistrado, pero no es determinante en el momento de emitir un fallo. El opositor Wiman Cardozo fustigó a Cusi/ ANF Cusi manifestó que usaba la coca para los procesos y podía hablar con los animales.

EN SUS FALLOS

Oficialismo aprueba que Cusi use la coca

PROCESO Los cinco concejales de SPT durante su audiencia.

El juez sexto de instrucción en lo penal, Juan José Zu-bieta, determinó medidas sustitutivas para los legisla-

dores de la agrupación ciudadana Santa Cruz Para Todos (SPT), por un proceso que les sigue la conce-jal suspendida Desirée Bravo. Las medidas que dictó el juez para; Leonardo Roca, Manuel Saavedra, Enrique Landívar, Yanine Parada y Sibele Ortiz, fueron: arraigo para que no puedan salir del país, una fianza de Bs 10 mil por cada uno, presentarse ante la Fiscalía cada 15 días y la prohibición de estar en un mismo ambiente durante 45 días.

EDILES INCOMUNICADOS. Esta última medida; fue la que lla-mo la atención porque ninguno de ellos podrá sesionar por más de un mes. Ante esta situación los cone-jales del Movimiento Al Socialis-mo (MAS), anunciaron que ana-lizarán la posibilidad de que los suplentes asuman el cargo, hasta que los ediles puedan sesionar. "Ellos también han sido electos por el pueblo", expresó José Qui-roz, quien a su vez indico que de no darse esta posición, los seis concejales que restan podrían se-sionar porque hacen quórum.

Por otro lado el abogado de la par-te acusadora consideró que el fa-llo no fue justo, ya que Bravo fue la que resultó más perjudicada al ser suspendida del cargo. "Nada es suficiente cuando a la afectada le vulneraron sus derechos", añadió Capobianco.

DICE QUE VOLVERÁ. Por su parte, Desirée Bravo, manifestó con seguridad que volverá para re-tomar el cargo sin dar a conocer la fecha exacta. Sin embargo para su suplente, Róger Lavardens, quien se encuentra como concejal titular, las declaraciones de Bravo a su parecer dan a entender que esta tendría una alianza con el MAS, para manifes-tar su retorno con tal seguridad. "Hemos visto que el MAS lo mane-ja todo, ella debe tener una alianza para decir que sí o sí va volver".

E. Claros / E . Gamarraelsol@edadsa.com.bo

REBELDES ACORRALADOSAUDIENCIA. PROHÍBEN A CONCEJALES IR A SESIÓN DURANTE 45 DÍAS, TAMPOCO PUEDEN HABLARSE Y DEBEN PAGAR FIANZA.

3HORAS

Duró la audiencia en el Palacio de Justicia.

SE VIO EL APOYO DE GREMIALES A RÓGER LAVARDENZ

Pese a que no se permitió el ingre-so de otras personas a la sala de la audiencia en el Palacio de Justicia, el presidente del Concejo Municipal, Óscar Vargas y la vicepresidenta, Arminda Velásquez, llegaron al lugar para brindarles apoyo moral a sus colegas ayer en la mañana.Sin embargo esto no fue lo que llamó la atención, sino la llegada del edil La-

vardens acompañado de los máximos dirigentes gremiales del departamen-tos, ente ellos Jesús Cahuana, quien expresó su respaldo a la nueva direc-tiva legislativa. "No hay ningún secreto en esto, yo sólo sé, que para poder elegir a la directiva tiene que haber mayoría y ese día hubo mayoría", aseveró el dirigente gremial a llegar al Palacio de Justicia.

FOTO

: APG

FOTO

: JU

AN

CA

RLO

S TO

RREJ

ÓN

jueves 14 • j un io 20 12EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA4 SANTA CRUZ

Más de 400 avisos de índole sexual fueron encontrados en ma-tutinos de Santa Cruz

y La Paz. "Se necesita con urgen-cia damitas de compañía para la ciudad de La Paz, se da vivienda y alimentación gratis, buenas ga-nancias, llama o timbra a los nú-meros ..." reza un anuncio publi-cado en un medio impreso local. El mismo quedará en el recuerdo cuando se apruebe la Ley de Tra-ta y Tráfico de Personas, que está en la Cámara de Senadores.

DETALLE DEL CONTEO. En Santa Cruz, revisando la edición de dos medios impresos, se pudo encontrar 222 anuncios ofrecien-do estos servicios y 36 "reclutan-do" personal, en el primero, y en el segundo 7. Similar figura se encontró en un matutino del in-terior del país, 116, donde inclu-so algunos están con fotografía.

¿CUÁLES SON LAS RAZONES PARA QUE SE NORME?. La di-putada Marianela Paco, de la Co-misión de Derechos Humanos, indica que se tomó esta decisión de regular estas publicidades, "porque las personas que mane-

jan estas casas de citas no gene-ran seguridad, además que no se conoce las edades de las trabaja-doras en los mismos", indica la autoridad."En el tema de los ofrecimientos de trabajo se ha podido verificar que el mismo incita a las chicas a entrar al 'negocio sexual', y en esta tentación está la 'trampita' porque a veces son contratadas con otros fines más explotativos y las sacan contra su voluntad al exterior", indica el diputado An-tonio Molina. Agrega que el re-glamento no solo regulará a los medios impresos sino también a televisión y radio.

OPINIÓN DE LA PRENSA. Para Roberto Carlos Hurtado, de la Federación de Trabajadores de la Prensa de Santa Cruz, "la nor-ma no atenta contra la libertad de expresión y es necesario que se regulen algunas publicidades. Además, hace unos años se había normado este tipo de propagan-das, pero en esa época eran más explícitas", indicó el dirigente.

Juan C. Fortún Villagómezjfortun@edadsa.com.bo

SITUACIÓN. EN LA EDICIÓN DE AYER DE TRES DIARIOS HABÍAN MÁS DE 400. ALIS-TAN LEY PARA PROHIBIR ESTOS ANUNCIOS.

PUBLICIDAD. En los medios de comunicación será regulada.

La bióloga cruceña Erika Cuéllar fue premiada en Londres, Inglaterra, por su trabajo para conservar a los guanacos del Gran Chaco bolivia-no, el ancestro de la llama que se encuentra en peligro de extinción.Cuéllar es una de los cinco gana-dores de los Premios Rolex a la Ini-ciativa, anunciados en la Academia Británica y que cada dos años re-conocen la labor de investigadores en el campo de la ciencia, el medio ambiente y la tecnología."Estoy muy feliz de recibir este

premio tan importante en el Reino Unido, que me permitirá continuar trabajando en la conservación del guanaco", explicó Cuéllar.Con la dotación económica del premio, Cuéllar planea formar aho-ra a otra veintena de guaraníes en Bolivia, Argentina y Paraguay para que se dediquen a la conservación del guanaco, ya que esos países comparten el ecosistema del Gran Chaco, una extensa llanura bosco-sa en la que habitan más de setenta especies animales. / EFE Erika Cuéllar, ganadora de un premio internacional, fue entrevistada por El Sol el año pasado.

CONSERVACIÓN

Premian en Inglaterra a bióloga cruceña

Afloran los avisos 'sexuales'

LEGISLADORES

Dijeron que en los periódicos

hay más de estas publicidades.

SITUACIÓN

Santa Cruz, La Paz y la frontera

es donde más hay estos casos.

"Esta ley es una demanda de la sociedad porque es preocupante la cantidad de desaparecidas”

María Nela PacoDIPUTADA MAS

FOTO

: REG

IS M

ON

TERO

FOTO

: EL

SOL

Lubomir Endaralendara@edadsa.com.bo

jueves 14 • j un io 20 12EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 5SANTA CRUZ

TRANSITO. Existe una orden para retirar a estas vagonetas y micros de circulación.

Ayer comenzaron los con-troles a los minibuses y va-gonetas tipo Noa en Santa Cruz. En la primera jornada

unas 12 asociaciones de transporte libre se vieron afectadas luego que Tránsito y Tráfico y Transporte eje-cutaran un operativo en aplicación a la ordenanza municipal 011/92 que prohíbe que los minibuses presten servicio público en los barrios.

INFORME DE TRÁNSITO. Un to-tal de 34 minibuses y vagonetas Noa fueron secuestradas por agentes de Tránsito y liberadas pasado el medio

día tras un acuerdo firmado con la Oficilía Mayor de Planificación. El subdirector de esta repartición, te-niente coronel Óscar Terceros, advir-tió que estas unidades hace tiempo debieron salir de circulación debido a la normativa municipal que pesa sobre las mismas.

¿QUÉ DICEN LOS PERJUDICA-DOS?. Jorge Quispe, conductor asociado al transporte libre, Plan 4 mil, dijo que la medida no solo perjudica a su sector sino a los ve-cinos que se ven privados de mo-vilizarse de un sitio a otro. "Tene-

mos invertido en cada unidad $us 12 mil", destacó. Ever Robledo, chofer de la asociación de Trans-porte Libre Blooming, cuestionó la intención de hacer desapare-cer los minibuses y los Noa con el argumento que congestionan la ciudad. "Si vendemos nuestros vehículos vamos a tener que com-prar dos vagonetas y la ciudad va quedar aún más saturada. No podemos comprar micros porque valen $us 40 mil dólares", cues-tionó.

FRENO A MINIBUSES

CAMPAÑA. TRÁNSITO DETUVO A 34 MICROBUSES Y NOAS DEL TRANSPORTE LIBRE. CHOFERES SE QUEJAN POR EL PERJUICIO.

La Sociedad Protectora de Anima-les (Soprama) expresó su preocu-pación con respecto a los casos de robo de perros ocurridos en las últimas horas en el Quior. La institución temía que salga en libertad el hombre que fue aprehendido por el robo de dos perros valuados en 3.000 dóla-res, pero un juez ordenó su de-tención en Palmasola. Soprama enviará a la Brigada parlamentaria un oficio que pida la elaboración de un proyecto de Ley que intro-duzca dentro del código penal la figura del robo de canes. "Hay que complementar al artículo 350 (abigeato), donde se castiga a la persona que se apropia indebida-mente de ganado caballar, mular, asnal, bovino, porcino y lanar, para incluir el canino y felino", señala el comunicado. / El Sol

CANES Y GATOS

PIDEN INCLUIR COMO DELITO SU ROBO

5BOLIVIANOS

Es la tarifa que cobra en la noche este transporte.

FOTO

: EL

SOL

jueves 14 • j un io 20 12EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA6 POLÍTICA

Con molestia reaccionaron los diputados integrantes de la Comisión de Rela-ciones Exteriores de la Cá-

mara en Chile, Jorge Tarud e Iván Moreira, frente a las declaraciones que realizó el presidente Evo Mora-les, quien aseguró que el Tratado de Paz y Amistad, firmado por Bolivia y Chile en 1904, "está muerto".

RESPUESTA DE DIPUTADOS. Tarud calificó las declaraciones del presidente Morales como "inacep-tables" y afirmó que con esto "ha desahuciado el Tratado de 1904, lo que es un hecho profundamente

grave. Los tratados son para cum-plirlos, no le corresponde a un presidente desahuciarlo en forma unilateral".Por su parte, el diputado Moreira sostuvo que "aquí hay un tratado internacional que un presidente de la República no puede declarar muerto ni como arenga ni en bro-ma. Él traspasó los límites y lo que ha hecho es matar las esperanzas de su propio país".

¿TRATADO IMPUESTO? El presi-dente Morales había indicado ade-más que el Tratado de 1904 "fue impuesto bajo amenazas, invasio-

nes y nuevas guerras".El mandatario recordó que Bolivia tomó una actitud razonable en la pasada Asamblea de la OEA cuan-do planteó la renegociación del Tratado porque el mismo cumplía varios artículos, sobre todo los re-lacionados a las facilidades portua-rias y sus efectos en la economía nacional.

POSICIÓN ASUMIDA. El pasado fin de semana, el vicecanciller Juan Carlos Alurralde aseguró que el Go-bierno chileno demostró su verda-dera posición ante el diferendo ma-rítimo al indicar que no cambiará

en la defensa de su política enmar-cada en el actual Tratado.

MAR. EVO DIJO QUE EL TRATADO DE 1904 'ESTÁ MUERTO' Y DIPUTADOS CHILENOS TILDARON DE INACEPTABLE LA DECLARACIÓN.

OTRO ROUND

CONCHILE

MEDIDA

Bolivia estudia la posibilidad de

demandar a Chile en La Haya.

"La marcha por el Tipnis llegará el 26 de junio a la ciudad de La Paz tras dos meses de caminata desde Trinidad", informó Adolfo Chávez, presidente de la Cidob.Chávez está en la sede de Gobierno, donde se reunió con dirigentes de la Federación de Juntas Vecinales (Fejuve) para coordinar una campaña de recolección de ropa de invierno, víveres y medicamentos para la gente que participa en la IX Marcha en defensa del Tipnis.La columna de la movilización pernoctó ayer en la localidad Chojña, a unos 20 kilómetros de Caranavi. Tienen previsto partir hoy en la mañana y caminar 20 kilómetros para llegar a la co-munidad El Chorro./Agencias

IX MARCHA

ESPERAN LLEGAR EL 26 A LA PAZ

EFEelsol@edadsa.com.bo

FOTO

: EL

SOL

jueves 14 • j un io 20 12EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 7BOLIVIA 360°

desayuno escolar andino en honor al año nuevo aymara La concejal Delia Peñaloza manifestó que los estudian-tes de la urbe alteña recibirán una dotación especial del Alimento Complementario por el Año Nuevo Aymara. Informó que se distribuirán 258.000 raciones a 383 uni-dades educativas, fiscales y de convenio, incluyendo Centros Especiales Alternativos, del Alimento Comple-mentario (AC) al conmemorarse este 21 de junio el Año Nuevo Aymara. El alimento especial consistente en un licuado vitamínico de leche con fruta , que está fortificado con vitamina “A”, “C”, zinc y hierro. / CEC

Guillermo Romero, cónsul de Bolivia en la región de Anto-fagasta, Chile, se encuentra visitando una serie de recintos penitenciarios para informar a los presos bolivianos sobre la recientemente promulgada ley 20.588 de indulto general.La ley, que fue aprobada el 19 de abril pasado por el Congreso chileno, establece un indulto general que beneficiará a 587 reos bolivianos que cometieron delitos de bagatela . / ANF

horario de invierno de secundaria se amplía en el alto En la ciudad de El Alto se dispuso la amplia-ción del horario de invierno por media hora más para el nivel de secundaria por el intenso frío que está causando el incremento en los resfríos. El ingreso será a las 09.00. Desde hace una semana atrás que la ampliación del hora-rio de invierno por media hora más, rige en los departamentos de La Paz, Oruro y Potosí, pero solo para los niveles de inicial y primaria, no era así para secundaria. / Oxígeno

aumenta tensión en mallku khota por mina auríferaEl comandante de Policía de Potosí, coronel Eduardo Veramendi, informó ayer que se envió 380 uniformados a la región de Mallku Khota que está en el norte potosino tras la toma el martes de la mina aurífera, cuya concesión se otorgó al empresa canadiense South American Silver. "Hay tensión en Mallku Khota. El acceso a ese sector es por la carretera Oruro-Cochabamba. Para nosotros es complicado llegar a esa zona porque se tiene que ir hasta Oruro", dijo. La Empresa Minera Mallku Khota reportó en La Paz que comu-narios utilizaron dinamitas el martes para la toma del campamento Ovejería Janta Palca, en base a informes de comunarios de Alta Ti-canoma. / ANF

Los habitantes de la localidad de Colquiri, La Paz, bloquearon ayer en el altiplano por segundo día la principal carretera del país para exigir al Gobierno de Evo Morales que concrete su anun-cio de nacionalizar una empresa minera filial de la firma suiza Glencore. A 160 kilómetros de La Paz, en la localidad de Konani, centenares de mineros, vecinos, choferes y campesinos de Col-quiri colocaron piedras en la ruta para cortar el paso, dijo a EFE por teléfono el minero Edmundo Mamani, uno de los dirigentes de la protesta. La carretera une con la ciudad de Oruro. / EFE

BLOqueAn VíA pOr LA fILIAL de suIzA GLencOre

w w w.e lso l .co m . b o

la paZ INE EjEcuta pruEba pIloto dEl cENso EN GuaQuIEl Instituto Nacional de Estadística (INE) ejecutó ayer una prueba piloto experimental para definir metas, alcances y posibles dificultades en el Censo Nacional de Población y Vivienda, que se realizará en los próximos meses. Para la prueba piloto se desplazaron alrededor de 200 personas entre estudiantes y técnicos. / ABI

tariJacampaña coNtra la rabIa vacuNó a 40.000 caNEsLa encargada de la Unidad de Zoonosis del Sedes, Claudia Montenegro, informó ayer que la campaña antirrábica logró vacunar a unos 40.000 canes el pasado fin de semana. "Se va a seguir esta campaña hasta el fin de semana por lo que se espera incrementar ese porcentaje en un 10% más, mínimamente, indicó Montenegro. / ABI

el altoFrío mató a dIEz pErsoNas ENtrE mayo y juNIoAl menos unas diez personas fallecieron por hipotermia desde mayo a la fecha. La décima víctima fue una persona de 54 años que se recogió de una de las calles de El Alto, falleció por hipotermia. / ANF

Quilla colloalcaldía y boa FIrmaN coNvENIo por urkupIñaEl alcalde de Quillacollo, Charles Becerra Sejas, y el gerente general BoA, Ronald Casso Casso, firmarán un convenio interinstitucional para la promoción y difusión de la fiesta de Urkupiña en varias ciudades del país y el extranjero. El pasado año arrojó resultados alentadores por presencia los visitantes. / ANF

cochaBamBasENamHI proNostIca tEmpEraturas bajasEl responsable regional del Senamhi, Erick Sosa, informó que entre la última semana de junio y la primera quincena de julio se presentarán temperaturas bajas en el departamento de Cochabamba. El registro fue obtenido a partir de pronósticos y proyecciones meteorológicas, y datos históricos. / ANF

cónsul visita cárceles en chile

BancoSol, CAF y el Ministerio de Salud donaron hoy equipos e insumos médicos valorados en 300 mil dólares a tres hos-pitales públicos paceños. Un estudio ayudó a detectar los materiales y equipos que cada hospital necesitaba, estos requerimientos llegaron a la ONG estadounidense, Medi-cal Bridges (Puentes de Salud) que se encarga de canalizar insumos y equipos médicos sin uso para donación. De esta manera equipos rayos X, camas eléctricas, colchones, camillas, marcapasos, instru-mental quirúrgico, sillas de ruedas, mesas de examen, entre otros fueron entregados a cada hospital. /Oxígeno

hospitales púBlicos de la paZ reciBen donación

El acto de posesión de dirigen-tes de las esposas de policías, que debía contar con la pre-sencia del comandante Víctor Maldonado y el Viceministro de Régimen Interior, Jorge Pérez, terminó ayer en un escándalo por la intervención de algunos uniformados descontentos. Los policías que intervinieron denunciaron que este acto ini-cialmente fue convocado solo para la posesión de dirigentes de las esposas; sin embargo, sin que los efectivos de base se enteren, se estaba procediendo a ratificar a la directiva de la Asociación Nacional de Subofi-ciales, Sargentos, Clases y Poli-cías (Anssclapol), a la cabeza de Edgar Ramos. / Erbol

posesión de dirigentes de las esposas de policías

flash

La ONG Fundamedios denunció una "cacería" de medios críticos del gobierno ecuatoriano, al señalar que seis de estos fueron cerrados en las últimas semanas, pero la autoridad competente aseguró que se lo hizo en acato a la ley y no descartó nuevas clausuras. "Estamos ante una verdadera cacería de medios de línea opositora que significa en la práctica un ataque a cualquier posibilidad de crítica o disidencia, justo antes del inicio del crono-grama electoral", indicó la organización no gubernamental. No es "casualidad" que seis empresas de "línea editorial crítica" hayan sido cesadas en las últimas semanas, dijeron. /AFP

ÓRBITASIRIA gobierno dice que limpió pueblo de 'terroristas'Las autoridades sirias anun-ciaron que han restaurado la seguridad y la calma en la zona de Al Hafa, provincia de Latakia, después de limpiarla de "gru-pos terroristas", mientras los rebeldes alegaron una retirada táctica. Kofi Annan, habría so-licitado que los observadores pudieran acceder "inmediata-mente" a Al Hafa. /EFE

CHILE niegan el transporte de misiles a corea del norteChina negó haber exportado vehí-culos transportadores de misiles a Corea del Norte, tal y como asegura Japón, y que respeta el Tratado de No Proliferación nuclear (TNP) de la ONU, dijo el portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores, Liu Weimin. "Hemos aplicado seriamente las leyes chinas sobre el control de la exportación de no proliferación", dijeron. /EFE

ESPAÑArAJOy PidE A LídErEs EUrOPEOs Más iNTEGrACióN FisCALEl presidente de España, Mariano Rajoy, anunció que ha enviado una carta a los máximos dirigentes de la UE, en la que pide una mayor in-tegración fiscal y que el Banco Central actúe con urgencia ante las presiones. /EFE

GRECIAVen las elecciones como un referéndum del euroLa Unión Europea (UE) ha plan-teado las elecciones griegas del próximo domingo como un referéndum sobre la perma-nencia del país en el euro, una opción hasta hace poco impensable pero que la crisis ha convertido en algo que ya casi nadie se atreve a descartar. "Queremos que sigan en el euro", dijeron en la UE. /EFE

El Ministerio de Justicia de Egipto le ha dado poderes a la policía militar y los servicios de inteligencia del ejército para arrestar a civiles por una serie de supuestos delitos, incluyendo la resistencia a la autoridad. Las organizaciones egipcias de derechos huma-nos denunciaron la decisión como otra señal de que el país se estaba convirtiendo en un estado militar. El anuncio se produce unos días antes de la segunda ronda decisiva de las elecciones presidenciales prevista para el próximo do-mingo. /BBC

En Egipto autorizan arrEstos militarEs

w w w.e lso l .co m . b o

La Fiscalía de Colombia investiga si la banda terrorista ETA tuvo alguna relación con el atentado perpetrado el pasado 15 de mayo contra el ex-ministro Fernando Londoño con una bomba lapa, un método que hasta ahora nunca se había utilizado en el país sudamericano, según la FM.dicha emisora indicó, citando fuentes de la Fiscalía, que "el grupo terrorista ETA entrenó a los autores de estos hechos, desde hace ya varios años", aunque la investigación aún no los ha identificado y se baraja tanto la res-ponsabilidad de las FArC como la de grupos de extrema derecha, sin una noticia oficial. /EFE

LA FISCALíA IndAGA SI 'ETA' Tuvo RELACIÓn Con ATEnTAdo En BoGoTá

onG dEnunCIA 'CACERíA' dE mEdIoS CRíTICoS dEL GoBIERno ECuAToRIAno

jueves 14 • j un io 20 12EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA8 planEta 360°

mÉXICosONdEOs 'TrANsPArENTEs' y 'CONFiAbLEs' Es EL PEdidOEl instituto Federal Electoral (iFE) pidió que las encuestas y estudios de opinión que se publiquen en México hasta el fin de la campaña electoral "lleven información de utilidad pública bajo criterios de transparencia y confiabilidad" y fomenten la participación en los comicios del 1 de julio. Con ello "contribuiremos, sin ninguna duda, a una sociedad más abierta", dijeron. /EFE

El presidente de Perú, Ollanta Humala, intentó disipar toda duda sobre la voluntad de Lima de cumplir con los derechos humanos y el respeto al medio ambiente, en el marco de sus relaciones comerciales con la UE.Humala compareció ante los miem-bros del Parlamento Europeo (PE) en Estrasburgo (noreste de Francia) justo antes de que estos votaran una resolu-ción que exige precisamente a Bogotá y a Lima que avancen en el desarrollo, sin dejar de lado la inclusión social y sin olvidar sus objetivos de reducción de la pobreza. El mandatario de Perú ase-guró que su país "respeta lo que firma" y que el Tratado de Libre Comercio (TLC) de la UE con Perú y Colombia sig-nificará "una asociación fundamental de recíproco beneficio que contribuirá a promover el desarrollo y la inclusión social". /EFE

HumALA ASEGuRA EL RESPETo dE LoS ddHH

La presidente argentina, Cristina Fernández, viajó a Nueva york para reclamar hoy ante el Comité de descolonización de la ONU la so-beranía de las Malvinas, cuando se cumplen 30 años del fin de la guerra argentino-britá-nica. se trata de la primera vez que un jefe de Estado asiste a una reunión del Comité de descolonización de las Naciones Unidas. La mandataria viajará acompañada por una comitiva de funcionarios, gobernadores, legisladores oficialistas y de la oposición y excombatientes de la guerra de 1982 contra el Reino Unido, precisaron fuentes oficiales. Fernández reclamará ante el Comité que el reino Unido cumpla la resolución 2065 de la ONU, que insta a los dos Gobiernos a abrir negociaciones para resolver la cuestión de la soberanía de las Malvinas, ocupadas por los británicos desde 1833. La presentación de Fernández coincidirá con el trigésimo aniver-sario de la rendición de la tropas argentinas que el 2 de abril de 1982 ocuparon el archi-piélago. /BBC

Cuarenta y tres indios fueron asesinados en brasil en 2011, ocho menos que el año anterior, pero la violencia contra ellos se mantiene y se agrava con pésimas condiciones de salud y la pobreza, afirmó una institución ligada a la iglesia católica. Los datos constan en un informe del Consejo indigenista Mi-sionero (CiMi), en el que se destaca que el número de indios asesinados registrado en 2011 fue el menor desde 2003, cuando se comenzaron a medir esos índices de violencia. /EFE

BRASILBAjA EL númERo dE IndIoS vICTImAdoS

mALvInAS

La guerra dejó más de 900 muertos, más de la mitad

argentinos.AR

GE

NT

INA

jueves 14 • j un io 20 12EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 9BOLIVIA & EL MUNDO

IRAK

Ataques contra chiítas causa decenas de víctimasUna cadena de atentados ha mata-do a más de 70 personas y ha herido a más de 100, la mayoría de ellos peregrinos chiíes, en Bagdad y varias localidades al sur, norte y este de la capital, durante la celebración de una festividad religiosa. Según han informado fuentes policiales y hospitalarias, la cifra de víctimas oscila entre 50 y 60, pero podría aumentar. En Bagdad, un total de 13 vehículos cargados con explosivos y un artefacto han estallado en distin-tos puntos acabando con la vida de 18 personas, todos ellos chiíes, que

se habían reunido para conmemo-rar el aniversario de la muerte del imam Musa al Kazem, bisnieto de Mahoma. Dentro de la capital, hubo ataques en el barrio de Al Kazamiya, en el norte, donde al menos siete personas perecieron y veintidós resultaron heridas; y en la plaza de Oqba Ibn Nafea, en el centro, que causó seis muertos y doce heridos. Además, se han registrado explosio-nes similares en la localidad de Al Madaem, al sur de la capital y en el cruce de carreteras de Al Nahrawan, al sureste de Bagdad. /Rtve.es Los atentados se han producido en Bagdad, Balad y Hilla. La mayoría de las víctimas celebraban una festividad.

En junio de 2011, un me-morándum interno del gobierno de Estados Uni-dos fue celebrado por

organizaciones civiles y recibido como una promesa de cambio por cientos de miles de indocu-mentados. Fue el documento que introdujo el "criterio de discrecio-nalidad" o discreción fiscal (pro-secutorial discretion, en inglés) para tratar las más de 400 mil causas de deportación abiertas que esperan resolución. A un año del cambio de política, ¿se ha notado su impacto en los procesos de repatriación de sin papeles?. Las estadísticas oficia-les revelan que no mucho: me-nos de 2% de las causas existen-tes han sido cerradas.

solo un 1.5% de benefi-ciados. El secretario Morton indicó, días atrás, que la revisión está en su fase inicial y que este índice podría aumentar en los próximos meses. "Estamos tra-tando de hacer lo mejor que po-demos en circunstancias difíciles. Hemos delineado lo que creemos es un sistema racional de estable-cimiento de prioridades", señaló Morton en una entrevista con la cadena pública NPR. Portavoces del Departamento de Seguridad Interior agregaron que el proceso de evaluación ha sufrido demoras burocráticas por la necesidad de verificar antecedentes para cada uno de los inmigrantes.

vía complicada. Las esta-dísticas revelan que la mitad de quienes han recibido una oferta de suspensión de sus causas han decidido rechazarla: prefieren lle-var la lucha a la corte donde, en caso de ganar, pueden acceder al estatus de residentes perma-nentes, en lugar de quedarse con permisos de estadía provisorios. A menos de seis meses de la elec-ción presidencial, los resultados del ejercicio de la discreción fiscal podrían hacerse sentir en las ur-nas, dicen los analistas. Mientras que las posturas más conservado-ras critican la política de raíz, las organizaciones sociales tampoco están satisfechas.

PROMESA PENDIENTE

Una mirada sucia insistente, un piropo repetitivo que traspasa la línea entre el halago y el insulto, un gesto ordinario que mina la dignidad del trozo de carne que pretende cazar. Las palabras son balas mortales, erosivas como los gestos. Francia ha diseñado los contornos de esa figura difusa que es el acoso sexual, ese delito a ve-ces de palabra que se esconde en la insinuación, escuda su perversa intención en el inocente piropo e intimida aprovechando la manga ancha que da la libertad de expre-sión, en este caso mal utilizada.El Consejo de Ministros galo ha presentado un proyecto de ley que pretende perseguir el delito. Lo hace dos meses después de que el Consejo Constitucional derogara la antigua Ley que lo penalizaba. Esta norma, considerada por los expertos aún más rígida que la an-terior pero difícilmente aplicable, establece una definición de lo que es el acoso sexual. Los que se pasen de los límites establecidos tendrán que pagar multas de entre 18 mil y 56 dóla-res, dependiendo del grado del delito, y penas de entre uno y tres años de prisión. Las insinuaciones leves se sancionarán con el castigo más bajo. /afp

fRANcIA

DEclArAn lA 'guErrA' Al Acoso sExuAl

PARA LOS LATINOS

Es una promesa incumplida por

Barack Obama en la campaña.

EEUU. lA llEgADA DE oBAMA Al PoDEr ABrIó EsPErAnzA DE unA PolítIcA MIgrAtorIA MEnos rígIDA, PEro lAs ExPulsIonEs sE MAntIEnEn En nIvElEs sIMIlArEs.

Agenciaselsol@edadsa.com.bo

SegúN AbOgAdOS

El 'Criterio de discrecionalidad'

más bien los deja en un limbo legal.

1,1MILLONES

de deportaciones han habido en los últimos tres años en eeUU.

INdOCUMeNTAdOS Los anuncios del presidente Barack Obama habían despertado las esperanzas.FO

TO: e

Fe

FOTO

: eFe

jueves 14 • j un io 20 12EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA10 NEGOCIOS

AEROSUR La otrora línea bandera del país suspendió sus vuelos internacionales en marzo y a mediados de mayo las rutas locales.

La Autoridad de Telecomu-nicaciones y Transportes (ATT) emitió una Resolu-ción Administrativa Re-

gulatoria por la cual concede 30 días calendario de plazo para que la Compañía Boliviana de Trans-porte Aéreo Privado Sociedad Anónima (AeroSur S.A.) regulari-ce la prestación del servicio, sino, una vez finalizado el plazo, corre el riesgo de que se le inicie el pro-ceso de Revocatoria de Autoriza-ción.La Resolución se la conoce un día después de que el empresario minero estadounidense William Petty hubiera anunciado que pre-sentará el próximo viernes una propuesta financiera de inversio-nes al Gobierno para salvar de la quiebra a AeroSur, aquejada por deudas millonarias, en especial

con el Servicio de Impuestos Na-cionales (SIN).

LAS EXIGENCIAS GUBERNA-MENTALES. El Gobierno pidió al empresario estadounidense presentar ese día la propuesta financiera de inversiones que contemple "tangibilización" de la aerolínea, el pago de salarios atrasados a sus trabajadores y la liquidación de sus deudas con el Estado boliviano.El vicepresidente de AeroSur, Ri-cardo Parada, suscribió el pasado 30 de mayo una carta de intencio-nes con el empresario estadouni-dense, que se comprometió a in-vertir en la aerolínea para salvarla de la quiebra. Petty ha declarado anteriormente que su plan de sal-vataje no incluye las deudas, por-que dice que él no las contrajo.

ORIGEN DE LA CRISIS. Aero-Sur se debate en una crisis eco-nómica por deudas millonarias, principalmente a Impuestos Na-cionales, que instruyó el 15 de febrero a la Asociación Interna-cional de Transporte Aéreo (IATA, por sus siglas en ingles), el embar-go, retención y remisión de pagos a favor de esa aerolínea, por una deuda tributaria. Los trabajado-res de la empresa mantienen una vigilia en el edificio principal de la avenida Irala de la capital cru-ceña a la espera de que se firme el acuerdo definitivo entre Petty y los actuales accionistas. La plani-lla bordea los 1.600 funcionarios y habían versiones de reducción de 500 puestos.

FLOTA

En su última etapa, AeroSur operaba con un solo avión.

Quieren sumar tres.

Agenciaselsol@edadsa.com.bo

UN MESPARA VOLAR

Ayer llegaron cuatro equipos de generación termoeléctrica que serán instalados en la planta de Valle Hermoso. El costo de los mismos asciende a $us 35 millones."Para septiembre se tiene previsto concluir el montaje para que en-tre en servicio a partir del mismo mes, aportando al sistema de interconectado nacional 40 MW que van a garantizar obviamente el suministro para definitivamente despejar el fantasma del raciona-miento", dijo el viceministro de Electricidad y Energías Alternati-vas, Lutgardo Álvarez. De esta for-ma, sumando también a la planta del Kenko con 17,5 MW y el Ciclo Combinado de Guaracachi con 60 MW, el Gobierno asegura que el suministro de electricidad está garantizado plenamente para todos los bolivianos.Según datos del Ministerio de Hidrocarburos y Energía, la demanda actual asciende a 1.100 MW, mientras que la oferta en generación es de 1.235 MW, por lo que la reserva es 140 MW (junio); la mínima requerida es 108 MW."En invierno crece la demanda en el occidente del país; sin embar-go, en el oriente el crecimiento es en verano por el uso del aire acondicionado; por tanto, tenemos dos picos", dijo Peredo. / Oxigeno

ELECTRICIDAD

LLEGA EQUIPO PARA TURBINA EN VALLE HERMOSO

ALT

ÍMET

RO

El Instituto Nacional de Estadística (INE) ejecutó ayer una prueba piloto experimental para definir metas, alcances y posibles dificultades en el Censo Nacional de Población y Vivienda, que se realizará en los próxi-mos meses. El director general del INE, Ramiro Guerra, informó que para esa prueba piloto se desplazaron alre-dedor de 200 personas, entre estudiantes y comunarios que operaron como empadronadores./ABI

EN GUAQUI

Prueba piloto del Censo

La Autoridad de Fiscalización y Control de Bosques y Tierra (ABT) y la Aduana Nacional de Bolivia (ANB) acor-daron ayer un intercambio de información y tecnología para evitar el contrabando de madera ilegal en el país. Se informó también que se intercambiará documentación que respalda la exportación de madera, "sobre todo a China", indicó Clíver Rocha, director de la ABT. El cruce de datos será diario./ABI

ABT Y ADUANA

Unión 'anticontrabando'El presidente Evo Morales y el secretario general del Foro de Países Exportadores de Gas, Leonid Bokha-novskiy, se reunieron ayer en La Paz para oficializar la adhesión de Bolivia como miembro de esa instancia internacional, en la que se discuten precios y políticas de comercio y cooperación hidrocarburífera. Uno de los objetivos es crear instrumentos financieros para promo-ver la inversión en el sector./ABI

BOLIVIA

Se suma al cártel del gas

108MILLONES

De bolivianos es la deuda que tiene AeroSur con el fisco, tan

solo de la gestión 2004.

FOTO

: EL

SOL

jueves 14 • j un io 20 12EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 11NEGOCIOS

Lea mañana

Rumbo alMiss Mundo

Presentamos a las candidatas lati-nas que pelearán por la corona.

El leve crecimiento eco-nómico mostrado por la mayoría de los países de América Latina y el Cari-

be, debido a la crisis económica mundial, no afectará el desem-pleo en la región, donde se pre-vé un descenso de 0,2 puntos en 2012, señala un informe difundi-do ayer por la Cepal y la OIT.Tokio, la capital de Japón, es la ciu-dad más cara del mundo para los expatriados, delante de Luanda, la capital angoleña, que anteriormen-te ocupaba el primer lugar de esta

clasificación establecida por el es-tudio británico Mercer. La ciudad de Karachi, en Pakistán, ocupa el último lugar de la clasificación que toma en cuenta 214 ciudades de los cinco continentes, entre las que no está incluida ninguna urbe bolivia-na. El estudio toma como ciudad de referencia a Nueva York está basada en el costo del transporte, la alimentación, la vestimenta, el esparcimiento, los aparatos electro-domésticos y el alojamiento.

la posición de la región.

Solo cuatro ciudades latinoame-ricanas se encuentran entre las 50 más caras, según Mercer. Y tres de ellas son brasileñas: Sao Paulo (12), Río de Janeiro (13) y Brasilia (45); Caracas completa el cuarteto latinaomericano en el Top 50 al ocupar la casilla 29.

las urbes del futuro. La Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE) instó hoy a los gobiernos a planifi-car "ciudades compactas", frente a una expansión urbana descontrola-

da, ante el doble reto del crecimien-to demográfico y de la disminución de los recursos naturales.La OCDE indicó que evitando la dispersión urbana, los ciudadanos pueden así recurrir más fácilmente al transporte público, tener servi-cios y empleos locales, , al tiempo que los gobiernos ahorran gastos al reducir los costes derivados del su-ministro de agua y la eliminación de residuos.

Agenciaselsol@edadsa.com.bo

Tokio, la más caraciudades. cuatro urbes latinoamericanas se encuentran entre las 50 más costosas, según el último estudio de la consultora mercer.

pRoyección

El año 2050, 70% de la población vivirá en zonas

urbanas (OCDE).

La empresa india Jindal entre-gó a sus trabajadores cartas de preaviso de despido, pese a que el presidente Evo Morales ratificó su intención de renegociar el contrato para que la siderúrgica continúe en el país, informaron ayer sus empleados. La firma en-tregó las cartas a los 150 emplea-dos avisándoles que sus contratos laborales cesarán en 90 días, confirmó hoy a EFE por teléfono un portavoz de los trabajadores de Jindal, Sandro Rejas, desde el pueblo de Puerto Suárez, sede del proyecto minero El Mutún, en la frontera con Brasil.Según Rejas, los ejecutivos de Jindal justificaron los despidos alegando que todavía no han re-cibido una respuesta de la estatal Empresa Siderúrgica Mutún (ESM) a su solicitud de resolver los pro-blemas que han trabado la explo-tación del hierro del yacimiento. Agregó que los trabajadores solicitaron una reunión con ESM, que representa al Gobierno en el proyecto, porque los preavisos muestran que Jindal abandonará el país./ EFE

PREAVISOS

preparan despidos en jindal

cApiTAL JAponeSA Tokio, una metrópoli que alberga en su radio urbano más de 16 millones de habitantes.

Hace unos días, Gary Rodríguez me puso la pelota en el pun-to del penal con un brillante artículo

sobre la educación, a la que él considera “la clave del éxito”. El querido amigo Gary le hizo homenaje a un brillante maes-tro que le ayudó mucho en su carrera profesional, apun-tando de esa forma a la gran necesidad que hay en Bolivia de contar con educadores bien preparados y con una enorme vocación de servicio.Yo creo que apartando a los profesores que se dejan com-prar por un cordero para hacer pasar de curso a sus estudian-tes, que deben ser muy pocos, los maestros buenos sobran en Bolivia. Y la vocación so-breabunda, no solo porque los docentes ganan moneditas, sino porque las condiciones de trabajo son realmente la-mentables, amén del terrible estigma de revoltosos que deben cargar, por culpa de gobernantes que siempre se han beneficiado de la falta de educación del pueblo. Lo la-mentable es que ahora se en-

orgullecen de la ignorancia y lo dicen a voz en cuello.Yo creo que más que maes-tros, necesitamos estudiantes y, sobre todo, chicos, jóvenes y padres que estén convenci-dos de que la educación es el único medio para salir de la pobreza. Mientras que mi pa-dre, y seguramente el de Gary, me decía una y otra vez que para que yo estudie él era ca-paz de robar o quedarse sin comer, en el campo por

ejemplo y en muchas familias humildes, los chicos suelen sacrificar la educación ante cualquier adversidad. En es-tos tiempos, aprender se ha vuelto muy fácil y accesible. El desafío, como decía Piaget, es despertar el apetito por el co-nocimiento y meterles el chip a los jóvenes de que esa es la única manera de progresar. Cuando hay alumno, el profe-sor aparece de donde sea.

El proceso electoral venezolano sigue su curso rumbo al día de la verdad: el próxi-mo 7 de octubre, fe-

cha en la que el pueblo de ese país presumiblemente elegirá a quien será su próximo pre-sidente para el período 2013-2019. Tanto el oficialista Hugo Chávez, como el candidato de la oposición unificada, Henri-que Capriles, han presentado ya sus respectivas candidatu-ras presidenciales acompaña-dos de sus propios partidarios, reunidos en dos concentracio-nes populares absolutamente multitudinarias. Previamente Chávez había reaparecido por sorpresa en un Consejo de Mi-nistros que fuera transmitido por cadena nacional. Al pre-sentarse a inscribir su candi-datura presidencial lo hizo su-bido a un camión, en aparente buena forma para sugerir que, pese al duro cáncer que pa-dece y a la lucha empeñada contra el mismo, aún tiene la cuota de salud requerida para pretender ser relecto y, si lo-gra triunfar, seguir gobernan-do a su país conduciendo su

marcha hacia un socialismo al estilo de Cuba. La batalla del 7 de octubre es, no cabe duda, un auténtico reto exis-tencial para todos los vene-zolanos por igual. Hay mucho en juego. Nada menos que la posibilidad de vivir en demo-cracia, respetando el estado de derecho y gozando de las libertades personales esen-ciales de los ciudadanos de-bidamente garantizadas. Esto supone poder salir del capítulo oscuro en esos mismos temas

que hoy ciertamente transita un país en el que se ha de-formado la democracia hasta hacerla irreconocible y donde las libertades personales están severamente restringidas. Una sociedad dividida y enfrentada como nunca hasta ahora, en la que desde el poder se han sembrado incansablemen-te resentimientos y odios, y fogoneado las diferencias y alentado las divisiones, sigue -no obstante- su camino en di-rección a las urnas.

Chávez y Capriles, frente a frente

ENFOQUE

emiliocárdenas

Hay mucho en juego. Nada menos que la posibilidad de vivir en democracia.

Presidenciables

Buenosalumnos

AL PAN, PAN

eDUARDoBOWLes

Periodista

Yo creo que más que maestros, necesita-mos estudiantes y, sobre todo, chicos, jóvenes y padres.

Es muy pronto para hablar de elecciones presidenciales, cuando falta más de dos años para que los bolivianos vayan a las urnas de nuevo. Claro que sí, aunque tal afirmación es válida a nivel mediático, donde la co-bertura aún está lejos de ser amplia y sostenida, pero

no se aplica a quienes tengan aspiración de convertirse en una alternativa por la que los bolivianos optemos en los comicios del 2014. En realidad, quien planee terciar en dichas elecciones debe de estar construyendo ya su liderazgo, no puede pretender que apenas faltando unos meses pueda convencer a un electo-rado que se desencantó de los partidos tradicionales y a aquella masa de indecisos que se inclinó por el proceso de cambio, pero que hoy también muestra su desilusión con el rumbo que ha tomado el país. A partir de esta premisa, es imperioso que los potables candidatos se pongan la camisa de presidenciables, en primer lugar porque enfrente tienen un contendor, el presidente del Estado, Evo Morales, que vive en permanente campaña, to-mando en cuenta que hoy es difícil distinguir qué es proselitis-mo y qué es gestión. Hay que dar por descontado también que el actual mandatario irá a la relección, enfrascarse en el debate sobre si es constitucional o no su postulación es someterse a un

desgaste inútil e infructuoso; los dardos tendrían que enfocarse a mostrarse como una alternativa real, como una propuesta al-ternativa, que le discuta hoy el protagonismo al MAS, que mo-nopoliza la iniciativa política. Una encuesta del diario Página Siete enfrentó por separado a los potables candidatos contra el presidente y Samuel Doria Medina es el que se perfila mejor al sacar un 29% de preferencia frente al 36% que votaría por Evo Morales. Juan del Granado sacaría 26 contra 36 por ciento, Car-los Mesa un 22 a 35 por ciento y Rubén Costas un 21 a 38 por ciento. El rango de indecisos oscila entre 36 y 44 por ciento. La primer lectura es que el apoyo al primer mandatario está lejos del 70% de sus mejores épocas. A Samuel Doria Medina le si-gue jugando en contra esa impresión que da sobre su carisma y Costas tiene el gran escollo de que su liderazgo sigue estancado en Santa Cruz, sin lograr la proyección nacional. En el caso del presidente, le está jugando en contra el factor político y si aspira a relegirse tendrá que dar un giro a su tendencia al autoritaris-mo y el hostigamiento judicial contra quienes piensan diferente. Como dijimos al principio, es necesario que los jinetes decidan de una vez si le disputarán el poder a Evo Morales o si le deja-rán servida en bandeja la relección.

EL SOLPeriódico gratuito de información general editado, impreso y distribuido por:

EDITORIAL DÍA A DÍA S.A.Fundado el 13 de septiembre de 2010.Av. Cristo Redentor Km 7 El Remanso Agencia Av. El Trompillo casi Av. San Aurelio

Director Corporativo: Marcelo Santa CruzGerente Comercial: Hjalmar Salomon

Gerente de Producción: Mario Sarabia

Director de Informaciones: Juan Pablo GuzmánSubdirector de El Sol de Santa Cruz: Aldo AguileraSubdirector de El Día: Gerson Rivero

LÍNEA GRATUITA: 80011-4340 TELÉFONO: 343-4040 FAX: 343-4041 WEB: www.elsol.com.bo E-MAIL: elsol@edadsa.com.bo

CIRCULACIÓNCirculación: Lunes a sábado. Distribución en más de 500 puntos en toda la ciudad gracias a una red propia de repartidores y en dispensadores de comercios, en zonas de gran afluencia.

Presidente Ejecutivo: Mariana Jakubek

jueves 14 • j un io 20 12EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA12 EDITORIAL

eNCUeSTA¿Está de acuerdo que se restrinja el retiro de dólares en cajeros automáticos?

Los votos en la web. Votación hasta las 17:15(Fuente: elsol.com.bo)

LA OPINIÓN DE LA GENTE

La mayor parte de transacciones son hechas en bolivia-nos, por lo tanto es parte de la política de bolivianización".

marcia VillarroelGTe. GRAl. BANCo UNiÓN

Forzar el uso del boliviano, restringiendo el uso del dólar, traería consigo serias consecuencias".

Julio AlvaradoeCoNomiSTA

Se quiere quitar de circulación los dólares no solo en el sistema de aho-rro, sino también en los cajeros".

Humberto VacaflorANAliSTA

La próxima pregunta¿Está de acuerdo que se prohíban anuncios sexuales en la prensa?

Sí

47%

No53%

La nación

COMIDA NACIONAL. UN PLATO QUE POR SU SABOR Y LA FACI-LIDAD DE PREPARACIÓN ES DEGUSTADO Y CONOCIDO INTERNACIONALMENTE.

El p i -q u e o es el acom-

pañamiento de una bebida y la palabra que le da origen al "pi-que a lo macho", un plato pro-pio de la gastronomía de nuestro país. "Nace hace 50 años, en un restaurante cochabambino", nos cuenta el gastrónomo paceño Wilmer Rojas Ramos.

UNA PREPARACIÓN IMPRO-VISTA. Rojas, experto en comida nacional, relata que este plato se originó de manera improvista cuando estaban por llegar unos

p i -l o t o s

amigos de la familia. "La seño-

ra puso carnes, chorizo, papas, locoto y lo que encon-

tró en su cocina", cuenta. Los comensales al momento comer y sentir el picante dijeron: "Esto está como para machos". "De esta manera, el plato se bautizó con la peculiar denominación", manifiesta el chef, quien nos hará partícipes de la preparación de este delicioso plato.

CON CARNE, POLLO O MIX-TO. Se podría decir que tiene una particular y diversa forma de pre-paración; no obstante, el resulta-do siempre es un incomparable

sabor. Los ingredientes in-dispensables son la carne, pa-

pas, cebolla, tomate, salchipapas y el locoto. Actualmente, se sirve con dos tipos de carne, ya sea de res o pollo, que también pueden ir las dos juntas.

EL SABOR PICANTE. "Si bien el locoto es un ingrediente que da vida al 'pique', se puede dis-minuir o prescindir de este ele-mento en la preparación", preci-sa Rojas.

CORTES. Según detalla el pro-fesional, los cortes de los alimen-tos pueden variar según al gusto y al tiempo de la persona. "De todos modos, el sabor siempre será estupendo", concluye el gas-trónomo.

A disfrutar el Piquejueves 14 • j un io 20 12

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 13PLATO FUERTE

Roxana Jiménez Leónrjimenez@edadsa.com.bo

CHEFWILMER ROJAS

GASTRÓNOMO PROFESIONAL EN COMIDA NACIONAL, TRABA-

JA EN LA CADENA HOTELERA

RECETAINGREDIENTES

PIQUE MACHO

• 800 gr de carne de res• 500 gr de pechuga de pollo 'opcional'• 400 gr de chorizo• 200 gr de salchicha• 80 gr de queso criollo• 50 gr de aceitunas• 8 tomates• 3 cebollas• 1 pimiento morrón• 4 dientes de ajo• 1 vaso de cerveza• 1 cucharada de ají rojo molido• Sal, pimienta, azúcar, oréga-no, hojas de laurel• 1 kilo de papas• 5 locotos

RECETAPREPARACIÓN

Cortar la carne en tiras o da-dos, adobarla con ajo, pimien-ta, un poco de orégano, cerve-za y deje reservar.Cortar la cebolla, tomate, pi-miento morrón y locoto en ju-liana. Calentar un poco de aceite y sellar las carnes y poner el ají. Seguidamente agregar las ver-duras y desglasar con cerveza, una vez realizado el proceso bajar la potencia del fuego.Una ves que esté cocido, colo-car el chorizo cortado, salchi-cha, queso y aceitunas al final. Se puede servir con papas cortadas en boston risoladas o fritas.

¡FUEGO Y ADENTRO!

INGREDIENTES Contiene salsa inglesa, un chorrito de salsa de tabasco, sal, pimienta, jugo de limón, vodka, clamato, sal al gusto.

Simplemente resuelva bien y decore con un tallo de apio y limón.

jueves 14 • j un io 20 12EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA14 PLATO FUERTE

AL

PU

NTO

INGREDIENTES

Maizena enlas milanesas

SALVADO DE TRIGO

Combate laanemia

CONSUMO

Propiedades del ketchup

La maizena logró convertirse a lo largo de los años en una ayuda indispensable para preparar un sinnúmero de comidas deliciosas y apeti-tosas. Pasa la carne o pollo por maizena natural, luego por huevo y rebózalas en pan rallado. El uso de maize-na forma una capa protecto-ra de retención de los jugos naturales de la carne, así las milanesas serán más jugosas por dentro y crocantes por fuera./unilever-ancam.com

Su alto contenido en hierro hace que el salvado de trigo ayude a evitar la anemia fe-rropénica o anemia por falta de hierro. Debido a la canti-dad de hierro que aporta este alimento, hace que este sea un alimento recomendado para personas que practican deportes intensos, ya que es-tas personas tienen un gran desgaste de este mineral. Al ser un alimento rico en pota-sio, ayuda a una buena circu-lación./alimentos.org.es

Pertenece al grupo de las salsas. Es un alimento rico en sodio, ya que 100 gr de esta salsa contienen 1120 mg de sodio. El ketchup se encuentra entre los alimentos bajos en purinas, ya que este alimento no contiene purinas y pueden comerlo sin proble-mas aquellas personas que tengan un nivel alto de ácido úrico./alimentos.org.es

TRADICIONAL MOJITOINGREDIENTES Para prepararlo se necesita hierbabuena, azúcar, jugo de limón, Bacardi Blanco, y Sprite. Colocar en un vaso el azúcar, el jugo de limón, la hierbabuena y un chorrito de agua mineral. Triturar la hierbabuena y añadir hielo.

BLOODY CÉSAR FUEGOINGREDIENTES Es un trago bastante fuerte y "llamativo". Lleva Kahlúa, Baileys y licor Grand Marnier. En una copa de licor debemos verter los ingredientes directamente y res-petando el orden. De esta manera podemos disfrutar de un buen trago. ¡Salud!.

FOTO

: WIL

SON

GA

LLA

RDO

MONTREAL STEAK HOUSE. ES UN LUGAR CASUAL Y FORMAL PARA AQUELLOS QUE GUSTAN DE UNA NOCHE TRANQUILA.

Montreal Steak House es un pub agradable y amplio donde se sirven comidas o cenas de manera que los

clientes puedan sentarse cómoda-mente para consumirlas. Además, cuenta con excelentes bebidas que son ideales para escuchar y ver los grupos al vivo de primer nivel que animan en la casa. QUÉ TOMAR. Dentro de su variada oferta de bebidas, la bartender de la casa Silvia Zenteno, nos recomendó el "Bloody César", el "Tradicional "Mo-jito" y el "Fuego". El primero se refiere a una ligera variación del Bloody Mary. El segundo es una variante con Bacar-di Blanco y, por último, el tercero es uno de los tragos catalogado como fuerte.

Gary J. Mendoza Caballero gmendoza@edadsa.com.bo

RECETAINGREDIENTES

POLLO CON CHAMPIÑONES

• 4 muslos y contramuslos de pollo• 1/2 kilo de champiñones• 1 cucharada de harina de maíz • Maizena• Nata líquida • 1 taza de caldo de gallina • 1 cebolla • 3 ajos • Aceite y sal

PREPARACIÓNSe sazona el pollo y se pone en una sartén con el aceite caliente. Cuando esté ligeramente sofrito el pollo, se agrega la cebolla picada. los champiñones troceados y los ajos. Cuando la cebolla empiece a dorar, incorporar la Maizena y darle unas vueltas sin dejar que se hagan grumos. Finalmente incorporar la nata y la taza de cal-do de gallina y se deja cocer unos 30 minutos a fuego lento hasta que el pollo esté hecho y haya espesado la salsa.

Los champiñones o setas son muy apreciados en la gastronomía, porque con-fieren sabores y aromas

gratos a las comidas. Sin embargo más allá de eso, se les atribuyen propiedades nutritivas difíciles de igualar, por lo que constituyen una excelente opción alimenticia.Esos honguitos blancos son exce-lentes para incluirlos en las dietas ya que cuentan con tan solo 20 ca-lorías por cada 100 gramos si los come crudos y 40 calorías si los come en un guiso.

CARGADO DE PROPIEDADES. Existen numerosas especies de champiñón, la mayoría de ellas comestibles. Estudios científicos le atribuyen un alto contenido de antioxidantes, lo que es bueno para retrasar el enve-jecimiento de las células. "Ade-más nos da una can-t i d a d

de fibra necesaria para tener una buena digestión, así como, tam-bién, esa fibra nos da sensación de saciedad" especifica el nutricionis-ta Juan Velarde.Este producto también contiene un compuesto denominado er-gosterol que se lo encuentra en vegetales y es comprobado que tiene funciones de evitar los tu-mores e inflamaciones que deri-van en cáncer. “Se disminuye la posibilidad de que se pro-d u z c a cáncer d e

próstata, de mamas y de estóma-go”, detalló el nutricionista.

MÁS QUE SABOR. Pero el aporte de este singular alimento no queda ahí. "Los champiñones están repletos de vitaminas del grupo B, esenciales para reducir el colesterol, prevenir el Alzheimer y enfermedades cardiovasculares" dice el experto, además, estas vi-taminas son muy necesarias para el metabolismo de los hidratos de carbono, la proteína y la grasa.

APORTE EN LA GAS-TRONOMÍA. Su ver-

satilidad hace del champiñón un

alimento para u t i l i z a r l o en diversas p r e s e n t a -ciones: cre-

m a s ,

entradas, ensaladas, platos prin-cipales y postres. Combina con entremeses, bocadillos, pizzas, comida salada, picante, amarga, y da rienda suelta a la imaginación y gusto del consumidor.Adicionalmente se puede decir que es hipocalórica, da sensación de llenura por lo que es conve-niente utilizarla para dietas de re-ducción de peso .Combine recalcar que el hecho de incluir los champiñones en la dieta diaria tiene grandes benefi-cios para la salud, ya que el valor nutricional que poseen los hace inigualables para la prevención de enfermedades.

Con el objetivo de orientar a la pobla-ción sobre la importancia de la calidad de la alimentación y su incidencia en la salud de la familia, Nestlé llevó a cabo en el Distrito 11 la primera conferen-cia denominada Nutricharla, en el marco de su estrategia de educación y nutrición. Participaron mujeres del club de madres.Las nutricionistas de Nestlé explicaron la importancia de un menú equilibrado y propusieron un esquema de alimen-tación. Para el desayuno las expertas recordaron que deben estar presentes

los tres grupos de alimentos, frutas o verduras, cereales y proteínas, que pueden aportar los lácteos. A media mañana recomiendan una media me-rienda para estimular al metabolismo. Ya para el almuerzo una cuarta parte de carne, la mitad de verdura y una pe-queña porción de carbohidratos. Para la media tarde una media merienda que puede ser tres unidades de galletas acompañadas de diferentes infusiones y al final de la tarde un majadito con una cuarta parte de huevo pasado y vegetal. Asi como los vecinos del distrito 11, usted puede solicitar las nutricharlas a Nestle.

NUTRICHARLAS NESTLÉ

Las mamás aprenden sobre menús nutritivos

SABOR GOURMET Y NUTRITIVO

jueves 14 • j un io 20 12EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 15PLATO FUERTE

APORTE. EL CHAMPIÑÓN TIENE UN PODER ANTIOXIDANTE Y DA SABOR A LAS COMIDAS.

Roxana Ibáñez Machadoribanez@edadsa.com.bo

>CONSUMO. Basta con co-mer de 4 a 5 champiñones diarios, cocidos o crudos, para incrementar las cantidades de fibra que ingresan en nuestro cuerpo.

>CON CUIDADO. Para el consumo del champiñón, se recomienda que tenga cuida-do, ya que si son de cultivo es-tarán controlados, pero puede correr riesgo de envenena-miento si los agarra al aire libre y no los conoce bastante, pero una vez los tenga en casa, en uno de los mejores alimentos que puede hacer como guar-nición, tanto a la plancha, al horno o rebozados.

CONSEJOS

LOS PEDIDOS DEL REYNOVEDADES. LE PRESENTAMOS DETALLES DEL CONCIERTO DE DESPEDIDA DE VICENTE FERNÁNDEZ ESTE 5 DE JULIO.

Kathryn Chávezkchavez@edadsa.com.bo

jueves 14 • j un io 20 12EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA16 PRIMERA FILA

El actor estadounidense David Arquette presentó de manera oficial los documentos legales para divorciarse de su esposa, la también actriz, Courteney Cox, debido a diferencias irreconciliables.Según el portal TMZ, Arquette no cuenta con abogado, por lo que se representa a sí mismo; además, la publicación comenta que aún no hay declaraciones acerca de la separación de bienes. Asimismo, el actor de las películas de Scream busca la forma de compartir la

custodia física y legal de su hija llamada Coco, quien cumple ocho años mañana.David y Courteney anunciaron por primera vez su separación en oc-tubre de 2010; donde ambas partes declaraban que eran los mejores amigos que se habían comprometi-do a criar a su hija juntos, y que por ello habían tomado esa decisión."La razón de esta separación es para entendernos mejor a nosotros mismos y de las cualidades que necesitamos" , afirmó la actriz.La actriz de Friends, Courteney Cox, le dará el divorcio a su actual pareja. Su esposo le pidió la separación.

PAREJA

Le piden el divorcio a Courteney Cox

BEBIDA. No podía faltar en la mesa del Rey una variedad de los mejores Coñac.

LÍQUIDO. Varias botellas de agua sin refrigerar y energi-zantes, para aguan-tar toda la noche.

DULCE. Algo infal-table en su menú es la miel de abeja, fue uno de sus pedidos.

DELICIAS. Una cesta con frutas de la es-tación es el pedido del artista.

MÁS DATOS

Las entradas ya están a la venta en el Hipermaxi y

Cine Center, el show arrancará a las 21:00. La última vez que cantó en el escenario cruceño,

fue en el 2009, donde dejó encantado a todo el

público.

Nada de extravagancias, ni co-sas costosas están incluídas en los pedidos del Rey de las rancheras Vicente Férnandez,

para su concierto que dará este 5 de julio en el estadio Tahuichi Aguilera.

Para conocimiento de todos sus fans, el cantante en su tour denominado La Despedida, arribará a la ciudad de San-ta Cruz en su avión privado las primeras horas del mismo día del concierto. Con un equipo humano de 35 personas y más de 20 toneladas en equipos de sonido e Iluminación, los cuales han sido utiliza-dos en sus últimos conciertos por toda Latinoamérica.

LO QUE SE VIVIRÁ. Como es de cos-tumbre el artista cantará por más de dos horas y hará un repaso de sus canciones que sonaron en sus más de 40 años de carrera artística. Se podrán escuchar te-mas como "Celos", "Mujeres Divinas" y "Volver, Volver". Todos estos temas los tocará acompañado de sus más de 15 mariachis, que llegan junto al Rey.El escenario donde cantará tendrá una medida de 18metros de ancho por 14 metros de profundidad y tendrá 1.5 me-tros de altura.

El coro Arankaendar da el salto internacional al pre-sentar la música barroca y chiquitana en festivales

de Gran Bretaña y España.

De Bolivia solo saldrán los coris-tas, pero en Gran Bretaña estarán acompañados por la Orquesta Florilegium. Es la primera vez que un coro boliviano viaja al extran-jero para ser parte de estos festiva-les donde participan artistas pro-fesionales de talla Internacional,

es por esto que Arakaendar se ha estado preparando desde princi-pios de año

Bolivia reconocida a ni-vel internacional. El viaje de Arakaendar es un reconoci-miento a la trayectoria y calidad del grupo; desean hacer una bue-na representación en cada festival que se presenten, han preparado dos programas diferentes y cada uno de ellos es único.

Mostrando y aprendien-do. Su periplo europeo durará tres semanas; en el caso de Es-paña, estarán en Pamplona y Va-lencia; cantaran en distintas ca-tedrales de estos lugares, no solo mostraran el valor que se le da a la música barroca en Bolivia sino que tendrán la oportunidad de aprender de otros.Y en cuanto a su estadía en Gran

Bretaña, el 22 de junio harán una de sus presentaciones en el Con-cierto del Festival Spitalfields en Londres, también estarán en el Festival Internacional San Mag-nus, y cantarán en una catedral que data del siglo XIII.

no dejar de prepararse. Se van el domingo, pero para pulir su presentación seguirán ensayando, por la mañana y la tarde antes de su primera pre-sentación, aunque los chicos se destacan la preparación para su director, Ashley Solomon, es muy importante.

valor a la Música que sale de Bolivia. Para el Padre Piotr Nawrot, principal impulsor de la música barroca en Bolivia, con la salida de Arakaendar se escribe una nueva página en la historia de la música, apreciando

y valorando lo que expresa este grupo. Se reconoce y se aprecia a estos coristas que tienen siete años de trayectoria, muchos reco-nocimientos en Bolivia y pasión por la música clásica.

Buen estilo y presenta-ción. Arakaendar ya es reco-nocida en Bolivia, tiene un estilo peculiar y es el coro más famoso de Bolivia, además tuvo una bue-na presentación en el Festival de Música Barroca.Su retorno al país está previsto para el 10 de julio. Arankaendar participó en el Festival de Música Renacentista y Barroca America-na, realizado en abril en las Mi-siones y la capital cruceña.

jueves 14 • j un io 20 12EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 17primerA FiLA

coro. los coristas de música barroca se presentarán en españa y gran bretaña. parten el domingo.

ruth maldonado cáceresrmaldonado@edadsa.com.bo

Han pasado tres años desde la muerte de Michael Jackson, un tiempo necesario para que la hija del cantante, Paris Jackson, comprendiera algunas actuacio-nes de su padre.Así lo ha explicado la propia Paris en una entrevista que ha concedido a Oprah Winfrey, la presentadora más famosa de la televisión estadounidense.

teXtual. "Durante mucho tiempo me sentí confundida. No sabía por qué tenía que ponerme una máscara para salir de casa. Pero ahora comprendo por qué mi padre hacía que nos cubrié-ramos la cara. De esa manera no éramos reconocidos cuando salíamos sin él y podíamos tener una infancia normal", ha explica-do Paris, hoy convertida en una bella adolescente de 14 años.Asimismo, Paris revela algu-nas traumas de su progenitor: "Nos dijo que no había tenido realmente infancia. Que siempre estaba trabajando en el estudio de grabación mientras el resto de niños estaban jugando fuera. Él quería que nosotros tuviéra-mos infancia". / 20 Minutos

HIJA DE MICHAEL

'AHorA sé porqué tEníAMos quE sALIr Con MásCArAs'

dos registros en video de los recitales de patricio rey y sus redonditos de ricota, en el estadio de Huracán, en 1994, y en la cancha de avellaneda, en 1998, fueron subidos a youtu-be. se trata, nada menos, que de la publicación en red del registro íntegro de los dos conciertos del grupo platense. pirateado este material, se redefine el rumbo de las que-rellas legales que mantuvieron por años el indio solari y skay Beilinson y poli por el lucro de estas imágenes.

pese al secretisMo. P Los exintegrantes de los Redondos codiciaban estos videos, incluso, Poli explicó en su momento que hasta que se resuelva el proble-ma judicial entre las partes, las dos cintas estaban guardadas en una caja de seguridad de un banco. Fragmentos del show de los Patricio Rey en el Cilindro de Avellaneda se subieron a la Web hace dos años. La diferencia es que ahora está cargado todo el concierto. Lo mismo sucedió con los shows que la banda dio en Huracán en 1994./ Clarín

rEDonDItos

subEn A LA wEb víDEos quE Están En LItIgIo En trIbunALEs

El cineasta Oliver Stone expresó su predilección por la marihuana, el LSD y el éxtasis y su renuncia al Pro-zac para combatir sus épocas de-presivas en una entrevista publicada ayer por The Hollywood Reporter, en la que aseguró que perdió la virginidad con una prostituta.Stone, de 65 años, promociona estos días su próxima película "Savages", un "thriller" sobre tráfico de drogas entre México y EEUU que se estrena en EEUU el 6 de julio y en el que participan Salma Hayek, Benicio del Toro, Demián Bichir y John Travolta, entre otros.

Ganador de dos Óscar de dirección por "Platoon" (1986) y "Born on the Fourth of July" (1989), el famoso realizador se declaró "muy cuerdo" en la etapa actual de su vida tras "muchos años" en los que "estaba loco". "Ha habido mucha locura en mi vida, y todavía la hay, pero se libera a través del trabajo", comentó Stone, quien indicó que había sido un consumidor de medicamentos contra la depresión durante mucho tiempo. Stone negó que hubiera tenido una relación incestuosa con su madre, como se insinuó en un libro biográfico. / EFE Stone revela sus secretos más íntimos.

oLiVer SToNe

Perdió la virginidad con una prostituta

ArANkAeNdArse va a europa

FOTO

: EL

SOL

jueves 14 • j un io 20 12EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA18 PRIMERA FILA

LA CARTELERA

CINE CENTER Prometeo 3D:12:15 / 14:55 / 17:30 / 20:10 /22:40Prometeo:11:20 / 13:55 / 16:30 / 19:00 / 21:30Mi vida en ruinas:11:15 / 13:25 / 15:35 / 17:50 / 19:55 / 22:00

Los vengadores Doblada:11:00 / 14:00 / 17:00 / 20:00 / 23:00 Espejito espejito: 12:50 / 15:00 / 17:15 / 19:25 / 21:40 El lince perdido: 12.40 / 14.40 / 16.35 Hombres de negro 3 3D Doblada: 21.20 Hombres de negro 3 Doblada: 12:20 / 14:40 / 17:00 / 19:15 / 21:50 No le temas a la oscuridad: 11:35 / 13:45 / 15:55 / 18:05 / 20:10 / 22:20 Blanca nieves y el cazador: 11:55 / 14:35 / 17:10 / 19:50 / 22:35 Enterrados: 11:25 / 13:35 / 15:40 / 17:40 / 19:40 / 21:45 Vivir contra el tiempo: 18:40 / 20:45 / 22:50 Madagascar 3: 12:10 / 14:15 / 16:20 / 18:20 / 20:20 / 22:30 / Madagascar 3 3D: 11:10 / 13:15 / 15:20 / 17:20 / 19:20 Dirección: 2do anillo y Av. El Trompillo. Entradas de lunes a jueves Bs 35 (función normal) y Bs 50 (3D). Viernes a domingo Bs 40 (normal) y Bs 55 (3D).

BELLA VISTA

Madagascar 3, los fugitivos: 14.40/ 16.30 / 18.15 / 20.00Blanca nieves y la leyenda del cazador:21.45Prometeo:14.50 / 17.10 / 19.30 / 22.00 Av. Ana Barba esq. Batallón Colorados. Entradas: Bs 20 y 25:

PALACEPrometeo: 16.00 / 19.00 / 21.30

Hombres de negro 3: 16:30 /

19:15 / 21:45

Cuando te encuentre: 17.00 /

19.30 / 21.45

Calle: Libertad Nro. 37. Entradas: Bs 30 (lunes a viernes) y Bs 35 (fin de semana).

MÚSICA

EVENTOS

CULTURAL

GUITARREADA EN TAPEKUA Noches de pura guitarra es lo que se vivirá, con la música de Javier Pita Romero, quien tocará todos su éxitos del recuerdo y los actuales. Se la puede escuchar esta noche a partir de las 22:00, en Tapekua, queda en la calle La Paz esquina Ballivián.

ALIVE TOCARÁ EN BLACK MOUNTEl grupo musical Alive tocará los mejores temas rockeros de los '80 y '90. Pero no solo se podrá escuchar buena música también habrá pantallas de videos, mesas de billar y tragos de todos los sabores. El encuentro es el calle Platanillos esquina Cañada Strongest, a partir de las 22:00. Las mujeres no pagan entrada.

SE VIENE LA SIMPATÍA POR EL DIABLOLa artista plástica cruceña Claudia Joskowicz presentará su nueva exposición de pinturas denominda "Simpatia por el diablo", también se podrá ver un video ilustración. La joven llega desde Nueva York, donde reside, para mostrar su arte. Se la puede ver en la galaeria Kiosko, la entrada es gratuita para todo público.

TALLER DE ILUSTRACIÓN INFANTILEste taller es teórico-práctico dirigido a jóvenes, adolescentes y estudiantes universitarios de artes o aficionados que quieran ampliar sus conocimientos específicos sobre lo que es ilustrar para un público infantil. Estos cursos los dará la reconocida ilustradora Lara Sabatier, quien es la encargada de ilustrar los libros de Sara Mansilla. La cita es en la calle Bolívar 246. Las clases serán de lunes a viernes desde las 8:30 y17:30. El curso tiene un costo de 50 dólares.

LA VENGANZA DEL CHUPACOTO La Compañía de Teatro Tucura Cunumi estrena “La venganza del Chupacoto”, una comedia ecológica para todo público. Está noche comienza la función, hasta el domingo a partir de las 20:00, en la Casa de la Cultura. La entrada tiene un costo de 30 bolivianos.

ALUD Y TÓXICO 4 ESTARÁN EN ESCENARIODando continuidad al Programa Ciclo de Música en el Museo, hoy se presentan las Bandas de música Tóxico 4 y Alud. La actividad es organizada por la Dirección Municipal de Cultura en coordinación con el Colectivo “Núcleo de Industria Musical”.Estarán 24 artistas cruceños de diversos géneros musicales incluyendo rock, pop, metal, reggae, blues y hip-hop en el escenario, será un festival de la mejor música. La cita es esta noche, en el Museo de Arte Contemporáneo, a partir de las 20:00. La entrada es gratuita para todo público y se podrá escuchar lo mejor de la música rock.

TALLER INFANTO JUVENIL VOCES DEL CIELOPara los más pequeños de la casa se realizará un taller de canto, a cargo de Luis Fernando Valdivia. Informes al 72649377.

CONFERENCIA SOBRE LA FILOSOFÍA DEL YOGAA invitación del Centro Yoga Sivananda, el Maestro Swami Mahadevananda disertará sobre la filosofía del Yoga, como parte de su gira por Latinoamérica. La cita es desde hoy a partir de las 19:00 en el teatro de la Casa de la Cultura.

EMOCIONADA. ALEXIA VIRUEZ LA MISS BOLIVIA UNIVERSO RECIBIÓ SUS OBSEQUIOS COMO SER UNA BECA EN LA UDABOL Y SU AUTOMÓVIL ROJO DE IMCRUZ.

Más que feliz debe estar la Miss Bolivia Uni-verso Alexia Viruez, quien recibió los pre-

mios que obtuvo por ganar la co-rona de la más bella del país.

La jovencita empezará sus estu-dios universitarios en la Udabol, el rector regional de dicha uni-versidad, Ángel Álvarez, le hizo entrega de una beca completa para realizar sus estudios en cual-quier carrera que desee, además de 1.000 dólares en efectivo que le regala también la universidad.

AL VOLANTE. La bella miss también recibió muy emociona-da el vehículo rojo Chevrolet Sail 2012 0 km de Imcruz, el gerente general de la firma, le hizo entrega de las llaves del que será su vehí-culo. Además Alexia será imagen de la empresa por un año.

ALISTÁNDOSE CON TODO. La Miss Bolivia está con la prepa-ración a full, ya que ella represen-tará a Bolivia en el certamen Reina Hispanoamericana en Octubre. Alexia está asistiendo al gimnasio, Salvador Madrid para afinar su fi-gura y a Laser Makeover.

Kathryn Chávezkchavez@edadsa.com.bo

Un '0 km' para la Miss

FELIZ Alexia recibiendo las llaves de su nuevo motorizado.

FOTO

: EL

SOL

JUNTAS Isabel Aguilera, Mirella Lima y Fabiola Kalman.

PRESENTACIÓN. 'CLEAR' ES LO ÚLTIMO EN CUIDADO DEL CABELLO Y EL CUERO CABELLUDO Y VIENE DE LA MANO DE UNA DE LAS PRINCIPALES EMPRESAS DEL PAÍS.

SONRIENTES Shadya Eid y Naira Iriarte.

TODOS Dayana Dorado (Miss Bolivia Tierra), Gabriela Pacheco, Enrique Ro-mán, Alexia Viruez (Miss Bolivia) y Stephanie Núñez (Miss Bolivia Internacional).

Una noche tibia entran-do a calurosa después del sur que azotó a la ciudad fue el am-

biente que acompañó al públi-co y prensa asistente al lanza-miento del nuevo producto para Bolivia de la empresa Unilever, el champú Clear.

LANZAMIENTO. Contó con la presencia de los prin-

cipales ejecutivos de la marca en el país, además de la ima-gen de las mode-los ganadoras del Miss Bolivia 2012.

SOBRE CLEAR. En la ocasión se explicó las pro-piedades del nuevo champú destacando el enfoque que le die-ron en el fortalecimiento al cuero cabelludo. "El cham-pú común limpia la superficie del cuero cabelludo, pero para com-batir la caspa es importante una nutrición profunda”, explicó el Dr. Graham Turner, especialista en cuidado personal en Inglaterra, basándose en eso se trabajó una

nueva fórmula que cuenta con los compuestos Nutrium 10 y Pro

Nutrium 10, diseñados para ayudar a mejorar la barrera del cuero cabe-lludo y a nutrir las tres capas de piel, aumentando de esa manera la salud del cuero cabelludo.

María José Ferrel Solarmjferrel@edadsa.com.bo

CLEAR PARA AMBOS

SEXOSEl champú viene en dos

presentaciones para ambos sexos y además es avalado por la Academia Internacional de

Dermatología Cosmética (IACD) la eficacia de su

protección.

UNILEVER SORPRENDE

IMAGEN. Alexia Viruez,

Miss Bolivia 2012.

jueves 14 • j un io 20 12EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 19SOCIALES

Con una reunión fami-liar para agasajar al re-cién llegado, la familia Sayman celebró a Mi-

chael Sayman, el niño de origen boliviano que llegó por primera vez a Santa Cruz para hablar de su experiencia como creador de aplicaciones para Apple. Todos se "juntaron" en el café La Ter-tulia en un ambiente cariñoso y divertido.

LA FAMILIA. Michael vive desde muy pequeño en Esta-dos Unidos y es un chico sen-cillo con una mente brillante y a la vez es un visionario a sus cortos 13 años de vida. Él co-mentó lo feliz que se siente al poder disfrutar junto a sus primos, que no vio en muchos años y también se apena por la visita tan corta. Recordemos que el padre de Michael es bo-liviano y su madre es peruana.

EL JUNTE. Los primos de Mi-chael estaban emocionadísimos y además había un ambiente de ca-maradería que se vivió con emo-ción, por lo que el adolescente augura volver pronto para pasar unas vacaciones de más de 3 me-ses.

María José Ferrel Solarmjferrel@edadsa.com.bo

ENCUENTRO. LA FAMILIA SAYMAN CELEBRÓ 'UN JUNTE' CON EL INVITADO ESPECIAL QUE LLEGÓ DESDE ESTADOS UNIDOS.

Michael se sintió en casaCOMPARTIENDO Los primos posando con el agasajado. CHARLANDO Diego Tellez, Michael Sayman, Nicole y Mariana.

EMOCIONADOS Michael conoció a sus familiares más pequeños.

PRIMOS Diego, Nicole, Mariana y Melissa

FAMILIA Los padres y los abuelos, varias generaciones junto a Michael.

JUNTOS Su tía abuela Margot y Michael disfrutando un rico cuñapé.

jueves 14 • j un io 20 12EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA20 SOCIALES

jueves 14 • j un io 20 12EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 21SALUD & BELLEZA

Viví cuatro años con cons-tantes pesadillas, casi me vuelvo loco", cuen-ta Eduardo, ahora de 30

años, quien dice haber experimen-tado reiteradas veces la aparición de demonios mientras dormía e inexplicables "salidas" de casa sin levantarse de su cama. Las pesa-dillas en la edad adulta pueden convertirse en una situación des-esperante, puesto que se caracte-rizan por hacernos sentir miedo, impotentes y fuera de control. Consultado al respecto, el psicó-logo Eduardo Sánchez explica que cuando tenemos estos trastornos de sueños largos se viven ataques de angustia y situaciones aterra-doras, que despiertan al durmien-te y suelen recordarse con clari-dad. Existen dos fases en el sueño, la primera con ondas lentas y des-pués de unos 90 minutos entra-mos en la segunda etapa, que son los movimientos rápidos de los ojos, en la que generalmente ocu-rren las pesadillas, de las que nos cuesta despertar. "Al lograrlo su-fren angustia y nerviosismo", indi-ca el especialista. Chávez enfatiza que las causas principales son la ansiedad, la sensibilidad y depre-sión. "Cuando pensamos que todo nos va mal, que la vida no vale para nada", tenemos más probabilida-des de tener pesadillas, añade.

EXTERIORIZACIÓN. Para el neurólogo Alejandro Peralta las pesadillas son la exteriorización de las vivencias y conflictos perso-nales no superados. "Son manifes-taciones de nuestras frustraciones, pánico y temores", agrega. Cuando las pesadillas son repetitivas pue-de que se trate de un problema en la personalidad, que tiene que ser tratado profesionalmente.

SUEÑO, ACTIVIDAD ACTIVA. El especialista puntualiza que el sueño es una actividad activa y no pasiva. Optimizar el descan-so y evitar estas molestias en las noches es importante, para ello recomienda hacer ejercicio, tener buena alimentación, evitar el ron-

quido, dormir en buena postura y no consumir bebidas alcohólicas.

OTRA PERSPECTIVA. Desde el punto astrológico, Juan Carlos Aliaga explica que un individuo tiene siete cuerpos, uno de ellos es el astral, que abandona el cuerpo físico cuando dormimos. "Cuando sienten que ha salido y, sin embar-go, no se ha movido de su cama, es por esta razón", señala. En esta di-mensión se pueden ver las mismas cosas de la realidad, hasta perso-nas que ya han fallecido.

SERES DEMONÍACOS. Según Aliaga, también existe un mundo del bajo astral que está lleno de malos espíritus y en el cual ocu-rren las pesadillas. "Esta es la ra-zón de las presencias demoníacas en nuestros sueños", manifiesta. Una pesadilla es peligrosa cuando no somos conscientes de la natu-raleza de esta, "perder el control en esta situación puede ser letal, por ello es importante reconocer que no es real", destaca.

NO COMER, NI DISCUTIR ANTES DE DORMIR. El astrólogo recomienda que para evitar las pe-sadillas no se debe exagerar en la cantidad de la comida antes dor-mir debido a que provoca con-gestión "y esto nos lleva al bajo mundo", subraya. "Antes de dor-mir evite las tristeza, el dolor, dis-cusiones e imágenes terroríficas. Más al contrario, mire películas de humor y escuche música suave", concluye Aliaga.

Roxana Jiménez Leónrjimenez@edadsa.com.bo

PESADILLAS. PROFESIONALES EXPLICAN EL POR QUÉ DE LOS TRASTORNOS DEL SUEÑO Y PLANTEAN SOLUCIONES.

COMida

Comer mucho antes de dormir provoca

pesadillas, dicen los profesionales.

SUEÑOS INDESEABLES

FOTO

: SH

UTT

ERST

OCK

Ni el alcohol, ni el cigarro. Un es-tudio revela que ninguno de estos factores parece tener un impacto en la calidad del semen. En lo que sí deben pensar los hombres que están deseando tener un bebé es en la ropa interior que usan: si usa trusa o slip ajustado, cambie a bóxers, los calzoncillos sueltos, afirma la investigación publicada en Human Reproduction, al menos en los meses en que está tratando de concebir. Tal como expresan los investigadores de las universidades de Inglaterra, las recomendaciones

médicas de cambiar el estilo de vida para combatir la infertilidad masculina "son inútiles". El estudio reclutó a 2.249 hombres en 14 clíni-cas de fertilidad en el Reino Unido y se les pidió llenar un cuestionario detallado sobre su estilo de vida. Posteriormente la información fue comparada con los cuestionarios de 939 hombres a quienes se les había detectado un nivel bajo de movilidad de espermatozoides. Y con los de un grupo de 1.310 hom-bres sanos que habían producido esperma de alta movilidad./BBC

ESTUDIO

Calzoncillos ajustadosinfluyen en la fertilidad

Para producir esperma sano, los testículos deben estar uno o dos grados debajo de la temperatura corporal.

CONTROL. Controlar la pesadilla, dándose cuenta en su sueño de que la pesadilla es algo irreal y no asus-tarse, es otro opción.

NO ESTiMULaNTES. No consuma esti-mulantes antes de dormir. El café, té y energizantes pueden incrementar su ner-viosismo.

REZaR. Rezar una oración durante la pesadilla o repetir la palabra tetragráma-ton evita las malas situaciones en su sueño.

RUidOS. Si duerme en una casa donde se escuchan ruidos, póngase protectores en los oídos, pueden ser los causantes de sus pesadillas.

HaBLE. Converse con alguien o escriba toda su pesadilla sobre papel, puede resultar un tratamiento tera-péutico efectivo para su subconsciente.

jueves 14 • j un io 20 12EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA22 SALUD & BELLEZA

No a todos la naturaleza les dio una cabellera con cuerpo, esas a los que el peinado les dura

todo el día. Pero hay trucos para poder llevarlo suelto, corto y de va-riadas formas para que parezca que tiene más pelo con más volumen y con más vida.

UN BUEN CORTE. Según la es-tilista Liliana Cuevas, del salón de belleza "Lilian's", muchas veces el problema está en el peinado, cuando las capas superiores del pelo por su peso aplastan a las que están por debajo. En ese sentido, el especialista debe conocer de su problema o su cabello lacio, de

manera que el corte que le practi-quen le produzca volumen en sí.

ALGUNAS TÉCNICAS. Para ello pueden apoyarse en variadas técni-cas y productos, como por ejemplo el uso de un acondicionador. "Este debe de usarse solo en las puntas, de manera que la raíz del pelo tie-ne quede por completo libre de peso extra. Por otra parte, si se usa un secado caliente marca el peina-do pero también debilita el pelo, lo más recomendable es hacerlo con aire frío o al aire. Para los que tienen rulos, se aconseja aplicar espuma en el pelo. "Después que el cabello se seque, péinate con los dedos y si es necesario un poco de

gel te fijará más el volumen", indi-có la estilista.

PARA CABELLOS ONDULA-DOS. Por otra parte, para quienes tienen un cabello áspero y ondula-do le puede parecer más liso y más suave cuando se lo corta en un es-tilo largo, o si se lo corta en capas, las ondas naturales del cabello se marcarán más y así le dará la sen-sación de que tiene un estilo con más volumen. Debe considerar la textura del cabello y su modelo de ondulación y cómo responde el pelo a lo que quiere hacerle.

Gary J. Mendoza Caballerogmendoza@edadsa.com.bo

ESTILO. EL MEJOR CORTE PARA QUE SU PELO PAREZCA MÁS VOLUMINOSO DEPEN-DE DE SU TEXTURA Y ONDULACIÓN.

CABELLOS

EN F

OR

MA

Todos los hombres tenemos en el extremo del ojo unas sombras oscuras que desde lejos denotan una mirada cansada, lo que hace decaer la mirada. Con los dedos o un aplicador ve aplicando pequeñas capas de correc-tor sobre esta zona, después debes difuminar el color hacia fuera de la zona del ojo en dirección a las sienes. Observa que otra zona te queda apagada y haz lo mismo. /bellezadehombre.com

MASCULINO

Cómo ocultar las ojeras

Los labios en un hombre deben estar exentos de brillo. Si ha estado expuesto al sol, trabaja en condiciones meteorológicas extremas o simplemente es fumador, le proponemos estos consejos. Exfolie sus labios con el exfoliante labial. Aplique una capa hidratante con un hidratante labial. Si tiene los labios blanquecinos debido a una resaca, etc... puede darles un pequeño toque de color con el pintalabios mate./bellezadehombre.com

TIPS

Cuidado labial para ellosUn exfoliante a base de extracto de bambú y el polvo de arándano ayuda a eliminar las células muertas de la piel. Aplique en los pequeños movimientos circulares en la cara y el cuello. Enjuague bien con agua tibia. Use 2-3 veces a la semana, luego puede proceder a afeitarse. También se puede utilizar por la noche para quitar la su-ciedad acumulada del día. También actúa como calman-te./bellezadehombre.com

PIELES SENSIBLES

Exfoliantes para hombres

No crea que solo las personas que tienen el cabello crespo recurren al alisado. Ya sea que lo tenga liso, rizado o crespo suelto, debe tomar en cuenta medidas para evitar maltratar la cabellera. "Hay cabellos que son débiles por naturaleza, pero hay otros que están débiles por tratamientos químicos anteriores. Por ejemplo, un cabello que tiene tinte y anda las puntas partidas, y se quiere alisar, no se recomienda que se haga el alisado". De todos los químicos a los que sometemos el cabello, los más fuertes son para alisar. "Porque es un producto a base de sodio y es algo que si uno no lo pone con mucho cuidado, el cabello se parte con facilidad". El cabello tiene que estar en óp-timas condiciones para recibir un alisado, esto significa que la hebra debe de verse fuerte.

ANTES DEL ALISADO. No hay que lavarse el cabello al menos tres veces antes del alisado, para que la grasa natural proteja el cuero cabelludo. Dependiendo de la línea que se use, así será el pro-ceso. Entre lo más novedoso en alisados, figura la crema alisadora y una serie de tratamientos que se aplican antes, durante y des-pués de haber aplicado la crema alisadora./tipdebellezanatural.blogspot.com

TRUCO

CONSEJO PARA TENER UN CABELLO LISO Y MUY SALUDABLE

APARIENCIA

Un corte desafilado y corto puede dar la apariencia de

espesor.

CON MÁS VOLUMEN

jueves 14 • j un io 20 12EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 23SALUD & BELLEZA

Bulimia, obesidad, ansie-dad, depresión, hipo-glucemia, prediabetes, candidiasis, todos ellos

son consecuencia de la adicción al azúcar; es decir, a la sacarosa refinada. Su adquisición es legal y se encuentra en el 99% de los alimentos. Así como otras drogas, crea marginación social a quienes la consumen.

EL CICLO VICIOSO. Cuando se consume azúcar, explica el nutri-cionista y dietista David Ruiz, la glucosa es absorbida por la san-gre y nos sentimos animados. Es un estímulo veloz. Sin embargo, a este impulso energético le sigue una depresión, cuando el fondo se desprende del nivel de gluco-sa sanguínea "estamos inquietos, cansados, necesitamos hacer un esfuerzo para movernos o incluso pensar. Podemos estar irritables, hechos un manojo de nervios, al-terados hasta que se eleve de nue-vo el nivel de glucosa. La gravedad de la crisis doble depende de la sobredosis de glucosa. Si conti-nuamos tomando azúcar, una nueva crisis doble empieza siempre antes de terminarse la anterior", especificó.

POTENCIAL DE-PENDENCIA. El profesor de psico-logía del instituto de Neurocien-cia de Princeton en EEUU, Bart Hoebel, en un es-tudio explica que el azúcar desenca-dena la producción de opioides naturales en el cerebro, parte cla-ve en el proceso de adic-ción de este alimento.

Gary J. Mendoza Caballerogmendoza@edadsa.com.bo

El insomnio es uno de los tras-tornos del sueño más comunes. En occidente, cerca del 30% de los adultos lo ha sufrido alguna vez en el último año. Pero para el 15% de la población el insomnio es un trastorno crónico. El insom-nio como consecuencia, puede ocasionar somnolencia diurna, baja concentración e incapacidad para sentirse activo durante el día. Sus causas son muy diversas, desde el estrés (temporal o crónico) a las condiciones físicas, pasando por

los hábitos irregulares del sueño, malos hábitos alimenticios, la abstinencia del alcohol o de otras sustancias o los efectos secunda-rios de los medicamentos. Ahora investigadores han añadido una explicación más del insomnio: el miedo a la oscuridad. Profesores de la Universidad de Ryerson (Cana-dá) han publicado un estudio que asegura que uno de los factores que contribuye a que las personas padezcan insomnio, es la fobia a la obscuridad. /20minutos.es El miedo a la oscuridad puede contribuir a aumentar la excitación del insomnio una vez que las luces se apagan.

DESCUBRIMIENTO

El miedo a la oscuridad puede causar insomnio

Científicos franceses han lo-grado reanimar células madre de músculos y médula ósea procedentes de personas que llevaban muertas hasta 17 días, según un artículo publicado en la revista "Nature Communications" y divulgado ayer en Francia. Un equipo de investigadores del Ins-tituto Pasteur ha demostrado que es posible revivir células madre musculares de cadáveres huma-nos, trasplantarlas y lograr hacer nacer otras nuevas en perfecto estado. Los científicos descubrie-ron que, lejos de morir con el de-ceso de la persona, estas células reducían al mínimo su actividad y, tras deshacerse de las mitocon-drias (pequeños cuerpos que les permiten respirar), quedaban en estado de hibernación. De esta forma, conseguían sobrevivir en un medio tan hostil, sin oxígeno y en medio de un baño de ácido, de una forma parecida a como actúan en caso de lesión muscu-lar: "durmiéndose y esperando que la tormenta pase", según dijo el profesor Fabrice Chrétien a "Li-bération". "Esa reserva de células madre podría servir para hacer trasplantes de médula ósea, utili-zados en el tratamiento de leuce-mia y enfermedades sanguíneas, entre otras afecciones, y de las que siempre hacen falta donan-tes", explicó Chrétien./EFE

CIENTÍFICOS

REANIMAN CÉLULAS MADRE EN CADÁVERES

ACONSEJABLE

No consumir más de 25 gramos o

cinco cucharadas del endulzante.

TRATAMIENTO: PRIMERO RECONOZCA SU ADICCIÓN AL AZÚCAR

Evidentemente, como con cual-quier droga, ha de suspenderse completamente el consumo. Esto creará el "mono" o la fase de des-enganche. Cuando existe hipoglu-cemia reactiva deberá de ponerse un tratamiento ortomolecular para ello y de esta forma restablecer la glucemia en la sangre. Si existe ade-más una adicción a la harina de trigo

refinada (el cereal más adictivo de todos y el de mayor consumo), esta deberá ser tratada de la misma forma, con una dieta específica que rompa el círculo vicioso. De esta manera se tratará con éxito el sobrepeso, la bulimia, los proble-mas de concentración, las cándidas y todo el cuadro que ha generado la adicción al azúcar.

AZÚCAR. CONOZCA LAS CONSECUENCIAS, CÓMO SE GENERA LA ADICCIÓN A ESTA, LAS RECOMENDACIONES Y LOS TRATAMIENTOS PARA MEJORAR ESE ESTADO.

ESA BLANCA TENTACIÓN

FOTO

: sh

uTe

rsTO

ck

jueves 14 • j un io 20 12EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA24 TECNOLOGÍA

Entre la gama de tablets digitales que existen en la actualidad, Santa Cruz dispone de varios mode-

los a través de empresas comer-cializadoras y de las operadoras de telecomunicaciones que tra-bajan en el país.

HAY UN CRECIMIENTO. En la actualidad hay más de 6 modelos de tabletas y el crecimiento de este mercado ha sido notorio hasta la fecha, según pudieron detallar la gente de las tiendas Godoy Tech y Logitech en Santa Cruz.Los precios también han sufri-do una rebaja importante, pues se los puede encontrar desde los 290 dólares, por ello es que se re-comienda evaluar bien para qué se requiere tener un equipo mó-vil de este tipo.Las opciones más recientes cuen-tan con las nuevas versiones de sistemas operativos Android, Windows y por supuesto iOS, que entre otras cosas permiten la administración de documentos y descarga de aplicaciones gratui-tas y de pago.

NUEVAS CARACTERÍSTICAS. Entre las mayores ventajas de los equipos que están en oferta es que ya no se debe hacer tanta presión para desplazar los dedos en la pantalla y existe mayor es-pacio de memoria.Los técnicos destacan que las ta-blets también facilitan la sincro-nización con los teléfonos celu-lares sin necesidad de recurrir a las computadoras de escritorio.

Rafael Sosarsosa@edadsa.com.bo

HP Slate 500 Tablet de 8,9"HP indica que el Tablet HP Slate 500 es un dispositivo ideal para pro-fesionales que no acostumbran trabajar en un escritorio estático y que a su misma vez necesitan que Windows les proporcione un entorno de trabajo seguro y con el que estén familiarizados para utilizar las aplicaciones a medida o estándar que habitualmente utilizan bajo este Sistema Operativo. Permite trabajar de forma intuitiva utilizando los dedos o un stylus para navegar a través de documentos.

El gTablet de ViewsonicPertenece a la familia de los Tablets con pantalla capacitiva de tamaño 10.1 pulgadas que con su sistema operativo Android 2.2, permite realizar a todos los usuarios distintas tareas, como por ejemplo la de navegar por la web viendo las páginas en su totalidad, compartir fotos, entretenimiento, videojuegos, usar multitud de aplicaciones o sacar partido a las posibilidades multimedia. Es de fabricación china y se la puede encontrar desde los 290 dólares.

Thrive 7 pulgadas de ToshibaSe puede decir que Toshiba está intentando una y otra vez tener presencia en el ámbito del Tablet, en esta ocasión amplía su familia con el pequeño Thrive 7”, un nuevo Tablet de 7 pulgadas muy práctico y completo. Este reducido Tablet de 7 pulgadas es el único de esta talla que actualmente figura entre los productos de esta compañía, otros que ya ostentaron el título como el JournE touch o el Libretto pasaron a mejor vida.

Asus Eee Pad Slider SL101Este Tablet de Asus con teclado integrado deslizable viene a ser muy parecido en cuanto a especificaciones técnicas al otro Tablet también de la misma compañía denominado Eee Pad Transformer, en el cual su teclado físico simplemente es acoplable de forma opcional para poder prescindir de él cuando no se lo necesite. Ofrece al usuario una experiencia similar a la de un ordenador portátil en un Tablet hibrido de 10.1 pulgadas.

CRECE LA OFERTA DE TABLETSDISPOSITIVOS. LA VARIEDAD EN EL MERCADO LOCAL SUBE Y LOS PRECIOS BAJAN RESPECTO AL 2010 Y 2011.

OPTIMIZACIÓNAl ser más ligeras

facilitan la presentación de

documentos.

GAD

GET

S

Rakuten ha comprado la compañía española de video on demand Wuaki TV, tal y como adelantaba en un tweet el emprendedor François Derbaix y como han confirmado desde el departamento de comunicación de la firma. Los términos de la compra se desconocen por el mo-mento. Rakuten es una de las empresas más importan-tes de ecommerce del mundo, algo así como el Amazon japonés. / TicBeat

RAKUTEN

Se hace con Wuaki.tv

Parece que todo el mundo quiere tener su propia red social. Según el Korea Times, Samsung también quiere entrar en este negocio, conectando a sus clientes a una red para que sean amigos, sistema que estaría disponible desde cualquier dispositivo que tenga conexión a inter-net, como cámaras, televisores, smartphones, blu-ray y otros. Según el periódico, Samsung se refiere interna-mente al proyecto como el “Facebook de Samsung”.

SAMSUNG

Lanzarían su propia red socialLos desarrolladores de la red social han construido un nuevo plugin para WordPress, con el fin de incrementar la integración con esta plataforma. El objetivo es que el autor de un blog pueda distribuir más fácilmente el contenido. Se puede mencionar a amigos y páginas de Facebook, en cuyo tablón de noticias aparecerá el post. Además se pueden cruzar publicaciones entre ambas plataformas. /TicBeat

LO LANZÓ FACEBOOK

Un Plugin para WordPress

jueves 14 • j un io 20 12EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 25DEPORTES

En Oriente Petrolero están contentos porque el capi-tán del equipo renovó su contrato y porque tienen la

esperanza de que el volante brasi-leño Juan Felipe Alves y el atacan-te argentino Danilo Carando, los únicos refuerzos extranjeros con-firmados, puedan ayudar a que el equipo haga una gran campaña en los torneos de esta segunda parte del año. El único tema pendiente que no pueden resolver hasta el momento es el arquero que reem-plazará a Hugo Suárez, de quien se dice que en las próximas horas firmará o en San José de Oruro o en Wilstermann. "Queremos fichar a un arquero nacional, pero en el mercado nacional hay muy pocos. Esto nos llevará a mirar en el ex-terior, aunque nuestro propósito era no ocupar el cupo de los seis

extranjeros con un arquero", sos-tuvo ayer Luis González, miembro del directorio que preside Miguel Ángel Antelo. Consultado sobre si Daniel Vaca, cuyo contrato fina-lizó con The Strongest, González aclaró que no está en los planes de Erwin Sánchez, por lo tanto adelantó que la mirada está pues-ta en el exterior.

ARIAS, UNA OPCIÓN. En el club refinero no se ha dicho nada al respecto, pero es una gran op-ción para el equipo. Resulta que se ha anunciado que el próximo jue-ves retorna de España el arquero Carlos Arias. El vínculo del golero portachueleño con el CF Córdoba terminó, por lo que no se descar-ta que su carrera la continúe en Oriente y esta oportunidad le sirva para tener continuidad, que no la

tuvo en la madre patria, y así tenga chances de volver a la selección nacional.

SANTOS POR AGUIRRE. Tras haber descartado ya al volante argentino Marcelo Aguirre por sus elevadas pretensiones económi-cas para renovar contrato, la diri-gencia del club refinero está ges-tionando la llegada del brasileño Thiago Santos. A su vez, González anunció que están negociando la llegada de un defensa. "Erwin (Sánchez) quiere tener a toda su plantilla hasta el viernes porque se ha determinado que la concen-tración cerrada en Casa Campo se inicie el próximo lunes", sostuvo González.

Carlos Jordán Pazmochandorena@edadsa.com.bo

1 JULIO

El debut de Oriente en la Copa de Invierno.

FOTO

: EL

SOL

ORIENTE PETROLERO. LA PARTIDA DE HUGO SUÁREZ ORIGINÓ QUE ERWIN SÁNCHEZ BUSQUE UN REEMPLAZANTE EN EL EXTERIOR. UNA OPCIÓN PODRÍA SER CARLOS ARIAS (FOTO).

SE BUSCA UN ARQUERO

PRETEMPORADA

El lunes próximo inicia el equipo un

trabajo más exigente en Casa Campo.

26 DE JUNIO

La dirigencia refinera se alista para asistir al sorteo de la Copa

Sudamericana.

GAM

BET

A

BOLÍVARXABIER AZKARGORTA SUMA APOYOEl directorio celeste que preside Guido Loayza respalda la contratación del español Xabier Azkargorta, exDT de la selección nacional cuando el actual titular del club presidía la Federación Boliviana de Fútbol. La decisión se hará conocer mañana.

PABLO ESCOBAR:'ES DIFÍCIL JUGAR EN LA ALTURA'El atacante paraguayo naturalizado bolivia-no Pablo Escobar, confesó en una entrevista que le hizo el diario La Razón, que jugar en la altura de La Paz es complicado. Lo dijo en relación a la derrota que sufrió Paraguay ante Bolivia el pasado sábado por las elimi-natorias del Mundial Brasil 2014.

JUVENILESBLOOMING VIAJÓ A LA PAZEl plantel juvenil de Blooming viajó anoche a La Paz para em-barcarse hoy rumbo a Lima, Perú, donde jugarán desde el próximo sábado la Copa Libertadores Sub 20. El debut de los celestes será ante Alianza Lima a las 19:30.

"El reto lo tiene también Erwin Sánchez porque dirigirá a un equipo con cinco jugadores nuevos".

Luis GonzálezComisión técnica de Oriente

jueves 14 • j un io 20 12EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA26 deportes

A pocas horas de ser pro-clamado como presi-dente del club Wilster-mann, el empresario

Ángel Campero Antezana cerró el acuerdo con los jugadores Marcelo Robledo, Santos Ama-dor, Gerson García, Nicolás Suárez y Maximiliano Andrada para que refuercen al elenco en su regreso a la Liga del Fútbol Profesional Boliviano (LFPB). “Estuvimos trabajando en las contrataciones desde hace una semana y seguiremos detrás de otros jugadores con los cuales ya acordamos de palabra", declaró Campero, quien trata de cum-plir con los requerimientos del entrenador Mauricio Soria.

ANDRADA VUELVE. Uno de los últimos con el que Campe-ro cerró acuerdo fue Andrada, quien agradeció que Wilster-mann le abriera nuevamente sus puertas. “Me brindaré al máxi-mo, es una gran responsabilidad porque se trata del regreso a la Liga y hay que hacer un buen torneo”, dijo el exjugador de San José.

GOMES Y SALINAS EN LOS PLANES. Campero y sus colabo-radores están detrás de otros ju-gadores que fueron descartados de sus anteriores clubes o que El Sol y APG

elsol@edadsa.com.bo

WILsterMANN. EL NUEVO PRESIDENTE DEL CLUB FICHÓ AYER A CINCO JUGADORES.

62AÑOS

Es el tiempo de vida del club, fundado el 24/11/1949.

'AVIADORES' Wilstermann ascendió a la Liga tras dejar en el camino a Guabirá, que descendió de categoría.

ARQUERO

El cruceño Hugo Suárez puede fichar, ya que ayer no firmó

en San José.

CLUB deL CHApAre

real trópico quiere jugar en la Liga

El exfutbolista William Ramallo, gerente y entrenador del club Real Trópico, que participa en la Liga de El Chapare, zona del trópico cochabambino, confesó que hay gestiones para ocupar en la Liga del Fútbol Profesional Boliviano el cupo de La Paz FC. El exgoleador con la selección nacional en las Eliminatorias del Mundial de 1994 adelantó que el próximo viernes se concretará la transferencia, ya que un día antes está llegando a la zona el presidente del club azul-

grana, Mauricio González. "Este es un sueño que yo tenía, siempre ha sido mi deseo trabajar con las provincias y espero que no se trunque la venta, y nadie se oponga a la firma", declaró el mundialista. Entre tanto, González desmintió ayer desde la sede de Gobierno la referida negociación y aclaró que su club no está en venta. "El club no está a la venta, es un club con personería jurídica y continúa tal cual", sostuvo el directivo. La Paz FC es el equipo liguero que ha sido tentado por clubes de Tarija y ahora del trópico cochabambino.

GAM

BET

A

YACUIBAPETROLERO PIDE ACELERAR OBRASLos dirigentes de Petrolero, de Yacuiba, solicitarán a las autoridades correspon-dientes para que aceleren los trabajos en el estadio Defensores del Chaco, de Villamontes, pues consideran que es la principal alternativa para jugar de local el torneo Apertura de la Liga.

'CELESTES'AURORA EMPEZÓ SU PRETEMPORADAEl gerente del club Aurora, Mirko Cornejo, confirmó la presencia del plantel en la pri-mera versión de la copa Cine Center, que se iniciará el 1 de julio. Por este motivo un grupo de jugadores comenzó a entrenar-se bajo la dirección del preparador físico, Alejandro Nordio.

COPA DE INVIERNONO CEDERÁN EL ESTADIO SILESEl Servicio de Deportes de La Paz determinó cerrar el estadio Her-nando Siles hasta que se inicie el torneo Apertura de la Liga, con ello se descarta la posibilidad de que se juegue en este reducto la Copa de Invierno.

El 'HérculEs' sE arma Hasta los diEntEs

por decisión propia decidieron cambiar de camiseta, como Mar-celo Gomes (ex-Universitario) y Pablo Salinas (ex-San José). En sus planes también figuran los guardametas David Torrico (La Paz Fútbol Club) y Hugo Suárez (ex-Oriente).

LA PRETEMPORADA. Toda-vía no está definida la fecha de

inicio de la pretemporada, ya que una vez que Campero for-malmente asuma las funciones de presidente los jugadores se-rán convocados para comenzar la labor de Soria, que conservará a un grupo del equipo con el que alcanzó el ascenso indirecto.

FOTO

: EL

SOL

jueves 14 • j un io 20 12EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 27DEPORTES

Con el objetivo de di-fundir la importancia de aprender a nadar y en busca de un récord

guinness, alrededor de 300 ins-tituciones, en más de 25 paí-ses, llevarán a cabo esta clase de manera simultánea. Aquatic Club integra la lista de las insti-tuciones de todo el mundo que tienen la meta de establecer un

nuevo récord guinness.

TODO POR LA SALUD. "La ini-ciativa inició por nuestra instructo-ra Merce Noguera, quien en Brasil ya había llevado a cabo la clase más grande del mundo y ahora quiere implementarla aquí en el Aquatic. Hay que tener en cuenta que la segunda causa de mortan-dad infantil es por ahogamiento.

Entonces el récord sirve para pre-servar la vida de los niños de todo el mundo.Mañana (por hoy) tendremos una clase con un total de 750 personas para contribuir al resto de las ins-tituciones que son parte de este gran emprendimiento por y para el desarrollo de la actividad depor-tiva en la gente. De esta manera contribuimos con la buena salud",

expresa Claudia Guardia, gerente administrativo del Aquatic Club.

EL MUNDO NADANDO. Se es-pera que "la clase de natación más grande del mundo" alcance un total de 25.000 personas de todo el pla-neta interactuando con el agua.

Marcelo Jesús Ochandorenamochandorena@edadsa.com.bo

Brazadapor el guinness

GAMBETAJUEGOS ESTUDIANTILESSE LLEVAN A CABO LAS FINALES DE FÚTBOL Los Juegos Estudiantiles, que se llevan a cabo en los distri-tos de nuestra ciudad, tienen su desenlace en el fútbol de secundaria en el Distrito 6. Mañana, desde las 9:00, se dis-putan las finales de secundaria en la cancha de El Matadero. Además, mañana se llevarán a cabo las finales de voley en el Distrito 12, desde las 17:00.

FUTSALCOTAS CUMPLE Y RECREATIVO SORPRENDE Las semifinales del campeo-nato departamental de la división de honor de fútbol de salón iniciaron ayer. En el primer partido CRE venció a Cotas por 4-1. Mientras que en el segundo cotejo Recrea-tivo sorprendió a La Crema, líder de la temporada regular, venciéndolo por 9-6. La vuel-ta será el viernes.

FOTO

: REG

IS M

ON

TERO

AQUATIC CLUB. FORMA PARTE DE LAS 300 INSTITUCIONES QUE INTENTARÁN LOGRAR EL RÉCORD DE LA CLASE DE NATACIÓN MÁS NUMEROSA.

Portugal ganó "su-friendo" a Dinamar-ca por un marcador de 3-2, después de

dejarse remontar un 2-0, con un tanto en

el 87' del extremo del Oporto, Sil-

vestre Varela, que le permite seguir con

opciones de pasar a l o s cuartos de final de la

Eurocopa. Los lusos, que suman tres puntos en el

grupo B, se habían adelan-tado con tantos de Pepe, en

el 24', y Hélder Postiga, en el 36'. Sin embargo, Niklas Bendt-

ner llegó a igualar el encuentro marcando en el minuto 41 y en el 80' para desatar la locura de los hinchas daneses, aunque solo duraría unos minutos.

RONALDO CONTRA TO-DOS. El astro del Real Madrid, Cristiano Ronaldo, respondió a los gritos de los aficionados da-neses "Messi, Messi" recordan-do que el argentino del Barça fue el año pasado eliminado en la Copa América. "¿Sabe dónde estaba Messi en esta altura? ¿Lo sabe? Estaba siendo eliminado en la Copa América en el país de él. Creo que es peor, ¿no? Yo es-toy feliz de estar aquí en la Euro-copa", contestó Ronaldo cuando le preguntaron los periodistas sobre los coros de los hinchas daneses, que claramente moles-tan a CR7.

SUPER MARIO Gómez metió 'doblete' y fue la clave de los teutones.

ALEMANIA CLASIFICAA CUARTOS. VENCIÓ 2-1 A HOLANDA Y ES EL PRIMER CLASIFICADO A LA SIGUIENTE RONDA DE LA EURO.

FOTO

: EL

SOL

Brilla sin Cristiano

Alemania, con su crucial triunfo 2-1 sobre Holanda, acaricia ya los cuartos de final de la Eurocopa-2012 a la vez que

dejó a su rival del día con un pie fuera del torneo, este miércoles en la segun-da fecha del grupo B, donde Portugal resucitó ganando 3-2 a Dinamarca. Los hombres de Joachim Löw, para quien fue decisivo Mario Gómez con un "do-blete" a la Oranje, comandan la llave con autoridad, con seis puntos de seis posibles, mientras que Portugal y Di-namarca le siguen con tres unidades y Holanda, con cero, necesitaría una improbable carambola para acceder a cuartos.

DUELO DE GRANDES. El Alema-nia-Holanda, duelo vecinal de máxima tensión, se presentaba decisivo para el rumbo del grupo y no decepcionó, se mantuvo con tensión hasta el final.El artillero de origen español, Mario Gómez, anotó el doblete (24' y 38') de la victoria y se colocó como máximo artillero del certamen con tres tantos junto con el ruso Alan Dzagoev, con-tando el que hizo en el triunfo 1-0 ante Portugal en el debut.Pleno de goles alemanes para él en lo que va de torneo y liderato reforzado.El punta holandés Robin van Persie, descontó a los 72' con un derechazo desde el frontal, lo que dio esperanzas a los suyos, que lo intentaron hasta el

final, pero que continúan con su cuen-ta a cero, prácticamente eliminados, pese a llegar como favoritos en calidad de vigentes subcampeones mundiales. Además la prensa destacó a Klas Jan Huntelaar, quien aún no fue titular y si-gue jugando en los segundos tiempos, alimentando la idea de peleas dentro del grupo.Alemania rompió su "maldición del se-gundo partido", donde ya había perdido en la Eurocopa-2008 y el Mundial-2010, y lo hizo en el peor momento para una Holanda donde todo parece ir mal en lo que va del Europeo.

2LESIONADOS

Son los que suma Dinamarca, Zimling y Rommedahl.

jueves 14 • j un io 20 12EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA28

TABLA GRUPO BEQUIPOS PTS J G E P GF GC

1. Alemania 6 2 2 0 0 3 1

2. Portugal 3 2 1 0 1 3 3

3. Dinamarca 3 2 1 0 1 3 3

4. Holanda 0 2 0 0 2 1 3

Agenciaselsol@edadsa.com.bo

Agenciaselsol@edadsa.com.bo

Ciudad: LvivEstadio: Nueva Arena de LvivPúblico: 34 mil personasÁrbitro: Craig Thomson (Escocia)Asistentes: Alasdair Ross y Derek Rose (Escocia)Goles: 0-1 Pepe 24', 0-2 H. Postiga 36', 2-1 N. Bendtner 41', 2-2 N. Bendtner 80' y 2-3 S. Varela 87'TA: Meireles 29' y Ronaldo 92' (P) L. Jacobsen 81' y J. Poulsen 56' (D).

Ciudad: JárkovEstadio: MetalistPúblico: 41 mil personas aproxi-madamenteÁrbitro: J. Eriksson (Suecia)Asistentes: Stefan Wittberg y Mathias Klasenius (Suecia)Goles: 1-0 M. Gomez 24', 2-0 M. Gomez 38', 2-1 van Persie 73'TA: 87' Boateng (Ale), 80' de Jong y 90' J. Wilems (Hol).

1) S. Andersen3) S. Kjaer4) D. Agger5) S. Poulsen6) L. Jacobsen7) W. Kvist8) C. Eriksen9) M. Krohn-Dehli(92' L. Schone)10) D. Rommedahl(60' T. Mikkelsen)11) N. Bendtner21) N. Zimling(16' J. Poulsen)DT. M. Olsen

12) Rui Patricio2) B. Alves

3) Pepe4) M. Veloso

5) F. Coentrao7) C. Ronaldo

8) J. Moutinho16) R. Meireles(84'S. Varela)

17) Nani(89' Rolando)

21) J. Pereira23) H. Postiga

(64' N. Oliveira)DT. P. Bento

1) M. Neuer5) M. Hummels6) S. Khedira7) B. Schweinsteiger8) M. Özil(81' T. Kroos)10) L. Podolski13) T. Müller(92' L. Bender)14) H. Badstuber16) P. Lahm20) J. Boateng9) M. Gomez(72' M. Klose)DT. J. Löw

1) M. Stekelenburg2) G. van der Wiel

3) J. Heitinga4) J. Mathijsen

6) M. van Bommel(46' R. van der Vaart)

8) N. de Jong10) W. Sneijder

11) A. Robben(83' D. Kuyt)15) J. Wilems

16) R. van Persie20) I. Afellay

(46' K. Huntelaar)DT. B. van Marwijk

DINAMARCA 2 3 PORTUGAL

ALEMANIA 2 1 HOLANDA

LA SÍNTESIS

LA SÍNTESIS

GRUPO CCROACIA POR LA CLASIFICACIÓNHoy desde las 12:00 (HB) el seleccio-nado croata enfrenta a Italia para definir su clasificación a los cuartos de final de la Eurocopa. Del otro lado los italianos tratarán de sumar su primer triunfo luego de empatar en el debut ante el favorito del torneo, España./EFE

ESPAÑAQUIERE REVIVIR ANTE IRLANDALuego del partido entre croatas e italianos, la selección española enfrenta a Irlanda para conseguir sumar tres puntos desde las 14:45 (HB). Los dirigidos por Vicente del Bosque están obligados a conseguir una victoria para no perder la chance de clasifi-car a cuartos. /EFE

AGÓNICO. LE GANÓ 3-2 A DINAMARCA, PERO LA PRINCIPAL FIGURA DEL REAL MADRID SIGUE SIN DESTACAR CON SU SELECCIÓN.

3GOLES

Los que ha marcado Mario Gó-mez en esta Eurocopa.

GAM

BET

A UEFA SANCIONA A RUSIAY PUTIN ESTALLA CON POLONIALa UEFA decidió multar y sancio-nar a los rusos por el comporta-miento violento en el arranque de la Eurocopa. El presidente ruso Vladimir Putin recordó a Polonia que el orden es responsabilidad del anfitrión./AFP

jueves 14 • j un io 20 12EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 29

El costo de los Juegos Olímpicos se vio incre-mentado solamente por la seguridad de esta cita

mundial deportiva. Es que a la hora de proteger los JJOO todo vale. Desde scanners de recono-cimiento facial, identificaciones electrónicas o controles de poli-cías especiales en cada estadio y rincón de los recintos olímpicos, además de más de 50.000 ofi-ciales serán parte primordial del evento deportivo.

ARMAS POR DOQUIER. Los integrantes de las Fuerzas que velarán por la seguridad tendrán un dispositivo acústico de largo alcance que su máxima potencia posee la capacidad de reducir a grandes concentraciones de per-sonas, a las que según algunos estudios podrían causar daños permanentes en el oído y la vista.

Unos 13.500 soldados, una cifra mayor que el destacamento bri-tánico destinado en Afganistán, completan el dispositivo de se-guridad. Entre 24.000 y 49.000 efectivos, policías, agentes de seguridad e Inteligencia fortifi-carán la ciudad apoyados por 55 equipos de perros.

CONTROL. LOS JJOO DE LONDRES TENDRÁN EL OPERATIVO MÁS GRANDE EN 50 AÑOS.

Cita olímpica ultrasegura

MISILES

El Gobierno británico instalará misiles aire-

tierra en diferentes puntos de Londres.

PREPARADOS La Fuerza Aérea Británica cuidará de los Juegos.

>>APARATO ACÚSTICOCada agente, oficial o militar ten-drá un sistema acústico de largo alcance que emite un sonido de hasta 151 decibeles a un metro para detener a sospechosos.

>>FUERZAS ARMADASEl Gobierno británico destinó un total de 13.500 soldados para tra-bajar por la defensa de los Juegos Olímpicos.

>>SEGURIDAD PRIVADA16.500 miembros de seguridad privada y con diferentes volun-tarios serán parte de este gigante operativo.

>>EL TÁMESIS BAJO LLAVESLas Fuerzas Armadas Británicas vigilarán el río Támesis por algún tipo de conflicto o incluso por el tráfico en el lugar.

FUERZAS DE JJ00

Agenciaselsol@edadsa.com.bo

43

jueves 14 • j un io 20 12EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA 31PASATIEMPOS

. ARIES

LIBRA

TAURO

ESCORPIÓN

GÉMINIS

SAGITARIO

CÁNCER

CAPRICORNIO

LEO

ACUARIO

VIRGO

PISCIS

ROSALUZ Y MAURICIO, EXPERTOS EN AMARRES DE AMOR EN 24 HORAS POR MUY DIFÍCILES QUE SEAN.RESERVE SU CITA: TELF. 3330238 - CEL. 73167008 - rosaluzymauricio@hotmail.com.

SANTA CRUZ

VIERNES Sábado

MÁX. 27ºMIN.17º VIENTOS 24 KM/H

MÁX. 24ºMIN.19ºVIENTOS 8 KM/H

MÁX. 27ºMIN.19º VIENTOS 22 KM/H

MÁX. 24ºMIN. 18ºVIENTOS 26 KM/H

hoy JUEVES

HORÓSCOPO POR: ROSALUZ Y MAURICIO

(21 mar. - 20 abr.)

Es hora de afrontar la verdad: hasta el momento, algunas de sus relaciones tienen bases débiles. En

cualquier momento pueden venirse abajo.

(23 sep. - 23 oct.)

En ocasiones te gusta entrometerte en la vida de las demás personas. Esto

puede provocar que la gente se aleje de ti.

(24 oct. - 21 nov.)

Te gusta quejarte de todo lo que te pasa pero no haces nada por solucionarlo. No gastes energía en quejas

y busca solucionar tus problemas.

(22 nov. - 21 dic.)

Eres una persona a la cual le gusta que la respeten

pero no te gusta respetar a los demás. Si pides

respeto tú tienes que darlo también.

(22 dic. - 19 ene.)

Actúa con calma y pruden-cia, si no estás seguro de querer adoptar mayores compromisos, mejor no aceptes entrar a nuevos

proyectos.

(20 ene. - 18 feb.)

Mejor analiza cosas de ti. Escucha a la gente a tu

alrededor y no te encierres en tu mundo ya que no tienes siempre la razón.

(19 feb. - 20 mar.)

La monotonía te está causando serios problemas con tu pareja. Toma la ini-ciativa e inyéctale un poco

de energía a tu relación.

(21 abr. - 20 may.)

Eres demasiado exigente para con los demás pero no contigo. Deja de ver lo que hacen los otros y cumple con tus propios

compromisos.

(21 may.-21 jun.)

Tu distracción hace que dejes las cosas a

medias. Concéntrate y no inicies otro proyecto

cuando no has concluido el anterior.

(22 jun. - 22 jul.)

Últimamente asuntos familiares no te han dejado concentrarte en tu trabajo.

No lo abandones tanto, porque puede que tengas

serios problemas.

(23 jul. - 22 agos.)

No huyas de ti mismo porque tarde o temprano tienes que enfrentar esa situación de la que estás huyendo. Escucha tu voz

interna.

(23 agos. - 22 sep.)

El amor se está acercando a tu puerta. No le niegues la oportunidad y deja que esa persona te demuestre

cuánto te ama.

SolUCióN Al pASATiempo

ANTeRioR