El Distrito de Chamberí, Tetuán y Chamartín
-
Upload
el-distrito-madrid -
Category
Documents
-
view
215 -
download
1
description
Transcript of El Distrito de Chamberí, Tetuán y Chamartín
Vol. 87 - Año IX - Enero 2013 - Publicación controlada por:DIGITAL www.eldistrito.es
Publicación Independiente de Información Local CHAMBERÍ TETUÁN CHAMARTÍN
Detenidos con 11 kilosde cocaína en Tetuán
La Policía Nacional ha detenido a cuatro personas y recuperado 11 kilos de cocaína, arrojados desde una furgoneta,
durante una persecución en las calles de Tetuán. Los arrestados circulaban a bordo de un vehículo y tras percatarse
de la presencia policial, se dieron a la fuga. Durante la huída arrojaron por la ventana una bolsa de deporte que
contenía la droga con el fin de deshacerse de ella. Finalmente, fue interceptado el vehículo en el que los agentes también
localizaron un arma de fuego escondida bajo los asientos traseros. TETUÁN >> 6
Los agentes incautaron 11 kilos de cocaína, una pistola, dos básculas de precisión y teléfonos móviles.
Sígu
enos
en:
http
://w
ww
.face
book
.com
/eld
istr
ito y
http
://tw
itter
.com
/El_
Dis
trito
Opinión lectoresEl Distrito TV
www.eldistrito.eswww.tv.eldistrito.es
Prisión por ruido > 8
Los propietarios de un bar en las calles
Antonio Guzmán y Canillas, han sido conde-
nados a dos años de prisión por contaminación
acústica. Además, los dueños del local deberán
pagar 6.000 euros a la comunidad de propietarios
por daños morales. CHAMARTÍN
Un ejemplo de urbanismo > 2
El proyecto ‘Madrid Centro’, cuya actuación
contempla a Chamberí y otros siete distritos,
se ha alzado con el primer Premio Europeo de
Planificación Urbana y Regional, organizado por el
Consejo Europeo de Urbanistas y el Comité de las
Regiones de la Unión Europea. CHAMBERÍ
CHAMBERÍe m a i l : c a r t a s @ e l d i s t r i t o . e s
2 EL DISTRITO Enero 2013
mática del cambio climático hasta el
funcionamiento de un centro metro-
politano”.
Espacio “más habitable”
Desde el consistorio madrileño con-
sideran el proyecto ‘Madrid Centro’
como un “documento de referencia”
en la revisión del vigente Plan
General de Ordenación Urbana de
Madrid, por su alto valor técnico y su
función de banco de ideas.
El Proyecto ‘Madrid Centro’, promo-
vido por el Area de Urbanismo y
Vivienda, es el resultado documental
de una iniciativa realizada por un
equipo, dirigido por el arquitecto y
urbanista José María Ezquiaga.
El objetivo del trabajo es contribuir a
hacer del centro de Madrid un espa-
cio “más habitado, habitable, inte-
grado socialmente, sostenible, cultu-
ral, contemporáneo, competitivo
económicamente, más seguro y que
mejore la calidad de vida de sus
residentes”.
Chamberí se convierte en un ejemplode planificación urbanística en EuropaEl proyecto ‘Madrid Centro’, que engloba a ocho distritos, ha sido reconocido por su innovación y mejora en la calidad de vida de los vecinos.
Alejandro MelgaresChamberí
El Proyecto ‘Madrid Centro’, cuya
actuación abarca Chamberí,
Chamartín, Tetuán, Arganzuela,
Salamanca, Retiro, Centro y parte
del distrito de Moncloa-Aravaca, ha
conseguido el primer Premio
Europeo de Planificación Urbana y
Regional en su novena edición.
Se trata del segundo premio impor-
tante con el que ha sido reconocido
en 2012, tras celebrarse la Bienal
Iberoamericana de Arquitectura y
Urbanismo (BIAU 2012). El último
galardón es el máximo reconoci-
miento europeo en materia de urba-
nismo, que está organizado por el
Consejo Europeo de Urbanistas y el
Comité de las Regiones de la Unión
Europea 2012.
El premio reconoce “la innovación
del proyecto y la mejora que ha
supuesto en la calidad de vida de los
ciudadanos. Aborda desde la proble- Fase del proyecto en la que se definen las áreas de actuación en el distrito de Chamberí.
3EL DISTRITO Enero 2013
idioma coreano, y contaron con la
presencia de la artista de K-pop
coreana, Andamiro, llegada del
país asiático.
Además, a lo largo de la noche
tuvo lugar un concurso de K-pop
de baile, incluida la coreografía
del caballo, ‘Gangnam Style’, y
canto. En la entrega de premios,
cada disciplina obtuvo como
galardón una cámara digital y solo
El Centro Cultural Coreano,
Paseo de la Castellana,15,
perteneciente a la Embajada de la
República de Corea, celebró el
pasado 20 de diciembre la ‘Noche
Hallyu’. En el acto participaron
unos 150 alumnos del taller de K-
pop (pop coreano) y del curso de
‘Noche Hallyu’ al más puroestilo surcoreano
La artista K-Pop coreana, Andamiro, durante su actuación.
Alejandro MelgaresChamberí
Jovenes infractores juegan enChamberí un partido solidario
Jóvenes infractores de la Agencia
para la Reeducación y
Reinserción del Menor de la
Comunidad de Madrid (ARRMI) y
voluntarios de la ONG Mensajeros de
la Paz, disputaron el pasado 29 de
diciembre un partido de fútbol solidario
para concienciar a los madrileños
sobre la necesidad de donar alimentos
durantes el periodo navideño a ONG´s
y comedores sociales de la región.
El partido se celebró en las instalacio-
nes del Canal de Isabel II de la calle
Islas Filipinas, en el distrito de
Chamberí.
El saque de honor corrió a cargo del
consejero de Presidencia y Justicia,
Salvador Victoria y el padre Ángel, de
Mensajeros de La Paz. Al encuentro
también asistieron la presidenta de la
Junta Municipal, Isabel Martínez-
Cubells, y la directora de la Fundación
‘Solidaridad Carrefour’, María Cid, que
donó alimentos no perecederos, por
valor de 2.000 euros, que han ido des-
tinados al comedor infantil de
Mensajeros de la Paz.
Los padrinos del evento fueron el
periodista deportivo José María García
y el presentador de la cadena
Telecinco, Christian Gálvez.
En el torneo participaron jóvenes de
los centros de ‘El Laurel’, ‘El Pinar’ y ‘El
Lavadero’, pertenecientes al ARRMI,
que quisieron mostrar a los madrileños
que la Navidad o las épocas de vaca-
ciones son un buen momento para
donar alimentos a las personas que
más lo necesitan o participar en activi-
dades de voluntariado.
Victoria señaló que “este evento
deportivo solidario sirve también a los
jóvenes para fomentar el respeto, la
constancia o el trabajo en equipo, valo-
res que siempre tienen que tener en
cuenta para con los demás”.
El Centro Cultural de Corea acogió un evento en el que participaron unos 150 alumnosde un taller pop coreano y pudieron disfrutar de la actuación de la artista Andamiro.
por participar, regalaron a los que
se animaron a hacerlo un USB.
También se ofreció un cóctel para
que pudieran degustar la comida
coreana como; el bulgogi, japche,
kimchi, kimbab y jeon.
Ola de cultura
El ‘Hallyu’ u ola surcoreana hace
referencia a la expansión de la
cultura de este país por el mundo
a través del cine, la música, las
telenovelas, etc. La música pop
coreana, conocida como K-pop,
es un género que incluye diversos
estilos como: hip hop, música
dance electrónica, sobre todo el
éxito de Psy, ‘Gangnam Style’ y
que ha aterrizado en España tal y
como lo ha hecho en otros países
con gran éxito.
Muchas de las estrellas del pop
coreano son muy populares en
China, Japón, Taiwán, Hong
Kong, Singapur y otras partes de
Asia, también en Latinoamérica y
en España.
La ‘Noche Hallyu’ cierra los even-
tos celebrados 2012 y el Centro
Cultural Coreano seguirá velando
para dar a conocer Corea en
España, para así estrechar lazos
entre ambos países.
4 EL DISTRITO Enero 2013OPINIÓN OPINIÓN
AL DIRECTOR@ cartas@eldistr i to.es
EDITA El Distrito de Madrid Comunicaciones y Servicios S.L.
C/Condesa Vega del Pozo, 18. Escalera Dcha. 1º B Madrid 28032
Número: V
Director([email protected])
Jesús Ángel Rojo Pinilla
El Distrito Digitalwww.eldistrito.es
El Distrito TVwww.tv.eldistrito.es
Redacción([email protected])
Tlf. 91 775 00 84 Fax: 91 371 60 68
OpiniónJuan Luis Sánchez, David Ortega,
Pablo Sagastibelza, Víctor Vázquez, Juan Julián Elola y Luis Miguel Boto
Departamento Comercial([email protected])
Tlf.: 91 371 91 67 Fax: 91 371 60 68
DistribuciónEl Distrito de Madrid
Comunicaciones y Servicios, S.L.Tlf: 616 13 02 24
Impresión: Calprint S.A.Nuevo Depósito Legal: M-16593-2012
DISTRIBUCIÓN GRATUITA
Publicación controlada por:
PUBLICACIONES GRATUITAS
EJEMPLARES DISTRIBUIBLES
Opine sobre éste, y otros artículos, en el foro de debate de www.eldistrito.es
Sanidad pública o privadaAnte la revuelta que están liando los médicos
con estas huelgas y manifestaciones, yo estoy
de acuerdo en que los hospitales públicos no
los administren empresas privadas y que las
sigan administrando los funcionarios públicos.
También estoy de acuerdo que a todos espa-
ñoles en general puedan elegir a la hora de
cotizar la sanidad, pública o privada.
Empleados, obreros o autónomos entre la
seguridad social estatal o contratar una asegu-
radora privada,como Sanitas; Adeslas, Asisa
etc, lo mismo que con la jubilación. Es incom-
prensible que a un pequeño autónomo como
yo, nos cobren 290 euros por la cotización a la
Seguridad Social, por la mísera jubilación que
nos queda y el no tener la posibilidad de poder
elegir como tienen predilección todos los médi-
cos funcionarios y en general todos los funcio-
narios, a través de Mufaces, que en sus coti-
zaciones a la Seguridad Social, pueden elegir
entre un seguro medico privado concertado
con Mufaces como Asisa, Adeslas o Caja
Salud, que ahora será también pública, al
haber sido absorvida por el Estado por perte-
necer a Bankia.
En lo que tampoco estoy de acuerdo es que
haya médicos en la empresa pública y luego
hagan o tengan además su consulta particular,
bien privada o a través de alguna aseguradora
privada. Pican de los dos lados, mientras que
hay otros médicos jovenes o emigrantes que
están en el paro o haciendo horas, en épocas
de sustitución, meses de vacaciones de vera-
no, navidades o Semana Santa.
Un saludo de un vendedor de seguros médicos
de Sanitas desde hace mas de 35 años y que
no puede salir a la calle, porque no se hacen
apenas polizas del seguro médico privado de
Sanitas, al ser un colectivo sin fuerza ni unión
por tener muchos ramos, me refiero al Colegio
de Agentes de Seguros.
Manuel Gozalo
La verdad se termina sabiendoSra. Cospedal hasta el mismo día 31 de
diciembre de este año, usted se ha mostrado
remisa a reconocer cuántos sueldos ha perci-
bido a cargo del pueblo español durante el
periodo anterior. Ahora sabemos que eran cua-
tro y que se ha quedado, imagino, con el más
suculento: 157.000€ anuales. No me extraña
que con la suerte de su marido y sus sueldos
hayan podido comprarse una casa tipo cigarral
en Toledo. Sin embargo, no ha tenido escrúpu-
los ni sentimientos humanitarios para hacer
recortes terribles en Castilla-La Mancha.
Siempre me ha parecido una mujer fría, ambi-
ciosa y que se daba golpes de pecho en falso.
Ahora lo he confirmado. ¿Qué bien se vive a
costa de los españoles, verdad? Siempre ha
optado por las soluciones que perjudicaban a
otros, a ser posible, los más desfavorecidos y
que menos pueden defenderse.
Probablemente usted crea que a esto se le
llama espíritu liberal, yo la veo como siempre,
en lugar de soledad tenía que haberse llama-
do ambición.
Uge López
La más urgente de las reformasWert se reunió con los consejeros autonómicos
de Educación para discutir la Ley de Mejora de
la Calidad Educativa, la séptima desde la
Transición en un área en la que la situación de
España provoca sonrojo. El fin de la dispersión
de contenidos educativos por autonomías ata-
jará una de las causas principales del penoso
estado de nuestra Educación. La reforma de
Wert es clave no sólo para mantener nuestra
competitividad, sino también nuestra identidad
como nación. Es por ello que me permito ase-
gurar, aunque a algunos no les guste, se trata
de la más urgente de las reformas.
Jesús Martínez
@ AL DIRECTOREnvíen sus cartas a EL DISTRITO
C/ Condesa Vega del Pozo, 18. Escalera Dcha. 1ªB 28032 Madrid
o por E-mail: [email protected]
Se incluirá la dirección, nombre, apellidos, DNI y teléfono de
contacto y no deberá contener más de 200 palabras. Si algu-
na carta excediese de esta cantidad de palabras, la editorial se
reserva el derecho de publicar un extracto de la misma ajus-
tándose a las normas de la dirección. La editorial no se hace
responsable de las opiniones vertidas por sus colaboradores.
Esta noche todo es distinto. En el
año recién comenzado se puede
decir que hoy es la primera noche
de una historia que está en sus inicios.
Pensaba que no iba a ponerse nervioso,
que los nervios debían estar con la otra
parte. Hay que darse cuenta de que no
hace tanto que él mismo
estaba en el otro lado, y
no parecía que su nervio-
sismo fuese contagioso.
Sin embargo, ahora que lo
vive desde aquí, sí que
resulta que la intranquili-
dad le envuelve, y que va
a resultar más difícil de lo
que pensaba conciliar el
sueño. Es, como siempre,
la tensión de las primeras
veces. Mezcla de ilusión e
inquietud. Bueno, tampoco
pasa nada por dormir una
noche un poco peor. No
hace falta estar excesiva-
mente presentable maña-
na.
Un simple repaso, con los ojos cerrados,
para comprobar que todo está correcta-
mente preparado, y otro intento de dor-
mir. Sin embargo, el sueño se hace lige-
ro, con despertares frecuentes. Cualquier
ruido lo altera y el pensamiento vuelve a
divagar. Dado que hay tiempo, lo normal
es ponerse a pensar, con intención de
coger el sueño otra vez. Primero lo nor-
mal, las cosas más cotidianas: repaso a
la actividad del día, a los preparativos de
mañana, la comida, las visitas… Poco a
poco, como es normal en un insomne, la
mente salta a asuntos más generales. Es
lógico que se acuerde de
cómo fue 2012, pero
resulta poco agradable.
Por una rendija de ese
pensamiento bajo de
guardia se cuela la refor-
ma laboral, que ha dejado
su despido a precio de
saldo, y que ha acabado
con la seguridad que
tenía en su trabajo. Ya ha
habido en la empresa
varios despidos con
indemnizaciones ridícu-
las. Pero no. No es ahora
momento de eso. Y sobre
todo, no va a ayudar a
descansar y relajarse. El
año pasado fue un mal
año en general, pero en el plano personal
y familiar sigue adelante. Lo mejor es
volver a los pensamientos más cotidia-
nos, bajar el vuelo y regresar a casa.
Deja eso y la pelea por la Sanidad
Pública para otros instantes más apropia-
dos. Ahora toca lo que toca, y lo mejor es
desconcentrarse y tratar de distraer las
ideas.
Está casi dormido, o quizá totalmente
dormido, cuando algo le despierta. Al
final del pasillo se oyen pasos. Pasos
que, aunque se adivina que pretenden ir
con sigilo, son los más ruidosos que haya
podido escuchar nunca. Todavía parece
que es bastante de noche. Una puerta se
abre unos segundos. Se vuelve a cerrar.
Los pasos ahora corren y se silencian de
nuevo. ¿Ya está? No. Tras una breve
pausa vuelve a oír el caminar inseguro. Y
ahora también se enciende una luz. Solo
llega un tenue reflejo, pero no hay que
moverse mucho para adivinar que indica
que la posibilidad de dormir terminó, y
que comienza la actividad del día. De ese
día tan especial que le ha hecho pasar
esta noche de reflexiones. Esta vez se
vuelve a escuchar la puerta, pero ya no
se cierra de forma inmediata. Más luces,
muchos más sonidos distintos y otra vez
silencio durante unos segundos. Ya, por
fin, lo último, lo que estaba esperando.
Pasos que corren por el pasillo de forma
escandalosa y un grito muy agudo:
¡Papá, Mamá, han venido los Reyes!
Diputado por Madrid en Las Cortes Generales
VIII y IX Legislatura
http://elola.blogia.com
@JJElola
BAJO UN CIELO SIN ESTRELLAS Juan Julián Elola
Nuevo año
« El año pasado fue un mal
año en general, pero en el
plano personal y familiar
sigue adelante. Lo mejor es
volver a los pensamientos
más cotidianos, bajar el
vuelo y regresar a casa.
Deja eso y la pelea por la
Sanidad Pública para otros
instantes más apropiados. »
LA CALLE NO SE CALLAResumimos las sugerencias de los vecinos en el Programa "La calle no se calla" de Radio SOL XXI (Domingos 10 a 12 - 99.8 FM)
Pido que vuelvan a instalar el dispo-
sitivo de aviso para ciegos en el
semáforo que han renovado de la
calle Melchor Fernández Almagro,
62. ¡Junto a la iglesia! en el barrio
del Pilar.
Justo (Fuencarral - El Pardo)
Denuncio el mal estado en que se
encuentran las aceras de toda la
colonia de Villalobos. Es una zona
en la que viven muchos mayores y
supone un peligro. ¡Pido que las
arreglen!
Feliciana (Vallecas)
Los vecinos de la calle Rafael San
Narciso 15-17 y Venta del Pájar
pedimos la instalación de una señal
de altura máxima para los vehícu-
los que atraviesan los arcos de la
calle que conecta ambas vías.
José (Vallecas)
Denuncio que en la calle Bravo
Murillo, 178, hay un edificio que
tiene una chimenea que expulsa un
humo negro terrible que llega hasta
Plaza de Castilla. Pido que hagan
una inspección.
Mª Jesús (Tetuán)
En la calle Guzmán el Bueno, 95,
existe un bar que no tiene licencia
de pub y funciona como tal. Pido al
Ayuntamiento de Madrid que
hagan una inspección para com-
probarlo.
Carmen (Chamberí)
OPINIÓNOPINIÓN 5EL DISTRITO Enero 2013
+ contenidos en www.eldistrito.es
L O + V I S T O
USERA
CondecoradoLa Policía Nacional
ha condecorado con
la Cruz al Mérito
Policial con distintivo
blanco a Santiago
Lozano Beitia.
www.eldistr i to.es
CIUDAD LINEAL
Promesa del
KarateSergio Gómez, entrena
en la Concepción y es
subcampeón de
España en la
modalidad ‘Kumite’.
Llevan los socialistas un proceso contrario al de
Frankenstein, que pasó del desguace y montaje por
piezas a ser un ser un homúnculo hecho de retales.
Entrando en el meollo: ¿Quién puede fiarse del que vende
objetivos comunes según le convenga en cada zona y momen-
to? Ven lo inmediato, el cortoplacismo, en vez de un proyecto
general de base consistente. A la larga se han ido convirtiendo,
cediendo y cediendo, en unos tibios con ideales de grupo con-
fusos, transformándose en gente de poco fiar, con la ética
empañada y empeñada en la trastienda de cualquier vendeoro
local.
Qué mayor tibieza cabe que la abstención de los socialistas
catalanes en todo lo referente al referéndum por la indepen-
dencia, que ya ha anunciado Pere Navarro. Es imposible, en
algo tan trascendental, no tener una idea clara, en un sentido u
otro, y más dedicándose a la política. ¡Mójense coño! La cha-
tarrería de la izquierda que piensa que todo vale a cambio del
ya y el ahora, y que llevan la calculadora del voto-mendigo
como llevaban las abuelas en el 2000 la que cambiaba las
pesetas en euros, convierten en un imposible el votar cuando
la ideología ni contempla a Rajoy. Mal favor se han hecho a
ellos mismos y mal favor le están haciendo a la democracia
desmantelándose con mil cabezas de ratón pensante. Qué tris-
te. Sólo hay un partido nacional: el PP y eso es malo, muy
malo, para un país y para una alternancia sana de poder.
Pero claro, si pensamos que hasta Benedicto XVI tiene un twi-ter (de twit: tonto, berzotas...) que ni escribe, de quién te fías…
Luego llega el hambre, tan real, no encontramos el botón para
apagar la consola y nos deprimimos. Nos han educado para
vivir como tontos principitos del consumo por el consumo y el
más que el vecino; y así está la sociedad que no reacciona y
anda a medio gas, noqueada en su mayoría.
En las mismas anda la Casa Real, abriendo canal en youtubepara tratar de sacudirse la polilla rancia que ya ha mordido las
vigas maestras de la Monarquía. El Rey trata de recomponer lo
que no arregla ni dios y, cosas de la edad, se pone tierno por el
<<efecto nieto>>: Urdangarín ha acudido a la cena de
Nochebuena. Invisible y voyeur me gustaría ser en esa cena.
Tras el fin del mundo fallido, manda cojones, qué mejor que liar-
la en fecha tan señalada como las familias normales. ¿Optarán
por la hipocresía camuflada de falsa educación? ¿Terminarán
hablando en un apartado poniendo alguno la voz ronca por lo
bajo para los reproches? A ver si se filtra algo: Panem et cir-censes.
EL DEBATE Víctor Vázquez
Ellos se lo guisan
Escritor
LO + VISTOw w w. t v. e l d i s t r i t o . e s
LA CALLE OPINASanidad
PúblicaLos madrileños opinan
sobre la externalización
de servicios en los
hospitales de la
Comunidad.
LA CALLE OPINANavidad y
crisisLa gente de la calle
valora cómo se vive
la Navidad en estos
tiempos de crisis
económica.
LA CALLE OPINATasa de paroLa gente opina sobre
la última subida de la
tasa del paro, en
especial en la cifra
del desempleo
femenino.
DESDE MADRIDLuis Miguel Boto
Ya no hay héroes
Hace escasas fechas el mundo estaba a la espera de que
los dirigentes de Estados Unidos llegaran a un acuerdo
para evitar el temido abismo fiscal. Yo no tenía ninguna
duda, absolutamente ninguna, de que iban a llegar a un acuerdo.
Y digo bien cuando me refiero a los dirigentes de Estados Unidos,
no al Presidente. Los Demócratas y Republicanos son, primero,
americanos, y luego representantes de sus votantes, pero por
este orden. Y si su país necesitaba un acuerdo, sin duda alguna,
tenían que llegar a él. Cuestión de patriotismo.
Desgraciadamente, al menos hasta la fecha, en España no
hemos conseguido ese tipo de actitud. En la situación en la que
estamos, lo necesario sería un acuerdo de una santa vez en
materias que afectan a todo el país. A saber: política internacio-
nal, política económica, política territorial, educación, política ins-
titucional y social. Y política internacional, que se ha transforma-
do en política interior . Y ese condicionamiento no se puede utili-
zar como arma arrojadiza porque el efecto boomerang puede ser
desastroso.
En España, nuestro gobierno está luchando para salir de la crisis,
a pesar del rechazo social, porque nunca será inconformista.
Pero mientras haya partidos que lanzan el mensaje de que en
cuanto lleguen al poder desandarán todas las reformas que con
tanto esfuerzo se están implantando no avanzaremos. La madu-
rez de un partido se nota cuando piensa primero en la gente más
que en ellos mismos. Hay cosas en las que tenemos que estar de
acuerdo los dos principales partidos de nuestro país y a partir de
ahí hacer política.
Primero, entender el papel de la empresa como institución social,
sin oscilar entre la hostilidad y la rivalidad que algunos partidos
demuestran. La libre empresa es una pieza indispensable en
cualquier sistema que quiera generar riqueza y empleo. El viejo
discurso de los capitalistas malvados y los empresarios vampiros
se ha quedado obsoleto.
Segundo, ha llegado el momento de impulsar sin complejos unas
políticas que entiendan que han pasado los períodos en que las
burocracias estatales eran el único o el mejor mecanismo para
promover la igualdad de oportunidades. Hoy esa igualdad se
defiende mucho mejor apostando firmemente por garantizar la
verdadera libertad de acceso a todos a los mercados en igualdad
de oportunidades: Educación pero no calibrando su calidad en la
igualdad de resultados. Igualdad en la salida, pero entender y
premiar al que más trabaja, al que más se esfuerza, en definitiva,
al mejor.
Tercero: No se puede decir más con menos palabras: defender la
integridad territorial de nuestro país.
Cuarto. La elegancia se la dejo al sastre: apuesto por los políti-
cos. Sí, por los políticos. No me linchen. Es fundamental la nece-
saria supremacía de la política sobre la economía. A mi no me
parece razonable excluir a nadie por su biografía más o menos
cercana a la función política. Las personas con experiencia polí-
tica pueden ser útiles. Alguna vez he tenido que responder a la
pregunta ¿para qué estás en política? La respuesta es para mejo-
rar la sociedad, pero desde las instituciones, desde la acción de
gobierno.
Quinto. He dicho primacía de la política sobre la economía, pero
eso no significa lo que la izquierda entiende: siempre habla de
gastar dinero, pero olvidándose que primero hay que generarlo.
Para que el sector público gaste un euro, un momento antes tiene
que generarlo el sector privado y se lo tenemos que quitar. Por
este orden y si no lo entendemos, mal vamos.
Concejal Presidente de Chamartín
gida por otro radiopatrulla. Instantes
después, debido al tráfico denso, la
furgoneta se vio obligada a parar y
los agentes la interceptaron.
Una pistola escondida
Una vez detenido el vehículo, los
policías realizaron un registro y halla-
ron una pistola bajo los asientos tra-
seros, dos básculas de precisión y
once teléfonos móviles. También
incautaron unas siete bolsas de una
sustancia “pulverulenta de color
blanco” que ocultaban en la bolsa de
deportes arrojada. En ese momento,
los cuatro ocupantes de la furgoneta
fueron detenidos. Ya en dependen-
cias policiales, los agentes constata-
ron que la droga incautada, unos 11
kilos, era cocaína y además, com-
probaron que el individuo que condu-
cía el vehículo carecía de permiso de
conducir. Los detenidos ya han sido
puestos a disposición de la autoridad
judicial.
Detienen a 4 personas en Tetuán tras tirar 11kilos de cocaína por la ventana de su vehículoLa Policía, que iba persiguiendo a la furgoneta el pasado 20 de diciembre, también se incautó de una pistola escondida entre los asientos.
RedacciónTetuán
Agentes de la Policía Nacional
han atrapado a cuatro perso-
nas y recuperado 11 kilos de cocaína
arrojados desde una furgoneta en
Tetuán.
Los hechos ocurrieron el pasado 20
de diciembre, sobre las cinco y
media de la madrugada, cuando un
radiopatrulla de seguridad ciudadana
sospechó de una furgoneta que,
ante la presencia policial, incrementó
la velocidad y realizó un repentino
giro. Por este motivo, los agentes
activaron el puente luminoso para
identificar a los ocupantes del vehí-
culo. En ese momento, la furgoneta
aceleró y se dio a la fuga por las
calles de Tetuán. Tras varios minutos
de persecución, los policías observa-
ron cómo los ocupantes arrojaban
una bolsa de deporte y lo comunica-
ron por emisora para que fuera reco-
TETUÁN
Los agentes incautaron 11 kilos de cocaína, una pistola, dos básculas de precisión y teléfonos móviles.
e m a i l : c a r t a s @ e l d i s t r i t o . e s
6 EL DISTRITO Enero 2013
El Centro Remonta estrena juntadirectiva para los próximos 4 años
E l Centro de Mayores de Remonta ha
estrenado nueva junta directiva tras
resultar ganadora la candidatura encabe-
zada por Juan Andrés Alonso Paz, junto a
otros 11 socios.
Según el Ayuntamiento de Madrid en un
comunicado, esta candidatura obtuvo 177
votos a favor, frente a la otra lista, que
obtuvo 98 votos.
Finalizado el plazo preceptivo, sin que se
hayan presentado impugnaciones al pro-
ceso, la junta electa se reunió para elegir
como presidenta a Rosario Corrales Díaz.
La concejala presidenta del distrito,
Paloma García Romero, se reunió con la
nueva directiva para conocer su progra-
ma de gobierno y las propuestas de ges-
tión del centro de Remonta para los próxi-
mos cuatro años.
“Felicito a todos los que han participado
en este proceso electoral, que ha dado a
los socios la opción de elegir entre distin-
tas alternativas e implicarse en la gestión
del centro", indicó García Romero.
La concejal agradece también a Amparo
Peña, anterior presidenta y ahora vocal
en la nueva junta, su labor durante más
de una década al frente del centro. Con
casi 10.000 asociados, el de Remonta es
el mayor de los tres centros de mayores
con que cuenta Tetuán, junto a los de
Pamplona y Leñeros.
7EL DISTRITO Enero 2013
9:30 a 13:45, y de 16:00 a 20:00 de
lunes a viernes.
Se trata del cambio más relevante en
una programación para el mes de
enero marcada por la continuidad.
Como el año pasado, la capacitación
para la búsqueda de empleo forma
parte sustancial de las propuestas del
centro. Cada día, por las mañanas, la
Asociación ‘La Calle’ imparte ense-
ñanzas orientadas a este fin, que
El centro social comunitario ‘Josefa
Amar’, de la calle General
Aranda, 30, estrena año con noveda-
des en los horarios de una de sus acti-
vidades con mayor aceptación y
demanda entre los vecinos del barrio,
el aula de informática. El aula perma-
necerá abierta en horario partido de
Novedades en el programade enero del ‘Josefa Amar’
La programación de enero está marcada por la continuidad.
Acceso a libros gratis para lasfamilias más desfavorecidas
Las familias con menos recursos
económicos en Tetuán pueden
ya acceder a libros de texto y grandes
obras de la literatura. Esto es posible
gracias a Fundación ‘Melior’, que ha
habilitado a un punto de intercambio
de libros totalmente gratis con más de
3.000 ejemplares. Todo esto gracias
a las donaciones de bibliotecas, parti-
culares y editoriales. Intercambiar
libros nunca fue tan fácil y sobre todo
tan económico, ya que los usuarios
no tendrán que desembolsar ni un
euro. El punto está ubicado en el
número 39 de la calle los cedros,
junto al metro de Plaza Castilla.
La solidaridad, el optimismo o la coo-
peración son las bases de Fundación
‘Melior’, apartidista y aconfesional sin
ánimo de lucro, que cree en el poder
de Internet y de las redes sociales en
general. Por eso la cooperación y el
crowdsourcing (colaboración abierta)
son fundamentales en este proyecto
que también llevan a cabo a través de
su web: www.melior.is.
Su objetivo es generar contenidos y
llevar a cabo actividades en torno al
desarrollo humano, economía, políti-
ca y ecología.
Por otra parte, Escuela ‘Melior’ es el
proyecto más joven de la Fundación.
Un espacio para el conocimiento, el
aprendizaje y el intercambio de expe-
riencia. Se trata de una iniciativa que
nace para acompañar a las personas
en su crecimiento como ciudadanos
plenos. En la Fundación también tie-
nen cursos de inteligencia emocional,
comunicación con asertividad para
padres y profesores, además de talle-
res para emprendedores, entre otros.
El centro social estrena 2013 con la ampliación del horario en el aula de informáticay además se mantienen los cursos de aprendizaje de español para inmigrantes.
RedacciónTetuán
incluyen alfabetización y desarrollo de
habilidades sociales específicas.
Cursos de español y alfabetización
Durante este mes se mantienen los
cursos de español para inmigrantes a
cargo de AFROAID, los sábados de
11:00 a 13:00, y los grupos de apoyo
y alfabetización para mujeres árabes,
de lunes a viernes, promovidos por la
Asociación AIAMA, que también des-
arrolla grupos de ocio y cultura árabe
para menores cada sábado de 11:00
a 13:00.
Por su parte, la agrupación ‘Centro
Pueblos Unidos’ sigue organizando
cursos de cocina y de humanización
para gerocultores y manipulador de
alimentos para todos los vecinos.
Además, de lunes y jueves, de 18:00
a 20:00, la asociación ‘Nueva Ventilla’
promueve un grupo de habilidades y
encuentro para mayores.
En este 2013 el grupo ‘Burbujas’ con-
tinuará asesorando a madres y
padres jóvenes, cada martes de 11:30
a 13:00. Y los miércoles, la asociación
de Familiares de Personas con
Enfermedad Mental desarrollará un
taller de autonomía doméstica para
mejorar la atención a los enfermos y
facilitar así la tarea a los propios cui-
dadores.
El Museo Tiflológico de la ONCE, ubicado en la
calle La Coruña de Tetuán, abre al público la
exposición ‘Toca nuestras piedras… y algo sentirás’,
una muestra diferente para sentir a través del tacto.
El término ‘tiflológico’ hace referencia a la ceguera y la
ciencia para curarla. Y este museo, situado en el barrio
de Cuatro Caminos, ofrece algo distinto para percibir.
Durante la visita el público puede ver y tocar un total de
14 esculturas realizadas en distintos tipos de piedra
(mármol, alabastro, arenisca, hierro, bronce, pizarra,
entre otras), procedentes de diferentes autores.
Las esculturas, que forman parte de los propios fondos
del museo, se pueden disfrutar viéndolas y tocándolas.
Es una manera de acercar el arte a aquellas personas
con discapacidad visual, aunque la exposición está
abierta al público en general.
Hasta el 12 de enero se puede visitar esta exposición,
en horario de martes a jueves de 10:00 a 14:00 y de
17:00 a 20:00, y los sábados por la mañana desde las
10:00 hasta las 14:00.
Una exposición para ver,sentir, tocar y disfrutar
El Espacio de las Artes de El Corte Inglés de Castellana
celebra su primer año con una exposición titulada
‘Primer Aniversario’, que incluye una gran selección de obras
gráficas de primer nivel y algunas esculturas realizadas en
exclusiva. Además, con motivo de esta celebración, se inclu-
yó hasta finales de diciembre una selección de fotografías
que bajo el título ‘Diario de Pablo Ibáñez’ ofreció un conjunto
de imágenes frescas y diferentes realizadas por el conocido
Hombre de Negro del programa de televisión ‘El
Hormiguero’. El Espacio de las Artes muestra, una vez más,
su capacidad para aunar diferentes técnicas y estilos.
La exposición ‘Primer Aniversario’, que estará abierta hasta
mediados de febrero, presenta un recorrido a través del gra-
bado con piezas muy bien elegidas tanto por la importancia
de sus autores como por la representatividad de la obra
misma. La exposición ha querido también hacer un guiño a
artistas de diferentes épocas y estilos que tienen en común
la calidad de sus creaciones. Entre los artistas representados
en esta exposición figuran Picasso, Dalí, Miró, Viola, Feito,
Equipo Crónica, Guerrero, Iturralde, entre otros.
Fotografías y esculturas deprimer nivel en Castellana
8 EL DISTRITO Enero 2013
CHAMARTÍNe m a i l : c a r t a s @ e l d i s t r i t o . e s
Sin licencia de obra ni actividad
La sentencia explica que ambos
locales fueron unidos por los
denunciados sin contar con licen-
cia de obra ni de actividad. El bar
no tenía salidas de emergencia y
no estaba insonorizado. Durante
dos años todas las noches se
ponía la música a un "altísimo
volumen imposibilitando comple-
tamente el descanso de los veci-
nos", según la sentencia.
A eso se suma que la Junta
Municipal de Chamberí decretó el
cierre y precinto del local, pero los
querellados "procedieron reitera-
dísimamente a levantar los pre-
cintos abriendo de nuevo al públi-
co". Eso fue tipificado como un
delito de desobediencia grave y
por ello la Audiencia Provincial
condena a los acusados a seis
meses de prisión.
Ambos acusados mostraron su
conformidad con las penas solici-
tadas por la Fiscalía.
Dos años de prisión para los dueñosde un bar por contaminación acústicaLos propietarios del establecimiento también deberán pagar 6.000 euros a la comunidad de propietarios por daños morales.
Alejandro MelgaresChamartín
Los dueños de un bar de
Chamberí han sido condena-
dos a dos años de prisión por el
ruido generado en el bar de copas
que regentaban desde dos locales
unidos en la calle Antonio Guzmán,
4, y en Canillas, 36, en el distrito de
Chamartín.
La Audiencia Provincial de Madrid
ha condenado a los dos acusados,
ambos de nacionalidad dominica-
na, a una pena de dos años de pri-
sión por un delito contra el medio
ambiente. También se les inhabilita
por un año para llevar a cabo acti-
vidades de hostelería y gestión de
establecimientos de baile y disco-
tecas.
Además, por la vía de la responsa-
bilidad civil, deberán indemnizar
con 6.000 euros a la comunidad de
propietarios de la calle Canillas, 36,
por los daños morales causados. El bar de copas estaba comunicado con las calles Antonio Guzmán y Canillas del distrito.
9EL DISTRITO Enero 2013
del distrito, han aunado esfuerzos
una vez más para ayudar decisiva-
mente en la celebración del evento,
al sufragar el alquiler de las carro-
zas, decoración, actuaciones, cara-
melos y regalos de los niños.
Más de 15.000 personas, según
fuentes de la policía municipal, asis-
tieron a la llegada de los Magos de
Oriente. La Cabalgata contó con la
participación de 120 extras que ani-
Chamartín resistió a la crisis y
tuvo un año más la Cabalgata
del distrito, una tradición que des-
graciadamente se va perdiendo en
otros barrios de Madrid por la delica-
da situación económica. Los comer-
ciantes de PYMES Chamartín, en
colaboración con la Junta Municipal
Chamartín resiste a la crisis yrepite su Cabalgata de Reyes
Los Reyes Magos de Oriente reparten regalos y caramelos en la calle Príncipe de Vergara.
RedacciónChamartín
‘Operación Kilo’ en el colegiopúblico Pintor Rosales
E l concejal de Chamartín,
Luis Miguel Boto, acudió a
la entrega de la ‘Operación Kilo’
organizada por el colegio público
Pintor Rosales al Banco de
Alimentos el pasado jueves 20
de diciembre a las 10:30.
El centro educativo Pintor
Rosales dedica todos los años la
Campaña de Navidad a trabajar
con sus alumnos los valores del
consumo responsable, el recicla-
je, la solidaridad, etc.
En el año 2012, dadas las cir-
cunstancias por las que están
atravesando muchas familias a
causa de la crisis económica, ha
decidido llevar a la práctica el
lema ‘Un niño, un kilo’.
Cualquier época es buena para
poder colaborar y ser solidario
con aquellos que lo necesitan,
pero en Navidad, todos nos mos-
tramos especialmente sensibles
con aquellos que tienen menos
posibilidades y se ven obligados
a depender de la generosidad de
los demás. Consciente de ello, el
colegio público Pintor Rosales,
ha donado ‘los kilos’ aportados
por sus alumnos al Banco de
Alimentos, reconociendo el tra-
bajo de alto valor social que rea-
lizan sus voluntarios.
Más de 15.000 personas, según fuentes de la policía municipal, asistieronel pasado 3 de enero a la llegada de los Magos de Oriente en el distrito.
maron el recorrido de las ocho
carrozas, que estuvieron acompa-
ñadas por la Banda de la Policía
municipal y por la Policía montada
municipal.
Tras recorrer Príncipe de Vergara y
López de Hoyos, la plaza de
Prosperidad fue el escenario del fin
de la fiesta, en la que los comercian-
tes invitaron a todos los asistentes a
una chocolatada.
10 EL DISTRITO Enero 2013
Gaspar recogiójuguetes para losmás necesitados
E l rey Gaspar recogió jugue-
tes para Cáritas durante el
periodo navideño en el teatro
Prosperidad. Protagonizado por
Ángel Cercós, el espectáculo
musical infantil ‘Gaspar, el Rey
Mago de la Ilusión’ celebró sus
dos últimas funciones en la sala
del distrito el pasado 4 de enero.
Por cada juguete en buen esta-
do, el precio de la entrada se
redujo de 10 a 8,5 euros.
Imagen del reparto de ‘Gaspar, el Rey Mago de la Ilusión’.
Los juguetes se donaron a las
familias más necesitadas a tra-
vés de Cáritas Diocesana de
Madrid. Además, grandes y
pequeños pudieron entregar su
carta en persona al legendario
rey mago de la barba castaña.
Por tercer año consecutivo el
teatro Prosperidad apuesta por
un show concebido para inculcar
el valor de compartir entre niños
de 2 a 8 años. Gaspar y sus ayu-
dantes prepararon de esta forma
el reparto de regalos de la
Noche de Reyes.
RedacciónChamartín
La muestra ‘Los años de la dolce vita’ se amplíahasta el 13 de enero en la sala canal de Isabel II
La Comunidad ha ampliado hasta el 13 de enero el
plazo de apertura de la exposición ‘Los años de la
dolce vita’ en la Sala Canal de Isabel II. La muestra revi-
ve el esplendor de Roma durante los años 50 y 60, debi-
do en buena parte al fulgor cinematográfico que vivió la
ciudad italiana y que atrajo a los más famosos intérpre-
tes y directores italianos y americanos.
Con la película de Federico Fellini ‘La Dolce Vita’, estre-
nada en 1960, culminaba una década en la que Roma y
sus míticos estudios de Cinecittà se habían convertido
en el mejor plató de Europa y no sólo con rodajes euro-
peos. Todo Hollywood iba a rodar a la ciudad eterna. Los
estudios de Hollywood rodaron en Cinecittà películas
míticas en la historia del cine como ‘Ben-Hur’,
‘Espartaco’, ‘Cleopatra’, ‘La condesa descalza’ o
‘Vacaciones en Roma’. Algunos de los más grandes
directores de Hollywood, como King Vidor, William Wyler,
Mankiewicz o Kubrick, rodaron allí. Todos ellos fueron
retratados en Roma por los foto-reporteros más conoci-
dos de la época.
‘Los años de la dolce vita’ recoge una excepcional selec-
ción de los archivos fotográficos más importantes de este
periodo, como son los fondos de la Fundación Solares
del Arte de Parma, la Marcello Geppetti Media Company
srl. o los archivos personales de Arturo Zavattini y Tazio
Secchiaroli. Todas estas fotografías se pueden ver ahora
en la Sala Canal de Isabel II, que estará abierta hasta el
13 de enero.
Se realizarán visitas guiadas gratuitas a la exposición los
sábados a las 12:00, 13:00, 18:00 y 19:00, y los domin-
gos, a las 12:00 y 13:00, incluido el domingo 13 de enero,
cierre de la exposición. Los horarios de apertura, de mar-
tes a sábado: de 11:00 a 14:00 y de 17:00 a 20:30;
domingos y festivos 6 y 7 de enero: de 11:00 a 14:00.
La inmobiliaria Colonial ha vendido un emblemático
inmueble para aligerar su balance deficitario.
Se trata del edificio de oficinas ubicado en el núme-
ro 27 de calle Agustín de Foxá. La construcción
cuenta con una superficie de 6.965 metros cuadra-
dos, destinados a oficinas en su gran mayoría,
junto a espacios para comercios minoristas y 61
plazas de aparcamiento. El mayor atractivo del edi-
ficio se encuentra en su cercanía a la estación de
Chamartín, para cuyo área de influencia se ha dise-
ñado un ambicioso proyecto de reconversión y
mejora urbanística.
La compradora del número 27 de la calle Agustín
de Foxá ha sido la sociedad ‘New Windsgroup’,controlada por la familia Reyzábal, que han conta-
do en su lista con inmuebles como el Windsor.
Al parecer la venta podría haberse cerrado por 16
millones de euros a favor de la inmobiliaria
Colonial, aunque varios analistas financieros des-
tacan una falta de información sobre la venta del
edificio.
Vendido un edificio de lacalle Agustín de Foxa
Bolsa deinmobiliaria
SECCIO120.-PISOS Y HABITA-CIONES: ALQUI-LER
PREFERIBLEMEN-TE ZONA CEN-TRO. Señora de70 años buscahabitación en sitiotranquilo, pagomáximo 250 Euros.Telf: 680659715
ZONA CIUDADBARCELONA ymetro Pacifico.Alquilo habitaciónindividual a chica,exterior, con luz,jardines, portero24 horas, piscina,en zona nueva.500 Euros mes.Telf. 911730779
SECCIO310.-PAR-CELAS: VENTA
CHINCHÓN.Vendo parcela rús-tica 3.500 m2 deregadío, con per-miso para vallarla,
pegando al río.9.000 Euros.Facilidades depago. Telf.915286842 /696081822
SECCIO410.-GARAJES-LOCA-LES-TRASTEROS-NAVES: VENTA
ZAMORA. Vendoalmacén pequeñode 30 m2, en pue-blo cerca de Toro,buen estado. 2.000Euros. Facilidadesde pago. Telf.915286842 /696081822
SECCIO420.-GARAJES-LOCA-LES-TRASTEROS-NAVES: ALQUI-LER
PRÍNCIPE DEVERGARA. Alquilobar Balboa. Telf.659209902
CIUDAD DE LOSÁNGELES, calleAlegría de laHuerta. Alquilo
amplia plaza degaraje. 60 Euros.Telf. 917952342 /649691469
SECCIO520.-VACACIONES:ALQUILER
BENIDORM,Alicante. Alquiloapartamento para2-3 personas, unahabitación dematrimonio inde-pendiente, televi-sión, lavadora,microondas, frigorí-fico, céntrico, tran-quilo, 2 min playaLevante. Semana,100 Euros. Telf:696149357
Bolsa de trabajo/varios
SECCIO610.-TRA-BAJO: OFERTA
PRESTIGIOSAagencia de mode-los busca carasnuevas, chicos ychicas, entre 14-26años, con o sin experiencia, para
campañas publici-tarias de pasarelay televisión.Arancha. Telf:645627940
CURSO de modeloprofesional. Plazaslimitadas. Curso deseis semanas, másregalo de book ybolsa de empleo,250 euros.Arancha. Telf. 645627940
NECESITAMOSvendedoras, ven-dedores, paraventa por catálogode joyería, bisute-ría y cosmética. Nonecesaria expe-riencia. Enviamoscatálogo sin com-promiso. Telf:917265428
SE BUSCAN seño-ras, señoritas, parala venta de produc-tos de hostelería,como café y susderivados, serville-tas y otros produc-tos. Carlos. Telf:619849360
SECCIO620.-TRA-BAJO: DEMANDA
CHICA busca tra-bajo zonaExtremadura, paratrabajo manual,atender teléfono,acompañar señoratercera edad, etc.Telf: 653962614
REPARACIÓNordenadores domi-cilio. Pc's,Macintosh y portá-tiles. Configuraciónredes, limpiezavirus, troyanos,recuperacióndatos, configura-ción Ipad.Desplazamientogratuito.Respuesta rápida yeficaz. Económico.Seriedad. JoséMiguel. Telf:629708466
PROFESOR deInglés habiendovivido en EstadosUnidos, muchaexperiencia, daclases a domicilio.Telf. 915568626
PROGRAMADORy técnico informá-tico titulado repa-ra ordenadoresrápidamente.Garantía. Telf:622138381
REFORMAS engeneral. Pintura,electricidad, fonta-nería, albañilería,alicatado, solado,pladur, escayola,tarima, montajemuebles y traba-jos hogar. Precioseconómicos.Calidad, seriedad.Presupuesto gra-tis sin compromi-so. Telf:916994957 /637016101
MUJER españolabusca trabajocomo empleadade hogar porhoras, en Madridcapital, por lasmañanas losMartes. Margarita.Telf. 913782294
SEÑORA concoche se ofrecepara limpieza,recados, plancha,cocina, cuidadode personasmayores y niños,22 años de expe-riencia, buenosinformes, serie-dad. Telf.626210579
INSTALACIONESEléctricas Pardo.Averías, boletineseléctricos, ante-nas, porterosautomáticos, ins-talaciones eléctri-cas. FAX:
913672896 Telf:619098584
PINTOR, electri-cista, fontanero.Económico, cali-dad y seriedad.Presupuesto gra-tis y sin compro-miso. Telf:916994957 /637016101
FIESTA. Llámamesi quieres que tucelebración seauna fiesta: boda,cumpleaños,comunión, sonori-zaciones, eventos.Variedad de servi-cios y precios.Treintabailes.Telf: 654038444
DESDE colgar lalámpara hastareformas, peque-ñas o no, llama ylo soluciono. Sinintermediarios:profesional espa-ñol, limpio y eco-nómico. Bienve.Telf: 654038444
SECCIO810.-COSAS-VARIOS:VENTA
VENDO electrodo-méstico para coci-na marca LaCocinera, sinestrenar, tambiénvestido de madri-na un solo uso.Precio a convenir.Telf: 915170872
VENDO chaquetasy faldas en buenestado.Económico. De10:00 a 14:00 h.Telf. 911897421
Llama al 807 505 502 y deja tu anuncioSi tienes cualquier duda o sugerencia Teléfono de Atención al Cliente 902 440 140 de lunes a viernes de 09:00 de la mañana a 19:00 de la tarde. Precio máximo Red fija 1,21 €/minuto. Móvil 1,57 €/minuto. IVA incluido. Mayores de 18 años. ATS S.A. Apdo Correos 18070. 28080 Madrid
"Si tienes cualquier duda o sugerencia Teléfono de Atención al Cliente 902 440 140 de lunes a viernes de 09:00 de la mañana a 19:00 de la tarde. Precio Máximo: Red Fija 1,21 €/min.Red Móv. 1,57 €/min IVA incluido. Mayores de 18 años. ATS SA Apdo. Correos 18070-28080 Madrid. Mayores de 18 años. ATS S.A. Apdo. de Correos 18070 Madrid 28080.
100.- PISOS Y HABITACIONES
110.- Vendo120.- Alquilo130.- Busco / Compro
200.- CHALETS
210.- Vendo220.- Alquilo230.- Busco / Compro
300.- PARCELAS
310.- Vendo320.- Alquilo330.- Busco / Compro
400.- GARAJES - LOCALESTRASTEROS - NAVES
410.- Vendo420.- Alquilo430.- Busco / Compro
500.- VACACIONES
510.- Vendo520.- Alquilo530.- Busco / Compro
600.- TRABAJO
610.- Ofertas620.- Demandas
700.- MASCOTAS
710.- Vendo730.- Busco / Compro
800.- COSAS
VARIOS
310.- Vendo320.- Alquilo330.- Busco / Compro900.- motor910.- Vendo920.- Alquilo930.- Busco / Compro
Si quiere anunciarse en esta sección:
1.- Antes de llamar prepare su anuncio.
2.- Llame al 807 505 502 (servicio automático las 24 horas).
3.- Siga las instrucciones de la operadora.
4.- Espere que el sistema le confirme que el anuncio
se ha grabado correctamente.
ANUNCIOS CLASIFICADOS GRATIS12 EL DISTRITO Enero 2013
Pescadería. Tras esto, los hombres de Norris se
lanzaron a por la parte alta de la ciudad, pero
esta vez se estrellaron contra las murallas espa-
ñolas. Apostados tras ellas, la guarnición y la
población de la villa, incluyendo a mujeres y
niños, se defendió con total determinación del
ataque inglés, matando a cerca de 1.000 asal-
tantes. Fue durante esta acción donde se distin-
guió la que hoy en día sigue siendo considerada
heroína popular en la ciudad de La Coruña:
Doña María Mayor Fernández de la Cámara y
Pita, más conocida como María Pita.
Finalmente, y ante la noticia de la llegada de
refuerzos terrestres, las tropas inglesas abando-
naron la pretensión de tomar la ciudad y se reti-
raron para reembarcar el 18 de mayo.
Ataque a Lisboa
El siguiente paso era provocar el levantamiento
portugués contra los españoles. La aristocracia
portuguesa había aceptado a Felipe II como rey
de Portugal en 1580 quedando el país anexio-
nado al Imperio Español. El pretendiente, el Prior
de Crato, no habiendo sido capaz de establecer
un gobierno en el exilio, había pedido ayuda a
Inglaterra para tratar de hacerse con la corona
portuguesa. Isabel aceptó ayudarle con el objeti-
vo de disminuir el poder de España en Europa,
obtener una base permanente en las Islas
Azores desde la que atacar a los mercantes
españoles y finalmente, arrebatar a España el
control de las rutas comerciales a las Indias.
El plan consistía en que Drake forzaría la boca
del Tajo y atacaría Lisboa por mar, mientras
Norris, que iría reuniendo adeptos y pertrechos
por el camino, atacaría la capital por tierra para
finalmente tomarla.
Sorprendentemente para los ingleses, la ciudad
no solo no daba muestras de pretender rendirse,
sino que se aprestaba a la defensa. La guarni-
ción lisboeta estaba compuesta por unos 7.000
hombres entre españoles y portugueses.
Inmediatamente las galeras de Bazán (hermano
de Don Álvaro) atacaron a las fuerzas terrestres
inglesas desde la ribera del Tajo causando
numerosas bajas a los invasores con su artillería
y con el fuego de mosquetería de las tropas
embarcadas. Los ingleses buscaron refugio en
el convento de Santa Catalina, pero fueron acri-
billados por la artillería de la galera comandada
por el capitán Montfrui, y se vieron forzados a
salir y continuar la marcha bajo un fuego ince-
sante.
Durante los combates, la pasividad de Drake
que no se decidía a entrar en batalla provocó un
aluvión de reproches por parte de Norris y Crato
que lo acusaron de cobardía.
Tras la dura derrota sufrida por el ejército de
Norris, Drake decidió abandonar con su flota las
aguas lisboetas y adentrarse en el Atlántico. Por
su parte, los marinos españoles se dispusieron
para la persecución del enemigo.
Las Azores, el final de la Contra Armada
Padilla partió el 20 de junio tras la flota inglesa al
mando de 7 galeras.
Debido a la imposibilidad de defenderse o huir,
los barcos ingleses atacados sufrieron un terrible
castigo, siendo finalmente apresados 4 buques
de entre 300 y 500 toneladas, un patache de 60
toneladas y una lancha de 20 remos. Durante
aquellos durísimos ataques murieron unos 570
ingleses, y unos 130 fueron hechos prisioneros.
Drake puso rumbo entonces a las islas Azores,
para tratar de conseguir el último de los objetivos
acordados al planearse la expedición, pero sus
fuerzas estaban ya muy mermadas, y fueron
rechazados sin grandes dificultades por las tro-
pas ibéricas destacadas en el archipiélago.
Mientras la flota inglesa navegaba dispersa debi-
do a las tempestades y a la escasez de dotacio-
nes en los navíos, don Diego Aramburu recibió la
noticia de que el enemigo navegaba en peque-
ños grupos por el Cantábrico camino de
Inglaterra por lo que inmediatamente partió de
los puertos cantábricos al mando de una flotilla
de zabras a la busca de presas, consiguiendo
finalmente capturar dos buques ingleses más,
que remolcó a Santander. La retirada inglesa
degeneró en una carrera individual en la que
cada buque luchaba por su cuenta para llegar lo
antes posible a un puerto amigo.
Consecuencias de la Contra Armada
Tras la derrota de la Contraarmada, España rehi-
zo su flota, que rápidamente incrementó su
supremacía marítima hasta extremos superiores
a los de antes de la Armada Invencible. Dicha
supremacía duró casi 50 años más. Inglaterra no
emergería definitivamente como primera poten-
cia naval hasta la Guerra de Sucesión española,
en 1700–1715.
Ocultación de la Contra Armada
El conocimiento de la Contraarmada es impres-
cindible para comprender la presencia hispánica
en el mundo, es incomprsible que haya quedado
oculto en la historia. Se habla sobre las causas
de tal ocultación. Es sintomático que haya sido el
Comité de Educación Secundaria de la
Asociación Histórica Británica a través de su pre-
sidente, Ben Walsh, el que haya denunciado tal
enredo historiográfico: “la Armada inglesa nunca
se ha enseñado en las escuelas británicas y la
mayoría de los profesores de historia podrían no
ser conscientes de que existió. Las culturas tien-
den a atesorar victorias. La Armada invencible es
percibida como una victoria y la Armada inglesa,
evidentemente no lo es”.
La Contraarmada: “El mayor desastre
naval de la Historia de Inglaterra”
Imagen de María Pita. Copia del cuadro de Fernández Cersa (1987)
Repo r ta j ePor Redacción
La Invencible Inglesa fue una flota de invasión enviada a la Península Ibérica por la reina Isabel I deInglaterra en la primavera de 1589 con la intención de acabar definitivamente con el Imperio Español.
13EL DISTRITO Enero 2013
Los ingleses lograron ocultar durante siglos
que la expedición del pirata Drake para
acabar con el Imperio concluyó con un desas-
tre aún mayor que el español. Esta batalla
forma parte de la guerra anglo-española que
termino con la victoria española reconocida en
el tratado de Londres 1604.
La Contra Armada Inglesa, un hecho totalmen-
te desconocido y olvidado por la mayoría de
los historiadores del mundo y lo que es más
lamentable, por el conjunto de la sociedad
española.
La Invencible inglesa
Inmediatamente después del fracaso de la
Armada Invencible 1588, Isabel I de Inglaterra
preparó una flota de represalia de proporcio-
nes aún mayores que su antecesora. Fue la
llamada Contra Armada o Invencible Inglesa.
Su objetivo era aprovechar la debilidad de la
marina española tras el descalabro de la
Invencible, y asestar un demoledor golpe a
España que acabase con la guerra ya iniciada.
Para ello debía cumplir tres misiones.
La primera y fundamental era destruir, en
Santander, la Invencible regresada, que esta-
ba en urgente reparación. Conseguido esto
dejaría a España huérfana de flota en el
Atlántico europeo.
Entonces tendría el mar expedito para cumplir
su segunda misión: conquistar Lisboa. Así con-
vertiría a Portugal en país satélite de Inglaterra
y penetraría en el imperio luso. Para ello con-
ducía al Prior de Crato, pretendiente al trono
luso que Felipe II acababa de heredar de su
madre, Isabel de Portugal. Crato había firmado
previamente unas rigurosas clausulas que, de
cumplirse, transformaban a Portugal en un
protectorado de Inglaterra.
Su tercera misión era apostarse en las Azores
y capturar la flota de Indias. De este modo,
Inglaterra sería la nueva dueña del Atlántico y
se aprestaría a usurpar las rutas oceánicas
españolas.
El pirata Drake y la Contra Armada
Esa Contraarmada contaba con más de 150
barcos (La Armada Invencible española conta-
ba con 120 barcos) y unos 23.000 hombres
era capitaneada por el almirante Francis Drake
y por el general John Norris (el más prestigio-
so militar inglés de su tiempo).
Ataque a La Coruña (1589)
Las defensas de La Coruña eran bastante defi-
cientes. El 4 de mayo la flota inglesa se aso-
maba al puerto de la ciudad gallega.
Unos 8.000 ingleses desembarcaron al día
siguiente en la playa de Santa María de Oza,
en la orilla opuesta al fuerte, llevando a tierra
varias piezas de artillería y batiendo desde allí
a los barcos españoles que no podían cubrirse
ni responder al fuego enemigo.
Durante los siguientes días, las tropas inglesas
bajo mando de John Norris atacaron la ciudad,
tomando sin demasiada dificultad la parte baja
de La Coruña, saqueando el barrio de La
Para saber más de la Contra Armada visita:
14 EL DISTRITO Enero 2013
El fotorejuvenecimiento es una terapia no inva-
siva, sin efectos secundarios ni periodo de
recuperación, en las que se aplica sobre toda la
superficie de la piel haces de Luz Pulsada Intensa
generados por un equipo de alta tecnología, mejo-
ra el aspecto de la piel envejecida, incrementa la
luminosidad cutánea, reduce arrugas finas y elimi-
na imperfecciones, rojeces, sequedad y manchas.
Además, aporta un incremento de la actividad de
los fibroblastos en la producción de colágeno, unifi-
ca el tono cutáneo, incrementa la luminosidad de la
piel, reduce el tamaño de los poros, etc.
Con este tratamiento lograrás rejuvenecer y
embellecer la piel, proporcionándole un aspec-
to mas suave y terso de forma duradera.
¡Consigue un rostro perfecto!
Notarás sus resultados de manera inmediata y
desde la primera sesión.
Quítate unos cuantos años de encima con el trata-
miento rejuvenecedor del futuro y luce una piel
tersa y un rostro resplandeciente y lleno de vida.
El tratamiento se inicia con un estudio y un diag-
nóstico personalizado y realizado por un especia-
lista con el fin de determinar el grado de deterioro
de la piel y aplicar así el cuidado más correcto en
cada caso, con la garantía de un centro médico
estético de reconocido prestigio.
2 sesiones de fotorejuvenecimiento + pre-
parado de complejos activos personaliza-
dos dependiendo de las necesidades de la
piel (acido hialurónico, células madre, colá-
geno….)
Sólo para las primeras 50 personas.
Consigue un rostro más joven, dossesiones de fotorejuvenecimiento(76% de descuento)
Estética Corporativa91.113.80.36
C/Orense, 10
C/Alcalá, 361
Orense
Pueblo Nuevo
¿Sabes qué alimentos te engordan más?
¿Conoces qué comidas no te sientan
bien?
El test de intolerancia alimenticia detecta los ali-
mentos que el cuerpo no digiere correctamente.
Gracias al único test con ISO sanitario del merca-
do, y el más completo, que analiza 400 alimentos y
las necesidades nutricionales de cada persona de
forma individualizada, con el fin de diseñar un tra-
tamiento personalizado que ayude a eliminar los
trastornos relacionados de una incorrecta alimenta-
ción.
Podrás conocer qué alimentos te producen sobre-
peso y obesidad, trastornos gastrointestinales, der-
matológicos, psicológicos, molestias.
respiratorias y otras dolencias como artritis, fibro-
mialgia, fatiga, etc.
Conocer las necesidades nutricionales y averiguar
qué alimentos son dañinos y perjudiciales y, sobre
todo, recobrar el bienestar perdido por tu cuerpo.
Además, recibirás una interpretación especializada
de los resultados donde se define con precisión los
alimentos que se recomienda eliminar y la dieta
más adecuada para que mantengas tu salud en
perfecto estado.
El Plan incluye: Cuestionario clínico + Test de
intolerancia alimentaria con ISO sanitario +
Análisis antropométrico. + Consulta para crear
perfil nutricional + Dieta personalizada a partir
de los resultados del test y objetivos a cumplir.
En Clínica Nutrición Madrid están especializados
en nutrición, y bioquímica.
Clínica integrada en centro médico de recono-
cido prestigio.
Sólo para las primeras 50 personas.
Mejora tu calidad de vida con eltest de intolerancia alimenticia ymás (74% de descuento)
Clínica de nutriciónMadrid91.113.80.36
C/Isaac Peral, 12
Moncloa
Estudio capilar + 4 sesiones de tratamien-
to capilar con ozonoterapia y masaje cra-
neal (1 hora de duración cada sesión), incluye
una queratina líquida en spray.
Cada sesión incluye: alta frecuencia, láser, infra-
rrojos, masaje craneal + tratamiento de ozonote-
rapia + vitaminas
Primero te realizará un estudio capilar personali-
zado, en el que los especialistas del centro anali-
zarán el estado en el que se encuentra tu cuero
cabelludo (60 minutos aproximados)
Después tendrás 4 sesiones de 60 minutos
aproximados cada una.
- Aplicación de alta frecuencia: ayuda la limpiar
y oxigenar el cuero cabelludo, favoreciendo una
mejor absorción de los principios activos.
- Aplicación de láser: estimula la microcircula-
ción de la zona haciendo llegar los nutrientes
directos a la raíz del cabello, frenando así la caída
y creando un cabello fuerte y más sano.
- Ampolla revitalizante aporta los nutrientes
necesarios para tu cuero cabelludo.
- Infrarrojos: produce un calor seco que ayudará
a penetrar los principios activos en el cabello.
- Masaje craneal: estimula la circulación de la
zona y alivia tensiones en zonas localizadas pro-
vocando una máxima relajación que produce un
mayor efecto en el tratamiento.
- Tratamiento de ozonoterapia: aumenta la
capacidad de la sangre para llevar más oxígeno a
todo el cuero cabelludo mejorando la circulación y
las funciones generales.
Centros de estética capilar especializada con más
de 20 años de experiencias.
Oferta válida solo para nuevos clientes.
Válido para los 6 centros adheridos a la oferta.
Sólo para las primeras 50 personas.
Acaba con lacaída del cabello (80% dedescuento)
SG Centros capilares91.113.80.36
C/Alberto Aguilera, 70
C/Bravo Murillo, 101
Pza. de Callao, 1
C/Madrid, 71, Getafe
C/Mayor, 40, Alcorcón
C/Librero, 28, Alcalá de Henares
Cuatro Caminos
Argüelles
Callao
5 sesiones de depilación láserdiodo (desde 75% de descuento)
El láser de diodo es la tecnología más avan-
zada y efectiva del mercado en depilación y
la que alcanza más profundidad en el vello más
difícil. El Diodo trata todo tipo de pieles con unos
resultados inmejorables, pero resulta fundamental
que sean expertos en esta técnica los encargados
de aplicarlo. Expertos como los del Cristina Álva-
rez, centros especializados en depilación láser,
que cuentan además con la maquinaria de últi-
ma generación más avanzada del mercado.
DEPILACIÓN LÁSER DIODO DEÚLTIMA GENERACIÓN:
Opción A: ingles o axilas.
Centros Cristina Álvarez91.113.80.36
C/ Ayala, 93
C/ Jacinto Verdaguer, 31
Puedes comprar varios cupones yhacerte varias zonas.
Opción B: medias piernas
Date prisa en adquirir la promoción. Sólo 50 plazas disponibles.
Goya
Marqués de Vadillo
e m a i l : c a r t a s @ e l d i s t r i t o . e s
Viajes15EL DISTRITO Enero 2013
Francisco Gavilán / Viajes
EL GRAN PLACER DE LOS PEQUEÑOS HOTELES
L U G A R E SCATALUÑA
Hay muchas Cataluñas: la
mediterránea, la modernis-
ta, la vanguardista, la milenaria, la
románica, la surrealista, la rural, y,
obviamente, la urbana. ¿Quién no
conoce Barcelona, su cosmopolita
capital y bastión de la identidad
catalana? Pero Cataluña es mucho
más que su principal metrópoli.
Sus diversos territorios, como el
ilerdense, con sus Pirineos, el
tarraconense, con sus vestigios
romanos y su Costa Dorada, y el
gerundense, con su inefable Costa
Brava, poseen muchos rincones y
espacios naturales por descubrir.
Playas, prados, viñedos, valles,
montañas y Parques Naturales
conforman el telón de fondo de
gran cantidad de pueblos y ciuda-
des donde el viajero puede disfru-
tar de viejas tradiciones, interesan-
tes museos, antiquísimos monas-
terios, y, cómo no, degustar una
exquisita y variada gastronomía
marcada por productos de cada
zona y reconocida internacional-
mente..
Son tan abundantes los estímulos
que ofrece Cataluña para visitarla
que son precisos varios viajes y
diferentes itinerarios si uno desea
conocer realmente la esencia pro-
funda de este país mediterráneo. Y
para ello, lo mejor es confiar en
una extensa red de pequeños
grandes hoteles que permiten, por
su estratégica ubicación, gozar, al
mismo tiempo, de múltiples excur-
siones y rendirse tras ellas a un
descanso reparador, ajeno al bulli-
cio de las grandes ciudades. La
red de pequeños grandes hoteles
se caracteriza porque todos ellos
están ubicados en entornos de ver-
dadero encanto, disponen de
escasas habitaciones (entre 6 y
10, muy acogedoras y conforta-
bles) y brindan al viajero un muy
agradable trato familiar y persona-
lizado, además de una gastrono-
mía propia y de alta calidad.
Sería harto difícil referenciar a
todos y cada uno de esos peque-
ños grandes hoteles. Pero basta-
rán algunos ejemplos para orientar
al viajero amante de nuevas y
auténticas sensaciones.
Ciñéndonos sólo a la Costa Brava
y el Bajo Ampurdán, una buena
elección como destino es Bagur.
Aquí uno puede hospedarse en
una antigua casa de pescadores
(Sa Tuna), de 5 hab., rodeada de
pinos, y frente a la playa del
mismo nombre. O en el hotel Sant
Feliu, una casa del siglo XVI, con 6
hab., situada en el centro del tran-
quilo pueblo de Boade. En el Alto
Ampurdán, una opción, entre otras
muchas, es alojarse en Torre
Lauren, de 7 hab. en un pequeño
pueblo fortificado en el valle del río
Muga.
La Masía Catalana
Si la preferencia es convivir en una
típica masía catalana, Can Carbó
de les Olives es un destino ideal.
Ubicada en un entorno privilegiado
y rodeada de granjas y viñedos,
dispone de 8 modernas habitacio-
nes que contrastan con su original
estructura. Este pequeño gran
hotel, al igual que la mayoría de
ellos, destaca por su cocina tradi-
cional basada en los famosos
suquets de peix, los arroces y los
platos típicos de mar y montaña.
No en balde esta zona tiene el
referente gastronómico más fiable:
el de Ferran Adriá. La cocina de
estos establecimientos se identifi-
ca, además, por su estilo slowfood.Un movimiento que reivindica la
lentitud y la sobremesa en el subli-
me acto de comer.
Por otra parte, la gran ventaja de
hospedarse en estos relajantes
entornos de la Costa Brava es que
pueden realizarse excursiones a
ciudades cercanas tan turísticas
como Lloret de Mar o Palamós. O
tan marineras como Calella de
Palafrugell o LLafranc. Sin olvidar
Cadaqués y su célebre Museo Dalí
en Figueres.
Más información: www.petitsgranshotelsdecatalunya.comCentral de Reservas: Tel. 00 34972600034www.franciscogavilan.net