El Buscador de Ocio y Servicios Madrid Norte

36
Emotivo adios a ‘El escultor de Colmenar’ Medalla de Oro de la Villa de Colmenar Viejo, a título póstumo, al escultor Antonio Ballester B USCADOR GUIA DE OCIO Y SERVICIOS • MADRID NORTE E L Nº 47 - Octubre 2011

description

Nº47 - Octubre 2011

Transcript of El Buscador de Ocio y Servicios Madrid Norte

Page 1: El Buscador de Ocio y Servicios Madrid Norte

Emotivo adios a ‘El escultor de Colmenar’Medalla de Oro de la Villa de Colmenar Viejo, a título póstumo, al escultor Antonio Ballester

BUSCADORGUIA DE OCIO Y SERVICIOS • MADRID NORTE

ELNº 47 - Octubre 2011

Page 2: El Buscador de Ocio y Servicios Madrid Norte

Tú cuentas estrellas.Ellos ven las suyas.

TOYOTA POSTVENTAEstás en familia

Con todo este equipamiento valorado en más de 4.000 €:

Toyota Verso por 19.950 €o 175 €/mes Entrada: 7.971 €, 84 cuotas,

TIN: 6,00%, TAE: 7,07%

Consumo medio (l/100 km): 6,8. Emisiones CO2 (g/km): 158.Toyota Verso Active 7 plazas 1.6 Gasolina 132 CV + Pack lounge + Pack ICE. PVP: 19.950 €. IVA, transporte, impuesto de matriculación, promoción, aportación del concesionario y 3 años de asistencia en carretera incluidos. Otros gastos de matriculación, equipamiento opcional y pintura metalizada no incluidos. Oferta financiera de Toyota Kreditbank GmbH sucursal en España. Entrada: 7.971 €, TIN: 6%, TAE: 7,07% y 84 cuotas de 175 €. Comisión de apertura (2,75%): 329,42 €. Importe total aplazado: 23.000,42 €. Oferta válida hasta fin de mes en Península y Baleares solo para vehículos en stock. Promoción no acumulable a otras ofertas o descuentos. Quedan excluidos de la promoción los vehículos para flotas. Modelo visualizado Toyota Verso 7 plazas + Pack lounge +Pack ICE con equipamiento opcional. Para más información consulta en tu concesionario habitual o en www.toyota.es

COLMENAR VIEJO (Madrid) • Ctra. Madrid-Colmenar, km. 27,400 • Tel.: 91 845 41 27ALCOBENDAS (Madrid) • Avda. Valdelaparra, 3 • Tel.: 91 484 07 84 MADRID • Alberto Alcocer, 31 • Tel.: 91 345 09 12

Hersamotor

Page 3: El Buscador de Ocio y Servicios Madrid Norte

Tú cuentas estrellas.Ellos ven las suyas.

TOYOTA POSTVENTAEstás en familia

Con todo este equipamiento valorado en más de 4.000 €:

Toyota Verso por 19.950 €o 175 €/mes Entrada: 7.971 €, 84 cuotas,

TIN: 6,00%, TAE: 7,07%

Consumo medio (l/100 km): 6,8. Emisiones CO2 (g/km): 158.Toyota Verso Active 7 plazas 1.6 Gasolina 132 CV + Pack lounge + Pack ICE. PVP: 19.950 €. IVA, transporte, impuesto de matriculación, promoción, aportación del concesionario y 3 años de asistencia en carretera incluidos. Otros gastos de matriculación, equipamiento opcional y pintura metalizada no incluidos. Oferta financiera de Toyota Kreditbank GmbH sucursal en España. Entrada: 7.971 €, TIN: 6%, TAE: 7,07% y 84 cuotas de 175 €. Comisión de apertura (2,75%): 329,42 €. Importe total aplazado: 23.000,42 €. Oferta válida hasta fin de mes en Península y Baleares solo para vehículos en stock. Promoción no acumulable a otras ofertas o descuentos. Quedan excluidos de la promoción los vehículos para flotas. Modelo visualizado Toyota Verso 7 plazas + Pack lounge +Pack ICE con equipamiento opcional. Para más información consulta en tu concesionario habitual o en www.toyota.es

COLMENAR VIEJO (Madrid) • Ctra. Madrid-Colmenar, km. 27,400 • Tel.: 91 845 41 27ALCOBENDAS (Madrid) • Avda. Valdelaparra, 3 • Tel.: 91 484 07 84 MADRID • Alberto Alcocer, 31 • Tel.: 91 345 09 12

Hersamotor

Page 4: El Buscador de Ocio y Servicios Madrid Norte

Colchón AQUA

SUPERNOVEDADES CENTROSUEÑO

SUPER-GANGAS CENTROSUEÑO

Colchón FLOT

Colchón de látex al agua de última generación sobre blo-que Bertek® en 7 zonas y acolchado tapa a tapa.

SUPER-OPORTUNIDADPrecio catálogo: 630 € Precio descuento: 576 €

Precio Outlet: 288 €(Precio de referencia 135 cm., Ofertas iguales en todas las medidas)

TEJIDOTRANSPIRABLE

Lechos independientesEcológico

• Producto totalmente recicable y biodegradable• Sin colas ni adhesivos

CardioSaludable• Estimula el flujo sangíneo• Evita presiones a la piel, los músculos y a la estructura ósea

CardioSaludable• Estimula el flujo sanguíneo• Evita presiones a la piel, los músculos y a la estructura ósea

Bloque Bertek PlusMáxima firmeza7 ZONAS

El novedoso sistema de amortiguación FLOT destaca por:- Manta acolchada de viscoelástica sobre tela de piqué de última genera-ción en la parte de invierno y tela 3D en blanco en la parte de verano.- Bloque Bertek® Dúo que nos apor-ta un nuevo enfoque del descanso, y que consta de una cara Soft o de invierno con un tacto mucho más suave, y otra cara firme de verano, dando opciones a personalizar nues-tro descanso.

Ecológico• Producto totalmente recicable y biodegradable• Sin colas ni adhesivos

CardioSaludable• Estimula el flujo sangíneo• Evita presiones a la piel, los músculos y a la estructura ósea

CardioSaludable• Estimula el flujo sanguíneo• Evita presiones a la piel, los músculos y a la estructura ósea

Lechos independientesTEJIDOTRANSPIRABLE

Bloque Bertek PlusMáxima firmeza7 ZONAS

Colchón Látex 100%135x190 240 €150x190 260 €

¡¡ DATE PRISA,

UNIDADES LIMITADAS!!

Colchón +Canapé Abatible

Colchón + Base Tapizada

DESDE

328 €

ADEMÁSALMOHADAS

DE VISCODE REGALO

Ofertas válidas hasta fin de existencias S.E.U.O. - Las fotografías no tienen por que coincidir con el modelo ofertado.

Y nos podrás encontrar en: Colmenar Viejo

C/ San Sebastián, 13 Teléf: 91 845 27 20

C.C. El PortachueloTeléf: 91 845 63 38

Calle de Asunción

Calle de Buenos AiresPaseo del Redondillo

Glorietade la

Estación P.º Magdalena

Ctra

. de

Hoyo

de

Man

zana

res

EL PORTACHUELO

COLCHONERÍASCENTRO SUEÑO

ABRIMOS SÁBADOS TARDE

Anuncio El Buscador Julio 11.indd 1 11/7/11 13:54:33

Page 5: El Buscador de Ocio y Servicios Madrid Norte

NOMBRE DEL CONCESIONARIO. Tel. XXX XXX XXX. Calle. Localidad.

Llévate el Mejor Coche del Año 2011 desde 18.990€

Pruébalo hoy y llévatelo mañana.

• Cambio manual y automático Shiftronic de seis velocidades

• Llave inteligente con botón Start & Stop• Airbags frontales, laterales y de cortina

(delanteros y traseros) + Isofix• ABS + BAS + EBD + TCS + ESP

con Rollover Protection System• Asistente de arranque en pendiente

y control de descenso (HAC y DBC)• Conexión auxiliar, USB – iPod®, MP3

y bluetooth integrado• Sistema de navegación táctil

con cámara trasera• Climatizador bizona

COMPROMISO HYUNDAI

3 5 años de garantía sin límite de km.3 5 años de asistencia en carretera3 5 años de Control Preventivo

+3 Si tu Hyundai no te convence

nos lo devuelves con toda confianza

Gama ix35: potencia de 115 a 184 cv. Emisiones CO2 (gr/km): 139-189. Consumo mixto (l/100km): 5,3-7,5Sujeto a las condiciones del “Compromiso HYUNDAI” disponible hasta el 31 de diciembre de 2011. Consulta en tu Concesionario y en la web www.hyundai.es. Plan Triple Confianza disponible para todos los vehículos de la gama Hyundai excepto Santa Fe e ix55. PVP recomendado en Península y Baleares para ix35 1.6 GDi Classic. Incl. IVA, transporte, impto. matriculación, dto. promocional, aportación de concesionario, Plan de Fidelización Hyundai, válido hasta fin de mes. Vehículo mostrado: Nuevo ix35 Style.

síguenos en: hyundai.es/facebook

MEDIA_DT_A4_ix35Exp.indd 1 29/09/11 11:00

Dirección y RedacciónRodrigo DomínguezJuan Carlos FernándezJosé Antonio AugustoSonia [email protected]

Diseño y MaquetaciónAlejandro Molpeceres

FotografiasRodrigo DomínguezJosé Antonio AugustoSonia Crespo

Publicidad y AdministraciónJuan Carlos FernándezTelf. 91 846 32 23

EditaOKA3000 COMUNICACIONESTelf. 91 846 32 23

D.L.: M-55618-2007

- Queda prohibida la reproducción

total o parcial del contenido de esta

publicación.

- EL BUSCADOR no se identifica

necesariamente con las opiniones

expuestas en los artículos o cartas

recibidas, ni se responsabiliza de

las mismas, ni de la veracidad de

la publicidad contenida en este

ejemplar.

Antonio Ballester Ballester falle-ció el 25 de septiembre. El escultor residente en Colmenar Viejo desde 1968 fue Catedrático de las Escue-las de Artes Aplicadas y Oficios de Madrid y durante su vida recibió numerosos galardones como el primer premio de Escultura ‘Be-llas Artes’ de Barcelona en 1960. El genial artista es autor de algu-nas obras que podemos ver en las calles de Colmenar Viejo como la escultura homenaje a ‘El Yiyo’ o a la Constitución. Sin embargo, ningu-na de sus obras despertó tantas pa-siones encontradas como la ‘Ninfa de las Flores’.

Cabe recordar que el lugar ele-gido para colocar inicialmente la

escultura, la Plaza del Maestro Al-meida, levantó una fuerte oposi-ción por parte de algunos vecinos a pesar de que había sido calificada como una obra maestra del PopArt español por la crítica. El deterioro sufrido por esa obra a causa del paso del tiempo y de las pinta-das obligó a Ballester a repararla. Cuando finalizó su restauración, para disgusto del propio autor, fue colocada en un lugar mucho más discreto, el Parque Cosme Jerez.

Quizás hoy, con el tiempo y una mayor madurez artística, podamos llevar la escultura al lugar que le co-rresponde en un pueblo que empie-za a autodenominarse ciudad. No es una cuestión de gustos

No es cuestión de gustos

Edi

tori

al

BUSCADORDE OCIO Y SERVICIOS • MADRID NORTE

EL

MERODIGAR MOTOR, S.L. - Polígono Artesanos - c/ Cerro de San Pedro, 4 - Colmenar Viejo - Tel. 91 845 03 65 - [email protected]

Page 6: El Buscador de Ocio y Servicios Madrid Norte

El Buscador6

Colmenar Viejo

Medalla de Oro de la Villa de Colmenar Viejo, a título póstumo, al escultor Antonio Ballester

Adiós de oro a ‘El escultor de Colmenar’Las flores de la Ninfa están algo marchitas y a la figura que sostiene la Constitución se le hace un poco más pesada la carga, el padre de ambas, el escultor Antonio Ballester ha fallecido. El pasado 25 de septiembre el genio se despedía rodeado de una multitud que quiso dar el último adiós a la persona. Colmenar Viejo fue el lugar donde Antonio fijó su estudio y sus calles las que salpicó con su obra. Ahora el municipio le devuelve el honor con la concesión por parte del ayuntamiento de la Medalla de oro ‘Villa de Colmenar Viejo’ que le será otorgada, a título póstumo, el 22 de noviembre. En su estudio, en galerías y en rincones de todo el mundo descansan cientos de obras, legado de su arte, todas un poco más apagadas. La más afortunada, la escultura de ‘El Yiyo’ que desde su pedestal mira un poco más al cielo brindando al genio su faena.

Antonio Ballester BallesterNació en Valencia el 4 de agosto de 1935. Hijo del también escultor Agustín Ballester Besalduch y sobrino del cartelista Josep Renau estudió en la Escuela Superior de San Jorge (Barcelona) entre 1951 y 1955, formándose en estética clásica.Completó sus estudios viajando a Roma, Berlín, Londres, Bruselas y París donde vivió 10 años. Allí expuso en diferentes galerías y grupos artísticos más avanzados de la Escuela de París, formando, en el año 1964, el ‘Grupo Nueva Figuración’.En 1968 se trasladó a vivir a Colmenar Viejo donde residió hasta su muerte el 25 de septiembre de 2011.Licenciado en Bellas Artes, fue Profesor de la Escuela de Diseño Industrial y Profesor Catedrático de las Escuelas de Artes Aplicadas y Oficios Artísticos de Madrid.Entre sus múltiples galardones se encuentran el 1º Premio de Escultura “Arte Universitario”, de Barcelona (1955); 1º Premio de Escultura del “Real Círculo Artístico”, de Barcelona (1957); 1º Premio de Escultura “Bellas Artes”, de Barcelona (1960).Realizó numerosas exposiciones, tanto individuales como colectivas, en Barcelona, Madrid, París, Nueva York, Logroño, Colmenar Viejo, etc.

Page 7: El Buscador de Ocio y Servicios Madrid Norte

7El Buscador

Su obraAutor polifacético, aunque también se dedica a la pintura y el dibujo, destaca su creación escultórica. Además de su vertiente figurativa casi siempre respondiendo a obras de encargo, en la trayectoria de Ballester encontramos sobre todo figuras de carácter expresionista relacionadas con escultores alemanes de los años 20 y formas abstractas en mayor o menor medida. En los casos más extremos de abstracción busca la esencia del objeto a través de la pureza de líneas y el uso de la geometría destacando los colores vivos.

“Me siento impulsado por una fuerza

cósmica”Entre los cientos de recortes que el escultor archivó con

todas las referencias a su obra encontramos una entrevista

concedida en los años 70 al periodista Alfonso Martínez-Mena,

en ella leemos el siguiente diálogo:

-“¿Desde cuándo haces escultura?”

-“Siempre ha sido para mí una necesidad cósmica o

meteorológica”

-“¿Cósmica…?¿Qué es lo cósmico en el sentido que lo dices?”

-“Quiero decir que hay resultados incontrolables,

respuestas incógnitas que trato de desvelar. A veces

el diálogo continuo de la sorpresa por la forma.”

“Esas manos ya no volverán a crear”, Alejandro Ballester, hijo de Antonio Ballester

Un artista polifacéticoMi padre trabajaba con barro, madera, escayola, piedra, hierro…trabajaba con todo. Muchos pintores o escultores dominan una o dos artes, técnicas o materiales, pero él lo dominaba todo, de hecho hubo un marchante que le dijo que sólo había visto una o dos veces a alguien tan polifacético como él.

Sin ambiciónNo triunfó más porque no tenía ambición, si no hubiese buscado un marchante. Cuando era joven le buscaban, luego expuso un par de veces o tres. Le proponían exposiciones en Nueva York o Londres, pero él se negaba a pagar para exponer su obra.

El fallecimiento de AntonioDesaparece un genio, nadie puede hacer lo que hacía él. Cuando vi que sus manos iban palideciendo…ya tenía el dolor de que hacía una hora que había

muerto pero pensé “estas manos ya no van a volver a crear”. Cada vez que voy al estudio pienso en eso. Cuando entré allí y no le vi es cuando más noté su ausencia, recordé que había pintado un autorretrato y lo coloqué para quedarme más tranquilo, ahora entras y es lo primero que ves, ya sé que en parte está ahí porque era dónde él estaba siempre que querías encontrarle.

La medalla de oro de la VillaLa medalla de oro es un gran reconocimiento, nos parece bien pero nos haría más ilusión que se cumpliese el deseo de mi padre. Para él, el cambio de ubicación de la ninfa, fue lo peor que le ocurrió después de la muerte de mi madre. Los colores y las formas que él estudiaba no le gustó verlas en un lugar en el que casi no pasa nadie. Presentó varias maquetas de ubicación en rotondas, lo restauró…por eso nos gustaría que como homenaje cambiasen de lugar ‘la Ninfa’.

“Para la escultura de

‘el Yiyo’ hice yo de modelo, me vestía con

traje de luces y me pasaba

horas hasta que buscaba una excusa para

escaparme.”

Page 8: El Buscador de Ocio y Servicios Madrid Norte

El robo de la Guardia Civil“Un día robaron en el estudio, se colaron por la ventana y robaron una maqueta de una escultura para la Guardia Civil que él estaba haciendo. Fue lo único que se llevaron. Él dijo que no pasaba nada, y a los tres días ya la tenía hecha de nuevo, fue una demostración de lo rápido que trabajaba.”, Alejandro Ballester, hijo del escultor.

Última obraEn el estudio de Ballester encontramos la última obra en la que estaba trabajando, un relieve de sus nietos.

‘La Constitución’Más cercana a su vertiente expresionista y al neocubismo fue instalada en 1992. Se trata de una alegoría de la Carta Magna ubicada también en una rotonda que lleva su nombre.

Otras obras en ColmenarOtras obras, de menor tamaño que las anteriores están distribuidas por diversos espacios municipales: ‘Trapero’ (escultura de madera–1981); ‘Globo’ (escultura de barro–1982); ‘Ninfa de las Flores’ (maqueta en barro–1983); ‘Saco Amarillo’ (escultura en barro-1983) o ‘Ninfa’ (escultura en bronce-1994).

‘La Ninfa de las flores’Obra abstracta con influencias del arte pop americano en sus líneas, volúmenes y colores. Fue adquirida y ubicada por el Consistorio colmenareño en la Plaza del Maestro Almeida (1983). Desde su inauguración, ‘La Ninfa’ se vio rodeada de polémica. La Asociación deportivo-cultural ‘Los Remedios’ se mostró en contra de la obra y llevó a cabo una encuesta para conocer la opinión de los vecinos. En la prensa especializada fue tildada como de referente, y se alabó a Colmenar Viejo como una de las primeras localidades de la Comunidad de Madrid en invertir en escultura pública.En julio de 2010 la obra fue restaurada por el propio autor y recolocada en el Parque Cosme Jerez.

Su obra en Colmenar ViejoLa obra de Antonio Ballester está muy repartida debido en gran parte a que en los últimos años tendió a realizar obras por encargo. El escultor ha dejado constancia de obras repartidas en colecciones privadas de Madrid, Barcelona, Londres, París o Nueva York además de una obra en el Centro Pompidou de París. Tres de sus esculturas se encuentran ubicadas en varias calles, parques y glorietas de la ciudad de Colmenar Viejo.

José Cubero ‘Yiyo’ Obra de realismo extremo inaugurada en 1991. Ubicada en la rotonda dedicada a este diestro fallecido en el coso de la localidad el 30 de agosto de 1985.

Page 9: El Buscador de Ocio y Servicios Madrid Norte

9El Buscador

“Nos queda aferrarnos a su obra y a su recuerdo como amigo”, Andrés Guerrero, amigo del artista y Coordinador del Centro Cultural Pablo PicassoMedalla de oro de la VillaEs muy merecida porque Antonio fue figura entrañable en Colmenar Viejo, siempre fue el Escultor. Muchos de nosotros le veíamos como el clásico artista bohemio, luego resultaba ser una persona entrañable. Artísticamente también tiene méritos suficientes para ello.

Entre los mejores artistasEl problema del mundo del arte es que salvo tres escultores conocidos mundialmente, el resto de artistas no están valorados. Si no eres Barceló, Tàpies o Chillida es difícil que estés reconocido. Ballester estaría entre los mejores artistas de España por curriculum, trayectoria, obras y colecciones.

El alma de ‘El Yiyo’Buscaba plasmar la perfección exterior y el alma. ‘El Yiyo’ era muy joven, le recordaba a un ángel y eso quería plasmarlo. Consiguió una perfección realista insuperable, en las manos, el traje, parece incluso que puedes desvestirle.

La ausencia de BallesterUn artista no se va del todo, nos queda aferrarnos a sus obras y a su recuerdo como amigo. Cada vez que nos crucemos con sus obras le recordaremos.

“Deja un sello estable, visual, duradero y creativo”, Pedro Alonso Morajudo, director de la Galería de Arte Trueno y amigo del escultor

Su etapa más interesanteLa etapa más interesante en la obra de Ballester creo que es la de los 60. En París formó parte del grupo Nueva Figuración, hace una obra vinculada al existencialismo. Como pintor tiene una obra magnífica, casi abstracta, es su parte menos conocida, la pictórica.

Recuerdo personalYo asistía a su estudio y para no perder la creatividad, él continuaba trabajando y yo le miraba en ocasiones animándole a que siguiera el rumbo que había perdido un poco por seguir los designios de la clientela. Éramos dos personas que se comunicaban de forma no oral.

La medalla de oro de la VillaEs una forma de valorar a las personas que de una forma u otra están haciendo patria en Colmenar porque la historia de un pueblo la forman sus ciudadanos. En este caso él deja un sello estable, visual, duradero y creativo. Animaría al ayuntamiento a que no ocurra como en ocasiones anteriores y que por desidia u olvido dejen que la obra se pierda. Habría que conversar con los herederos para ver de qué manera buena parte de esa obra se quedara en Colmenar formando parte de su patrimonio. Además creo que sería necesario realizar un catálogo sobre su obra.

Page 10: El Buscador de Ocio y Servicios Madrid Norte

El Buscador10

EXPOSICIÓN. ‘No son sólo cuentos chinos’Selección de antologías de cuentos: norteamericanos, orientales y de todo el mediterráneo. GratuitoCuándo: Hasta el 22 de octubreDónde: En las bibliotecas Miguel de Cervantes y Mario Vargas LlosaSEMINARIO. ‘Desde la Sierra del Guadarrama hasta la Sierra de Atapuerca: Nuestros antecesores.’Seminario arqueología y visitas guiadas a yacimientos de Pinilla del Valle y al Museo de la Evolución Humana y yacimiento Atapuerca.Cuándo: 21, 22 y 29 de octubreDónde: C.C. Pablo NerudaCuánto: visita 27 euros

TALLERES FIN DE SEMANA. Casa de la JuventudActividades gratuitasViernes 21 octubre 18 h.: ‘Teatro para jóvenes’19 h.: ‘Combate en viñetas de cómic’Sábado 22 de octubre17.30 h. : ‘Videojuegos para todos’18 h.: ‘Cócteles 0 grados’

CINE. ‘Cowboys & aliens’(2011). Director: Jon Favreau. Intérpretes: Daniel Craig, Olivia Wilde y Harrison FordCuándo: viernes 21 de octubre,  a las 21 h. y domingo 23 de octubre, a las 20 h.Dónde: Auditorio ‘Villa de Colmenar Viejo’Cuánto: 3 euros

CINEFORUM. ‘Coup de torchon’(1982) Película de Bertrand Tavernier basada en una novela de Jim Thompson. Narra el mundo sórdido de un pueblo senegalés y su corrupto jefe de policía interpretado por el actor Philippe Noiret. GratuitoCuándo: sábado 22 de octubre, 19 h.Dónde: C. C. Picasso

ENCUENTROS CON CAFÉ. ‘El rapto del tiempo’Autores: José Luis Zapatero y Diana Gavilán. Libro de relatos en torno al tiempo que dedicamos a esperar. GratuitoCuándo: jueves 27 de octubre, 19 h.Dónde: Pósito municipal

CHARLA-COLOQUIO. ‘¿Cómo afrontar el cambio climático?’Organiza: SEO/BirdLife. El biólogo José García-Pozuelo Ramos ahondará en estrategias de mitigación y adaptación al cambio climático. GratuitoCuándo: jueves 27 de octubre, 19 h.

Dónde: Biblioteca Miguel de Cervantes

CASA DEL TERROR. Casa de la JuventudActividades en torno a Halloween. Talleres de ‘Maquillaje de terror’ y ‘Baila Thriller’ y concierto de ‘Urban cookies’. GratuitoCuándo: viernes 28 y sábado 29 de octubre, desde las 17 h.

Los distintos espacios culturales del municipio se esfuerzan por ofrecernos planes interesantes. La literatura es protagonista en exposiciones, club de lectura o cuentacuentos, mientras que la oferta teatral nos trae citas de gran calidad y los seminarios temas interesantes que estudiar.

SEMINARIO. ‘Desde la Sierra del Guadarrama hasta la Sierra de Atapuerca: Nuestros antecesores.’Seminario de arqueología sesiones teóricas y visitas guiadasViernes 21 de octubre. Conferencia sobre la Prehistoria madrileña: Neanderthales en Pinilla del Valle. A las 19.00 horas.Centro Cultural Pablo Neruda.Sábado 22 de octubre: Visita al yacimiento de Pinilla del Valle. Sábado 29 de octubre: Visita al Museo de la Evolución Humana y yacimiento arqueológico de Atapuerca, Burgos. Precio: 27 euros + suplemento autobús.

SENDERISMO. Las Dehesas-Boca del Asno.Inicio en las Dehesas de Cercedilla (1.360 m). La ruta transita una calzada romana junto al arroyo de Fuenfría y termina en el área recreativa de Boca del Asno a 1.250m. Marcha de nivel medioCuándo: sábado 22 de octubre, salida a las 10.00 desde el C.D.M. Lorenzo RicoCuánto: 11,60 euros, incluye ruta, guía, autobús y seguros. Inscripciones en el Servicio Municipal de Deportes.

Colmenar, cultura en todas partes

Programación de ocio y cultura

TEATRO. ‘Cinco horas con Mario’

Carmen Sotillo, a los 44 años, acaba de perder a su

marido Mario de forma inesperada. Una vez que las visitas y la familia se han retirado, ella sola vela durante la última noche el cadáver e inicia con él un monólogo-diálogo en el que descubrimos sus personalidades y los conflictos de su matrimonio. Basada en una novela de Miguel Delibes, la obra está protagonizada por Natalia Millán.

Cuándo: sábado 29 de octubre, 20 h.Dónde: Auditorio Villa de Colmenar ViejoCuánto: Platea 12 € Tribuna 9 €

Estrenada en

1979, hasta 2009 sólo había sido

interpretada por Lola Herrera

Page 11: El Buscador de Ocio y Servicios Madrid Norte

11El Buscador

CUENTACUENTOS INFANTIL. ‘Cuentos con mucho mimo’A partir de 4 años. Los cuentacuentos Gamba & Ginny desgranan cuentos clásicos bajo su peculiar mirada de payasos.Cuándo: viernes 28 de octubre, 18 h. y sábado 29 de octubre, 12.30 h. Dónde: viernes Biblioteca Mario Vargas Llosa y sábado en la Miguel de CervantesInscripciones: a partir del día 14 en la biblioteca

LIBROFORUM. ‘El desván. Memorias del hijo de un terrateniente chino’Novela de Guanglong Cao. Memorias del autor, nacido en la provincia de Jiangxi en 1945. El autor ha obtenido en tres ocasiones el premio Shanghai de Literatura. Gratuito.Cuándo: viernes 28 de octubre, 19 hDónde: Biblioteca Municipal Miguel de Cervantes

CINE. ‘Lo contrario al amor’Comedia romántica dirigida por Vicente Villanueva; con Hugo Silva, Adriana Ugarte y Luis Callejo. Cuándo: viernes 28 de octubre, a las 21 h. y domingo 30 de octubre a las 20 h.Dónde: Auditorio ‘Villa de Colmenar Viejo’Cuánto: 3 euros

ESPECTÁCULO. ‘Poesía y Hip Hop’TCap Leviatan y LaMeka55 intercalan poemas con explicaciones sobre literatura de cada periodo histórico. A partir de 10 años. Organiza Concejalía de Juventud e Infancia e IBERCAJA. GratuitoCuándo: viernes 11 de noviembre, 20 h.Dónde: Casa de la Juventud

CONCIERTO. ‘Gospel&Negro espiritual’Interpreta: Sección Coral de Musikanz con más de 15 años de experiencia. Programa: selección de canciones Gospel o Negro Spiritual en bloques temáticos.Cuándo: sábado 12 de noviembre, 20 h.Dónde: Auditorio Villa de Colmenar ViejoCuánto: Platea 12 € Tribuna 9 €

CLÁSICOS EN DOMINGO. Coral de Canto de Colmenar ViejoObras del Renacimiento europeo y las zarzuelas más populares ‘a capella’ y con pianoCuándo: domingo 13 de noviembre, 12.30 h.Dónde: Auditorio Villa de Colmenar ViejoCuánto: Platea 3 € Tribuna 3 €

TEATRO INFANTIL.‘El PiojoMatías’Nacido en la nuca de un maquinista, Matías aprende desde sus primeros pasos que un piojo siempre debe andar con los ojos bien abiertos. El espejo negro producciones. A partir de

5 años

Cuándo: domingo 30 de octubre, 17.30 horasDónde: Auditorio

Cuánto: Infantil 3 €, adulto 5 €

TEATRO-DANZA. ‘Menú del día’

Un espectáculo que mezcla la danza con toques gastronómicos bajo la música

de Nina Simone y Freestylers. Coreógrafo: Jesús Rubio.

Intérpretes: Melania Olcina, Nazaret Laso, Noemí Viana, Jesús Rubio.

Cuándo: sábado 5 de noviembre, 20 h.

Dónde: Auditorio Villa de Colmenar Viejo

Cuánto: Platea 12 € Tribuna 9 €

SEMINARIO. ‘Cultura y

civilización en la antigüedad’Los constructores de pirámides: conver-gencia cultural entre América y África. 8 conferencias por los profesores Jesús Trello y Mª José López, de la Universidad Autónoma de Madrid.

Cuándo: A partir del 18 de noviembre. Los viernes, de 19:00 a 20:30 h.Cuánto: 45 euros. Inscripción: C. C. Pablo Neruda

RUTAS. ‘Conocer nuestro patrimonio: conocer Toledo.’Cuatro rutas históricas-artísticas para conocer con más detalle los elementos básicos de la evolución de nuestro patrimonio histórico y artístico de la ciudad de Toledo. Consiste en una serie de visitas a los lugares y monumentos más importantes de la ciudad.

Cuándo: Domingos 23 octubre, 6 y 27 de noviembre y 18 de diciembre, de 8 h. Cuánto: 76 euros + suplementos (viaje y entradas a monumentos)

En 1987 Toledo es

proclamada Patrimonio de la

Humanidad

Premio MAX 2009

al mejor espectáculo

infantil.

Primer Premio del

Jurado y Premios de la Crítica y Público

en el Certamen Coreográfico de

Madrid 2010.

Curso de divulgación,

no se requiere tener conocimientos

previos

Page 12: El Buscador de Ocio y Servicios Madrid Norte

El Buscador12

La Biblioteca Municipal ‘Lope de Vega’, a punto de abrir sus puertas

Más espacio para el estudio y la lecturaLa nueva Biblioteca ‘Lope de Vega’ –bautizada así por los estudiantes de los IES de Tres Cantos- alberga en su seno más de 65.000 volúmenes. En total son 4.148 metros cuadrados de biblioteca con salón de actos, sala de publicaciones, biblioteca infantil, sala general de lectura, área joven y sala de estudio ubicada en la avenida de Labradores, 18 del municipio tricantino. La infraestructura es obra los arquitectos Jesús Ruipérez García y Óscar Cuevas Argandoña.

4.148 metros cuadrados para el estudio y la lectura

Tres Cantos estrena nueva biblioteca después de unos meses de ausencia para sus asiduos. Desde que se cerrara la

antigua biblioteca de la Casa de la Cultura en el mes de junio para trasladar el material a las nuevas instalaciones, la localidad se había quedado sin acceso a esos 65.000 volúmenes y más de 4.000 documentos audiovisuales. En sus instalaciones cuenta con un salón de actos para casi 100 personas, una hemeroteca con 85 publicaciones y 28 puntos de lectura, una biblioteca infantil con 96 puestos de lectura, seis de ellos multimedia, una sala general de lectura con 90 puestos (doce de ellos informáticos), un área joven para el encuentro de chicos y chicas de entre 12 y 16 años con 20 puestos de lectura y una mesa de trabajo en grupo y, por último, una sala de estudio con 100 puestos de lectura además de una terraza con 16 puestos exteriores.

Actividades en el inicio del curso

CUENTACUENTOS. Programa ‘De cuento a libro y de libro a cuento’‘La máscara del león’ es un cuento escrito y narrado por Margarita del Mazo, e ilustrado por Paloma Valdivia, que nos lleva a conocer a un tierno león. Dirigido a mayores de 5 añosCuándo: Jueves 20 de octubre. 18.15 horasDónde: Biblioteca Infantil

CUENTACUENTOS EN INGLÉS. ‘Bubble bath’El protagonista de este cuento en inglés de la mano del colectivo CLAP está teniendo un día estupendo hasta que los cambios climáticos alteran todos sus planes. Dirigido a mayores de 6 años.Cuándo: Sábado 22 de octubre. 11.00 horasDónde: Biblioteca Infantil

CUENTACUENTOS. ‘Teatrillo de títeres y cuentos’Rodorín nos acerca a cuentos dramatizados a través de la manipulación de libros, marionetas y objetos que harán reír a los pequeños de más de cinco años.

Cuándo: Miércoles 26 de octubre. 18.00 horasDónde: Biblioteca infantil

CUENTACUENTOS. ‘Entre diluvios’ para adultosEl cuentacuentos Jaime de la Chana realiza una exhibición magistral de monólogo, narración oral y teatro de objetos para adultos y jóvenes.

Cuándo: Viernes 28 de octubre. 20.30 horasDónde: Salón de actos

EXPOSICIÓN. Fotografía y bibliografía sobre árboles‘Árboles, leyendas vivas’ es una exposición que lleva a través de fotografías y bibliografía a sacar a los árboles del olvido, localizarlos, estudiarlos y protegerlos para las generaciones venideras.

Cuándo: Desde el 16 de octubreDónde: Vestíbulo de la Biblioteca Municipal

Tres Cantos

Page 13: El Buscador de Ocio y Servicios Madrid Norte

13El Buscador

Gama Turismos Peugeot: Consumo mixto (L/100 Km): entre 3,8 y 7,7. Emisiones de CO2 (g/Km): entre 98 y 189.Descuento aplicado en Península y Baleares sobre PVP recomendado (incluye transporte e impuestos) válido para el Nuevo 308, 3008, 5008 y 508. Oferta para clientes particulares que financien un capital mínimo de 6.000 € con una duración mínima de 36 meses a través de Banque PSA Finance y contraten un año de extensión de la garantía comercial (Contrato SPP 2+1 ó 40.000 Km, lo que antes suceda) por 273,57 € adicionales, y entreguen un vehículo para achatarrar propiedad del comprador desde al menos 3 meses. Oferta compatible con la acción cliente del mes y válida para matriculaciones hasta el 31/10/2011 y no acumulable con otras acciones promocionales y/o financieras. Consulte condiciones en peugeot.es

www.peugeot.es

Si todavía no eres tú el que disfruta del sistema Stop & Start con el que ahorras un 15% en combustible y reduces las emisiones de CO2 una media de 5 g/Km, ¿a qué estás esperando? Ven a tu concesionario Peugeot más cercano y prueba la nueva gama e-HDi: gracias al ordenador de abordo conocerás tus estadísticas de consumo, te indicará cuándo cambiar de marcha para conseguir una conducción más eficiente, y te mostrará el tiempo total que has estado sin consumir. Así, entrarás a formar parte de la Ecoconducción: una forma de conducir más respetuosa con el medio ambiente y una forma, donde el que ahorra, eres tú.

Peugeot 308, 3008, 508 Y 5008 e-HDi. VeN Y PRUÉBALOS.

el que conduce la nueva gama e-HDicon tecnología Stop & Start

Mejor para ti. Mejor para todos.

ASí ERES TÚ,EL QUE sóLo consUmE 3,8 L / 100 Km

EL QUE rEdUcE LAs EmisionEs dE co2 A 98 g / Km

EL QUE disfrUtA dE Un stop & stArt rápido y siLEncioso

2.600€ POR tUAntigUO cOcHe

PLAn PReVeR PeUgeOt

Peugeot FinAnciAciÓn

RecOMienDA Atención al cliente 902 366 247

AF Media 2 Fase.indd 1 06/10/11 15:56MOTOR TRES CANTOSAvda. de los Artesanos, 42 - Pol. Ind. Tres Cantos - Tel. 91 803 60 00 - Avda. de la Libertad, 67 - Colmenar Viejo - Tel. 91 846 42 64

MOTOR TRES CANTOSAvda. de los Artesanos, 42 - Pol. Ind. Tres Cantos - Tel. 91 803 60 00 - Avda. de la Libertad, 67 - Colmenar Viejo - Tel. 91 846 42 64

Page 14: El Buscador de Ocio y Servicios Madrid Norte

El Buscador14

DISTRIBUIDOR PARA

JACUZZIEN LA ZONA NORTE

López RubioEspacio Cerámico AzulejosL

R

Page 15: El Buscador de Ocio y Servicios Madrid Norte

CHARLA LITERARIA. Charla con el escritor Ángel UtrillasÁngel Utrillas Novella, hablará de sus novelas “Recuerdos de lluvia y cierzo”, “La profecía del silencio”, “Tiempo de cerezas” y “Silbando en la oscuridad”.Cuándo: Sábado 22 de octubre. 12.00 horasDónde: Sala 82Cuánto: Entrada gratuita

CONCIERTO. Concierto de la Coral Polifónica TurolenseCuándo: Sábado 22 de octubre. 20.00 horasDónde: Teatro de la Casa de la CulturaCuánto: Entrada gratuita

EXPOSICIÓN. ‘Retrospectiva’ pictórica de Lee Chih FangEl artista, nacido en Tamsui (Taiwán), vecino de Tres Cantos desde 1994 ofrece una retrospectiva de diferentes etapas de su creación artística. Son alrededor de 30 obras de distintas técnicas y soportes.Cuándo: Del 8 al 23 de octubreDónde: Sala Van DrellCuánto: Entrada gratuita

EXPOSICIÓN. ‘Un objeto, una vida’ de José Cruces AparicioColección de fotografías resultado de una reflexión del autor sobre la situación actual de la sociedad española; una carencia de rumbo, de valores, a través del retrato. Cuándo: del 17 al 22 de octubreDónde: Sala Gutiérrez MontielCuánto: Entrada gratuita

EXPOSICIÓN. La montaña en fotografía gracias a Pedro MartínezEl autor, Pedro Martínez propone, a través de su obra, una observación de la belleza que emana de la propia naturaleza.Cuándo: Del 29 de octubre al 13 de noviembreDónde: Sala Gutiérrez MontielCuánto: Entrada gratuita

TALLER. Sensibilización y prevención de violencia de géneroCuándo: Sábados 5 y 12 de noviembre.Inscripciones hasta el 28 de octubreDónde: Casa de la JuventudCuánto: Curso gratuito

TALLER. ‘¡Pon Derechos en tu vida!’ Conoce tus Derechos básicosCuándo: Del 20 de octubre al 24 de noviembre. Jueves a las 17.00Dónde: Sala de Comisiones del Ayto. de Tres CantosCuánto: Gratuito

La fotografía se adueña de la Casa de la Cultura de Tres CantosNumerosas exposiciones fotográficas van a poder verse en las salas de exposiciones de la Casa de la Cultura durante las próximas semanas. Paisajes, rincones de Madrid, retratos, etc. Todas las temáticas tienen cabida en los espacios culturales del municipio.

EXPOSICIÓN. ‘Paisajes de Madrid’. Fotos de Fernando Manso‘Paisajes de Madrid’ es una selección de fotografías de paisajes de la Comunidad de Madrid realizadas por Fernando Manso, para el libro Madrid visión fotográfica y artística. El artista ha recorrido alrededor de 15.000 Km. por toda la región, donde ha fotografiado algunos de los lugares más bellos de nuestra comunidad.Con la minuciosidad, detalle y paciencia que distinguen su trabajo, Fernando Manso (Madrid, 1961) ha fotografiado algunos de los más bellos paisajes de la comunidad madrileña, siendo uno de los aspectos más llamativos de sus fotografías la perfección técnica de las imágenes. Fernando Manso no se ha dejado seducir por la nueva era digital, sigue trabajando con una cámara clásica de placas que implica un trabajo casi artesanal cuyo proceso sigue siendo el tradicional de revelado, contacto y positivado.Cuándo: Del 29 de octubre al 10 de noviembreDónde: Sala Van DrellCuánto: Entrada gratuita

TEATRO. Blanca Portillo dirige ‘La Avería’

La obra de Friedrich Dürrenmatt, cuenta en su reparto con actores como Emma Suárez, Fernando Soto o Daniel Grao. Una avería en su flamante Studebaker color cereza, obliga a Alfredo Traps, Representante a aceptar la hospitalidad de un anciano que vive solo con su ama de llaves. Esa noche celebrará una cena bastante especial

con algunos amigos.La diferencia entre la ley y la justicia, la falta de humanidad y la pérdida de valores son los temas que subyacen a esta historia, en la que este grupo de octogenarios y nonagenarios --todos ellos juristas retirados-- jugarán a ejercer sus antiguas profesiones. Cuándo: Domingo 23 de octubre. 19.00 horasDónde: Teatro de la Casa de la CulturaCuánto: 15 euros

15El Buscador

Programación de ocio y cultura

Page 16: El Buscador de Ocio y Servicios Madrid Norte

El Buscador16

Giner de los Ríos. Un gran amante de la sierra.

Estaba en el ideario del krausismo (doctrina que propugnaba, en torno a los que nos ocupa, la unión armónica entre naturaleza, paisaje y hombre) y Giner de los Ríos fue uno de los grandes defensores de sus principios y fundador de la Institución Libre de Enseñanza. El institucionalista llevó el deseo de alcanzar la armonía del cuerpo y el espíritu, y por lo tanto del excursionismo, a la base de la ILE. El libro recuerda también que Giner de los Ríos comenzó a realizar excursiones desde 1883 por la sierra de Guadarrama y que una expedición a Cueva Valiente desde San Rafael y el largo paseo hasta el Puerto de Pasapan (El Espinar) fueron sus últimas excursiones. Por su labor de difusión de la sierra, se realizó un homenaje a este pensador en varios lugares de la sierra de Guadarrama: una placa le recordaba en el Canto del Tolmo desde 1915 (después se trasladó al Centro de Interpretación de Manzanares el Real), el refugio de La Pedriza lleva su nombre desde 1916 y un “corralito” en la pradera de Navarrulaque desde 1996.

Manzanares el Real‘Historias menudas del Guadarrama. Guía para curiosos y desavisados’ ofrece una pincelada cultural a la sierra de Guadarrama

Un paseo ilustrado por la sierra de GuadarramaEl libro ‘Historias menudas del Guadarrama. Guía para curiosos y desavisados’ de Federico Suárez Caballero y sus hijos Andrea y Borja Suárez Aguilar recoge en sus páginas valiosa información para caminantes y montañeros que quieran adentrarse en la sierra de Guadarrama. Los nombres propios y la historia de quien ha sido homenajeado con una placa, un monolito o un conjunto escultórico en el monte pueden encontrarse en esta obra.

La pradera de Navarrulaque. El origen de ‘Historias menudas del Guadarrama’

En la pradera de Navarrulaque (término municipal de Cercedilla) se encuentra un monumento dedicado a los Primeros Caminantes que es el hilo conductor de Historias menudas del Guadarrama. Siete traviesas de ferrocarril orientadas a los Siete Picos esconden en su frontal las profesiones o incluso nombres de los que son considerados como los primeros caminantes del Guadarrama: Romanos; pastores, cabreros y trajinantes, gabarreros; poetas con nombres propios como Antonio Machado o Rafael Albertí; científicos; institucionalistas como Francisco Giner de los Ríos; montañeros; y “tantos otros más, conocidos o desconocidos, que ayudaron a descubrir las bellezas del Guadarrama”, como reza exactamente la última traviesa.

Monumento dedicado a los primeros caminantes de la sierra de Guadarrama en la pradera de Navarrulaque

Giner de los Ríos paseando por el Guadarrama con Cercedilla de fondo

Page 17: El Buscador de Ocio y Servicios Madrid Norte

17El Buscador

Inicios de la escalada en La Pedriza. Fundamental para deportistas

Aunque hoy probablemente es un desconocido para los montañeros, en el primer tercio del siglo XX, José Fernández Zabala era muy conocido en el ámbito de la montaña. Hoy un refugio lleva su nombre, pero en 1916 logró una hazaña homérica: escalar El Pájaro, un risco de La Pedriza conocido así por su semejanza con las aves vistas de perfil. Con él se inició la escalada casi vertical, un reto heroico en un momento en el que no existía material de escalada y, por supuesto, tampoco la técnica depurada de los escaladores actuales. Entonces, sus predecesores Antonio Victory, Meliá, los Kindelán y él mismo utilizaban tan sólo una cuerda de cáñamo.Zabala falleció muy joven, pero sus conferencias y el material que dejó escrito sobre la sierra de Guadarrama bien le valieron un refugio próximo a la laguna Grande de Peñalara, realizado por Julián Delgado en 1927 con una bóveda parabólica de sección variable de piedra. Aún hoy continúa bien conservado y operativo.Manuel González de Amezúa fue pionero en la práctica del patinaje, lo que hoy se denomina esquí, en las laderas del Ventorrillo (1.500 metros). Cuenta el propio González que su osadía se dio por pura casualidad, cuando conoció a dos noruegos. Un carpintero construyó lo dos primero esquís que pisaron la sierra y lo demás fue todo subir y bajar la ladera del Ventorrillo. Esto ocurrió en 1903. En 1907, cuando González ya tenía varios imitadores fundó el Twenty Club, con el que construye un pequeño refugio, el primero de muchos en la zona. Manuel González de Amezúa es el primer patinador de Castilla y probablemente de España.

“A veces vamos a la sierra como un bulto”Federico Suárez Caballero, coautor de ‘Historias menudas del Guadarrama. Guía para curiosos y desavisados’

No es lo mismo un guadarramista que una persona que pasea por la sierra ¿A qué público está dirigido el libro?Sin duda, la intencionalidad es ofrecer una información breve, pero clara, de una serie de acontecimientos o personas. La guía está dirigida a lectores de periódicos que no tienen tiempo o simplemente no quieren leerse un libro de 300 páginas para enterarse la relación del Arcipreste de Hita con la sierra de Guadarrama. A veces vamos por la sierra como un bulto, estas pinceladas culturales ilustran con brevedad los hitos e historias de los rincones del Guadarrama.

El libro es también una guía para los que quieran considerarse hoy montañeros…Los que aparecen en la obra fueron montañeros auténticamente heróicos porque no tenían ni técnica ni material: escalaban con alpargatas y con eso hicieron las primeras exploraciones. A los primeros que realizaron montañismo de forma deportiva, es decir, que escalaron, se les conoce como exploradores-escaladores. Al margen del mundo de la ganadería, ellos fueron los que exploraron La Pedriza y los que la dieron a conocer a otro sector de la sociedad, los deportistas.

La guía está plagada de historias, anécdotas y fotografías ¿Cuánto tiempo os ha supuesto su preparación?El libro nos ha exigido una documentación de prácticamente dos años. Hay una fuente documental que es imprescindible: la revista Peñalara de la Real Sociedad Española de

Alpinismo ‘Peñalara’ que aún hoy continúa funcionando. En el año 1913 Constancio Bernaldo de Quirós creó esta Sociedad y una revista mensual que se hacía en la imprenta del explorador Zabala. Toda la historia del montañismo castellano y buena parte del español está en

ella.

José Fernández

Zabala, pionero de la escalada en

España, fue deportista, escritor, editor, poeta,

periodista autodidacta y conferenciante.

Page 18: El Buscador de Ocio y Servicios Madrid Norte

El Buscador18

C/ Real, 5 PosteriorUrb. Lago Santillana

28410 Manzanares el Real (Madrid)

Tel. Reservas: 91 852 85 01Parking privado

Carnes a la Piedra - Comida tradicionalMenus de empresas - Comuniones

ALTA CALIDAD

Horno de leña de encina

Page 19: El Buscador de Ocio y Servicios Madrid Norte

19El Buscador

Ahora, en INSTALACIONES FERNANDO JIMENEZ, benefíciate del descuento en calderas SAUNIER DUVAl, con un ahorro de 200€. Visítanos y te informamos del plan renove de calderas de la Comunidad de Madrid. INSTALACIONES FERNANDO JIMENEZ, C/ TINTE 26 DE COLMENAR VIEJO. TELF. 91 845 78 35

escaparate

Club de Equitación EL SOTO. Pupilaje, clases de salto, doma vaquera... Y para los más pequeños, clases en poni y actividades extraescolares. CTRA DE SOTO A MANZANARES FRENTE AL VIVERO. Teléfono: 655029515.www.clubequitacionelsoto.com

VITALIA CENTROS DE DÍA, especializados en atención personalizada para mayores, basadas en el método Hoffmann, así como fisioterapeutas, terapias y talleres de prevención y promoción de la salud a lo largo de toda la vida, mantenimiento de la autonomía, calidad de vida y bienestar del mayor, así como prestar apoyo a sus familias. Más información en www.vitalia.com y.es , en el propio centro, C/ REAL 5 DE COLMENAR VIEJO, TFNO. 91 845 55 55.  Durante todos los sábados del mes de octubre, hay jornadas de puertas abiertas de 11h a 14h.

Disfruta del mejor embutido al corte o envasado y la

máxima calidad en todas sus carnes con las mejores ofertas: 10% de descuento los lunes en charcutería, los

martes en pollería y los miércoles en carnicería. MARBRIS: C/ ZURBARÁN

S/N CC LOS ARCOS DE COLMENAR VIEJO TELF. 91 845 70 04 CALIDAD MARBRIS

Un hogar más cálido, por una comodidad nunca vista, por un calor más natural y un ahorro en tu calefacción…CHIMEDECOR te trae la nueva colección de aparatos de calefacción. Las modernas estufas y calderas de pellets, representan la solución para los que quieren producir calefacción y agua caliente, en total respeto con el medio ambiente y siempre al mejor precio. CHIMEDECOR, CC ZOCO REAL LOCAL 6 DE SOTO DEL REAL, TELF. 91 847 85 92

Ya están en IO ILUMINACIÓN los nuevos modelos Cors, Gea y Kala de Arturo Alvarez, están realizados en silicona y están disponibles en negro, blanco o naranja. ¡son espectaculares!. IO ILUMINACIÓN, CORAZÓN DE MARIA 4 JUNTO AL OPENCOR DE COLMENAR VIEJO TELF. 91 846 76 56 www.ioiluminacion.com

Page 20: El Buscador de Ocio y Servicios Madrid Norte

El Buscador20

Sigue en directo la actualidad de la zona norte en Ocio Radio Madrid

‘Madrid al Día’De lunes a viernes a las 14.00h en ‘Madrid al Día’ ampliamos nuestra Agenda de Actividades con el repaso a las citas de ocio, cultura y tiempo libre más interesantes de la Comunidad de Madrid y de su zona norte en especial. Durante 30 minutos te contamos la actualidad que más te interesa de mano de sus protagonistas.

Nueva residencia para discapacitados de la asociación APMIB

“Este centro viene a reforzar la labor de la Asociación que lleva 30 años desarrollando una importante labor” Esperanza Aguirre, presidenta de la Comunidad de Madrid.

19 de septiembre

Madrid al Díade lunes a viernes a las 14.00 h.

Agendas y Boletines Durante toda la progranación

cada 15 minutos

El Espacio para la Poesía Vicente Aleixandre cambia de ubicación en MirafloresDe la Casa de la Cultura al Centro de Arte Villa de Miraflores, el Espacio para la Poesía Vicente Aleixandre de Miraflores de la Sierra se reabría de nuevo al público tras su traslado.

“Creemos que es una mejor ubicación para que este espacio-homenaje permanezca permanente y además recuperamos la Casa de la Cultura como sala de exposiciones a la que los vecinos acuden más por ser lugar de paso” Mª Ángeles Rodrigo concejal de Cultura de Miraflores de la Sierra.

30 de septiembre

La presidenta regional, Esperanza Aguirre, inauguró un Centro Integral de Atención a Personas con Discapacidad que ha construido la Asociación de Empleados de Iberia Padres de Minusválidos (APMIB) en la sede que tiene en Colmenar Viejo. Este Centro está destinado a la atención de personas altamente dependientes en proceso de envejecimiento prematuro. La idea es ofrecer un lugar donde las personas con discapacidad puedan ser correctamente atendidas de acuerdo a sus necesidades, cuando se hacen mayores y ya no están sus progenitores o familiares más directos.

Page 21: El Buscador de Ocio y Servicios Madrid Norte

21El Buscador

96.7 FM 96.7 FMMadrid al Díade lunes a viernes a las 14.00 h.

Agendas y Boletines Durante toda la progranación

cada 15 minutos

Tres Cantos, pionero en ahorro de energíaEl Ayuntamiento de Tres Cantos ha puesto en marcha un proyecto pionero en España. La tecnología Cisco EnergyWise permite gestionar y optimizar el consumo energético de los equipos tecnológicos conectados a la red corporativa, incluyendo PCs, teléfonos IP, puntos de acceso, monitores, switches, impresoras… y cualquier otro dispositivo con alimentación Ethernet. Con este proyecto, el Consistorio ahorrará más de 6.500 euros anuales y evitará la emisión de 44 toneladas métricas de CO2

“Con esta tecnología el Ayuntamiento de Tres Cantos va preparándose para el cumplimiento de la certificación ISO 14.000 y otras regulaciones europeas de protección ambiental”, Beatriz de Munck, primer teniente alcalde y concejal de Organización, Calidad y Sociedad de la Información.

6 de octubreTorrearte, otro MadridUn año más, Ocio Radio Madrid estuvo presente Torrearte otro Madrid, Encuentro de Actividades, Oficios y Alimentación Artesana de la Sierra Norte de Madrid con una programación especial. Una oportunidad única para acceder a productos artesanos, de gran calidad de mano de los propios artesanos que durante todo el año trabajan en el polígono artesanal Torrearte. Los talleres para niños, actuaciones, exposiciones y actividades como una cata de vinos, pusieron el lado más lúdico a la feria.

“Torrearte, al igual que Torremocha del Jarama son un ejemplo de que las cosas se pueden hacer de otra forma, de que existe otro Madrid”, Carlos Rivera, alcalde de Torremocha de Jarama.

8 de octubre

La Comunidad de Madrid cede la gestión del Refugio ‘La Rodela’ al ayuntamiento de Soto del Real.La Directora General de Juventud, Guadalupe Bragado hizo entrega de las llaves del Refugio Juvenil de Soto del Real ‘La Rodela’, hasta ahora gestionado por la Comunidad de Madrid, al Ayuntamiento de Soto del Real. Esta cesión permite mejorar los servicios que el Ayuntamiento ofrece desde las concejalías de Juventud, Deportes y Medio Ambiente y reforzando su oferta de actividades.

“Adquirimos con este gesto un compromiso, el de llenar de actividad estas instalaciones que se encuentran en un entorno incomparable” Encarnación Rivero, alcaldesa de Soto del Real.

10 de octubre

Page 22: El Buscador de Ocio y Servicios Madrid Norte

El Buscador22

Torremocha del JaramaTorrearte Otro Madrid 2011 se celebró del 7 al 9 de octubre

Encuentro de Artesanos en Torremocha de JaramaNi el viento que arreciaba a primera hora del sábado, ni el frío a última, ni el chaparrón que está cayendo en la economía española pueden con el Encuentro de Actividades, Oficios y Alimentación Artesana de la Sierra Norte ‘Torrearte Otro Madrid. Un año más, tanto los artesanos residentes en el polígono artesanal de Torrearte, como los que llegan desde otros puntos de la península mostraron sus productos al público.

Miles de personas se acercaron hasta Torremocha de Jarama el fin de semana del viernes 7 al domingo 9 de octubre y disfrutaron de los conciertos, representaciones teatrales, los diferentes talleres y, cómo no, de toda la artesanía y alimentación de la

zona norte. En esta edición, como novedades respecto a las pasadas, los asistentes pudieron asistir a un curso de cata de vinos a cargo de Deliquitia y a una exhibición de corte de piedra a mano realizada por Alfredo García, de El Berrueco.

‘Torrearte Otro Madrid’, una ayuda para los artesanosLa feria ha asumido el reto de convertirse en el principal escaparate de la realidad productiva artesanal y de la alimentación artesana del otro Madrid, del Madrid que no sólo vive de la gran industria y del comercio impersonal.Para ello, la Agencia de Desarrollo Local Torrearte ha establecido canales para la exposición y muestra, difusión, promoción y comercialización directa de los diferentes productos, oficios, actividades artesanales. Un momento perfecto para lanzar estos productos es el Encuentro de artesanos.

“Torrearte es un escaparate que estamos obligados a repetir”. Carlos Rivera, alcalde de Torremocha de Jarama

A pesar de las dificultades económicasCada vez es más difícil organizarlo, este año incluso nos hemos planteado no hacer la feria porque podíamos transmitir la imagen de derroche económico. Pero la feria es un escaparate que estamos obligados a repetir todos los años porque de ello dependen muchas personas y empresas. Nos obligamos a realizarla todos los años y a hacerlo de la forma más viable económicamente posible. Desde enero empezamos a mantener reuniones entre Ayuntamiento, Torrearte y empresarios. Son muchos meses de esfuerzo que no podemos dejar pasar.

Page 23: El Buscador de Ocio y Servicios Madrid Norte

23El Buscador

“Torrearte como Agencia de

Desarrollo Local intenta siempre

potenciar el desarrollo de esta

industria artesanal que tenemos la suerte de albergar en Torremocha. La feria es uno de los mejores momentos del año”. Cándido Robledo, gerente de

Torrearte

“Pocas veces y en pocos lugares se tiene la suerte

de poder ver cómo se ‘cocinan’

los productos artesanos. Estar en un taller es una gran oportunidad que le ofrece Torrearte a todo el público”. Ángel

Flórez, presidente de la Asociación de Empresarios de Torremocha

“A muchas personas les sigue gustando construir sus casa con piedra berroqueña, pero es

que además en El Berrueco tenemos la suerte de que las construcciones en nuestro pueblo deben

realizarse con esta piedra”. Alfredo García, cortador de piedra a mano de El

Berrueco

“Es el tercer año que vengo a la feria de Torrearte y me encanta porque el público

y los expositores los viven con muchas ganas” Chús, taller de bisutería

artesanal

Un canto al pasadoCuando enseñamos Torrearte, además de mostrar artesanía, enseñamos otro modo de vida. Esto es el medio rural y nosotros hacemos un canto a la vuelta a ese medio rural porque ofrecemos mucho servicios y calidad de vida que no tienen nada que ver con el Madrid urbano. Hay otro Madrid que quizás ha estado olvidado y que ha dado la impresión de vejez o de antigüedad y que, sin embargo, era un modelo de servicios y de una buena vida.

Page 24: El Buscador de Ocio y Servicios Madrid Norte

El Buscador24

Tebeo, el cómic españolEn España es en 1917, con la revista infantil ‘TBO’, de donde surge el término tebeo como sinónimo de cómic, cuando las historietas cobran más importancia. En 1921 se publica la revista ‘Pulgarcito’, con personajes como Zipi y Zape. En 1957 Francisco Ibáñez crea a Mortadelo y Filemón. El cómic histórico está representado en España por el Capitán Trueno (1956), El Jabato y El Guerrero del Antifaz (1944)

Soto del RealLas historias cobran vida en la biblioteca municipal de Soto del Real gracias a sus talleres

Taller de cómic en Soto del Real¿Te expresas en bocadillos, escuchas onomatopeyas y ves la vida en viñetas? Pues no lo pienses más y apúntate al taller de cómic que pone en marcha la biblioteca municipal de Soto del Real. En el taller se trata la elaboración de principio a fin de historias propias, la creación de un cómic y las técnicas, materiales y herramientas fundamentales del dibujante además del guión, personajes, escenarios, viñetas, arte final o edición. Si tienes más de 12 años puedes apuntarte al taller de cómic que se desarrolla los martes de 17.00 a 18.00 horas en el Centro Cultural Pedro de Lorenzo de Soto del Real.

Taller de cómic

Nuestra recomendación: ‘Arrugas’Paco Roca aborda en Arrugas temas tan delicados como el Alzheimer y la demencia senil. Y lo hace de un modo intimista y sensible, con una delicadeza que se respira en cada viñeta e incluso con algunos apuntes de humor. El autor recopiló anécdotas entre amigos y familiares y visitó residencias para conocer cómo se vive en ellas. Una historia merecedora de numerosos premios entre ellos el Premio Nacional del Cómic 2008. En 2012 los personajes saltanrán a la gran pantalla.

Yellow Kid, la primera historietaEn 1985 apareció en el periódico ‘New York Journal’ un personaje, The Yellow Kid que sienta las bases de la historieta actual. Los textos se integraban en la viñeta como letreros, inscripciones en paredes o en el camisón del personaje, hasta que, finalmente, el dibujante introdujo el primer bocadillo.

‘Pretendo que el cómic sea el medio de expresión de mis alumnos’

Cristina Minguillón, ilustradora y monitora del taller de cómic

Medio de expresiónEn este taller pretendemos que el cómic sea un medio de expresión, lo que quieres ser, lo que sientes, tu visión del mundo…

Requisito, tener cosas que contarEl taller no está planteado como un taller de dibujo ni de escritura. No hace falta saber dibujar ni saber escribir como un gran

novelista. Lo necesario es tener ganas de contar cosas, el resultado puede sorprender hasta al propio artista.

El renacimiento del cómicHemos recuperado este medio y parece que se ha hecho más importante, más serio…se ha hecho adulto. Hay

un boom de la novela gráfica. Ahora en todas las bibliotecas cuidan la selección de cómic y novela gráfica también para adultos.

Page 25: El Buscador de Ocio y Servicios Madrid Norte

25El Buscador

Soto del Real

Taller de cuentacuentosLa biblioteca municipal de Soto pone también en marcha un taller de cuentacuentos para adultos. Dar el paso de leer cuentos a contarlos requiere de un trabajo en el que lo escrito se convierte en oralidad. Este trabajo es lo que ‘Légolas colectivo escénico’ llaman ‘la cocina’ y es lo que van a compartir con los participantes. Desde la selección de los cuentos hasta la presentación final para ser degustados, pasando por la receta, los tiempos de cocción, la pizca de sal…

‘Pretendo que el cómic sea el medio de expresión de mis alumnos’

Cristina Minguillón, ilustradora y monitora del taller de cómic

Medio de expresiónEn este taller pretendemos que el cómic sea un medio de expresión, lo que quieres ser, lo que sientes, tu visión del mundo…

Requisito, tener cosas que contarEl taller no está planteado como un taller de dibujo ni de escritura. No hace falta saber dibujar ni saber escribir como un gran

novelista. Lo necesario es tener ganas de contar cosas, el resultado puede sorprender hasta al propio artista.

El renacimiento del cómicHemos recuperado este medio y parece que se ha hecho más importante, más serio…se ha hecho adulto. Hay

un boom de la novela gráfica. Ahora en todas las bibliotecas cuidan la selección de cómic y novela gráfica también para adultos.

Légolas colectivo escénicoCarmen y Manuel, son cuentistas por naturaleza, mentirosos sin remedio, habladores, narradores de historias. Llevan veinte años así y dicen que no piensan cambiar. Han participado en múltiples

festivales tanto dentro como fuera de España y en 2010 ganaron el premio ‘Sal a escena contra la discriminación’ del Ministerio de Sanidad, Políticas Sociales e Igualdad. Forman parte de AEDA, la Asociación de Profesionales de la Narración Oral en España. Más información en www.legolas.com.es

Taller de cuentacuentos

Page 26: El Buscador de Ocio y Servicios Madrid Norte

El Buscador26

Soto del Real

EXPOSICIÓN. ‘Diseño en complementos’Los diseños de Pilar Lozano han recorrido los mejores escaparates de Madrid, y diferentes personajes de la vida pública han lucido sus artesanales productos como bolsos, cinturones, accesorios para el cabello, pendientes, collares, pulseras, anillos...Cuándo: del 17 al 28 de octubreDónde: Centro Cultural Pedro de LorenzoCuánto: gratuito

EXPOSICIÓN. Cristina Moreno PabónCuándo: del 31 de octubre al 11 de noviembreDónde: Centro Cultural Pedro de LorenzoCuánto: gratuito

EXPOSICIÓN. ‘Miradas’De Greg Alonso, fotógrafo residente en Soto del RealCuándo: Del 14 al 20 de noviembreDónde: Centro Cultural Pedro de Lorenzo. Cuánto: gratuito

LA HORA DEL CUENTOLos objetivos son mejorar la comprensión lectora, potenciar la imaginación y la creatividad y fomentar la lectura desde un enfoque lúdico. Dirigido a niños de 5 a 8 añosCuándo: viernes de 17.00 a 18.00 horasDónde: Biblioteca Municipal Infantil.

TALLER. Creación literaria infantil y juvenilAprender los principales elementos narrativos que intervienen en la creación de textos, estimular la observación y la necesidad de nombrar, describir y valorar la realidad además de ampliar el vocabulario y mejorar la ortografía y gramática.

Taller infantil (De 9 a 12 años)Cuándo: Todos los jueves, de 17.00 a 18.00 horasDónde: Biblioteca Municipal.

Taller juvenil (De 12 a 17 años)Cuándo: jueves, de 18.00 a 19.00 horas.Dónde: Biblioteca MunicipalCuánto: 45 euros por trimestre.

TALLER. Creación de CómicA partir de 12 años. Un taller donde aprender el dominio del guion, personajes, escenarios, viñetas, arte final, edición…Cuándo: martes de 17.00 a 18.00 horasDónde: Biblioteca MunicipalCuánto: 45 euros por trimestre

TALLER. CuentacuentosPara adultos. Los objetivos básicos son enseñar de los recursos básicos para contar historias y formar un grupo de personas interesadas en realizar actividades de fomento a la lectura en la bibliotecaCuándo: miércoles, de 19.00 a 20.30 horas.Dónde: Biblioteca Municipal.Cuánto: 45 euros por trimestre

La biblioteca municipal y el Centro Cultural Pedro de Lorenzo núcleos culturales de Soto del Real

Cuentos y Miradas en Soto del RealEl amor a la lectura se sigue sembrando en la biblioteca municipal de Soto del Real y se hace de muchas formas diferentes, con cuentacuentos, viñetas o talleres literarios, cualquier técnica es buena para que las palabras cobren vida. Además no hay que perderse las muestras que nos ofrece la sala de exposiciones del Centro Cultural Pedro de Lorenzo.

CUENTACUENTOS. ‘Vaya regalo’El tema de ‘¡Vaya regalo!’ gira en torno a los problemas que se les presentan a los padres a la hora de imponer determinados límites a sus hijos. En una familia de leones el padre, Leonardo, quiere que su hija, Anacleta, deje de ser tan caprichosa y aprenda a asumir sus responsabilidades. Por eso, cuando Anacleta le pide a su padre un ser de otro planeta como regalo, Leonardo accede con la condición de que su hija lo cuide y lo mantenga, algo que la pequeña no acepta de buen grado. De la Sala Cuarta Pared. De 3 a 7 años.Cuándo: miércoles 26 de octubre, 17.30 horas.Dónde: Biblioteca Municipal.

Programación de ocio y cultura

Page 27: El Buscador de Ocio y Servicios Madrid Norte

27El Buscador

Page 28: El Buscador de Ocio y Servicios Madrid Norte

Sanitaria, Juventud, Prevención y Montaña son las unidades de Protección Civil en Miraflores

Protección Civil en Miraflores de la Sierra En julio de 2011 nacía Protección Civil de Miraflores de la Sierra. En la actualidad la forman un total de 20 voluntarios distribuidos en las diferentes áreas de trabajo, dirigidos por el jefe de la agrupación, un coordinador municipal, el concejal de protección civil y en última instancia el alcalde. Aprovechamos para conocer más a fondo este servicio.

El Buscador28

Miraflores de la Sierra

Para inscribirse:

Qué es Protección CivilEs un servicio público en cuya organización, funcionamiento y ejecución participan las diferentes administraciones públicas, así como los ciudadanos mediante el cumplimiento de los correspondientes deberes y la prestación de su colaboración voluntaria. El objetivo es la protección física de las personas y de los bienes, en situación de grave riesgo colectivo, calamidad pública o catástrofe extraordinaria.

Unidades de Protección Civil en MirafloresUnidad Sanitaria: Atención de emergencias sanitarias, con recursos humanos capacitados y recursos logísticos con el objetivo de reducir el tiempo de demora en caso de emergencia.Unidad de Juventud: Formar un grupo de jóvenes con una mayor participación, formación en prevención, dotarles de más recursos y herramientas, capacitados para colaborar en casos de emergenciaUnidad de Prevención: Atención de urgencias, emergencias o catástrofes en Miraflores.Unidad de Montaña: Sistema de apoyo ágil y eficaz para búsqueda de personas desparecidas así como un equipo de apoyo en incendios forestales. Efectivos preparados a nivel físico y técnico en montañismo estival e invernal así como en el trabajo con unidades caninas.

Page 29: El Buscador de Ocio y Servicios Madrid Norte

“Tenemos muchos proyectos como planes de emergencia o programas de formación”, José Ángel Sánchez López, Jefe de Agrupación de Voluntarios de Protección Civil y Responsable de la Unidad de Montaña y Búsqueda de personas desaparecidas en Grandes Áreas de Miraflores de la Sierra - Policía Local de Guadalix de la Sierra

Cómo surge la agrupaciónLa agrupación en Miraflores surge por iniciativa del equipo del gobierno tras haber detectado una serie de carencias en materia de emergencias en el municipio.

Proyectos en MirafloresQueremos desarrollar un plan de emergencias municipal, una unidad de Soporte Vital Básico para urgencias o emergencias sanitarias, implantar de una helisuperficie para aeronaves y planes de evacuación de los centros docentes, geriátricos y municipales de la localidad. En cuanto a formación pensamos crear un programa en materia de prevención en primeros auxilios, extinción de incendios, de prevención de drogas y riesgos de transmisión sexual en los centros docentes. También está pensado crear una unidad de apoyo en montaña especializada en búsqueda de personas desaparecidas y prevención en extinción de incendios forestales, una unidad de apoyo especializada en emergencias sanitarias y una unidad especializada en juventud

¿Qué necesidades precisa la agrupación de voluntarios en la actualidad?Necesitamos uniformes, una base que esté acondicionada con medios técnicos y logísticos, vehículos, trasmisiones y material sanitario (Mochilas, material fungible, dotación unipersonal)

29El Buscador

Requisitos para formar

parte de Protección Civil de

Miraflores de la Sierra

Recomendaciones

Page 30: El Buscador de Ocio y Servicios Madrid Norte

El Buscador30

EXPOSICIÓN. Maribel Flórez

Estudia dibujo en la Escuela de Artes y Oficios de San Sebastián y en Madrid asiste al estudio del conocido escultor Santiago de Santiago. Entre otros premios, en 1985 consigue el primer premio en dibujo al pastel en el Certamen Cultural organizado por la Fundación del Instituto Nacional de Industria.

Cuándo: del 17 al 23 de octubreDónde: Casa de la CulturaCuánto: gratuito

CLUB DE LECTURA. ‘A veces llegan cartas’Autoras: Pilar Hervás y Carmen Morris. Reunión en la que se analiza la obra con la presencia de las autoras. El libro cuenta la historia de una amistad recuperada a través de cartasCuándo: viernes 21 de Octubre, 19.30 horasDónde: Biblioteca municipalCuánto: gratuito, inscripción previa.

TEATRO INFANTIL. ‘Más aventuras de Tom Sawyer’Compañía Teatro Percutor. Basada en la novela de Mark Twain. Dentro del Programa para la prevención y control del Absentismo Escolar. Subvencionado por la Consejería de Educación de la Comunidad de Madrid.Cuándo: domingo 23 de octubre, 18.00 horasDónde: Centro de Arte Villa de MirafloresCuánto: Entrada gratuita. Recoge tu invitación en la Casa de la Cultura de lunes a viernes de 10 a 15 h. y en el Centro de Arte de lunes a viernes de 16 a 21 h.

CURSO. ‘Crea tu propio blog’El curso desarrolla las herramientas para crear un Blog, el estilo, miembros, diseño, formato… Cuándo: martes 7 y miércoles 8 de noviembre, de 17 a 19.30 horasDónde: Biblioteca municipalCuánto: gratuito, inscripción previa.

RANKING. ‘El Libro de tu vida’En la biblioteca municipal quieren saber cuál ha sido el libro de tu vida… Con el resultado de las votaciones elaborarán un ranking de los libros preferidos por sus lectores.

EXPOSICIÓN. Carlos YraolaCarlos Yraola López (1957), pintor madrileño cautivado por la Escuela de Murillo (en lo religioso). Ferviente seguidor de la pintura del maestro Ignacio Yraola. Dotado con un talento natural ha estudiado por libre Bellas Artes, Artes gráficas, Encuadernación, Náutica, Jardinería y seguido cursos de pintura en la  academia de dibujo y pintura del maestro Ángel Alcázar de Velasco de Madrid. Actualmente, continúa con cursos de pintura con Natalia Trueba, titulada en Bellas Artes, quién sabe sacar de Carlos sus mejores trazos. Dolorosamente marcado por una elevada disposición moral para hacer el bien, ha sabido reflejar su mundo interior en un naturalismo delicado. A pesar de sus limitaciones como ser humano, de ser un fumador empedernido y de sentirse atormentado por problemáticas existenciales y metafísicas, Carlos Yraola ha conseguido reunir en estos últimos meses una nueva muestra representativa de su obra.(Texto de sus hermanos Santiago y Aitor Yraola)Es la cuarta exposición de Carlos Yraola en Miraflores.Cuándo: Del 24 al 30 de octubreDónde: Casa de la CulturaCuánto: gratuito

Miraflores de la SierraLa biblioteca municipal y la Casa de la Cultura nos traen sus propuestas de otoño

Libros y arte en MirafloresDesde el correo ordinario a los blogs actuales, en la biblioteca municipal de Miraflores tienen cabida todos los medios de comunicación, eso sí sin perder de vista lo que opinan los lectores por ello nos proponen votar por nuestro libro favorito. Y para ser buenos lectores, importante ir al cole, el absentismo escolar es el tema de la obra de teatro infantil que llega al Centro de Arte Villa de Miraflores. En la Casa de la Cultura son protagonistas dos veteranos artistas, Maribel Flórez y Carlos Yraola, este último ejemplo de superación sustentado por su amor por el arte.

Programación de ocio y cultura

Page 31: El Buscador de Ocio y Servicios Madrid Norte

La aplicación de tecnologías CAD/CAM (sistema de escaneado y robotizado) en los tratamientos de implantes dentales nos permite conseguir unos altos grados de precisión en los trabajos realizados y solucionar en tiempos “récord” todo tipo de problemas relacionados con perdidas de piezas dentales o prótesis dentales.Con la técnica de implantes guiados por ordenador es posible colocar los implantes dentales de forma segura, sencilla, rápida y cómoda para el paciente.

¿En qué consiste un implante dental guiado por ordenador?• Tras un estudio pormenorizado

previo, realizado con fotos, modelos y soportado informaticamente mediante un sistema de tomografia en 3 D (Sistema Simplant), el implantologo elige la posición mas favorable para colocar los implantes.

• Toda esta información se utiliza para diseñar por ordenador y elaborar bajo control informático, una férula quirúrgica (Surgiguide) que permitirá guiar de manera precisa la colocación final del implante dental.

• El día que se coloquen los implantes el doctor utilizara esta férula quirúrgica a modo de plantilla o guía. Sabrá exactamente donde y como debe colocar el implante, y lo posicionará con un

sistema SAFE (sistema seguro) de fresas con topes para evitar producir un daño accidental.

Ventajas para el Paciente:• Son múltiples las ventajas que se

obtienen con la utilización de este sistema de implantes guiados por ordenador. Entre las más significativas destacaríamos:

• Minima posibilidad de error. El hecho de soportar todo el estudio previo del paciente y la elaboración de la férula quirúrgica en soportes y sistemas informáticos confiere al trabajo unos índices de precisión elevadísimos.

• El implante se coloca con una mínima intervención quirúrgica. El doctor no precisa abrir tejidos blandos (encía) para colocar el implante. Evitamos los puntos de sutura y las posibles complicaciones por hematomas e infecciones.

• Al no dañarse los tejidos cercanos al implante el paciente no tiene dolor.

• Los tiempos de colocación de implantes son sorprendentemente cortos. El hecho de utilizar una guía quirúrgica simplifica el proceso y garantiza el éxito . Tras la colocación de los implantes, en POCAS HORAS podemos colocar los dientes fijos .

Si la pérdida de una pieza dental o la utilización de prótesis le impide sonreír, no lo dude, consultemos. En clínica ALSANA podemos ofrecerle un tratamiento de alto nivel y aquí, muy cerquita de su casa, en Colmenar Viejo.

Salud

Implantes Dentales en un día

Los consejos del Dr. Rafael Sánchez de la PeñaDirector de Clínica Alsana

Page 32: El Buscador de Ocio y Servicios Madrid Norte

El Buscador32

Bustarviejo

BIBLIOTECA. Bustarviejo cuenta con 130 nuevas obras en su colección localSoledad Rodríguez, compañera del artista Adolfo Schlosser, Premio Nacional de Artes Plásticas que encontró en Bustarviejo la inspiración en el desarrollo de su profesión desde 1980, ha donado a la Biblioteca Municipal 130 obras relacionadas con su obra escrita y sus exposiciones en todo el mundo.Cuándo: Desde el 12 de octubreDónde: Biblioteca Municipal

BIBLIOTECA. Animación a la lectura incluso para bebésLa Biblioteca Municipal de Bustarviejo pone en marcha un año más el programa ‘Un año, un carné, un libro’. Con este proyecto en el que regalan un libro a todo bebé con menos de un año que se haga el carné de la biblioteca pretenden animar a la lectura.Cuándo: Hasta agotar existenciasDónde: Biblioteca Municipal

CUENTACUENTOS. Cuentos de ‘Mar y Castaña’ en La hora de los cuentos

El programación animación a la lectura ‘La hora de los cuentos’ de la Biblioteca Municipal de Bustarviejo vuelve un mes más con un cuentacuentos dirigido a niños y niñas de 3 a 8 y en el que

colabora el AMPA del CEIP ‘Montelindo’.Cuándo: Sábado 22 de octubre. 18.00 horasDónde: Biblioteca MunicipalCuánto: Entrada gratuita

CINEFORUM. Proyección y

coloquio todos los viernesLa Concejalía de Juventud del Ayuntamiento de Bustarviejo organiza en su futura Oficia de Turismo (calle de la Feria, 2) un cine fórum en el que proyectan diferentes películas y animan a los jóvenes de la localidad a intervenir en el posterior coloquio.Cuándo: Todos los viernes. 18.00 horasDónde: Calle de la Feria, 2Cuánto: Entrada gratuita

El Gobierno decide definitivamente cerrar al tráfico la Plaza de la Constitución

Bustarviejo recupera su Plaza sólo para transeúntes La Plaza de la Constitución de Bustarviejo, un singular espacio donde históricamente se habían desarrollado las principales actividades en el municipio, quedará definitivamente cerrado al tráfico y como aparcamiento. La experiencia de restringir el tráfico rodado durante el verano ha resultado satisfactoria, como ya había ocurrido en años anteriores y el equipo de gobierno ha tomado la decisión de dejar la plaza sólo para el paseo, la charla, el juego o el disfrute de vecinos y visitantes. El Ayuntamiento ha habilitado dos áreas de parking gratuito permanente: en la Plaza de Segovia (junto a la nueva Biblioteca) y en el área circundante al almacén municipal.

Una plaza multiusosLa Plaza de la Constitución de Bustarviejo alberga los dos edificios más sobresalientes del pueblo: la Iglesia Parroquial de la Purísima Concepción, que data del siglo XV y el Ayuntamiento de mediados del siglo XVII. La principal característica de esta plaza de unos 1.200 metros cuadrados es que tiene una amplia estructura permanente de gradas de mampostería de granito en dos de sus lados a la que se accede por escaleras situadas en sus extremos construida en 1940. Su planta es curva y recuerda a los tendidos de las plazas de toros clásicas, de hecho, en ella se realizaron ferias taurinas hasta hace pocos años , aunque por motivos de seguridad se decidió alquilar una plaza de toros portátil para las últimas ferias.

“Los niños son los que

más disfrutan de la plaza

porque durante el verano se

animan y jugar allí. También los

mayores pueden pasear con total

tranquilidad por la zona. Desde el

equipo de gobierno hemos querido

hacer definitiva esta medida”.

Ángel Temprano, alcalde de

Bustarviejo.

Programación de ocio y cultura

Page 33: El Buscador de Ocio y Servicios Madrid Norte

33El Buscador

Aún quedan jóvenes amantes de la tauromaquia que de niños jugaban al toro en el salón de su casa con una plaza improvisada, que veían corridas de toros por la televisión y que acudía a la plaza de toros vestido de luces junto a sus familiares. Como es el caso de José Aguilera, ganador del I Premio “Maestro Miguel Cancela” de las nocturnas de Colmenar. La gran viveza de su mirada y su frescura hacen de él un torero singular con los objetivos muy claros, triunfar y llegar a ser uno de los grandes. Enhorabuena y suerte.

¿Qué sentiste al ganar el I Premio “Miguel Cancela”?Orgullo porque llevaba su nombre y fui elegido entre todos los participantes.

¿Qué nos puedes decir de tu maestro Miguel Cancela?Era muy buena persona y sabía mucho del toro.

¿Tienes algún torero como referente? ¿Por qué?Manzanares y El Juli. El Juli por la técnica que tiene y Manzanares por el arte.

¿Cuál es tu lance o pase favorito?Como lance me gusta la verónica y las gaoneras. Y con la muleta las manoletinas.

¿Qué te gustaría hacer con tu primer sueldo como torero?Comprarme algún traje de luces, una muleta … trastos de torear.

¿Cuál es tu sueño?Llegar a ser figura del toreo.

¿A quién harías un brindis especial?A Miguel, a mi padre, a Catalo por lo que me ha ayudado y … a muchas personas más.

¿Qué te parece que hayan prohibido los toros en Cataluña?Creo que han hecho mal porque al fin y al cabo lo van a tener que poner quieran o no quieran. Por ejemplo a mi no me gusta una cosa y no hago nada para que la quiten, yo la respeto y no hago caso.

Los toros son… Arte

Cambio de Terciopor Beatriz Gómez

José Aguilera, ganador del I Premio Maestro Miguel Cancela

arch

ivo

taur

ino

www.todoporlafiesta.net

Nombre: José Aguilera Pérez

Fecha de nacimiento: 6 de Enero de 1.998 en Córdoba.

Datos académicos: Actualmente cursa 2º E.S.O.

Debut en público: Hagetmau (Francia) en 2.006

Festejos hasta la fecha: 16Mejor tarde:

15 de Julio de 2.011 en Colmenar Viejo obteniendo el doble trofeo.

Otros datos de interés:· Alumno de la Escuela

Taurina Miguel Cancela de Colmenar Viejo desde 2.005.

· Mató su primer becerro el 17 de Octubre de 2.009.

· Triunfador de Vic-Fezensac (Francia) en 2.008.

· I Premio “Maestro Miguel Cancela” en “Las nocturnas de Colmenar” 2.011.

Entrega del premio: 25 de Agosto después del tradicional desencajonamiento. Cuadro: lienzo sobre un natural de Miguel Cancela. Autor: Julio Ajenjo

Page 34: El Buscador de Ocio y Servicios Madrid Norte

“Creemos que el público se va a reír”, David Quintanilla, director de la compañía ‘Si no lo veo, no lo creo’

30 años de teatroEmpezamos hace 30 años, desde la asociación de padres del colegio de Guadallix y hemos seguido colaborando en la cultura del pueblo. Al principio nos parecía imposible durar tanto, de ahí el nombre de la compañía, pero la gente se ha comportado fenomenalmente y somos como una familia, ése es el secreto.

Próxima representaciónLlevábamos muchas representaciones dramáticas y teníamos ganas de una comedia. Elegimos ‘La mar salada’ porque nos pareció muy amena y creemos que se va a reír mucho el público.

El teatro, lugar de encuentroEl teatro es cultura y muy buena. La comunicación con la gente y la reunión es muy importante para los pueblos y ahora falta un poco. Por eso creemos que ponemos nuestro granito de arena a la cultura en Guadalix.Siempre hemos tenido lleno en las representaciones así que esperamos repetir.

El Buscador34

Guadalix de la Sierra

Grupo Cárnico

Ofertas válidas del 1 al 12 de Noviembre o fin de existencias (ofertas validas salvo error tipográfico)

(y sólo en nuestra tienda de Colmenar Viejo)

CERTIFICAMOS LA PROCEDENCIA NACIONALDE NUESTRAS CARNES

*salvo erro

r tipográfico

COCHINILLO

VARIEDADPRODUCTOSCELÍACOS

Pedro Laborde, 9 pto. 14 91 778 29 51

Pedro Laborde, 9 pto. 7 91 303 52 66

Colmenar Viejo 91 845 78 20

Sala de despiece 91 385 44 46

CONSULTE NUESTRA NUEVA PÁGINA WEB:www.grupomoran.com

3,99€/KgFILETES DE JAMÓN DE CERDO

2 TARROS DEESPÁRRAGOS COJONUDOS

9/11 PIEZAS

3€Oficina Central 91 380 61 67

Arganda del Rey 91 872 97 54

Mercado. Pte. Vallecas, pto.31 91 477 23 46

Avda. San Diego, 132 91 785 09 90 / 91

Valderribas, 32 91 551 90 42

CARTÓN DE 20 HUEVOS CLASE L

1,99€/CARTÓN

c/ Tomillo nº1 (junto rotonda de Los Canteros) - COLMENAR VIEJOHorario de tienda de 9:15 a 21:00 horas

1 Kg. FILETESDE TERNERA 1ªA

7,99€3,99€/Kg

PICADA MIXTA

POR COMPRASUPERIOR A

30€REGALO BOLSA

ECOLÓGICA

2,99€/Kg.CHULETAS DE AGUJA

DE CERDO

Jamón IBERICO de CEBO(Salamanca)

por piezas (6-7 kg.)84€

CHULETILLAS: 5,99€/Kg.JAMONCITOS: 4,99€/Kg.PALETILLAS: 4,99€/Kg.

Descubra los productos de nuestro obrador:Pastel de carne, Aletinas pequeñas rellenas, Filetes

parisien, Contramuslos rellenos, Escargot....y muchos más. Todos ellos sanos, variados originales y con nuestra

calidad de siempre.No dude, consulte a nuestros profesionales, siempre

dispuestos a ayudarle.

RINCÓN DE LAS NOVEDADES:

Del 3 al 5 de noviembre cita teatral en Guadalix

‘La mar salada’ en Guadalix de la Sierra

El grupo de teatro local ‘Si no lo veo, no lo creo’ vuelve a ofrecer a los vecinos de Guadalix una nueva representación teatral en este caso la comedia ‘La mar salada’. Nos colamos en los ensayos para hablar con su director.

‘La mar salada’

Page 35: El Buscador de Ocio y Servicios Madrid Norte

Grupo Cárnico

Ofertas válidas del 1 al 12 de Noviembre o fin de existencias (ofertas validas salvo error tipográfico)

(y sólo en nuestra tienda de Colmenar Viejo)

CERTIFICAMOS LA PROCEDENCIA NACIONALDE NUESTRAS CARNES

*salvo erro

r tipográfico

COCHINILLO

VARIEDADPRODUCTOSCELÍACOS

Pedro Laborde, 9 pto. 14 91 778 29 51

Pedro Laborde, 9 pto. 7 91 303 52 66

Colmenar Viejo 91 845 78 20

Sala de despiece 91 385 44 46

CONSULTE NUESTRA NUEVA PÁGINA WEB:www.grupomoran.com

3,99€/KgFILETES DE JAMÓN DE CERDO

2 TARROS DEESPÁRRAGOS COJONUDOS

9/11 PIEZAS

3€Oficina Central 91 380 61 67

Arganda del Rey 91 872 97 54

Mercado. Pte. Vallecas, pto.31 91 477 23 46

Avda. San Diego, 132 91 785 09 90 / 91

Valderribas, 32 91 551 90 42

CARTÓN DE 20 HUEVOS CLASE L

1,99€/CARTÓN

c/ Tomillo nº1 (junto rotonda de Los Canteros) - COLMENAR VIEJOHorario de tienda de 9:15 a 21:00 horas

1 Kg. FILETESDE TERNERA 1ªA

7,99€3,99€/Kg

PICADA MIXTA

POR COMPRASUPERIOR A

30€REGALO BOLSA

ECOLÓGICA

2,99€/Kg.CHULETAS DE AGUJA

DE CERDO

Jamón IBERICO de CEBO(Salamanca)

por piezas (6-7 kg.)84€

CHULETILLAS: 5,99€/Kg.JAMONCITOS: 4,99€/Kg.PALETILLAS: 4,99€/Kg.

Descubra los productos de nuestro obrador:Pastel de carne, Aletinas pequeñas rellenas, Filetes

parisien, Contramuslos rellenos, Escargot....y muchos más. Todos ellos sanos, variados originales y con nuestra

calidad de siempre.No dude, consulte a nuestros profesionales, siempre

dispuestos a ayudarle.

RINCÓN DE LAS NOVEDADES:

Page 36: El Buscador de Ocio y Servicios Madrid Norte

Concesionario Oficial Mercedes-Benz Ctra. Madrid - Colmenar Viejo , Km. 28,400, 28770 COLMENAR VIEJO (Madrid), Tel.: 91 845 46 13,www.merbauto.mercedes-benz.es

Nueva Clase C desde 29.300€Espera a verlo por dentro.

No es difícil dejarse seducir por el innovador diseño exterior de la Nueva ClaseC, pero cuando descubras su nuevo e impresionante diseño interior y sus motores

con el sistema Start & Stop de serie, ya nada podrá hacerte cambiar de opinión.

Ven a conocer el Clase C 200 CDI BlueEFFICIENCY Edition desde 29.300€ y

descubre todo lo que está pasando en Mercedes-Benz.

C 200 CDI de 100 kW (136 CV). IVA, IM y transporte incluido. Consumo medio desde 4,9 hasta 5,3 (l/100 km) y emisiones de CO2 desde 127 hasta 140 (g/km). Oferta válida hasta 30/9/2011.