El Diari d'Esplugues, num.1

Número 1 // 18.000 exemplars // gener 2014 // Esplugues de Lobregat

Nova ruta pel nucli històric de la ciutat

S’inaugura una nova ruta senyalitzada pel nucli antic d’Esplugues que incorpora infor-mació a través del mòbil, gràcies a la instal·lació de codis QR. L’itinerari, batejat amb el títol De la mà d’Esplugues, convida els passejants, visitants i ciutadans, a gaudir d’un itinerari pels indrets més representatius de la ciutat i de la seva història

Pàg. 11

Ciutat

Pàg. 6

Coneixem a Manel Muñoz, l’Agent

Tutor als centres de la ciutat

Ciutat

Pàg. 7

Nou parc de jocs dissenyat pel Consell

d’Infants d’Esplugues

Esports

Pàg. 14

La ciutat va acollir el XV Torneig

de Bàsquet Ciutat d’Esplugues

Esports

Pàg. 15

Entrevista amb el jove baixllobregatí

Iván Lamuela, fi txat per l’Espanyol

Ciutat

Pàg. 4

Resum de l’últim ple

municipal

OPINIÓ2 el diari d’Esplugues • gener de 2014

El món local, escenari de debat ciutadà

El món local te moltes par-ticularitats, i els Ajunta-ments són la primera fi -nestra que el ciutadà te de

l’administració, la més propera i alhora la més accessible. Això ho hem vist una vegada més a la nostra població, en el darrer ple municipal. La Comissió de Pensi-onistes i Jubilats d’Esplugues va presentar una proposta en defen-sa de les pensions i en contra de la reforma del sistema públic de pensions que planteja el Govern del PP. Tot i que l’aprovació de la moció no té més valor que el sim-bòlic i el de manifestar el descon-tentament del col·lectiu de pensi-onistes i jubilats local, demostra que la política i l’administració local, tot i l’allunyament general de la població de la “cosa” pública i les institucions, encara manté un plus de credibilitat i necessitat. Que els ciutadans puguin tenir la facilitat d’expressar allò que sen-ten de la gestió pública i poder escoltar l’argumentació dels dife-rents responsables polítics i deba-

tre, si és el cas, al voltant d’aquest o qualsevol altre tema, és el camí també per recuperar la necessària i imprescindible sintonia entre la societat i la política, tan distant en els tems que corren.

És cert que habitualment les qüestions que arriben al ple per part dels veïns i entitats són de caràcter estrictament local, acos-tumen a ser discussions i desen-contres per temes més propers i quotidians, però també és el marc d’expressió i debat d’aspectes de política general que difícilment aquests ciutadans anònims poden arribar a traslladar a les càmeres representatives corresponents. Per això una vegada més els ajun-taments, i la política local, es con-verteix en l’espai d’expressió pú-blica l’abast de qualsevol ciutadà i alhora cal destacar el talant dels nostres responsables locals, alcal-dessa i regidors i regidores de to-tes les forces polítiques represen-tades que permeten i animen a què la ciutadania faci ús d’aques-ta possibilitat.

la foto del mes

Trencant barreres generacionals. L’Ajuntament enceta nous projectes intergeneracionals en col·laboració amb quatre centres docents amb l’objectiu de posar en contacte infants i joves amb la gent gran i fomentar l’intercanvi d’experiències i coneixements.

opinió editorial

Sí que es pot. No ets culpable.

No estàs sol.

Aquest és el missatge que vull traslladar a les persones i famí-lies que estan patint

davant la impossibilitat de fer front al pagament de la hipote-ca del seu habitatge habitual. A les PAH de la comarca, trobaran assessorament col·lectiu gra-tuït, informació i suport. Amb el treball i la lluita col·lectiva hem aconseguit molt més po-der a l’hora de negociar amb els bancs. S’estan aconseguint mol-tes dacions en pagament, llo-guers socials, condonacions del deute, quites, paralitzacions de subhastes i desnonaments. Te-nim documents per presentar a les entitats fi nanceres, jutjats i ajuntaments. Hem aconseguit negociacions col·lectives amb moltes entitats bancàries. Allò que semblava impossible és possible. Que ningú us digui el contrari: SÍ QUE ES POT!

Estem davant d’un problema social i humà que ens afecta a tots, no tan sols als que tenen un procés hipotecari. L’habi-tatge és un dret. La ciutadania no ha viscut per damunt de les seves possibilitats. La Banca, en l’època de la bombolla immobi-liària, amb el suport i compli-citat de la majoria de la classe política, va utilitzar el crèdit com a mecanisme artifi cial per mantenir un creixement econò-mic especulatiu per enriquir-se. Aquesta Banca ha estat rescata-da amb milers de milions de di-ner públic. Sense que el govern hagi exigit contraprestacions socials a canvi, com són la dació en pagament o el lloguer social. Haurien d’estar castigades amb

penes de presó, aquestes pràc-tiques bancàries que fan fora a la gent de casa seva i la deixa hipotecada de per vida, i sovint també als avals.

Durant l’any 2012 i comença-ments del passat 2013, la PAH va recollir més de un 1.500.000 signatures per canviar l’antiso-cial Llei Hipotecària. La pressió social va obligar al Partit Popu-lar a admetre a tràmit la ILP, amb la qual reclamàvem uns mínims: moratòria dels desno-naments, dació en pagament re-troactiva i lloguer social. Però a l’hora de legislar, el PP va optar defi nitivament per defensar els interessos del capital fi nancer, ignorant el clam i les demandes de la població. Davant la polí-tica antisocial del govern, que està empobrint cada cop més a la major part de la ciutadania i portant cada cop a més perso-nes a la pobresa i l’exclusió so-cial, la PAH segueix denunciant i lluitant. Milers de persones tenim molt clar que el més peri-llós és no fer res, que no podem resignar-nos a què es segueixin vulnerant els drets humans més bàsics. Allò que haurien de fer les administracions públiques, garantint un dret fonamental, ho està fent l’obra social de la PAH, recuperant i allotjant en pisos buits de la Banca a famíli-es sense sostre.

Si la ciutadania pren cons-ciència i s’organitza solidàri-ament, té molt més poder del que ens volen fer creure. L’es-tratègia de criminalitzar la pro-testa, reprimir-la i fer-la callar, demostra clarament que la nos-tra força és IMPAHRABLE.

Lola Torres FontanetActivista de la Plataforma d’Afectats per la Hipoteca (PAH) al Baix [email protected]://afectadosporlahipoteca.wordpress.com

el diari D’ESPLUGUES

EL DIARI D’ESPLUGUES no comparteix necessàriamente les idees expressades als articles d’opinió. La responsabilitat d’aquests recau exclusivament en els seus autors.EL DIARI D’ESPLUGUES no es fa responsable de la veracitat de la publicitat ni dels articles aliens a aquesta redacció.La reproducció total o parcial dels continguts d’aquesta publicació queda subjecta al consentiment de l’editor, així com dels respectius propietaris intel·lectuals dels mateixos.

Número 1, gener 201418.000 exemplars Imprès a Gráfi cas de Prensa Diaria SAU

Distribució:Podeu consultar l’edició digital a:Redacció, fotografi a i

maquetació: Virginia GutiérrezContacte: [email protected]

Director comercial: Pau RamellTelèfon publicitat: 674.35.92.03

Administració: [email protected]: Sant Feliu COMUNICACIÓ, SLNIF: B-65631889 Dipòsit legal: L-1246-2012Adreça: C. Joan XXIII, 7, local08980 Sant Feliu de LlobregatTelèfons: 93.685.76.83 / 674.35.92.03

CIUTAT 3gener de 2014 • el diari d’Esplugues

El Nadal a Esplugues, en imatges

Fira de Nadal. Durant dos dies, la Rambla del Carme es va omplir amb un centenar d’estands de venda de productes nadalencs, artesania, decoració, etc...

Concert coral. Una de les cites musicals d’aquest Nadal va ser el tradicional concert de la coral Musicorum, qui també va presentar el seu segon disc.

Pessebre vivent. El Centro Cultural Andaluz Plaza Macael va tornar a oferir el seu pessebre vivent, visitat per milers de persones durant les dates nadalenques.

Diversió infantil. Els dies 2, 3 i 4 de gener els més petits van poder gaudir del tra-dicional Parc de Reis al Poliesportiu de Can Vidalet, amb tallers i jocs per totes les edats.

Esperant als Reis. Com és habitual, els nens i nenes d’Esplugues van poder lliu-rar les seves cartes als patges reials i gaudir dels taller al Campament d’en Fanguet.

Cavalcada de Reis. La tarda del 5 de gener, Melcior, Gaspar i Baltasar van recorrer el carrers de la ciutat portant il·lusió a tots el nens i nenes.

CIUTAT4

Suport a les 10.000 signatures de rebuig a la reforma de les pensionsEl ple aprova, amb només el vot en contra del PP, la proposta de la Comissió de Pensionistes i Jubilats d’Esplugues en defensa de les pensions públiques

el diari d’Esplugues • gener de 2014

Redacció

L’ últim ple de l’any a Esplugues es va desen-volupar en mig d’una gran expectació, per

la presència d’un centenar de pensionistes. L’anomenada Co-missió de Pensionistes i Jubilats d’Esplugues va presentar una proposta ciutadana per expres-

sar el seu rebuig a la llei del Go-vern estatal que revaloritza les pensions –que deixen d’estar vinculades a l’IPC com fi ns ara–, demanant la paralització de “qualsevol intent de reforma de l’actual sistema públic de pensions que comporti reta-llades del poder adquisitiu dels pensionistes presents o

futurs”.La proposta venia avalada per

10.300 signatures recollides per la comissió durant els darrers mesos, que van ser lliurades dies abans a l’alcaldessa, Pilar Díaz. En nom de la comissió, Juan Serrano va llegir un manifest en què s’expressa l’“estupor” amb què el col·lectiu viu “el mi-

R.

L’Ajuntament d’Esplu-gues ha expressat el seu rebuig a la decisió de la Generalitat d’excloure el

municipi del Fons de Cooperació Local, que també afecta molts altres ajuntaments, com ara el de Gavà. Esplugues tenia previst rebre 330.000 euros al 2013 des-tinats a serveis essencials, una estimació feta d’acord amb els paràmetres anteriors que regien les regles del joc abans de què la Generalitat canviés el criteri de càlcul de forma unilateral, i ja amb l’exercici de 2013 tancat.

L’executiu local denuncia que els criteris que vol aplicar Go-vernació, en funció de les apor-tacions de l’Estat, són il·legals i per això hi presentarà esmenes. “Hi ha una sèrie de criteris molt ben establerts que s’han deixat de banda, alguns fi ns i tot inclosos en l’Estatut de Catalunya, i d’altres en pos-teriors normes. S’està donant una discriminació d’alguns ajuntaments de Catalunya i per tant, de ciutadans i ciu-tadanes de Catalunya”, assen-yala l’alcaldessa Pilar Díaz en

declaracions a ETV. En cas que les esmenes no s’acceptin, el govern d’Esplugues té previst engegar un recurs en contra. L’Ajuntament es mostra preo-cupat, també, perquè considera que els recursos que han de ve-nir de l’Estat “no estan garan-tits”.

Més de cent ajuntaments de Catalunya es quedaran sense el fons de cooperació de la Genera-litat. Pilar Díaz espera que Dipu-tació i Federació i Associació de Municipis, treballaran per fre-nar la decisió.

Un centener de pensionistes va assitir al ple per expressar el seu rebuig a la reforma

nuciós desmantellament de l’Estat del benestar que tant d’esforç va costar aconse-guir”.

Tots els grups, tret del PPC, van secundar la proposta.

Enric Giner, del PSC, va ani-mar la plataforma a estendre la iniciativa a altres municipis per aconseguir presentar una iniciativa legislativa popular al Parlament, per a la qual cosa calen 50.000 signatures: “Es-plugues pot ser la punta de llança d’aquesta reivindicació a nivell català”.

Per a Lídia Ibáñez, d’ICV-EUiA, l’èxit de la comissió posa en relleu “la força de la ciuta-dania i que la lluita està al ca-rrer”. També va voler “agrair la feina feta i la constància en la lluita d’aquest sector de la població”, un agraïment al que es va sumar Jordi Figueras, de ERC, felicitant als promotors de la proposta “que, com van fer als anys 60 i 70, tornin a lluitar per defensar els seus drets”.

El regidor no adscrit Roger Pons va subratllar que “és in-

teressant que la societat es mogui i no es quedi callada”, mentre que Albert Comellas, de CiU, va dir “no pot ser que l’Estat se salti a la torera el pacte de Toledo sobre les pen-sions”.

La portaveu del PPC, Mercè Haro, va argumentar el vot con-trari del seu partit al·legant que el PP “és l’únic que està fent pujar l’economia”, fet que va provocar la indignació i la mar-xa de molts dels pensionistes assistents.

Beques menjadorDurant el ple de desembre

també va ser aprovada per unanimitat la moció que ini-cialment presentaven PSC, ICV-EUiA i ERC per garantir els ajuts de beques menjador al Baix Llobregat, que aquest curs no s’han cobert en la seva tota-litat perquè la Generalitat no ha adequat la seva subvenció a l’increment de les sol·licituds. Finalment, també es van afegir a la moció els grups de PPC i CiU i el regidor no adscrit.

Aplicació per a mòbilsEl Plenari va aprovar tam-

bé per unanimitat la proposta presentada per l’entitat Àgora d’Esplugues per dissenyar, om-plir de contingut, promocionar i mantenir una aplicació infor-màtica per a smartphones (mò-bils intel·ligents) amb serveis d’utilitat per a la ciutadania d’Esplugues.

El govern municipal ha presentat al·legacions i està estudiant recó-

rrer als tribunals pel que considera un nou greuge al municipalisme

Indignació a l’Ajuntament per les retallades al Fons de Cooperació

Augment de les ajudes per a beques menjador

R.

Un cop conegudes i avaluades les neces-sitats, molt superiors respecte al curs an-

terior, i tenint en compte que l’aportació de la Generalitat no cobreix l’increment de la deman-da, l’Ajuntament d’Esplugues rea-litzarà al llarg del curs una apor-tació d’uns 137.000 euros, que evitarà que més de 280 alumnes es quedin sense les beques men-jador. El curs anterior, l’import municipal per complementar les beques menjador del Consell Co-

marcal va ser d’uns 75.000 euros, de manera que l’increment ha es-tat del 82%.

Pel que fa als ajuts per obtenir plaça en una de les quatre esco-les bressol municipals, les ajudes aquest curs s’han arribat a doblar entre el curs anterior i l’actual: de 39.230 a 82.701 euros. Els be-nefi ciaris han passat de 47 a 62, però cal tenir en compte que per a aquest curs s’ha ampliat el ba-rem d’ajudes, atenent a criteris de tarifació social, de manera que es pot obtenir un ajut màxim de fi ns al 80% del preu de la plaça.

L’ajuntament aportarà 137.000 euros per-

què cap familia necessitada es quedi sense

CIUTAT6 el diari d’Esplugues • gener de 2014

“Gairebé la totalitat dels confl ictes entre adolescents es poden solucionar parlant”Manel Muñoz és policia local i, des de fa 4 anys, l’Agent Tutor d’Esplugues, una fi gura nascuda amb l’objectiu de prevenir els hàbits de risc en els centres educatius de la ciutat

Virginia Gutiérrez

L’any 2009 es va crear a Esplugues la fi gura de l’Agent Tutor, una iniciativa conjunta de

l’Ajuntament i la Policia Local amb la qual es pretén prevenir els hàbits de risc entre els joves. Ell és el Manel Muñoz, un veterà policia amb una llarga experièn-cia i llicenciat en Criminologia. Cada dia es desplaça a un centre escolar de la ciutat, on, durant l’hora del pati, es posa a dispo-sició dels alumnes. “No sóc un vigilant de pati, sinó que es-tic allà perquè els nois i noies que vulguin es puguin posar en contacte amb mi”, explica el Manel. Aquest només és un dels canals amb els quals els joves poden parlar amb l’Agent Tutor i comentar-li les seves preocu-pacions o dubtes. També dispo-sen del seu número de telèfon, el correu electrònic, i una bustia on poden deixar missatges, que, “curiosament, aquesta és la manera que més fan servir per posar-se en contacte amb mi”, assegura l’agent. Un dels confl ic-

tes més comuns amb el que es troba en Manel és l’assetjament a les xarxes socials. “Darrere de l’ordinador, els nanos perden més la vergonya i es pensen que poden dir i fer de tot”, co-menta. Ell és l’encarregat de fer veure als joves que aquestes ac-cions poden tenir conseqüències. Quan l’agent es troba davant d’un cas així, reuneix als afectats (víctima i culpable) amb el per-sonal docent del centre i exposa els fets. “Poso al jove davant de la seva responsabilitat, li ex-plico ben clar que això que fa és un delicte, que si bé per la seva edat no té responsabilitat penal, si el cas acabés davant d’un jutge sí es podrien pren-dre mesures”, explica el Manel.

L’assetjament, sobretot a les xarxes socials, és un dels conflictes més fre-qüents avui dia entre els adolescents

L’objectiu principal de l’Agent Tutor és el d’intentar solucio-nar els confl ictes parlant, però “no deixo de ser un policia, i si cal, puc posar en marxa un procés penal”, assegura. Per sort, només un dels casos en els que ha intervingut el Manel va acabar per via penal. “Va ser el cas d’un noi que va organitzar el robatori de mòbils a unes alumnes mentre eren al gim-nàs, i després les va coaccionar perquè diguessin que els els he havia tornat”, explica.

La resta de confl ictes, assegu-ra l’agent, s’han resolt parlant amb èxit. “Sempre faig un se-guiment cas per cas”, afegeix.

Durant aquests anys com a Agent Tutor, una feina “que vaig començar a fer sense saber molt bé com, però amb la que m’he implicat i m’agrada”, el Manel ha afrontat tota mena de situacions, tant confl ictes dins d’un mateix centre, com casos on hi han implicats nois de di-ferents instituts. “En aquests casos la intervenció és encara més necessària, ja que el per-

L’Agent Tutor visita cada día un centre diferent durant l’hora del pati

sonal docent normalment no pot resoldre confl ictes fora de l’àmbit del centre”, explica l’agent. Fins i tot, si convé “puc anar a casa del noi, picar a la porta i parlar amb els seus pa-res”, diu.

Relació amb els docentsA banda de tractar amb els

alumnes, en Manel també té una relació molt estreta amb el per-sonal docent dels centres, tant amb professors, com amb direc-tors i mediadors. “Jo sóc una eina a disposició del centre”, diu Muñoz. “Jo no vaig allà a impartir les meves receptes, perquè no les tinc. Jo només re-forço l’autoritat dels docents, que malauradament s’ha anat quebrant en els darrers anys”, assegura. Els docents poden con-tactar amb ell quan ho creuen convenient, i poden requerir la seva intervenció fi ns i tot als cen-tres concertats i privats, on no hi ha el treball del dia a dia.

“La meva feina és intentar que els nois i noies que agafen el mal camí, no acabin delinquint”

Treball de prevencióTot i que el Manel Muñoz és la

part visible del projecte, darrere d’aquesta iniciativa hi ha un tre-ball conjunt amb els serveis so-cials, l’Ajuntament, el conjunt de la comunitat educativa, la policia, l’àrea municipal de joventut, etc. Tots ells conformen el projecte de l’Agent Tutor, que té com a un dels objectius el de la prevenció. “La meva feina és donar su-port als nois i noies que agafen el camí equivocat perquè no acabin delinquint”, explica el Manel. En aquest sentit, l’agent organitza xerrades amb les que els joves conèixen de primera mà les conseqüències de ser dolents, com ara amb una advocada o un psicòleg clínic. També “fem un taller en el que es fa una repre-sentació d’un judici de menors, amb casos reals”, explica.

En Manel també fa una mica el paper de conseller. Se li apro-pen nanos per fer-li preguntes o demanar consell sobre diferents qüestions. “Moltes vegades els joves, i sobretot els que són més confl ictius, necessiten algú que els hi presti atenció”. Fins i tot alguns amb els que ha hagut de mediar, s’apropen a ell a fi nal de curs per ensenyar-li la seva millo-ra en les notes. “I jo els felicito, de tot cor”.

CIUTAT 7gener de 2014 • el diari d’Esplugues

R.

Aquest 2014 els nens i nenes d’Esplugues po-den gaudir d’un nou espai d’esbarjo a la

ciutat. Es tracta del nou parc del carrer Andreu Amat, dissenyat pel Consell d’Infants 2012-2013, que té com a elements centrals un castell de jocs (amb rocò-drom, tobogan, etc.) i una tiro-lina. “Aquesta zona de jocs no és una zona més”, ha destacat l’alcaldessa, Pilar Díaz. “Conté un aspecte que la diferencia de la resta d’espais per a in-fants de la ciutat: i és que ha estat dissenyada pels propis nens i nenes”.

El remodelat parc Marie Cu-rie, que així es diu, és el resultat

de les aportacions realitzades el curs passat, durant la quarta edició del Consell d’Infants, per l’alumnat de 5è i 6è de primària de les escoles públiques Lola Anglada, Isidre Martí, Folch i Torres, Prat de la Riba, Gras i Soler, Can Vidalet i Matilde Or-duña.

Una placa específi ca, instal·lada al parc, recorda l’origen d’aquest projecte: el treball dels infants en un òrgan participatiu en què “han après a escollir i gestionar uns re-cursos en nom d’una majoria; una tasca molt engrescado-ra, però que també comporta molta responsabilitat”, ha as-senyalat durant la inauguració del nou espai.

Nous projectesEls membres del Consell

d’Infants 2013-2014, presentat el passat mes de desembre, ja tenen nous projectes. Des de l’Ajuntament sel’s ha convidat a participar en la confecció del programa d’actes amb què Es-plugues celebrarà, aquest 2014, el 50è aniversari d’Eslugues City, el poblat de l’Oest on, entre 1964 i 1982, es van rodar un centenar de pel·lícules d’aquest gène-re. Els nens i nenes portaran el tema a les aules, on, juntament amb els companys, s’iniciarà la cerca d’informació i el debat sobre possibles propostes per celebrar l’efemèride. Durant aquest 2014, es mantindran les visites als centres de l’alcaldessa

El remodelat parc de Marie Curie compta amb una zona central

amb castell de jocs i tirolina, una de les propostes dels nens i nenes

Inaugurat el nou parc dissenyat pel Consell d’Infants d’Esplugues

La tirolina ha estat una de les peticions dels nens i nenes de la ciutat

i el regidor de Participació Ciu-tadana, novetat introduïda en

l’anterior edició, per atendre els dubtes dels escolars.

ENTREVISTA8 el diari d’Esplugues • gener de 2014

Virginia Gutiérrez—Com va néixer la idea de crear TRIBUS? La Susagna treballava a una ortopèdia, i va veure com mol-ta gent preguntava per roba adaptada. Es va adonar que no hi havia cap empresa que s’hi dediqués, i entre els tres ens vam posar a investigar. No vam trobar res i alhora vam compro-var que hi havia una necessitat al mercat. És molta la gent amb problemes de mobilitat que no es pot vestir sola i poder-ho fer és un gran pas per guanyar au-tonomia.

—Com ha estat el procès de creació? Va ser complicat. La idea va néixer fa 2 anys i mig, i tot just ara comencen a funcionar. Al principi vam pensar que seria ràpid, però no sabíem tot el que comprèn muntar una empresa. Des de registrar la marca o fer un pla de màrketing a aconse-guir proveïdors, és tot un procés molt llarg.

—Quines difi cultats us heu trobat? A banda que crear una empre-sa ja és difícil com a tal, el fet de ser joves creiem que ens ha perjudicat en alguns moments. Pensàvem que sent joves em-prenedors tindríem algun tipus d’ajuda, però res. Ni de fi nança-ment, ni d’ajuda en els tràmits,

cap ni una. A banda, costa molt que et prenguin en serio. Sent joves i amb un producte nou, ha estat difícil.

“No hem rebut cap tipus d’ajuda pel fet de ser joves emprenedors, ni financera ni d’assessorament”

—Ha valgut la pena?És clar, estem molt orgullosos del que hem aconseguit. A més, totes les traves que ens hem tro-bat intentant fer negocis amb altres empreses, també ens han servit per adonar-nos de quin tipus d’empresa volem ser no-saltres.

—Com és la roba que oferiu? Ens agrada dir que és roba fàcil de posar. Està adreçada a per-sones amb mobilitat reduïda, ja sigui perquè tenen algun tipus de discapacitat, han patit un accident o són persones grans que han perdut la motricitat fi na. El disseny de les peces és totalment de carrer. Vam voler deixar enrere la típica imatge de roba ortopèdica, sense vida. La nostra roba és estèticament igual que la que pots trobar en qualsevol botiga, però adaptada d’alguna manera, ja sigui amb gomes a la cintura, velcros en comptes de botons, etc. Ara ma-

teix el que tenim és roba d’estil clàssic, amb colors molt neu-trals, la de fons d’armari que es diu, però anirem ampliant se-gons veiem les necessitats que hi hagi al mercat.

—On es pot comprar la roba de TRIBUS?Ara mateix tenim la botiga on-line www.tribusbarcelona.com, i estem buscant punt de distri-bució. Hem visitat centres de dia, residencies i ortopèdies. Ens hem trobat molt bona rebu-da però al ser un producte nou, costa una mica. De totes mane-res ja hi ha dues botigues a Bil-bao i Saragossa que han apostat per nosaltres.

—Tot i que quan va sorgir la idea no hi havia cap empresa al mercat, ara si comença a haver-hi competència, no? La competència no ens espanta, a l’inrevés, ens fa posar-nos les piles. A més, TRIBUS a banda de ser una marca de roba, és molt més. Deixant de banda la ves-sant comercial, que és clar que hi és, des de TRIBUS remarquem molt el nostre fons social. Volem donar veu a les persones amb mobilitat reduïda, un col·lectiu que no té les mateixes oportu-nitats. La comunitat Forum de Vida Independent, amb la que col·laborem, sempre diu que les persones no són discapacitades, sinó que és la societat la que les

discapacita. És un concepte que nosaltres també creiem i l’hem fet una mica part de la nostra identitat.

—Teniu un facebook en el que es pot veure tota la vostra activitat i la implicació amb aquest tema. Per a nosaltres és molt impor-tant treballar per veure com a partir d’una empresa es poden fer canvis reals en la societat. Amb les xarxes socials pots estar en contacte directe amb les fun-dacions i entitats que recolzem, i sobretot amb les persones. Es-coltar les seves opinions és la millor manera d’aconseguir un producte el més ajustat possible a allò que la gent busca. Ens vo-lem allunyar de la imatge freda i distant que es té moltes vega-des de les empreses. Nosaltres volem ser propers i respondre a les necessitats reals de la gent.

“Per a nosaltres és molt important treballar per veure com a partir d’una empresa es poden fer canvis reals en la nostra societat”

—En quines iniciatives ha col·laborat TRIBUS com em-presa?La més destacada va ser el paLa

més destacada va ser el patrocini de la Titan Dessert, organitzada per l’associació Area Adapatada, on un grup de gent amb cadira de rodes va participar en una etapa. L’Erik va viatjar al Marroc per col·laborar en l’organització. També vam col·laborar en la darrera Festa Sobre Rodes de Barcelona de 2013. I estem en contacte permanent amb altres fundacions i entitats, com Yes We Fuck, que va organitzar una exposició recentment a la que hi vam assistir.

—Mirem cap al futur. Quins són els vostres objetius?En l’àmbit empresarial, el pri-mer pas és anar ampliant pro-ductes de roba. Ja estem treba-llant en peces amb obertura a l’esquena, ja que totes les que tenim ara ho són per davant. També estem dissenyant pija-mes, que s’allunyen dels típics verds i blaus d’hospital. Més endavant ens agradaria acon-seguir una botiga física. I ja en un futur més a llarg termini, internacionalitzar-nos. Pel que fa a la vessant social, volem ser un referent. Que vegin que com-prar a TRIBUS no és comprar a una botiga qualsevol, sinó que a més estàs afavorint a crear un moviment social, estàs donant veu a un col·lectiu molt impor-tant de la societat. Que la gent ens conegui sobretot pel que fem, no pel que venem.

“Les persones no són discapacitades, és la societat qui les discapacita”

Tenen entre 24 i 26 anys i tot i els temps que corren han decidit muntar la seva pròpia empresa: TRIBUS, on confeccionen roba adaptada o ‘fàcil de posar’, com a ells els hi agrada dir. Les germanes Susagna i Gemma Anelli i l’Erik Pujol són tres joves emprenedors d’Esplugues que després de més de 2 anys de lluita han aconseguit treure el seu projecte endavant. Tenen molt clar com volen que sigui la seva empresa: propera, oberta i un mitjà per recolzar i donar veu a les persones amb mobilitat reduïda.

Gemma i Susagna Anelli i Erik PujolCreadors de TRIBUS

V. Gutiérrez

El coste de la energía no para de subir, pero Millenium tiene soluciones para ahorrar

Millennium Energy Systems es una empresa dedicada a las energías renova-bles que ofrece en todo el territorio na-cional e internacional un servicio global energético en todos los sectores de la eco-nomía española y internacional. Dispone de una red propia de partners y colabo-radores basadas en acuerdos con centros de investigación como el CDTi (Centro para Desarrollo Tecnológico Industrial), la UPC, el ICAEN (Instituto Catalán de la Energía de la Generalitat de Catalunya) y el IDAE (Instituto para la Diversifi cación y Ahorro de Energía).

En sus inicios, comenzó en el campo

del I+D+i (Investigación, Desarrollo y In-novación) desarrollando un conjunto de técnicas propias e innovadoras en la pro-ducción de Energía Termosolar, sistema de concentración solar FRESNEL, adap-tada a las directrices de la Unión Europea sobre energías renovables, así como el análisis y gestión de proyectos vincula-dos a la efi ciencia energética, consiguien-do un mayor ahorro y una productividad más efectiva.

En el campo de los servicios energéti-cos MES, se ha especializado como gestor energético y auditor, desarrollando y eje-cutando proyectos relacionados con la

efi ciencia y el ahorro energético. Ofrece servicios personalizados y adaptados a las necesidades de cada cliente, con un compromiso de calidad, seguridad y res-peto por el medio ambiente, buscando la máxima satisfacción de sus clientes, a través de la profesionalidad y capacidad del equipo humano y comprometido, ga-rantizando un crecimiento sostenible y rentable de sus actividades.

Entre sus servicios destacan Consul-ting y Asesoramiento, análisis de viabi-lidad, Auditoría Técnica, Ingeniería de servicios energéticos, Estudios de ren-tabilidad y fi nanciación, Project Mana-

gement, mantenimiento, certifi cados de efi ciencia energética, gestión y distribu-ción de energía fotovoltaica, biomasa, termosolar, eólica bajo el concepto llave en mano. Entre sus proyectos más des-tacados a nivel de efi ciencia energética, encontramos el desarrollo de una planta de concentración termosolar FRESNEL, la rehabilitación de una Masía del siglo XVI en Cornellá de Llobregat, donde se en-cuentran sus propias ofi cinas, un edifi cio de viviendas y un Parking subterráneo en Sant Feliu de Llobregat, y actualmen-te está desarrollando la rehabilitación de una Masia del siglo XIII y un hotel en los municipios de Viladecans y Manresa res-pectivamente

Millennium realiza sus trabajos si-guiendo un alto estándar de calidad y prestaciones que garantizan un buen funcionamiento de todos sus proyectos, optimizando los costes de gestión y eje-cución de los servicios a través de una mayor coordinación, fl exibilidad y per-sonalización contribuyendo en la auto-nomía del cliente. Como empresa, tiene unos valores los valores fundamentados en la honradez, la transparencia y la lealtad mediante relaciones internas y externas con clientes, proveedores, ad-ministración pública y entorno general obteniendo como fruto relaciones dura-deras con todas las empresas asociadas para el desempeño de la actividad.

Con una actitud abierta a la colabo-ración externa y a la consideración de alianzas y acuerdos estratégicos con ter-ceros como medio de desarrollo y conso-lidación del negocio MES pretende apor-tar una mentalidad a favor de la mejora medioambiental dando soluciones tanto a privados como a empresas para abara-tar el coste energético que cada año es mayor.

Publireportaje

El coste de la energía no para de subir, pero Millenium tiene soluciones para ahorrar

Millennium Energy Systems es una empresa dedicada a las energías renova-bles que ofrece en todo el territorio na-cional e internacional un servicio global energético en todos los sectores de la eco-nomía española y internacional. Dispone de una red propia de partners y colabo-radores basadas en acuerdos con centros de investigación como el CDTi (Centro para Desarrollo Tecnológico Industrial), la UPC, el ICAEN (Instituto Catalán de la Energía de la Generalitat de Catalunya) y el IDAE (Instituto para la Diversifi cación y Ahorro de Energía).

En sus inicios, comenzó en el campo

del I+D+i (Investigación, Desarrollo y In-novación) desarrollando un conjunto de técnicas propias e innovadoras en la pro-ducción de Energía Termosolar, sistema de concentración solar FRESNEL, adap-tada a las directrices de la Unión Europea sobre energías renovables, así como el análisis y gestión de proyectos vincula-dos a la efi ciencia energética, consiguien-do un mayor ahorro y una productividad más efectiva.

En el campo de los servicios energéti-cos MES, se ha especializado como gestor energético y auditor, desarrollando y eje-cutando proyectos relacionados con la

efi ciencia y el ahorro energético. Ofrece servicios personalizados y adaptados a las necesidades de cada cliente, con un compromiso de calidad, seguridad y res-peto por el medio ambiente, buscando la máxima satisfacción de sus clientes, a través de la profesionalidad y capacidad del equipo humano y comprometido, ga-rantizando un crecimiento sostenible y rentable de sus actividades.

Entre sus servicios destacan Consul-ting y Asesoramiento, análisis de viabi-lidad, Auditoría Técnica, Ingeniería de servicios energéticos, Estudios de ren-tabilidad y fi nanciación, Project Mana-

gement, mantenimiento, certifi cados de efi ciencia energética, gestión y distribu-ción de energía fotovoltaica, biomasa, termosolar, eólica bajo el concepto llave en mano. Entre sus proyectos más des-tacados a nivel de efi ciencia energética, encontramos el desarrollo de una planta de concentración termosolar FRESNEL, la rehabilitación de una Masía del siglo XVI en Cornellá de Llobregat, donde se en-cuentran sus propias ofi cinas, un edifi cio de viviendas y un Parking subterráneo en Sant Feliu de Llobregat, y actualmen-te está desarrollando la rehabilitación de una Masia del siglo XIII y un hotel en los municipios de Viladecans y Manresa res-pectivamente

Millennium realiza sus trabajos si-guiendo un alto estándar de calidad y prestaciones que garantizan un buen funcionamiento de todos sus proyectos, optimizando los costes de gestión y eje-cución de los servicios a través de una mayor coordinación, fl exibilidad y per-sonalización contribuyendo en la auto-nomía del cliente. Como empresa, tiene unos valores los valores fundamentados en la honradez, la transparencia y la lealtad mediante relaciones internas y externas con clientes, proveedores, ad-ministración pública y entorno general obteniendo como fruto relaciones dura-deras con todas las empresas asociadas para el desempeño de la actividad.

Con una actitud abierta a la colabo-ración externa y a la consideración de alianzas y acuerdos estratégicos con ter-ceros como medio de desarrollo y conso-lidación del negocio MES pretende apor-tar una mentalidad a favor de la mejora medioambiental dando soluciones tanto a privados como a empresas para abara-tar el coste energético que cada año es mayor.

Publireportaje

CULTURA 11gener de 2014 • el diari d’Esplugues

Una nova ruta senyalitzada convida als ciutadans a conèixer i gaudir del nucli històric d’EspluguesLa ruta incorpora codis QR instal·lats als diferents panells informatius que ofereixen una descripció, fotografi es, dades de geolocalització i una audioguia en tres idiomes

Virginia Gutiérrez

El parc dels Torrents, Can Tinturé, Can Cor-tada, el carrer de l’Església o el molí de

Ca n’Hospital són alguns dels punts destacats de la nova ruta senyalitzada pel nucli històric de la ciutat. Batejada amb el títol De la mà d’Esplugues, el nou itinerari convida a passejar pels indrets més representatius de la ciutat i de la seva història. “Es tracta d’un servei pioner i molt atractiu”, va assenyalar l’alcaldessa Pilar Díaz durant la presentació. “És una ruta que combina passat històric i tecnologies modernes”. I és que una de les particularitats d’aquest nou itinerari és la in-corporació de codis QR amb els que el visitant pot ampliar, a través del seu telèfon mò-bil, la informació de cada punt d’interès. Un cop llegit el codi, l’usuari pot accedir a descrip-cions, història, dades, foto-grafi es antigues i recents i un servei d’audioguia en 3 idiomes (castellà, català i anglès).

Aquesta nova ruta històrica consta de 16 punts destacats: carrer de l’Església (que marca l’inici), parc dels Torrents, jar-dins de Ca n’Hospital, jardins de Can Tinturé, Can Tinturé, Espai Pujol i Bausis La Rajoleta, mo-

Periodistes i membres del consistori en un dels plafons informatius instal·lat a Can Tinturé, durant la presentació de la ruta

nestir de Santa Maria de Mont-sió i Can Casanovas, conjunt històric del turó de la Sagrera, Can Ramoneda, Espai XC (Xa-vier Corberó), Can Cortada, Can Pi, església parroquial de Santa

Magdalena, carrer Montserrat o de la Rectoria i el molí de Ca n’Hospital. Durant el recorre-gut es poden trobar 4 tòtems i 12 plaques informatives, on es troben els codis QR acom-

panyats d’una breu descripció. Per a Pilar Díaz, un dels atrac-tius principals de l’itinerari és que “es tracta d’una ruta de proximitat, es pot fer a peu, al ritme de cadascú i es pot

veure en un temps relati-vament curt”. “A més és to-talment accessible”, afegeix l’alcaldessa.

L’objectiu de la iniciativa és redescobrir per a la ciutadania i posar a l’abast dels visitants racons emblemàtics, així com posar en valor aspectes de la història ceràmica, del moder-nisme, del gòtic, de les masies, de l’art i de les zones verdes amb més encant de la ciutat. Segons destaca l’alcaldessa, “aquest recorregut permet endinsar-se en carrers en els quals des-cobrirem un poble d’una altra època, on l’ambient que s’hi respira és més propi de la Ca-talunya rural, malgrat ser Es-plugues un dels municipis de l’àrea metropolitana”.

En aquest sentit, el regidor de Cultura, Eduard Sanz, ha incidit en “els esforços que estem fent en l’àmbit de la promoció turística, per inten-tar oferir als visitants coses noves, que ens diferencien de l’àmplia oferta existent a l’àrea metropolitana”.

El nou projecte De la mà d’Esplugues, pressupostat en uns 25.000 euros, ha estat sub-vencionat per la Diputació de Barcelona, a través del Consor-ci de Turisme del Baix Llobre-gat.

R.

La recent presència dels Museus d’Esplugues (MEL) a les xarxes so-cials respón a la neces-

sitat d’arribar a un públic més ampli, incrementar la difusió d’informació relacionada amb Can Tinturé i La Rajoleta i dina-mitzar el diàleg amb els usuaris.

Aquesta nova aposta forma

part d’un projecte més extens de redefi nició de la imatge corpora-tiva i l’estratègia comunicativa que, entre uns altres projectes, preveu també la publicació en breu d’una pàgina web dels MEL, un portal informatiu que aglu-tinarà notícies, actes d’agenda, oferta pedagògica, serveis i da-des bàsiques d’interès sobre Can

Twitter, Facebook i Google + són els nous canals que els Museus

d’Esplugues incorporen als seus mitjans habituals de difusió.

Els museus de la ciutat estrenen canals a les xarxes socials

El nou canal de twitter dels Museus d’Esplugues

Tinturé i La Rajoleta.

Twitter: @MuseusEsplugues

FB: facebook.com/MuseusdEsplugues

Google+: Museus d’Esplugues de Llobregat

V.Gutiérrez

ENTREVISTA el diari d’Esplugues · gener de 201412

“Seguiré en la música hasta que deje de sentir la pasión por ella” Jordi Sánchez OBK

—Por primera vez sacas un disco en solitario. ¿El nombre del disco, Revolución, es porque comienzas una nueva etapa o porque es más reivindicativo?A mí me gustan los títulos contun-dentes y, además, es un concepto que está de actualidad. Cuan-do empecé a gestar este trabajo hace 2 años la palabra revolución que se me quedó en el subcons-ciente. De toda manera, todos cada día al levantarnos tenemos que hacer una pequeña revolu-ción en nuestras vidas para tirar adelante. OBK nunca ha sido un grupo puramente reivindicativo, pero sí soltamos nuestras dudas, sentimientos, inquietudes, pre-guntas... porque la música tiene que servir para emocionar y dar qué pensar. Hay muchas cancio-nes que la gente interpreta en un sentido diferente del que tú habías concebido, y eso me gusta, que la gente se lo haga suyo y le emocione.

—El vídeo de la canción criti-ca a los políticos y, como en la mayoría, apareces actuando.Es una parodia de la clase políti-ca, que encarno yo. Actuar forma parte del mundo de la música. En el vídeo de Revolución me sentí

muy cómodo porque yo soy muy de la broma y ese papel requería poca seriedad.

—Habéis convocado un con-curso de remixes del segundo single, ‘Besos de mentira’.Sí, ya lo habíamos hecho ante-riormente pero siempre está bien para dar una oportunidad a gente que le guste hacer remez-clas y es una plataforma que yo puedo proporcionar.

—¿Es la primera vez que gra-báis fuera del país?No, con J. Bayona fuimos a Nue-va York a gravar el videoclip de ‘La herida’ y la verdad es que he-mos hecho tantos videos que los recursos se van acabando. La pa-rodia de Revolución nos gustó mu-cho y con este tema se me ocu-rrió ir a la ciudad de Tokio que siempre me ha interesado mucho y además ha tenido mucha rela-ción con la música electrónica. El vídeo está a punto de acabarse y va a ser muy chulo y diferente. Aunque los presupuestos han caído mucho lo más importante son las ideas y yo siempre le es-toy dando al coco. Hemos tenido mucha suerte de encontrar las personas adecuadas para el roda-je. Sé que va a gustar mucho. —Tú eras cantante, compo-sitor e incluso productor de OBK. ¿Ha cambiado algo ahora que estás tú solo? Desde los 15 años yo hacía la ma-yoría de las letras así que no ha variado mucho!

—¿Cómo ha sido la relación con los sellos discográfi cos,

recomiendas a los artistas la autoproducción?Yo dejo que la vida venga, con las compañías hemos tenido muy buena relación porque nos han dejado total libertad y eso para mí es lo más importante. Siempre hemos dado lo que he-mos querido dar. Sigo estando en Warner aunque el futuro se ve bastante peliagudo para estar en compañías.

—Gran parte del acogimiento del público pertence al colecti-vo gay, verdad? Hay canciones, como ‘Oculta rea-lidad’ o ‘El cielo no entiende’, que toca esa temática. Y el colectivo gay las acogió, claro, las hizo sus himnos y yo siempre he agrade-cido ese apoyo, pero me da igual quién sea o como piense mi pú-blico, yo hago canciones que puedan transmitir algo a perso-nas diferentes.

—OBK es la abreviatura de ‘Oberkorn’, un tema de Depe-che Mode, al que admiráis tan-to. Consideras que habéis los sido introductora de la música technopop en español?Para masas así, no somos ni mu-cho menos el primer grupo de música electrónica, pero sí que somos el primero que llegó a los 400.000 discos vendidos.

—Qué tiene el pop electrónico que no tienen otros géneros?Lo importante son las canciones, no el género musical. Cuando una canción es buena no importa el estilo. Es un todo lo que hace que una canción llegue y te haga sentir bien. A mí me gustan todos

Jordi Sánchez es OBK, después de la marcha de su compañero durante 23 años. Jordi ha tomado las riendas y tiene nuevo disco: ‘Revolución’. Su motor vital, la pasión. Vive en Can Llobera, en Sant Feliu, aunque desde muy pequeño vivió en el barrio de La Salut. OBK -abreviación del tema de Depeche Mode ‘Oberkorn’- ha sido el introductor de la pop electrónico de masas cantado en castellano. El 5 de Abril los podremos ver y escuchar en la Sala Salamandra de l’Hospitalet.

Anabel Raluylos géneros, aunque lo que me fascina es la electrónica.

—Explicame un poco como fue-ron los inicios y qué aconseja-rías a la gente que se introdu-ce en la industria musical.Yo trabajaba en una tienda de ropa y un cliente tenía un amigo que era DJ en Los 40 Principales y le dije que si quería oír la ma-queta. Ya teníamos hecha ‘Histo-rias de Amor’ en inglés, porque al principio hacíamos las letras en inglés. La maqueta llegó a Manel Ortiz y encontramos una disco-gráfi ca que apostó por nosotros, Blanco y Negro, de Barcelona, que nos recomendó cambiar al castellano, y la verdad que fue un acierto porque llegó mucho más y además nos permitía expresar-nos mejor. El disco fue un pelota-zo y a partir de ahí empezamos a trabajar y llevamos ya 23 años de carrera, lo que no está nada mal. Yo lo que recomiendo es tener fe y soñar, siendo consciente de lo que quieres hacer y yendo a por ello. No puede ser ni un hobby ni un capricho, sino algo muy pasio-nal porque eso te ayuda a saltar los obstáculos. Si tienes un sueño ve a por él. Yo nunca he estudia-do música, pero esa pasión me llevado a ser autodidacta y a dar lo mejor de mí a nivel creativo.

—Uno de tus colaboradores habituales en los videoclips ha sido Juan Antonio Bayona, se-guirás contando con él?Ahora es muy difícil pero yo sigo insistiéndole cada vez que lo veo. Me encantaría, además, hemos hecho catorce vídeos con él cuando era un desconocido y

ya sabíamos que sería un gran director. —En el 2009 hicisteis un tema en catalán para La Marató de TV3, ‘Si em tens aquí’. Te has planteado hacer más temas en esa lengua?Por mi no hay ningún problema, igual que he hecho temas en ita-liano, en inglés... pero mi lengua es el castellano.

—Ya ha pasado la moda de OBK o crees que nunca va a pasar?Yo creo que lo bonito es que la marca OBK ya ha quedado por-que hay muchos años de carrera detrás, la gente de mi genera-ción la conoce. Las carreras mu-sicales pueden durar muy poco y la de OBK está durando más de lo que yo soñé.

—Pero no os ha relevado nin-gún grupo del mismo estilo.No, hay grupos pero no tienen nada que ver con nosotros, son personalidades diferentes y tra-tan de manera diferente la elec-trónica. La gran baza de OBK es que nuestro estilo ha sido muy personal y ningún grupo de elec-tropop ha alcanzado la misma fama. Antes el pop electrónico se veía muy elitista y nosotros le hemos dado emoción.

—Hasta cuando seguirás con tu carrera musical?Hasta que el público quiera o has-ta que yo deje de sentir la pasión. Todas las cosas que yo he hecho en mi vida es porque necesitaba hacerlas. Necesito creer en lo que hago y dejo que la vida fl uya. Bus-co cosas pero no las fuerzo.

SUGGERIM 13gener de 2014 • el diari d’Esplugues

agenda

Hora del conteDijous 16 de gener, a les 17.30 h.‘Bla, bla, bla’.A la Sala Infantil de la Biblioteca Pare Miquel.

Contes menutsDissabte 16 de gener, a les 12 h.‘El cangrejo Vermejo’.A la Biblioteca Pare Miquel d’Esplugues.

Cloenda del cicle WagnerDiumenge 19 de gener, a les 18h.Concert de cloenda.Al Casal de Cultura Robert Brillas.

Concert comentatDilluns 20 de gener a les 18h.‘La cançó francesa i la seva infl uència en la nova cançó’.A la residència La Mallola.

Anglès en familia Dimecres 22 de gener, a les 17.30h.Story time: ‘Let’s play the Tale! The Big Bad Wolf’.A la Biblioteca Pare Miquel d’Esplugues.

Gener ceràmicDimecres 22 i 29 de gener a les 19.30h.V Curs d’Història de la Ceràmica i xerrada ‘La ceràmica mitològica’A la Masoveria de Can Tinturé.Inscripció gratuïta.

Club de lectura de novel·la negraDimarts 28 de gener a les 19h.‘El asesino de policias’, de Maj Sjöwall.A la Biblioteca La Bòbila

Discofòrum Dimecres 29 de gener a les 9h.‘La música simfònica’. Un passeig per les simfo-

nies més captivadores de la història.A la Biblioteca Pare Miquel d’Esplugues

Presentació literaria Divendres 31 de gener a les 19 h.Presentació de la novel·la ‘Estúpidos y felices’, d’Alfredo Benedí.A la Biblioteca La Bòbila.

‘Freedom’Fins el 31 de gener.Exposició de l’artista espluguí Manoj Bunich, de 17 anys, actualment estudiant de batxillerat artís-tic, que ens presenta les seves obres on es poden trobar inspiracions en la cultura oriental i crea-cions amb un toc realista.A l’Ofi cina Jove d’Emancipació.

INGREDIENTES (Para 6 personas):

3 huevos4 cucharas de azúcar500 gr de mascarpone2 tazas de café1 taza de Baileys1 bizcocho para tarta

PREPARACIÓN

Separar las yemas de las claras de los huevos. Batir la yemas y el azúcar hasta que la crema quede homogenea y blanca. Añadir el mascarpone y mezclar todo muy despacio. Una vez listo guardar en la ne-vera por un tiempo mínimo de 4 horas.

Con un molde redondo (en su defecto puede usarse un

vaso) recortar el bizcocho for-mando discos y empaparlo con la mezlca de las 2 tazas de café y el baileys

PRESENTACIÓN

Poner en la base del plato una cucharada de crema, colo-car el disco de bizcocho moja-do encima y reperirlo una vez mas.

Encima del último bizcocho poner una cuchara abundante de crema y espolvorear con cacao en polvo en abundancia.

Giancarlo PaschinaCatering TANIT

Teléfono: 686353638

El nou any s’estrena amb una gran oferta de tallers per a tothomDansa, idiomes, cuina, manualitats.... El primer trimestre de 2014

ve carregat de tallers per a tots els gustos als espais municipals

Amb el començament del nou any, s’inicia una nova etapa on l’àmplia oferta de diversió, cul-

tura, formació i esport brinda a la ciutadania d’Esplugues mol-tes possibilitats per no haver de quedar-se a casa i aprofi tar el temps per dedicar-nos a aque-lla afi ció que tant ens agrada o practicar un esport. El programa d’activitats en temps de lleure No et quedis a casa! que organitzen els diferents departaments muni-cipals es renova aquest trimestre per satisfer els gustos de tots els

sectors de la població. El Casal de Cultura Robert

Brillas ofereix tallers de dansa hindú, cuina d’hivern - on els assistents podran conèixer com tractar els diferents productes de temporada, com ara les carxofes, les pomes o les pastanagues-, de conversa en anglès, de tast de vins -per a majors de 18 anys- o de zumba.

L’Espai Jove Remolí, te dins la seva programació de tallers adreçats a joves de 16 a 35 anys, ofertes de Pilates, Zumba, Inicia-ció a l’anglès, Fet a mà-Un taller

per aprendre a fer les famoses nines fofuchas i també mone-ders o bosses de trapillo-, salsa i fusió bolliwood-jaz - on es po-dran aprendre coreografi es de bolliwood amb moviments fusio-nats del jazz.

Pel que fa a l’Ofi cina Jove d’Emancipació, també per a jo-ves de 16 a 35 anys, s’impartiran tallers d’iniciació al portuguès, conversa en anglès, iniciació al rus i un de cuina per a emanci-pats on s’ensenyaran receptes senzilles i saboroses amb ingre-dients de temporada.

Tiramisú

Exposicions

la recepta

SUGGERIM 13gener de 2014 • el diari d’Esplugues

agenda

Hora del conteDijous 16 de gener, a les 17.30 h.‘Bla, bla, bla’.A la Sala Infantil de la Biblioteca Pare Miquel.

Contes menutsDissabte 16 de gener, a les 12 h.‘El cangrejo Vermejo’.A la Biblioteca Pare Miquel d’Esplugues.

Cloenda del cicle WagnerDiumenge 19 de gener, a les 18h.Concert de cloenda.Al Casal de Cultura Robert Brillas.

Concert comentatDilluns 20 de gener a les 18h.‘La cançó francesa i la seva infl uència en la nova cançó’.A la residència La Mallola.

Anglès en familia Dimecres 22 de gener, a les 17.30h.Story time: ‘Let’s play the Tale! The Big Bad Wolf’.A la Biblioteca Pare Miquel d’Esplugues.

Gener ceràmicDimecres 22 i 29 de gener a les 19.30h.V Curs d’Història de la Ceràmica i xerrada ‘La ceràmica mitològica’A la Masoveria de Can Tinturé.Inscripció gratuïta.

Club de lectura de novel·la negraDimarts 28 de gener a les 19h.‘El asesino de policias’, de Maj Sjöwall.A la Biblioteca La Bòbila

Discofòrum Dimecres 29 de gener a les 9h.‘La música simfònica’. Un passeig per les simfo-

nies més captivadores de la història.A la Biblioteca Pare Miquel d’Esplugues

Presentació literaria Divendres 31 de gener a les 19 h.Presentació de la novel·la ‘Estúpidos y felices’, d’Alfredo Benedí.A la Biblioteca La Bòbila.

‘Freedom’Fins el 31 de gener.Exposició de l’artista espluguí Manoj Bunich, de 17 anys, actualment estudiant de batxillerat artís-tic, que ens presenta les seves obres on es poden trobar inspiracions en la cultura oriental i crea-cions amb un toc realista.A l’Ofi cina Jove d’Emancipació.

INGREDIENTES (Para 6 personas):

3 huevos4 cucharas de azúcar500 gr de mascarpone2 tazas de café1 taza de Baileys1 bizcocho para tarta

PREPARACIÓN

Separar las yemas de las claras de los huevos. Batir la yemas y el azúcar hasta que la crema quede homogenea y blanca. Añadir el mascarpone y mezclar todo muy despacio. Una vez listo guardar en la ne-vera por un tiempo mínimo de 4 horas.

Con un molde redondo (en su defecto puede usarse un

vaso) recortar el bizcocho for-mando discos y empaparlo con la mezlca de las 2 tazas de café y el baileys

PRESENTACIÓN

Poner en la base del plato una cucharada de crema, colo-car el disco de bizcocho moja-do encima y reperirlo una vez mas.

Encima del último bizcocho poner una cuchara abundante de crema y espolvorear con cacao en polvo en abundancia.

Giancarlo PaschinaCatering TANIT

Teléfono: 686353638

El nou any s’estrena amb una gran oferta de tallers per a tothomDansa, idiomes, cuina, manualitats.... El primer trimestre de 2014

ve carregat de tallers per a tots els gustos als espais municipals

Amb el començament del nou any, s’inicia una nova etapa on l’àmplia oferta de diversió, cul-

tura, formació i esport brinda a la ciutadania d’Esplugues mol-tes possibilitats per no haver de quedar-se a casa i aprofi tar el temps per dedicar-nos a aque-lla afi ció que tant ens agrada o practicar un esport. El programa d’activitats en temps de lleure No et quedis a casa! que organitzen els diferents departaments muni-cipals es renova aquest trimestre per satisfer els gustos de tots els

sectors de la població. El Casal de Cultura Robert

Brillas ofereix tallers de dansa hindú, cuina d’hivern - on els assistents podran conèixer com tractar els diferents productes de temporada, com ara les carxofes, les pomes o les pastanagues-, de conversa en anglès, de tast de vins -per a majors de 18 anys- o de zumba.

L’Espai Jove Remolí, te dins la seva programació de tallers adreçats a joves de 16 a 35 anys, ofertes de Pilates, Zumba, Inicia-ció a l’anglès, Fet a mà-Un taller

per aprendre a fer les famoses nines fofuchas i també mone-ders o bosses de trapillo-, salsa i fusió bolliwood-jaz - on es po-dran aprendre coreografi es de bolliwood amb moviments fusio-nats del jazz.

Pel que fa a l’Ofi cina Jove d’Emancipació, també per a jo-ves de 16 a 35 anys, s’impartiran tallers d’iniciació al portuguès, conversa en anglès, iniciació al rus i un de cuina per a emanci-pats on s’ensenyaran receptes senzilles i saboroses amb ingre-dients de temporada.

Tiramisú

Exposicions

la recepta

14 el diari d’Esplugues · gener de 2014ESPORTS

Bàsquet de primer nivell a Esplugues

V.Gutiérrez

Durant la primera set-mana de gener, com ja es tradició a la ciu-tat, es va celebrar una

nova edició del Torneig de Bas-quet Cadet Ciutat d’Esplugues,

organitzat pel CB Nou Esplugues. Adreçat a equips de categoria cadet (14 i 15 anys), el torneig va comptar amb la presència d’equips de primera línia esta-tal, com ara el Real Madrid, el FC

Barcelona, el Club Joventut de Badalona o el València Basket, entre d’altres.

Enguany, el triomf va ser pel FC Barcelona, que a la fi nal va vèncer de forma ajustada al Club

Joventut de Badalona per 69 a 65. D’aquesta forma el FC Barcelo-na torna a conquerir el torneig, després que l’any passat perdés la fi nal davant del Reial Madrid.

Durant el torneig, també es

Del 2 al 5 de gener es va celebrar el XV Torneig de Bàsquet Cadet Ciutat d’Esplugues • Organitzat pel CB Nou Esplugues, va comptar amb la participació del Real Madrid, el Joventut de Badalona o el FC Barcelona

La prova d’atletisme va constar de 10 kilònetres en la modalitat olímpica

CB Nou Esplugues

va celebrar el popular concurs de triples, que enguany va guan-yar el jugador del Reial Madrid, Adrián González. A més, com a novetat d’aquesta quinzena edi-ció, es va organitzar un Clínic d’entrenadors el dia 3 de gener, que va comptar amb la presèn-cia de Josep Maria Planes, en-trenador de la Selecció Catalana i Ramón Jordana, entrenador del projecte segle XXI desenvo-lupat a la Residència J. Blume d’Esplugues. Aquest Clínic es fonamenta en xerrades tècni-ques dirigides tots els entrena-dors que van voler assistir i que serveixen per ampliar coneixe-ments i posar sobre la taula di-ferents punts de vista sobre les vessants del bàsquet.

Des del CB Nou Esplugues es mostren satisfets amb el bon desenvolupament del tor-neig i amb el gran nombre d’espectadors que van omplir diàriament les graderies del CEM Les Moreres.

El guantador de la categoría masculina, Pol Recober

La victoria del XV Torneig de Voleibol marxa a Polònia

Redacció

El nou Complex Esportiu Municipal Les Moreres va ser escenari, a fi nals del mes de desembre,

de la setena edició del Tor-nei Internacional de Voleibol Ciutat d’Esplugues. Amb més participació que mai i conside-rat ja com el més important de

La Marató compta amb tres recorreguts de 10, 21 i 42km

Les noies de l’Sparta Varsovia guanyen l’edició d’enguany del Torneig Internacional de Voleibol Ciutat d’Esplugues

Aj. Esplugues

voleibol base de Catalunya, el torneig se’l va endur un equip que per primera vegada visi-tava el municipi baixllobrega-tí: l’Sparta Varsòvia. Les polo-neses van vèncer per 3 a 0 a la fi nal al CV Vilassar Mar. També van participar a la competició cadet els equips del CV Sant Cu-gat, l’Arago de Sete (França), el CV Esplugues A, el CV Barça, el CV Esplugues B, l’Ala Gondomar (Portugal), el RTC Alkmar (Ho-landa) i el Montpellier Croix de l’Argent (França).

A més, per primer cop es va disputar, en paral·lel, el torneig en categoria infantil, amb la presència de sis equips de gran nivell català, i on la victòria va ser per a l’Esplugues A. Les ju-gadores locals va guanyar a la fi nal al CH Bordils per 3-0.

Campionat de gimàstica artística

R.

Cita amb la gimàstica ar-tística el proper 25 de gener al CEM Les More-res. Durant tot el matí se

celebrarà el campionat comarcal d’aquesta disciplina en categories prebenjamí i benjamí, en el que

participaran desenes de gimnas-tes de diferents clubs del Baix Llo-bregat. El campionat està organit-zat pel Consell Esportiu del Baix Llobregat amb la col·laboració del Club de Gimnàstica Artís-tica Les Moreres i el suport de l’Ajuntament d’Esplugues.

El proper 25 de gener se celebrarà a la ciutat un campionat comarcal

Aj. Esplugues

15gener de 2014 • el diari d’Esplugues ESPORTS

Iván Lamuela, una futura estrella del BaixEl jugador santboià, que milita a les categories inferiors de l’Espanyol, supera els 100 gols per temporada i en només tres campanyes i mitja suma més de 30 títols d’equip i individuals

El petit santboià Iván Lamuela es prepara per xutar a porteria durant un partit

Xavi Martí

“Recordeu el meu nom, Iván Lamuela”. Aquesta frase, pronunciada per ell mateix quan només

tenia quatre anys, es pot escol-tar a la web d’aquest petit però gran jugador de futbol de Sant Boi, que actualment juga al pre-Benjamí A de l’Espanyol a la lliga de Benjamins de Segona Divisió i que, en només tres temporades i mitja, ha fet 350 gols. El perfi l de Lamuela, que el proper 25 de gener farà vuit anys, és el d’un davanter ambidextre que també pot jugar de mig-centre.

Totes les persones que el veuen jugar poden apreciar que es tracta d’un futbolista ràpid que dirigeix la pilota amb les

dues cames mentre corre i que, tot i ser un golejador nat, tam-bé pensa amb el joc d’equip, passant la bimba qua veu que no té opcions de marcar o crear perill. En aquest sentit, cal as-senyalar que en el que portem de temporada ha fet quinze passades de gol. Un altra de les característiques a destacar és el seu bon joc aeri, gràcies al qual, entre setembre i desembre de 2013, ha signat cinc gols de cap. El pare manifesta que té un xut molt fort: “Quan juguem ell i jo, és l’Iván qui es posa de porter, perquè moltes vegades m’ha fet mal després d’aturar un dels seus llançaments”.

Totes aquestes qualitats van provocar que una de les cante-

res més potents de Catalunya, la de l’Espanyol, anés a buscar el petit Lamuela per fi txar-lo del Santboià, el seu primer club, amb qui va començar a entrenar la temporada 2009-2010 amb només tres anys i a competir la següent, amb quatre anys.

Molta feina i visió de futurIván Lamuela treballa fort

per mantenir aquest gran ni-vell de joc. Entrena tres cops per setmana en sessions d’una hora i mitja amb l’Espanyol a Sant Adrià i, quan ho necessita, segueix les classes de tecnifi ca-ció i millora personal que li im-parteix el jugador del Santboià Kevin Sánchez a les pistes de futbol 7 de Baldiri Aleu de Sant

Boi. A més de la seva vessant es-portiva, qui coneix a l’Iván pot apreciar que es tracta d’un nen molt familiar que s’integra a la perfecció i que és molt afable amb els seus companys d’equip i el seu tècnic ‘perico’, Pablo So-lís.

Totes les estadístiques in-diquen que avui és un ‘mini-crack’, però no sabem que pas-sarà demà. Aquesta és una idea que tenen ben clara tant els tèc-nics de l’Espanyol com la família de l’Iván. Els entrenadors del club ‘perico’ també vetllen per l’educació dels seus jugadors i s’interessen perquè segueixin de forma correcta els estudis. Fins el moment, el petit sant-boià treu bones notes: al desem-bre, sis Excel·lents, dos notables

i un bé.

El temps diràDavant la pregunta del milió,

ens han dit que Iván Lamuela ha rebut “alguna oferta” per anar a jugar a l’estranger, però ho ha rebutjat perquè està “molt con-tent amb l’Espanyol”. Amb tot plegat, ens trobem davant d’un gran esportista amb una impor-tant projecció de futur que en només quatre anys ja ha acon-seguit més de 30 títols d’equip i individuals. El temps ens dirà si el seu nom es podrà posar al costat d’altres grans futbolistes de la nostra comarca com Daniel Solsona (Cornellà) o Josep Maria Gallart i Josep Raich (Molins de Rei), que han fet història en el futbol català i internacional.

FUSTA DE ‘PITXITXI’L’Iván ha estat el capità en tots els equips on ha estat i el ‘pitxitxi’ en quasi totes les

competicions on participa. Són xifres d’escàndol: Temp. 2010-2011 (juga només uns mesos): 28 gols amb el Santboià i ‘pitxitxi’ amb

només 26 partits jugats.Temp. 2011-2012: 101 gols. ‘Pitxitxi’ a la lliga i en sis tornejos amb el Santboià. Acon-

segueix vuit gols al seu primer partit de lliga i catorze gols en els tres primers. Al febrer, l’equip suma 153 gols, dels quals 53 són de l’Iván. A l’abril, marca el seu gol 100 amb el Santboià.

Temp. 2012-2013: 185 gols. 22 gols amb el Santboià i, tot seguit, fi txa per l’Espanyol i és ‘pitxitxi’ amb 163 dianes. En el seu primer partit, marca quatre gols i, al novembre, ja ha fet dotze gols en tretze partits. En tres anys, suma 314 gols.

Temp. 2013-2014 (en el que portem de lliga, fi ns el Nadal): 36 gols entre la competició regular i els tornejos. ‘Pitxitxi’ d’hivern del pre-Benjamí A a la lliga.

Any natural 2013: 156 gols. 350 dianes en tres temporades i mitja.

TÍTOLS D’EQUIPEl petit jugador baixllobregatí suma més de 30 títols, tant a ni-

vell individual com aquells aconseguits amb els seus companys de l’equip ‘perico’:

Temp. 2011-2012: Campió de lliga amb tots els partits guanyats. Com a Promesa, convocat amb la Selecció de Sant Boi. Campió de cinc tornejos.

Temp. 2012-2013: Participa en dotze tornejos i aconsegueix nou copes (Copa Danone CD Dani Jarque, Copa Manresa, Copa Cadeca Trinitat, Copa Olot o Copa Cardedeu, entre elles). Subcampió de lli-ga.

Temp. 2013-2014 (de setembre a desembre de 2013): Amb el Benjamí A de l’Espanyol, participa a quatre tornejos i guanya la Copa Pomar contra el Barça i la Copa Palafrugell.

Font: www.ivanlamuela.com

15gener de 2014 • el diari d’Esplugues ESPORTS

Iván Lamuela, una futura estrella del BaixEl jugador santboià, que milita a les categories inferiors de l’Espanyol, supera els 100 gols per temporada i en només tres campanyes i mitja suma més de 30 títols d’equip i individuals

El petit santboià Iván Lamuela es prepara per xutar a porteria durant un partit

Xavi Martí

“Recordeu el meu nom, Iván Lamuela”. Aquesta frase, pronunciada per ell mateix quan només

tenia quatre anys, es pot escol-tar a la web d’aquest petit però gran jugador de futbol de Sant Boi, que actualment juga al pre-Benjamí A de l’Espanyol a la lliga de Benjamins de Segona Divisió i que, en només tres temporades i mitja, ha fet 350 gols. El perfi l de Lamuela, que el proper 25 de gener farà vuit anys, és el d’un davanter ambidextre que també pot jugar de mig-centre.

Totes les persones que el veuen jugar poden apreciar que es tracta d’un futbolista ràpid que dirigeix la pilota amb les

dues cames mentre corre i que, tot i ser un golejador nat, tam-bé pensa amb el joc d’equip, passant la bimba qua veu que no té opcions de marcar o crear perill. En aquest sentit, cal as-senyalar que en el que portem de temporada ha fet quinze passades de gol. Un altra de les característiques a destacar és el seu bon joc aeri, gràcies al qual, entre setembre i desembre de 2013, ha signat cinc gols de cap. El pare manifesta que té un xut molt fort: “Quan juguem ell i jo, és l’Iván qui es posa de porter, perquè moltes vegades m’ha fet mal després d’aturar un dels seus llançaments”.

Totes aquestes qualitats van provocar que una de les cante-

res més potents de Catalunya, la de l’Espanyol, anés a buscar el petit Lamuela per fi txar-lo del Santboià, el seu primer club, amb qui va començar a entrenar la temporada 2009-2010 amb només tres anys i a competir la següent, amb quatre anys.

Molta feina i visió de futurIván Lamuela treballa fort

per mantenir aquest gran ni-vell de joc. Entrena tres cops per setmana en sessions d’una hora i mitja amb l’Espanyol a Sant Adrià i, quan ho necessita, segueix les classes de tecnifi ca-ció i millora personal que li im-parteix el jugador del Santboià Kevin Sánchez a les pistes de futbol 7 de Baldiri Aleu de Sant

Boi. A més de la seva vessant es-portiva, qui coneix a l’Iván pot apreciar que es tracta d’un nen molt familiar que s’integra a la perfecció i que és molt afable amb els seus companys d’equip i el seu tècnic ‘perico’, Pablo So-lís.

Totes les estadístiques in-diquen que avui és un ‘mini-crack’, però no sabem que pas-sarà demà. Aquesta és una idea que tenen ben clara tant els tèc-nics de l’Espanyol com la família de l’Iván. Els entrenadors del club ‘perico’ també vetllen per l’educació dels seus jugadors i s’interessen perquè segueixin de forma correcta els estudis. Fins el moment, el petit sant-boià treu bones notes: al desem-bre, sis Excel·lents, dos notables

i un bé.

El temps diràDavant la pregunta del milió,

ens han dit que Iván Lamuela ha rebut “alguna oferta” per anar a jugar a l’estranger, però ho ha rebutjat perquè està “molt con-tent amb l’Espanyol”. Amb tot plegat, ens trobem davant d’un gran esportista amb una impor-tant projecció de futur que en només quatre anys ja ha acon-seguit més de 30 títols d’equip i individuals. El temps ens dirà si el seu nom es podrà posar al costat d’altres grans futbolistes de la nostra comarca com Daniel Solsona (Cornellà) o Josep Maria Gallart i Josep Raich (Molins de Rei), que han fet història en el futbol català i internacional.

FUSTA DE ‘PITXITXI’L’Iván ha estat el capità en tots els equips on ha estat i el ‘pitxitxi’ en quasi totes les

competicions on participa. Són xifres d’escàndol: Temp. 2010-2011 (juga només uns mesos): 28 gols amb el Santboià i ‘pitxitxi’ amb

només 26 partits jugats.Temp. 2011-2012: 101 gols. ‘Pitxitxi’ a la lliga i en sis tornejos amb el Santboià. Acon-

segueix vuit gols al seu primer partit de lliga i catorze gols en els tres primers. Al febrer, l’equip suma 153 gols, dels quals 53 són de l’Iván. A l’abril, marca el seu gol 100 amb el Santboià.

Temp. 2012-2013: 185 gols. 22 gols amb el Santboià i, tot seguit, fi txa per l’Espanyol i és ‘pitxitxi’ amb 163 dianes. En el seu primer partit, marca quatre gols i, al novembre, ja ha fet dotze gols en tretze partits. En tres anys, suma 314 gols.

Temp. 2013-2014 (en el que portem de lliga, fi ns el Nadal): 36 gols entre la competició regular i els tornejos. ‘Pitxitxi’ d’hivern del pre-Benjamí A a la lliga.

Any natural 2013: 156 gols. 350 dianes en tres temporades i mitja.

TÍTOLS D’EQUIPEl petit jugador baixllobregatí suma més de 30 títols, tant a ni-

vell individual com aquells aconseguits amb els seus companys de l’equip ‘perico’:

Temp. 2011-2012: Campió de lliga amb tots els partits guanyats. Com a Promesa, convocat amb la Selecció de Sant Boi. Campió de cinc tornejos.

Temp. 2012-2013: Participa en dotze tornejos i aconsegueix nou copes (Copa Danone CD Dani Jarque, Copa Manresa, Copa Cadeca Trinitat, Copa Olot o Copa Cardedeu, entre elles). Subcampió de lli-ga.

Temp. 2013-2014 (de setembre a desembre de 2013): Amb el Benjamí A de l’Espanyol, participa a quatre tornejos i guanya la Copa Pomar contra el Barça i la Copa Palafrugell.

Font: www.ivanlamuela.com

‘Animo a reclamar a cualquier persona afectada por las preferentes o la deuda subordinada’

MARCOS MUÑOZ, socio de CIM Advocats i Economistes.

La comercialización de Participaciones Preferentes y Deuda Subordinada ha sido uno de los temas estrella en los medios de comunicación durante el año 2013. Son miles de afectados en Catalunya, quienes han llegado a perder el 75% de sus ahorros.Entrevistamos a Marcos Muñoz, Abogado, socio de CIM Advo-cats i Economistes, gabinete especializado en la reclamación por este tipo de productos bancarios.

¿Qué son las participacio-nes preferentes o la deuda subordinada?

Dicho de manera sencilla, son lo más parecido a la ac-ciones que cotizan en bolsa, pero con un tipo de interés prefi jado y sin derecho a par-ticipar en la gestión de la em-presa. En caso de quiebra del emisor (sobre todo bancos y grandes compañías) los ac-cionistas son los últimos en cobrar, los preferentistas los penúltimos y los tenedores de deuda subordinada los an-tepenúltimos.

Parece que son produc-tos con mucho riesgo.

Sí, lo son. Y el problema radica en que la mayoría de los compradores descono-cían esos riesgos. En todos los casos que llevamos en el despacho podemos demos-trar la falta de información de

los riesgos que se corrían.

¿De qué riesgos habla-mos?

No hace falta especular con qué puede pasar con esos productos. Sólo tenemos que ver lo que ha pasado. Todos los clientes de las entidades nacionalizadas (Catalunya Banc, Bankia…) han sufrido pérdidas que han llegado a superar el 75%. Y todo por-que son entidades que han tenido fuertes pérdidas y esos títulos (que ahora ya na-die quiere comprar) práctica-mente no valían nada. Y de eso no se había informado a los clientes, en la mayoría de casos.

¿Y pueden las personas afectadas recuperar el dine-ro perdido?

De los casos que lleva-mos en el despacho y de los

que ya tenemos sentencia, el 100% de los clientes han re-cuperado el 100% de su di-nero.

Aunque pueda parecer im-prudente, estoy totalmente seguro de que al fi nal todos nuestros clientes recuperarán sus ahorros. No sólo es lo jus-to, también es lo legal.Tan se-guros estamos del éxito, que vinculamos nuestros hono-rarios al resultado del pleito. Cobramos si el cliente cobra. Y hasta hoy, cobramos.

Quiero aprovechar esta entrevista para animar a cual-quier persona afectada por estos productos a reclamar.

Bien, Marcos, mucha suerte.

Gracias. En realidad no es la suerte, si no la Ley y la Justicia la que permitirá a los afectados recuperar lo que es suyo.

El Diari d'Esplugues, num.1

Documents

Transcript of El Diari d'Esplugues, num.1