EL ARTE DE TE 茶道 Chádào

Dentro de la medicina tradicional china, se usa para aliviar los dolores de

cabeza, ayudar a eliminar las toxinas y para prolongar la juventud.

在传统的中国医学，茶是用来缓解头痛，帮助排除毒素，并延长青

春。

Zài chuántǒng de zhōngguó yīxué, Cháshì yòng lái huǎnjiě tóutòng,

bāngzhù páichú dúsù, bìng yáncháng qīngchūn.

El té representa una reverencia espiritual a la sabiduría y la pureza.

茶代表崇高的智慧和纯净的精神。

Chá dàibiǎo chónggāo de zhìhuì hé chúnjìng de jīngshén.

Cuando servir té verde, servir de persona mayor a persona menor. Oler su

aroma luego beber

倒绿茶服务的时候，先从年长的人开始倒至年少的人。在还没有品尝

茶之前，先闻茶香然后再享用。

Dào lǜchá fúwù de shíhou, xiān cóng nián zhǎng de rén kāishǐ

dào zhì niánshào de rén. Zài hái méiyǒu pǐncháng chá zhīqián,

xiān wénchá xiāng ránhòu zài xiǎngyòng.

“Cuando vienen amigos hay que expresarles

reverencia con Té”.

Una vez se invita a tomar el té, todos dicen：

干杯

!!!! gānbēi ¡¡¡¡¡

Cuando la persona sirve otra vez té verde, y usted no quiere que te sirve la

mitad, golpear con el dedo la mesa, para que la persona se detenga hasta

donde quieras que te sirve.

当你不想再多喝茶了，就用手指头轻轻地拍打桌子表示你要喝的量。

Dāng nǐ bùxiǎng zài duō hē chále, jiù yòng shǒuzhǐ tou qīng

qīng de pāidǎ zhuō zǐ biǎoshì nǐ yào hē de liàng.