EL DRAGÓN LECTOR 2012

Periódico escolar del C.E.I.P. San Jorge

Palos de la Frontera (Huelva). Junio de 2012. Año VIII Número 8. Precio: Leerlo entero.

Inauguramos el Aula de Informática 2222 e instalamos

Pizarras Digitales Interactivas en todas las aulas de 1º y 2º de

Primaria.

Celebramos la IV Feria del Libro y Mercadillo de

Libros usados

Recibimos la visita de D. José,

Obispo de la Diócesis de Huelva

Promoción de 1979/80

HAN HECHO POSIBLE ESTA EDICIÓN DE

El Dragón del San Jorge

Coordinadores Francisco Conde García Tomás Estrada Carrasco

Consejo de Redacción Maestros y Maestras

Alumnos y alumnas del colegio

Colaboradores AMPA del colegio Antiguos alumnos

Edita C.E.I.P San Jorge

C/Huelva nº 2 21810 Palos de la

Frontera Huelva

EJEMPLAR NÚMERO 8

600 EJEMPLARES

DIFUSIÓN Gratuita

3,45 Entrevista a Mª José y Cinta. Las maestras con más años en nuestro cole nos cuentan sus anécdotas. 22-23 VII Semana Temática: “El Descubrimiento de América” Hemos conocido todo sobre este increíble viaje que partió de nuestro pueblo. 26-27 II Certamen Literario. Excelentes relatos realizados por nuestros alumnos y alumnas han participado en este concurso. 43 Nuevas instalaciones. El Ayuntamiento mejora las pistas del patio de los mayores. 50 La promoción del 79/80 se rencuentran para visitar su antiguo colegio.

EDITORIAL Siempre que termina un curso los

maestros y maestras nos hacemos muchas preguntas: ¿qué hemos conseguido con nuestro alumnado? ¿Hemos sacado todo el potencial que atesoran? ¿Hemos conectado con la familia para “remar” en la misma dirección?

Pero lo que sí tenemos claro tras otro intenso curso es que seguimos apostando por la Educación como la base del futuro de esta generación.

La Educación es lo primero, debe ser lo primero para todos y todas. Y ha de ser lo único en lo que no se puede escatimar.

Todos los maestros y maestras del CEIP San Jorge lo tienen claro:

La Educación es el futuro de esta generación.

Sumario


La Revista de nuestro cole La Revista de nuestro cole La Revista de nuestro cole La Revista de nuestro cole –––– Curso 11/12Curso 11/12Curso 11/12Curso 11/12

-¿Qué lo que más te gusta del

colegio?

Del colegio me gusta el ambiente que hay, los compañeros porque llevamos muchos años juntos. Me gusta todo en general, los alumnos sobre todo, las cocineras.

En el caso de que te fueras

¿cómo ha sido tu paso por el

San Jorge?

Si me tuviera que ir, me daría mucha pena, ya que he pasado muy buenos años, he disfrutado

mucho y sobre todo he tenido muy buenos compañeros.

-¿Con qué recuerdos te irías?

Me iría con el recuerdo de que he estado muy bien en este

colegio. Hay mucho compañerismo y, sobre todo, me voy queriendo a los niños que a fin de cuenta los maestros vivimos para los niños.

-Y para terminar ¿qué consejo

le darías a tus alumnos para

que estudien?

Lo primero es que atiendan en

clase, que trabajen todo lo que puedan en casa, que todos los días hay que estudiar un poco y que lean que es muy bueno la

lectura.

-Muchas gracias por

atendernos, María José.

A vosotros.

Autores: Ana Rosa Garrocho Juan Expósito de 6º B.

-Buenos días, María José

¿te podemos hacer algunas

preguntas?

Si, por supuesto. -¿Cuántos años llevas en el

colegio San Jorge?

En este colegio llevo 18 años ¿Recuerdas como fue tu

primer día en este colegio?

Yo llegué embarazada de mi segunda hija y el director me dijo “nada otra maestra que se va a marchar por baja

maternal” pero vamos me lo pase muy bien. -¿Con qué cursos trabajas

más a gusto?

Me gustan los niños más mayores, sobre todo quinto

y sexto, pero como tengo la costumbre de coger de

primero hasta sexto, la verdad me siento bien en todos los cursos. ¿Con que anécdota te quedas

de este colegio?

¡Uh! Tengo muchas anécdotas. ¡Después de tanto tiempo!, pero ahora no caigo -¿Cuál ha sido tu mejor

clase?

Todas han sido buenas. Siempre tienes una clase o un

año que te gusta más. Me acuerdo más de los primeros años en el colegio. Suelo coger siempre de primero a sexto, son muchos años con los mismos niños y niñas y los consideras como

tuyos. Tengo muy buenos recuerdos de ellos.



Como es tradición en nuestro centro, por el mes

de mayo, recibimos la visita de nuestros antiguos

alumnos que siempre están dispuestos a colaborar

con su cole.

Nosotros estamos orgullosos de su andadura

por el instituto y queremos que les cuenten de

primera mano, a los que hasta hace unos días han

sido sus compañeros y amigos, como fueron sus

inicios y la dificultades con las que se encontraron.

En ellos nuestro alumnado de 6º encontrará respuestas a

muchas de las interrogantes que se les plantea en su nueva

etapa educativa.

Y estamos convencidos que les servirán de apoyo durante

sus primeros momentos de adaptación.

Por último, darles las gracias y recordarles que las

puertas del San Jorge están siempre abiertas para todos y

todas.



Otro año más nuestros alumnos nos han demostrado que el deporte

es un medio ideal para unir a las personas que, a través de él, se

aprenden valores y normas que nos servirán en nuestra vida. Y que lo

más importante de todo no es ganar sino participar y tratar de

divertirse por encima de todo

¡Hasta el año que viene!


La Revista de nuestro cLa Revista de nuestro cLa Revista de nuestro cLa Revista de nuestro cole ole ole ole –––– Curso 11/12Curso 11/12Curso 11/12Curso 11/12

Todos las maestras y maestros del San Jorge os damos la bienvenida, esperando que el curso que se presenta sea provechoso y esté lleno de alegrías y satisfacciones.

De pie de izquierda a derecha: Chela (Apoyo), Cristina (4oA), Toñi (3 años B) Miguel (2oB), Rocío (3 años A), José Luis (6oB), Belén (4 años B), Elena (Apoyo), Pepi (1oA), Juan Carlos (Religión), Eva (Compensación), Míriam (5 años B), Paco (E. Física), Ángela (3oA), Mercedes (5 años A),

Tomás (E. Física), Ma del Mar (5oB), Teresa (4oB), Manoli (1oB).

Sentadas de izquierda a derecha: Ma José (3oB), Inmaculada (Audición y Lenguaje), Elisa (Pedagogía Terapéutica), Ma del Carmen (Educadora), Ana (4 años A), Cinta (2oA), Manoli (2oC), Virginia (5oA), Sofía (6oA).



Estábase el profesor

sentadito en la clase,

sus deberes ordenados,

sin que nadie perturbase.

Preparando las ACIS

y otros asuntos de clase,

aguantaba más de un mes

sin poner un solo parte.

Tutorías, guardias, faltas,

informes, extraescolares,

le ocupan muchas horas

y no cabían más planes.

Sentíase feliz él,

maestro cansado acabase,

que a sus alumnos quería

sacar del vital desastre.

.

Más al lugar llegase sin que nadie lo llamase, aquel odioso inspector muy atento a supervisarle. En su afanoso control poco había de importarle muchos logros obtenidos por el docente y su clase. Interesaba más todo oficial "equipaje", papeles y más papeles, de enrevesado lenguaje. Púsole en grande aprieto,

enrojecido el semblante,

delante de muchos profes,

avergonzado en balde.

Menor interés tenía en que solventasen males que en busca de erratas tontas y otros descuidos banales. Y así marchó ligero tras de sí dejando tales disgustos, penas y culpas, problemas artificiales ... Quedándose triste el profesor aquél que antaño pensase que su labor era digna entre otros profesionales. Y el inspector muy afano preparase otro ataque, a solucionar dispuesto las grandes lacras sociales.

Jéssica Fernández Cano - 6º B



El 30 de enero

celebramos el día de la

Paz. Para ello,

participamos con la ONG

“Save the children” en la

“IV Carrera Solidaria –

Ayudamos al Congo”.

Infantil preparó su

carrera en el patio del

colegio y Primaria se

trasladó al Polideportivo.

Todos corrimos sin parar

siendo conscientes de

que nuestro esfuerzo en

la vida y en el colegio

ayuda a los demás y

mejora el mundo en el

que vivimos.



Nos visitaronNos visitaronNos visitaronNos visitaron

los Bomberoslos Bomberoslos Bomberoslos Bomberos

Infantil celebraInfantil celebraInfantil celebraInfantil celebra El CarnavalEl CarnavalEl CarnavalEl Carnaval



Érase una vez un grupo de niños que se fueron de excursión a las Grutas de

las maravillas. Todo el mundo estaba muy contento y en el autobús se les veía

nerviosos. Una guía les enseño el Gran salón, la sala de los garbanzos, la sala de

los desnudos... Les explicó que la acción disolutiva del agua que se filtra desde el

cerro del Castillo sobre las rocas calizas de la Era Precámbrica (500 millones de

años) ha dado vida a multitud de estalactitas, estalagmitas, columnas, gours,

coladas, pisolitas, excéntricas, coraloides, cortinas, aragonitos y muchas cosas

más.

Cuando salieron desayunaron y vieron más tipos de minerales, vieron un vídeo de

Aracena y después compraron detallitos para su familia y para ellos. Quién

acabara de comprar se podía poner a jugar.

Más tarde se montaron en el autobús y se fueron a su pueblo que era Palos de la

Frontera, todos los padres los estaban esperando.


“VII Semana Temática: “El Descubrimiento de América: Una Aventura por descubrir”

ConvivenciaConvivenciaConvivenciaConvivencia EnEnEnEn

MazagónMazagónMazagónMazagón

Contamos con la presencia de Don Juan Saldaña, de la Real Sociedad Colombina Onubense, que nos habló

sobre el Monasterio de La Rábida.


“VII Semana Temática: “El Descubrimiento de América: Una Aventura por descubrir”



Llegamos a Riotinto y entramos en el museo. Allí nos enseñaron los minerales más importantes. Después entramos en una sala donde había 2 vagones. Una era para la reina de Inglaterra que iba a realizar un viaje a España, pero la reina se puso enferma y no pudo realizarlo. También entramos en una réplica exacta de una mina romana. Lo más gracioso es que estuve todo el camino de la mina agarrada a la maestra porque tenía miedo. Después nos fuimos al tren y pasamos por un sitio donde había cosas que parecían caparazones de tortugas. Al rato llegamos al río y nos pusimos a buscar minerales y a tirar piedras al rio. ¡Ah! y por cierto, el agua del río era roja. Nos fuimos a comer y por último regresamos a Palos. Por Mirian Tomé de 4º B.



IV Feria del Libro y Mercadillo del Libro UsadoFeria del Libro y Mercadillo del Libro UsadoFeria del Libro y Mercadillo del Libro UsadoFeria del Libro y Mercadillo del Libro Usado

Un año más, y van 4, la Feria del Libro y Mercadillo del Libro usado ha sido todo un éxito. Durante una semana nuestro alumnado ha tenido la posibilidad de intercambiar sus libros y acceder a las últimas novedades en la literatura infantil. ¡500500500500 libros usados para intercambiar y más de 1200120012001200 títulos nuevos donde elegir! Estamos convencidos que todo este esfuerzo a la larga tendrá su recompensa. Gracias a todos y todas los que hacen que esto sea una realidad.



II Certamen literario

“Comparte tu historia”



vieja, flaca y blanca que la sujetaba. Subí sin aliento y helada, despacito, con curiosidad y valor que no sé de donde saqué, y escuché más ruidos, pero seguí subiendo igual y me escondí detrás de un mueble viejo a espiar... Asomé la cabeza y lo vi, ¡ era un fantasma!

En ese momento ni me acordaba de que mi amiga seguía en el suelo.

El fantasma era viejo y muy blanco pero lo que me extrañaba era que podía verlo, porque según las películas los fantasmas no se ven ya que son transparentes. Me acerqué y sentí que pisé algo. El fantasma seguía andando y vi que en realidad no era un fantasma, sino que era un señor mayor, muy flaco, con los cabellos largos y blancos agarrado de la soga.

Me levanté y le pregunté :

•¿Quién eres, que haces aquí y cómo te atreves a asustarnos así?

Entonces me dijo: ¡ Ésta es mi casa y las intrusas sois vosotras!.

Después de recuperarme del mal trago, me dijo que se llamaba Pedro y asustaba a todo el mundo para que nadie comprara la casa; que lo habían despedido del trabajo 10 años antes de jubilarse y nadie le daba trabajo por ser tan viejo y no podía pagar los impuestos y que le querían quitar la casa los del Banco, pero que si seguía fingiendo ser fantasma la casa seguiría siendo suya. En ese momento, sonreí, y le guiñé un ojo.

En un pueblecito olvidado, en un país que no me acuerdo, en un tiempo incierto, una noche fría en una casa abandonada a orillas del río, dicen que un fantasma provocaba mucho miedo con ruidos a cualquier hora.

Un día Macarena y yo, pasábamos por delante de la casa y quisimos comprobar si la leyenda era cierta, si en verdad existían los fantasmas. Ya no éramos tan nenas para creer cualquier mentira de las grandes... ¡Y entramos !

Estaba lleno de sombras, telas de arañas, vidrios rotos y más telas de arañas... Apenas abrimos la puerta con un crujido muy fuerte, empezaron otros ruidos; un estallido de cristales rotos espeluznante y algunos cayeron cerca de donde estábamos.

La puerta con un golpazo estruendoso se cerró detrás nuestro. Macarena del susto se orinó encima, mojando los pantalones y se desmayó en mis brazos. La apoyé en el suelo y corrí a tratar de abrir la puerta, pero nada era imposible. Estaba trabada y comencé a tirar de la puerta, con los pelos de la nuca erizados - creo que los pelos de la cabeza también miraban a todos lados-, cuando divisé un movimiento entre sombras...

Pude ver una vieja soga semi escondida que llegaba del altillo a la puerta y traté de seguirla con la vista mientras el corazón palpitaba a punto de salirse de mi pecho cuando vi una mano

Le dije que no se preocupara, que yo no le diría nada a nadie y mucho menos a Macarena, ya que ella se lo diría a la gente. Yo comentaría a todos que tuvieran cuidado al pasar por esa casa, que era peligrosa; que yo estuve allí y que me pasó muchas cosas malas, que estuve a punto de morir, que hay muchos fantasmas, hombres lobos, momias, brujas y vampiros, aunque en realidad yo sabía que era Pedro.

Saqué a Macarena que estaba reaccionando y le dije que nunca volveríamos a entrar allí, que esa casa estaba embrujada. Por eso a mi amiga Macarena , ni a nadie, le conté la verdad, porque la gente suele ser chismosa y no habría más fantasmas en la casa del horror a orillas del río.

Jéssica Fernández Cano



Durante el curso 2011/2012, hemos

seguido construyendo nuestro camino

hacia la igualdad...

Hemos fomentado el “buentrato”

entre los compañeros y compañeras,

hemos recordado a las víctimas de la

violencia de género, hemos aprendido

fórmulas para el diálogo y el respeto

mutuo, hemos conocido la historia de

mujeres importantes de todos los

tiempos, de la actualidad y de nuestra

familia y hemos levantado un muro

contra la desigualdad.

Hemos colaborado dando a conocer

este plan a través de la exposición de

nuestros trabajos en el pasillo, de

nuestra web y hemos informado a las

familias de las actuaciones más

relevantes.

Pero aún queda mucho por hacer...

“Porque todas las cenas están cocinadas, todos los platos y tazas lavados; los niños enviados a la escuela y se han abierto camino en el mundo. Nada queda de todo ello. Todo se ha desvanecido. Ni las biografías ni los libros de historia lo mencionan. Y las novelas, sin proponérselo, mienten”. Virginia Woolf. Escritora británica, 1882 – 1941.



Visita del Sr. Obispo a nuestro colegio A comienzos de este año, recién comenzado el segundo trimestre, tuvimos una ilustre visita, la de nuestro Sr. obispo Don José Vilaplana Blasco. Ésta se enmarcó dentro de la visita pastoral que realizó al Pueblo de Palos de la Frontera.

El Sr. Obispo visitó las dependencias de nuestro colegio y entró en las clases de cuarto y quinto, en las que se interesó por el trabajo que realizaba el alumnado, intercambiando con ellos algunas palabras. Con el alumnado de cuarto también estuvo departiendo sobre su preparación para la primera comunión. Antes de irse estuvo conversando y compartiendo un café con el profesorado.

Practicando la Solidaridad

Gracias a la ayuda del alumnado y de las familias pudimos colaborar, en estos tiempos tan complicados, con organizaciones como Cáritas durante la Navidad, con las misiones a través del Domund y por último con Manos Unidas. En nombre de los más necesitados. ¡GRACIAS A TODOS!

Mi Primera Comunión – Experiencias Me llevé tres años en la catequesis, mi catequista se

llama Mª Esperanza. Me levanté a las ocho de la mañana e iba vestida con un traje de comunión blanco. Mi pareja fue Elena González. Recibí muchos regalos y estaba muy feliz porque tomé por primera vez la sangre y el cuerpo del Señor. Lo celebré en “Los Sierra” y después nos fuimos a la peña hasta la una de la mañana. Ese día fue muy feliz para mí y para mi familia. Beatriz 4ºA

Mi primera comunión fue muy especial porque estuvo

toda mi familia, todos estaban muy guapos. La iglesia estaba muy bien decorada y bonita. Me estuve preparando en catequesis durante tres años. Estuve alegre porque recibí a Jesús en mi corazón. Mi acompañante fue Patricia, y mi vestido era de color blanco roto y muy especial. Me levanté a las ocho y lo celebré en un restaurante llamado “Los Sierra” y me regalaron muchas cosas, juguetes, dinero y ropa. Fue muy divertido porque estaban mis primos y estuve jugando en el parque con ellos.

Yolanda 4ºA

Cuando me levanté me puse muy contento porque no sabía si me iba a levantar a las nueve menos cuarto. Iba vestido de Almirante. La comunión la iba a celebrar en el templo “Virgen de los Milagros”. Mi compañera era Lidia, al levantarme no estaba nervioso, pero cuando llegué íbamos a ensayar y si que me puse nervioso, me puse a sudar. Cuando llegó el momento se me quitaron los nervios. La iglesia estaba muy adornada pero me daba igual, porque a mí me gusta como está los domingos. Algunas de las canciones que canté fueron aleluya y un niño se te acercó. También cantamos una canción que solo la cantamos Irene y yo. Leí una petición y una lectura y cuando terminó estaba muy contento. Lo celebré en los azahares, allí me dieron muchos regalos y fue el mejor día de mi vida.

Manuel de Burgos 4ºB

Me estuve preparando tres años para hacer la primera comunión, y cuando llegó el día me levanté a las siete de la mañana y después de dos horas ya estaba peinada y vestida. Mi traje era beige y mi pareja era Andrés, también hicieron la comunión Raúl, Stephanía, Yolanda, Miriam, José Ángel, José Manuel, Nerea, Sebastián, y Andrea. Hice la comunión en el templo “Virgen de los Milagros”. Después cantamos aleluya cantará, y cuando llegó el momento de comulgar estuve muy nerviosa, cuando me lo tomé estaba muy feliz. Después de la misa nos fuimos a “La Pinta” dónde celebré el convite y me hicieron muchos regalos.

Milagros 4ºB



Un año más, y ya son muchos, nuestra biblioteca sigue

dándonos muchas alegría.

Este año hemos superado todas las previsiones, y

aunque eso supone un mayor esfuerzo para todos

nosotros, creemos que es un trabajo que te da muchas

satisfacciones. Ver el entusiasmo que muestran muchos

alumnos cuando llegan a la biblioteca es suficiente para

no renunciar en nuestra labor.

Estamos convencido que esto no sería posible sin la

colaboración de todos y todas.

Darles las gracias a aquellos alumnos y alumnas que

desinteresadamente entregan parte de su tiempo libre

a los demás, aficionarlos en este maravilloso mundo de

la lectura. A todos los maestros y en especial a Elisa y

Eva por su colaboración y no quiero olvidar la ayuda de

Anahís durante su periodo de prácticas en el centro.



Mi padreMi padreMi padreMi padre

La noche era fríaLa noche era fríaLa noche era fríaLa noche era fría la lluvia caíala lluvia caíala lluvia caíala lluvia caía

y al escuchar su llantoy al escuchar su llantoy al escuchar su llantoy al escuchar su llanto mi padre salíami padre salíami padre salíami padre salía

Con mi madre en sus brazosCon mi madre en sus brazosCon mi madre en sus brazosCon mi madre en sus brazos

la prisa lo urgíala prisa lo urgíala prisa lo urgíala prisa lo urgía en sus ojos se veíaen sus ojos se veíaen sus ojos se veíaen sus ojos se veía una enorme alegríauna enorme alegríauna enorme alegríauna enorme alegría

Y es que ese mismo díaY es que ese mismo díaY es que ese mismo díaY es que ese mismo día

un ángel le dijo en melodía un ángel le dijo en melodía un ángel le dijo en melodía un ángel le dijo en melodía que esa noche seríaque esa noche seríaque esa noche seríaque esa noche sería

la la la la que yo a su vida llegaría...que yo a su vida llegaría...que yo a su vida llegaría...que yo a su vida llegaría...

Mi vida eres túMi vida eres túMi vida eres túMi vida eres tú

Así es mi vidaAsí es mi vidaAsí es mi vidaAsí es mi vida caminocaminocaminocamino como túcomo túcomo túcomo tú

A tu ladoA tu ladoA tu ladoA tu lado siempresiempresiempresiempre

guiado por tu luzguiado por tu luzguiado por tu luzguiado por tu luz

Así es mi vidaAsí es mi vidaAsí es mi vidaAsí es mi vida caminocaminocaminocamino como túcomo túcomo túcomo tú

Sin saber a donde voySin saber a donde voySin saber a donde voySin saber a donde voy

y te sigoy te sigoy te sigoy te sigo porque eres tú.porque eres tú.porque eres tú.porque eres tú.

El mar

El mar está callado el mar está tranquilo

el mar duerme como nosotros; sueña y ríe con los niños

El mar tiene hijos

sus peces y ballenas y también como nosotros

mira de noche la luna llena

El mar tiene su talento propio junto al viento forma una canción.

Y ese canto de armonía llena de alegría

mi corazón.

La luna

La luna cayó en el río. El río la llevó a la mar. En el mar, unos marinos

la quisieron devorar.

Nadando, la luna vino por el río hasta el manglar

y en el manglar unos duendes la quisieron maltratar.

Entonces quedó la luna entre el manglar y la mar.

De tanto huir, se ha partido: muy pronto se va a gastar.

Si se va al mar, se la comen. Si se queda, va a llorar. ¡Despierta, luna, lunita, no te dejes apresar!...

Corazón que late

Corazones partidos corazones que laten

tus pequeñas miradas en mi alma combaten.

Corazones que piden corazones que lloran

son lágrimas que caen cada vez que lloras.

Corazones latinos corazones chiquitos

¡pero que saben amar!

<< corazones juntitos >>

La cuna

Este niño chiquitito

aquí en su cunita está

y se ríe muy despacito

cuando llega su mamá.

Coge su sonajero,

el de bolas de colores,

y le da fuerte ¡tan fuerte!

que suena de mil amores.

Cuando tiene mucho sueño

se va quedando dormido

y se le ve tan pequeño

como a un pájaro en su

nido.

¡Despierta pronto mi niño

no duermas demasiado,

que cuando tú estás

dormido

parece que me falta algo!.

Autora:

Jéssica Fernández Cano.



Hoy lunes 7 de mayo a las 6 de la mañana me he levantado para irme de excursión a Córdoba.

Estaba muy nervioso preparando la mochila y la ropa. A las 7:30 salía el autobús hacia Córdoba.

Estuvimos más de 3 horas en el autobús y estábamos agobiados. Al fin llegamos a Córdoba y

fuimos a visitar la Mezquita y el maestro Paco nos explicó muchas cosas, como que la Mezquita

parecía un bosque de palmeras, la diferencia entre la iglesia cristiana y la musulmana y vimos una

columna que estaba desgastada de la gente que la tocaban, etc.

Cuando terminamos la visita fuimos a unas tiendas de recuerdos y había muchos patios con

muchas flores. Estaba todo muy bonito. Después estuvimos buscando un sitio para comer y al

final los maestros decidieron ir al centro comercial Eroski. Tuvimos que cruzar dos puentes

larguísimos y cuando llegamos nos dividimos en varios grupos y nos fuimos a las tiendas para

comprar y al McDonald a comer y nos hicimos muchas fotos.

¡Lo pasamos muy bien! Por Francisco Rosado 5o B.



Como en años anteriores, nuestro centro ha participado en la V Feria Provincial de Materiales para los centros Plurilingües celebrada el 15 de mayo en el Hotel NH Luz de Huelva. En esta ocasión, las maestras especialistas en inglés, Sofía Vides y Ángela del Olmo y la auxiliar de conversación, Rachael Thompson expusieron los carteles y materiales realizados por las maestras del centro para la enseñanza de contenidos bilingües, las presentaciones en ordenador creadas por las auxiliares sobre aspectos socioculturales de sus países de origen, vídeos del alumnado recitando poesías y fichas y trabajos elaborados por alumnos y alumnas de nuestro centro. Tuvieron una gran aceptación y despertaron el interés de los asistentes: la maestra especialista en Educación Física de nuestro centro, Mª del Mar Vélez, profesorado de otros centros de la provincia, autoridades de la Delegación de Educación de Huelva y profesorado visitante Comenius procedente de centros de Rumanía, Austria y Turquía.



Raquel Caro Torres Paula Gómez Ledesma Imadeddine Gourmat Alejandro Hernández Márquez Natalia Molina Márquez 3ºA

Este curso, hemos tenido dos auxiliares de conversación, Rachael Thompson de Irlanda del Norte y Maisie Thompson de Inglaterra. Hemos hecho muchas actividades, como leer cuentos, hacer fichas, hacer dibujos y tarjetas para el día de los enamorados y para el día de Saint Patrick, hemos aprendido a pronunciar bien las palabras, hemos conocido palabras nuevas y hemos aprendido a sumar en inglés y a contar con las monedas inglesas para hacer la compra, tener una conversación, hablar en inglés y con ellas hemos ido a la pantalla digital. Gracias a las dos maestras, hemos aprendido mucho inglés. Hemos aprendido mucho sobre ellas y sus países, como que el color típico de allí es el verde, porque casi todo es verde, como por ejemplo, los campos. Hemos conocido su acento, el día de su cumpleaños, su deporte favorito, su comida preferida, que en Navidad decoran el árbol y la casa de forma diferente, cómo celebran Halloween, las comidas típicas de Irlanda del Norte e Inglaterra...

Rachael y Maisie son buenas, amables, cariñosas, guapas y siempre están contentas. Nos han enseñado mucho.

Por Raquel, Paula, Imadeddine, Alejandro y Natalia de 3º A.


¡Nuestro Año

Onubense! ¡No podemos creer que hemos

llegado al final de nuestra

estancia aquí en Huelva! ¡Qué

rápido han ido estos pasados

ocho meses!

Ha sido una experiencia única

y nunca la vamos a olvidar.

Hemos aprendido mucho sobre

nosotras y sobre la cultura

española o mejor bien dicho la

cultura andaluza. Aquí la gente

es muy maja y muy acogedora.

Nos hemos sentido como en

casa, sobre todo en el colegio.

Los maestros son muy

simpáticos y acogedores. Los

niños son muy buenos y

cariñosos. Siempre nos

saludaban por los pasillos

diciendo ¡Hello Maisie!, ¡ Hello

Rachael!, How are you

today?

Cuando llegamos aquí

por primera vez no podíamos

creer que los niños tan chicos,

con tan solo tres años, ya

sabían saludarnos y decir su

nombre en inglés. ¡Qué suerte

tienen los niños aquí!, al tener

la oportunidad de aprender un

idioma extranjero desde una

edad tan temprana. Eso no

pasa en el Reino Unido. Allí,

tenemos que esperar hasta los

once años para aprender una

lengua extranjera, lo que nos

parece demasiado tarde.

Creemos que es muy importante que

el San Jorge sea un colegio bilingüe y

que hayan puesto un enfoque AICLE

(Aprendizaje Integrado de

Contenidos y Lenguas Extranjeras).

En las clases los niños aprenden

inglés a través de otra asignatura

como conocimiento del medio y

creemos maravilloso que con siete

años ya sepan, por ejemplo, el

sistema solar, las partes y los

sistemas del cuerpo, entre muchas

otras cosas, en inglés. Aprenden

estas cosas de una manera

tan natural que al final se

olvidan que están en una

clase de inglés y creemos

que eso es la mejor manera de

aprender una lengua extranjera.

Tiene que ser de una forma natural y

con mucho énfasis en lo oral y eso es

lo que hacen aquí.

Durante nuestra estancia aquí hemos

tenido la oportunidad de viajar y

explorar más rincones de Huelva y de

todo España y aun más lejos. Hemos

viajado a Cádiz, Córdoba, Granada,

Madrid, Gibraltar, Lisboa, Faro y por

toda la costa de Huelva. Con el

colegio hemos ido de excursión a La

Rábida y la muelle de las Carabelas y

hemos viajado a la sierra de Aracena

donde visitamos la Gruta de las

Maravillas.

Nos ha encantado Huelva, es una

provincia que cuenta con todo –

muchas playas bonitas y una sierra

preciosa-. El clima es otra cosa que

nos ha gustado mucho.

Hemos disfrutado mucho del

sol y calor ya que en el Reino

Unido llueve mucho y la

temperatura casi

nunca supera a los 20

grados.

Estos ocho meses

aquí nos han dado la

oportunidad de experimentar

otra manera de vivir. La vida

aquí es muy distinta a la vida en

el Reino Unido. Primero, los

horarios están al revés.

Allí comemos a las doce y

cenamos a las siete. Nos

encanta el ambiente, siempre

hay mucha gente por las calles,

sobre todo por la noche porque

allí en los centros de las

ciudades todo cierra a las seis.

Nos ha gustado mucho comer

un menú al mediodía y ir de

tapas por la noche. Hemos

probado toda la comida

española, incluso los caracoles!!!

Algunos de nuestros favoritos

son paella, choco frito, gambas

y tortilla española. ¡Qué rico!

¡Lo hemos pasado de

gloria y esperamos

volver un día muy

pronto!

Queremos expresar nuestra

gratitud a todos en CEIP San

Jorge por todo su ayuda y

apoyo y por hacernos sentir

muy acogidas. ¡Os vamos a

echar de menos a todos!

See you soon!

Maisie & Rachael



Servicios del Centro: Comedor Escolar, Aula Matinal, Transporte y Actividades Extraescolares.

Dentro del Plan de Autoprotección realizamos dos simulacros anuales, uno de evacuación y otro de confinaiento. El alumnado conoce ya qué se tiene que hacer en cada caso. Contamos también con la colaboración de la Policía Municipal.

El comedor cuenta con cuatro cocineras que elaboran diariamente la comida. Este curso el menú ha

sido revisado por la Sociedad Andaluza de Nutrición Clínica y Dietética para mejorarlo de cara al

próximo curso.

¡Qué rica estaba la comida!

¡Qué bien nos cuidan Loli, Pepa, Mª

José y Ana! ¡Muchas gracias!

Esta foto corresponde al

Simulacro de Evacuación

realizado el 13 de marzo

de 2012.



El Ayuntamiento mejora nuestras instalacionesEl Ayuntamiento mejora nuestras instalacionesEl Ayuntamiento mejora nuestras instalacionesEl Ayuntamiento mejora nuestras instalaciones



- Buenos días, Cinta venimos a hacerte algunas preguntas ¿Podrías atendernos? - Si, por supuesto. - ¿Cuántos años llevas aquí en el colegio? ¡Uh! Muchos. En este colegio llevo 25 años. Entré en el año 1987.

-¿En qué otros colegios has estado?

He estado en Lepe, Ayamonte,

Huelva, y antes en otros, pero muy poquito tiempo. -¿Te gusta tu trabajo? ¡Muchísimo! ¡Me encanta mi

trabajo! -Si no hubieras sido maestra... ¿Qué hubieras hecho? Me gustaba ser farmacéutica -¿Te has sentido bien con los alumnos que han pasado por tus clases? Claro que sí, con todos, aunque hay algunos que me han dado más trabajo, porque eran más revoltosos o no estudiaban lo suficiente y hay otros que han

trabajado bien y se han comportado muy bien, pero a todos los quiero igual. . ¿Qué es lo que más te gusta de este colegio? Lo que más me gusta son los niños y las niñas y también la relación entre los maestros y maestras que es muy buena. Otra cosa que me gusta es lo bien que se come.

Entrevista a la maestra Cinta

-La primera vez que estuviste delante de una clase... ¿Cómo te sentiste?

La primera vez estuve en una

clase, ¡asustada! Porque creía que no sabía nada de nada, hasta que pensé que yo era mayor que los niños, y había estudiado más,

entonces si supe lo que tenía que hacer y ya me desenvolví como si hubiera trabajado desde hacía mucho tiempo. ¿Cuál es el curso en el que has trabajado más a gusto?

Hubo una promoción que estuve

con ella desde 1º hasta 6º y pudimos hacer muchas

manualidades, fiestas, salidas… porque era muy trabajadora. Aprovechaban bien el tiempo, tanto para hacer las actividades curriculares como otras más lúdicas, aunque todas estaban relacionadas con el aprendizaje. De todas maneras de todos los

cursos he tenido alegría.

-¿Qué consejos le darías a todos los alumnos que se marchan de este colegio?

Pues, sobre todo que sean buenas

personas, que no hagan con los demás, lo que no quieren que hagan con ellos, y que sigan estudiando y se presenten a todo los exámenes

que siempre tendrán una oportunidad de aprobar y de tener un título y poder ser el día de mañana alguien importante en la vida. Pero sobre todo que sean buenas personas, que es lo más importante.

¿Recuerdas alguna anécdota curiosa de tu trabajo?

Aunque hay muchas de las que más me acuerdo es de las veces que los niños/as me llaman mamá, tita, abuela,... en lugar de maestra. Muchas gracias Cinta. - A vosotros. Adiós. Un besazo… Autores: Silvia Luna 6º A. Sergio González 6º A.



Mi paso por elMi paso por elMi paso por elMi paso por el San JorgeSan JorgeSan JorgeSan Jorge

Un año más, en esta sesión tenemos la prueba de que nuestros antiguos alumnos no se olvidan de su cole.

No me acuerdo del primer día, porque con solo tres añitos ese gran colegio me abrió sus puertas y allí conocí a mis compañeros y compañeras que han sido los mejores, aunque hayamos tenido nuestras peleas (que no han sido muchas), también hemos tenido muchísimos momentos de alegría. En infantil mi primera maestra fue Leo, ojalá supiera que ha sido de ella. Después Lola en cuatro y cinco años nos enseñó con mucho cariño. En primero y segundo Cinta que sigue todavía en el colegio. En tercero y cuarto Fermina y luego en quinto y sexto llegó Cristina. Lo hemos pasado muy bien todos estos años.

Me alegro de haber llegado hasta donde he llegado aunque algunos se quedaron por el camino, pero tienen todo mi apoyo para lo que haga falta, porque como ellos estoy yo ahora. Bueno espero seguir en la trayectoria que un día empecé en ese colegio de la calle Huelva, con esos maestros que me enseñaron todo lo que sé por eso hoy quiero darle las GRACIAS. Autora: María Rosado Moreno

Hoy es día 11 de abril de 2012 son las once menos cuarto de la mañana y estoy en la clase de lengua. Y se me ha venido una sensación que pocas veces he sentido, me suena y se llama como, AÑORANZA.

Añoranza de aquellos momentos en mi colegio, él que me enseñó a ser lo que soy, me enseñó a ser persona, para poder expresar a otras personas lo que pienso, a leer, a calcular...

Ojalá aquellos momentos no solo se quedarán en maravillosos recuerdos que JAMÁS se me olvidaran, aunque fuera muy pequeña.

Tenía tres añitos y entraba en el cole por primera vez. Al principio no conocía a nadie, era un lugar raro. Recuerdo que lloraba y lloraba…Poco a poco me fui adaptando; ya no lloraba, ahora jugaba, reía y también aprendía. De tres a cuatro, de cuatro a cinco y luego 1º de Primaria. Empecé a leer, empecé a escribir, a restar y sumar… Y en 2º, las tablas de multiplicar; también mi letra comenzaba a mejorar. Me gustaba ir a la biblioteca, era un lugar especial. En 3º las divisiones y ¡por fin podía escribir con bolígrafo!

Entendía inglés, Yes! Ahora 4º, me hacía mayor. Las tareas y los exámenes me parecían difíciles. Tenía que estudiar más… Transcurría el tiempo y ¡qué orgullo cuando pasé a 5º! ¡Estaba en el Tercer Ciclo! Me gustó 5º y me resultó un curso fácil. Ya estoy en 6º y me siento muy bien, cómodo y a gusto. A veces me da pena dejar el colegio y marcharme al instituto.

Pienso que todos los maestros y maestras que conocí fueron estupendos conmigo. Todos querían enseñarme y yo fui aprendiendo. Me gustó mucho pasar por este colegio, fue genial. ¡No quiero irme del CEIP San Jorge! Gracias por enseñarme a dialogar, a ser buena persona y a respetar. Alumnas y alumnos de 6º A

Con tres años entré yo en el colegio. Mi maestra se llamaba Inés, yo era muy travieso por eso siempre Saúl y yo estábamos castigado .Cuando llegamos a cuatro años seguía con la misma maestra pero ya me portaba mejor; en cinco años estaba con Yolanda que se llamaba igual que mi madre. En primero estuvimos con Rocío, era una maestra muy buena pero muy estricta y tenía muy buen corazón; cuando llegue a segundo mi maestra se llamaba Cinta, era muy buena aunque yo, casi siempre estaba en dirección con Saúl. En tercero tuve a María Jesús era una maestra que no me gustaba nada, era muy estricta, muy seria, nada más hacia mandarnos deberes; en cuarto me tocó con la misma maestra pero ese año en el último trimestre mi maestra se tenía que operar y nos dio mucha tristeza. Ese año lo terminamos con la maestra de apoyo que se llamaba Juani. En quinto me tocó con el maestro José Luís que está todavía en el colegio. Es un hombre muy amable, le gusta las matemáticas un montón, y nos gastaba muchas bromas Este año estoy en sexto con una maestra que se llama Sofía, es muy amable tiene mucho respeto hacia las personas. Nos dice como debemos hablar sin pegar voces y estoy muy contento con ella. Autor: José Luís Aguilera 6º A.



Los padres y madres del CEIP San Jorge cuentan con el AMPA Los Descubridores. Colaboran en muchas actividades como en el Castañero que se hace en Educación Infantil (Foto derecha) y organizan otras para ayudar a las familias más necesitadas como el Bocadillo Solidario (Foto de arriba).

La Escuela de Padres y Madres ha continuado este curso organizada por el AMPA con varias charlas muy interesantes: “Modelos en la familias”, “Escuela Espacio de Salud”, “Educar para proteger”…

Este año hemos empezado con el Uniforme escolar en Infantil. El 90% del alumnado ha cumplido con esta norma del centro que normaliza el nivel socioeconómico de los niños y niñas, mejora la convivencia y supone un importante ahorro económico para las familias.



El futuro de los niñEl futuro de los niñEl futuro de los niñEl futuro de los niñ@s es siempre hoy,s es siempre hoy,s es siempre hoy,s es siempre hoy, mañana serámañana serámañana serámañana será tardetardetardetarde....

Educación Infantil

3 Años



Los pasillos Los pasillos Los pasillos Los pasillos cobran vidacobran vidacobran vidacobran vida

cocococon los n los n los n los trabajos del trabajos del trabajos del trabajos del alumnadoalumnadoalumnadoalumnado…………

EL DRAGÓN LECTOR 2012

Documents

Transcript of EL DRAGÓN LECTOR 2012