7/23/2019 El Rostro rabe de La Iglesia

1/11

El rostro rabe de la Iglesia

S, mis queridos Hermanos! La Iglesia tiene tambin un rostro rabeDesde cundo? Desde los inicios. Desde su cuna, cuando en esebendito da de entecosts el s"ritu Santo descendi# sobre $udos

"iadosos % "roslitos de la regi#n de &udea % sobre otros muc'os(enidos de todas "artes, tambin 'aba rabes)*Al llegar el da de Pentecosts, estaban todos reunidos en

un mismo lugar. +- De repente +- quedaron todos llenos delEspritu Santo y se pusieron a hablar en otras lenguas, segn elEspritu les conceda expresarse.

aba en !erusaln hombres piadosos, que all residan,"enidos de todas las naciones que hay ba#o el cielo. Alproducirse aquel ruido la gente se congreg$ y se llen$ deestupor al orles hablar cada uno en su propia lengua.

Estupe%actos y admirados decan& Es que no son

galileos todos estos que estn hablando? Pues cmocada uno de nosotros les omos en nuestra propia lenguanativa? +- rabes, todos les omos hablar en nuestralengua las maravillas de Dios.1

+-Entonces Pedro +- les di#o& +- *'odo el que in"oque elnombre del Se(or se sal"ar).* +on"ertos y que cada uno de"osotros se haga bauti-ar en el nombre de !esucristo, pararemisi$n de "uestros pecados y recibiris el don del EsprituSanto pues la Promesa es para "osotros y para "uestros hi#os, ypara todos los que est)n le#os, para cuantos llame el Se(or Diosnuestro./*

0os que acogieron su Palabra %ueron bauti-ados. Aquel dase les unieron unas 1.222 almas.

Acudan asiduamente a la ense(an-a de los ap$stoles, a lacomuni$n, a la %racci$n del pan y a las oraciones.

Alababan a Dios y go-aban de la simpata de todo elpueblo. El Se(or agregaba cada da a la comunidad a los que sehaban de sal"ar.* +Hec'os de los "#stoles /-

0 1234567 /, 8900 *:;@>A BC E@>FG :JKMA@ NOPA@>FG QRG NNTNAUGVAW XBAY E@>FG AZ>A< FX=[@ A\ NNA]@>FG ^N[N_A[` +- !"# #$ %&'( &)*+#, - /023+-Q>FG 456, **#7 8# # #+5) /*9"") #: /* #;

7/23/2019 El Rostro rabe de La Iglesia

2/11

Se cum"li# lo que estaba "rofetiado que todos los "ueblos de la hierranaceran a otra (ida en Si#n9&erusaln/. ues bien, desde esos das,nunca 'a de$ado de 'aber rabes cristianos. San ablo se con(ierte %se (a a rabia a "redicar% durante los "rimeros siglos el anuncio del(angelio lleg# "or caminos distintos a la ennsula rbiga) uno de

esos caminos fue "or medio de los $udos que se 'aban con(ertido alcristianismo, otro, "or medio de "aganos que, con(ertidos alcristianismo, iban a anunciar a sus "ueblos % a todas las naciones laSal(aci#n del Sejor, su kedenci#n uni(ersal. Segn diferentestradiciones cristianas mu% antiguas, rabia fue tambin e(angeliada"or san ateo "#stol, "or san artolom "#stol, "or san eli"e"#stol % "or san &udas hadeo "#stol.s de su"oner que tienen, a $usto ttulo, ms conepi#n con los santosilares de la Iglesia que la gran "arte de las regiones del mundo. orello, tambin en cuanto a su gnesis, los rabes cristianos soncristianos muc'o antes que casi todos los "ueblos de la hierra.

uando uno dice rabe uno indica "rimariamente una raa.on el correr del tiem"o, tribus rabes enteras se con(irtieron a risto.or e$em"lo, es mu% 'ermoso el caso de san utimio, uno de los"adres del onaquismo. jos "as# en soledad % "enitencia ajosajares. n da, el Sejor concedi# "or su intermedio la curaci#nmilagrosa a uno de los 'i$os de uno de los $efes de una tribu beduinadel desierto. l (er el oder de Dios se con(irti# no s#lo el $efe de la

tribu sino toda la tribu con l. on el tiem"o, el mismo obis"o de&erusaln, &u(enal, institu%# la Di#cesis de la hiendasva causa de sugran nmero de weles % en orden a asegurarles una debida asistenciaes"iritual.

Ha 'abido entre los adres de la Iglesia quien era de cultura rabe,como san &uan Damasceno, es decir, san &uan de Damasco, de Siria.

/ cf. Salmo xy.

cf. latas 0, 0z908.

v onocida en su momento como Parambolai.

/

7/23/2019 El Rostro rabe de La Iglesia

3/11

Los rabes {desde siem"re9 se consideran, segn la carne,descendencia de Ismael, as como los $udos, segn la carne,descendencia de Isaac.ues bien, risto, (ino como Sejor de todos % es "or eso que desde losinicios 'ubo

9 una Iglesia de los $udeo9cristianos) la Iglesia de los disc"ulos`de los "obres % del resto de Israel` la Iglesia de los "arientes del Sejore Iglesia de los con(ertidos desde entecosts, etc.`

9 una Iglesia de los "aganos) iniciada en germen con la confesi#ndel enturi#n sobre el onte al(ario` %a "resente de distintasmaneras en la ananea cre%ente % en otro enturi#n que constru%esela Sinagoga de afarnam` "ero iniciada owcialmente cuando edrod#cil a la llamada del Sejor, se fue desde &a|o za esarea artimayendonde bauti#, "or "rimera (e, a gentiles. toda una familia de"aganos!`

9 %, bien se considere o no a ellos entre los entiles, tambin

'ubo una Iglesia de los rabes.

La Iglesia es una % cuando uso ep"resiones indicando como realidadesdistintas, lo que 'ago es indicar que, no obstante siendo una mismarealidad, la nica santa Iglesia de risto se 'a "resentado {% se"resenta % se "resentar 'asta el Da en que torne }l!9 con rostrosdistintos, con rasgos di(ersos, con colores (arios, con lenguas(ariadsimas.

on la a"arici#n de a'oma % del Islam % sus ansias de lle(ar sureligi#n, cultura % lengua rabe a todo el mundo { el Islam es una

religi#n de conquista! 9 el rabe fue difundindose desde la ennsularbiga a todo el "r#pimo % el edio ~riente` al orte de frica % msle$os an.Hasta la fec'a de la ep"ansi#n musulmana, 'aba rabes"rinci"almente en la misma "ennsula arbiga, "ero desde la in(asi#nmusulmana, los "ueblos de todas estas regiones arriba mencionadas,comenaron de a "oco a asimilar su lengua como "ro"ia. or inu$o"oltico %o social` "or elecci#n o "or im"osici#n lo cierto es que elrabe 9en cuanto lengua % "or lo tanto "rinci"al transmisor de cultura9"as# a ser "arte de la identidad cultural de la ma%or "arte de los

z Ho% ciudad de afo9hel (i(.

y n esa "oca, ciudad del Im"erio komano, construida "or Herodes elrande en 'onor de sar ugusto {de all su nombre9 % erigida como ca"italromana de la regi#n de &udea. ra el lugar de residencia de los gobernadores.oncio ilato (i(i# all durante su mandato.

7/23/2019 El Rostro rabe de La Iglesia

4/11

"ueblos de la regi#n. uien 'ablaba bereber en el orte de frica, "as#a 'ablar rabe % as el que 'ablaba griego, fenicio, arameo, co"to,etc.Ho%, des"us de casi 0v ajos del inicio del Islam, rabe indica nosolamente la lengua de la ennsula rbiga % el "rinci"al medio de

difusi#n del Islam, sino hI}, la lengua % la cultura de millones de'abitantes que, no obstante tengan otras races arcaicas 9o no9 desangre % culturales, se identiwcan con ello.De all que fenicios 9Lbano9` arameos 9Siria9` "alestinos, $ordanos"ero tambin co"tos 9gi"to9, bereberes 9orte de frica, Libia9` "ornombrar algunos de los ms re"resentati(os, se reconocan comorabes. algunos les gusta ms que a otros llamarse as, "ero todos sereconocen 9en esencia9) rabes.

ues bien, de todo lo ep"uesto, es que nunca debemos ol(idarnos quedesde los inicios, "or (oluntad % elecci#n di(inas, la Iglesia de risto

tiene tambin un rostro rabe.

kostro muc'as (eces enro$ecido "or la sangre de millones de'ermanas % 'ermanos nuestros que 'an dado, % dan, la (ida "or risto.

v

7/23/2019 El Rostro rabe de La Iglesia

5/11

osotros, misioneros en los "ases rabes somos (erdaderamentedic'osos "orque nos toc# en suerte estar rodeados "or una multitud detestigos8que cada da nos dan e$em"lo de lo que signiwca el testimoniode risto 'asta que duela.

Defectos, errores % "ecados, e(identemente que tienen nuestros'ermanos Son 'ombres (iadores, no ngeles santos! ero debemosreconocer, "roclamar %, con la gracia de Dios, imitar el modo de (idade estos millones de nijos, adolescentes, $#(enes, adultos % ancianosque ~ se a(ergenan del ombre de &ess % "or }l estn dis"uestosa "erderlo todo.

8 arta a los Hebreos 0/, 09 3Por tanto, tambin nosotros, teniendo en tornonuestro tan gran nube de testigos, sacudamos todo lastre y el pecado quenos asedia, y corramos con %ortale-a la prueba que se nos propone, 4#os loso#os en !ess, el que inicia y consuma la %e, el cual, en lugar del go-o que sele propona, soport$ la cru- sin miedo a la ignominia y est) sentado a ladiestra del trono de Dios.5#ense en Aqul que soport$ tal contradicci$n de parte de los pecadores,

para que no des%alle-can %altos de )nimo.*

z

7/23/2019 El Rostro rabe de La Iglesia

6/11

omo mu% 'ermosa % enrgicamente declarara onsejor mel ona,robis"o de osul en Irax) *stamos mu% felices % contentos que delos 0/. cristianos que 'an 'uido de la "lanicie de ni(e, ningunode ellos 'a a"ostatado, ninguno 'a renunciado a su fe % se 'ancon(ertido al Islam. *Hemos "erdido todo menos la fe.

osotros nos sentimos indignos de (i(ir entre este "equejo rebajo deristo que (i(e en edio ~rientellos no son los nicos a sufrir, "ero s, uno de los blancos "rinci"alesdel odio satnico.llos estn "agando con sus (idas la inmundicia % a"ostasa de tantoscristianos que en todo el mundo, da a da, reniegan de risto con sus"alabras, con sus decisiones % con sus obras.

n "articular queremos agradecer a Dios "or el 'ec'o de 'abernosconcedido en nuestra "equeja amilia keligiosa del erbo ncarnado

la gracia inmerecida de tener entre nuestros 'ermanos % 'ermanas de(ida religiosa un consistente gru"o de (ocaciones rabes. llos lle(an

xhestimonio del / de diciembre de /0v) 'tt").enit.orgesarticlesarobis"o9de9mosul9'emos9"erdido9todo9menos9la9fe

y

http://www.zenit.org/es/articles/arzobispo-de-mosul-hemos-perdido-todo-menos-la-fehttp://www.zenit.org/es/articles/arzobispo-de-mosul-hemos-perdido-todo-menos-la-fehttp://www.zenit.org/es/articles/arzobispo-de-mosul-hemos-perdido-todo-menos-la-fehttp://www.zenit.org/es/articles/arzobispo-de-mosul-hemos-perdido-todo-menos-la-fe

7/23/2019 El Rostro rabe de La Iglesia

7/11

en sus (enas la misma sangre que 'o% es derramada en edio~riente.

Los cristianos rabes "erseguidos son 'o% el gran "ararra%o de la Ira

Di(ina) estn muc'os de ellos literalmente en ru! +sic-. n crusobre el al(ario del mundo! bandonados de la ma%or "arte de la"oblaci#n mundial +cre%entes o no-. ue en el caso que se"an de su"resencia les 'acen muecas menean la cabea0. o se debe ser"rofeta ni 'i$o de "rofeta "ara entender que al "arecer toda la Iglesiade edio ~riente est condenada al cadalso.uede ser que el Sejor inter(enga de tal manera que frene las mentesde los asesinos, sus coraones % sus braos S! ara }l todo es"osible % "or eso debemos seguir reando % ofreciendo sacriwcios "araque los Sagrarios no desa"arecan de edio ~riente.ero lo que uno "ercibe es que los res"onsables de la aciones, no

solamente no se ocu"an del tema {del cual no quieren entenderlo ensu "rofundidad "orque se trata de risto % de sus weles, como enseja

isitar nuestra "gina eb % nuestro aceboo en .i(emo .org

0f. Salmo //, 8` c 0z, /` t /8, .

8

http://www.ivemo.org/http://www.ivemo.org/http://www.ivemo.org/

7/23/2019 El Rostro rabe de La Iglesia

8/11

el Salmo /9 sino que 'an ba$ado el "ulgar sobre los cristianos de todaesta regi#n.

La Iglesia tiene tambin rostro rabe, un 'ermoso rostro en laantigedad un deswgurado rostro en nuestro das. o im"orta! n el

"eor de los casos "asar a ser una wgura inerte de un cad(er"ero con la uera del kesucitado {cundo % c#mo }l quiera9 (ol(era la (ida.

orque est "rofetiado que 3el grano que cae en tierra y muere damucho %ruto*+&n 0/, /9/y- % sobre todo este tepto9"rofeca que sea"lica 0 a estos nuestros 'ermanos % 'ermanas que "or el ombrede &ess "ierden todo) 3Entonces Pedro le di#o& 6osotros lo hemosde#ado todo para seguirte. 7 !ess contest$& En "erdad les digo&6inguno que haya de#ado casa, hermanos, hermanas, madre, padre,hi#os o campos por mi causa y por el E"angelio quedar) sin

recompensa. Pues, aun con persecuciones, recibir) cien "eces m)s enla presente "ida en casas, hermanos, hermanas, hi#os y campos, y enel mundo "enidero la "ida eterna. Entonces muchos que ahora sonprimeros ser)n ltimos, y los que son ahora ltimos ser)nprimeros.* +c 0, /x90-.

x

7/23/2019 El Rostro rabe de La Iglesia

9/11

racias cristianos rabes "or (uestra wdelidad a risto!racias cristianos rabes "or (uestro e$em"lo de (erdadera aridaden medio de todos!racias cristianos rabes "orque (osotros nos ensejis el (erdaderodilogo interreligioso! quel que est dis"uesto a amar a todos` aso"ortar todo` a recibir todos los males "ero a no causarlos $ams.a$o ninguna circunstancia. osotros continuis a ser sal de la hierra %

7/23/2019 El Rostro rabe de La Iglesia

10/11

lu del mundo. iena(enturados (osotros "orque bendecs a todos %"orque en (uestra (ida cotidiana no os "ersiguen "or (uestros "ecadossino, solamente, "orque creis en risto.

. abriel komanelli, Ieit &ala, alestina, x de a%o de /0z

cono de los /0 mrtires co"tos egi"cios asesinados recientemente "or odio ala e en risto

0

7/23/2019 El Rostro rabe de La Iglesia

11/11

Imagen de las eatas rabes ara de &ess ruciwcado aouard% % aralfonsina atts "rontas a ser canoniadas "or el a"a rancisco, en koma, el

08 de ma%o de /0z

00