EDICIÓN > CENTRO SUR

AÑO V - Nº 2.306 PRECIO Bs 4,00

E L P E R I Ó D I C O D E L P U E B L O O R I E N T A L

EL TIGRE, Sábado 3 de n ov i e m b re de 2012 W W W.ELTIEMPO.COM.VE

PL ANES > Fetraelec marchó hasta la Vicepresidencia para exigir mejoras salariales y denunciar el deterioro del servicio

Corpoelec prevé un semestremás de cortes programadosLas interrupciones planificadas de energía que viene aplicando

la Corporación Eléctrica desde 2010 en la región oriental no

serán suspendidas a corto plazo. El comisionado nacional de

Transmisión de la estatal, Richard Bravo, informó que las sus-

pensiones se mantendrán seis meses más a partir de diciembre,

pero mientras tanto proceden a fortalecer el cuadro gerencial

para mejorar el mantenimiento y atención de las fallas, lo que a

la larga permitirá poner fin a estos apagones >> 3, 12

DÍA PARA RECORDARLOS

En la conmemoración este viernes del Día de los Difuntos no faltaron los reclamos de los deudos por el alto costode los arreglos florales y el descuido y la maleza que encontraron en algunos de los cementerios del centro y sur deAnzoátegui. En Guanipa y El Tigre, los parientes se armaron de palas, rastrillos y escobas para mejorar el ornato de lastumbas. Mientras que en Anaco (en la gráfica), los camposantos lucieron limpios y sin monte (Foto: Joshep Romero) >> 4

NACIONALES >

TIEMPO LIBRE

Un bocado de PerúCOCINA DEL ALTIPLANO TIENE TOQUES INDÍGENAS Y EUROPEOS >> 16, 17

LA PREGUNTA DE LA SEMANA¿CREE QUE LAS AUTORIDADES DE LA UDO DEBEN SER MÁSREPRESIVAS CON LAS PROTESTAS? VOTE EN NUESTRA WEB: WWW. ELTIEMPO.COM.VE

MUD calificade retrocesoel voto entubadopara regionales>> 10

Red de Padrese n s aya r ácon consejose d u c a t i vo s>> 11

INTERNACIONALES >

Colombia reportóbaja de 16 rebeldesy las Farc pidenfacilitar diálogo>> 14

TIEMPO LIBRE >

San Mateo estálisto para recibirla feria del ganadosenepol>> 20

Fama sloopp ro m o c i o n a“Más cerquita”>> 21

DEPORTES >

Magallanes apaleó10-4 a Caribesy Leones doblegó8-2 a Tigres>> 26

S E RV I C I O S >

Santanerosestán molestospor apagonesy fallasde agua>> 2

G U A N I PA >

FundaciónLa Salle evalúacondicionessanitariasde cría de peces>> 6

GREMIO >

120 líneasde transportepediránreunióncon ministro>> 7

2 EL TIEMPO Sábado 3 de n ov i e m b re de 2012

SU COMENTARIO NOS INTERESA: x x x x x x x x x@eltiempo.com.ve

2 LOC ALES_SU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .ve

Las denuncias, cartas o foto-denuncias pueden enviarse a nuestro correo: deloslec tores@eltiempo.com.ve, o hacer una llamada telefónica marcando 0281-2600577. También puedenentregarse en nuestras sedes: Puerto La Cruz: Edificio El Tiempo, avenida Municipal, extensiones 576 o 577. El Tigre: Av. Winston Churchill, edificio Irpina, piso 1. Anaco: Av. Mérida, CC BolívarPlaza, Teléfonos: (0282) 8083908; 8083912.

Condiciones: Los textos y fotos enviados no deben exceder en ningún caso de 20 líneas de 60 espacios escritas a máquina o 1.200 caracteres en computadora. Es necesario que sea firmadoy que tenga el domicilio, teléfono o email y número de cédula de identidad de sus autores. El Tiempo se reserva el derecho de publicar las cartas recibidas. También de editarlas cuando loconsidere oportuno.

Las denuncias, cartas o foto-denuncias pueden enviarse a nuestro correo: deloslec tores@eltiempo.com.ve, o hacer una llamada telefónica marcando 0281-2600577. También puedenentregarse en nuestras sedes: Puerto La Cruz: Edificio El Tiempo, avenida Municipal, extensiones 576 o 577. El Tigre: Av. Winston Churchill, edificio Irpina, piso 1. Anaco: Av. Mérida, CC BolívarPlaza, Teléfonos: (0282) 8083908; 8083912.

Condiciones: Los textos y fotos enviados no deben exceder en ningún caso de 20 líneas de 60 espacios escritas a máquina o 1.200 caracteres en computadora. Es necesario que sea firmadoy que tenga el domicilio, teléfono o email y número de cédula de identidad de sus autores. El Tiempo se reserva el derecho de publicar las cartas recibidas. También de editarlas cuando loconsidere oportuno.

Las denuncias, cartas o foto-denuncias pueden enviarse a nuestro correo: deloslec tores@eltiempo.com.ve, o hacer una llamada telefónica marcando 0281-2600577. También puedenentregarse en nuestras sedes: Puerto La Cruz: Edificio El Tiempo, avenida Municipal, extensiones 576 o 577. El Tigre: Av. Winston Churchill, edificio Irpina, piso 1. Anaco: Av. Mérida, CC BolívarPlaza, Teléfonos: (0282) 8083908; 8083912.

Condiciones: Los textos y fotos enviados no deben exceder en ningún caso de 20 líneas de 60 espacios escritas a máquina o 1.200 caracteres en computadora. Es necesario que sea firmadoy que tenga el domicilio, teléfono o email y número de cédula de identidad de sus autores. El Tiempo se reserva el derecho de publicar las cartas recibidas. También de editarlas cuando loconsidere oportuno.

Las denuncias, cartas o foto-denuncias pueden enviarse a nuestro correo: deloslec tores@eltiempo.com.ve, o hacer una llamada telefónica marcando 0281-2600577. También puedenentregarse en nuestras sedes: Puerto La Cruz: Edificio El Tiempo, avenida Municipal, extensiones 576 o 577. El Tigre: Av. Winston Churchill, edificio Irpina, piso 1. Anaco: Av. Mérida, CC BolívarPlaza, Teléfonos: (0282) 8083908; 8083912.

Condiciones: Los textos y fotos enviados no deben exceder en ningún caso de 20 líneas de 60 espacios escritas a máquina o 1.200 caracteres en computadora. Es necesario que sea firmadoy que tenga el domicilio, teléfono o email y número de cédula de identidad de sus autores. El Tiempo se reserva el derecho de publicar las cartas recibidas. También de editarlas cuando loconsidere oportuno.

SU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .ve

Este no es un sistema de votación científicoFuente: sondeo de eltiempo.com.ve

ENVÍE SU COMENTARIO A: b u zo n @ e l t i e m p o.co m .ve

SU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .veSU COMENTARIO NOS INTERESA: d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .ve

Este no es un sistema de votación científicoFuente: sondeo de eltiempo.com.ve

ENVÍE SU COMENTARIO A: b u zo n @ e l t i e m p o.co m .ve

B a rce l o n a

Parcialmente nubladoMax.

34Min.

24El Tigre

Tormentas aisladasMax.

33Min.

23Cu m a n á

Parcialmente nubladoMax.

34Min.

23Po r l a m a r

Chubascos dispersosMax.

34Min.

27

[EL SONDEO DE LA SEMANA > Del 29 de octubre al 4 de noviembre de 2012 ]¿Cree que las autoridades de la UDO deben ser másrepresivas con las protestas?TOTAL DE VOTOS RECIBIDOS: 348 87 % Sí

302 Votos 1 3% No46 Votos

Pronóstico para hoy

Palabra sdel lector

A B I M I L ECFERNÁNDE ZC.I. 14.632.406E s t u d i a nt eDesdeB a rce l o n a

Lo que me gusta:Siempre leo el periódico com-pleto y mis secciones favoritasson Sucesos y Política. El Tiem-po es un excelente diario.

Lo que no me gusta:Las páginas de los Obituarios.A veces, llenan hasta tres ocuatros hojas de ese tipo detextos y pienso que no debeser así. Debe haber más in-fo r m a c i ó n .

Envíe su opinión de lo quegusta o no al correo:d e l o s l e c t o re s @ e l t i e m p o.co m .ve

Fallas de agua y luz tienen molestosa 12 mil habitantes de Santa Ana

Desde hace un mes, residentes del municipio santanero vienen soportando hasta tres apagones por

semana que generan, a la vez, suspensión del vital líquido que reciben desde Aragua / ZOBEIDA SALAZAR

[SANTA ANA]

En el municipio Santa Ana,desde hace un mes aproxima-damente, el servicio de energíaeléctrica presenta fallas cons-tantes. Entre dos y cuatro vecespor semana se producen apa-gones de una a tres horas se-guidas, además de los bajonesdiarios de voltaje.

Esta situación mantienepreocupados y molestos a los 12mil habitantes del municipio,porque además se ven afec-tados por el suministro de aguapor tuberías.

Los vecinos Zulma Jiménezy Francis Rivero dijeron queen lo que va de año las fallas seha venido presentado en todo elmunicipio, pero este últimomes, se han agudizado. Antesles enviaban hasta tres veces elagua por semana, pero ahorasolo una o dos veces y por pocotiempo. Lo peor es que no seconsuelan con las cisternas de

la alcaldía, pues apenas cuen-tan con dos y no se dan abastopara tanta gente.

La vecina Rosalía Salazardijo que “aquí la mayoría de lospobladores es de escasos re-cursos, y en muchas ocasiones,no tienen ni los Bs 12 paracomprar un tambor de agua alos camiones privados”.

El director general de la al-caldía, José Solórzano, indicóque para aliviar la falla, veníancumpliendo un cronograma desuministro sectorizado, parallevar agua a todas las comu-nidades cada 15 días y ahoradeben esperar un mes. “No po-demos cumplir los planes, notenemos cisternas suficientespara llevar agua a los 25 sec-tores cada 15 días”.

Recordó que reciben el lí-quido de la represa La Estanciade Aragua de Barcelona, ycuando la luz se va, se paralizael bombeo. En condiciones nor-males el proceso dura ocho ho-

ras, pero cuando se va la luztarda casi 24 horas para lle-narse las tuberías de un mu-nicipio a otro. “En Aragua tam-bién falla el agua cuando nohay luz”.

Indicó que están cansados desolicitar una solución defini-tiva a las gerencias de la Cor-poración Eléctrica Nacional

(Corpoelec) y a la Hidrológicadel Caribe (Hidrocaribe).

SalidasSolórzano recordó que en la

represa se colocó un generadorde energía para que funcionecuando se va la luz, a fin de queno se paralice el servicio, “p e rono funciona”.

Destacó que las cuadrillas dela alcaldía han acompañado alas de Corpoelec para solucio-nar las fallas.

“El problema es que ahí loque falta son equipos y recur-sos”.

El Tiempo intentó comuni-carse con el director de Cor-poelec en la zona centro, JesúsBarceló, pero se hizo infruc-tuoso el intento. Barceló ya haanunciado en varias oportu-nidades, que las fallas obede-cen a que la línea de 115 KV, queva de la planta Alfredo Salazara El Roble, está colapsada. Estasurte a toda la zona centro.

A SA M B L E A S

El director de la alcaldíade Santa Ana, José So-lórzano dijo que el fin desemana pasado iniciaronlas asambleas de ciudada-nos para que los vecinosescojan las obras priorita-rias que serán incluidas enel presupuesto del munici-pio para el año 2013. Lascomunidades tienen plazohasta el domingo para en-tregar las peticiones.

RETRASO. Cuando se va la luz, el agua tarda hasta 24 horas para llegar desde la represa de Aragua hasta Santa Ana (Foto: Archivo)

G U A N I PA >

Oficinaotorgómejorassalariales

[G U A N I PA ]

En 2012, la dirección de Re-cursos Humanos (RR HH) de laAlcaldía del municipio Gua-nipa otorgó beneficios a partedel personal.

Así lo informó Jesús Sán-chez, titular de esa dependen-cia, durante un balance de sugestión. Destacó que habían 27funcionarios que pese a su pro-fesión percibían un sueldo me-nor y realizaron un ajuste.

Puntualizó que cumplieroncon el aumento de salario mí-nimo que estableció el Gobier-no en el mes de mayo, que fuepagado en dos partes. “Hemoscumplido con el pago de me-dicinas, fideicomiso, de cestaticket y sueldo. Y con el SeguroSocial, que se paga por tri-mestre sin problemas”.

El funcionario alegó que es-tán solventes con prestacionessociales y vacaciones. “Quedapendiente lo que falta del añoque es el 20%”.

Incluso precisó que cance-laron en octubre Bs 2.5 mi-llones en la bonificación de finde año.

La nómina de la alcaldía esde 350 trabajadores. 167 em-pleados fijos, 108 obreros fijos yel resto es contratado.

En 2013 esperan mejorar lascláusulas contractuales comobono de transporte, prima porantigüedad y por hijos.

MARINELID MARCANO

Sánchez dijo que tendránmejoras en 2013 (Foto: S.S)

3EL TIEMPO Sábado 3 de n ov i e m b re de 2012

SU COMENTARIO NOS INTERESA: x x x x x x x x x@eltiempo.com.ve

4LOC ALES_SU COMENTARIO NOS INTERESA: loc ales@eltiempo.com.ve

Breves loc ales

Solicitanreabrir PdvalLa CaraqueñaEl vecino José Alcalá informó quealquiló un espacio de su viviendapara abrir un Pdval que estaba acargo del consejo comunal delsector La Caraqueña en PuertoLa Cruz. Alcalá comentó que des-pués de unos meses dejaron depagarle el alquiler y posterior-mente cerraron el negocio. Aho-ra el señor quiere abrir nueva-mente el abasto y encargarsepersonalmente de él, pero losdirigentes del Pdval en el estadole niegan el permiso porque, su-puestamente, la junta del sectortiene una deuda con la orga-nización.

Urbaneja intensificaráfisc alizaciónLa próxima semana, la Direcciónde Administración Tributaria y Ha-cienda (DAT) de la Alcaldía de Ur-baneja intensificará los operativosde fiscalización para verificar elcumplimiento de los deberes for-males de los contribuyentes. Ladirectora de Fiscalización y Audi-toría, Zadie Castro, señaló que apartir de lunes los fiscales se des-plegarán en todo el municipio pa-ra ejercer esta labor.

Abren concurso paracrear himno de CarvajalLa Cámara Municipal de Car-vajal abrió el concurso parala creación del himno mu-nicipal. Alcides Estévez, pre-sidente del ente colegiado,indicó que en esta edicióndel programa puede partici-par el público en general yque el requisito indispensa-ble es resaltar en la letra lascostumbres y tradiciones dela localidad.

Piden realizar jornadasde Mercal en SotilloEl representante de la ComunaEsteban Díaz de la zona alta dePuerto La Cruz, Rubén Guarigua-ta, informó que con los consejoscomunales formaron mesas dealimentación para realizar jorna-das diarias de bodegas de Mercalen la zona alta de Sotillo. Co-mentó que habían establecido unhorario para el proyecto, juntocon los directivos de Mercal en lazona, pero éstos han incumplidocon lo pautado. Hizo un llamadoa los encargados de la red demercados para que respeten laplanificación.

SERVICIO > Fetraelec dijo que insistirá en retomar el control obrero en el Oriente

Corpoelec: cortes programadospodrían durar seis meses másEl comisionado nacional de Transmisión de la estatal eléctrica, Richard Bravo, admitió que las interrupciones de energía no

cesarán por ahora y prevén extenderlas un semestre más, mientras mejoran el mantenimiento y atención de las fallas. Se

reunió con los trabajadores para tratar la eliminación de la tercerización y la absorción de eventuales / LIZARDO AGUILAR ROJAS

[PUERTO LA CRUZ]

El comisionado nacional deTransmisión de la Corpora-ción Eléctrica Nacional (Cor-poelec), Richard Bravo, asegu-ró ayer que los cortes progra-mados podrían extenderseunos seis meses más en toda laregión oriental del país.

El funcionario nacional sereunió ayer con más de 100trabajadores de Anzoátegui enel club Sirio de Puerto La Cruz,a fin de discutir temas como laeliminación de la tercerizacióny la absorción de los llamadosempleados “eve n t u a l e s ” (aque -llos que tienen años laborandopor contratos).

Las interrupciones delibera-das en el servicio de energíacomenzaron a implementarsedespués del colapso nacionaldel sistema de distribuciónocurrido en 2010. Su propósitoinicial fue el ahorro de energíay, posteriormente las siguieronaplicando para realizar man-tenimientos a las redes y su-bestaciones de la región.

Richard Bravo aclaró que loscortes continuarán durante elmes de diciembre y los pri-meros cinco meses de 2013, pe-ro enfatizó que la empresa estátrabajando en el fortalecimien-to del cuadro gerencial paraconcretar la eliminación de lasparadas programadas.

Se refirió puntualmente alas subcomisiones de Trans-misión. Anteriormente sólo unfuncionario se encargaba demanejar esta área en todo

Oriente, pero en la actualidadse designó uno para Anzoá-tegui, otro para Monagas y Su-cre y uno para Margarita.

“La idea es articular másrápido los procesos de aten-ción. Ello permitirá optimizarel servicio y las labores demantenimiento”. Insistió enque a la larga ello implicará laeliminación de los cortes.

No programadosLas paralizaciones no pro-

gramadas dejan a oscuras amuchos hogares anzoatiguen-s e s.

Aunque sin pruebas, mu-chas organizaciones socialeshan atribuido estas suspensio-nes a supuesto sabotaje de sec-tores sindicales que desean re-tomar el “control obrero”.

Sobre el tema, Hugo Már-quez, gerente de Distribución yComercialización de Corpoelecen Anzoátegui, admitió queello no ha sido comprobado.

Sin embargo, recalcó que al-gunos representantes sindica-les sí han instado a los tra-bajadores a desconocer la ge-rencia, atender las fallas “apaso de morrocoy” y maltratar

los equipos y unidades. A sujuicio, ello representa otro tipode sabotaje.

Apuntó que están haciendoseguimiento al manejo de losequipos y que hay procesos deinvestigación abiertos en tornoa algunos eventos, entre ellos laexplosión de la subestaciónBarbacoa ocurrida en 2011.

Tanto Bravo como Márquezdescartaron que la empresasea puesta nuevamente en ma-nos de los sindicatos.

“El problema de la partici-pación obrera se logra en el díaa día. Lo que pasa es que se ha

establecido la visión de que elobrero es el que está asociado auna federación”, dijo Bravo.

Márquez denunció que “elcontrol no estuvo en poder delos trabajadores, sino de ungrupo de personas que recibiómucho dinero y se burló de todala masa laboral”. Anunció quepropiciarán las elecciones delos voceros de los empleados enlos que no interceda ni la es-tatal ni los sindicatos.

InsistenciaEl presidente de la Federación

de Trabajadores del sector Eléc-trico (Fetraelec), Fernando deSousa, aseguró que junto a lamasa laboral demostrarán quela gerencia ha hecho una muymala gestión y una muestra deello son los constantes apagonesque ocurren, no por sabotaje,sino por mal mantenimiento.

T E RC E R I Z AC I Ó N

Sobre la tercerización,Richard Bravo, comisio-nado nacional de Trans-misión de la CorporaciónEléctrica Nacional (Cor-poelec), informó que en laregión oriental existen450 trabajadores que es-tán bajo esta condición.Indicó que se realizaránjornadas especiales paravalidar quiénes son, paraque, a partir de enero de2013, gocen de los bene-ficios de la estatal.

REUNIÓN. Directivos nacionales fortalecieron nexos con trabajadores (Foto: Neptalí Flores)

MUNICIPIO >

Guanta pagó Bs 11.3 millones en aguinaldos[G U A N TA ]

La Alcaldía de Guanta pagólos aguinaldos a unos 1.000 tra-bajadores del ayuntamiento.

El jefe local Jhonnathan Ma-rín informó en rueda de prensaque la municipalidad desem-bolsó Bs 11.3 millones en lacancelación del bono navideñoa empleados administrativos yobreros de la alcaldía y entesp a r a m u n i c i p a l e s.

La suma representa casi Bs 4millones más de lo que Marínpagó en 2011, cuando destinóBs 8.8 millones para este fin.

Lo grosDurante la conferencia de

prensa, el alcalde se refirió alos logros alcanzados en el áreaadministrativa y financiera enel ayuntamiento portuario enel presente ejercicio fiscal.

Dijo que en lo que va de año

han honrado 33.1 millones debolívares en nómina, vacacio-nes y aguinaldos, entre otrosb e n e f i c i o s.

“Esto nos ha permitido al-canzar la estabilidad política yello se evidencia con la au-sencia de protestas y descon-tentos por parte de los tra-bajadores de nuestros organis-mo”, indicó.

La alcaldía sigue siendo elmayor empleador del munici-

pio Guanta. En segundo lugarestá Cemex con casi 1.000 tra-bajadores y en el tercero Puer-tos de Anzoátegui con alrede-dor de 450.

Marín también ha logradopagar casi la totalidad de lasprestaciones sociales que debíael ayuntamiento portuario.

“En cuatro años hemos de-sembolsado un total de Bs 5millones y actualmente sólodebemos Bs 800 mil, que es-

tamos procesando”.19 personas han sido jubi-

ladas este año y ahora se su-maron otros 20 obreros y 10trabajadores administrativos.

De acuerdo con el manda-tario, en 2013 su administra-ción continuará en un procesode revisión de los escalafonespara garantizar el equilibriolaboral y administrativo.

LIZARDO AGUILAR ROJAS

64 EL TIEMPO Sábado 3 de n ov i e m b re de 20122 LOC ALES_MUNICIPIOS > En Anaco, los cementerios lucieron limpios y en buenas condiciones

Deudos se quejaron por altocosto de flores en centro-surEn el Día de los Difuntos no faltaron los reclamos por el estado en que se hallaban los camposantos y

por el precio de los capullos que subieron 50% en pocos días . “Yo le compré a mi vieja sólo tres rosas y

a Bs 50, porque no me alcanzó el dinero”, dijo Mireya Iturbe / MARINELID MARCANO / ZOBEIDA SALAZAR

[EL TIGRE / ANACO]

Concurridos amanecieronayer los cementerios de la zonacentro-sur de Anzoátegui porla conmemoración del Día delos Difuntos.

En Guanipa y El Tigre losfamiliares de los fallecidos acu-dieron con palas, rastrillos ycepillos para limpiar las tum-bas de sus parientes y colo-carles los arreglos florales.

Precisamente, por el costo delos capullos es que se quejaba lagran mayoría. En la entrada delcementerio viejo de Guanipa,ubicado en la calle Caracas,Carmen de Patete dijo que era“inaudito que los pomponesque costaban Bs 15 hace unosdías, los vendieran a Bs 30”.

Lo mismo opinó Gladys Ar-cia, quien señaló que las mar-garitas de Bs 40 pasaron a 80.Aprovechó para criticar el es-tado en que se hallaba el cam-posanto, donde la maleza ta-paba las tumbas. “Deberían demantener siempre limpio loscementerios. ¿Cómo alguienpuede venir así?”.

En El Tigre, el panorama erasimilar en el cementerio ge-neral, en la vía hacia El Caris.A pesar de que realizaron lim-pieza, aún la maleza abundaba.Igualmente el precio de las flo-res fue criticada. Los arreglospequeños eran ofrecidos entreBs 70 y 80.

Como todos los años, los ce-menterios del municipio Ana-co, lucieron limpios y sin ma-leza en sus alrededores, pararecibir a quienes llegaron avisitar a sus familiares desa-parecidos físicamente.

Co n c u r re n c i aSe observó gran afluencia de

dolientes en los camposantosubicados en las calles Sucre,

Falcón y Lechosal. Allí, los ciu-dadanos, como normalmentese acostumbra, se dedicaron aarreglar, decorar y hacer man-tenimiento a las tumbas. Enalgunas colocaron coronas y enotras floreros con rosas, gira-soles, gladiolas, claveles y deotro tipo.

No faltó quien se quejara porel alto precio de las flores. Elama de casa Sonia Fernándezdijo que este año los vende-dores “se pasaron con la es-peculación. ¿Cómo es posibleque la docena de gladiolas laestén vendiendo en Bs 200, si elaño pasado la ofrecieron a Bs

140? Y lo peor es que este año,no me metieron las 12 flores,sino 10, aquí fue que me dicuenta”.

La maestra Mireya Iturbecomentó que todos los años lecoloca rosas a su madre muer-ta. “A mi vieja le gustaban mu-cho, pero están aquí a Bs 280 ladocena, el año pasado me cos-taron Bs 180”.

Señaló que el precio de lasflores no lo controla el Inde-pabis, “pero deberían meterlela lupa a estos vendedores, por-que son exagerados. Yo le com-pré a mi vieja sólo tres rosas, ya Bs 50, porque no me alcanzóel dinero”.

El obrero Juan Villasanaagregó que a su padre le llevatodos los años los ramos deflores surtidas, “pero este añoestán carísimos, compré unoen Bs 50”.

MEJORAS

En Guanipa y El Tigre losdeudos solicitaron a lasautoridades que realicenmejoras a los camposantos.Falta de agua, iluminación,saneamiento y seguridadson algunas de las exigen-cias que los familiares ha-cen para poder asistir contranquilidad al lugar.

VENTAS BA JA S

Los vendedores de floresJoel Bolívar y Alfredo Be-racierta manifestaron quelas ganancias este año, en elDía de los Muertos estuvieronpor el piso. “La gente casi nocompra los arreglos, solo lasflores que son más económi-cas. Pero si nos venden caro,tenemos que subirlas”.

DESCUIDO. En el cementerio viejo de Guanipa le metieron candela al monte (Fotos: Salazar/ Romero)

LIMPIO. En Anaco se encontraron con un buen mantenimiento CARAS. Gladiolas, rosas y claveles eran las más costosas

4

5EL TIEMPO Sábado 3 de n ov i e m b re de 2012 4P U B L I C I DA D _

YMC K

6 EL TIEMPO Sábado 3 de n ov i e m b re de 20122 LOC ALES_ZONA SUR > Productores de cachamoto requieren unidades para trasladar mercancía

Expertos verifican condiciónsanitaria de peces en GuanipaRepresentantes de la Fundación La Salle visitaron a los piscicultores del área rural de El Tigrito, para

poner en práctica el servicio de diagnóstico, control y prevención en la cría de especies. Tomaron muestras

para garantizar el consumo humano de estos híbridos / MARINELID MARCANO

[G U A N I PA ]

Desarrollar un proyecto dela Ley de Ciencia y Tecnologíadenominado “Servicio de Diag-nóstico de Control Prevencióny Cuidado de Peces” es lo quepretende poner en práctica laFundación La Salle CienciasNaturales en el municipio SanJosé de Guanipa.

Representantes del ente deinvestigación, con núcleo enGuayana, visitaron la jurisdic-ción para conocer a los pis-cicultores de la parte rural queintegran el proyecto de cría decachamoto que dirige la mu-nicipalidad.

Carmen Urquía, miembrode la dirección de Estación deInvestigación Hidrobiológicade Guayana, señaló que el pri-mer paso consiste en saber silos productores están cum-pliendo con las normas y me-didas adecuadas para la cría delos peces, si son bien alimen-tados, si se respetan las me-didas idóneas de la laguna y siestán aptos para el consumo.

“Hay que prevenir las en-fermedades, porque estas sonlimitantes en el desarrollo de laespecie”.

Explicó Urquía que en la fun-dación cuentan con un labo-ratorio donde analizan lasmuestras hematológicas paraconocer los niveles de hema-tocritos y hemoglobina. Y si esnecesario, pueden precisar lacondición del hígado y riñón delpe z.

Para confirmar el estado desalud de los cachamotos que secrían en la zona rural de Gua-nipa, los representantes de la

institución hicieron pruebas.Los resultados serán enviadosen cinco días.

La Fundación La Salle tra-baja junto con la CorporaciónVenezolana de Guayana (CVG)en la capacitación de pequeñosproductores. En enero, reali-zarán un taller en Guanipapara los 21 piscicultores quehay en la zona. “La idea esdarle a los campesinos y pis-cicultores herramientas, y de-sarrollar la piscicultura en to-do el Oriente del país”.

El director de DesarrolloAgropecuario de Guanipa, Al-fredo Marcano, agregó que los

productores están distribuidosen Carapa, Melones, Los Loros,El Basquero, y que han res-pondido muy bien al proyecto.Pero reconoció que tienen pro-blemas con el traslado hacia lospuntos de ventas, por la falta deun camión cava. Están gestio-nando la compra de uno.

El piscicultor Alejandro Ro-mero corroboró la dificultadpara despachar la producción.Aplaudió la visita de la fun-dación, pues esperan recibirtoda la información posible pa-ra mejorar el desarrollo de lospeces. Hasta ahora lleva cul-tivadas tres mil cachamotos.

92 0K I LO Sde cachama o cachamotoque se cultivaron durante 10meses en lagunas artificialesde la zona rural de Guanipase comercializaron en agos-to. Se espera que dentro de20 días se realice otra venta.De acuerdo con los produc-tores, los peces deben teneruna media de 1.200 kilos pa-ra su venta, y que en la ac-tualidad están en proceso dee ng o rd e.

OBJETIVO. Miembros de la fundación dictarán taller en enero (Foto: Sergio Salazar)

LABORAL >

Sindicato exige a Cnpc cumplir con la ley[EL TIGRE]

Directivos de SinutrapetrolMiranda y Monagas denuncia-ron que desde el viernes, lostrabajadores, apoyados por ladirigencia sindical, se decla-raron en huelga con la em-presa Cnpc, por no cumplir conlos servicios médicos, dota-ción, trailer en el sitio y oficinalaboral en Pariaguán.

Euclides Villasana, vocerosindical, precisó que todos esosbeneficios están enmarcados

en la ley y la convención co-lectiva. Sumado a esto, recha-zan “la falta de respeto porparte de los directivos de laempresa con los trabajadores yla dirigencia sindical”.

El martes, una comisión delsindicato acudió a buscar res-puestas ante los representan-tes de Cnpc, quienes, al parecer,no los recibieron y se negarona hablar con ellos. En total, son80 obreros afectados que la-boran en cinco taladros.

En vista de la situación rea-

lizaron una asamblea en la re-doma del Indio de Pariaguán,donde trabajadores activos ydespedidos exigieron el pagode su retroactivo por la con-vención colectiva 2011-2013.Consideraron que algunas em-presas se han declarado enquiebra para no asumir estosc o m p ro m i s o s.

En ese encuentro los tra-bajadores dieron plazo hasta el20 de noviembre a Petróleos deVenezuela (Pdvsa) para quecancele al personal que labora

en contratistas (estén activos oi n a c t ivo s ) .

Aníbal Hernández, secreta-rio de reclamo de Sinutrape-trol, acotó que si en las pró-ximas horas no obtienen res-puestas, el lunes radicalizaránlas acciones.

José Ribero, dirigente sin-dical, acotó que la empresaCnpc, no está cumpliendo conlos servicios médicos en todoslos taladros.

MARINELID MARCANO

EL TIGRE >

Oficinade Licoresinicióo p e r at ivo s

E V E N TO >

F u n d ap s i q u i sre a l i z a r ámañanac a m i n at a

[EL TIGRE]

La dirección de Licores de laAlcaldía de Simón Rodríguezinició ayer operativos sorpresaen el mercado municipal, conel fin de evitar la venta decerve zas.

El nuevo jefe de esa depen-dencia, Edwin Rodríguez, in-formó que acudieron al prin-cipal centro de abastecimientode la ciudad en horas de lamañana y se percataron de quehabía puntos de expendio de labebida alcohólica.

En total decomisaron 10 ca-jas de cervezas y les advir-tieron a los vendedores que dereincidir, serían multados conUnidades Tributarias.

“Continuarán los operativosdurante el fin de semana envista de que se acerca la tem-porada navideña y queremosacabar con las ventas clandes-tinas”, dijo.

Rodríguez agregó que tam-bién visitarán las licorerías pa-ra verificar el cumplimiento delos horarios y que la licenciapara laborar esté al día.

MARINELID MARCANO

[EL TIGRE]

La Fundación para el Es-tudio de Enfermedades de Psi-quiatría (Fundapsiquis) invitaa participar en el evento “Dejatu huella”, en su segunda edi-ción. Se llevará a cabo estedomingo en El Tigre, desde las5:00 am. El punto de partida esel CC San Remo Mall.

Aura Macia, médico psiquia-tra y miembro de la junta di-rectiva de la fundación, explicóque para formar parte delevento hay que inscribirse y laúltima jornada de registro sehará hoy en el marco de unaferia deportiva en el San Remo(entre 9:00 am y 4:00 pm).

Habrá caminata de 5 kilóme-tros, carreras de 10 kilómetros ybicipaseo de 40 kilómetros. Lasprimera categoría y el bicipaseotiene un costo de inscripción de Bs100 y la carrera de 10 km, Bs 250.

MARINELID MARCANO

POLÍTIC A >

C a n d i d at oal Cleanza nu n c i ód e cl i n a c i ó n

A N ACO >

Entre gancocinaindustrialen plantel

[A N ACO ]

Omar Molina, quien hasta eljueves era candidato suplenteal Consejo Legislativo del es-tado Anzoátegui (Cleanz) por elcircuito 3 (municipios Liber-tad, Anaco y Santa Ana) por elMovimiento Progresista de Ve-nezuela (MPV), declinó a favorde Marcos Ramos, candidatodel Psuv por el mismo circuito.Pasó también a apoyar la can-didatura de Aristóbulo Istúriza la gobernación del estado.

En un comunicado, Molinadijo que fue asesorado jurí-dicamente para su declaraciónpor Juan Carlos Guillent. Es-tuvo acompañado por Alí Mu-ñoz, miembro de la directivamunicipal del Psuv del mu-nicipio Santa Ana.

“Estamos trabajando paraque las cosas marchen de ma-nera adecuada y desde ya inicioel trabajo para llevar a los can-didatos del oficialismo a la vic-toria el próximo 16 de diciem-b re ”. Añadió que no se sienteidentificado con “el candidatobl a n c o ” a la gobernación.

R E DACC I Ó N

[A N ACO ]

La Alcaldía de Anaco realizóen la Escuela Bolivariana Enu-ru Tapijha una jornada asis-tencial y cultural, así como ladonación de una cocina indus-trial.

El jefe local, Francisco So-lórzano, entregó el equipo parala preparación de los alimentosde los 447 niños que cursanEducación Inicial hasta sextogrado de Educación Básica enla institución. “Estamos entre-gando una cocina industrial, lacual tuvo una inversión de 441mil bolívares, provenientes dela ruta social de la localidad,resaltando que del pasaje decada uno de los usuarios, saleun porcentaje el cual será in-vertido en obras sociales”, pun-tualizó Solórzano. Con la en-trega de la cocina se reactiva elprograma PAE en el plantel.

R E DACC I Ó N

7EL TIEMPO Sábado 3 de n ov i e m b re de 2012 4LOC ALES_

NAVIDAD >

Bolívar producirá 30% más de basura[BARCELONA ]

El director de Servicios Pú-blicos de la Alcaldía del mu-nicipio Bolívar, Franklin Ma-rín, calculó que la cantidad debasura que se genera en laciudad capitalina se incremen-tará en 30% en la temporadan av i d e ñ a

Actualmente en Barcelonase producen unas 600 toneladasde desechos al día, por lo que esprobable que la cifra suba a780.000 kilos.

Marín indicó que para esacontingencia, ya fueron acti-vados tres turnos de recolec-ción.

También anunció que la pró-xima semana su despacho sereunirá con la dirección de Ur-banismo y con los diferentescuerpos de seguridad, entreellos la Policía Nacional Bo-livariana (PNB), para discutirlas medidas que se tomaráncontra los vecinos o comer-ciantes que no cumplan con loshorarios de disposición.

“Vamos a comenzar a apli-car multas, cuyo monto aún noha sido definido. Los fiscalesestarán en constante monito-reo para evitar que este in-cremento afecte a la jurisdic-ción.

El director señaló que se in-tensificarán los operativos dedivulgación en las comunida-des sobre los días y horas enque les corresponde sacar labasura a la calle.

En cuanto al vertedero deCerro de Piedra, aseguró que

hasta la fecha no se han pre-sentado nuevos inconvenien-tes en el lugar, por lo que elservicio de aseo urbano fun-ciona con normalidad.

Eq u i p o sLa alcaldía de Barcelona

cuenta con ocho compactado-ras, 60 camiones 350 y cuatrovolteos para llevar los desechosal relleno sanitario, según in-formó Marín.

AILEEN NIETO

S E RV I C I O > Vecinos cuestionaron a choferes por caso de autobuses rojos-rojitos

Transportistas pediránreunión con ministroEste viernes, el presidente de la Federación Bolivariana de Transporte, Eusebio Chivico, recibió

el respaldo de más de un centenar de asociaciones de la Federación de Trabajadores Bolivarianos

y de la Cámara de Transporte del estado, en su reclamo por las nuevas unidades / LIZARDO AGUILAR

[PUERTO LA CRUZ]

Unas 120 líneas de transpor-te del estado Anzoátegui, laFederación Bolivariana deTrabajadores y la Cámara delTransporte de la entidad seunieron al malestar de los sin-dicatos del sector en torno a laforma como las alcaldías deBolívar, Sotillo, Anaco, Guantay Aragua distribuyeron losnuevos autobuses rojos que cir-culan en las ciudades.

La adquisición de la flotaforma parte de un acuerdo bi-lateral entre Venezuela y Chi-na. El pasado 26 de septiembrellegaron 20 unidades paraPuerto La Cruz, 30 para Anaco,30 para Barcelona, 20 paraGuanta y 10 para Aragua.

En la edición de El Tiempo delviernes 2 de noviembre, la Fe-deración Bolivariana de Trans-porte de Anzoátegui (Febotranz)amenazó con realizar un paro(hora cero), debido a la forma enque comenzaron a operar estasnuevas rutas y al hecho de quelos buses sólo fueron adjudica-dos a choferes de los diferentesay u n t a m i e n t o s.

Este viernes, el presidentede Febotranz, Eusebio Chivico,recibió el respaldo de unas 120asociaciones de transporte, delpresidente de la Federación deTrabajadores Bolivarianos,Raúl Párica, y de la Cámara deTransporte del estado por con-siderar justo su reclamo.

Durante una reunión soste-nida en la sede de Unión Con-ductores Tierra Adentro-LaCaraqueña, en Puerto La Cruz,las organizaciones acordaronsolicitar una reunión al Mi-nisterio del Poder Popular pa-

ra el Transporte Terrestre(MTT), a fin de plantear suspuntos de vista. El encuentrodebería ser en el estado con laparticipación de todos los sec-tores involucrados.

Además de considerar “an -tidemocrática” la manera dedistribuir los autobuses, puesse dejó de lado a este sector,Chivico resaltó que uno de losproblemas detectados ha sidola falta de control en la co-bertura de las rutas. Cuestionóla ausencia de fiscales cuyalabor sería la de coordinar lostiempos y hacer respetar lasparadas asignadas. Expresóque esto ha generado perjui-cios a los conductores adscri-tos a las líneas que operan enlos circuitos “i nva d i d o s ”.

Cree que si los vehículos que-dan en poder de las alcaldías

pasará lo mismo que en otrosaños y con otras flotas: “Poco apoco se irán perdiendo y nohabrá ni uno circulando”.

No ha sido un secreto lainconformidad del sectortransporte ante el aporte deunidades nuevas a los choferespor parte del gobierno. Sobre

este punto, Chivico dijo que elEjecutivo nacional les facilitó27 hace dos años y que ahoragestionan con la banca públicaotras 42 unidades.

Vecinos en contraEn relación con la posición

de Febotranz, unos 20 gruposvecinales manifestaron su re-ch a z o.

Elio Silva, coordinador deOrganización de Tupamaro,aseveró que “sólo persiguenintereses mercantilistas y ca-pitalistas. Están manipulandopara afectar a los usuarios queson los beneficiados con lasnuevas unidades”.

Marcia Silva, del consejo co-munal Barrio Mariño, emplazóa las comunidades a organizar-se en contra del paro. Llamó a laconciencia a los sindicatos.

REUNIÓN

Richard Solún, miembrodel consejo comunal CascoCentral 1-B, invitó a unagran asamblea el próximomartes 6 a las 3:00 de latarde en el salón de sesionesde la Cámara Municipal deSotillo, con cuerpos de se-guridad, para advertirles so-bre la medida de hora cero.

APOYO. Líneas se reunieron con Febotranz para darle su respaldo (Foto: Neptalí Flores)

8 EL TIEMPO Sábado 3 de n ov i e m b re de 20122 LOC ALES_EDUCACIÓN > Docentes pidieron a Saab cancelar deudas y firmar contrato colectivo regional antes de abandonar el cargo

[BA RC E LO N A ]

El presidente de la Federa-ción Venezolana de Maestros(FVM), Orlando Alzurri, aplau-dió la decisión de la ministra deEducación, Maryann Hanson,de revisar y flexibilizar la re-solución 058, que elimina lassociedades de padres y repre-sentantes e implementa losconsejos educativos.

Acompañado de los direc-tivos del magisterio en Anzoá-tegui, el vocero dijo que para elgremio es fundamental la in-corporación de la comunidadorganizada, pero “una cosa esque participen y otra es quetomen decisiones internas, de-jando a los docentes y direc-tores en tercer plano”.

Manifestó que la medida des-profesionaliza la institucióneducativa al dejar en manos devoceros comunitarios temascomo las evaluaciones demaestros o el programa aca-d é m i c o.

Por esto calificó de positivoque Hanson haya anunciadoque se revisará la resolución.Informó que continuarán las

asambleas para dar a conocersus alcances y afectaciones.

Alzurri agregó que, a juiciodel magisterio, esta nueva fi-gura “no va a resolver los pro-blemas de infraestructura delos planteles, ni el déficit dedocentes, ni las fallas del Pro-grama de Alimentación Esco-

lar (PAE). Si el ministerio in-siste con esta propuesta, de-bemos sentarnos a debatir ycuidar que la medida no esté almargen de la Constitución”.

Pe t i c i o n e sEn el encuentro intersindi-

cal de este viernes estuvieron

presentes el Sindicato Único deMaestros (Suma), SindicatoVenezolano de Maestros (Sin-vema), Federación Nacional deTrabajadores de la Educaciónde Venezuela (Fenatev), Sin-dicato de Trabajadores de laEnseñanza de Anzoátegui(Stea), Colegio de Profesores,Federación de Trabajadores deAnzoátegui (Fetranzoátegui) yla Asociación de Jubilados dele s t a d o.

Alzurri dijo que el gremioestá preocupado por la acumu-lación de deudas del Ejecutivonacional y regional, así como elhecho de que desde hace 10años no se firma el contratocolectivo en la entidad. Exhortóal mandatario Tarek WilliamSaab “a irse con la frente enalto y honrar estos pasivos an-tes que deje su cargo”.

José Reyes, presidente de Su-ma, dijo que de resultar ga-nador el candidato oficialista,Aristóbulo Istúriz, “no tene-mos garantía de que cumplirácon estos pagos y con la con-vención porque no mencionónada en la asamblea con maes-tros que sostuvo el jueves”.

PA S I VO. Gremio tiene 10 años sin contrato colectivo (F: R. Salazar)

“S a c a ro na los docentesde las aulaspor política”

[BA RC E LO N A ]

El presidente regional de laFederación Nacional de Tra-bajadores de la Educación enVenezuela (Fenatev), Ángel Ro-dríguez, criticó que una grancantidad de maestros “h aya nsido sacados de sus aulas paraasistir al mitin político del can-didato oficialista a la gober-nación Aristóbulo Istúriz”, ce-lebrado el pasado jueves.

Dijo que esta medida afectóel derecho de los niños de verclases, así como el Programade Alimentación Escolar. “A úl-tima hora suspendieron las ac-tividades y la comida se quedóva r a d a ”.

Hizo un llamado a las au-toridades educativas a “que en-tonces no hagan listas de loseducadores que acuden a lasasambleas que los sindicatos,convocamos para discutir lasreivindicaciones laborales, pa-ra luego amonestarlos”.

José Reyes, presidente delSindicato Único de Maestros(Suma), rechazó además las de-claraciones de Istúriz, sobre unsupuesto apoyo de la mayoríadel magisterio a su candidatura.“Es falso que la mayoría de losdocentes votarán por él”.

AILEEN NIETO

FVM revisarác o nve n i o sde formaciónde agremiados

[BA RC E LO N A ]

Los acuerdos del magisteriocon diferentes universidadesdel país, para la profesiona-lización de los docentes agre-miados, serán revisados y ra-tificados por la Federación Ve-nezolana de Maestros (FVM).

El anuncio lo hizo este vier-nes el presidente de esa or-ganización, Orlando Alzurri,quien destacó que uno de losque serán evaluados será elacuerdo para especializacionesy postgrados de la UniversidadSanta María (USM).

Asimismo indicó que se fir-mó con la Universidad Peda-gógica Experimental Liberta-dor (Upel) un convenio paraque los afiliados puedan optarpor cursos de pregrado, pos-tgrado y doctorados. También,a partir del 15 de noviembre,estará vigente un convenio conla Universidad Yakambú.

Por otra parte, dijo que seaprobó en comité ejecutivo na-cional el proyecto que presentóel gremio educativo de Anzoá-tegui para remodelar la Casadel Maestro, ubicada en Bar-celona, y además construir unproyecto habitacional en eseter reno.

AILEEN NIETO

Magisterio: resolución 058no resolverá fallas en plantelesPara la Federación Venezolana de Maestros y los diferentes sindicatos que agrupan al gremio

en Anzoátegui, la implementación de los consejos educativos debe ser consultada y debatida.

Por ello aplaudieron la iniciativa del ME de revisar y flexibilizar la medida / AILEEN NIETO

YMC K

9EL TIEMPO Sábado 3 de n ov i e m b re de 2012 4LOC ALES_OFICIALISMO > Aspirante hará gira este sábado por el eje centro

En Chuparín Arribalos vecinos le pidieronviviendas a IstúrizDurante un contacto

casa por casa que

realizó ayer, el

abanderado del cha-

vismo al Palacio de los

Jardines dijo que lo

que más le piden los

anzoatiguenses es que

se mantenga como es

él / NATHALIA GUZMÁN SOTO

[PUERTO LA CRUZ]

Con lágrimas en sus ojos, laporteña Isabel Guédez, de 25años, le pidió ayer en la tardeal candidato oficialista a laGobernación de Anzoátegui,Aristóbulo Istúriz, que la ayu-dara a obtener una viviendapropia para sus cinco hijos.

En el porche de una hu-milde casa en la calle PintoSalinas del sector ChuparínArriba de la capital de Sotillo,la mujer le hizo la petición aIstúriz porque hace varios me-ses “el ranchito que compartíacon su esposo y sus pequeñoscedió por estar ubicado en unazona de alto riesgo en LasDelicias”.

“Mi cuñada me prestó unacasita que tenía aquí, pero ha-ce días la vendió porque semudó y los nuevos dueños mepidieron la vivienda porquetienen niños y necesitan mu-darse. No sé para dónde irmeporque mi esposo aunque tra-baja gana poco. Le pedí ayudaal alcalde y no me atendió”.

La rápida conversación deGuédez con Istúriz le dejó unaesperanza. “Me anotaron enuna lista y prometieron ges-tionar mi caso”.

Gobernante cercanoAntes de iniciar el casa por

casa en Chuparín Arriba, elpesuvista señaló que los pro-blemas de las comunidadessiempre son los mismos.

“De repente en un sector

encuentras un buen CDI, peroen otra parte falta o en un sitiohay un liceo y en el otro no... Elpobre está afectado por la teo-ría del sapito lipón que cuandotiene la camisa le falta el pan-talón... Estamos para plani-ficar la ciudad y luchar para irhaciéndola realidad”.

“Lo que más me pide lagente es que vuelva, que memantenga como soy. La gentequiere que sus gobernantesestén con la gente y que lopuedan ver, encontrar y tocaraun cuando no se tengan lassoluciones en las manos. Lacompañía y estar al lado de lagente es muy importante”.

Yajaira Misel, vocera de laComuna Esteban Díaz, tam-bién pidió mejoras para lasviviendas de Pinto Salinas.

ALGUNOS PLANES

Entre las principalespropuestas que tieneAristóbulo Istúriz paralos habitantes de PuertoLa Cruz están el asfaltadode las vías, la seguridad,el sistema de cloacas ymejorar el servicio detransporte público. Dijoque seguirá casa por casaescuchando las necesida-des de los vecinos.

VISITA. Istúriz se reunió con vecinos de Chuparín (Foto: Rondón)

OPOSICIÓN > Candidato visitará hoy población de la zona sur

Vendedores proponena Barreto reconstruirel mercado porteñoEn un recorrido que

efectuó este viernes

por el principal ex-

pendio popular de

Puerto La Cruz, el as-

pirante opositor a la

gobernación prometió

modernizarlo y con-

vertirlo en un recinto

turístico / NATHALIA GUZMÁN

[PUERTO LA CRUZ]

Carlos Figueroa tiene 18años y vive en el barrio LasDelicias de Puerto La Cruz.Desde hace un lustro trabajaen el puesto de un tío en elmercado municipal donde ex-pende condimentos y espe-c i a s.

A eso de las 10:30 am de esteviernes, observó calladamen-te la visita al lugar del can-didato opositor a la Gober-nación de Anzoátegui, Anto-nio Barreto Sira, quien acudiópara escuchar las propuestasde los trabajadores y usuariosdel establecimiento.

Mientras los presentes sa-ludaban y hacían solicitudesal abanderado para las elec-ciones regionales del próximo16 de diciembre (16-D), Figue-roa atendía a sus clientes, perosin desviar la mirada de lo quepasaba a su alrededor.

Sólo fue necesario pregun-tarle: ¿Qué le pediría al can-didato para el mercado y parasu sector?, para que empezaraa hablar. “Lo primero es elsaneamiento del recinto por-que siempre está lleno de ba-sura y la reconstrucción por-que esto se está cayendo... Apesar de todo lo que se ne-cesita en Las Delicias, ahoritasólo le pediría seguridad...”.

“En coro”En su recorrido por el cen-

tro de expendio, los vendedo-res y usuarios le solicitaron a

Barreto Sira reconstruir elmercado actual y convertirloen un lugar limpio y seguro.

Los comerciantes dijeronque prefieren la rehabilitaciónpor etapas del local antes quepedir la construcción de unofuera de esa área porteña, portemor a seguir esperando va-rios años otra sede, pues estánviviendo esta situación.

“Vamos a reconstruir y mo-dernizar por etapas junto conMarcos Figueroa (candidato aalcalde) este recinto con pro-yectos de arquitectos, como lohacen los países del primermundo, para convertirlo en unmercado turístico, arquitectó-nico y de varios niveles”.

En la tarde de ayer, visitó alos vecinos de Barrio Lindo ensu segundo día de campaña.

EN P R OY EC TO

Antonio Barreto Siraanunció que está plani-ficando con expertoscómo será la reconstruc-ción del mercado munici-pal de Sotillo. Los vende-dores le pidieron frenar lacorrupción que hay allíporque supuestamente laalcaldía vendió los estacio-namientos del lugar y noinvirtió el dinero en obras.

TRABAJO. Barreto recorrió el mercado porteño (Foto: R. Rondón)

Antonio Barreto Sira

Aristobulo Isturiz

En det alle

Equipo opositor en SotilloEl candidato de la Unidad Demo-crática a la Alcaldía de Sotillo,Marcos Figueroa, acompañó ayer aAntonio Barreto Sira durante surecorrido por el mercado porteño.“Para que yo sea alcalde tenemosque hacer gobernador a Barreto,un candidato del patio”.

“Este mercado nos da pena”El vendedor de pescado Pedro Fe-liz tuvo ayer una larga lista depeticiones para Antonio Barreto Si-ra durante su recorrido por el mer-cando porteño. “Cloacas, seguri-dad, saneamiento y reconstruir lasede porque este mercado nos dapena para atender a los usuarios”.

Agenda para hoyEn su tercer día de campaña, elcandidato Antonio Barreto Sira ydirigentes locales realizarán hoyun contacto con los medios decomunicación en la calle Táchiradel sector El Basquero de El Ti-grito, municipio Guanipa (zona surde Anzoátegui).

En det alle

Chirinos visitó AnzoáteguiEl directivo nacional del Movimien-to Vanguardia Bicentenaria Repu-blicana, Yoel Acosta Chirinos, vi-sitó ayer Puerto La Cruz para res-paldar a Aristóbulo Istúriz. Dijoque el exalcalde de Caracas re-presenta la victoria en una entidadestratégica como Anzoátegui.

MEP ratificó su apoyoLuis Salazar, Víctor Mora, FreddyArrillaga, Adelmo Torrealba, Octa-vio Valderrama, Wilfredo Goitía yPriciliano Alfonzo, integrantes delComando Político seccional Anzoá-tegui del MEP, ratificaron el res-paldo de este partido a la can-didatura de Aristóbulo Istúriz.

Agenda para hoyCon visitas casa por casa y asam-bleas, el candidato oficialista a go-bernador, Aristóbulo Istúriz, desa-rrollará su tercer día de campaña.Hoy, a las 10:00 am, estará en elmunicipio Anaco y a las 2:00 pmen el casco central de Urica, enFreites (zona centro).

10 EL TIEMPO Sábado 3 de n ov i e m b re de 2012

SU COMENTARIO NOS INTERESA: x x x x x x x x x@eltiempo.com.ve

2 N AC I O N A L E S _R E ACC I Ó N > Partidos aliados al Psuv señalan que el sufragio por bloques hará más fácil el proceso electoral

Mesa de la Unidad dijo que voto“entubao” es un retrocesoEl secretario ejecutivo adjunto de la coalición opositora, Ramón José Medina, indicó que la decisión del CNE de

aprobar un botón que permite votar por partido es el regreso a “una situación perversa en el país”. Destacó que se busca

desmovilizar a los electores. La analista López Maya afirma que esta acción favorece al chavismo / SAMANTHA ARETUO

[CARACAS ]

Para el secretario ejecutivoadjunto de la Mesa de la Uni-dad Democrática (MUD), Ra-món José Medina, el reciénaprobado voto “entubao” o porbloques, es un retroceso. Ase-guró que la medida demuestrala sumisión del Consejo Na-cional Electoral (CNE) al go-bierno y busca desmovilizar alos votantes para los comiciosregionales del 16-D.

“Se está volviendo a una si-tuación perversa que fue mo-dificada hace muchos años,que fue la gran influencia quetenían los partidos políticos. Sedio una gran pelea en los años80 para que se diera la no-minalidad al momento de vo-tar”, explicó Medina.

El dirigente opositor refirióque la decisión anunciada elpasado jueves de colocar unbotón en la boleta electoral,que permite votar por los can-didatos a gobernador y dipu-tados a consejos legislativos deun mismo partido, “no tienep re c e d e n t e s ” en el país. Apun-tó que las rectoras actuaroncon “desfachate z”, y demostra-ron “pre potencia” al incidir so-bre el elector, puesto que contantas irregularidades “estánbuscando que la gente no par-ticipe”.

Medina señaló que el esce-nario de las elecciones del 16 dediciembre es distinto al de laspresidenciales, y el chavismono tiene las circunstancias a sufavor. Indicó que la designación

a dedo de los aspirantes delPartido Socialista Unido de Ve-nezuela (Psuv) a las goberna-ciones es una desventaja paralos rojos, al igual que el haberpuesto a algunos aspirantesque no pertenecen al estado alque se postularon.

“En Anzoátegui tienen almayor paracaidista, que esAristóbulo Istúriz. Por eso lasrectoras responden como fi-chas del gobierno”.

El derecho para votar de ma-nera nominal se ganó, luego de“pelear mucho para que lospartidos políticos dejaran deelegir a nuestros candidatos”,

dijo la historiadora y analistaMargarita López Maya. Mani-festó que la mayoría de la po-blación era analfabeta y Ac-ción Democrática se encargóde aplicar el sistema y de asig-nar las candidaturas. “Eso nosremite a la lógica de cuando sevotaba por tarjetones de co-lores. Era una partidocracia”.

Más fácilLópez Maya comentó que la

decisión tomada por el PoderElectoral favorece a los par-tidos y al chavismo. “Dejas quelos partidos piensen por ti. Esechar para atrás”, alegó.

La historiadora y tambiénprofesora de la UniversidadCentral de Venezuela (UCV),estima que el voto en bloques,aunque facilita el sufragio, -envista de que le resta los tiemposa las personas-, es contradic-torio ya que el gobierno de-fiende la premisa de la demo-cracia participativa, donde lospartidos deberían ser sólo unaparte del sistema y no la ma-yo r í a .

Por su parte, el secretario deTupamaro, José Pinto, consi-deró positivo el cambio, y se-ñaló que la nueva opción en eltarjetón electoral busca alige-

rar los tiempos de sufragio.“Se hace engorroso que la

gente vote cuatro, cinco y hastaseis veces, según la circuns-cripción donde vote. Ademásque se tiende a equivocacioneso al voto nulo. Es mucho me-jor”. Expresó que la gente vo-tará rápido y los escrutinios sedarán temprano.

Pinto detalló que al tener elbotón al tope de las tarjetas delos partidos, no se excluye elsistema de votación tradicio-nal, donde los electores puedenseleccionar gobernador y le-gisladores de tendencias dis-tintas. De igual manera, el se-cretario del Movimiento Elec-toral del Pueblo, Wilmer No-lasco, expresó que la decisiónhace que la votación sea másfácil. “El que quiera votar cru-zao también lo puede hacer, nole quita ese derecho”.

SOLICITÓ AU D I E N C I A

La diputada y dirigenteopositora María CorinaMachado solicitó a tra-vés de una misiva reunirsecon la presidenta del Con-sejo Nacional Electoral, Ti-bisay Lucena, para expo-ner sus planteamientossobre las “desiguales de-c i s i o n e s” que ha tomadoel organismo. En la cartaexpresó su rechazo a lasalteraciones extemporá-neas que se hicieron alRegistro Electoral.

PLANTEAMIENTO. Médina dice que rectoras actuaron con desfachatez al aprobar cambios (Foto: Archivo)

SU COMENTARIO NOS INTERESA: n ac i o n a l e s @ e l t i e m p o.co m .ve

Indic adorese co n ó m i co s

DÓLAR OFICIAL4, 30

permuta (promedio) Bs 5,30

E U RO$1,2845 ac tual

anterior $ 1 , 2 93 9

PETRÓLEO BRENT$10 5 ,6 8 el barril

West Texas $ 84,86Cesta Opep $ 1 0 6, 26Cesta Venezolana $97, 5 6

B O L SADE VALORES

3 59. 426, 5 1 p u nt o spuntos anteriores 359.401,14

R E S E RVA SI N T E R N AC I O N A L E STotal $ 25.622 millonesBCV $ 25 619 millonesFEM $ 3 millones

D EC I S I Ó N >

MEP evaluará apoyo a Psuv en legislativos[CARACAS ]

El Movimiento Electoral delPueblo (MEP) pasará factura alincumplimiento de acuerdosdel Partido Socialista Unido deVenezuela (Psuv). Su secreta-rio nacional Wilmer Nolascoafirmó que la dirección na-cional se reunirá el próximomiércoles para decidir si leretiran el apoyo a los candi-datos rojos para consejos le-

gislativos. El dirigente de latolda morada explicó que elpartido del gobierno contra-vino los acuerdos para las pos-tulaciones regionales que serealizaron entre el 1 y 10 deagosto del presente año. “AlMEP le correspondían seisprincipales y ocho suplentes.En lugar de eso, obtuvimos tresprincipales dos suplentes y unre l l e n o ”.

Refirió que en el estado Mi-

randa, sin el apoyo del partidoaliado, el Psuv no logrará quesus candidatos salgan electos.

Anzoátegui, Miranda y Ba-rinas son algunas de las en-tidades donde tenían alianzascon el partido rojo.

No hubo reuniónNolasco expresó que el Con-

sejo Patriótico de los Partidosno se reunió esta semana comoestuvo planteado. “No se reu-

nieron. Es imposible que sereúnan, porque no hay inten-ción del Psuv de lograr unacuerdo sobre las candidaturaspara las gobernaciones”, se-ñaló Nolasco.

Aseguró que no tienen as-piraciones para ocupar los car-gos de mandatarios regionales,pero sí tienen objeciones res-pecto a varias candidaturaspropuestas por el Psuv. Por ellolanzaron aspirantes distintos.

Destacó que no buscan que suscandidatos sean los elegidos,pero sí que cambien al pos-t u l a d o.

El Psuv no se ha reunido consus aliados desde hace tres se-manas, cuando anunciaronque tendrían aspirantes dis-tintos. El MEP cuenta conabanderados a mandatarios enAnzoátegui, Apure, y Mérida.

SAMANTHA ARETUO

B reve sn ac i o n a l e s

Plan rematepara viviendasPara acelerar la construcción deunidades habitacionales, el go-bierno dio inicio a lo que de-nominó ”el plan remate de la GranMisión Vivienda Venezuela”. Así loinformó el ministro de la cartera,Ricardo Molina, quien detalló quela intención es incrementar elritmo de construcción para cum-plir con la meta fijada este año deedificar 350 mil casas.

Cesta local cerró a la bajay se ubicó en $97,56El barril de petróleo venezolanoperdió esta semana 55 centavosde dolar -en comparación con elperíodo anterior- por lo que cerrósu cotización en $97,56. En supágina web, el Ministerio para elPetróleo y Minería explicó que losprecios de la mayoría de los cru-dos terminaron a la baja, “debidoprincipalmente al paso del hu-racán Sandy por la costa este delos Estados Unidos, que provocó elcierre de refinerías en la región”.

Estalló explosivo en escuelade Derecho de la UCVUn artefacto explosivo estalló latarde de este viernes en la escuelade Derecho de la Universidad Cen-tral de Venezuela (UCV). El se-cretario de la referida casa deestudios, Amalio Belmonte, indicóque dos jóvenes resultaron conlesiones auditivas tras al estruen-do. Funcionarios del Cuerpo deInvestigaciones Científicas, Pena-les y Criminalísticas acudieron allugar para realizar las experticias.

11EL TIEMPO Sábado 3 de n ov i e m b re de 2012 4N AC I O N A L E S _ENSEÑANZA > Asociación prepara movilizaciones de calle contra Resolución 058

Padres ensayarán consejoseducativos en “año de gracia”El diferimiento en la aplicación de la norma que eliminó las Comunidades Educativas, según la vocera

de la Red de Representantes, Lila Vega, será usado para redactar una propuesta que viabilice la reforma

del texto legal o la sustituya. Cuestionan presencia de consejos comunales en escuelas / ANDREÍNA VARGAS

[C ARAC AS]

La suerte de “per miso” queconcedió el Ministerio de Edu-cación, al diferir para el añoescolar 2013-2014 la constitu-ción de los Consejos Educa-tivos, será aprovechada por laRed de Madres, Padres y Re-presentantes para aplicar en“estilo libre”, la nueva figurade cogobierno en los centros deenseñanza, que creó la Reso-lución 058 (Gaceta Oficial40.029), en sustitución de lasComunidades Educativas.

La fórmula fue anunciadapor la vocera de la Red dePadres, Lila Vera, quien ex-plicó que poner a prueba elfuncionamiento de los Conse-jos Educativos es lo que per-mitirá sistematizar una pro-puesta alternativa, que esti-man entregarán en mayo de2013 al Ejecutivo.

“Para generar una propues-ta desde la comprensión pro-funda, se debe entender cómofuncionan los consejos. Por ellola invitación que les haremos alas escuelas es aplicar una ‘ver -sión libre’ de estas figuras parapoder probar lo negativo o po-s i t ivo ”, explicó.

El “año de gracia” que uti-lizará la Red para ensayar laconstitución de los Consejos,fue anunciado por la ministrade Educación, Maryann Han-son, quien partiendo de los 12meses que otorga la Resolución058 para “revisar, evaluar ymodificar” el texto legal, se-ñaló que no será obligatoria,hasta el siguiente año escolar,la formación de la nueva “ins -tancia ejecutiva” de los centroseducativos, cuyos integrantes

son padres, estudiantes, docen-tes, trabajadores administrati-vos, obreros, personas natura-les y jurídicas y voceros de lasdiferentes organizaciones co-mo los consejos comunales.También Hanson acordó quedurante este lapso revisará elcontenido de la Resolución pa-ra aplicar eventuales cambios.

Estrate giaLa Red de Padres fue la or-

ganización con la que Hansonse comprometió a reevaluar lanueva norma. Sin embargo,Vega indicó que además de so-meter a prueba los Consejos,en los próximos días acudiránal Tribunal Supremo de Jus-ticia (TSJ) para solicitar la nu-lidad de la Resolución 058. Asi-mismo, preparan movilizacio-nes contra la norma.

Vega aspira a que para el añoescolar 2013-2014, la Resoluciónhaya sido anulada, o en sudefecto reformada. Las críticasa este texto pasan porque losConsejos Educativos limitanlas funciones que desempeñanlos directores y docentes, yaque las decisiones no seránmateria exclusiva del cuerpoacadémico y directivo. Ademásse cuestiona la vinculación delos consejos comunales.

La ministra Hanson rebatióestos planteamientos, indican-do que la participación de losconsejos comunales está cen-trada en la intervención delvocero del comité de educa-ción, y que la norma no des-conoce las funciones del Es-tado Docente que rige al sis-tema venezolano, sino por elcontrario se potencia el rol delEstado y de la comunidad.

SOLICITUD

Omar Villalba, concejaldel municipio Baruta porUn Nuevo Tiempo, acudióa la Defensoría del Pueblopara exigir que esta instan-cia reclame al Ministerio deEducación la forma incon-sulta en que se aprobó laresolución 058, que crea losConsejos Educativos.

3MESESotorga la Resolución 058,luego de iniciado cada añoescolar, para que las escue-las, colegios y liceos con-formen y registren los Con-sejos Educativos, los cualespermanecerán en funcionesdurante un año, y despuésserán renovados.

LAPSO. Escuelas tienen un año para crear Consejos (Foto: Archivo)

RECUR SOS >

Capriles esperadinero de aguinaldos

[C ARAC AS]

El gobernador de Miranda yexcandidato presidencial, Hen-rique Capriles, expresó ayerque espera que los recursosaprobados por el gobierno parael pago de aguinaldos lleguen asu entidad. “Este año nos hanmandado la menor cantidad derecursos que en los otrosaños”, indicó.

“Nosotros haremos dos pa-gos siempre: uno en noviembrey otro en diciembre”, respon-dió ante la consulta de si lellegaría parte de los 20 milmillones de bolívares que elpresidente Hugo Chávez apro-bó para cancelar aguinaldos atrabajadores de la administra-ción pública.

“Espero que estos recursoslleguen para seguir haciéndoloreligiosamente. No entiendopor qué si ha sido buena larenta petrolera, nos quierencerrar el grifo para tratar deamedrentar, pero no nos ca-l l a re m o s ”, expresó duranteuna inspección a los trabajosde infraestructura del Merca-do de Economía Popular de LosTe q u e s.

El miércoles, el candidato dela Mesa de la Unidad señalóque hasta ese momento el Eje-cutivo no había enviado losrecursos para cancelar la bo-nificación de fin de año. “Sonmiles que esperan“, indicó ensu cuenta Twitter @hcapriles.

SAMANTHA ARETUO

M E D I DA >

Far macéuticasc u m p l i e ro ncon notificaciónde precios a Sundecop

[C ARAC AS]

Tras la última prórroga de30 días hábiles-a partir del 16 deabril- que otorgó la Superin-tendencia Nacional de Costos yPrecios (Sundecop) al sectorfarmacéutico para que cumplacon la obligación de notificarsus estructuras de costos y pre-cios, las 30 industrias del ramolograron completar el procesode registro.

La Cámara de la IndustriaFarmacéutica (Cifar) informóque sus empresas afiliadas hancumplido y acudido oportuna-mente al proceso de inscrip-ción y notificación a través delSistema Integrado de Admi-nistración de Precios (Sisap).El procedimiento fue impuestoen agosto pasado, a los fines deque la Sundecop fije los “pre -cios justos” de más de 6 milm e d i c a m e n t o s.

Ángel Márquez, vicepresi-dente ejecutivo del gremio, ase-guró que el sector “reconoce laautoridad de la Sundecop enmateria de precios y los re-querimientos del Estado vene-zolano en este sentido, y enconsecuencia han atendidooportunamente las decisionesemanadas de esta instituciónguber namental”.

Detalló que los 30 labora-torios afiliados han reportado,en su mayoría, la informacióncorrespondiente a las estruc-turas de costos.

“Hasta ahora sólo se han

presentado algunos problemaspuntuales relacionados con lainformación disponible en elcatálogo de productos. Sin em-bargo, reconocemos la dispo-sición del intendente de Costosy Precios, William Contreras,quien nos ha ofrecido atencióndirecta para resolver estos in-convenientes a la brevedad”,s o s t u vo.

Rev i s i ó nMárquez aprovechó para in-

sistir en la necesidad de re-visar los precios de los más de 3mil medicamentos que perma-necen con los precios conge-lados desde 2003.

Destacó que es importantedefinir lapsos de revisión deprecios, porque “la economíase mueve y los costos produc-ción o importación, según seael caso, sufren variaciones”.Abogó porque este sea un pro-ceso concertado con el sectorp r iva d o.

CO R R E S P O N S A L Í A

“Laboratorios reconocenla autoridad de la Sun-decop en materia de preciosy los requerimientos del Es-tado en este sentido”.Ángel MárquezVicepresidente Cifar

CASO MONAGAS >

Apoyan sondeo para definir candidato[C ARAC AS]

Representantes de partidospolíticos que conforman la Me-sa de la Unidad Democrática(MUD) en el estado Monagasinformaron este viernes su de-cisión de respaldar la aplica-ción de una encuesta, para de-cidir entre la candidatura deSoraya Hernández y la del ac-tual gobernador, José GregorioBriceño, de cara a los comiciosregionales del próximo 16 ded i c i e m b re.

El secretario de la coaliciónopositora en la entidad, Wi-lliams Tovar, insistió en la ne-cesidad de plantear el diálogo yla reflexión política para res-ponder satisfactoriamente alanhelo de los electores en laregión oriental.

“Queremos tener una can-didatura unitaria a la gober-nación como garantía real demantener posibilidades det r i u n fo ”, dijo al recordar que elpasado 9 de octubre enviaronoficios a la MUD nacional don-

de recomendaban la realiza-ción de la encuesta para darpor finiquitada la dualidad decandidaturas en el estado.

Esperando resultadosSoraya Hernández fue la

candidata electa el pasado 12 defebrero en el proceso de pri-marias organizado por la opo-sición para disputarse la go-bernación monaguense con laaspirante oficialista.

Sin embargo, la separacióndel actual mandatario regio-

nal, José Gregorio Briceño, delpartido de gobierno complicóel panorama electoral; al plan-tearse la posibilidad -desde al-gunos sectores- de que Her-nández declinara a favor delexpesuvista.

Tovar señaló que la encuesta-elaborada por la empresa Da-tin Corp y cuyos resultados seesperan para antes del 15 denoviembre- ya está en procesode aplicación.

CO R R E S P O N S A L Í A

12 EL TIEMPO Sábado 3 de n ov i e m b re de 20122 N AC I O N A L E S _N EG O C I AC I Ó N >

Denuncian secuestrode debate laboral

[C ARAC AS]

Esta semana se adelanta ladiscusión del pago de un bonode Bs 40 mil para los traba-jadores de las industrias delsector aluminio -Bauxilum,Carbonorca, Venalum y Alca-sa-. Sin embargo, el dominio dela Central Bolivariana Socia-lista como representante labo-ral ante el Ejecutivo, fue cri-ticado por la dirigencia sin-dical, la cual denunció que “lapolítica secuestró la discu-sión”.

Así lo expuso el secretariogeneral de Sutracarbonorca,Emilio Campos, quien acusóque además de lo insuficientede la asignación, el debate sólose está dando entre la diri-gencia vinculada a la CentralSocialista, ya que han sido ex-cluidos los secretarios gene-rales de los sindicatos de Al-casa y Carbonorca.

Señaló que el monto eva-luado de Bs 40 mil no satisfacea los trabajadores, pero "hay un

trauma demasiado grande des-de el punto de vista económicopor la falta de ajustes en tantosaños".

La bonificación que se estánegociando para los trabaja-dores del aluminio, busca com-pensar el retraso en las dis-cusiones de los 11 contratoscolectivos vencidos en el sector,algunos desde 2008.

I n s u f i c i e nt eCampos recalcó que el pago,

en caso de concretarse, es unareducida porción de la deudaeconómica y moral que man-tiene con los trabajadores deGuayana. "El gobierno indujoesta crisis para luego pasar lamano a los trabajadores conestos reales que no son un ade-lanto de nada, es un pago de loadeudado”, dijo.

Si bien el bono preacordadosuma Bs 40 mil, las propuestasde los sindicatos oscilan entreBs 60 mil y hasta Bs 350 mil.

CO R R E S P O N S A L Í A

ATRASO. Sector aluminio tiene 11 contratos vencidos (Foto: Archivo)

MOVILIZACIÓN > Dirigente Ángel Navas dijo que gobierno ha descuidado distribución de energía

Trabajadores eléctricosexigieron mejora salarialEmpleados agrupados en Fetraelec, provenientes de distintas partes del país, se concentraron ayer en

Caracas para marchar hasta la Vicepresidencia. Allí, consignaron un documento en el que denuncian el

deterioro del servicio y pidieron la destitución del presidente de Corpoelec, Argenis Chávez / A. POZZOLUNGO

[C ARAC AS]

Trabajadores eléctricos dediversas regiones del país seconcentraron este viernes enCaracas para realizar una mo-vilización hasta la Vicepresi-dencia de la República, en elcentro de la capital, con el pro-pósito de exigir mejoras sa-lariales; denunciar el deteriorodel servicio y el acoso de lospatronos a los consejos de tra-bajadores y el llamado controlo b re ro.

El presidente de la Federa-ción Nacional de TrabajadoresEléctricos (Fetraelec), ÁngelNavas, explicó que, en el do-cumento consignado al vice-presidente Nicolás Maduro, de-tallan que en materia salarialno les ha cancelado el retroac-tivo correspondiente a la úl-tima alícuota de incrementopor concepto de tabulador ynivelación (33,33%).

Reveló que tras la fusión de14 empresas del sector en laCorporación Eléctrica Nacio-nal (Corpoelec), no se ha ho-mologado el sistema de jubi-lación, de salud, ni los horarioso la contratación colectiva.Además les adeudan pasivos alos jubilados, los aportes deCaja de Ahorro, Seguro Socialy Política Habitacional.

Inter venciónNavas admitió que, si bien el

gobierno ha hecho una inver-sión en el área de generacióneléctrica, ha descuidado latransmisión y distribución.“Hay un desbalance en la in-ve r s i ó n ”, sostuvo.

Los trabajadores solicitaronal Ejecutivo la intervención del

sector y la destitución del pre-sidente de Corpoelec, ArgenisChávez, pues sostienen que laempresa “no está respondien-do a las políticas” del gobiernonacional.

La de este viernes no fue laprimera protesta de los eléc-tricos. A principios de agostorealizaron una acción similaren las adyacencias del Palaciode Miraflores con los mismosreclamos. Tras la manifesta-ción fueron atendidos con elcompromiso por parte de lasautoridades de resolver la deu-da que existe con el sector enuna nueva reunión, pero nun-ca se llevó a cabo.

Los trabajadores convoca-ron una nueva protesta el 28 deese mismo mes, frente a la sededel Ministerio de Energía Eléc-trica y de Corpoelec, en San

Bernardino, en el centro de laciudad, pero tampoco obtuvie-ron respuestas.

Ayer, por tercera vez en pocomás de dos meses, cientos detrabajadores provenientes deAnzóategui, Bolívar, Yaracuy,Valencia, Aragua, Zulia y Dis-trito Capital se concentraron

en la céntrica plaza La Can-delaria, para dirigirse al des-pacho de Maduro y entregarleun documento sobre el pro-blema que atraviesan. La res-puesta sigue pendiente.

Aunque la diputada al Par-latino y vicepresidenta nacio-nal de Un Nuevo Tiempo(UNT), Delsa Solórzano, reco-noció el “justo reclamo” de lostrabajadores eléctricos no lesauguró la obtención de una“buena respuesta”.

“Tienen razón en lo que es-tán solicitando. No puedenprestar un servicio de calidadporque no cuentan con unadotación de equipos adecuada,ni con un salario acorde ni unsistema apropiado. Pero estánprotestando nada más contrael hermano del presidente Hu-go Chávez”.

BENEFICIOS

El presidente de Fetrae-lec denunció que algu-nos jubilados del sectorhan tenido que usar suspensiones para pagar me-dicinas. En este sentidoapuntó que el sistema debeneficios no puede apli-carse a unos trabajadoressí y a otros no.

RECORRIDO. Trabajadores eléctricos marcharon desde La Candelaria hasta la Vicepresidencia (Foto: Cortesía)

SISTEMA >

Ventas programadasserán registradas

[C ARAC AS]

La presidenta del Institutopara la Defensa de las Personasen el Acceso a los Bienes yServicios (Indepabis), Consue-lo Cerrada, informó que el pa-sado 30 de octubre fue activadoel sistema de registro de ventasprog ramadas.

Sostuvo que deberán inscri-birse todas las empresas na-cionales que requieran funcio-nar bajo esta modalidad, aun-que detalló que hasta ayer nohabía sido registrada la pri-mera empresa para operar deesta manera.

El registro, contemplado enla Ley de Regulación del Sis-tema de Ventas Programadas,sancionada en diciembre de

2011, tiene como objetivo re-gular esta forma de negocia-ción que aplica, en la mayoríade los casos, para la adqui-sición de vehículos, productosde línea blanca y marrón, a finde evitar el incumplimiento deaspectos acordados entre losusuarios y las empresas.

La norma contempla la pro-hibición de modificar el con-trato de manera unilateral ytambién se establece el capitalmínimo con el cual deberánoperar las compañías que secreen bajo el sistema de ventaprog ramadas.

Cerrada instó a cumplir coneste requisito con la finalidadde evitar sanciones.

CO R R E S P O N S A L Í A

NUEVA ESPARTA>

Declaran nula Constitución estadal[C ARAC AS]

La Sala Constitucional delTribunal Supremo de Justicia(TSJ), con ponencia del ma-gistrado Marcos Tulio Dugar-te, declaró con lugar el recursode nulidad ejercido por los apo-derados judiciales del Ejecu-tivo de Nueva Esparta, contrala Constitución de la entidadpromulgada por el presidentedel respectivo Consejo Legis-lativo, el 14 de mayo de 2002.Ejemplares del texto fueron en-

cartados en el diario Sol deMargarita del 17 del mismomes y año.

El TSJ ordenó la publicacióníntegra del fallo en la páginaweb de Máximo Juzgado, en laGaceta Judicial y en la GacetaOficial de Nueva Esparta, encuyo sumario deberá indicar-se: “Sentencia de la Sala Cons-titucional del Tribunal Supre-mo de Justicia que declara lanulidad de la Constitución delestado Nueva Esparta promul-gada por el presidente del Con-

sejo Legislativo de dicho estadoel 14 de mayo de 2002”.

S entenciaIndica la sentencia que la

Constitución de Nueva Espar-ta impugnada reformó la Cons-titución de esa entidad publi-cada en la Gaceta Oficial, nú-mero extraordinario, del 6 dejulio de 1993, con reformas pu-blicadas en la Gaceta del es-tado, número E-060 del 29 dediciembre de 2000, sin habercumplido con el referendo

aprobatorio que exigía el ar-tículo 184.4 de este texto nor-mativo, por lo que la Sala Cons-titucional declaró su nulidad.

Dadas las múltiples actua-ciones que eventualmente pu-dieron haber sido realizadascon fundamento en la Cons-titución estadal la Sala precisóque fija los efectos de la sen-tencia anulatoria o hacia elfuturo, a partir de la publi-cación del presente fallo.

CO R R E S P O N S A L Í A

13EL TIEMPO Sábado 3 de n ov i e m b re de 2012 4OPINIÓN_

Editores Orientales, C.A., No se solidariza ni comparte las ideas, juicios y opiniones emitidas por los colaboradores de esta página a través de sus escritos. Es exclusiva responsabilidad de quienes los firman.

< MENSAJE CON DESTINO >

A prepararseFERNANDO MORGADO

DESDE CUMANÁ

Aún sin haberme recuperado de lasorpresiva molestia que causó entodos los demócratas de oposición,la todavía increíble noticia que dioel CNE, en la noche del 7-10-12,

otorgándole el triunfo al candidato del ofi-cialismo, después de haber tenido la casi totalcerteza de la ventaja que hasta las 3:00 de latarde de ese día había mantenido el can-didato de oposición Henrique Capriles Ra-donsky, estimada hasta ese momento a bocade urna, en todo el país, en 1.200.000 (unmillón doscientos mil) votos. Y luego vino lanoticia del CNE, diciendo que, había ganadoel otro candidato por una diferencia casiigual.

Cómo hicieron para lograr este acto demagia, no lo sé, pero de pronto apareció elrumor, o noticia oficial para justificar loacontecido, haciéndole ver al mundo queinmediatamente pusieron en marcha su“perfecta organización”, moviendo a sus re-zagados votantes, y de 4:00 a 8:00 pm, en sólocuatro horas, movilizaron a su maquinaria ylograron ponerse por encima con la abultadamarca de 8.000.000 (ocho millones) de votos.

En el ínterin, los miembros responsablesde la Mesa de la Unidad, en gesto muy loable,se habían comprometido a reconocer losresultados de las elecciones, cualquiera fuereel ganador, partiendo de la base de que elsistema estaba blindado contra fraudes elec-trónicos o por parte de los miembros delCNE, lo cual avalaron con su palabra loscinco miembros del CNE y los profesionalesde la MUD que revisaron el sistema, suoperatividad y los equipos, y ante este dieronsu aprobación, así como lo hizo el propioCapriles, sobre el triunfo del oficialista.

Pero transcurridos los días después de laselecciones, han ocurrido serias declaracionesde testigos, sobre muchas irregularidadesocurridas durante y después de los comicios,que han ameritado hasta la atención legal porparte de varios bufetes especialistas en lamateria que se han puesto a la orden para suestudio y accionar inmediato, a manera deincoar los actos jurídicos que fueren ne-cesarios, para actuar con la premura que elcaso requiere, antes de que continúen co-metiendo fechorías, creando leyes espúreas,incoherentes e ilegales, que les permita se-guir cometiendo todos los desafueros contrala patria y la sigan llevando al despeñadero enel cual nos encontramos.

Por lo que, con la firme convicción va-lentía, tenacidad e inteligencia de nuestropueblo, muy en particular de nuestra va-liente juventud. De las bellas, consecuentes,decididas e imprescindibles mujeres, estu-diantes, madres, abuelas, con ánimo de so-bra. Con la experiencia, preparación, y sa-gacidad de nuestros partidos políticos tra-dicionales, indiscutibles actores y forjadoresde libertad y democracia; y de los nuevospartidos, que traen en sus venas el fuego de lasangre nueva. De los maravillosos líderes ydirigentes encabezados por Henrique Ca-priles Radonski, inmejorable excandidatopresidencial, hoy candidato a la Gobernaciónde Miranda, con los que contamos, paratrabajar unidos en las elecciones del 16 dediciembre para gobernadores y diputados alas asambleas legislativas regionales. Todos aprepararse para tomar las riendas de lamayoría de los estados y muy pronto de laP re s i d e n c i a .

SU COMENTARIO NOS INTERESA: o p i n i o n @ e l t i e m p o.co m .ve

< CONCIENCIA NACIONAL >

Nosotros “esf aratamos”...ANTONIO RICOVERI

DESDE PUERTO LA CRUZYo, haciendo memoria,solté convencido: “Elhombre dijo que habíaque desbaratar las gober-naciones”, ante lo cual,

tanto mi compañera de radio, Ma-ría Alejandra Malaver, como nues-tro invitado de aquel día, el pro-fesor de química y adeco confeso,José Luis Pérez, repostaron al uní-sono: “¡No, Antonio! ¡El hombredijo “esf aratar”!

Lo anterior fue parte del co-loquio que llenó la cabina de unareconocida emisora en la que la-boro todas las tardes, en la que,para variar, ocurre de todo y unpoco más…

Mi intención en aquella amenatertulia no era otra que evocardisímiles frases, que en variadocontexto y marco histórico, hanpronunciado políticos de oficiocon “gran ligereza”, quedando és-tas para la posteridad, para seranalizas, estudiadas y jamás ol-vidadas, evidenciando aquel añejoadagio que reza que “por la bocamuere el pez”.

El verbo “esf aratar” fue popu-

larizado y prácticamente “insti -tucionalizado” por el profesorAristóbulo Istúriz Almeida (alcual nadie le puede negar su di-latada trayectoria política comodiputado, exalcalde de Libertador,Ministro de Educación y su di-námico paso por diversos partidos,todos de reconocido corte izquier-dista), pero lo que menos pretendoen este escrito es hacerle un aná-lisis semántico o estudio grama-tical a la “p a l ab r i t a ”, solo quierodejar en evidencia algunas de susexpresiones a las cuales ha re-currido en momentos de gran in-tensidad (y desespero), dejandoclarito que todo juego político estáa merced de la “prosa gruesa”,dura, ruda y totalmente comba-tiva, cuando de defender interesesy parcelas de poder se trata.

Nadie puede negar que la ora-toria de este oriundo de Curiepe,estado Miranda, es muy encendiday frontal, de allí a que abundenfrases suyas dignas de ser recor-

dadas a la hora de considerar supostulación a la jefatura del poderregional. ¿Quién puede olvidar,por ejemplo, al profesor Istúrizacusando al presidente Chávez dehaberse fumado una lumpia? Elcuento es el siguiente.

Transcurría el año 2000, mes deMayo, y el profe Aristóbulo com-petía por la presidencia de la CTVcomo clara pieza del chavismo.Eran tiempos tortuosos y difícilespara el PPT (organización a la quepertenecía Istúriz en aquel momen-to), porque el líder de la revoluciónacostumbraba a fustigarlos, desca-lificarlos, mal ponerlos y agredirlosporque no manifestaban su incon-dicionalidad con el “p ro c e s o ”. Y enmedio de aquellas disputas y agre-siones verbales públicas (y en ca-dena nacional), Aristóbulo, cansa-do de tanto improperio, se rebelócontra el jefe del Estado diciendocon voz estentórea:

“A mí me parece que Chávez sefumó una lumpia” (¡curioso que

haya escogido el término lumpia!),que según el “Drama” (Dicciona -rio de la Real Academia del Ma-landraje al que se acogió el pro-fesor), era el parecer del pedagogoque nuestro presidente “e s t ab adesvariando, hablando loqueraspor allí, es decir, alucinando”.

La segunda frase trascendentaldel profe, y que hoy nos ocupa,tuvo lugar el 15 de diciembre de2009. Textualmente dijo:

“Hay que sustituir el Estado Bur-gués por el Estado Comunal. Elmejor gobernador será el que pri-mero “esf arate” su gobernación. Elmejor alcalde será el que primero“esf arate” su alcaldía… Hay quedesmontarlas rápido y sin miedo”.

Las interrogantes que le inquie-tan a tantos y tantos anzoatiguen-ses que sueñan con una entidadmás próspera y más justa, las plan-teó en nuestro programa de radioel profesor José Luis Pérez:

Profesor Istúriz... ¿Para qué estáusted aspirando a la gobernaciónde nuestro estado? ¿Para “esfa -r at a rl a ”?

Así de simple.

< LA SEÑAL DE COSTUMBRE >

Democracia hasta el finalGUILLERMO ÁLVAREZ BAJARES

DESDE LECHERÍAEs perfectamente com-prensible que varios mi-llones de electores sesientan todavía impacta-dos por los resultados de

los comicios del pasado octubre. Sehabían creado tantas ilusiones yexpectativas, que para muchos noexistía, en la práctica, ningunaposibilidad de otro resultado queno fuese el triunfo de Capriles.Parecía que oficialistas y oposi-tores se estaban jugando a Ro-salinda, pero solo a uno de ellos“…el dado en la tarde linda… ledevolvió sus corotos”, tal como enviril poesía llanera cantó una vezaquel extraordinario venezolanoque fue Ernesto Luis Rodríguez.

En efecto, en el país se jugaba aRo s a l i n d a … tal como se jugará denuevo el próximo 16 de diciembre,cuando otra vez volveremos losvenezolanos a vernos las caras enel momento de elegir a los hom-bres y mujeres que han de go-

bernar los estados durante el si-guiente periodo.

No será esta Rosalinda la mo-renaza de carne y hueso que ima-ginó Ernesto Luis, pero a cambiode ello estarán vorazmente los za-muros de la política, prestos ameter su pico carroñero en cuantodetectan alguna descomposición.Por razones varias, atribuibles aimportantes presiones que se ejer-cen desde bien adentro para ligarcuadros cubanos, rusos, chinos,bielorusos y de otras nacionali-dades, se crean equipos mixtos alos cuales se les facilita la vida encomún en medio de las mayoresventajas, en tanto que para losvenezolanos cada día cuesta másv iv i r …. en medio del gigantesco ycasi increíble derroche de recur-sos que parece dirigir a concienciael gobierno chavista.

No es secreta la enfermedad quepadecemos, pero el mal sigue la-tente y aún se incrementa, pese alos esfuerzos notorios que se hanhecho, y de los cuales la candi-datura de Capriles ha sido mues-tra. En diciembre próximo vieneuna nueva toma de pulso con laelección de gobernadores, en even-to al cual el gobierno -cada díamenos civil- está atribuyendoenorme importancia como demos-tración de fuerza. Pues bien, elresto del país no puede dejar dehacer lo propio porque se trata de23 gobiernos regionales que debenser atendidos con máximo interés,contra todo el empeño centralistaen aislarlos y en negarles recursospara cubrir sus requerimientos,hasta los de orden constitucional.

Todo este panorama de dificul-tades se acrecienta cuando senti-

mos cada minuto la bota del ré-gimen que se burla de cuanta dis-posición legal intente regular suventajismo. Las designaciones decandidaturas fuera de tiempo y lasmodificaciones groseramente im-puestas por la mayoría del Psuve enel CNE, resienten el sentido de lademocracia y echan sombras sobrelos resultados que se anuncian.

Contra toda dificultad, debemosseguir adelante. La democracia sehace andando, pese a los tropiezos,y si la oposición mantiene y me-jora su fortaleza, a nadie deberíaextrañar que una sólida mayoríade administraciones regionales seinstale en el país para hacer unjusto contrapeso. Lo que no puedehacerse jamás es abandonar elterreno. La democracia debe irsiempre hasta el final, porque esun compromiso de vida que te-nemos con Venezuela y con todoslos que alguna vez lucharon porella.

14 EL TIEMPO Sábado 3 de n ov i e m b re de 2012

SU COMENTARIO NOS INTERESA: x x x x x x x x x@eltiempo.com.ve

2 I N T E R N AC I O N A L E S _ !Mundoinsólito

Koshik, un elefanteque habla coreanoKoshik, un elefante asiáticode 22 años, recibe a los vi-sitantes con un “c h o a h”(bien) y “n u o” ( a co s t a d o) .También puede pronunciar,con bastante maestría, “an-nyo ng ” (hola), “a n j a” (sen-tado) y “a n i ya” (no), asegu-ran los científicos surcorea-nos y europeos que estu-diaron su vocalización. Loselefantes son incapaces deusar sus labios para emitirsonidos como los seres hu-manos porque los tienenunidos a su nariz para for-mar la trompa. Pero Koshikforma las palabras enros-cando la trompa y metién-dola en la boca. Luego co-loca la punta de su trompaen la lengua, cuyo paladarpuede crear diversos soni-dos.

B reve s

Cancelaron el maratón deNueva York debido a SandyEl maratón previsto para este do-mingo en Nueva York, el más nu-meroso que actualmente se dis-puta en el mundo, fue canceladodespués de la creciente oposiciónen la ciudad, que todavía lucha porrecuperarse del devastador pasopor la región de la tormenta “San-dy”. “Hemos decidido cancelarlo,ante la ola de críticas que se hansuscitado en los últimos días, pues-to que millones de personas siguensin electricidad, calefacción oa g u a” afirmó ayer el alcalde de laciudad, Michael Bloomberg.

Realizan campaña contramatrimonio gay en FranciaObispos católicos romanos ypolíticos conservadores deFrancia están realizando cam-paña contra el plan del pre-sidente Francois Hollande delegalizar el matrimonio entrepersonas del mismo sexo, díasantes de que el gobierno pre-sente su proyecto. El cardenalAndre Vingt-Trois, instaría auna amplia movilización contrala ley cuando los obispos ca-tólicos se reúnan el sábado enla ciudad de Lourdes para suplenario anual.

Argentina se convirtióen refugio para narcosArgentina se ha convertido en unpaís atractivo como refugio de nar-cotraficantes, como es el caso deun jefe y financista de un cártelcolombiano arrestado el martescerca de Buenos Aires, según ana-listas, aunque el gobierno lo niegay dice que rotan por varias na-ciones. El arresto de Henry de Je-sús López Londoño, alias “Mi San-g re”, siguió a otros casos de de-tenciones y condenas en un paísconsiderado de tránsito y de altoconsumo de drogas. “Puede darsepor su proximidad con el territorioy una cierta facilidad para mo-verse física y financieramente”.

DIÁLOGO > Guerrilleros pidieron al gobierno colombiano no colocar estorbos en el proceso de paz

Santos reportó baja de 16 rebeldesde las Farc y el ELN en 48 horasEl presidente colombiano aseguró que no tendrá contemplaciones con los grupos insurgentes que se mantienen

activos, a pesar de que el 15 de noviembre en La Habana, se pondrá en funciones la mesa de negociaciones que se

instaló el 18 de octubre en Oslo, a fin de buscar una salida pacífica al conflicto armado /EFE

[B O G OT Á ]

El presidente colombianoJuan Manuel Santos, reportóeste viernes la baja en las úl-timas 48 horas de 16 guerri-lleros de las Fuerzas ArmadasRevolucionarias de Colombia(Farc) y del Ejército de Libe-ración Nacional (ELN), y ase-guró que las fuerzas de se-guridad mantendrán su accióncontra estas guerrillas pese alas perspectivas de poner fin alconflicto interno por la vía deldiálo go.

“Les decimos a los de lasFarc y del ELN: las instruc-ciones a nuestras fuerzas sonclaras y contundentes. Aquí nohay ningún tipo de contem-plación”, dijo el jefe de Estadoc o l o m b i a n o.

Durante los actos conmemo-rativos del aniversario 121 de laPolicía Nacional, Santos infor-mó la muerte de seis rebeldes,así como de siete desmovili-zados y tres capturados.

El mandatario encabezó laconmemoración en una escue-la policial del sur de Bogotá,con la presencia de sus paresde Costa Rica, Laura Chinchi-lla, y Honduras, Porfirio Lobo,que viajaron para agradecer laayuda de esta institución a laseguridad en sus países.

El Ejecutivo y las Farc pon-drán en funciones plenas, elpróximo 15 de noviembre en LaHabana, una mesa de nego-ciaciones de paz que instalaronel pasado 18 de octubre en Oslo,Norue ga.

El ELN se ha declarado dis-

puesto a unirse a esa mesa o aestablecer una por separado,oferta que ha sido acogida porSantos, quien insistió en que eldiálogo que le ha ofrecido a losrebeldes “es sincero y gene-roso, pero hasta que no lle-guemos a un acuerdo, la con-tundencia de nuestras FuerzasArmadas continuará”.

Por su parte, las Farc pi-dieron al gobierno no colocarestorbos en el diálogo. “Po rejemplo, eso de hacer penderamenazas sobre el proceso (...)Poco aportan los ladridos fe-roces que salen del Ministerio

de la Defensa”, señaló la or-ganización insurgente en uncomunicado fechado ayer en lacapital cubana y titulado “Re -flexiones sobre la agenda de LaHabana III”.

La nota no precisa cuálesson esos “ladridos” del Minis-terio de Defensa colombiano,cuyo titular, Juan Carlos Pin-zón, anunció hace unos díasque las Fuerzas Armadas de supaís crecerán en los próximosdos años con la incorporaciónde 25.000 nuevos miembros.

El grupo insurgente expresóademás su deseo de que “el

diálogo se desenvuelva de ma-nera efectiva, expedita, y en elmenor tiempo posible” y se-ñalan que “su duración estarásujeta a evaluaciones periódi-cas de los avances”.

En el comunicado insistie-ron en que no existe una “agen -da paralela” en este diálogo.

Co o p e rac i ó nLa gobernante costarricense

señaló que la cooperación co-lombiana en materia policialha sido para su país “mag -nánima y fecunda”, al tiempoque aprovechó su asistencia enla celebración para presentarel testimonio de su “efusiva ysincera gratitud”, en especialpor las repercusiones de eseapoyo en el perfeccionamientodel trabajo de los funcionariosy de su capacidad para pro-teger a la ciudadanía.

En un discurso ante el mis-mo auditorio, el presidentehondureño reconoció que harecibido “una muy oportunacomo necesaria colaboracióndesde un diagnóstico profesio-nal de la Policía de Honduras-que se encuentra en un pro-ceso de depuración-, hasta elfortalecimiento de sus capaci-dades en áreas “muy sensiblespara la seguridad y la con-vivencia pacífica de nuestrosciudadanos”.

“Esta colaboración, por par-te del país neogranadino hallegado en momentos críticospara nuestra nación, la mismaque ha sido ofrecida con so-lidaridad, refirió Lobo en ungesto de retribución.

1 67MILuniformados integran laPolicía Nacional de Colom-bia. Es reconocida por sulucha contra el secuestro,el narcotráfico y el terro-rismo, frentes en los quefacilita asistencia a lospaíses de la región que sela soliciten. Costa Rica yHonduras son algunos delos países que han reci-bido esta colaboración.

ACTO. Chinchilla y Lobo agradecieron a Santos la cooperación policial (Foto: EFE)

SU COMENTARIO NOS INTERESA: i nt e r n ac i o n a l e s @ e l t i e m p o.co m .ve

CORRUPCIÓN >

Condenado vuelve a vincular a Lula[SAO PAULO]

El publicista Marcos ValerioFernandes, condenado a 40años de prisión por las corrup-telas que sacudieron a Brasilen 2005 y señalado como el“operador” del esquema, vol-vió a vincular en el escándaloal expresidente Luiz Inácio Lu-la da Silva.

Fernandes, quien ofreció co-laborar con la justicia a cambio

de una pena más blanda, ase-guró que Lula y el actual se-cretario de Presidencia, Gil-berto Carvalho, fueron extor-sionados por un empresarioque los amenazaba con rela-cionarlos con la muerte en 2002del entonces alcalde de SantoAndré, Celso Daniel.

El sentenciado denunció elcaso durante una audiencia enel Ministerio Público, en la queaseveró que el gobernante Par-

tido de los Trabajadores (PT) lepidió intervenir para “callar” aun empresario de esa ciudadpaulista, de acuerdo con lasediciones en internet de esosm e d i o s.

Según esa información, elresponsable de operar un es-quema de desvío de dinero pú-blico para ayudar a políticos, senegó a pagar la extorsión através de su red ilegal de co-rrupción y un amigo personal

del expresidente asumió esec o m p ro m i s o.

El Ministerio Público haconfirmado que Fernandes tu-vo una audiencia en septiem-bre pasado, pero se abstuvo dedar detalles de la misma.

C asoDaniel fue asesinado en ex-

trañas circunstancias cuandoformaba parte de la campañadel entonces candidato presi-

dencial Lula.El Tribunal Supremo Fede-

ral, durante el llamado “juiciodel siglo“, consideró a Fernan-des como el “operador finan-c i e ro ” de las corruptelas al po-ner dos de sus empresas alservicio del PT entre los años2002, cuando Lula ganó por vezprimera, y 2005, cuando fuedenunciado el escándalo.

EFE

15EL TIEMPO Sábado 3 de n ov i e m b re de 2012 4I N T E R N AC I O N A L E S _EE UU > Gobierno ordenó el uso de las reservas de gasóleo para garantizar la calefacción

La luz regresó para 222.000usuarios de Nueva YorkEste viernes, unos 100.000 clientes de Manhattan y otros 122.000 de Brooklyn dejaron de

estar a oscuras, tras cuatro días sin suministro de energía eléctrica como consecuencia del paso

del huracán “Sandy”. Edificios inundados deberán ser reparados para restablecer el servicio /EFE

[NUEVA YORK]

Ayer, la luz regresó paraunos 100.000 clientes en la mi-tad sur de la isla neoyorquinade Manhattan y otros 122.000en el barrio de Brooklyn, quellevaban a oscuras desde que“S a n dy ” azotó el lunes a lacosta noreste de Estados Uni-dos, informó la empresa ConEdison.

Las áreas de Chelsea, EastVillage y Lower East Side afec-tadas por el apagón se ilumi-naron tras cuatro largos días,debido a la reparación de unasubestación en la calle 14 queexplotó por el paso de la tor-menta, dijo en un comunicadola principal compañía de su-ministro eléctrico de NuevaYo rk .

Cuando, inesperadamente,la energía regresó a los ho-gares, oficinas, farolas y se-máforos de Chelsea, se pudie-ron oír gritos de alegría por lascalles del barrio, tal y comorelató una de las afectadas porlos cortes eléctricos, la mexi-cana Virginie Martin-Onraët.

“Estaba en casa arreglán-dome, usando la linterna de miiPhone, para ir a Brooklyn yhuir del ‘lado oscuro’, cuandode repente se encendieron to-das las luces de mi casa”, ex-plicó Martin-Onraët, quien re-conoció que incluso hizo “unpequeño baile de felicidad” alvolver a ver la luz en su ho-g ar.

También se iluminaron lascasas de otros 122.000 abonadosen Brooklyn, que se unen a losde los barrios neoyorquinosdel Bronx (39.000), Queens(29.000) y Staten Island (85.000),

así como en el condado de Wes-tchester, con otros 75.000. Entotal 222.000 usuarios.

La Con Edison advirtió que“no se restaurará la energía dealgunos edificios con inunda-ciones en sus sótanos o equiposeléctricos dañados hasta quelos propietarios realicen las re-paraciones necesarias”.

Tanto ayer como el jueves, elgobernador de Nueva York,Andrew Cuomo, hizo un lla-mamiento a las empresas ener-géticas para que acelerasen elproceso de recuperación de laelectricidad y advirtió: “Siquieren tener la licencia delestado de Nueva York tienenque rendir”.

Con Edison, que cuenta con3,2 millones de abonados en laciudad, afirmó que la mayoríade sus clientes afectados por el

apagón en los barrios delBronx, Queens, Staten Island yel condado de Westchester norecuperarán la luz hasta losdías 10 y 11 de noviembre.

Uso de reservasEl presidente estadouniden-

se, Barack Obama, ordenó el

uso de las reservas de gasóleode calefacción para aliviar laescasez de combustible en lascomunidades perjudicadas , in-dicó la Casa Blanca en un co-m u n i c a d o.

El mandatario pidió al De-partamento de Energía quedesbloquee las reservas de die-sel Ulsd para distribuir el com-bustible y “proveer alivio in-m e d i at o ”.

La medida intenta paliar las“graves interrupciones en elsuministro de energía comoresultado del huracán Sandy”y la transferencia de las re-servas de gasóleo sólo se in-terrumpirá cuando considerenque han satisfecho las nece-sidades ante la emergencia.

Los esfuerzos para recupe-rar de la costa este de EstadosUnidos continuarán hoy.

DA Ñ O S

El huracán “Sandy ” go l -peó la costa este de EEUU esta semana. Causómás de un centenar demuertes y graves dañosen refinerías de petróleo einfraestructuras de distri-bución de combustible, co-mo oleoductos, terminalesy puertos.

LABORES. Empresas de electricidad agilizan trabajos para normalizar el fluido (Fo t o : E F E )

TERCER INTENTO >

Pdvsa no encontró petróleo en Cuba[LA HABANA]

Petróleos de Venezuela S A(Pdvsa) tampoco ha tenido éxi-to en la búsqueda de crudo enaguas cubanas del Golfo de Mé-xico, pues el pozo que perforóno tiene posibilidades comer-ciales, informaron ayer fuentesoficiales de la isla.

“Este pozo no ofrece posi-bilidades de explotación co-m e rc i a l ”, señaló la empresa es-tatal cubana Cubapetróleo enuna nota informativa divulga-

da este viernes en la prensalocal.

El de Pdvsa es el tercer in-tento fallido en los trabajos deperforación que se iniciaroncon la llegada a principios de2012 de la plataforma Scarabeo9 con la que en primer lugaroperó la española Repsol y des-pués, de forma conjunta, la ma-laya PC Gulf y la rusa Gaz-p ro m n e f t .

A pesar del fracaso de lanueva operación, la empresaestatal venezolana continuará

“su participación en la cam-paña exploratoria en aguas cu-banas”, según la nota oficial.

Cuba dispone en aguas delGolfo de México de una ZonaEconómica Exclusiva (ZEE) di-vidida en 59 bloques, de los que22 están contratados por variaspetroleras extranjeras.

La isla calcula que las re-servas de petróleo en ese áreason de 20.000 millones de ba-rriles, mientras que otras es-timaciones sitúan la cifra entre5.000 y 9.000 millones.

Desde hace unos cinco añosla producción petrolera de Cu-ba se sitúa en unos cuatro mi-llones de toneladas anuales.

El país caribeño completa sudemanda con los más de 100.000barriles diarios de crudo y de-rivados que le suministra Ve-nezuela, su principal aliado ysocio comercial, a cambio deservicios médicos, maestros,entrenadores deportivos y ase-sores en otras áreas.

EFE

ELECCIONES >

Obama y Romneycompiten por Ohio,ficha clave en suscálculos electorales

[WASHINGTON ]

Los candidatos a la presi-dencia de EE UU, Barack Oba-ma y Mitt Romney, reforzaroneste viernes su lucha por ganarOhio, un estado que, con sus 18votos electorales, es una piezaclave de las estrategias y cál-culos de ambos para alcanzarla Casa Blanca.

El presidente Obama, queaspira a un segundo mandatocomo candidato demócrata,volverá a Ohio hoy, mañana yel lunes, mientras que el re-publicano Romney tendrá ac-tos en esa entidad todos esosdías menos este sábado.

Ase gurarA sólo cuatro días de los

comicios del próximo martes,Obama está obligado a sumarOhio a su lista de estados ase-gurados por tradición y a otrosindecisos en los que lidera (Io-wa, Nevada y Wisconsin) parasuperar los 270 votos electo-rales necesarios.

Tampoco a Romney, que lle-

va una leve ventaja en los cru-ciales Florida y Virginia, lesalen las cuentas sin Ohio.

Según una encuesta de lacadena CNN, Obama supera enOhio a Romney por apenas trespuntos (50% a 47%).

Ante las reiteradas acusa-ciones de Romney de que no hacolaborado con los republica-nos para sacar adelante leyesen el Congreso, Obama sostuvoque “si el precio de la paz enWa s h i n g t o n ” pasa por cortarayudas a los estudiantes o darmás poder a las compañías deseguros de salud no está dis-puesto a pagarlo.

Además, acusó a Romney dequerer asustar a los votantesde Ohio, donde uno de cadaocho trabajos depende de laindustria del automóvil, conun anuncio de campaña en elque afirmaba que Chrysler pla-nea llevar parte de su produc-ción de Jeep a China, algo quela propia compañía se ha en-cargado de negar.

EFE

ADELANTO. Ciudadanos pueden votar por anticipado (Fo t o : E F E )

A RG E N T I N A >

52% desapruebagestión de Fernández

[BUENOS AIRES]

A poco más de un año de lareelección de Cristina Fernán-dez como presidenta, el 52% delos argentinos desaprueba suspolíticas de gobierno y 62% seopone a su gestión económica,según datos de una encuesta dePo l i a r q u í a .

De acuerdo con el últimosondeo, uno de cada cuatro ar-gentinos cree que la jefa deEstado está perdiendo el con-

trol del gobierno, mientras que20% piensa que ya lo perdió.

La economía del país gauchoha mermado. La previsión decrecimiento de 2012 es de 3,8%frente a 8,8% del año anterior, yha contribuido al desplome delÍndice de Optimismo Ciuda-dano. Estiman que si no hay uncambia el rumbo “puede haberuna crisis o, por lo menos, eldesgaste puede continuar”.

EFE

ACOMPAÑA LA EDICIÓN DE EL TIEMPO Sábado 3 de n ov i e m b re de 2012 tiempolibre @eltiempo.com.ve

Ti e m p o L i b reG A ST RO N O M Í A > PAPAS, AJÍ, MAÍZ, ARROZ, CILANTRO Y CEBOLLAS FORMAN PARTE INTEGRAL DE LA COCINA DEL ALTIPLANO

[PUERTO LA CRUZ / ANZOÁTEGUI

“ Nuestra comida esuna mezcla únicade sabores indíge-nas, que ha sobre-vivido al paso del

tiempo y se levantó con or-gullo ante la llegada de loseuropeos, no para desapare-cer, sino más bien para am-pliar su gusto y convertirse enun patrimonio cultural de minación. Para mí es un orgullopoder brindar una parte de esasabrosa riqueza”.

Georgina Neciosup regentajunto a su familia - desde hace12 años- el restaurante La Florde la Canela (que lleva esenombre en honor a un valsperuano compuesto por la can-tautora Chabuca Granda) ubi-cado en la avenida 5 de Julio dePuerto La Cruz, desde dondeseduce paladares criollos consabores de su tierra.

“Lo que hace que la culi-naria peruana sea única es laconjunción de ingredienteselementales, como la papa, losajíes y las carnes elaboradoscon preparados propios delmestizaje latinoamericano”.

Nombres como anticucho,causa limeña, papas huancaí-nas, chicharrón de pescado,ceviche o chupe de pollo re-saltan en la carta de este localque ofrece las delicias de esepaís en el que las etnias ai-mara y quechua legaron unconjunto de platillos diversosy llenos de sabor.

>> en página 16

Delicias únicas con sabor a PerúQuienes no han entrado en contacto directo con los sabores propios de la

cultura peruana, deben preparar su paladar para una mezcla constante de

gustos, texturas y aromas que son producto de miles de años de tradición y

otros cientos de mestizaje europeo / MARTÍN CARBONELL SALAS / FOTO: NEPTALÍ FLORES

Anticucho peruanoEl anticucho es un plato tradicional de Perúque consiste en una preparación de carnemarinada con un aderezo de ají panca (ajírojo peruano), se cocina a la parrilla, en-sartado en un palito de caña, de manerasimilar que las brochetas de otras regiones.Esta receta tiene un origen previo a la co-l o n i z ac i ó n .

El anticucho clásico se elabora con corazón deres, pero también pueden utilizarse otras car-nes. La preparación en la cual se marinasuele estar constituida por aceite vegetal, ajopicado, jugo de limón, ají panca, pimientamolida, verduras, vinagre, etc.

Ingredientes: Anticuchos: 1 corazón de resdesgrasado y limpio, aceite, sal a gusto, ajífresco molido (ají amarillo), palitos de bro-chetas o anticuchos.

Marinada: 2 dientes de ajo (molidos), ¼ tazade ají panca molido, pimienta, ½ cucharaditade sal, Comino, ¾ taza de vinagre.

Preparación: Marinada: Se mezclan todos losingredientes en un bol y se reserva.

Anticuchos: Cortamos el corazón de res encubitos de 3 centímetros aproximadamente ylos colocamos en una fuente. Vertemos lamarinada por encima de la carne y la de-jamos reposar por unas 12 horas.

Cuando la carne esté lista, ensartamos trestrozos por palito. Untamos los anticuchos conuna mezcla de aceite y ají amarillo molido.Los cocinamos sobre la parrilla y le damosvuelta para que emparejen.

Se sirven dos palitos de anticucho bien ca-lientes por persona. Se acompaña con untrozo de maíz, ají molido o papa cocida.

DOBLEC E L E B R AC I Ó N

Primer añoy bautizode Adrián2 EN PÁGINA 18

SOCIEDAD >> Feria nacional de ganado en San Mateo destaca las bondades de la raza europea senepol 2 EN PÁGINA 17

ESPECTÁCULOS >> La banda caraqueña Famasloop presenta su segundo sencillo promocional “Más cerquita” 2 EN PÁGINA 21

Ga stronomía 17EL TIEMPO Sábado 3 de n ov i e m b re de 2012Ti e m p o L i b re SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve 4

VIENE DE PORTADILLA > LA COCINA QUECHUA RECURRE AL USO CONSTANTE DE PAPAS Y AJÍES

Perú muestra con sus saboresque es más que sólo cevichesAfianzado en el gusto del altiplano y las altas cumbres andinas, la culinaria peruana se muestra

como una manifestación cultural distintiva de la tierra donde se gestó. Nombres como causa limeña,

cau cau o chicharrones de pescado son una ínfima muestra de esa aseveración / MARTÍN CARBONELL SALAS

DELICIA. El ceviche es uno de los platillos más representativos de la cultura gastronómica peruana (Foto: Neptalí Flores)

SENCILLOS Y SABROSOS

Ceviche peruanoCeviche, cebiche, seviche o se-biche son las formas aceptadaspor la Real Academia Españolapara nombrar esta receta de pes-cado cocinado por acción del áci-do cítrico (limones o naranjas)típico de la mayoría de los paísesde la costa del Pacífico.I ng re d i e nt e s : 300 gramos decorvina fresca, 1 cebolla mo-rada, 2-3 limones, 1 ají picante,1 diente de ajo, cilantro, pi-mienta negra molida y sal.P re p a rac i ó n : Primero debemoslimpiar y despiezar bien la cor-vina. Fileteamos estas piezascon el cuchillo plano para sacarláminas finas. Seguidamentecortamos la cebolla, el ajo, elají picante y el cilantro en por-ciones pequeñas. La cebolla enjuliana. Todo esto lo vamos po-niendo encima del pescado yremovemos. Salpimentamos yañadimos el jugo de dos o treslimones hasta cubrir. Ya sóloquedará poner en la nevera porespacio de 10 minutos hastaque el pescado esté bien blan-co. El ácido cítrico modificarálas proteínas de la corvina has-ta dejarlas comestibles y muysabrosas en sólo ese tiempo.

Papas a la huancaínaEs un plato típico e histórico dela cocina criolla peruana, com-

puesto por papa sancochada,bañada con salsa de ají molido,leche, aceite y queso fresco. Ensu presentación clásica esacompañada por huevos durosy aceitunas negras.Ingredientes: 6 ajíes verdes(amarillo), 4 yemas de huevosancochadas, 1/4 kilogramo dequeso, 1/2 taza de leche, jugode limón, 1/2 taza de aceite, 1kilogramo de papas sancocha-das, perejil picado, ají verde(amarillo) picado, sal y pimientaal gusto, 4 claras de huevo du-ras y muy picadas, aceitunasnegras, hojas de lechuga. Paraespesar galletas o pan francés.Lave y sancoche en abundanteagua hirviendo junto con loshuevos. Pélelas y reserve aligual que los huevos. Quite lassemillas de los ajíes y déles unhervor con agua y 1 cucharaditade azúcar. Licúe los ajíes con elqueso, la leche, el jugo de li-món y el aceite hasta obteneruna salsa de mediana consis-tencia. Coloque hojas de lechu-ga como fondo del plato y pon-ga encima las papas peladascortadas por mitades y en ro-dajas y cubrirlas con la salsa.

Causa limeñaI ng re d i e nt e s : ½ kilo de papas,ají amarillo, aceite, limón y salal gusto.

P re p a rac i ó n : La papa se san-cocha se pela y hace puré. El ajíamarillo se pela y se licúa o semuele en un mortero. Una lapapa y el ají, amáselos, agregueagua, jugo de limón y aceite.Una vez bien mezclado se hacecon ambas manos una bola al-go aplanada por arriba, allí sepone el huevo; un pedacito dequeso fresco y una aceitunaadornado alrededor con hojasde lechuga.

Chicharrón de pescadoI ng re d i e nt e s : 1 kilo de pescado,2 limones, 2 huevos, 1/2 taza deharina, ½ taza de maicena, acei-te, perejil, sal y pimienta.P re p a rac i ó n : Limpiar bien elpescado y quitarle las espinas yla piel. Cortar en trozos de 2 a3 centímetros y sazonar consal, pimienta y el jugo de 1limón grande. Mezclar la harinacon la maicena y cubrir los tro-zos de pescado con esta mez-cla. Pasar luego por el huevoligeramente batido con una cu-charada de agua. Freír enabundante aceite caliente hastaque estén cocidos y dorados.Escurrir bien conforme se vanretirando y colocar en papela b s o r b e nt e.Servir con salsa tártara y co-locar 1 limón partido en cuatroal costado.

Salsa tártara:Preparar con mayonesa normalbien sazonada y agregarle pe-rejil, pepinillo y cebollita chinafinamente picados.

Cau CauI ng re d i e nt e s : 1 kilo de papaspicada en cubitos, aceite, ½ ki-lo de mondongo cortado encuadritos, 1 cebolla picada, 1cucharadita de ajos molidos, 1cucharadita de comino molidos,1 cucharadita de pimienta mo-lida, hierbabuena picada, 4 cu-charadas de ají molido amarillo,sal y ½ taza de agua.Preparación : Lavar bien elmondongo sacarle toda la grasay hacerlo hervir en una olla conagua que lo cubra con una ra-mita de hierbabuena (sin sal).Aparte freír la cebolla picada,el comino, la pimienta los ajos,el ají amarillo y la sal.Espere que este aderezo se so-fría bien, luego agregar el mon-dongo picado y cocido, las pa-pas crudas picadas y agua aproporción para que cocine lapapa. Dejar hervir hasta que lapapa esté cocida, echar la hier-babuena, verificar la sal.Se sirve acompañado de arrozb l a n co.(Recetas: Georgina Neciosup /restaurante La Flor de la Ca-nela, Puerto La Cruz).

Acontece por aquí y por allá

2 ZO N AM E T RO P O L I TA N A

Experiencias meditativasEl Centro Holístico Shamagin invitaa la jornada “La meditación comomedicina para el alma”, con SoniAzuaje. Bs 390.Cuándo: Hoy, 8:00 am.Dónde: Av. Píritu con calle Sucre,a una cuadra de la plaza El Par-que, Lechería.Información: 0 28 1-28 1 5 692.

Caminata benéficaLechería Runners organiza la 1eraedicion carrera 10K. Caminata 4K. abeneficio de la Fundación de AmigosEspeciales. Desde el bulevar playaLido. Inscripciones en www.fundacio-namigosespeciales.com o en la en-trada de Pto Príncipe martes, miér-coles y jueves de 6:30 a 7:30. In-formación: @lecheriarunnersCuándo: 4/11, 6:00 am.Información: @lecheriarunner s

Amor platónicoLa Asociación Cultural Nueva Acró-polis invita a la charla filosófica“Amor platónico”. Entrada libre.Cuándo: Hoy, 10:00 am.Dónde: Av. Country Club, Bna.I n f o r m ac i ó n :0 28 1-2 7 57 7 2 1 /0 4 1 6-3 23 1 1 53.

Técnicas de circoPuertoteatro invita al taller Téc-nicas Básicas del Circo, dictado porla Compañía Medio Mundo de Ar-gentina. Bs 200.Cuándo: Lunes 5 y martes 6 denoviembre, de 6:00 a 8:00 pm.Dónde: Puer toteatro.

Música latinoamericanaPuertoteatro invita al concierto demúsica ancestral homenaje a la Pa-cha Mama (La Madre Tierra), con elcolectivo musical Takamajaca. En-trada Bs 50.Cuándo: Hoy, 7:00 pm.Dónde: Sala Ricardo Lombardide Puertoteatro.

C a stingGM Boga, Crear RH C.A. y Anzoá-tegui Tu hacen un llamado a cas-ting para participar en el concursode belleza y talento infantil MiniPrincesa Oriental 2012, en sus doscategorías: Baby (4 a 6 años) yMini (7 a 10 años).Cuándo: Hoy, de 11:00 am a 2:00pm.Dónde: CC Caribbean Mall, Piso4, Caribbean Gym.I n f o r m ac i ó n :0 4 24-8 0 26 578/0 4 24-8 4928 8 4.

Taller de danza nacionalistaLa Academia Ballet Folclórico Mi-reya López realizará el III Taller deDanza Nacionalista, dictado por Yo-landa Moreno, dirigido a jóvenesdesde los 13 años y para niñosdesde 6 años la facilitadora seráMaryorie Flores.Cuándo: 23 y 24/11 el primer

grupo y 1 y 2/12 el segundo.I n f o r m ac i ó n :0 4 24-8 89 0 26 8/0 4 1 6-3 8 14 67 1 .

Carrera y caminataL i m p i at o d oEstán abiertas las inscripciones pa-ra participar en la 1era. Carrera10k / Caminata 5k Limpiatodo enwww.limpiatodo.com y www.mo-vil.limpiatodo.com. Bs 260, premiosBs 8.000, 6.000 y 4.000.Cuándo: Domingo 18/11, 6:30 am.Dónde: Le c h e r í a .Información: Twitter: @limpiato-do, Facebook: limpiatodo.

Globolo gíaMartín Ramírez, “Manos mágicas”está de gira por todo el país ofre-ciendo un seminario gratuito deglobología ahora lo dictará enPuerto La Cruz.Cuándo: H oy.Dónde: Hotel Caribbean Inn, ca-lle Fréites.Información: 0 4 24-7 59 9 4 82.

Danza por la pazLa Fundación Cultural Unidos por laPaz invita al XII Festival Regional yI Encuentro para la región Noro-riental de Danza Folclórica por laPaz 2012.Cuiándo: 24 de noviembre.Dónde: Bulevard 5 de Julio, Bna.Información: 0 4 26-1 83 8 1 5 1

Caminata benéficaLechería Runners organiza la 1eraedicion carrera 10K. Caminata 4K. abeneficio de la Fundación de AmigosEspeciales. Desde boulevar playa Li-do. Inscripciones en www.fundacio-namigosespeciales.com o en la en-trada de Pto Príncipe martes, miér-coles y jueves de 6:30 a 7:30. In-formación: @lecheriarunnersCuándo: 4/11, 6:00 am.Información: @lecheriarunner s

Festival coreográficoLa academia Baila Conmigo enOriente realizará el 1er. Festival Co-reográfico Baila Conmigo en Orien-t e” .Cuándo: H oy.Dónde: Salón Alepo, Club Sirio.Información: 0 4 14-8 14 1 23 2/0 4 1 2-83 9 1 3 23.

2 EL TIGRE

Leer en el hogarEl Proyecto de Promoción de Lec-tura Bichito de Luz invita al XIIIEncuentro de Padres “Creando unentorno lector en el hogar” con lasconferencias: “La escucha y su im-portancia en las relaciones perso-n a l e s”, “Lectura de todo corazón” y“Uso, abuso y dependencia de lasredes sociales en los niños y susincidencia en la familia y la so-ciedad”.Cuándo: Sábado 3/11, 7:15 am.Dónde: Colegio de Abogados.Información: 0 283-24 1 0 478.

G e nt e _18 EL TIEMPO Sábado 3 de n ov i e m b re de 2012

SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve

2

Doble celebración

ADRIÁN GUAREGUALa familia Guaregua vive una gran alegría por ser el día en el cualel pequeño Adrián celebra su primer año de vida y, además, subautizo. Por un motivo tan especial. lo felicitan sus padresGabriela y José, sus padrinos, abuelos, tíos y demás familiares.Todos esperan que Dios lo colme de bendiciones.

Amor familiar

LETICIA DE ACOSTA ES AGASAJADASon 61 años los que celebra hoy la señora Leticia de Acosta y porello su esposo Elí José, sus hijos Eliángel, Eliramón, Eduardo yEnrique la felicitan. A ese saludo se suman el resto de susfamiliares, quienes aprovechan la oportunidad para desearle unfuturo lleno de bendiciones, salud y alegrías.

Boyacá III

LA JOVENCITAERLYN ALEXANDRACUMPLE 15 AÑOSEn este día tan especial, ErlynAlexandra García Herrera fes-teja sus 15 primaveras en com-pañía de familiares y amigos,con una reunión en casa de susabuelos en el sector Boyacá III.Por la ocasión, la felicitan sumamá Kathy, sus hermanos Pe-drito y Eliannys, sus abuelosJulio y Susana, sus tíos, susprimos, demás familiares yamigos.

C larines

TERCER CUMPLEAÑOSDanymar Medina cumple hoy 3 años de vida. Sumamá Marimar, su tía Joselin y, muy especial-mente su abuelito Marco la felicitan y esperan quedisfrute de la torta que picarán en su honor.

Barrio Sucre

UNA PIÑATA PARA ALANAlan Manuel Guilarte García celebra hoy su cum-pleaños número tres y para ello disfrutará de latradicional piñata y la torta. Lo felicitan sus padresÁngel y Vanessa y sus abuelos.

B a rce l o n a

IVANNA MÁRQUEZSon 11 años los que celebra hoy Ivanna Márquez encompañía de sus seres queridos, quienes la felicitan.

Valle Verde

WILDRIANA PARUTAWildriana Paruta festeja su primer cumpleaños, porlo que recibe las felicitaciones de sus familiares.

Gran día

EL PEQUEÑOR EG I N A LESTÁ DE FIESTAHoy celebra un año más devida el pequeño Reginal.Esto es motivo de alegría pa-ra sus padres, hermanos,tíos, abuelos y demás fami-liares, quienes -desde esteespacio- le desean un día lle-no de alegría, además de unfuturo colmado de buenosmomentos y éxito. “Re g i n a l ,eres la luz que ilumina nues-tras vidas, por eso hoy tedeseamos lo mejor”.

El Esfuerzo II

VALERIA ROAFESTEJA SU TERCERAÑO DE VIDAJosé Luis y Yolisbeth felicitan asu hija Valeria Roa por cumplir 3años. A los buenos deseos sesuman su hermanito José, sustíos y abuelos, quienes esperanque Dios la bendiga siempre.

Píritu

LUIS FERNANDOGUAINA CUMPLIÓ21 AÑOS DE EDADEl pasado 24 de septiembre fueel cumpleaños número 24 del jo-ven Luis Fernando Guaina Mo-raima, a quien felicitan sus pa-dres Rafael y Mariyober, sus her-manos y su abuela Celsa.

Día de fiesta

DIEGO JESÚSMACAYO NARVÁEZEn casa de la familia MacayoNarváez se vive gran regocijo de-bido al cumpleaños número cua-tro del pequeño Diego Jesús, aquien le desean un día muy es-pecial. Lo felicitan especialmentesus abuelos.

19EL TIEMPO Sábado 3 de n ov i e m b re de 2012 4P U B L I C I DA D _

YMC K

Ac tualidad20 EL TIEMPO Sábado 3 de n ov i e m b re de 2012 Ti e m p o L i b reSU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve2

N OTA S CU LT U R A L E S

Cometa de Cantaura celebra 15 añosLa agrupación teatral Cometa de Cantaura culminó una nutrida agenda con la cual festejaron sus 15 años detrayectoria sobre las tablas en el Oriente del país. El 29 de octubre de 1997 comenzaron a andar un caminoque los llevó desde teatros hasta plazas. José Luis Padilla, Ana Beatriz Guillent, Cedhot Arias y Luis Vázquezestán a la cabeza de esta iniciativa que hoy se ha arraigado como uno de los recursos culturales de la ciudadde Cantaura. Según Vásquez, su director, el objetivo de la agrupación va más allá del entretenimiento,también se han lanzado al objetivo de formar a las nuevas generaciones y para ello se han servido delFestival Internacional de Teatro para los Vecinos. La programación se inició el 28 de octubre con piezasteatrales y exposiciones fotográficas. La muestra recogió el talento de agrupaciones invitadas. La celebraciónculminó hoy con una sesión especial en el Centro de Convenciones local, donde entregaron reconocimientos apersonajes que colaboraron con el crecimiento de este colectivo teatral (Texto: Redacción / Foto: Víctor Arias).

66º BienalSalón ArturoMichelenaValencia se prepara para aco-ger a partir de mañana la 66ºBienal Salón Arturo Michelena.A raíz de la pérdida de la sededel salón en 2007, los orga-nizadores de la bienal se vieronobligados a recurrir a espaciosalternativos para llevar a caboel encuentro. De esa forma serealizó la edición anterior, en2010, y así ocurre este año enel que habrá tres sedes: la Ga-lería Universitaria Braulio Sa-lazar, el Gabinete del Dibujo yla Estampa de Valencia y elCentro Cultural Eladio AlemánSucre. La lista de ganadores,anunciada esta semana, segúnuna reseña de El Nacional, in-cluye a J. J. Moros, quien ob-tuvo el Premio Arturo Miche-lena por su obra “Espacio paraun marco cuadrado”; RafaelRangel, quien se hizo acreedordel Premio Andrés Pérez Mujicapor su pieza “Blanco sobreb l a n co”; José Vivenes, ganadorde un Premio Braulio Salazargracias a “Reposo de ayer”; Sa-chenka Oropeza (Premio Anto-nio Edmundo Monsanto por“F l a g e l a c i ó n”) y Javier León(Premio Armando Reverón por“Aula Magna”) (Redacción).

Co nt ra b a j i s t acriollo debutaen RusiaEl contrabajista Edicson Ruiz,primer latinoamericano y elmiembro más joven de la le-gendaria Orquesta Filarmónicade Berlín, a la cual se integró alos 17 años, debuta hoy comosolista en la ciudad de Voro-niezh (Rusia). Allí estará acom-pañado por la Orquesta Filar-mónica local. Este caraqueñode 27 años es uno de los ta-lentos que emergieron del Sis-tema de Orquestas y Coros In-fantiles y Juveniles de Vene-zuela. Su trayectoria musical leha dado la oportunidad de se-guir el ejemplo de otros con-trabajistas destacados a travésde sus viajes por Europa. Lapresentación se llevará a caboen la principal sala de concier-tos de la ciudad universitaria deVoroniezh, en el Philharmonie.El programa, escogido por Ruiz,incluye el concierto para con-trabajo, orquesta y continuo enMib de Carl Ditters Von Dit-tersdorf y el adagio del Con-cierto número 15 de JohannMatthias Sperger. Afirma que elrepertorio es ejemplo de su de-bilidad por la música de Mozarty el empeño que a ella ha de-dicado (Redacción).

Un vistazoal cined o c u m e nt a lEl cineasta y fotógrafo JoaquínCortés presentó este 30 de oc-tubre su libro “El cine docu-mental, ¿una ficción?” en el Sa-lón Nueva Cádiz del hotel Ve-netur Margarita. En el texto, elautor describe muchas de lastécnicas que a lo largo de sucarrera le han servido para eje-cutar el género que le ha brin-dado más satisfacciones: el cinede descubrimiento. Para Cortésresultaba necesario comunicarexperiencias y ofrecer una es-pecie de manual (Redacción).

ZONA CENTRO > PROMUEVEN RAZA CUYA CARNE ES BIEN APRECIADA Y UN EJEMPLAR PUEDE COSTAR BS 16 MIL

Libertad acogerá feriade ganado europeoEl vicepresidente de la Asociación Nacional de Ganadería Senepol de

Venezuela, Carlos Jiménez, anunció que productores de Guárico,

Monagas, Cojedes, Bolívar y Anzoátegui se darán cita en San Mateo, entre

el 8 y el 11 de este mes, para exponer sus mejores reses

[SAN MATEO]

E l vicepresidente dela Asociación Na-cional de Ganade-ría Senepol de Ve-nezuela, Carlos Ji-

ménez, anunció que la primeraferia nacional y la tercera su-basta en el país de este ganadoeuropeo se realizará entre el 8 yel 11 de noviembre, en SanMateo, municipio Libertad.

Indicó que esta raza (sene-pol) es prácticamente nueva enVenezuela, hace 10 años quellegó al país.

Destacó que sólo hay 1.000 ani-males de este tipo y están enfincas de Monagas, Cojedes, Bo-lívar, Guárico y -en menos can-tidad- en Anzoátegui. Represen-tantes de estos estados asistirán

al evento a celebrarse en SanMateo, porque es punto inter-medio entre esas entidades.

Entre los objetivos de estaferia está exponer los mejoresejemplares y lograr que losganaderos conozcan la raza ysus bondades. Aspiran a ex-pandirla en todo el país, pues lacalidad de su carne, tiene el“mejor marmoleo” para el con-s u m o.

“Es un animal de raza eu-ropea, bostauro, resistente aenfermedades tropicales, al ca-lor. Es precoz, dócil, sin cachos,entre otras cualidades”, des-tacó Jiménez.

El costo de una res de estaraza oscila entre Bs 14 mil y Bs16 mil.

La feria y subasta se rea-lizarán en el parque ferial de

San Mateo, los días 8,9,10 y 11de este mes.

Habrá juzgamiento parahembras y machos. Es decir,estos saldrán a competir y eljurado dictaminará cuál es elmejor becerro, un campeón jo-ven y uno adulto. Efectuaránuna subasta el día sábado 10, yun simposio para veterinariosclasificadores de esta raza.

“El curso se dictará desde eljueves hasta el viernes en elhotel Anaco Suites de Anaco, aun costo de Bs 1.500”.

Igualmente, se realizará unciclo de conferencias en el ho-tel Anaco Suites, entre el vier-nes 9 y el sábado 10, a las 10:30am. Es gratis y los temas son lagenética de la raza senepol,manejo de pasto y forrajes enp o t re ro s. ENCUENTRO. San Mateo será sede de feria nacional (Foto: J.R)

MÚSIC A >

Un conciertopara cantara la vida

[C ARAC AS]

La Orquesta Sinfónica Si-món Bolívar, a través de mú-sicos pertenecientes al Progra-ma Académico Orquestal deesta institución, la Coral Na-cional Juvenil de Venezuela ysolistas invitados, ejecutaráhoy un concierto enteramentededicado al compositor Wol-fang Amadeus Mozart.

Un encuentro musical que lecantará a la vida a través del“Réquiem” de Mozart.

Esta pieza tiene, según losorganizadores, un carácteratemporal y centra sus raícesen la vida con su drama.

Durante una hora, los ex-pectadores podrán disfrutar deun montaje dirigido por elmaestro Gregory Carreño y enél participarán los solistas Sa-mia Ibrahím (soprano), Katius-ka Rodríguez (mezzosoprano),Robert Girón (tenor) y ÁlvaroCarrillo (barítono).

La cita es a las 5:00 pm en laSala Simón Bolívar del Centrode Acción Social por la Mú-sica.

R E DACC I Ó N

Espec táculos 21EL TIEMPO Sábado 3 de n ov i e m b re de 2012Ti e m p o L i b re SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve 4

TAMBIÉN FUE NOTICIA AYER

Fa m a s l o o pse presenta“Más cerquita”Tras el éxito de la versión delconocido tema de Yordano “Porestas calles” y el de su discocontentivo, “La quema”, los Fa-masloop presentan su segundosencillo promocional. “Más cer-q u i t a” sale al mercado acom-pañado de un videoclip que seestrenará a través de las redessociales el 9 de noviembre.Los Famasloop definen estematerial audiovisual como“controver sial”, debido a queestá cargado de “contenido ex-p l í c i t o”. A cargo de su direcciónestuvo, además de Joe Torres,el ya reconocido Marcel Ras-quin. El segundo tema que seextrae del cuarto álbum de loscaraqueños es, también, partede la banda sonora de la pe-lícula venezolana “Piedra, papelo tijera” que llegó a las car-teleras nacionales a finales dejunio. La gira que correspondea este lanzamiento los llevaráde Caracas a Mérida, Barqui-simeto, San Cristóbal y Valenciadurante todo el mes de no-viembre y parte de diciembre( Re d a cc i ó n ) .

Pattinson y Stewart,juntos y en paz

La pareja que protagoniza la sagade “C re p ú s c u l o”, Robert Pattinsony Kristen Stewart, se dejó ver re-cientemente en dos programas detelevisión para promocionar elnuevo filme. La cercanía entreambos dio a entender que hansuperado la crisis tras la infide-lidad de Stewart (Redacción).

Vicente Fernándezcancela gira por cirugía

Vicente Fernández cancelará elresto de sus presentaciones en2012 debido a una intervenciónquirúrgica en el hígado a la queserá sometido en los próximosdías. “Me encuentro tranquilo,con mucho optimismo y muchafe en que todo saldrá bien en lao p e ra c i ó n”, dijo (AP).

Sabina, Serrat y Vargas reciben Lunas de AuditorioJoaquín Sabina, Joan Manuel Serrat y la fallecida cantante Chavela Vargasfueron condecorados el miércoles en la undécima edición de los premiosLunas del Auditorio por su aporte a la música iberoamericana, siendo elprimer galardón otorgado a “La Chamana” tras su muerte (AP).

Estrellas unidas en concierto para víctimas de SandyNBC realizó un concierto que transmitido ayer por televisión a be-neficio de las víctimas de Sandy en el que participaron artistasoriginarios de las zonas más afectadas por la tormenta. Los ilustresrepresentantes de Nueva Jersey, Bruce Springsteen y Jon Bon Jovi, asícomo Billy Joel, de Long Island, actuaron en el espectáculo conducidopor Matt Lauer del programa “To d ay ”. Christina Aguilera, Sting yJimmy Fallon se sumaron a la causa (AP).

Julio Iglesias Jr deja la solteríaEl cantante Julio Iglesias Jr y Charisse Verhaert se lanzaron ayer al aguatras siete años de noviazgo. La pareja realizó una ceremonia íntima enToledo (España) a dos días de una fiesta de despedida que vivió la parejaen una conocida discoteca de Madrid (Redacción).

Adele abandona el Twitter tras amenazas

Según dio a conocer la publicación Daily Star, la cantante británicaAdele decidió suspender su cuenta oficial en la red social Twitter(@OfficialAdele) debido a repetidas amenazas recibidas por esa vía.Luego del nacimiento de su primer hijo el pasado 19 de agosto, laintérprete de “Rolling In The Deep”, ha recibido amenazas de muerteen contra del pequeño por lo que decidió dejar a un lado la interaccióncon el público a través de este medio digital. Hasta los momentos, lacuenta @OfficialAdele no ha sido cerrada, aunque el último mensajefue emitido por la estrella del soul el pasado 13 de octubre (Re-d a cc i ó n ) .

Foster será premiadaen los Globo de OroLa actriz estadounidense JodieFoster recibirá el premio ho-norífico Cecil B. de Mille en la70° entrega de los Globos deOro que se efectuará el 13 deenero. Esto en reconocimientoa su trayectoria cinematográ-fica, según lo anunciaron el jue-ves voceros de la organizaciónque entrega esos galardones.Foster, de 49 años, ganó ya unGlobo de Oro y un Oscar comomejor actriz (EFE).

Sábado 3 de n ov i e m b re de 2012 SU COMENTARIO NOS INTERESA: depor tes@eltiempo.com.ve

Depor tesBÉISBOL PROFESIONAL > “El Matatán” estima que puede pasar al bateador de Cardenales de Lara dentro de seis contiendas

ALFONZO NO SE DETIENEDESPUÉS DE DISPARAR SU VUELABARDA 100 EN LA DERROTA del jueves de Navegantes del Magallanes frente a Leones

del Caracas, el slugger de Chuparín, Eliézer Alfonzo, saca sus cuentas para superar a Robert Pérez, máximo jonronero en la

historia de la pelota rentada criolla con 121 estacazos. El portocruzano lloró con la conexión al recordar a su padre / LEÓN AGUILAR

[PUERTO LA CRUZ]

“Se me salieron las lágrimascon el jonrón 100 porque fue loprimero que me pidió (su pa-dre) cuando fue a verme enMéxico”.

Eliézer Alfonzo, quien porprimera vez luce un uniformediferente al de Caribes de An-zoátegui, no dudó en consi-derar cuál de los 100 cuadran-gulares que ha dado ha sido elmás especial de su carrera:“Este, el último”, dijo “El Ma-t at á n ” luego de llegar a la cen-tena de batazos de vuelta en-tera en el béisbol profesionalvenezolano, en la derrota 8-5 desus Navegantes del Magallanesante Leones del Caracas, la no-che del jueves en el estadioUniversitario de la capital.

“No fue antes del 31 de oc-tubre, como había dicho que loiba a conectar, pero lo logré yseguiremos en la persecuciónde Robert Pérez”, dijo el exre-ceptor de Gigantes de SanF rancisco.

Alfonzo tiene sorprendente-mente claro el camino que ne-cesita recorrer para convertir-se en el rey del jonrón en Ve-nezuela, sitial que ocupa Ro-bert Pérez con 121 estacazos.

“Robert Pérez llegó a 98 jon-rones a los 39 años, yo llegué a100 y apenas tengo 33. Dandoaunque sea cinco vuelacercasen seis temporadas lo puedopasar”, dijo Alfonzo, quien ad-mitió la emoción que vivió conla conexión por el recuerdo desu fallecido padre.

“Tengo a mi papá tatuado enel pecho. Lo perdí hace tres

meses, pero sé que desde elcielo me está viendo”.

Alfonzo, nativo de Chuparín,Puerto La Cruz, dijo que aún leresta mucho por mejorar des-pués de su mal arranque detemporada. “Cuando comencéa jugar pelota, nunca imaginéque daría tantos jonrones. Perosoy una persona que trabaja,nunca bajo la cabeza. Tuve unmal arranque y los ajustes quehe hecho con los coaches Ri-

chard Hidalgo y Luis Sojo handado frutos”. El portocruzanobatea para .333 con cinco vue-lacercas y 13 fletes, sin contarla jornada de anoche.

Objetivo: la cimaPérez, quien vive su 25ta

campaña en el país, necesitó 20contiendas para llegar a 100cuadrangulares. Alfonzo lo hahecho en 16 y con seis añosmenos de los que requirió “La

Pared Negra” para lograrlo.Pérez, segundo en torneos

jugados en la nación (25), hits(1.308) y turnos al bate (4.615),cuarto en anotadas (603) y pri-mero en dobles (215), jonrones(121) e impulsadas (701), aceptaque el retiro está cerca, pero nosabe cuándo. Aún no ha mos-trado intención de dejar de ju-gar porque considera que tienecondiciones para ayudar a Car-denales de Lara.

‘ ‘Se me salieron las lágri-mas con el jonrón 100porque fue lo primero queme pidió cuando fue a ver-me en México”.Eliézer AlfonzoPelotero de Magallanes

‘ ‘No fue antes del 31 deoctubre, como había di-cho, pero lo logré y segui-remos en la persecución deRobert Pérez”.Eliézer AlfonzoPelotero de Magallanes

‘ ‘Robert Pérez llegó a 98jonrones a los 39 años,yo llegué a 100 y tengo 33.Dando cinco en seis tem-poradas lo puedo pasar”.Eliézer AlfonzoPelotero de Magallanes

‘ ‘Cuando comencé a jugar,nunca imaginé que daríatantos jonrones. Pero soyuna persona que trabaja,nunca bajo la cabeza”.Eliézer AlfonzoPelotero de Magallanes

‘ ‘Tengo a mi papá tatuadoen el pecho. Lo perdí ha-ce tres meses, pero sé quedesde el cielo me está vien-d o”.Eliézer AlfonzoPelotero de Magallanes

RENDIMIENTO. Eliézer Alfonzo batea para .333 con cinco vuelabardas y 13 impulsadas en lo que va de campaña (Foto: Darwins Martínez)

EL TIEMPO

Líderes en jonronesde todos los tiempos

Equipo Pts

Robert Pérez 121

Eliézer Alfonzo 100

Antonio Armas 97

Luis Raven 94

Alex Cabrera 89

BA LO N C E STOLIGA JUVENIL

Anzoáte guiava n z óde ronda2 EN PÁGINA 25

FÚTBOL PRIMERA DIVISIÓNDIRECTIVA DEL DANZ RESTRINGIRÁ ACCESO DE BARRA ROJA >> EN PÁGINA 25

Duelo sabatino en el Camp NouBARCELONA RECIBIRÁ HOY AL CELTA DEL CRIOLLO TÚÑEZ >> EN PÁGINA 27

23EL TIEMPO Sábado 3 de n ov i e m b re de 2012 4D E P O RT E S _SOFTBOL >

A n zo á t e g u ise proclamócampeónen Barinas

BOWLING >

Manuel Ariasco m a n d ala CopaPin Bowl

[PUERTO LA CRUZ]

El equipo de softbol de do-centes jubilados del Ipasme deAnzoátegui se proclamó cam-peón de los V Juegos Nacio-nales de esta organización gre-mial, que se llevaron a cabo elpasado mes de octubre en Ba-r i n a s.

Los anzoatiguenses, pese aperder en su primer compro-miso de eliminatorias ante Mi-randa, avanzaron a la semi-final en la que sometieron a sussimilares de Táchira.

Una vez sorteado ese escolloante los andinos, les tocó me-dirse en la gran final al DistritoCapital, al que despacharonpor la vía del nocaut con pi-zarra de 12-2.

Los dirigidos por el mánagerManuel Malavé también fue-ron monarcas de la disciplinaen los juegos de 2011 en la islade Margarita, para sumar asísu segunda diadema. Esperaextender la racha ganadora enla venidera edición de esta con-tienda que se realizará en elaño 2013.

R E DACC I Ó N

[ L EC H E R Í A ]

Con 2.887 puntos cosechadosen 14 líneas disputadas, Ma-nuel Arias comanda la tabla declasificación del XX TorneoAbierto de Bowling Copa PinBowl, que se realiza en lascanchas del Centro ComercialPlaza Mayor del municipio Le-ch e r í a .

Arias es escoltado en la cla-sificación individual por JorgeGonzález, quien suma 3.627unidades coleccionadas en 18líneas jugadas.

Más destacadosEl bolichero Edgar León po-

see el liderato en el renglón dela mejor línea, al derribar 200p i n e s.

En el apartado de la mejorserie, la posición de vanguar-dia también le pertenece aArias, quien consiguió un re-gistro de 934.

R E DACC I Ó N

FÚTBOL DE SALÓN >

Los Olivos lidera en infantil C[EL TIGRE]

Con victorias en sus dos pri-meros partidos, el conjunto delsector Los Olivos pasó a co-mandar la clasificación de lacategoría infantil C de la CopaNavidad de la Liga de Fútbol deSalón del municipio Guanipa.

Los comunitarios debutaroncon goleada 6-2 sobre Central,guiados por los tres tantos deFranklin Amoroso. La cuentafue completada por César Fi-

guera (2) y Orión Villarroel.En su segunda aparición,

Los Olivos derrotó 7-4 a LosElegidos. Franklin Amorosovolvió a convertirse en figuraal anotar cuatro goles, suma-dos al aporte de Ángel Maita (2)y Gabriel Rodríguez.

En la categoría libre, Cara-cas Club venció 6-2 al Depor-tivo Guanipa. Daniel Gonzálezmarcó las seis dianas de lavictoria.

La goleada de la jornada la

protagonizó Manitos.com, queapabulló 9-3 a Guerreros.

Joaquín Romero comandó elataque con cuatro tantos, su-mados a los dobletes de CosmerAzocar y Jhonny Pérez. Gio-vanny Ortega cerró la cuenta.

La jornada adulta finalizócon la victoria 5-3 de San An-tonio sobre Los Inmigrantes.Keiner Guerra se convirtió enfigura con tres anotaciones.

SERGIO SALAZAR

CICLISMO > Cuatro atletas menores sobresalieron en municipios

Urrea recibirá premioCiclista del AñoEl integrante del club Hermanos Moya de Puerto La Cruz será

galardonado como el mejor pedalista de 2012 por la Fundación Prociclismo

de El Tigre, que también honrará a otros corredores gracias a sus

destacada actuación durante la temporada / SERGIO SALAZAR

[EL TIGRE]

Seis pedalistas del estadoAnzoátegui serán homenajea-dos por la Fundación Proci-clismo de El Tigre, gracias a sudestacada actuación durante latemporada 2012.

El corredor de la categoríaélite, Darwin Urrea fue desig-nado como el Ciclista del Añode la entidad.

Aunque el pedalista de 27años es oriundo de Mérida, supostulación fue promovida porrepresentar exitosamente alclub Hermanos Moya de la ciu-dad de Puerto La Cruz.

Con respecto a eventos na-cionales, Urrea quedó cam-peón en el Clásico Apertura enCarúpano, tercero en Guáricoy Mérida y octavo en el ClásicoPetrocedeño. Además terminódécimo en la Vuelta a Vene-zuela, quinto en la Vuelta aYacambú, segundo en la Vueltaa Tovar, sexto en la etapa con-trarreloj del campeonato na-cional de ruta y monarca de lossprint de la Vuelta a SantaCruz de Mora (Mérida).

Por municipiosLa Fundación Prociclismo

también honrará a los peda-listas más destacados por mu-nicipios, entre los que figurancuatro atletas menores.

Del equipo Alcaldía de So-tillo fue nominado el marga-riteño Daniel Smith, de la ca-tegoría élite.

Por Guanta está el juvenilLenín Ruiz, formado en la Es-cuela Ángel Betancourt, peroque este año corrió con el equi-po élite de Hermanos Moya.

Del club de ciclismo Paria-guán-Petrocedeño será recono-cido el juvenil Francisco He-rrera, así como el prejuvenilOswaldo Carvallo, de la escuelaLuis Mudarra de El Tigre.

La única chica de la lista deagasajados es Sthefanny Gon-zález, pedalista juvenil del clubLos Gatos.

La oriunda de Aragua deBarcelona también obtuvo elpremio Prociclismo en su pri-mera edición (2010), en la que elganador fue Carlos Figuera.

MENCIÓN E S P EC I A L

Prociclismo reconoceráa Manuel Medina comoel anzoatiguense másdestacado a nivel nacionale internacional. El oriundode Aragua de Barcelona yficha de Gobernación delZulia es campeón de mon-taña en las vueltas a Ve-nezuela, Táchira, Paria yBarinitas

FIGURA . Sthefanny González recibe su segundo premio (Foto: SS)

ARTES MARCIALES>

Realizarán invitacionalde karate Do

[PUERTO LA CRUZ]

Hoy, a las 7:30 de la mañana,se realizará en las instalacio-nes del Colegio Lourdes II dePuerto La Cruz, el Torneo In-vitacional de Karate Do Sem-brando y Apoyando el DeporteEstudiantil.

El evento será supervisadopor el shijan y 5to Dan RichardChacín, quien también fungirácomo director técnico de lacompetencia. Los organizado-res esperan reunir 80 atletas de

los dojos Sensei Omar Agua-che, Batalla de Boyacá, Lour-des II, Academia de Karate Bo-yacá, además de invitados delestado Sucre.

Las modalidades en disputaserán kata y kumité, en lascategorías infantil y juvenil.

La cita servirá para calibrara los karatecas que viajarán alnacional de la disciplina que serealizará el 10 de diciembre enMiranda.

R E DACC I Ó N

TENIS DE MESA >

Raquetas aurirrojaslograron su boletoa la segunda ronda

[PUERTO LA CRUZ]

Nueve tenimesistas anzoa-tiguenses avanzaron ayer a lasegunda ronda del torneoabierto Pablo Rojas de la es-pecialidad, que se disputa en laciudad de Barquisimeto, esta-do Lara.

En la categoría preinfantilmasculino, los raquetas Gec-celis Peña, Leonardo Fuentes yJhon Velásquez sortearon sinmayores inconvenientes suscompromisos para acceder a lasiguiente fase del torneo.

En infantil femenino, MaríaAnzueta y María Salazar sellevaron los lauros, mientrasque entre los caballeros delmismo renglón Raimon Miran-da obtuvo su boleto a la se-gunda fase.

Otros que inscribieron sunombre en la venidera rondafueron Felipe Miranda, JoséBarceló y Pedro García, quie-nes lograron sus pasaportes enla categoría junior.

La información fue suminis-trada por el entrenador de la

delegación, Félix Vásquez,quien precisó que sus dirigidosse vieron muy bien en cadauno de los partidos que dis-putaron en el arranque de estecertamen, que se desarrolla enlas instalaciones del GimnasioPablo Rojas de la capital mu-sical de Venezuela.

El técnico detalló que suspupilos volverán hoy a la ac-ción y que esperan obtenerresultados positivos, debido aque se prepararon muy bienpara afrontar este compro-miso en tierras crepuscula-re s.

En lo que respecta a los atle-tas de la segunda categoría,añadió que disputarían suscompromisos en horas de lanoche de ayer.

Este evento avalado por laFederación Venezolana de Te-nis de Mesa y programado enel calendario nacional reúne aaproximadamente 500 atletasprovenientes de casi todos losestados del país.

JACOBO VICENT ROJAS

O P T I M I S M O. Delegación local va hoy por más lauros (Foto: Archivo)

24 EL TIEMPO Sábado 3 de n ov i e m b re de 20122 D E P O RT E S _

Carreras: 5 y 6 On Line de La Rinconada Pedro Opacic

1RA VÁLIDA (1.200 M)AMIRKHAN (10). Sus dos ac-tuaciones más recientes lo de-jaron de riguroso turno y ahoradefiende la Casi Línea de ElTi e m p o.CAPITÁN CLAY (8). Ha estadocorriendo muy parejo en sustres actuaciones en el lote ybien puede salir del mismo aho-ra .MARAÑITA (4). Desmejoró algoen la última, pero si repite laanterior a esa será gallo de pe-lea en esta prueba. Muy peli-g ro s o.

2DA VÁLIDA (1.200 M)ABUELA LILI (7). Su estrenofue muy bueno cayendo apenasa tres cuartos de la ganadoraGladys Romero. La yegua a ga-nar se.SIMPÁTICA (4). Viene demejorar mucho con relacióna su estreno y el jinete in-siste con la monta. Buenaopor tunidad.BLUE MOON (5). D e b u t a nt ehija de Water Poet en la quesus allegados creen tener loque podría ser una buena pis-tera. OjO.

3RA VÁLIDA (1.300 M)AUGUST RUSH (6). C re e m o sque a esta van a tener quedarle con un tubo si pretendenderrotarla mañana. Debe ga-n a r.ARROYODELAMIEL (4). Lamediocridad de la mayoría desus rivales de turno la hacenver con gran chance de im-poner se.HOLY MOON (2). Se acercó al-go en su más reciente y por ellola jugaremos como posible sor-presa de buen dividendo. ¡Mos-ca!

4TA VÁLIDA (1.300 M)SOYAPAN GO (7). En carreradonde es difícil vislumbrar unposible ganador con claridadvamos con este en primer tér-m i n o.EL BROTHER JUSTO (1). S a-bemos que a este le van ameter bastante dinero mañanaasí que nada de sorpresitasmedio raras.TRIUNFADOR (11). Bonito nom-bre pero aún no sale de per-dedor. Por el lote que enfrentanos agrada para sorprenderaquí.

5TA VÁLIDA (2.400 M)CHAO (1). Su única actuaciónen este recorrido fue un ga-lopón sobre el ejemplar Co-mediante. Será el Datazo de ElTi e m p o.COMEDIANTE (9). Si logra atro-pellar como en su última va acostar un mundo tratar de con-tenerlo. De nuevo duro en la rec-ta.KING CARLOS JUAN (3). Vi e-ne de ganarse al prospectazoChao y pasó los 1.200 en 76con 12,2 listo para la foto. Pe-l i g ro s o.

6TA VÁLIDA (1200 M)THE BLACK WOMAN (6).Con tres segundos en suscuatro últimas y Jaramillo en-cima defenderá la Línea deEl Tiempo.INMACULADA (2). Mejoróbastante en su última y cree-mos que anda lista para dejaratrás al lote en cualquier mo-m e nt o.GISELA DERBY (14). O t raque anda corriendo en buenaforma y a pesar de que salemuy afuera tiene como salira i ro s a .

Línea de El Tiempo:

THE BLACK WOMAN (7) 6ta. Válida

Casi Línea:

AMIRKHAN (10)1ra. Válida

El Datazo:

CHAO (1)5ta. Válida

Tips HípicosPEDRO OPACICp.o p a c i c 03 @ g m a i l .co m

Lamentable la situación actual de nuestro hipismo. Lejosde verse una solución a corto plazo el clima se enrarece cadadía más y todo pareciera indicar que la crisis tiene su origen enla propia presidencia del INH. Nos explicamos: El señor Ale-jandro Fleming desde hace poco más de dos años Presidentede la Junta Liquidadora del INH acusa a la gente de Asoprorinde ser los causantes de la suspensión de los dos programaspautados para el pasado fin de semana en La Rinconada eincluso pide una auditoría contra el gremio de propietariosquienes en su defensa alegan que ellos pagan puntualmente alpersonal que tienen a su cargo y que el paro en referencia fuecausado por el personal jubilado del INH que no está a sucargo y que es el INH el que está endeudado con estaspersonas. Es de hacer notar que al momento de presentarse lasituación el pasado fin de semana en La Rinconada el señorFleming no hizo acto de presencia mientras que las au-toridades que estaban en el óvalo alegaron que no estabanautorizados para tomar decisión alguna, se dice incluso en elóvalo que el señor Fleming ni sabe dónde está el hipódromo enclara alusión a las escasas veces que hace acto de presencia ensus instalaciones. También es bueno que se sepa que el señorFleming además de Presidente de la Junta Liquidadora del INHejerce simultáneamente funciones como Ministro del Po Popara el Turismo. ¿Van entendiendo ahora? ¿Alguien recuerdaaquel famoso refrán que aseguraba que el que pretenda asardos conejos a la vez uno se le quema? Este pareciera ser elcaso del señor Fleming a quien también pareciera habérseleido de las manos el conflicto económico laboral que estáafectando a varios de los gremios que hacen vida en nuestrosh i p ó d ro m o s .

A todas estas, mientras el señor Fleming habla de unaAuditoría al gremio de propietarios ayer fijaron posición loscaballerizos por voz de su Secretario de Organización HarrisonArvelo quien entre otras cosas dijo: “Rechazamos contun-dentemente las declaraciones de Fleming y el bombardeo aAsoprorin. Lo que quiere es cuidarse las espaldas con elpresidente Hugo Chávez”. También se llevó lo suyo el reciénnombrado Director Juan Carlos Trevijano cuando Arvelo señalo:“este señor (Trevijano) no quiere al hipismo. Es enemigo de lostrabajadores. No queremos que nos quiten a nuestro patronoque es Asoprorin, porque no sabemos con qué intenciónvienen. Si liquidan a Asoprorin vamos a perder todos losb e n e f i c i o s”. Los trabajadores pidieron a Fleming que se ter-mine de discutir el aumento de premios correspondiente al añoen curso y “que le pague al día a la asociación de propietarios.También que se dedique a su gestión como presidente del INHy no solamente al Ministerio de Turismo. Como ven nuestroslectores la situación no es nada fácil y de ser cierto lo queafirma Fleming de que no hay dinero no nos atrevemos nipensar en qué va a terminar todo este lío. Y es que la colosalsuma de dinero que por diferentes conceptos le entra se-manalmente al INH parece irse en gran parte en negocios quediera la impresión de que se crearon tan solo con la finalidadde beneficiar a conocidos y amigos. Si no es así, quién meexplica por qué el INH no puede manejar el juego de 5 y 6 ytenga que contratar a una empresa particular para hacer esetrabajo. ¿Cuántos asesores con sueldos millonarios mantiene elINH? ¿Cuánto dinero les queda a las empresas que manejan el5 y 6 y la Polla Max? ¿Y lo de la señal satelital qué? Ahoraentendemos al Sr. Fleming, no hay dinero, y es que no puedehaberlo mientras este se diluye por caminos que nadie tiene enclaro todavía. Lo cierto es que no hay a pesar de que todas lassemanas entra a borbotones a las arcas del INH. Mientrastanto, la destitución total de la Junta Directiva del INH no lecaería mal a nadie.

Primera de la tarde sabatina: Ossira (9) y Queen Chantal(8), 2da.: Awesome Flight (3) fija. 3ra.: La Napolitana (9) y FifthAvenue (5); 4ta.: El de Chine (5) fijo; 5ta.: Derby King (7) yLicano (2); 6ta.: Divagancia (5) y The Slew Angel (4); 7ma.:White Brush (7) y My White Diamond (9); 8va.: Magic Marine (2)y Huracán Franco (8); 9na.: Vigues (7) y Sir Wallace (9); 10ma.:Deportivo (11) y El Letrado (5); 11va.: Carmentomasa (4) y NenaAlejandra (9); 12va.: El De Luciano (2) fijo.

Primera no válida dominical: Redboxer (6) y Spartacus(1), 2da.: Anthony (2) y Gran Durango (9); 3ra.: Coronado Park(4) fijo; 4ta.: Ocean City (10) y Dixis Mariela (3); 5ta.: Taormina(5) y Lady Sultana (1); 6ta.: Prince Wizard (4) y El Susurro (2);7ma.: Nora Poet (10) y Maire Rocío (4).Suerte a todos y hasta la próxima semana.

6ta. VALIDA5ta. VALIDA

4ta. VALIDA3ra. VALIDA2da. VALIDA1ra. VALIDA

25EL TIEMPO Sábado 3 de n ov i e m b re de 2012 4D E P O RT E S _

FÚTBOL >

Restringirán entrada a barra roja[PUERTO LA CRUZ]

A través de un comunicadode prensa difundido ayer, ladirectiva del Deportivo Anzoá-tegui Fútbol Club informó quele será restringida la entrada ala barra del Caracas FC al due-lo que sostendrán ambas on-cenas el próximo miércoles enel estadio olímpico José An-tonio Anzoátegui de la ciudadde Puerto La Cruz.

El encuentro reprogramado

corresponde a la novena jor-nada del Torneo Apertura 2012de la Primera División del fút-bol rentado venezolano.

La misiva indica que la me-dida busca garantizar el buenambiente y la seguridad de losfanáticos que asistan al juego,además de las instalaciones delcoso deportivo.

La gerencia aurirroja ase-guró que esta acción obedece ala necesidad imperiosa de pro-teger la integridad física de los

asistentes al partido.Finalizado un duelo entre

anzoatiguenses y capitalinosdurante el Apertura 2011, unseguidor del equipo orientalfue herido con un arma porpresuntos simpatizantes delequipo avileño. La directiva delDanz señaló que tanto el Ca-racas FC como la FederaciónVenezolana de Fútbol fueronnotificados sobre la decisión.

R E DACC I Ó N

BALONCESTO > Todos los jugadores anzoatiguenses anotaron puntos

Anzoátegui clasificóa segunda rondaEl equipo aurirrojo superó ayer 78-63 a Delta Amacuro y aseguró su pase

a la próxima fase de la Liga Nacional Juvenil. Los dirigidos por Antonio

Badaracco culminaron con dos victorias y dos derrotas, en la justa que finalizó

ayer en el gimnasio Gilberto Roque Morales de Maturín / LEÓN AGUILAR

[PUERTO LA CRUZ]

Anzoátegui cumplió el ob-jetivo de clasificar a la siguien-te ronda. El equipo aurirrojono tuvo problemas para do-blegar ayer 78-63 a Delta Ama-curo, en el grupo oriental de laLiga Nacional de Baloncesto,categoría juvenil.

Los anzoatiguenses, dirigi-dos técnicamente por AntonioBadaracco, terminaron con fo-ja equilibrada de dos victoriasy dos derrotas, para acceder ala próxima fase junto con losseleccionados de Bolívar, Mo-nagas y Sucre.

Aún no se ha confirmado lafecha ni la sede en la que sejugará la venidera etapa. Seconoció extraoficialmente quese disputaría en Maracay, es-tado Aragua, a finales de no-v i e m b re.

En la llave del centro delpaís, los clasificados son Dis-trito Capital, Miranda, Vargasy Aragua.

A la tercera fase avanzaránlos cuatro mejores de los ochocombinados mencionados.

Dominio completoEn el duelo que se celebró en

el gimnasio Gilberto RoqueMorales de Maturín, los an-zoatiguenses consiguieron unaventaja de 19-10 tras el términodel cuarto inicial.

La primera mitad fue do-minada 35-26 por los dirigidospor Badaracco, que con intensadefensa y mucha velocidad enel ataque ampliaron la dife-rencia a 59-40 cuando culminóel tercer tramo del partido.

“Terminamos jugando con

varios muchachos categoríajunior, para foguearlos de caraa las competencias del próximoaño”, dijo Badaracco.

Julio Bolívar con 16 puntos yAndrés Rondón con 10 fueronlos más destacados por An-zoátegui, cuyos 12 jugadores dela plantilla se hicieron presen-tes en la planilla de anotación.

Josuás Ramírez lideró el ata-que deltano con 22 tantos.

“Nos toca ahora trabajar du-ro para afrontar la próximaro n d a ”.

P RO D U CC I Ó N

16P u nt o s .El alero Julio Bolívar fue eljugador más destacado ayeren la ofensiva del seleccio-nado anzoatiguense. A Bo-lívar lo escoltó Andrés Ron-dón, quien anidó 10 tantos.Josuás Ramírez con 22 fueel mejor de Delta Amacuro.

GRUPO. Anzoátegui, Monagas, Bolívar y Sucre clasificaron (Foto: DM)

YMC K

26 EL TIEMPO Sábado 3 de n ov i e m b re de 20122 D E P O RT E S _

Pizarra del béisbol profesional venezolano

(Temporada 2012-2013)

Posiciones Ronda RegularEQUIPO JJ JG JP PCT JV

Águilas 18 12 6 .667 --

Magallanes 18 11 7 .611 1.0

Bravos 17 10 7 .588 1.5

Cardenales 17 9 8 .529 2.5

Caribes 18 9 9 .500 3.0

Leones 19 9 10 .474 3.5

Tiburones 19 7 12 .368 5.5

Tigre 18 5 13 .278 7.0

EL TIEMPO

Líderes de Bateo

Líderes de Pitcheo

JUGADOR AVE VB CA H HR CI BRF. Díaz (Brav) .395 43 8 17 1 8 1C. Maldonado (Maga) .386 44 9 17 4 14 0J. Castillo (Cari) .365 63 6 23 0 8 1J. Melián (Brav) .362 47 9 17 4 15 2C. Colmenares (Tigr) .340 50 9 17 1 5 0W. Flores (Brav) .333 57 10 19 1 3 0A. Romero (Tigr) .333 63 8 21 1 4 0E. Andrus (Maga) .333 39 8 13 0 3 0E. Alfonzo (Maga) .333 60 10 20 5 13 0A. Amarista (Cari) .333 60 10 20 1 8 2

JUGADOR JG JP IP H BB SO EFES. Etherton (Tigr) 1 0 14.0 14 1 18 0.64L. Chirinos (Brav) 1 0 14.2 13 3 13 1.23 V. Garate (Leon) 1 0 18.2 15 6 18 1.45A. Torres (Agui) 1 2 18.0 9 5 33 1.50J. Grube (Card) 0 0 12.0 6 8 14 1.50 J. Montoya (Card) 2 0 13.1 7 8 8 2.03R. Feierabend (Card) 0 0 17.0 12 4 8 2.12M. Shoemaker (Maga) 0 1 19.2 15 5 15 2.29M. Olivares (Agui) 1 1 14.0 8 5 10 2.57Y. Negrín (Leon) 1 1 16.2 19 5 13 2.70

Hora Equipos Ciudad6:00 pm Leones vs Bravos Porlamar 5:00 pm Tigres vs Tiburones Caracas 5:30 pm Águilas vs Magallanes Valencia Directv 5:30 pm Caribes vs Cardenales Barquisimeto

Juegos para hoy*Estadísticas no incluyen jornada de ayer / Pizarra actualizada

JONRONES ANOTADAS D. Ruf (Tibu) 8 D. Ruf (Tibu) 14S. Van Slyke (Tibu) 7 L. Durango (Cari) 14H. Wrigley (Leon) 6 F. Galvis (Agui) 14E. Alfonzo (Maga) 5 E. Gattis (Agui) 13G. Molina (Cari) 5 C. Retherford (Tibu) 12

IMPULSADAS BASES ROBADASD. Ruf (Tibu) 16 C. Hernández (Brav) 7E. Gattis (Agui) 16 D. Ford (Leon) 3J. Melián (Brav) 15 A. Hicks (Brav) 3H. Wrigley (Leon) 14 L. Durango (Cari) 3C. Maldonado (Maga) 14 G. Hernández (Cari) 3

GANADOS SALVADOSE. Martínez (Brav) 4 L. Ramírez (Brav) 6J. Friend (Tibu) 3 R. Reid (Agui) 4B. Rondón (Maga) 3 J. Gutiérrez (Leon) 3S. Pérez (Maga) 3 B. Rondón (Maga) 3A. Serrano (Cari) 3 D. Farquhar (Card) 3

PONCHES INN. LANZADOSA. Torres (Agui) 33 L. Walrond (Tibu) 22.1J. Schmidt (Agui) 21 R. Ramírez (Cari) 22.0V. Garate (Leon) 18 T. Brummett (Tibu) 21.0S. Etherton (Tigr) 18 S. Pérez (Maga) 20.2D. Hand (Cari) 18 M. Shoemaker (Maga) 19.2

BÉISBOL > Bravos superó 3-2 a Cardenales en innings extras

Magallanes doblegó10-4 a Caribescon potente ofensivaLa nave turca conectó tres jonrones y coleccionó 12 imparables para

imponerse ayer a los aborígenes, en duelo de la cuarta semana de la

pelota rentada nacional, celebrado en el estadio José Bernardo Pérez de

Valencia. Leones dominó 8-2 a Tigres de Aragua / ALEJANDRO VÁSQUEZ

[PUERTO LA CRUZ]

Con una potente ofensiva,los Navegantes del Magallanesdoblegaron ayer 10-4 a Caribesde Anzoátegui, en duelo de lacuarta semana de la Liga Ve-nezolana de Béisbol Profesio-nal, celebrado en el estadio Jo-sé Bernardo Pérez de Valen-cia.

La nave turca conectó trescuadrangulares y coleccionó 12imparables para imponerse alos aborígenes, que dejó su re-gistro en nueve victoria e igualnúmero de derrotas.

Magallanes abrió la cuenta3-0 en el primer acto con unracimo de tres carreras, una deellas a través de un jonrón deDarwin Pérez. Luego de queCaribes descontara 3-1 en elsegundo episodio, Carlos Mal-donado también sonó vuela-cerca y aumentó la ventaja 4-1,en el siguiente inning.

Los eléctricos anotaron doscarreras más (6-1) en la cuartaentrada y, dos episodios des-pués, Chris Nowak conectójonrón con dos en bases paradejar la pizarra 9-1. Luego, Je-sús Flores bateó rolling porprimera base y Leslie Ander-son anotó desde tercera la dé-cima rayita de Magallanes10-1.

Anzoátegui descontó (10-4)en el último acto por medio deEduardo Escobar, Luis Duran-go y Balbino Fuemnayor, quie-nes dejaron pizarra definitiva.

Victoria melenudaLeones del Caracas se im-

puso 8-2 sobre Tigres de Ara-gua, apoyados en una produc-ción de seis carreras en el oc-tavo episodio, luego de que el

marcador se encontraba 2-1.Brandon Barnes fue el más

destacados de los melenudos,luego de ligar de 5-3, impulsartres carreras y anotar dos, en elestadio José Pérez Colmenaresde Maracay.

En Porlamar, luego de caer3-2 en entradas extras en eljuego suspendido por lluvia an-te Cardenales de Lara, Bravostomó venganza y venció consimilar marcador a los crepus-culares en 10 episodios.

José Brito colocó la diferen-cia en el marcador, luego deconectar un imparable que re-molcó a Wilmer Flores.

ÁGUILAS MANTIENEL I D E R ATO

Águilas del Zulia domi-nó 8-1 a Tiburones deLa Guaira, en el estadioLuis Aparicio “El Grande”de Maracaibo, y mantieneel liderato en la Liga Ve-nezolana de Béisbol Pro-fesional con record de 12lauros y seis derrotas. Er-nesto Mejía disparó dosvuelacercas y, con 33 jon-rones, se convirtió en elmáximo jonronero de lafranquicia rapaz.

REVÉS. Renyel Pinto cargó con la derrota del duelo (Foto: Archivo)

NBA >

Greivis Vásquezanidó la cestadel triunfo

[ESTADOS UNIDOS]

El venezolano Greivis Vás-quez anotó una bandeja con 1,3segundos por jugarse, lideran-do a Nueva Orleáns a una vic-toria ayer 88-86 sobre el Jazz deUtah, incluso a pesar de que losHornets jugaron sin el pivotenovato Anthony Davis en lasegunda mitad.

Davis, primera selección co-legial, abandonó el partido con4:51 en el reloj de la primeramitad a causa de un codazoaccidental de su compañeroAustin Rivers. El alero fuerteanotó ocho puntos, tomó seisrebotes y bloqueó dos tiros.

Vásquez, que marcó 13 uni-dades y repartió 10 asistenciaspara cosechar su primer do-ble-doble de la naciente tem-porada, superó a Gordon Hey-ward, quien se cayó, y anidó untiro sencillo sobre Al Jefferson.Utah tuvo oportunidad de ga-nar después de un tiempo fuerade 20 segúndos, pero Mo Wi-lliams falló un triple con lachicharra encima.

Robin Lopez y Ryan Ander-son sumaron 19 tantos cadauno para los Hornets. El quintotriple de Anderson lo anotó con32,7 segundos les dio una ven-taja de 84-83. Luego de dos tiroslibres la ventaja creció a 86-83,Paul Millsap de Utah empatócon un triple y preparó todopara el final del venezolano.

El campeón perdióCarmelo Anthony encestó 30

tantos y consiguió 10 rebotespara que los Knicks le dieran alos sufridos neoyorquinos algoque celebrar, con una victoria104-84 sobre el Heat de Miami,en una apertura de campañaretrasada por la tormenta.

En el primer evento depor-tivo en Nueva York desde elpaso de Sandy, los Knicks do-minaron un choque que mu-chos jugadores del Heat no es-taban seguros si se debía rea-lizar, en una ciudad aún tand eva s t a d a .

Steve Novak añadió 17 desdela banca y Raymond Feltonsumó 14 puntos y nueve asis-tencias por los ganadores.

AP

YMC K

27EL TIEMPO Sábado 3 de n ov i e m b re de 2012 4D E P O RT E S _FÚTBOL DE ESPAÑA > Real Madrid chocará ante Zaragoza

Celta de Túñezvisita al BarcelonaLuego de una semana entre Copa del Rey, regresa la liga ibérica con

una cartelera sabatina llamativa, donde el equipo del zaguero venezolano

intentará robarle puntos al líder blaugrana en su infranqueable Camp Nou.

El otro puntero, Atlético de Madrid, jugará ante el Valencia / AP

[BA RC E LO N A ]

Real Madrid, Barcelona, Má-laga y Valencia coparon loscuatro primeros puestos al tér-mino de la pasada liga espa-ñola y, transcurridas nueve fe-chas de la actual, los tres pri-meros siguen en la punta, asícomo bien encaminados en laLiga de Campeones.

Es por ello que, tras disputarla Copa del Rey entre semana,los cuatro jugarán sus partidoscorrespondientes a la décimafecha hoy, poco antes de afron-tar su cuarto cotejo de la fasede grupos en la máxima com-petición continental.

En el estelar cartel sabatinofigura también el Atlético deMadrid, sorprendente colíderliguero junto al Barsa con 25puntos. Ambos equipos andaninvictos y sacan ocho unidadesde ventaja al Madrid, campeónvigente que marcha cuarto.

Túnez ante el BarsaEnrachados y en buen es-

tado de forma, azulgranas yrojiblancos afrontarán otro di-fícil reto doméstico. El Barsa,que viene de golear 5-0 al RayoVallecano y derrotar 2-0 al Ala-vés en la Copa, recibe al Celtade Vigo del inamovible zaguerocriollo Andrés Túñez, equipocorreoso recién ascendido quellega exhibiendo buen fútbol.

Tras empatar en casa en elcompromiso inaugural, el Atlé-tico de Madrid hilvana ochovictorias y viajará para en-frentar a un Valencia heridotras perder contra el Betis lafecha anterior y que actual-mente ocupa el undécimo

puesto en la tabla.La visita del Zaragoza al es-

tadio del Madrid se antoja bas-tante más accesible para losblancos, que también golearonpor 5-0 al Mallorca la fechaanterior en el que fue, quizás,su partido más completo de latemporada pese a las bajas endefensa, donde estuvo sólido.

El Málaga que recibe al Ra-yo, navega firme en la Cham-pions y en la liga, donde úni-camente ha perdido un par-tido, contra el Atlético.

CRIOLLOS ENCANCHA

La liga de España tendrámañana un duelo entreequipos de venezolanos,Granada de Darwin Machísretará al Athletic de Bilbaode Fernando Amorebieta.Además, Osasuna va anteel Valladolid del meta DaniHernández, que viene dedos choques como titular.

C AÑONERO. Messi lidera la tabla de goleadores con 13 (Foto: AP)

INGLATERRA >

Van Persie retaráa sus excompañeros

ALEMANIA >

Hamburgo de Rincónrecibe al Bayern

HOLANDA >

Twente de Rosalesdefiende liderato

[LO N D R E S ]

El regreso al escenario de sumás amplia derrota desde elsiglo 19 parece ser lo últimoque un tambaleante Arsenalnecesita.

Por lo que el técnico ArseneWenger trata de asegurare deque los Gunners no piensendemasiado en la aplastante de-rrota de 8-2 de la temporadapasada frente a ManchesterUnited, antes de su regresohoy a Old Trafford.

“Hasta la fecha pienso que elresultado se debió a circuns-tancias especiales“, dijo Wen-ger sobre la peor derrota delequipo desde 1896. “Es por esoque el significado emocionales grande, pero el significadofutbolístico no tanto, y eso ya

lo enterramos hace mucho,mucho tiempo.”

Sin embargo, lo que aún esmuy reciente es la venta a Uni-ted de Robin Van Persie, ar-tillero de Arsenal durante ochotemporadas y máximo golea-dor de la liga Premier la cam-paña pasada.

Los siete goles de Van Persieen la liga Premier desde agostohan llevado al United al se-gundo lugar, seis puntos sobreel Arsenal, que se encuentra enel sexto puesto.

En tanto, el Manchester Cityviaja a West Ham ocupando eltercer peldaño (21 puntos), unadiana detrás del líder Chelsea,que enfrentará al equipo galésSwansea City.

AP

[BERLÍN]

El líder del torneo alemán, elBayern Múnich, visitará hoy alHamburgo, mientras que el Bo-russia Dortmund, campeónalemán, recibirá al Stuttgarten los dos partidos más atrac-tivos de la décima jornada de laBundeslig a.

El Bayern viene de encajarsu primera derrota en lo que vadel torneo, al caer en casa anteel Bayer Leverkusen (1-2), yahora jugará ante el Hambur-go de Tomás Rincón, que yaestá recuperado de su lesión.

Además, el Borussia Mön-chengladbach de Juan Arangorecibirá al Friburgo. El vene-zolano viene de ser el héroe de

su equipo en la anterior fecha,cuando anotó de tiro libre elúltimo gol de la victoria de 2-3ante Hannover. Gladbach mar-cha noveno con 12 unidades.

El Dortmund, mientras tan-to, que es cuarto a nueve pun-tos de los bávaros, parece ha-ber encontrado su forma enesta temporada como lo mues-tras sus victorias en los úl-timos tres partidos, ante el RealMadrid en la Liga de Cam-peones, ante el Friburgo en laBundesliga y ante el Aalen enla Copa de Alemania.

El Wolfsburgo de YohandryOrozco irá ante el Núrem-berg.

R E DACC I Ó N

[HOL ANDA]

El Twente de Roberto Ro-sales defenderá mañana contrael Feyernoord su liderato en laundécima jornada de la ligaholandesa, en la que los deRotterdam, actuales subcam-peones, jugarán dispuestos amejorar su discreta quinta po-sición en la tabla.

Aunque el Twente sigue su-friendo las bajas de Leroy Fer,Dimitri Bulykin y RasmusBengtsson, se presenta como

favorito contra los hombres deRonald Koeman, que tambiénacusa la ausencia de cuatrojugadores lesionados.

Relegado a la cuarta posi-ción, el Ajax tiene una cita conel equipo revelación de estatemporada, el Vitesse, que semantiene el tercero a pesar dehaber tenido ya contrincantede la talla del Feyenoord. PSV,segundo, jugará con el modestoHeracles Almelo.

EFE

RUSIA >

Ro n d ó nchocarácon el colistaM o rd ov i a

BÉLGICA >

Seijas y Liejaserána nf i t r i o n e sante Leuven

[PUERTO LA CRUZ ]

El Rubin Kazan del vene-zolano José Salomón Rondónenfrentará mañana al colistaMordovia, en la decimocuartajornada de la Liga Premier deRu s i a .

El equipo del delantero ma-racayero figura en la casillanúmero ocho del campeonatocon 21 unidades, a nueve dellíder CSKA Moscú.

En la jornada anterior elRubin Kazan superó 2-1 al An-zhi de Samuel Eto’o con unabuena actuación del criollo,quien repartió una asistencia.

Rondón acumula tres golesen la competición, desde quefue traspasado en plena tem-porada desde el Málaga de Es-paña.

CSKA defenderá la puntacuando reciba al Lokomotiv,también de la capital de esanación, y que figura séptimocon 21 contables.

Anzhi, segundo en la tablacon 29 dianas, jugará contraTerek Groznyi que marchacuarto (25 puntos).

R E DACC I Ó N

[PUERTO LA CRUZ ]

El Standard Lieja, donde mi-lita Luis Manuel Seijas, aspiraseguir escalando posiciones enla Liga Jupiter de Bélgicacuando reciba mañana al Leu-ven por la jornada 14.

El equipo del mediocampis-ta nacional acumula dos vic-torias seguidas con lo que seubicó en el octavo puesto de laclasificación con 19 unidades.

Seijas entró en el minuto 60 ymarcó el segundo tanto delStandard en la victoria de 2-0 amitad de semana ante Genk.

El duelo ante Leuven no sepresenta nada fácil ya que esteconjunto es el tercer clasifi-cado con 23 dianas, a dos delprimero Anderlecht.

Precisamente la oncena lí-der, que chocará hoy ante Me-chelen, no contará con RonaldVargas que sufrió una sobre-carga muscular esta semana.

R E DACC I Ó N

ITALIA >

Juve-Inter acapara la atención[ROMA ]

El líder Juventus tiene hoysu obstáculo más difícil en loque va de temporada de la Se-rie A al enfrentar a su escoltaInter, que suma ocho triunfosc o n s e c u t ivo s.

Sólo cuatro puntos separan ala Juve del Inter: 28 contra 24,que podrían haber sido solodos si Paul Pogba no hubieseanotado el miércoles en los des-cuentos el gol del triunfo de 2-1

ante el Bologna.El Inter viene de superar al

Napoli en el segundo lugar, alvencer 3-2 al Sampdoria.

Milan también encara unpartido decisivo, pero no por lacalidad de su adversario, elChievo, que está sumergido enel penúltimo lugar, sino porqueen cada choque se juega lapermanencia de su técnico,Massimiliano Allegri.

El entrenador rossoneri tie-ne la atenuante que le faltan

jugadores decisivos, como Ke-vin Prince Boateng y Robinhopor lesión, y Alexandre Patoque está muy lejos de su nivel.

La fecha se inicia hoy conMilan-Chievo y Juventus-Inter.Mañana jugarán Bologna-Udi-nese, Catania-Lazio, Fiorenti-na-Cagliari, Napoli-Torino,Pescara-Parma, Roma-Paler-mo, Sampdoria-Atalanta y Sie-na-Genoa.

AP

28 EL TIEMPO Sábado 3 de n ov i e m b re de 20122 D E P O RT E S _FÓRMULA 1 > Vettel consiguió el mejor tiempo del día

Pastor Maldonadoocupó la 9na plazaen los entrenamientosEl venezolano logró un tiempo de 1 minuto, 42 segundos y 998

milésimas (1:42.998) en la tanda de la tarde para ubicarse en el noveno

lugar de la sesión de práctica. La jornada se realizó en la pista Yas Marina

de Emiratos Árabes, en Medio Oriente / AVN / AP

[C ARAC AS]

Aunque mejoró su crono enla segunda sesión de entrena-mientos libres de ayer, el pilotovenezolano Pastor Maldonado,integrante del equipo inglésWilliams, obtuvo el novenopuesto con un tiempo de 1 mi-nuto, 42 segundos y 998 mi-lésimas (1:42.998), luego de efec-tuar 37 giros en la ciudad deAbu Dhabi, en la pista YasMarina de Emiratos Árabes,en Medio Oriente.

La ronda dos de entrena-mientos fue comandada por elgermano Sebastian Vettel deRed Bull con registro 1:41.751,segundo terminó el inglés Le-wis Hamilton de McLaren con1:49.919 y tercero quedó el bri-tánico Jenson Button de McLa-ren (1:42.412).

Temprano, Maldonado llegóen la casilla siete en la primeratanda de ensayos libres al agen-ciar crono de 1:45.115.

Vettel, que es el líder delcampeonato con 13 puntos deventaja sobre Fernando Alon-so, cronometró 1 minuto, 41.751segundos en la segunda sesiónen el circuito Yas Marina de 5,6kilómetros. Hamilton, el pilotode McLaren que dominó la pri-mera práctica, fue el segundomás rápido a 0.168 segundos.

“Creo que podemos estarcontentos con hoy”, comentóVettel. “En general, tuvimosuna buena vuelta con las llan-tas blandas, pero en general losMcLarens fueron rápidos y lu-cen competitivos, así que te-nemos que estar pendientes deellos”.

Jenson Button, compañerode equipo de Hamilton, fue ter-cero, seguido por el coequipero

de Vettel, Mark Webber, quienenfrentó problemas con su sis-tema de propulsión que tam-bién le falló la semana pasadaen el Gran Premio de India.

Webber indicó que el pro-blema esta ocasión fue distintoy agregó que “no es la grancosa”, aunque reconoció que“nunca es bueno perder tiempoen la pista en los ensayos”.

Alonso tuvo problemas paraseguirle el paso al puntero delcampeonato, y apenas consi-guió la séptima mejor vuelta, acasi un segundo del alemán.Las prácticas se realizaron enuna pista seca.

RACHA DE TRIUNFOS

Sebastian Vettel ganólas cuatro últimas ca-rreras de la temporadade la Fórmula 1 y superó aFernando Alonso en la ci-ma de la clasificación, ynuevamente demostró quetiene el bólido más rápido.Alonso, en cambio, ha re-conocido que la escuderíaFerrari tiene que mejorareste fin de semana paratener posibilidades deconquistar su tercer títulomundial.

TABLA. Maldonado ha cosechado 33 unidades (Foto: AP)

Panorama i nt e r n ac i o n a l

Indios activó al criollo CarrascoLos indios reactivaron a los pítchers Carlos Carrasco, de Venezuela, JoshTomlin y el dominicano Rafael Pérez de la lista de lesionados de 60 días.Asimismo, adquirieron al derecho Blake Wood de la lista de waivers de KansasCity. Wood se perdió la temporada pasada por una cirugía Tommy John el 25de mayo. Carrasco ytambién se sometió a la cirugía Tommy John en su cododerecho y se espera que compita por un puesto como abridor en la primavera.

Boston ofreció contratoal dominicano David OrtizLos Medias Rojas hicieron una ofer-ta de 13,3 millones de dólares porun contrato de un año al bateadordesignado dominicano David Ortiz,que le daría a Boston una selecciónextra en caso de que se vaya comoagente libre.El equipo ha estado negociandocon Ortiz en un acuerdo por dosaños. El dominicano tiene hasta el9 de noviembre para aceptar elmencionado acuerdo.Boston no hizo ofertas calificadasel viernes a los derechos AaronCook, Daisuke Matsuzaka y el ni-caragüense Vicente Padilla; el pri-mera base James Loney; y los jar-dineros Scott Podsednik y CodyRoss. Ortiz bateó .318 con 23 cua-drangulares y 60 carreras remol-cadas, aunque se perdió la mitadde la temporada por un problemaen el tendón del talón de Aquiles.

Cancelaron el maratónde Nueva YorkEl alcalde Michael Bloomberg can-celó ayer el Maratón de NuevaYork, en medio de duras críticasporque originalmente mantuvo lacarrera en pie mientras la ciudadsigue afectada por los destrozos dela tormenta Sandy.Muchos neoyorquinos criticaron la

decisión original de correr el ma-ratón mañana y asignar recursos ypolicías para su organización, auncuando amplios sectores de la ciu-dad siguen inundados y sin elec-tricidad, y la cifra de muertos su-pera los 40. Unos 40.000 corre-dores de todo el mundo iban aparticipar en la carrera de 42 ki-lómetros. “No queremos que hayauna nube negra sobre la carrera osus participantes, así que decidi-mos cancelarla”, dijo el alcalde enun comunicado.

Ayer nació el primer hijode Lionel MessiLionel Messi se convirtió en padreayer con el nacimiento de su pri-mogénito Thiago. Antonella Roccuz-zo, pareja sentimental del astro ar-gentino desde hace varios años, dioa luz en el hospital USP Dexeus deBarcelona. “Hoy soy el hombre másfeliz del mundo, nació mi hijo ygracias a Dios por este regalo”, es-cribió Messi en su página de Fa-cebook. “Gracias a mi familia por elapoyo. Abrazo a todos”. “Bienve -nido, Thiago!!. Eso sí: la camiseta dela Selección Argentina te la regaloyo. Felicitaciones Leo!!!”, escribió enTwitter el ariete del Manchester Cityy compañero de Messi en la se-lección argentina, Sergio Agüero.

TENIS >

David Ferrersigue su caminoal primer título

[PA R I S ]

El español David Ferrer seacerca más a su primer títulode Masters luego de vencer por6-2, 7-5 al francés Jo-WilfriedTsonga ayer en el torneo deParís, mientras que el polacoJerzy Janowicz, quien se cla-sificó al torneo por la rondapreliminar, continuó con su in-creíble marcha al avanzar asemifinales eliminando a Jan-ko Tipsarevic.

Ferrer no enfrentó ningúnpunto de quiebre ante Tsonga,el campeón del 2008, y en cam-bio le rompió el servicio en tresocasiones. El francés libró dospuntos de partido antes de sa-car la pelota de la cancha.

El oponente de Ferrer en lasemifinal será el francés Mi-chael Llodra, que venció por 7-6(4), 6-3 al estadounidense SamQuer rey.

Janowicz, 69no del ránkingmundial y quien eliminó eljueves al tercer preclasificadoAndy Murray, logró el boletocuando su oponente Tipsarevic(8vo preclasificado) se retirómientras perdía 3-6, 6-1, 4-1.

“Mentalmente soy fuerte”,dijo Janowicz, de 21 años. “Re -cuerdo en partido contra AndyMurray en Gran Bretaña du-rante la Copa Davis hace tresaños, toda la gente estaba en micontra, más de 5.000 personas.Noi me importó”.

Janowicz le quebró el saquea Tipsarevic por segunda oca-sión en el tercer set, cuando elserbio pidió asistencia de supreparador físico.

Tipsarevic continuó breve-mente y Janowicz ganaba 40-0en su saque cuando el serbioanunció su retiro.

El polaco enfrentará en lassemifinales al francés GillesSimon, quien eliminó 6-4, 6-4 alal checo Tomas Berdych.

“No es fácil para mi entenderlo que está pasando en mi vidaactualmente”, dijo Janowicz.“Hice algo mágico. Simplemen-te jugué como puedo cada pe-lota y estoy en la semifinal ... mifamilia lloraba luego del par-tido de ayer (jueves) y luego delpartido de hoy (ayer)”.

AP

35EL TIEMPO Sábado 3 de n ov i e m b re de 2012 4OBITUARIOS_

36 EL TIEMPO Sábado 3 de n ov i e m b re de 20122 OBITUARIOS_

37EL TIEMPO Sábado 3 de n ov i e m b re de 2012 4OBITUARIOS_

38 EL TIEMPO Sábado 3 de n ov i e m b re de 20122 SUCESOS_PREVENCIÓN > 180 funcionarios custodian el casco central de Puerto La Cruz

Policías reforzaron seguridaden más de 30 sedes bancariasLos jefes de los organismos de resguardo de Sotillo, Bolívar y Guanta informaron que desde el 1° de

noviembre tomaron los alrededores de entidades financieras para evitar que hampones cometan asaltos,

hurtos y arrebatones dentro y fuera de estas instalaciones / YERALDYN VARGAS RIVAS

[ZONA NORTE]

“En esta época ir al banco esun riesgo, porque te puedenatracar antes de entrar o alsalir. Los malandros saben queempezaron a pagar aguinal-dos”, manifestó Cruz Atagua,una obrera que, aunque fue aretirar una pequeña suma dedinero, no dudó en mirar hacialos lados antes de marcharse deun telecajero.

Al igual que a ella, a JuanDuarte, residente de La Ca-raqueña, le preocupa cómo se-rá la vigilancia en las enti-dades financieras durante estaépoca en la que, según expe-riencias de temporadas pasa-das, el hampa toma estas zonaspara cometer delitos.

Para los jefes de las policíasmunicipales en el área metro-politana, la ciudadanía “no tie-ne por qué preocuparse”. Ase-guraron que desde este 1 denoviembre reforzaron la pre-sencia de oficiales en los al-rededores de los bancos comer-ciales y públicos.

Indicaron que más de 30 se-des bancarias serán supervi-sadas constantemente paraevitar que sean objeto de ladelincuencia.

En Puerto La Cruz, dondeestá ubicado el grueso de lasagencias bancarias (hay másde 20), el supervisor jefe de laPolicía de Sotillo (Polisotillo),Jairo Deonice, informó quedesplegaron a 180 funcionariospara el resguardo de cada su-cursal de estas y de las per-sonas que acuden a realizaro p e r a c i o n e s.

Agregó que los uniformados

también velarán por la segu-ridad del área comercial, paralo cual cuentan con 30 mo-tocicletas y 25 radiopatrullas.

Deonice mencionó que es-pera que los gerentes de lasempresas financieras les su-ministren los horarios navi-deños. Por ahora, los oficialesestarán en las puertas de lasinstalaciones “desde que abranhasta el cierre”.

Alerta“Los funcionarios andan

con cuatro ojos”, manifestó elsupervisor jefe de la Policía delMunicipio Simón Bolívar (Po-

libolívar), Franklin Barrios,quien señaló que prestarán vi-gilancia, durante las 24 horas,en más de 10 bancos ubicadosen el casco central de la capitalestadal.

También garantizan el res-guardo de los que están si-tuados en las adyacencias. Pa-ra esa tarea disponen de 30motocicletas y dos patrullas.

En el municipio Guanta,donde hay una sede bancaria, yen Urbaneja, los oficiales ha-rán lo propio. El jefe de Po-liguanta, Douglas Martínez,dijo que este operativo se efec-tuará durante el día.

A L E RTA

Los supervisores jefes dela Policía del MunicipioSotillo y Bolívar, JairoDeonice y Franklin Barrios,respectivamente, exhorta-ron a los ciudadanos a de-nunciar cualquier amenazadel hampa. En el caso dePuerto La Cruz pueden co-municarse con los númerostelefónicos 0281-2671185 y0281- 2672182. En Barcelo-na el 0281-2862513 y0 28 1-28 6 0 9 19.

CO M P RO M I S O. Policías garantizan resguardo de entidades financieras (Foto: Arturo Ramírez)

PESQUISAS >

Cicpc identificóa supuestoshomicidasde tres hombres

[BA RC E LO N A ]

Tras intensas pesquisas,funcionarios de la BrigadaContra Homicidios del Cuerpode Investigaciones Científicas,Penales y Criminalísticas (Cic-pc) subdelegación Barcelona,identificaron a los supuestosresponsables de tres asesinatosocurridos en la capital del es-t a d o.

El jefe del Cicpc, comisarioFrancisco Blanco, informó quecomo autores de la muerte deJulio César López, de 20 años,ocurrida el pasado 6 de mayo,en el barrio Cruz Verde, se-ñalan a Julio César Márquez,de 20 años, y a Gabriel De JesúsHernández (23).

Tratan de identificar a otrocompinche, a quien supuesta-mente apodan “el yefri”.

Según el resultado de lasaveriguaciones, López fue ul-timado en una disputa por elcontrol del sector. A los im-plicados les tramitaron ordende captura, a través de la Fis-calía N° 2, a cargo de la doctora

Marina Rojas.Blanco señaló que Gabriel

Hernández tiene una solicitudde fecha 28/9/10, por el Tri-bunal de Control N° 4, por eldelito de homicidio.

Como responsables de lamuerte de Luis Margarito Sán-chez (59), registrado el pasado25/8 en el barrio Álvarez Ba-jares, sindican a los hermanosLeudis Alexander (20), alias “elne g ro”, y a Luis Adeli Uma-china (31), “el gordo”.

El móvil del homicidio deLuis Margarito fue el robo dedinero en efectivo.

El Cicpc también está tras lapista de Héctor Enrique Si-fontes (20), conocido como “bo -la de cacao” y sus compinches“el caraqueño” y “el lucho”,implicados en el crimen de An-tonio José Calzadilla (47).

De acuerdo con las inves-tigaciones, a Calzadlla lo ul-timaron por venganza, el pa-sado 30 de septiembre en elbarrio Santo Domingo.

YERALDYN VARGAS RIVAS

INVESTIGACIONES. Jefe policial dijo que buscan a señalados (El Tiempo)

POLISOTILLO >

Detuvieron a dos presuntos delincuentes[PUERTO LA CRUZ]

En diferentes procedimien-tos efectuados este jueves, fun-cionarios de la Policía del mu-nicipio Sotillo (Polisotillo) de-tuvieron a dos presuntos de-lincuentes y recuperaron tresautomóviles que eran solici-tados por robo.

El supervisor jefe de esteorganismo, Jairo Deonice, in-formó que en el barrio Razettiaprehendieron a Richard Gra-nadino, de 20 años, quien está

requerido por el Tribunal N° 2Sección Adolescentes, por eldelito de lesiones.

Aparentemente, tambiénguarda relación con una causapor homicidio de fecha 16 demarzo de 2012.

Agregó que en otra actua-ción apresaron a BilifranyerVásquez (31). Supuestamente,este hombre sometió con uncuchillo a una visitadora mé-dica, en el estacionamiento delhospital César Rodríguez, enGuara guao.

Al parecer, cuando la pro-fesional se disponía a subir asu automóvil, el sujeto la ame-nazó con el arma blanca y sesubió en el vehículo. Habríaintentado abusar sexualmentede ella.

Re c u p e ra d o sEn distintos sectores de la

ciudad, los uniformados halla-ron tres vehículos.

En los predios del Paseo de laCruz y El Mar (antiguo PaseoColón) hallaron una Toyota FJ

Cruiser, color gris, placasAE679VA, solicitada por la po-licía científica subdelegaciónde Caña de Azúcar, en Maracay,estado Aragua.

En la calle Bolívar de TierraAdentro encontraron un Aveoblanco, sin placas, y en el sectorEl Portuario de Guanire lo-calizaron un Toyota blanco,matrículas FAB79N, buscadodesde el 27/6/2012. Ambos ca-rros estaban desvalijados.

YERALDYN VARGAS RIVAS

VISITANTE >

Sargento se lesionóen accidente vial

[PUERTO LA CRUZ]

El sargento 1° de la GuardiaNacional Bolivariana (GNB),Carlos Márquez (23 años) ads-crito al Comando Regional N° 5de El Paraíso en Caracas, su-frió lesiones al caerse de unam o t o c i cl e t a .

El efectivo estaba de visitaen la calle Orinoco de Las De-licias, de donde salió a pasearen una Empire, color azul. Alparecer, cuando regresaba, la

máquina cayó en un hueco y élse golpeó contra el piso.

Le diagnosticaron trauma-tismos múltiples y excoriacio-n e s.

Su padre. del mismo nom-bre, denunció que pese a que elmilitar tiene póliza de seguro,en las clínicas no lo aceptaronpor falta de camilla. Lo llevó alhospital Luis Razetti, dondetampoco encontró cama.

YERALDYN VARGAS RIVAS

39EL TIEMPO Sábado 3 de n ov i e m b re de 2012 4SUCESOS_ACC I D E N T E S >

Un jovenlesionadofue remitidoal Razetti

[A N ACO ]

Dos motorizados resultaronlesionados en un par de co-lisiones ocurridas entre la tar-de del jueves y la mañana deayer en Anaco.

El primer siniestro se re-gistró en la vía hacia Anaquito,a la altura de la urbanizaciónLas Palmas.

José Frontado, de 25 años,quien reside en la calle Anacodel sector El Chaparral, im-pactó su motocicleta Bera, mo-delo 200, color blanco, placas1035A, contra otro vehículo delque se desconocen sus carac-t e r í s t i c a s.

El muchacho fue llevado alhospital Jesús Angulo Rivas,donde los médicos de guardiale observaron fractura del bra-zo derecho.

E n co nt ro n a zoAproximadamente a las 7:10

am de este viernes, un mo-tociclista sufrió severas lesio-nes al chocar la máquina queconducía contra un automó-vil.

El hecho ocurrió en el crucede las calles 23 de Enero yFederación, a una cuadra delhospital Jesús Angulo Rivas.

Daniel Aguilera, de 22 años,con domicilio en la 1era trans-versal del sector 3 de Diciem-bre de la ciudad gasífera, ma-nejaba una moto Empire Hor-se, color negro, placasAA6M30L. El carro es unHyundai modelo Excel, rojo,siglas XSW-726.

El muchacho ingresó en elhospital anaquense, pero de-bido a su delicado estado desalud fue remitido de inme-diato al universitario Luis Ra-zetti de Barcelona. Sufrió trau-matismo craneoencefálico se-vero y fractura de la piernai z q u i e rd a .

DANELA LUCES

La moto impactó contra unHyundai (Foto: Víctor Arias)

ZONA SUR >

Multaron a 32motorizadospor violarnor mas

[EL TIGRE ]

Durante un operativo noc-turno desplegado en 10 sec-tores de la ciudad fueron re-tenidas 45 motocicletas y 32choferes recibieron sancionespecuniarias con multas de 3 a 5unidades tributarias.

El oficial jefe Jesús Rodrí-guez, coordinador de la oficinade Tránsito y Circulación de laPolicía de Simón Rodríguez,informó sobre los resultados deun plan para controlar la cir-culación de motos en esta ju-risdicción.

Indicó que la medida fueaplicada en vista del incremen-to de las violaciones de lasnormas, sobre todo el incum-plimiento del horario, condu-cir sin el casco de seguridad,fallas de luces nocturnas y elexceso de pasajeros, entreo t r a s.

A las autoridades les preo-cupa que este tipo de vehículosestén involucrados en nume-rosos accidentes, y en algunoscasos son utilizados para co-meter delitos.

“Los únicos motorizadosque pueden estar en las callesdespués de las 9:00 pm sonaquellos con salvoconductopor motivos de trabajo o es-peciales”, aclaró Rodríguez.

El director del organismo,Daniel Hernández, indicó queordenó a las Brigadas Moto-rizada y Radio Patrullera pres-tar especial atención en el casode personas que se desplacenen motos en las zonas bancariay comercial.

Señaló que a partir de lapróxima semana se reforzaránlos dispositivos especiales deseguridad en el municipio, de-bido a que las entidades pú-bliaos y las empresas privadascomenzarán a cancelar agui-naldos y utilidades.

SOL VARGAS GARCÍA

En total se retuvieron 45motocicletas (Foto: W. David)

T R I BU N A L E S > Médica cubana fue condenada a 10 años de prisión

“Mi vida estaba amenazaday actué en defensa propia”Cinco meses han pasado desde la noche en que María Teresa López (38 años) le quitó la vida a su

esposo Elis Alberto Torres (46), en el apartamento que compartían con sus dos hijos, en Boyacá II de

Barcelona. Dice que el tiempo ha sido poco para olvidar el horror que le tocó padecer / ELEIDA BRICEÑO

[BA RC E LO N A ]

Cargada de ilusiones y conlas maletas llenas de esperan-zas llegó a Venezuela, en 2004,la médica María Teresa Ló-pe z.

Con su título de médico bajoel brazo, en la especialidad deMedicina Familiar, pisó tierrasa n z o at i g u e n s e s.

Llena de expectativas y conel corazón rebosante de ale-gría, la doctora se dispuso ainiciar su labor. Pero lo que notenía previsto era que el des-tino le haría una cruel jugada.

Cinco meses han pasado des-de la noche en que María Te-resa López Molina, de 38 años,le quitó la vida a su esposo ElisAlberto Torres Hernández, de46 años, en el apartamento quecompartían con los dos hijosque tuvieron en siete años dem at r i m o n i o.

Detrás de una celda, y conuna mirada que parecía querertraspasar las rejas que dividenel módulo policial con la calle,confiesa que ha sido poco eltiempo para olvidar el horrorque le tocó vivir.

Diez añosLos hechos ocurridos la no-

che del domingo 3 de junio de2012, en el edificio Vidal de laurbanización Boyacá II, enBarcelona, marcarían parasiempre la vida de la médicacubana.

En los 10 años de prisiónencerrada en un pequeño cuar-to que compartirá con otrasinternas, se le irá parte de lavida a María Teresa por lamuerte de su marido.

En la audiencia preliminarcelebrada este jueves por lajuez II de Control, Eloína delValle Ramos Brito, los fiscales25, Joel Díaz Sarmiento y Has-san Farhat, ratificaron la acu-sación contra ella. Homicidiocalificado por motivos fútiles einnobles fue la calificación ju-rídica que interpusieron parapedir su enjuiciamiento. Prue-bas les sobraban.

Asistida por una defensorapública, la procesada decidióadmitir los hechos que le im-putaron los representantes dela vindicta pública.

“Trata de mantener la cal-ma”, se dijo a sí misma, cuandoescuchó a la magistrada im-ponerle la pena.

“Muchas cosas pasaron pormi mente como película: mivida, mis hijos, mi padres y eltiempo que viví con Elis Al-

berto Torres”.¿Arrepentida?, le pregunta-

mos. Ella contestó: sí estoyar repentida.

Los hechosA María Teresa se le quebró

la voz al narrar lo sucedido.Contó que cerca de las 9:00 de lanoche de ese día llegó su ma-rido con una actitud muy ex-traña, y le pidió que llevara alos niños a la casa de la madrede él. Al negarse a cumplir esaspretensiones, tuvieron un cru-ce de palabras y ella se dirigió ala cocina para servirle la co-mida.

“Cuando di la vuelta con losplatos en la mano, mi esposotenía el cuchillo en la mano. Nosé cómo hice, pero se lo arre-baté y me defendí. Era su vida ola mía. Actué en defensa pro-

pia. De lo demás no me acuer-do, perdí la razón”.

“Dicen que cuando estaba enlos tribunales levité y que pro-nunciaba palabras en otro idio-ma invocando algunos santos,pero de esos momentos no re-cuerdo nada”, comentó.

La historiaMaría Teresa llegó al país a

través de la Misión BarrioAdentro para trabajar en unmódulo en Pariaguán, dondeconoció al hombre con quien secasaría dos años después. Lospadres de Elis Alberto residíanen la capital del municipio Mi-randa y él vivía y trabajaba enBarcelona, como vendedor derepuestos de vehículos.

Luego de dos años de trabajoregresó a Cuba, embarazada desu primer hijo. Torres fue a La

Habana donde se casaron.Tres años después volvió con

sus dos hijos con un permisode residencia de Cuba y Ve-ne zuela

Dijo que al principio las co-sas funcionaron bien, pero alpoco tiempo su marido cambióy comenzaron los maltratos,físicos y psicológicos, que sehicieron frecuentes porque es-taba desempleada.

Señaló que acudió varias ve-ces a la policía, pero no to-maron en cuenta su denuncia.“No sé si la molestia que ma-nifestaba mi esposo era por unjuicio que le seguían en untribunal por un supuesto ul-traje a una menor. De eso meenteré después”. indicó la mu-jer con tristeza.

Ahora María Teresa vive so-la con sus recuerdos.

18MESEStrabajó María Teresa en elambulatorio Alí Romero deBarcelona. El gobiernoprescindió de sus serviciosporque pensaba que ellaestaba ilegal en el país. A lamédico le preocupan sushijos, quienes están al cui-dado de un hermano mayor.“Jamás voy a renunciar ae l l o s”, dijo. La profesionalha subsistido con la ayudade personas con las quecultivó amistad.

SENTIMIENTO. María Teresa está arrepentida de lo que hizo (Fotos: Eleida Briceño)

ACTITUD. María se preparó para recibir con calma la sentencia

AÑO V - Nº 2.306 PRECIO Bs 4,00

E L P E R I Ó D I C O D E L P U E B L O O R I E N T A L

EL TIGRE, Sábado 3 de n ov i e m b re de 2012 W W W.ELTIEMPO.COM.VE

YMC K

EDICIÓN > CENTRO SUR

3

BREVESDE ÚLTIMA

Cu ñ a d olo atacóa navajazosJosé Carreño Medina (23años) casi pierde la vidala madrugada de ayercuando su cuñado lo hiriócon una navaja en el pec-toral y el antebrazo dere-cho. Al parecer, pelearonen la calle Principal delsector San Mauricio dePariaguán. Al herido leaplicaron 80 puntos desutura. Se ignora la iden-tidad del agresor.

Cayó de poste

José Alí Vilera González(49 años) sufrió politrau-matismos al caerse de unposte del alumbrado pú-blico. Al parecer, realiza-ba una conexión en elsector Vista al Sol de SanJosé de Guanipa. Fue re-cluido en el hospital.

T R I BU N A L E S > “Mi vida estaba amenazada y actué en defensa propia”, dijo profesional de la medicina cubana

Médica que mató a su esposofue sentenciada a 10 años

D E P O RT E S

El criollo fue la figuraGREIVIS VÁSQUEZ LOGRÓ UN DOBLE-DOBLE ANOCHE >> 26

ZONA SUR >

Policía multóa 32 motorizadospor violarnorma s>> 39

María Teresa LópezMolina (38 años) ad-mitió haberle quita-do la vida a su maridoElis Alberto Torres Her-nández (46). La juez IIde Control, Eloína delValle Ramos Brito, leimpuso a la uxoricidauna década en prisión.Los hechos ocurrieronhace cinco meses en lacasa de la pareja, ubi-cada en la urbanizaciónBoyacá II de Barcelona.Los fiscales 25, JoséDíaz Sarmiento y Has-san Farhat, la acusaronpor homicidio califica-do por motivos fútiles einnobles. Hoy dice es-tar arrepentida de loque hizo(Foto: Eleida Briceño) >> 39

N U E S T R O S

DOMINGOSsonmás

Lectura Cultura Diversión Inteligencia

1:00pm A: 595 - B: 5711:00pm A: 748 - B: 040 4:00pm A: 596 - B: 36012:00m A: 416 - B: 613

TÁCHIRA CHANCE ZULIA TRIPLE ZAMORANOLOTERÍA DE AYER

9:00pm A: 190 - B: 266 7:00pm A: 802 - B: 1649:00pm A: 373 - B: 831 9:00pm A: 849 - B: 058