FTXL25J2V1BFTXL35J2V1BATXL25J2V1BATXL35J2V1B

DAIKIN ROOM AIR CONDITIONER MODELIAI

Eksploatavimo vadovas

TURINYSPERSKAITYKITE PRIE EKSPLOATUODAMI

Atsargumo priemons ................................... 2Dali pavadinimai .......................................... 4Parengimas prie eksploatavim .................. 7

VEIKIMAS

Veikimas AUTO (automatiniu) DRY (diovinimo) COOL (auinimo) HEAT (ildymo) FAN (ventiliatoriaus) reimu ......................................................... 10Oro srauto krypties reguliavimas................. 12POWERFUL veikimas................................. 14ECONO veikimas ........................................ 15LAIKMAIO veikimas.................................. 16

PRIEIRA

Prieira ir valymas..................................... 18

TRIKI ALINIMAS

Triki alinimas.......................................... 22

Originali instrukcija yra angl kalba. Instrukcijos kitomis kalbomis yra originalo vertimai.

1

PERSKAITYKITE PRIE EKSPLOATUODAMI

Atsargumo priemons Laikykite vadov vietoje, kur j bt galima lengvai rasti. Atidiai perskaitykite vadov prie paleisdami rengin. is prietaisas yra skirtas naudoti specialistams bei parengtiems vartotojams parduotuvse, lengvo-

sios pramons monse ir ems kiuose arba ne specialistams komerciniais bei buitiniais tikslais. Dl saugos operatorius privalo atidiai perskaityti iuos spjimus. iame vadove atsargumo priemons ymimos SPJIMAS ir DMESIO. Laikykits vis toliau

nurodyt atsargumo priemoni jos svarbios utikrinant saug.

SPJIMAS Nordami ivengti gaisro, sprogimo ar susieidimo pavojaus, nenaudokite renginio,

kai alia jo aptinkama kenksming duj (pvz., degi ar sdinani). Nesveika ilg laik bti oro srovje. Nekikite pirt, stryp ar kit daikt oro ijimo ir jimo angas. Greitai besisukantis

ventiliatorius gali sueisti. Nemginkite taisyti, perkelti, modifikuoti arba i naujo montuoti oro kondicionieriaus patys.

Dl netinkamai atlikt darb galima gauti elektros smg, sukelti gaisr ir pan. Nordami gauti patarim ir informacijos apie remont ir pakartotin montavim, kreipkits Daikin atstov.

Oro kondicionieriuje naudojamas aualas yra saugus. Nors nuotki neturt bti, jeigu dl kokios nors prieasties aualo nutekt kambar, utikrinkite, kad jis nepatekt liepsn, pvz., dujini ildytuv, ibalini ildytuv ar dujini virykli.

Jeigu oro kondicionierius tinkamai neauina (neildo), gali bti aualo nuotkis, todl susisiekite su atstovu.Kai taisymo metu pildomas aualas, derinkite taisymo darbus su ms techninio aptarnavimo specialistais.

Nemginkite montuoti oro kondicionieriaus patys. Netinkamai sumontavimus gali vykti vandens nuotkis, elektros smgis arba kilti gaisras. Dl montavimo pasitarkite su atstovu arba kvalifikuotu specialistu.

Siekdami ivengti elektros smgio, gaisro arba sueidim, pastebj trikt, pvz., degsi kvap, sustabdykite rengin ir ijunkite pertraukikl. Susisiekite su atstovu ir pasitarkite.

Atsivelgiant aplink, reikia sumontuoti nuotkio em pertraukikl. Nesumontavus nuotkio em pertraukiklio kyla elektros smgio ir gaisro pavojus.

Oro kondicionieri reikia eminti. Netinkamai eminus kyla elektros smgio pavojus. Nejunkite eminimo laido prie duj vamzdio vandens vamzdio, aibolaidio ar telefono linijos eminimo laido.

SPJIMASJei tiksliai nesilaikysite i instrukcij, renginys gali sugadinti nuosavyb, rimtai arba mirtinai sueisti.

DMESIOJei tiksliai nesilaikysite i instrukcij, renginys gali nestipriai arba vidutinikai sugadinti nuosavyb arba sueisti.

Niekuomet to nedarykite. Btinai laikykits i nurodym.

Btinai eminkite oro kondicionieri.Niekada neleiskite oro kondicionieriui (skaitant nuotolin valdikl) sulapti.

Niekada nelieskite oro kondicionieriaus (skaitant nuotolin valdikl) lapiomis rankomis.

2

PERSPJIMAS Nenaudokite renginio tiksliesiems prietaisams, maistui, augalams, gyvnams ar meno

kriniams auinti, kad j nepaeistumte. Niekada nelaikykite ma vaik, augal arba gyvn oro srovje. Nedkite prietais, kuriuose naudojama atvira liepsna, renginio oro srauto kelyje arba po

patalpose naudojamu renginiu. Degimas gali bti nepilnas arba renginys gali deformuotis dl kario. Neublokuokite oro ileidimo ar leidimo ang. Dl pablogjusio oro srauto gali suprastti arba sutrikti veikimas. Nestovkite arba nesdkite ant lauke naudojamo renginio. Nedkite ant renginio joki daikt,

kad ivengtumte sueidim, nenuimkite ventiliatoriaus apsaugo. Nedkite daikt, kuriuos reikia saugoti nuo drgms, po patalpose arba lauke naudojamais renginiais. Tam tikromis slygomis gali kondensuotis ore esanti drgm ir lati kondensatas.

Kai renginys naudojamas ilg laik, patikrinkite, ar nepaeistas renginio stovas ir jungtys. Nelieskite lauke naudojamo renginio oro leidimo angos ir aliuminini sparnuots meni. Galite susieisti. prietais gali naudoti ne jaunesni nei 8 met vaikai ir maesni fizini, juslini ar protini geb-

jim arba reikiamos patirties ir ini neturintys mons, jeigu juos priiri ar su saugiu prietaiso nau-dojimu susijusi nurodym pateikia u saugum atsakingas asmuo ir jie supranta galimus pavojus.

Vaikams draudiama aisti su iuo prietaisu. Vaikams negalima valyti ir atlikti technins prieiros nepriirimi suaugusiojo.

Jei greta oro kondicionieriaus naudojami prietaisai su degikliais, kad ivengtumte deguonies inaudojimo, tinkamai vdinkite kambar.

Prie valydami, nepamirkite sustabdyti rengin, ijungti pertraukikl arba itraukti maitinimo laid. Nejunkite oro kondicionieriaus prie kitokio, nei nurodyta, maitinimo altinio. Galite sugadinti

arba sukelti gaisr. Ileidimo arn padkite taip, kad utikrintumte skland ileidim. Dl netinkamo ileidimo gali

lapti pastatas, baldai ir kt. Tiesiai prieais lauke naudojam rengin nestatykite joki daikt ir priirkite, kad nesikaupt lapai

ar kitos iukls. Lapai yra puiki terp nedideliems gyvnams, kuri gali patekti rengin. Gyvnams prisilietus prie renginio vidini elektros dali gali kilti triki, pasirodyti dm arba kilti gaisras.

Nenaudokite oro kondicionieriaus lapiomis rankomis.

Neplaukite patalpose naudojamo renginio naudodami per daug vandens, naudokite tik iek tiek drgn audin.

Nedkite ant renginio daikt, pavyzdiui, ind su vandeniu. rengin pateks vanduo gali paeisti elektros izoliacij ir sukelti elektros smg.

Nordami montuoti oro kondicionieri toliau ivardytose vietose, konsultuokits su pardavju. Vietose, kur yra tepal arba atsiranda gar ar suodi. Druskingose aplinkose, pvz., pakrants srityse. Vietose, kur yra sulfidini duj, pvz., alia kartj versmi. Vietose, kur ant lauke naudojamo renginio gali patekti sniego.

Lauke naudojamo renginio kondensatas turi bti ileidiamas gerai drenuojam viet.

Montuodami pasirinkite viet, kaip aprayta toliau. Vieta turi bti pakankamai tvirta, kad ilaikyt renginio svor ir nesustiprint veikimo triukmo arba vibracijos. Tai turi bti vieta, kurioje i lauke naudojamo renginio ileidiamas oras arba veikimo triukmas

netrukdys js kaimynams.

sitikinkite, kad oro kondicionieriaus maitinimui bus skirta atskira elektros grandin.

Norint pakeisti oro kondicionieriaus montavimo viet, btinos specialios inios ir gdiai. Konsultuokits su pardavju, jei viet btina keisti norint perkelti arba pakeisti idstym.

Montavimo vieta.

Atsivelkite tai, kad kaimynams gali trukdyti triukmas.

Elektros instaliacijos darbai.

Sistemos vietos keitimas.

3

Dali pavadinimai Patalpose naudojamas renginys

4

Lauke naudojamas renginys

Patalpose naudojamas renginys1. Oro filtras2. Dezodoruojantis titano apatito filtras:

ie filtrai tvirtinami oro filtr vidinje pusje.3. Oro leidimas4. Priekinis skydas5. Skydelio iky6. Kambario temperatros jutiklis:

Nustato oro aplink rengin temperatr.7. Ekranas8. Oro ijimo anga9. Horizontalios ments (sklends): (12 psl.)

10. Vertikalios ments (aliuzs): Sklends yra oro ijimo angoje. (12 psl.)

11. Patalpose naudojamo renginio JUNGIMO/IJUNGIMO jungiklis: (10 psl.) Vien kart paspauskite jungikl, kad jungtumte. Paspauskite dar kart, kad ijungtumte.

Veikimo reimai aprayti toliau pateiktoje lentelje.

is jungiklis naudingas, kai nerandate nuotolinio valdymo pulto.

12. Veikimo lemput (alia)13. LAIKMAIO lemput (geltona): (16 psl.)14. Signal imtuvas:

Gauna signalus i nuotolinio valdiklio. Kai renginys gauna signal, pasigirsta trumpas

pypteljimas. Veikimo pradia ...........pypteljimas-

pypteljimas Pakeisti nustatymai.......pypteljimas Veikimas sustabdytas ...ilgas pypteljimas

Lauke naudojamas renginys15. Oro leidimo anga: (gale ir one)16. Oro ijimo anga17. Aualo vamzdiai ir vidinis renginio

kabelis

18. Ileidimo arna19. eminimo gnybtas:

Jis yra io dangio viduje.

Kai kuri lauke naudojamo renginio modeli ivaizda gali skirtis.

Reimas Temperatros nustatymasOro srauto stiprumas

AUTO 25C AUTO

5

Nuotolinis valdiklis

1. Signal sistuvas: Siunia signalus patalpose naudojam rengin.

2. Ekranas: Rodo esamus nustatymus.

(ioje iliustracijoje paaikinimo tikslais kiekvienos sekcijos ekranai pavaizduoti visikai jungti.)

3. ECONO mygtukas: ECONO veikimas (15 psl.)

4. POWERFUL mygtukas: POWERFUL veikimas (14 psl.)

5. TEMPERATROS reguliavimo mygtukai: Keiia temperatros nustatym.

6. JUNGIMO/IJUNGIMO mygtukas: Vien kart paspauskite mygtuk,

kad jungtumte.Paspauskite dar kart, kad ijungtumte.

7. REIMO pasirinkimo mygtukas: Parenka veikimo reim.

(AUTO/DRY/COOL/HEAT/FAN) (10 psl.)

8. VENTILIATORIAUS nustatymo mygtukas: Pasirenkamas oro srauto stiprumo

nustatymas.9. JUDJIMO mygtukas:

Oro srauto krypties reguliavimas. (12 psl.)10. COMFORT AIRFLOW mygtukas:

COMFORT AIRFLOW veikimas (13 ps