El Juez en el Espacio Judicial Europeo Civil y Mercantil.(9ª edición 2011-2012)

TEMA 12 Cooperación judicial en la UE. Instituciones impulsorasAUTOR: Hugo Novales Bilbao.AUTOR: Hugo Novales Bilbao.Magistrado de Girona, Magistrado de Girona,

miembro de la Red Judicial miembro de la Red Judicial Civil (REJUE).Civil (REJUE).

Red judicial europea en materia civil y mercantil

http://ec.europa.eu/civiljustice/index_es.htm

Origen (Decisión 28/5/2001)Origen (Decisión 28/5/2001)

Funciones y objetivosFunciones y objetivos

ComposiciónComposición

Utilidad prácticaUtilidad práctica

OBJETIVOS Y ESTADOS MIEMBROS

OBJETIVOSOBJETIVOS• Mejorar, simplificar y acelerar la cooperación judicial Mejorar, simplificar y acelerar la cooperación judicial

internacionalinternacional• Mejorar el acceso a la JusticiaMejorar el acceso a la Justicia• Fomento del principio del reconocimiento mutuoFomento del principio del reconocimiento mutuo

MIEMBROSMIEMBROS• Miembros de la UE (salvo Dinamarca) Miembros de la UE (salvo Dinamarca) • Observadores: Dinamarca y países candidatosObservadores: Dinamarca y países candidatos

MIEMBROS

a) Puntos de contacto

b) Autoridades centrales

c) Magistrados de enlace

d) Otros miembros

LABORES DE LA RED CIVIL EUROPEA

1.1. Garantizar el buen Garantizar el buen desarrollo de los procesos desarrollo de los procesos con elementos con elementos internacionales internacionales

2.2. Agilizar y resolver los Agilizar y resolver los problemas resultantes de problemas resultantes de la aplicación de los la aplicación de los instrumentos de instrumentos de cooperación judicial cooperación judicial internacional civilinternacional civil

LABORES DE LA RED CIVIL EUROPEA

3.3. Asegurar la eficaz Asegurar la eficaz aplicación de los aplicación de los instrumentos de instrumentos de cooperación judicial cooperación judicial civil europeacivil europea

ConocimientoConocimiento Análisis de los instrumentos y Análisis de los instrumentos y

propuestas de reforma (Bruselas propuestas de reforma (Bruselas I, pruebas, título ejecutivo I, pruebas, título ejecutivo europeo)europeo)

Guías Prácticas (Bruselas II bis, Guías Prácticas (Bruselas II bis, monitorio europeo, monitorio europeo, videoconferencia)videoconferencia)

Bases de Datos Bases de Datos

LABORES DE LA RED CIVIL EUROPEA

4.- 4.- Proporción de Proporción de informacióninformación

Derecho UE en cooperación Derecho UE en cooperación judicial internacional judicial internacional

Mecanismos nacionales de Mecanismos nacionales de aplicación aplicación

Instrumentos internacionales Instrumentos internacionales de cooperación judicial de cooperación judicial

JurisprudenciaJurisprudencia Sistemas judiciales y Sistemas judiciales y

jurídicos nacionalesjurídicos nacionales Difusión (Día Europeo Difusión (Día Europeo

Justicia Civil 25 Octubre Justicia Civil 25 Octubre 2009)2009)

MAGISTRADOS DE ENLACE

ESPAÑAESPAÑA

FRANCIA

ITALIA

REINO UNIDO

Origen (Acción común 22/4/1996)Origen (Acción común 22/4/1996) Objetivos y tareas “incrementar la Objetivos y tareas “incrementar la

rapidez y eficacia de la cooperación rapidez y eficacia de la cooperación judicial - intercambio de información judicial - intercambio de información ““

Utilidad práctica (Preferencia penal y Utilidad práctica (Preferencia penal y limitada a los países particpantes en el limitada a los países particpantes en el intercambio de Magistrados)intercambio de Magistrados)

REJUE (Red Judicial Española).

Grupo de expertos en cooperación internacional, disperso por todo el territorio nacional (estructura de red) y con la función básica de servir de apoyo a los órganos jurisdiccionales en cuestiones de cooperación judicial internacional.

Regulada en los artículos 81 a 85 del Reglamento de Aspectos Accesorios de las Actuaciones Judiciales

REDUE (Red de Expertos en Derecho de la Unión Europea).

Acuerdo del Pleno del Consejo General del Acuerdo del Pleno del Consejo General del Poder Judicial de 17/5/2006Poder Judicial de 17/5/2006

Función de apoyo o ayuda a los órganos Función de apoyo o ayuda a los órganos jurisdiccionales en su labor de aplicación del jurisdiccionales en su labor de aplicación del ordenamiento jurídico comunitario y, ordenamiento jurídico comunitario y, particularmente, al adecuado planteamiento de particularmente, al adecuado planteamiento de las cuestiones prejudiciales. las cuestiones prejudiciales.

Red de Secretarios Judiciales (RESEJ)

Creada por Instrucción 6/2010 de la Secretaría Creada por Instrucción 6/2010 de la Secretaría General de la Administración de Justicia.General de la Administración de Justicia.

Sus funciones consisten básicamente en Sus funciones consisten básicamente en responder a consultas concretas de los secretarios responder a consultas concretas de los secretarios judiciales y la contribución a generar judiciales y la contribución a generar instrumentos destinados a facilitar, mejorar y instrumentos destinados a facilitar, mejorar y fomentar la Cooperación Jurídica Internacional.fomentar la Cooperación Jurídica Internacional.

Red de Fiscales de Cooperación Judicial Internacional.

Funciones de ejecución o coordinación y Funciones de ejecución o coordinación y seguimiento de la ejecución de todas las comisio-seguimiento de la ejecución de todas las comisio-

nes rogatorias pasivas que deban ser ejecutadasnes rogatorias pasivas que deban ser ejecutadas

por la Fiscalía o el auxilio al resto de los Fiscales por la Fiscalía o el auxilio al resto de los Fiscales en la redacción de las comisiones rogatorias en la redacción de las comisiones rogatorias activas. activas.

OTROS INSTRUMENTOS ÚTILES EN EL ÁMBITO DE LA COOPERACIÓN JUDICIAL INTERNACIONAL

Atlas Judicial Europeo.Atlas Judicial Europeo.

ProntuarioProntuario

Justicia en Línea.Justicia en Línea.

Página web de la Conferencia de la Haya.Página web de la Conferencia de la Haya.

ATLAS JUDICIAL EUROPEO:ATLAS JUDICIAL EUROPEO:

http://ec.europa.eu/justice_home/judicialatlascivil/html/index_es.htm

Sitio web especialmente útil como recurso Sitio web especialmente útil como recurso para salvar los obstáculos prácticos que para salvar los obstáculos prácticos que suscita la cooperación directa entre suscita la cooperación directa entre autoridades judiciales.autoridades judiciales.

Prontuariohttp://www.prontuario.org/

Este instrumento informático tiene la virtud de Este instrumento informático tiene la virtud de ampliar la información que nos proporciona el ampliar la información que nos proporciona el Atlas Judicial, extendiéndola a todos los Atlas Judicial, extendiéndola a todos los instrumentos normativos aplicables en nuestro instrumentos normativos aplicables en nuestro país, ya se trate de normas multilaterales o país, ya se trate de normas multilaterales o bilaterales, ya procedan de la Unión Europea o bilaterales, ya procedan de la Unión Europea o de otros organismos internacionales. de otros organismos internacionales.

PAGINA WEB DE LA CONFERENCIA DE LA HAYAhttp://www.hcch.net/index_es.php

LA JUSTICIA EN LÍNEA https://e-justice.europa.eu/home.do?plang=es&action=home