Ein Magyarenkönig : Balladen€¦ · 21!« bemer 2Beiebeit groben, leifi auS bent Sanb fte...

74

Transcript of Ein Magyarenkönig : Balladen€¦ · 21!« bemer 2Beiebeit groben, leifi auS bent Sanb fte...

Page 1: Ein Magyarenkönig : Balladen€¦ · 21!« bemer 2Beiebeit groben, leifi auS bent Sanb fte fiänben, Va§ eigne Araft bid) loben, nicht Weihrauch bid) betäuben! Maiini id'io.uu
Page 2: Ein Magyarenkönig : Balladen€¦ · 21!« bemer 2Beiebeit groben, leifi auS bent Sanb fte fiänben, Va§ eigne Araft bid) loben, nicht Weihrauch bid) betäuben! Maiini id'io.uu

Ein Magyarenkönig : Balladen

Page 3: Ein Magyarenkönig : Balladen€¦ · 21!« bemer 2Beiebeit groben, leifi auS bent Sanb fte fiänben, Va§ eigne Araft bid) loben, nicht Weihrauch bid) betäuben! Maiini id'io.uu

N M rÖs u KÖNYVTÄR1

1Si2 i.................../

Page 4: Ein Magyarenkönig : Balladen€¦ · 21!« bemer 2Beiebeit groben, leifi auS bent Sanb fte fiänben, Va§ eigne Araft bid) loben, nicht Weihrauch bid) betäuben! Maiini id'io.uu
Page 5: Ein Magyarenkönig : Balladen€¦ · 21!« bemer 2Beiebeit groben, leifi auS bent Sanb fte fiänben, Va§ eigne Araft bid) loben, nicht Weihrauch bid) betäuben! Maiini id'io.uu
Page 6: Ein Magyarenkönig : Balladen€¦ · 21!« bemer 2Beiebeit groben, leifi auS bent Sanb fte fiänben, Va§ eigne Araft bid) loben, nicht Weihrauch bid) betäuben! Maiini id'io.uu
Page 7: Ein Magyarenkönig : Balladen€¦ · 21!« bemer 2Beiebeit groben, leifi auS bent Sanb fte fiänben, Va§ eigne Araft bid) loben, nicht Weihrauch bid) betäuben! Maiini id'io.uu
Page 8: Ein Magyarenkönig : Balladen€¦ · 21!« bemer 2Beiebeit groben, leifi auS bent Sanb fte fiänben, Va§ eigne Araft bid) loben, nicht Weihrauch bid) betäuben! Maiini id'io.uu

©in

36 nl Inirrn.

1 8 5 0 .

© r n n p r o fc (So m p.

i- ' 'y f s r a - c 5 p ' l Ä { - ä ^ ^

Page 9: Ein Magyarenkönig : Balladen€¦ · 21!« bemer 2Beiebeit groben, leifi auS bent Sanb fte fiänben, Va§ eigne Araft bid) loben, nicht Weihrauch bid) betäuben! Maiini id'io.uu
Page 10: Ein Magyarenkönig : Balladen€¦ · 21!« bemer 2Beiebeit groben, leifi auS bent Sanb fte fiänben, Va§ eigne Araft bid) loben, nicht Weihrauch bid) betäuben! Maiini id'io.uu

Sdiuurt ^r0,u'Bftbft uni Hcrrätl)cr. «?tfid)t uni C3crid)t. Her Hinfl.Bit Honne./Hutter uni Silin.Pit UridjslUrinoic.Ber Bettler.Pns (Cnit Dow ITtcic.

Page 11: Ein Magyarenkönig : Balladen€¦ · 21!« bemer 2Beiebeit groben, leifi auS bent Sanb fte fiänben, Va§ eigne Araft bid) loben, nicht Weihrauch bid) betäuben! Maiini id'io.uu
Page 12: Ein Magyarenkönig : Balladen€¦ · 21!« bemer 2Beiebeit groben, leifi auS bent Sanb fte fiänben, Va§ eigne Araft bid) loben, nicht Weihrauch bid) betäuben! Maiini id'io.uu

irjimrrt nlirr lirnnr.

;«n hedtgew ölbtem S a a l e , g e tä fe lt, b la n f geflieft

'*ft e hell r e m y a m v e n jtra b le , bet tin g ä u n t fid) ergiefjt,

C e r am (« « h ä lfe fd 'im m e rt, um golbne Ä itä u fe b itte t ,

U m S ä u l e n («b la u t gewim m ert, um 3 *e rra th fe in gefdmiUe

f l n g e lbn e m 5if<be ftfeen bet ftö n ig unb fe in W e ib ,

diie iah m an (« le r ie n hüben u m einen fd jö n e rn Se ih .

•JWit lieh lid’ en © ew a lten ergreift ih r Ulnblief m ächtig,

W ie hetenbe («e fta lte n , gem a lt a u f ffie lb g n tn b b rä d )tig .

Page 13: Ein Magyarenkönig : Balladen€¦ · 21!« bemer 2Beiebeit groben, leifi auS bent Sanb fte fiänben, Va§ eigne Araft bid) loben, nicht Weihrauch bid) betäuben! Maiini id'io.uu

2

S la fro ftg e S tangen lenk ten and blonbem yocf'enfaar,6 g ift rerflcirt m it fernsten ö id jtfiraflen ber S ugeu S a a t. 3w ei 3Setld;en w ollt’. au f ©rbett bet Scttg unfferbfief) machen, 6 t lie f fte S te rn e w erben, in biefem S tntlif gu machen.

®odj ftnfter au f fm tufenbem S effel bet junge Ä enig ftf t — S in n t er au f S e fw ert unb jfcffel, b a f fo fein 2luge b l i |t? S tir f t bemt fein fd;warj ©eloefe bie S t a t t e n au f bic Stangen? S in b if>m non ro tfem S ie d e © ebanten aufgegangen?

S e m beutfd>cn .Söniggftamme ift fte eine S tü tz e meid),S e in § e r j , feifj wie bie fflam m e beg Steiitg int Ungarreidt S tu m m ftarrt er a n , a u f S am m et nor ifm eine gelbite Äti Unb neben b l i f t unb flammet ein S cf wert a(g wie jum fjofme.

® ie SDtenfdjen räd^en’g im m er, wenn ftrenett fte verleiden, sJ tu r warmer Siebegfdjimmer m aeft fferrfduift fte oerjeifen. S i e tra u r ig , b a f Ä'renettringe fein fjertfcf er fidler glaubt, Unb nur m it beg Sdfw erteg filinge fte an einanber febraubt.

Page 14: Ein Magyarenkönig : Balladen€¦ · 21!« bemer 2Beiebeit groben, leifi auS bent Sanb fte fiänben, Va§ eigne Araft bid) loben, nicht Weihrauch bid) betäuben! Maiini id'io.uu

T u ftc lje r A ö n ig e f b r o jf e , fo j u n g , ein Ä e n ig fc f;o n !

:Ved> erft ber A n a b e n ® e n o jfe , m in #errfd>er a u f bem S h r e n

Ä r ü l ' fc U fl bu bie ©efdjicfe r e it einem 2fo lfe mögen,

Siedet ivreeben m it feharfem S l i t f e , g lu d j fiinben ober S e g e n .

3

H u b fingen fd x m feile fe ie r e t , ba§ bn ein 23 ei [er g a n j,

U n b iu n jtig e r I baten fte ie re r, v o n einem S o rb e c rfra n j.

21!« bemer 2Beiebeit g r o b e n , leifi auS bent S a n b fte fiänben,

V a § eigne A r a f t bid) lo b e n , nicht W eihrauch bid) b e tä u b e n !

M aiini id 'io .u u b a * A i n u noch jylaum b i r , o Ä o u ig S a lo m o 1 . t u t w a r gegönnt uod) fa u m b ir ju J b a te u frei unb fre i),

f u m uß t bid) jeßt e rm u tb ig e u , in ber @ efd)id)te S lä tte r n

•»m fcbreibfl bu bid' m it b lu tig e n , oiolleid)t m it golbneit Settern

C h ; ii ber 3Rcnfd)beit .y c to e n , bid) einft bie 9tad>melt m eibt,

C b fte an bie Sieroen m it einem g lu d ) bid) re ih t,

‘.Vo di bift bu .fjerr bee ©efchitfcS ob teilte if ja te n b u n fe ln ,

C b liebten Ste rn e u blie fe e fie liber ber © r u ft bir fu n fe in .

' r

Page 15: Ein Magyarenkönig : Balladen€¦ · 21!« bemer 2Beiebeit groben, leifi auS bent Sanb fte fiänben, Va§ eigne Araft bid) loben, nicht Weihrauch bid) betäuben! Maiini id'io.uu

1

©ad fiairt teilt ©lief nminenb halb Ätoiie an , halb ©d?n>ert?

Siel b eff er, wenn cd fltrretib wiebet jut Sdteibe.fäftrt.

Sludruft et je£t, gewittern muff - eö in feiner Seele —

®ie .11 öntgin f>ött’>g mit ßittern: „S t jief)t fein 2oed, et wäftli

Son feiner ©ebanfenfette ein bunflet SRittg fpringt lod,

Üluä wilbet ®ornenftättc rafd) eine Solange fdjcjj.

Sluftftun fiel) jefct bie fßforten in bammentolfer fjafle,

3n ©affen ftebeti berten bed Äönigd Dtitter alle.

■Dnrcf) ifjre Steiften ntädftig ber Ungartjerjog gebt,

Sr überragt fte f>räd)tig in DJtannedmajeftät.

3u’d braune 3lntli| (tätigen bie langen fd)watjen •ttaave,

Unb feine ©liefe fettgett gfeidt Qfttgeit eott einem Slare.

S intiitt er ginn ©entadte unb neigt ft cf) to t betn Saar,

®er aöttig, tnilber ©fttadte, reicht ibm bie SRccfjte bar:

„§crr Ungarfterjeg! feiten, baß wir und gtüjjcnb faben,

©ief öfter, bap jwei ©eiten am ftimmef etnanber naben.

Page 16: Ein Magyarenkönig : Balladen€¦ · 21!« bemer 2Beiebeit groben, leifi auS bent Sanb fte fiänben, Va§ eigne Araft bid) loben, nicht Weihrauch bid) betäuben! Maiini id'io.uu

i ’tcbv ald bie Säter eb waten, lag und verbrubeft feilt,

3 m Vanbe bev SJIagtjareu j w c t S te r n e m it e i n e m S c h e in .

S ie rä m v fte n 3 a lu e b lu tig u m biefed Steicfyed äftone

H u b 3ebct w e llte fte m iitb ig vererben feinem S o b u e .

'd 'c n bat fte untglänct bciit fta u p t b iv, m ein S e tte r S a b ib la u d !

I ' i r aber fdiicn fte geraubt m ir , bu jo g ft ben tß itrpu r a n d ;

T u na hm fi tu e 5 $ Wert ;u Vebeii v o n m ir, ber Jtö n ig geworben,

? C (b hofc Jtcinbc U 'ä b e n , u m ltn f’re S v e n ’ jit m orben.

r r u m fiib lft bu nach bem Ib v e tie bie Se[)U|"iid)t in b it g lii^ n ,

v ie r liegen i d n v c r t unb ftto n e , bu w äh le frei uub fttt>n.

V im m fl bu bie Ä r e n ’ , idi werbe m it bem .fK r$ o gd fd;w c rt b ir bulb ig

'.Vicht fa ll iiuo heimifebe S rb c vergoffeneit © lu t ’ d b e fd ju lb ig e n !"

? e r o>cr<og b e rt bie Siebe, audftrecft er feine f i a n b :

id> w ill nicht bie Jrebbe, © lu t fliege nid)t im 2 a iib .

® e il m ir tu t ff ia b l gegeben — " S e r fä llt er bem @efd;icfc ?

, f r jieht bie K ö n ig in beben unb flebn m it r a f^ e m ©liefe.

Page 17: Ein Magyarenkönig : Balladen€¦ · 21!« bemer 2Beiebeit groben, leifi auS bent Sanb fte fiänben, Va§ eigne Araft bid) loben, nicht Weihrauch bid) betäuben! Maiini id'io.uu

(Sin ÜDfamt iit ro tjjem K le ib e , v o m u ugefe fm ,

‘P r ü f t eines S e it e « © djtteibe, e« ifi u m if>n gef<J)e{;n.

® e r V e r ja g g re ift n a d; bem ® d ;ro e rte : „ 3 cf> bleifee bein S a fa ü e !“

U n b rafd> beit S ü d e n feprte ber r o tf e SDtann in ber -fjatte.

3tu fb tü f)c u ber K ö n ig in S t a n g e n , w ie 6 d;ttee a u f f i r n e n (oft,

S te n n brillier aufgegangen b a « ju n g t 2Rorgenrotf>.

® o d ) in be« K ö n i g « S lic fe n ein ©cfyatten ift ju f l a u e n ,

S tie S t e ife n a u f I b a t e r fd>icfeu m it einem (Setpittergrauen.

Page 18: Ein Magyarenkönig : Balladen€¦ · 21!« bemer 2Beiebeit groben, leifi auS bent Sanb fte fiänben, Va§ eigne Araft bid) loben, nicht Weihrauch bid) betäuben! Maiini id'io.uu

* r f r r tuiii 1'frriitljrr.

' .In f einer grünen f»o lb e ftebt einfm n bie S b te i,

U m hegt v o n b u u fle m S ö a lb c , unneebt r e it S e r g lu f t frei.

S p i& b o g e n . S ä u l e n , S u e b e n r e it 'Utoubeulicbt u m fle ffe n ,

S a n * $ e ilig e n h ilb bagrifebeu a u « S i l b e r febeint gegojfen.

U n b flüchtige -ch atten eilen über all ben trcijjen S a u m ,

, ' ; u m W i n b h a u * beugt jum eilen bie « o b r e n am 2 B a Ib e «fa u m .

< f« f * l u m m e r t tiefer «rie be a u f fte l« u u b S ie b e rn n g e n ,

* - t trä u m t r e m M o d e n lie b e cur © cfper a n g e flim g e n .

Page 19: Ein Magyarenkönig : Balladen€¦ · 21!« bemer 2Beiebeit groben, leifi auS bent Sanb fte fiänben, Va§ eigne Araft bid) loben, nicht Weihrauch bid) betäuben! Maiini id'io.uu

89iod) fp ä t in ber Äapcllc fcer 2(bt bcd Ätofterd fniet, ® en ed ju t © n ab en fd p eß e in frommer S o rg e j ie l ; t ; S r fdfeint in feinem J a h r e beim m atten San© enfdj eine S in 33ilb an bem Stltare and meinem DJtarmelfteine.

2Rit luftigem 3agbgebraufe ber Ä önig fam ju © aft Unb fjalt in fü llet Ä laufe »ent roilben S agen S ta ji;® er 2tbt f>ält fromm bie 2Bad)e unb ftet;t tief im ©emiitfe, ©afj un ter feinem ®ad)e ber # e rr ben S ö n ig t)iite.

',S r betet: „ f je tr! »erleide bem jungen S on ig Ä raft,Unb beinet Siebe SBeifje, bie ©rofied w irft unb fdjafft.Stod) fct;aflt ooit l;eibnifd)en S tö re n ed in geheimen Städjten, Saf? i f n bie © öijen jerftören unb if>re © iener äd)ten!"

2)a £>ordV, ein fd)arfed Ä lirren ooit S p o rn unb 2Bef>rgeratf>, ffier mag ftd) » o t)l oerirren gut S a frifte i fo fp ä t?S in b ’d and ber © ru ft ber dü rften bie eingefargten Witter? S in b ’d Stäuber, welche biirfteit nad) ^eiligem @ ut unb glittet

Page 20: Ein Magyarenkönig : Balladen€¦ · 21!« bemer 2Beiebeit groben, leifi auS bent Sanb fte fiänben, Va§ eigne Araft bid) loben, nicht Weihrauch bid) betäuben! Maiini id'io.uu

«I I

H u f nue m it bangem © in n e n bei 3lbt gebannt n o d; la u fd jt,

■vcit e r . wie leifc b r in n e n , bann la u t ed SZBorte t a u f e t ;

.'die eifige S d > lc ffe n r a ff e ln , roenn fte an © djciben f r a g e n ,

l i n f bann « i ( glommen n a f f e l n , vo m 2B in b in © d ü n n e n getragen.

3Ue er ,u m .- d 'w e r t g e g riffe n , l;aft bn if>m treu g e gla ubt,

‘.V u i i ifl ’ e vielleicht gefdtliffen fü r bein gefalbtcä £ a u p t .

v a f t bu be« dt a m p je ve rge ffe n , — il ;r m ar’ t gem einfam © teger,

U nb et allein »erm ejfen gab frei vebellifcfje'Ärieger?

'.Huf allen feinen Sßcgcn jefjt m allen it>m 311t unb 3ttug •T a « gante 'i> vlf entgegen jti freier # u lb ig n n g ,

U n b bulbeft bn bie © d ja n b e , baft fte ben gredtett g rü ß e n :

„ • * « liegen bie U n g a r la n b e , o £ c r r , jtt beineit g iijj e n !"

U n b bu ? bu ja gft im ä ö a lb e ! ® ed ^ e r jo g e S r iib e r flofy’ n ,

B i t nab u m it Mriegern h a lb e , ju ftüvgen bid; vom $ l;ro n !" t ift a lle in , n u n greife a ll’ beine 3 )i«d ;t ju fa m m e n ,

3lu beinern M tvnenreife fdton" jü n g e lu fc^melgenb.e g lo m m e n ,"

Page 21: Ein Magyarenkönig : Balladen€¦ · 21!« bemer 2Beiebeit groben, leifi auS bent Sanb fte fiänben, Va§ eigne Araft bid) loben, nicht Weihrauch bid) betäuben! Maiini id'io.uu

„ „ ( g r a f S i t ! id) böre fctjnltcn Sein SB ovt fo fdjavf unb füf>n,

SffiaS farm t in 9Ifd ;e g e fa lle n , bein f?aud> m a d ;t’ S triebet g liiffn .

9IIS il;m bte 2Bal>l g e lu n ge n , nalrirt S d ) » e v t et u n b SBerfVtedjcn"*

„r ö a lb jiebft btt jeued gefdrm rm gen, » i ü j t t u n id jt biefeS bredrert.

® u l;a ft fe in 3icd;t 511 f e i l e n ©eroaltett f i n d ; SBerglcidj;

® u m u ß t g u fa m n te n fja lte u , e h r großes U n ga vteich .

S o I;a fl btt’ S v o n ben 9t( ;n e n , fo m u ß t b u eS oererben,

H u b fo llte n beine ^ a tjn e n baro b in 23Iu t ftd) fä rb en .

5lttS einem S tö n ig getoovben b ift bu ein ftö n ig le in —

H u b beffet f>ier gutn D r b c u ;e g j t bu a ls iDtönd) geteilt.

3rt einer S d re ib e fo rm e n gtoei Sdrm e vter uid rt beftef>en —

f f l i l l f t bu bic 2Jta d ;t ifrm g ö n n e n , laß and) feine S a u rie r »eben

® er Ä ö n i g b t a u f : ,,„ < 5 djicf’ Sßoten u n b fa m m le m ir b a S ^ e c t -

2ö ie a u f lebenbig J o b te n G a rg b c c fc l bleiern fd ) » e r ,

® riic ft a u f beit laufdrenbeu S e te r ber t i r d j e Sfftarmovbogen —_ . . . •S p ra c h b ritm en ein ’-B e rrä tb e r, l;a t ifttt fe in D t ; r betrogen?

Page 22: Ein Magyarenkönig : Balladen€¦ · 21!« bemer 2Beiebeit groben, leifi auS bent Sanb fte fiänben, Va§ eigne Araft bid) loben, nicht Weihrauch bid) betäuben! Maiini id'io.uu

U n b flirre n ? geht e# n»ict>cr fo rt ein# te r © a fv ifie i —

Vech fielen © o r te n ie te t b lu tr o tlje , m ain^erlet.

. © a « ift noch h e ilig a n f ß rb e it? S te in ( f i e l t , mein ^eiliger 23<itct

© e n n M eilige tr e iilo * w e tte n m it ratben feiere Seratf>er!

■T em ivlin b ifi fteim gegeben, wer b rid ;t te r £ re u e S B n n t,

T c e t trifft ee taufen? H ebe n, w enn lü g t ein fiö tiig d m u u b .

- ein { M ild ; weeft fre ffe n t J e n e r , jn m U n h e il w irb tie © nabe ,

, 'm V a n t w irb S e g e n tb e u e r, M o tl; w ild e r t u m bie Sßfabe.

«fiefegiiete S tü tte r b e b e n , ?e« M ö ttig « Hügenroort

' d-la gt in t c « © e rb e u te n Heben u n b gciigt in il;m ben«5Ötorb.

3 V * i'ru b e rfr ie g e Gntfcfcen einjiel>en, al# w ilbe S ä fte —

S M u tjh e m e w alle ub lie fe n ® o m , J ü t t e n unb Ißalläfle.

.'d1 ft Kl' a u « tie fe n v o l l e n , eb' bie Macht vollbracht ben g i n g ,

s i e w e rte n in Ir i im m c r fa lle n , v o m © o r t e , b a « an fie f a l t i g ."

J r ü b fragen fie unb f r ü h e n : „ ©erliefi b e t r i t t bie b ee rb e? "

,'m S to rg e n g ra u geieben w a r t er a u f flüchtigem ff e r b e .

Page 23: Ein Magyarenkönig : Balladen€¦ · 21!« bemer 2Beiebeit groben, leifi auS bent Sanb fte fiänben, Va§ eigne Araft bid) loben, nicht Weihrauch bid) betäuben! Maiini id'io.uu

Sßelcl)’ Sdrm eti ift j u tjörett im g e lb bei © tagporob?

SBie w enn ftfy 2B o ge n em pören in » ü b e r S t u r m e S n o t b .

2ßa3 ift fü r Seucfyten gu f l a u e n , balb f)in b a lb l>er getragen,

2Bie w enn in fin jierb la u e n © eroölfen ftd) S l i ^ e ja ge n .

$ a ö ift n id ;t Sffiogen faufen, betin ferne H e g t b a « 3Ä e e r,

3m © ^ la d ;tg e tü m n te l brau fen atieinanber fjee r u n b £ e e r.

® a£ ftnb n id )t Söli^e, ftim m e rnbe , fm b g e lb e n a u f fd jla n fe n Stuf™1 3n b la n fe m <5 tal>le f t im m e r n b e , am länge » o r ü 6ergefd>offen.

Page 24: Ein Magyarenkönig : Balladen€¦ · 21!« bemer 2Beiebeit groben, leifi auS bent Sanb fte fiänben, Va§ eigne Araft bid) loben, nicht Weihrauch bid) betäuben! Maiini id'io.uu

i:s

T c v p e t jo g m it feinem -peete fteht a u f bet .pölje fe ft,

T i e tobtenbe iß fe il’ 11111* S p e e re h in u n te r regnen lä ß t.

T e r w e n ig a u f fd>n>arjem Dloffe in U h itp u r unb in S t a h le ,

tVicbt ad'tcnb bet ©efe^offe a ufjtm m 'et er v o m S f y a k .

t 'e lb i n .t o t 1111 S th u p p e n p a n je r a u f einem gelben iß ferb,

<>t ift a lle in ein g ante t .peerbaufen a n D laitnedtoetth.

<Uraf L i l i e n , bet treue n tilb e , bet ab » o m Stam pfe m a h n te ,

v a . 101t et burdi bie loilbe ©efafyt ben Sffieg fiel) b a h n te !

U nb ‘B i b , bet tto jjig e , b u n te lt in angelaufn etn S t a h l ,

•.'tut eine p näu e fu n fe lt am .pelm e m it golbenem S t r a h l .

.'-bm {türm en nadi allm ächtig b ie titl ;n e n U n g a rre ite r,

? i- S o n n . fpie gelt prächtig in beu tru n im e n S ä b e l n bet S tr e ite r .

lln b in e em por fie loetteru m it aufgehobenem S c b iib .

.'ln ihre 'h a l t e t fdim ettem t o n oben bie P fe ile toilb .

lln b 1 1 an (bet getroffen 00111 Streiche nieberraffelt ju r Cvvbe,

lln b ila n c b e r, febon eine Seiche, n-irb noch getragen 00m $ fc rb e .

Page 25: Ein Magyarenkönig : Balladen€¦ · 21!« bemer 2Beiebeit groben, leifi auS bent Sanb fte fiänben, Va§ eigne Araft bid) loben, nicht Weihrauch bid) betäuben! Maiini id'io.uu

14

Sdfladftruf nnb ffiaffengeraffel, ©efjeul nnb §örnctftojj,

2ln S d ;i l b e fß fe ilg c p ra fife l, Dtopmiejjern u n b © e t o d ;

® ie S o g e n fdten erfd)laffen nnb im m e r bößer rü d e n

® ie S t ü r m e r m it M einten Söaffen b i« 511 bed S o r g e t S ü d e n .

Sefct fin b fie rafd) D om 5ß fe rb e , ein » ü b e r S ta m p f beginn t,

S te llte t!) a n f b n n fle r S rb e bad 23lu t ber g e lb e n r in n t ,

U n b » o im » ir r f t e n Stnaule bie Stam pfer toilb ftd ; faffen,

ü lu fra g t eine S d f la d i tc n fä u le , ber Stönig and ben S ta ffe n .

S e i n S d jw e r t fjat (junbert g e lb e n fd io n ftdfelnb l)ingerafft,

@d » e r b e n Sieber ed m elben nnb fingen o on feiner Stra ft

S d ) o n ifl im b la u te n S c h liffe geterbet manche S d fa rte ,.

® ajj ifnn an blu tig e m © riffe bie m iidftige g a u ft erftarrte.

3 eßt and bem täm p fe n b en S e i t e a n f fd jla n f ge fd)»n n ge n e m 9iop,

S i n S l i l j and finfterer S ß e lte , reißt ftd f ber S te q o g le d ,

U n b ftem m t jidj a n f im S ü g e l : _ „ S d g ilt u m U n g a n td S rb e !"

© er Stö n ig reißt bie 3 ügel entfefet ju riie f bem fßferbe.

Page 26: Ein Magyarenkönig : Balladen€¦ · 21!« bemer 2Beiebeit groben, leifi auS bent Sanb fte fiänben, Va§ eigne Araft bid) loben, nicht Weihrauch bid) betäuben! Maiini id'io.uu

fliigc iib lic f — fic fdiauen einander burd;bobrcnb a n ,

T i n Ä e m g fa ß t ein © r a u e n , lä h m t feilte Straft ein 28a(jn?

ftu d riit't n , 3 s « i © cfa h ite n jtch’ n -vergeg t>ir gut S e ite ,

iW ilf u n r e n fi 'tü N n b o n S d n re rre n , m ir g i& g tln ,fd iiiß e n b b c im S tr e ifc .

i''.M e n b e t fe n ft er bie IB lir fe , fein S d jro e rt e n tfin ft ber .ftaitb,

• M ilut'ieben finb bie © efd’ itfo, ber Siünig r e r!e r fe in S a n t'.

- teg laßt ber -ve rtag H a fe n b u rd j’ d bam pfenbe © efilbc,

.t u bänbigen bad Olafen, bad b lu tig , tobedivilbc.

H u b er gelebt in m itte n ber bleidgeu Jo b te n fd ia a r ,

ff io m ifubtba r geftritten fü r il)tt ein © u ge lpa av,

T 'c r t fe il fieb fie lt nnb p räditig ein © ottedtjoud ergeben

l l n t cd m it 21!allen mächtig eine ftö ß lid ie S t a b t um geben.

r a n n über’« Sd )la ch tfclb fdireitet er h in in tiefem S d )m e r r ,

H u b eine Ih r ä n e gleitet ibm über bed S a n ^e rd S r j .

f^r ©rieht ;u einer Se id )e : „ 23et; m ir ! Sind) b u rerfebieben! C S r n e t ', biv trav bad » e t die © einittl) fc r o l l v o n ^ rie b e n .

Page 27: Ein Magyarenkönig : Balladen€¦ · 21!« bemer 2Beiebeit groben, leifi auS bent Sanb fte fiänben, Va§ eigne Araft bid) loben, nicht Weihrauch bid) betäuben! Maiini id'io.uu

3d) habe hieb ecfc^Iageu, roie bren nt beine S u i t b e ro tb !

S i e u m bed S r u b e r d fla u e n m ujj id) nnt beinen J o b .

?tnd meinem geben loieber ein © te rn ift un te rge ga n g e n " —

3 u t Seiche fn ie t er itieber linb ( i i f t jie a u f bie S a n g e n .

® a n n fdireite t er la n g fa m m eiter, bie £eid;e S i b ’ d liegt b o rt:

„ J ) a d geben b lu tig e r «S tr e ite r , ift and ber S r u f t b ir fo r t .

® e in J o b betrübt mich b a n g e , b ijt bn aud) m e in g e in b gemefen,

S i e l beffet bn lebteft no d ) la n g e , nnb loareft o o m fja fj genefen.

® e in $ a u p t ift jefjt burdjftochen, bad £ a jj n u r n n b Jiic fe gebaut,

U n b fie l;, bein $ e r j g e b ro d e n , bad gegeigt nad) ber $er$flgdm<idftj‘

G r tjeifjet itjn beftatten u n b alte gefallenen Ä rie g e r,

S e rfo h n e u b ber J o b te n © chatten g e |t meiter ber m enfdflidfe Siegs,

I>ie aber bie © ö l;n e »e rlo re n , bie S tü b e r im b lu tig e n © traufi,

J ) e r Seidje bie 91 u gen bofjreii fte m it ben fßfeiten a n d .

G d fl a f ft o on fd ja tfe m © dauerte g e h a lte n bie S t u f t bem Jobten,

© ie fü lle n fte höl)iienb m it G rb e m it ber o o n S l n t e ro th e n .

Page 28: Ein Magyarenkönig : Balladen€¦ · 21!« bemer 2Beiebeit groben, leifi auS bent Sanb fte fiänben, Va§ eigne Araft bid) loben, nicht Weihrauch bid) betäuben! Maiini id'io.uu

17

'.V ir verrfcbaft unb golbener 2 cf'immer m ar fe in e r Slugeit Cu fr,

:V u n fä ttig t <5rbc fü r im m er bie Tlngen b ir unb bie fö ru ft. “

j T a n n unter © e in e n begraben fte i-bre tfjenren J o b te n .

71 <b. -Heuige wieber baben S rtib e r guiit ß c im p f e n tb o te n !

2

Page 29: Ein Magyarenkönig : Balladen€¦ · 21!« bemer 2Beiebeit groben, leifi auS bent Sanb fte fiänben, Va§ eigne Araft bid) loben, nicht Weihrauch bid) betäuben! Maiini id'io.uu

i r r Hing.

I£>er Ä ß n ig ift g e fa n g e n , in S ffiiffe gtab, feem © d fto jj,

® a « über g e l^ a b ^ a n g e n a u fra g t ein © te in fo lo fj.

M in g S g r ü n e t Sßätberleben u n b tie f — ein iß fe il oom SBogeit

© t r i e f t f)irt m it btaufenbem © teben ber ® o ita u b la u e t Sßogett

U n b m eit l;tn au«gefcfm m n ge n ein o ffn e s , re itfe S S a n b ,

U m 3tet;renfelber gefdjlungen ber M a in e g rü n e « 33a n b ,

U m £>ügel Mebengetoinbe a n fc fta n fe ©tcibe ftcb fcfmiegenb,

U n b britber ein S u ftg a n d ; t in b e , bie g rü n e n M a n ie n miegenb.

Page 30: Ein Magyarenkönig : Balladen€¦ · 21!« bemer 2Beiebeit groben, leifi auS bent Sanb fte fiänben, Va§ eigne Araft bid) loben, nicht Weihrauch bid) betäuben! Maiini id'io.uu

10

H u t iveipe D ö r f e r glän zen beroor a u « Dem © d i u b e fo n n t,

20« ju Den m a ttb la u e n ©rennen am fernen £ o r ijo n t ,

t l u f i i m ,'v u .te n m it -yügel unb S t r o m unb 5B a lb e «b u n fe ln

D * « fu m m e le blaue S in g e l m it jitte m b e m © lange fu n fe in .

21 ui bobem 2 burnie«etfer bei gefangene Ä ö n i g fleht,

Äutiv.-. i ein berrliibei Merfer fü r gcfuitfene STOajejiät!

m w ü h lt« im £ e r;e u m it SK effcr, bie weite ffie lt gu b e tra u te n ,

"■i g la u b t , ibm » « r e beffer in ftnflrem ö e rlie fj git fd;m ad;teu.

" nit tiefe 3>jelt m it tu g iip e n , bie golbne ■fnu'vfcbaft m e in ;

" e tarnen d ü rfte n ;u g n ijje n , '.Bafallen m ir 51t fe in !

t l n f |ept o e rta m m t gu D e m u t ! ; , gefcblagen re u t ©efefiefe,

H a m i tdb re rfte b 'n bie 2iU’ bm uth in m eine« 9tb lc r« 231icfe,

a <n i<t> in meinen © arte n hielt hinter © itte rn b la u t,

" " f 'u' 2111 ge t e « S o n n e n g e fa h rte n bie golbenen S t r a h le n t r a n f.

!'.•!< er bie S in g e l reefte, bie er frei gum S in g e glaubte,

20« a u « bem I r a u m ih n »cefte b a « © itte r am b lutigen § a u !p te !

2

Page 31: Ein Magyarenkönig : Balladen€¦ · 21!« bemer 2Beiebeit groben, leifi auS bent Sanb fte fiänben, Va§ eigne Araft bid) loben, nicht Weihrauch bid) betäuben! Maiini id'io.uu

20

D bajj a u f bei 2B a l)tfta tt nim m e r nticf) t r a f ein Jo b c S jlre id ),

3?id)t m it bei f r o n e © Z i m m e r gefallen m ein f t a u p t guglcid)!

® ie SWutter im fro m m e n ® a t m e , fte I;offte © u n b e r im m er,

® ie S life e » o m S a t i f a n e , fie f p r ü t / n , bod) günben n im m e r.

® a S § a u p t » o m §e ib e n tt;n m e fjebt mieber fid? e m p o r,

6 t . ißeter n iifft gurn 9tu t;m e , bem Sßcidfter am £>im m elStt)Oi.

6 $ m itl bie fjeil’ ge SDreif>eit n u r $>em utf), ©ebete b r u n ftig ;

DJtefv fd e in e n ber f r a f t , ber ^ r e i f e i t bie a lte n © ö tte r günftig

® er mid) befiegt gefefyen unb tjier in epaft gett;an,9iid )t n im m t er b a «' SReidj gu fie le n » o u t ißriefter im 33a t i f « n ;

f l u g lä fjt er flam m en mieber bie a lten D p fe rftä tte n ,

6 i e fin g e n f$xeil;eit3lie b e r, e r fc&miebet ifynen f e t t e n ;

23i§ D ü n g im Dünge ra ffe lt u n b b is er f b n i g Ifeifit,

2öie frngelm olfen praffelt bann über fte fein © eiftl 5öeil;feffel liifjt er bann fd^menfen unb äßeitfraudfncbel qualmen, S efe tir te /^e rjeu gu teufen m it Sitanei unb tp falm en!"

Page 32: Ein Magyarenkönig : Balladen€¦ · 21!« bemer 2Beiebeit groben, leifi auS bent Sanb fte fiänben, Va§ eigne Araft bid) loben, nicht Weihrauch bid) betäuben! Maiini id'io.uu

21

J o fiitnenb am S te in g e lä n b e r blicft er l;in a b gur g l n t f ; ,

'.Im .»'im m el bie S J o i f f n r ä n b t r e r g lü h t in 3lbenbglutf>;

I j t l t i i i glommen fdj legen hinab M Stromes Söogen

i t i l i-un'ut fi borg legen fug P fe ile r , Ifjurm unb Sogen.

Ä li e fU iffigee ( " e l f g e fö m e tb tg u m fee- © n tfro n te n £ a u p t ,

•’ ifept ein 5 t r a h l m itlc ib ig , ben Corbeer, ber e n tlau b t.

S e i 3 ite m an beit ,'velfenberbeu wie m it G tin n e ru n g S g riig e n ,

Ä lie g i jept gu S u r i 'u r gew orben, bin gu b e i Ä ö n i g « g iig e n .

U n b ferne © leefen er w a dien, b e i R ie te n 3Ibenbtieb,

I 'e t A i'.b e r m it 'Seute im 'Jfadieu ra u fd ;e n b (trom über g ie l;t;

i ’ lit filberweigen k lü g e ln burdi rotlieu Ulbenbfyimmel

« li e g t über Dtebenbiigeln v o n la u b e n ein © ew im m e l.

U n b m itb, midi halten S a n b e in biefer blül;enben © r u ft ,

A re i giebn ber S t r o m b m d) bie 2 a n b e , bie SB olfe n burd) bie ß u ft

© i * S ö g e l flattern jingenb v o n g ve il;e it b u rd ; bie 'Jlaunte —

U n b idi gefeffclt tin g e n b ! Ä a u m frei jtnb meine S rä u m e .

Page 33: Ein Magyarenkönig : Balladen€¦ · 21!« bemer 2Beiebeit groben, leifi auS bent Sanb fte fiänben, Va§ eigne Araft bid) loben, nicht Weihrauch bid) betäuben! Maiini id'io.uu

23ei m einem © d jtv e r t!'' j t it S tu fe n greift jitcfenb feine .f>aub —

„S B e f; m ir ! idj l i e f e« jtnfett im K a m p fe fü r m ein S a n b .“

3 ti b tiftre «, tiefe« © in n e n v e rftn ft ber Ä ö n ig rnieber,

$ i e a ib c n b g lu tfe n v e rrin n e n n n b © R a tte n fe nfen frd; nieber.

© r a u liegen b in a u « gebreitet in dtebet 33erg n n b S ty a l,

H m bödjjte © v i f e n n u r gleitet uo d) m a tt r o tfg o lb n e r © tr a l.

® a b m d ; ben S b u r m jttm S r te r tr itt p lö flic b b e ta u « ein Änabe,

© d )lo § (Siner itjm a u f ben Ä e r fe t m it einem ßauberftabe?

G « fä llt ein G f)ort)cm b fd)im m e rnb a u f feinen r e ff e n J a l a r ,

G r reicht einen d ü n g g o lbflim m e rn b beut gefangenen Ä ö n i g bar. •

® e n *Jtin g , m itb e m Ä r e u je , b e m io tfe tt, n>ic i(;n Ä ö n i g S te fa n getragen

G « teilt ben frem ben © o te n ber e rjia unte Ä ö n i g fr a g e n ;

® e r legt ju m bliü ;en be n OJütnbe ben g in g e r fü ll nnb fi n g ,

U n b a u « be« X f u r m e « dtu nbe enteilt er tvie im g i n g .

© in Seucfjten v o n fein em Ä le ib e uod) a u « bem b ttn fc ln ©äuge -

G i n 3ia u fd ;e n mie v o n © eibe — ber Ä ö n ig fin n t n o d ; lange.

Page 34: Ein Magyarenkönig : Balladen€¦ · 21!« bemer 2Beiebeit groben, leifi auS bent Sanb fte fiänben, Va§ eigne Araft bid) loben, nicht Weihrauch bid) betäuben! Maiini id'io.uu

Pir jönirar.

© iel fu n b e r t © lo d e n ((fa lle n im llanbe S a g e la n g ,

T i e © ergt triberhallcu r a n bem bewegten Ä l a n g .

Uicijit , 'l i i f n i f t a n ben © h ä n g e n , bewegt fte fro m m e « ü Jta fn e u •

S a « © c if m ailt m it (B efangen, m it Ä r c u ,e n nnb m it g a f n c it .

S i e ( n ig c l a u f nnb nieber, b u rd ; I b ö l e r ein bu n te r © tro m ,

( * r m iin tc t n n b bic Hiebet in einen U R a tm o rb o m .

S i m a u f bem ('b c rg c lä n b e r nnb tie f v o r bem Slltare

S i e © rie ftet in S u fg e w ä n b e r gebildet nnb S a la te .

Page 35: Ein Magyarenkönig : Balladen€¦ · 21!« bemer 2Beiebeit groben, leifi auS bent Sanb fte fiänben, Va§ eigne Araft bid) loben, nicht Weihrauch bid) betäuben! Maiini id'io.uu

24'

Unt1 2lnbre Enicen wieber um w ölft non 28eil;raud)buft, Umwogt »om S tro m e ber Sieber inm itten um eine © ruft;® ie wollen fte erbrechen unb Ä önig ©tef'tsan» Seidfe, ®cmütf>ig f>eilig fptedfen ben Sl^oflel im Ungatteicf)e.

® er © ruftftein aber lafiet, fonft fyebt ifnt ber 5Dtefiner allein, ffiie bad SBotf and; fingt unb faftet je£t weidfet n id;t ber «Stein, ® ic äBeit)raud)molf'en qualm en unb immer lau te t fdmtten S a S Sufigebet, bie ipfalmen in ben f>od)gewSlbten fa llen .

Unb a u f bie Äaugelftufen ein bleicher Ißriefter tritt,Um bveifad) 23ef) gu rufen, bie SJtenge ru ft cS mit.„ 0 ftrönte D u e ll ber 3äf>ten unb H a g e ! fülle bie Siifte,Diod) wallen non © öjjenattären im Sanbe Dpferbiifte.

Ißerlorne S ee len fdfwebcn unb weben um ben «Stein,©q wirb um il;n gu f)eben feine H a f t au f ©tben fein.35ou u n g e fü llte n SBetbtedfen f)ör’ id) bie S tim m en raunen S ie werben ben ® ont gerbredjeu, wie 3etid>oB ißofannen.

Page 36: Ein Magyarenkönig : Balladen€¦ · 21!« bemer 2Beiebeit groben, leifi auS bent Sanb fte fiänben, Va§ eigne Araft bid) loben, nicht Weihrauch bid) betäuben! Maiini id'io.uu

•>:>

. in f gebt b u rd ' nnfcrc J ü t t e n , ber S t r o m aud ber U fe r SJtanb,

U alK ijl unb S u r g e n re rfduittcu Grbbeben r in g « im 2 a n b .

■T er -v in n n d ebne Stegen ffa rrt nieber glüljenb cfjerti,

'ii .t 'ie b lü h t, io reift fe in 3 egen entgegen frenbigen ÜÄnbern.

•i bin J*n f;c , ü bt M iifte in n g ! fo n jt Iö ft ftd; n id ;t ber S a n n ,

U n b betet um B e fre iu n g ber ^eiligen Seiche batttt.

<**dcbt bie Ungebornen if>r S r a u e n , bie jefct gefeguct,

fl ui bau ihr bem re rlo rn e u $>eil rcieber fro m m begegnet.

d e i|t in euren flbern baö S l u t bed ghufyeä © ru n b ,

i d 'la g t an b e i D o m e * Q u a b e r n eud; © ru ft u n b S t ir n e n rom ib,

I b u t ©ufje, ©ebete to im m e rn b : ^ e r t , roenbe unfer 3Bcl)c!

■Tof; a n « bem © rabe fd;im m ern b ber .^ e ilig e auferflefje. “

flufüfyreien bie ©eter u n b flo g e n in from m e r iHaferei,

flu S t u f t unb S t ir n e n fddage n bie Ißriefler ficf> babei.

U n b in bae ©eten u n b S t ö h n e n unb bufttge 'JcebelroaUett

Tao © lo d e n i'o m Ify u tm e brö()nen, bie O r g e lb o n u e r (gctUeu.

Page 37: Ein Magyarenkönig : Balladen€¦ · 21!« bemer 2Beiebeit groben, leifi auS bent Sanb fte fiänben, Va§ eigne Araft bid) loben, nicht Weihrauch bid) betäuben! Maiini id'io.uu

€>ie£), über bad roitbe J o fe n , burd) b u n te g e n fie t fietein, 2 ö irft feine fan ften tHofen ber go lbne 9Ibenbfd)ein. lltib »nie em por, geblenbet oont leb ten rotfyen © tra le ,® ad $ o t f bie SBltcfe menbet, o e tftu m m fd m it S ineium alc .

©d fiei)t am § o d ;a lta re ein (jofyed, bleidjcd 333eib, $ o n glättje tib mcifjem £ a la tc um ftoffen ift it;r 2eib . U nb ift oo n einer 23af>ve evftanben beim bie W onne? O ie nieberw aflenben £>aate, o e rf lü r t fte 2 lbenbfonne?

O ie 2tugen fa n ft gefdftoffen, gefdftoffen ber S ip p e n ißaar, © te ilt £>ot)eit übergoffen fie ftd) ber SWenge bar.O ie O rg e l fcfitocigt, bie © toefen , ber 93eter tjeü ig ed lo b e n , © efcffclt unb erfdfroefen fn ie n fie, ben 23Iicf erhoben.

© ie ftreeft bie m einen # ä n b e , tote fegneub jetjt fe ro o r , 3 to e i b u n fle g euerb ra tibe , fd flag t fie bie 9Iugcn einfao.r. t ln b burd) bie S ird ien ru n b e , toie SBotfdfaft ber W ropljcten, © rtö n td o o n if re rn 9Jtuube, t;a lb ift ed 3 o tn , I;alb 93eten:

Page 38: Ein Magyarenkönig : Balladen€¦ · 21!« bemer 2Beiebeit groben, leifi auS bent Sanb fte fiänben, Va§ eigne Araft bid) loben, nicht Weihrauch bid) betäuben! Maiini id'io.uu

27

„ r < - n tobten K ö n ig nim m er befreit ih r a u « ber © ru ft)

€ e la n g ein K ö n ig im m er ited) aibm et K e r fe r lu ft .

•In feinem R in g e r fpiegelt ber S tin g ber Ke nig«Ie icbe

lln b h a lt bie © r u ft g ere ge lt unb b re b t bem llugarreidfe "

<"ib f r e i ’ © ib f r e i ! ” 3 m C fjo re r u ft ftiirmifcf) bie Ste nge eilt«

.. 2 r e r t a u f be« K c rfe r« I ^ o r e , o .fteriog S a b i « l a u « ! "

•.In be« Sllfare « 2 tuten liegt tie fe r ftilt a n b ä $ tig ,

U i f bebt bei b e i S e i f e « Stufen ft cf) b la u ! em por u n b m ä ^ t i g :

.lie b t a u « if)v, meine © o te n , e« ift ber K ö n ig fr e i;

? a m it bem heiligen lo b te n bie Slnferftefm ng fe t ."

lln b nieber ju m ® ra b e fd n e ite t bie bleiche N o n n e febmeigenb,

Unb i^re Sltnte breitet fte u m ben S t e i n , fidf neigettb.

©Ja« irill fie n>of;l beginn en? S i e fyebt em por ben S t e i n ,

211« trnr er le is te « S in n e n , fje tvo r jue ft freüer S c h e in .

3 n heiligem J u b e l toben bie ©eter a u f i m ‘® om e

2 c wie v o m S t u r m gehoben bie ftlu tf) in einem S t r o m e .

Page 39: Ein Magyarenkönig : Balladen€¦ · 21!« bemer 2Beiebeit groben, leifi auS bent Sanb fte fiänben, Va§ eigne Araft bid) loben, nicht Weihrauch bid) betäuben! Maiini id'io.uu

® ie O rgel töne fliirmcn, e« fingt feer if!riefterd;or,® ie ©locfcn in ben I r i n n e n [d r in g e n unb Hingen empor. I ® ie weite Mivche buntelt, liingfl niebcv ift feie S o n n e ,«Jtn bet f^ to arjen © ruft n u r funfeit im weifen ©ewanb bic 9j0

Page 40: Ein Magyarenkönig : Balladen€¦ · 21!« bemer 2Beiebeit groben, leifi auS bent Sanb fte fiänben, Va§ eigne Araft bid) loben, nicht Weihrauch bid) betäuben! Maiini id'io.uu

S t ä n t t r r nn tt f n l j i t .

b c i f f t S o m m e rfd iro tilc r o ll ® u ft bet © a rte n r u f t

U nb t r i u » n b re ite t Äü fclc b e i S p t i n g b r u n u i tönenbe g lu tfy .

■' S d jä n m e um roiebet ftef) 511 neigen,

Z t n b i Itm ie rw e ibc u bä u m c m it jtlberweijjen 3 tncigen?

« 't u I t m m ;u S a u m w ir ft © R a tte n gefcplungenei Jie b e n g tü u ,

A u f taium tnen ffiiefcnm a tte n oicl buftige © turnen b tü tin .

H u b über .Werfen unb © aum e u, w e it über b e i © a rte n i © rängen,

© li ,11 ben ira lb b ln u e n © m im e n bie weiten Sanbe gtängen.

Page 41: Ein Magyarenkönig : Balladen€¦ · 21!« bemer 2Beiebeit groben, leifi auS bent Sanb fte fiänben, Va§ eigne Araft bid) loben, nicht Weihrauch bid) betäuben! Maiini id'io.uu

3 n bunflet © ro tt’, um fangen oon füt;Iev SJtanfenftutl),3 n ber Ä onigin Sinnen gefangen bet junge ftön ig ru ft,© ein ^ a u p t n itft am 23ufen nieber, fo meid) nnb w ann fid; S in Nabe m it fcfiwatjem ©efteber in w eifen S tü tz e n n>üt>lenb.

§ a t er t'on füget SDtinue ein S M ftle in jetjt erlebt,® a f e« um feine © inne, wie wonnige Diulje fdjwebt?Nod) g län jt auf ifren Söangen, in iljten Singen S o n n e ,S i c nod) ©efilbe prangen, wenn niebergiug bie © onne.

® a f>intcr JayuSfyecfen ein ©ebatten fällt tjeroor,® ie fdjen Nerfdjlungenen fd)tec!en and füfjetn S ram n empor. S in S e ib tr itt 511 bern ijkare , gewaltig ifjre ©lieber, © raugolbcn wallen bie ffaare beu flogen Nacfen nieber.

3 m Sieb ber Nibelungen oom t;of>cn Äönigäweib S i r b fd)öu nnb viel gefangen »on fold)cm prächtigen Seib. © ie fprid)t m it pöfmenbem SNunbe jü if>rem jungen ©oijne: ,,'©id) fleibet fd)ön gut © taube bie blüpenbe © d)äfet!tone!

Page 42: Ein Magyarenkönig : Balladen€¦ · 21!« bemer 2Beiebeit groben, leifi auS bent Sanb fte fiänben, Va§ eigne Araft bid) loben, nicht Weihrauch bid) betäuben! Maiini id'io.uu

31

W ie ru h t d fid) fc w o n n ig tiad) ® dt (ad) teu (te lb e n fiifm !

W ie fric lc n SRorthen fn m t g $wifdtcn bci< Sorbeetä © r ü n ,

lln b © la n j m it JR a d tt b ir eigen, bu tjafl fte fei^ »e rlo re n ,

C beeftc Ic b e o fd tw e ig e n bcdt bid>, bon id) geb o te n !

S a # ' H tttt E ty v e q tn , bu ewige ^Jiinw eldm a^t,

•.'•.Sonn in ber 'JR u tltr -öenen ein fo ld )0t W m ifd ) crtrad)t!

i ' i n Heutig ebne Ä rc n e ijl oftne © E n te r b t bie ©djeibe

» i t f (ein ©et M c d 't bem £ o $ n e »erfatten im b ewigem Setbe.

l l n t fe il idt (bin n e n nnb beten, wie S a n e tw e ib e r tt)tm ,

;.n b c e bie iWajeftäten hier unter Sötnmen rnt>n?

( i t . baji bir -d 'a a m bie fla m m e n l i j j t a u f ju m dtntlifs W atten,

£ onil fingen ü K ä b r *e n bie M m m en, ooin tß u rp u r, ber bir entfalten.

? te junge g iir f lin ftef>enb gur alten b ti d t e m por,

? er H e u ig trefeig fteljenb fe in e injig W o r t v e rlo r.

0 * bebt um feine S ip p e n , ftnb’ « 3 o r n nnb S d ta a m in gef)be?

W ie Sdtanbnng fdtldgt an K li p p e n , an feine » m i t ifjre d iebe:

Page 43: Ein Magyarenkönig : Balladen€¦ · 21!« bemer 2Beiebeit groben, leifi auS bent Sanb fte fiänben, Va§ eigne Araft bid) loben, nicht Weihrauch bid) betäuben! Maiini id'io.uu

„ $ u arme« unti »ielljolbeS, tu beutfdjed Äaiferfinb,® em jejst ftatt Äronengotbc« bad £au!pt ein Ä tanj nmfyinut, ® id) f(f)ten cd jit getüften, eiitfl K önige gu gbbären,2tn fön igtidjen 93n'ifien fanttft bu jefct S e ttier nähren."

„ „Serftudit bei üDiunb, bei fotd;e © ebanfen t>6 [;tienb fptid)t!"“ 6 t greift tiad) feinem £>otd)e nnb fdjlägt i£>r ind ©eftd)t.© ein juitged 2Scib erfdfroefen fallt if»m in beit 2Irm mit Seien, £>ct Sbold) ftreift ifjte Socfen nnb f e i l t ber tKnttev Seien.

„ ® u mit!ft bie SJluttcr ntorben?" ruft ftc en tfett it;m ju — J iie fielet 51t S te in geworben in unbewegter Sinti.S tu m m in ben © iirte l niebev ftöjit er ben SDoicb im ©rimme, STic tDtutter ergebet wiebet bie tambfedmatmenbe S tim m e:

„Safj beinett ß o r n nur toben, er mad;t mid) fr ob ftirwafir! SÖitlft bu ifjtt gleid) erproben, an ber, bie bict; gebar.2lu itircn © reujen fertig jum .tam f'f ftetm bie Rum änen,9iur behted 9inf'd gewärtig gti batten ben Jf;ron ber Sinnen."

Page 44: Ein Magyarenkönig : Balladen€¦ · 21!« bemer 2Beiebeit groben, leifi auS bent Sanb fte fiänben, Va§ eigne Araft bid) loben, nicht Weihrauch bid) betäuben! Maiini id'io.uu

33

J i c fl u n i gilt fv v id 't fleh e n t'. „D Jic iit # e r r , o m ein ® e m « I !

re b c u einm al niebergebenb m ar beiue« © liic fe « S t r a h l -

<*iu © o lte «u rtb e il mar ee, ba b ir b a « S d jm e rt entfallen —

? e n f bn bea (fn g e lb a a re « , lag firie g n id jt roiebet f (b a lle n 1

f*e bat ta e ® c if m it © ro lle n fid> » o u b ir abgem anbt —

lln b b a rf ein i< o lf niebt m ellen? Seibeigen ijt fe in S a n b .

Jte rlu jtig fpraeb’ « be« J l jr o n e « bid> im geregten © rim m e ,

0 -f'err, mein © a tte ! fd u 'it' e «, be« ‘i l e l f ’ e ift © o tte « S t im m e .

D u fe n n te jt u id it bewahren ein n u r ererbte« © n t ,

C r u f nicht bie B a rb a re n , e £ e r t ! cergiep nicht 231ut.

i 'e (em m en bie milben S tä m m e betau m it Schm ert nnb Jveuer,

','riilb bureh reibred'ite D a m m e , mie IK e e iflu tb , ungebener.

H u b b e i n e S ta b te raueben nnb b e i n e tß urg ijt verheert,

lln b b e i n e r ä'eiinatb taueben fte tie f in ’ « £ e r j b a « S d jm e r t.

; u- merben bein J t o l t bir fcblagen, b a « m affenm utbig ftarfe,

" « aber m irb lauernb tragen bie 9iaeb’ in feinem 2)iarfe.

3

Page 45: Ein Magyarenkönig : Balladen€¦ · 21!« bemer 2Beiebeit groben, leifi auS bent Sanb fte fiänben, Va§ eigne Araft bid) loben, nicht Weihrauch bid) betäuben! Maiini id'io.uu

34

U n b bu a u f betucni X f)to n e bift n id)t m ei)t f p m fo rta n ,

© a fa ü m it einer Ä r o n e ! © arbaren untertfyan!

U m fo n ft m irb er bie © e in e n roofel nicfyt ju r S d ;Ia d )tb a n t führen

D £ e r r , l a f f jejst m ein © leinen ben jtarren S i n n bir rrif>ren!"

S i e fin tt in beb S ö n ig b Sinne in feelentiefem S d n n e r j ;

6 t lächelt j u intern # a r m e : „ $ u milbeb beutfdfeb # e t j!

3d? la g in trägem © ^ l u m m e r , n u n b in id ; a u fg e rü tte lt,

Sefct feien S d n n a d ? u n b S u m m e t m it (E in m a l a b g e ftp tte lt ."

, ,„ $ a j j © o tt beinen © litten m enbe! bod) ift eb beiu © efdjid,

9tad) beutfdfen Sa nben fenbc ben i)ülfefucbenben © lie f.

J>ie biefeb SReid; erhellen, m it Sebeu frifefe burdjroogen,

® ie ® o n a u m it b la u e n ©Sellen, fie fo m m e n » o n bovt gezogen;

SUb Otiefenaber fd ;lä g t fte burd) jm eier Sänber © ru ft,

Slub beutfd;en Satiben trä g t [ie bie SRenfcfcen t;erab m it S u fi.

er w irb m e in © ruber eilen, ber S a if e t m it bem $ eere,

U m feine g a fjn e n toeilen bie S i t t e , bie S r a f t , bie (2t>re. “ “

Page 46: Ein Magyarenkönig : Balladen€¦ · 21!« bemer 2Beiebeit groben, leifi auS bent Sanb fte fiänben, Va§ eigne Araft bid) loben, nicht Weihrauch bid) betäuben! Maiini id'io.uu

35

2 l0 bebt bie n>eipen $ ä n b e ju m Ä ß n i g bittenb e m p o r:

C M p m ein rie fte n fü llte , ein ih m geneigte« C t> r ."

H u f ihre S ta n g e n nieber ro lle n bie fa lle n 3 ä b rc n .

X i e alte Ä n r ftin triebev: „3 >n m ir ft bocf> nicf>t getoäfnen

3*

Page 47: Ein Magyarenkönig : Balladen€¦ · 21!« bemer 2Beiebeit groben, leifi auS bent Sanb fte fiänben, Va§ eigne Araft bid) loben, nicht Weihrauch bid) betäuben! Maiini id'io.uu

5ir tlnrijgklräniti'.

g ro ft fycnimt ber D o n au SKiaflen, t»ef)t ü b « 33erg unb 9tn, Mott) g tiitjt ber S o n n en b a llen burd) feudjte« Nebelgrau. D ie fcfyncebebecfteu g le i te n , wie fte im ©lauge bluten! 3 f t’ö »on ben S traf)Ienbäd)en, »011 ro tben §ergenöflutf)eii?

ffikld) Sßunber ifl gefetteten, and Sdfnee btiilin Mofen rotf) # a t im SBoriibergeljeit »ertöten bte ber J o b ?D ie ftärfflen S trö m e (erliefen fonft SBinterfröjtc mächtig, ."pier offne B riinn le in flicken im Gcife purpurpräcf>trg.

.

Page 48: Ein Magyarenkönig : Balladen€¦ · 21!« bemer 2Beiebeit groben, leifi auS bent Sanb fte fiänben, Va§ eigne Araft bid) loben, nicht Weihrauch bid) betäuben! Maiini id'io.uu

•.Magnaten a u f fd jla n fe n Stoffen e rfä m bfte n fuf> ben l a g ,

T e n m u th ig H ä n fe n @ efd; offen ber loilbe M u m a it erlag.

.{u fdnningen feine 23ef;re, roat er um S o l b entfc^Ioffen,

V'egrifterung unb G fjre jtnb i(;re S u n b e d g e n o ffe n .

.{u m {weiten '.Male S ie g e r ijl f k r j o g S a b id la u d ,

? e r Ä ö n ig unb feine M rieget gefd;lagen im blu tig e n S t r a u f j .

.{erfdjm ettert fin b 9to§ unb ffia g e n , je tb tod je n S d ;i l b unb S p e e re ,

Va n g irirb m an ftngeu mtb fagen v o n bem erfcflagenen fjeere.

r tc u no n ber roilbeu ivlddie, w o X o te d fe u fje r w e{;n ,

2Bo beipe. re ih e 33äd>e b u rd ; Ve id;enufer getjn,

T i e J t o n a u hin ü b e r fliehet bet ftö n ig a u f flin fe m Stoffe,

.'»hm nad) im S tu r m e ;icbct ber Stejt o om ’Jte itertro ffe.

'■ ’ i .i m e u unb lagen b tt »e tjje fvlaeb’ e n tlan g,

W ie b tu d i bte Vü fte getragen unb ohne -b u fe e fla n g ,

J « ® in te '.Mantel unb V e d e n uachüauetnb ber w tlb e n S t u b b e ;

•Jluiflicgi aue bem - d u e e eridueefen eine b u n fte SRabengtUbb«-

Page 49: Ein Magyarenkönig : Balladen€¦ · 21!« bemer 2Beiebeit groben, leifi auS bent Sanb fte fiänben, Va§ eigne Araft bid) loben, nicht Weihrauch bid) betäuben! Maiini id'io.uu

3 8

S in S tro m firirgt toüer nieber »om raufdjeuben gelfett nidjt, Unb feine« ©eierS ©efteber rafdjer burd) Sffiolten bricht,Äein ']3fei( fyat jem als fc^neller bie faufenbe S uft burfbflogen, Unb rafc^er nie ein fjeller S lijjftrap l bie Kad)t burdijogen.

S a g ilt eS : niefit ju erm atten, ein 3Beilen bring t ©efafjr, S am n näfjer i(t il;r S t a t t e n , a ls ber Verfolger S d jaa r.S ie t;ören an i(;rem Kacfen beS geinbe« Koffe fdjnanben, ö d )e n mirb feine g au fl fte pacfen unb 23lut unb Seben rauben.

Kur fünfte me(;r auf ber Reifee, unb trägt baS Dtojj ben Keifet

3Bie, ober trägt fre beibe ber Sturmminb rafenb meiter?

I6« ift bieS um bie SBette mit fcfmeüem Job ein Sauf —

3eiät nimmt eine SßalbeSfette bie flüchtigen Keiter auf.

3n eine« ÄajtellS Kttincn brin roetfen jte ftcf) gut 2öet;re,

ßu retten nur gilt ifmen beS triegertobeS S^re.

Page 50: Ein Magyarenkönig : Balladen€¦ · 21!« bemer 2Beiebeit groben, leifi auS bent Sanb fte fiänben, Va§ eigne Araft bid) loben, nicht Weihrauch bid) betäuben! Maiini id'io.uu

l l it f iibcr bcn K e ile rn lange im poben $ in tm e IS ra u m

rcb w e b t, mad;fettb a u f feinem @ a n g e , ein leichter grauer g ta u tn ,

.i n t ® o ( f e m ä lig gew orben, wie ftc fiel) befm t u n b jtreefet,

U n b m it ben ftttfieru S o r b e n bcn -fim m e l gang bebeefet.

gebt febwer fnb fe n fe n b, fa llen b, lö ji ft f f bie 2 8 o lfe a u f,

© in » e ig e r S d tle ie r , wallettb unb flirrenbe S te r n e b ra u f.

©■' riefelt la u tlo s nieber in w e i t e n S ilb e rflo c fe ti,

'ISie eines S d jw a u S ©efieber, w ie weifte S lü tb e n g lo e fe u .

U n b o c r ber V e rfo lg e r S lic fe u oerftbw itnbeu finb I l ) u r m tutb J b o r ,

S i e tw ifdie n ber S ä u m e K ie fe n nod) ra gten erjt e ntbot.

U n b Meiner ftebt ben (ftefäbrteu itt » e ig e n g iu fte rn iffe n ,

2 i e fin b wie in ß a ube rgärte n rin g s auSeinanbet geriffelt.

3 m S (b n e e fe in ft la ng ber h u f e , ftdt n a b , b od ; u n |id )tb a t —

V e re in t burd) rerlorene K u f e , unb bodt getrennt bie S d t a a r .

H u f ebetnen 2d > ilb ju w e ile n ein K a ff e i n m it bem S c ^w e rbte ,

■in M o rn jlo p , m ittu tb e ile n , w o » e ile t ein © efübrte.

Page 51: Ein Magyarenkönig : Balladen€¦ · 21!« bemer 2Beiebeit groben, leifi auS bent Sanb fte fiänben, Va§ eigne Araft bid) loben, nicht Weihrauch bid) betäuben! Maiini id'io.uu

S te n n gtuei a n e in d n b e t p re llen , fioeft 23cibcn n>o!;t baö S lu t,© ie wiffett nid)t, ob fte © efeflen, ob 'M in n e r m it feinbltdfeut SDiuf ltn b S ttb re »erjw eifelnb g a lte n unb [o rd ;e tt in bie Siifte,© ie fiird ;ten , bie © t im e jii [p a lte n an S ä u m e n , ben © tu r j in

® er Ä ö n ig nn b [eine © enoffen ftnb im »erfaflenen £ [u rn t , ® ad)Io8 un b eingefc^Ioffen u n b preiägegeben bem © tu rn t;9 tic [t © iner fa n n bie S ta ffe n in [tarre r S>anb m e [r ['a lten ,S te n n fte a u f »om S o b e n fiel) raffen , [ in ta u m e ln bie ©eftalten.

35ic '[tferbe f te [n unb fd jaubern , fdjweifjfriefenb int fdjarfen Jrofl Stier ift fe in J l i e [ n , fe in ß u u b e rn , ein rafefter l o b n u r Sro jt. © ie [ö r e n bie SRufe f r a ß e n im S re iö , ha lb w eit, halb enger, Stier g i l t e8 n u r j u faß en bem überleg nen ® rä n g er.

S e in J e n e r w irb angefadfet, eö fö n n te le iten ber © d tein , S e in leifer S a u t e rw ä g e t, $ e r r ä t [ e r fö n n t er fein .® o c[ ift fe in J e in b §tt f l a u e n , n u r [ö rb a r feine S e tte ,® ie in bem nächtigen © ra u e n fid; fdflinget um bie © tä tte .

Page 52: Ein Magyarenkönig : Balladen€¦ · 21!« bemer 2Beiebeit groben, leifi auS bent Sanb fte fiänben, Va§ eigne Araft bid) loben, nicht Weihrauch bid) betäuben! Maiini id'io.uu

J1

t v * b u m vfe r im m er roeiter e r f ü l l t [ein £ o n , fe in @ d ;tc i,

aterirrt ftnb feine L e it e r an bem Ä a j M t vo rb e i.

S t u m m ift bie ftnftre W m tbe, von feinem © fern erhellet,W nr la u t, w en n im g e lfe n g ru n b e ein B o l f u m Wjjttng bettet.

B i e fltebn bie flüchtigen © tu n te n , roenn B i t r f e l f p i e f fte f u r j t ,

•Beim g rü n v o n S a u b m m vnnben ber B e i n p o f a l fte m n ijt ,

B e i m B e i f e bei Sa m p e n fla m m e n fp a f;n n a d; verborgenen ® tn g e u ,

J u k i v e rte il fiijt ju fam m e n beit Siebeö^l)m m tö fin g e n !

J v d ' tie fe n h ie r, wie trage bie 3 c ''t vo nibe rfcb[eid;t —

© ie wählen te c b e rg e n « © d ;lä g c , bie Icfcten ftn b ’ ä vielleicht —

.'11' wie fc bleiern fermeren g u jjtr ittö bie © tu n b e n [ f r e it e n ,

3 u Ie t c # u e t b e n m ähren M in u te n ß m ig fe ite n .

(M itfe ftlid K ä G rw a rte it in langer banger Wacht,

S ie l beifet m it © ta u b a rte n fi<h ftü rje n in bie © chlad)t,

l l n f unter ic te e fd im e r je n , febon jtn fen b ft cp n o d ; rächen,

• t a t fei’ » ane P M vvice u vo iftiiig e n in rotheu S ä A e n

Page 53: Ein Magyarenkönig : Balladen€¦ · 21!« bemer 2Beiebeit groben, leifi auS bent Sanb fte fiänben, Va§ eigne Araft bid) loben, nicht Weihrauch bid) betäuben! Maiini id'io.uu

2luff;6rt bet S dntee 511 finten, allm iitig meidit bie 9tad)t — ©rautticijje «Streifen bliufen in bämmerfyafter dßvacft.S in rotl; ©emölfe flammet empor in beä fjimmelS fa l le n , Je triffn e t fßurpurfainm et, »on Sönigdfdfultctn gefallen.

® er S ön ig fprid ;t ju ben S e in e n ; „ S in tidfted Sffiimber mit # a t fern »on m it nnb ben äUeineit gelenft bed geinbe« S pur. 28ie bort bed b o rg e n d Sdfim m er, fc jtnb m it nen geboten, ®od) 2)tad;t nnb © laiij auf immer ftitb m it bet S dftad ft »erloti

S in H äuflein atm et S tieg e t ftetjn m it im mitbeit $3alb, ©erettet — boep bem S ieg e r oetfaden m it ju halb.2lmS ijt bie 3 e*t bet S p a te n , (afjt midi jejjt einfam geben,Jcp roill m it © o tt bera tp en , rcad fiirber fa ll gefdieben."

S ie Sanje oon bet Srbe fajjt er wie einen S ta b ,S te ig t trauetnbet ©ebetbe oon bem Safteü p inab .S tu m m febeu feine Stitter ben Söitig nieberfebteiten, äSerfdjminben im Söaumgegittei bet äßalbeäeinfam feiten.

Page 54: Ein Magyarenkönig : Balladen€¦ · 21!« bemer 2Beiebeit groben, leifi auS bent Sanb fte fiänben, Va§ eigne Araft bid) loben, nicht Weihrauch bid) betäuben! Maiini id'io.uu

43

(Sie barten fcbroeigeitb la n g e , —<- fd fo n manche S t m ib e fiel), tVidit fe b rt n o n feinem © ange her K ö n ig S a l o m o .

T e e D iitra g e 3 traten gittern fd jo ii in ben ftlbernen S a u n te n ,

S a n g mirb ben harrenbeti 9 iitte r n : „2 B o m ag ber K ö n ig fa u m e n ? "

3 p r i d 't ö iite r ju bem ?!nbern : „2 B o bleibt er biefe 3 e it?

fiafjt buref> ben 2ö alb u n d traitb e rn , ifytn roiberfufit ein S e ib !"

•eie jiebn in trübem S i n n e n nnb fo lg e n ber S t a p f e n 3tid>timg,

I ' i c in bem 2d)ttee tief briitnen halb fii( ;rt gut 2 ü a tb e d lid ;tu n g .

? a bilden im S o n n e n g la n g e entgegen bell ben § e t t n

T e e K ö n i g « 3 d > ilb nnb Sange, ber K ro n e golbnet S t e r n .

. S )o ifl ber .H o n ig ? " fragen bie tHitter fid) betroffen,

5üie fie fid> näher trag en , fehlt fte einen Slbgtitnb offen.

(H in g et entgegen bem lo b e ? G d liep ber K ö n ig nttr

’Jtld G rb e bee 'Jteidjd K le iu o b e , re noe f)t ift feine S p u r .

K o fptedten fe in 2tU 'rt bie Dtitter, rerftebn bed K ö n i g « aBitteu,

3 n l brauen heip nnb bitter f u ^ t ftdj if>r Sd jm e rg gtt ftiü e n .

Page 55: Ein Magyarenkönig : Balladen€¦ · 21!« bemer 2Beiebeit groben, leifi auS bent Sanb fte fiänben, Va§ eigne Araft bid) loben, nicht Weihrauch bid) betäuben! Maiini id'io.uu

44

® odt oon t>er Krone g u n fe in e rte ilt ibr tl;rünenber Slicf,9lid)t fauu auf lange bunleln beä U ngarlanbs ©efdfitf,||| - • 9iid)t wirb bem grentben 511m $of;ne ba^ cble S o l! bet SlagijatcnS o lang fte bie ^eilige Krone unb S t e f a n « Sdjroert ftc ̂ voabren

® ie treuen SRitter b e ra te n , ob fte baä t(teure © nt, g i l t fünftiget Beiten J(;a ten , oertraiten ber Grrbe $ u tl) ?® ann foll bie Krone glanzen — bod) bleiben fte begraben, ffienn feinen gelben 311 fransen bie ftolgeti (Könner fjabeu.

11

.

Page 56: Ein Magyarenkönig : Balladen€¦ · 21!« bemer 2Beiebeit groben, leifi auS bent Sanb fte fiänben, Va§ eigne Araft bid) loben, nicht Weihrauch bid) betäuben! Maiini id'io.uu

In n ig nitii üPritlrr.

f f in Strängen unb ein S t a u fe n ju m a ltc f)r»ü rb ig e n ® o m ,

W ie heile W o g e n faufen im bergentflürgten S t r o m ;

W ie b ra u f bet S o n n e Scheinen in Re g e n b o ge n — S ä u b e r n ,

S o hier o on S b e lfle in e n , o o n W a ffe n u n b © e w ä n b e rn .

3 n langem J u g e » a lle n o ie l S o g e n in b u n te r F ra c h t,

® ie R itte r unb S a fa lle n flirre n in W a ffe n p ra c h t.

Ra ch bu u fe lt o o n SBifd)öfen eine gew altige R o t te —

S ie gern an g ü rjte n h ö fe n jtcb b ie n t, b a n n ihrem © o tte .

Page 57: Ein Magyarenkönig : Balladen€¦ · 21!« bemer 2Beiebeit groben, leifi auS bent Sanb fte fiänben, Va§ eigne Araft bid) loben, nicht Weihrauch bid) betäuben! Maiini id'io.uu

$>a<S ©d;m ert fxefjl man fte tragen au f iputpurrottyem S am m t Sind S te fan « ^eiligen la g e n jum frommen Slrönungdamt.Unb jmifdjen Äreujen m e|en p a n ie r unb Scflad;tenfa^nen,3ld), bafj jufammengefteu ft et« fireu j unb Sdjroert bie Sahnen!

Unb all bem © lan j inm itten nad; Scbm ert unb Ärone fommt G in ernjler üJiaun g e k r itte n . C b ber bem SSoIfe frommt?G in Ä önigägeier fd;mebct tjod) au f in bunfler Sffiolfc,Unb abnungdooll erbebet mand) funbiged .fferg im S o lle .

G r fd)reitet t;in ju r firönung gleich ernji unb fromm au ÜJiutl), 3 m § e r je n lebt Serföfjm m g, ©cbmerj um ocrgofjned 931ut. 9tod; ftnb bie S tunben offen, »om 93ruber$roifi gefdflagen,$>ie S a a t oom S lijs getroffen, ben ff iirftenft in ten getragen.

Sang mirb e« mieber mätjreu, bi« ber rotf>e C u e lt fid) fcbtiefjt, 93 i« reifen golbene 91et;reu unb mieber bie IRebe fp rieft.93i« beim © elag nidat finnen bie fpciten Gnfclgecber:SieIIeid;t, bafj oom 9l(jne rinnen bie ro tte n J ro p fen im Sedjer.

Page 58: Ein Magyarenkönig : Balladen€¦ · 21!« bemer 2Beiebeit groben, leifi auS bent Sanb fte fiänben, Va§ eigne Araft bid) loben, nicht Weihrauch bid) betäuben! Maiini id'io.uu

47

Ten fte jejjt rcerben frönen, btt fö tann fei n>ot;I bebadff:Die .«Serjcn gu »erföfmen, beftegt bttrd) feine © djladß.Cfidjt faim gerbroefme Äronen ein Sdnoevt jiifammenfd)rt>eifen, l'aitg mußt bu bergen f ro n e n , bie audeinanber reißest.

SBirf »oit bir £>ajj nnb © roden unb f?egc Demutf) nur, ÜJfit I'e im itl; Äönige foHon bem S öffe Ieiflcn ben Sdjrnur. D ie ÜKajcjtät, bie mächtig in f e i n e m S tu te fließet,Go nur auf e in f>auot prächtig, bafj m an fie' febe, gießet.

D e r M e n ig n a bt bem D o m e u n b ©leefeufdwll l;cbt an,

M ü b n a u * bem ÜJienfdjenProm c ein S c ttle r b rä n g t f e r a u ;

3 e n ijfe n bän g t in g a lte n ein STOantel if>m o om dfaefen,

D o c h jtolg bae $ a u p t geh alte n, a U trü g ’ ed Ä ro n e n ja c fe u .

G e fa llen in fdtroargen Idingen um S d ju lte r n unb © e ftd ß ,

S i e b im fle 'flM erfcbiuingcn, bie S o d e n fir n e r u n b bicht.

© lü b lendeten feine 'fin g e n , fein ü ln tlijj fetjeint o eno itte rt,

3 u S t i f t e r n her ?lrm 511 tau g e n , ber jeßt um üllm ofen gittert.

Page 59: Ein Magyarenkönig : Balladen€¦ · 21!« bemer 2Beiebeit groben, leifi auS bent Sanb fte fiänben, Va§ eigne Araft bid) loben, nicht Weihrauch bid) betäuben! Maiini id'io.uu

48

G in © olbftiitf reicht m it «Schweigen ber Mönig piu hem M ann 33lutrotpe g lam m en fteigen bie'Söangen it>m ßinan.G in S lic f wie Pfeile brennen, w enn fie in Sßufen gleiten, — Gr fdjcint ben M ann 31t fennen, bod; muß er weiter fcfereiten.

GS b rängt ber 3 u g — »erfcplungett p a t ipn ber fiolje ®om, Unb fcpwellenb ift nacpgebrungen ber reiche Menfcpeuftrom. ® er SBettler an ber «Schwelle bleibt tief erfc^rittert fiepen, äßarum ipm wohl fo pelle bie Gingen fibergepen?

O aS ©olbftüd? ipn beweget, er blicft es an m it ©cpmerj — © ein eignet 23ilb gepräget ift au f bem blanfen G rj.GS fpiegelt fiep m it feinem in bem fflmofenftücfe $ a S grelle 93ilb non einem jerbroepenen ftönigSglücfe.

Unb O rgelto n unb © ingen fcpallt jeßt im ® om empor,® aß feine Ö uab ern Hingen oon bem gewaltigen Gpor.S tu m m lepnt er an bet M auer, ein 33ilb aus © tein gemeißelt, Snbeß ipm ©eßmerj unb S ta u e r bie wnnbe ©eele geißelt.

Page 60: Ein Magyarenkönig : Balladen€¦ · 21!« bemer 2Beiebeit groben, leifi auS bent Sanb fte fiänben, Va§ eigne Araft bid) loben, nicht Weihrauch bid) betäuben! Maiini id'io.uu

„ 'B a i ift ba« ©liicf, ba« geben? Gin S l i f im nöcftigen 9111, $c« Dlegenbogcn« ©cftveben au f einem Söaffetfall,® et S lang von einem ©cftverte, ba« an« ber ©cfeibe raffelt, ®cr S ranb auf einem £erbc, ber in bie Suff »erpraffelt!"

49

Scft in ber t i rc fe fcfmeigt e«, ba« fä llige 9Imt beginnt —'Huf ifve« $ e trn geneigte« S a a r fa u p t ba« S a lb ö l;! rin n t.„dreim al auf meine £ a a re ift {»eilige« D e f l gefloffeu, llitb bocf; jtnb viele S a f te m ir S o t f unb S a n n ©enoffen!

Setlajfen von ©otte« © naben, feit bracp mein fdjarfer © tab l,S tof, tveitn micf S e ttie r laben ju ifrem targen S ta ff .S ie eitel bie ©etvalt ift, m it ber fte S ö lfe r b len ben! *Siel ftcf’rer, trenn gefcfnatit ift bie S tacft um Äönig«Iettben.

3 cft fejjen fte bie S rotte bem S taune au f ba« § a u p t,6 « ift al« tvie jitm Sofne, bajj er fte m ir geraubt!3m Sanbe ber S tag fa ren finb S ngel S to n en fa lte r , —Siel beffer getvaffnete © tfaaren unb 3 o rn ftatt frommer © faltet.

4

Page 61: Ein Magyarenkönig : Balladen€¦ · 21!« bemer 2Beiebeit groben, leifi auS bent Sanb fte fiänben, Va§ eigne Araft bid) loben, nicht Weihrauch bid) betäuben! Maiini id'io.uu

50

£ a , wie bie SDlmiern bröt;ncn, erfcfjüttert oom Subelfiurm,Hub bvein bie © lod en tönen »on bem bewegten $f)iivm !© o jauchten fte m ir entgegen nnb werben eö 110$ 2lnbetn,$ a $ 3?olf lä§t feig ben*©egen oon .fScmpt ju R aubte manbeut.

© atgen unb ÜRaufoleum baut eS bemfelben Sftann,©ö findet unb fingt Xebeutn, unb 9ted;t fjat ein Styrann!58er f>errfcf>en will oont S ire n e , m u f fe t te n fcfjmieben lernen, © ie galten tlfm fejt bie f ro n e , u idit S itgel über ben © ternen."

*

tlnb auö bem S e m e brängen bie -Kaffen jefet fyeroot,S e r f ö n ig , unter © efängen unb jubebollem S b o r © etragen au f ifweit 9tacfen in f r o n ’ unb iß uripurflimmer,©in g e l$ m it golbenen 3 o d en im SDtorgenfonuenfdiimmer.

„ S u Steuer! jefct gehoben »om 53oIfe au f ben © d)ilb, S em aü baS jubetnbe lo b e n , baö witbe ©tjen gilt, ©efcitwlidf ift’ö ju tragen ber f ro n e golbcue © vi^en, 5(n fte gezogen 1 dglagen bie SBolfen m it ihren SBliften."

Page 62: Ein Magyarenkönig : Balladen€¦ · 21!« bemer 2Beiebeit groben, leifi auS bent Sanb fte fiänben, Va§ eigne Araft bid) loben, nicht Weihrauch bid) betäuben! Maiini id'io.uu

Öl

(«clotjiit au Sie 'Säu lenpforte »om alte^runirbigeti SDorn, g^vicßt © aloino Sie S o r te , Sann faßt and) ißn Ser S tro m ; gjtan fteßt iß» n o $ L im ite n empor an« Ser M enge ragen, g i« über ißm Sie $ (u tßen Se« S o l!« jtifammenfcßlagen.

Page 63: Ein Magyarenkönig : Balladen€¦ · 21!« bemer 2Beiebeit groben, leifi auS bent Sanb fte fiänben, Va§ eigne Araft bid) loben, nicht Weihrauch bid) betäuben! Maiini id'io.uu

5ns f i t h nnm lirit?.

3 u *ßoIa$ $>ö£>en fd;reitct ein ^ rie fte t b o rg e n ? fpät,S om betf>enben SWeffner begleitet m it heiligem ©erntt).2)cr täjjt ein © töcfleitt (chatten, ba? fiinbet nah unb ferne, @3 mirb eine S eele matten empor in? Dteict) ber S terne .

91n? S terbebett ju treten, o fc^öner jp rieftergang!^Begleitet »on ©ebeten, non frommem © tocfenftang,SSBetut 91 He nieberfnieen, bie fromm ba? © löctlein hören — D fdjöne? § im m e!?jiehen m it unftd;t6aren ©hören!

Page 64: Ein Magyarenkönig : Balladen€¦ · 21!« bemer 2Beiebeit groben, leifi auS bent Sanb fte fiänben, Va§ eigne Araft bid) loben, nicht Weihrauch bid) betäuben! Maiini id'io.uu

l i e f jii be« S tie jie r « g u fje m aß t » e i t b a « iDteer fn n a u « ,

Unb b rü te t m it fo m tig e m © r u fe fp a n n t b la u ber $ im m e l fid ; a u « ,

2B ä « l;ä lt ber Serieller inne? © r laufest u n b h ö rt e« H a g e n ,

'•Bon einer ge lfe n gin n e fd ;c in t e« ber ff li n b j u tra g e n .

#inlenft er feine Schritte*— au? einer £ ö h le Kaum , fflie eine« S terbenben S i t te ertönt’«, jetjt hörbar faum .S t frnut im frommen b erg en : „Sefchert mir © otte« © nabe 3» tröften 3n>eier Sdftnerjen au f meinem SW orgenpfabe?"

Unb wie er ein gut Ä iih le ,b e tb u n flen ^>öt>Ie tr itt,Siegt briit a u f h a rte m P f ü h l e ein bleicher © re m it.

©er tßtiefber neig t fid; m ilbe m it einem frommen Segen , ohm mit bem (Sä^viftudbiXte ba« Streng au ben ÜJtunb gu legen.

bu bir $ a n f erwerben unb Unbern m ir bie S ein , ©eleite mich 5U fterben hinan« in ben S onnen fd^ein .“©er ftirdje Wiener faffen am 9lrm ben Xobe«franfen ,ll'b braunen im ÜMoofe laffeti ftc fanft il;u nieberwanfen.

Page 65: Ein Magyarenkönig : Balladen€¦ · 21!« bemer 2Beiebeit groben, leifi auS bent Sanb fte fiänben, Va§ eigne Araft bid) loben, nicht Weihrauch bid) betäuben! Maiini id'io.uu

® « fifct er fdfwcigenb lange an Reifen fyingelefynt,SDtit raufdfeitbem ©efange oor i£;m b a l ÖJteer fid) bel;nt. © raufdfroarj bie $ aa re liegen um S tangen eingefunfen, t u r d ; e r lo g e n e Singen fliegen nod) einm al irre J u n te n .

S r f>ebt un^eim lid) raunenb feltfame öleben an,® er ißriefter t>ört i(;n jtaunenb: „ tie fb la u e r O jean !® u laffejl tjulbigenb maßen bie SBogett ju meinen griffen.© ic tom m en mie SBafafleit beu Ä önig nod) ju grüßen!

3öad rooflt it)r jnbeltrunten? 2Ber Äonigen fyulbigt, lü g t!ÖJtir ifi bie Ä ron’ entfunfen, and purem © olb gefügt.g o r t! 3 cf) m iß oor bem © pottc be i S o l tc l fein geborgen,t a l fyeute fu ie t oor bem © otte, iljn an b a l Strenj fcfylagt morgen."

„„ÖJleiu 6 o l)n ! t u rebeft u n tre ! '" ' fpridft i f n ber ßtriefter an. „Ölein, n e in ! lang ging icf> irre, bin je£t au f rechter 23al)n. t u fübrteft and ber .f>öl)le jum ßid;te. 6 e i gefegnet! t i r ifi m it bem (»eiligen D etße ein feltfam £ a u p t begegnet.

Page 66: Ein Magyarenkönig : Balladen€¦ · 21!« bemer 2Beiebeit groben, leifi auS bent Sanb fte fiänben, Va§ eigne Araft bid) loben, nicht Weihrauch bid) betäuben! Maiini id'io.uu

ß in ft fdflang in feinen p aa ren ftrf» einer f r o n e s$ rad ;t,3nt Sattbe ber D tagparett ein Dteteor tu Ötacpt.t u ^afi eieffeid;t oont totien, »om wilben fb n ig oernommen,Jöie S ag en buntel rotten, ifi e l 31t bir gefom m en.

Ötid;t 23lut, e l floffen g lam m en m ir bitrd; bad f»et, gumeift. ©eflimmt mar gu oerbammen,. gu fegnen nidjt mein ©eift.3d) mottt’ mein SBoIf begnaingcn m it Siebe nidjt, m it S p e rre n , @1 muffte sp in n en fingen, erfd;rocfeit oor meinen fee ren .

3 d; ftrafte feine ©ebanfett unb locfte feinen 3 orn,Gin)e^t’ id; in bie g lauben if;nt blutig m einen S p o rn .3 d; l;errfd;tc bitrd; tobedfcprecfen, ein blutige« Serfmitguift, Gtnblofe Scinberftrecfen fd;nf id; gtt ftnfkem ©efängniff.

t e r ©Triften fromme ©efänge, ber Reiben ntilbed Sieb,'Dtir galten if>re t l ä n g e Söinb, ber bitrd; SBoIfett gief)t.te i l t S e ite böfe Sefire gab id; oou Ä öuigdtreue,t e r f»crrfd;fud;t, nid;t ber ö b re fo lg t’ id; unb ol;ne ttiette."

Page 67: Ein Magyarenkönig : Balladen€¦ · 21!« bemer 2Beiebeit groben, leifi auS bent Sanb fte fiänben, Va§ eigne Araft bid) loben, nicht Weihrauch bid) betäuben! Maiini id'io.uu

„ „ U M n S o p n ! " " — „® ie Suft beroege bu nidft mit beinern ©ptucb. 3 u ewigem ©cplafe lege nticp jiill in« Seicpentud).3d) f;abe gebiiyt bie © iinben, wie feiten Könige paben,Kein Seid;enftein foü fiinben, » o p in bu micp begraben.•

Unb lägt ein IBlättlein fallen ber üorbeet m ir auf’8 © rab,93alb fegt be8 SßinbeS ffiallen p iet non ber § 6 1 / ed ab.9118 eine blutige © age halb »erb’ icp fein »erfcpoüen — " S erjtu inm t ift feine Klage, be8 Ißriefter« Jp rü n e n rollen.

llnb um ber Seicpe ffiangeit, fap l uitb »erfinden gang,2Pepi teife aufgegangen oon bleichem Stofp ein © ta u ,;9tm fcpon »erglühter Kopte ein flüchtige« g-unfenftimmern,9118 ob hier »ieberpote ber J o b ba8 Sugenbfcpimmeru.

® er rieftet ftepferfeploffen, bajj ber ein König m ar;3 n ber © tim e »on K raft um ftoffen, im J ro p um ba8 Sippenpaat. <M ballen fiep jufam nien bie $ ä n b e , al« ob fte bropteu —S a lb »erben bie 9lugen flammen beut ^ rie f te t g rau t oor bem lobten.

Page 68: Ein Magyarenkönig : Balladen€¦ · 21!« bemer 2Beiebeit groben, leifi auS bent Sanb fte fiänben, Va§ eigne Araft bid) loben, nicht Weihrauch bid) betäuben! Maiini id'io.uu

it nt c r f u » g t » .

König ©alomo aub bem Stamme ber Sfrpaben ifi 1051 geboren; er war fiebenjäprig, alb fein ©ater ©nbreab ipn frönen lieg. ©ieb gab ©erantaffung gum Kriege gmifcpen 'Jiitbr eab unb feinem ©ruber Sela; bicfer ftegte, jener tourbe auf ber jftucpt non ben fiufen feiner eigenen Steiterfcpaaren jertreten. Sela, im brüten fjapre feiner Otcgie- rung, fajj gu ©ericpt in ©örnöb, ptöpticp bracp ber Jpronfcffct unter ipm jufammen, jum ©obe »eriept ftarb er batb unb mürbe ;u ©geg= fjarb begraben, ©eine brei ©öpne: ©aifa, Sabibtaub unb Sambert, „alle brei gurn ©prone reif, beb ©prones toürbig unb — bcifpicllob in ber ©efcpicpte ■— feiner beb ©proneb bcgeprenb." Sie traten bie Krone mit bem ©orbepatte, bajj er fte ftetb nacp iprer ©eburt unb iprem Serbienjle epre, iprem ©etter ©alomo ab, ber nun gum jmeiten ©täte gefrönt ttrnrbc. Söfe SRatpgcbet fiörten bab freunbfcpafttiipe Siinbnijj, beb Königb Settern flopen nacp ©oten unb feprten mit einem |>eere gtt= riief. ©er fyriebe mürbe »ermittelt, ©alomo — gum brüten Stale gefrönt,

©aper in ber Saüabe „ ©eitler unb König" @. 49 bet ©erb: „©reimat auf meine fjaare ifi pettigeb Depl gefloffeit."

Page 69: Ein Magyarenkönig : Balladen€¦ · 21!« bemer 2Beiebeit groben, leifi auS bent Sanb fte fiänben, Va§ eigne Araft bid) loben, nicht Weihrauch bid) betäuben! Maiini id'io.uu

D ie Settern beci Äöntflö erhielten ben 2 ite l „fjergoge", unb würbe ihnen ber brittc Stjeii U ngarn^ a B •jjerjogtbnm eingcränmt.

S d f tn c r t o b er i k o n e .D ie Königin S ophie

„ S o n beutfdjcm Äönigäfiamme ift fte eine ©lüthe weit!;." w ar bic ©d)Wcjier bed beutfdjen ft'aiferd Heinrich.

„D er £crgog greift nact> bem Schw erte."D ah ©chwert War ba§ 3e'>d;en ber #ergog3würbe.

f lc t l j c r u n b U m a ’tljc r.3 n ber Ülbtei ©gegfgarb, sorn © ater beh |>ergogei, © ela, geftiftet,

belaufene ber ülbt SBilhelm, ein 5 ta l iä n e r , bab ©cfbrach bei fiönig« m it bem © rafen ©ib unb fprengte, a B gemeiner SReitcr ncrtleibet, beä ©forgciB gunt £crgoge, um itjn gti w arnen.

„ 3 h t w art gcmcinfam ©ieget, ltnb et aiieiu bermeffen gab frei rebeüifd;e Sricgcr."

3m ffambfe gegen bie Siffcnen (1 0 7 2 ) , ben ber Äönig gemein» fdjaftlici) m it bem fjergoge führte , riefen jene bie © rie te n gu fitilft, bereu Anführer 9t ife ta3 lange in S c lg rab son ben © tagbaten belagert, fiel; enblicb ergeben muffte, ©r fapte ein ftlbetneS S ilbn ij) ber heiligen 3 u itg fra u , nnb ben © einen sora it gum Shore hinaiB fcbreitenb, ergab er fid) nid)t bem S ö n ig e , ber hart unb ftrenge ben 9tathfd)lägen S ib B , „ber © ott nnb ben URcnfcfyen se rh a f t w a r" , folgte, fonbetn bem |>ergoge, ber freh gefangenen Äriegern mifb unb ad)tung3soK erwies. 91B ber S önig bie ©eute gu beä epergoget Ungufriebenheit ttjeiltc, lief biefer bie Shcilung ber ©cfangenen nid?t gu unb gab fic — frei. Der gtied)ifd)e Äaifet fcfjicftc an ihn eine © efanbtfdiaft, bie ihm eine Stonc brachte unb ihm ein §reunbf< hafB bünbnip , m it Umgehung beh Ä6« n ig h , anbot.

Page 70: Ein Magyarenkönig : Balladen€¦ · 21!« bemer 2Beiebeit groben, leifi auS bent Sanb fte fiänben, Va§ eigne Araft bid) loben, nicht Weihrauch bid) betäuben! Maiini id'io.uu

© e fid )t nnb <!?erid)t.

„3w ei Gefährten ftebn fk r jo g bir gut S e ite Diit funtenfprübcuben Sehw eiten, m it gliigeln fcp b en b beim S tre ite ."

Die Segenbe evjäfylt, bajj, a ls einanber ber Äonig unb ber |>erji>g in,ber Sdjlacfyt begegneten, jener floh- D ie S e inen wunberten jidj, weil er fonfl, tapfer wie er m ar, aud) m it 3w eien gngleieh gu täm j’fen pflegte. S a lom o antw orte te : „blicht »or biefem W anne bin iäj geflo* ben, aber gwei ®nge( faf) ich über ihm m it gegücften S d jw crte rn , baritm mich icb ben Stampf."

„ 2So m tftd )tb ar geftritten fü r ihn ein G n g elp aar,D ort feil fid; ftolj unb prädjtig ein © otteäbauä erbeben Unb c$ m it SBäUcn mächtig eine fröhliche S ta b t umgc6cn."

D ie © tü n b u n g ber S t a b t S öaijjen . D e r biam e non einem Gin= fiebter 2 8 % ber im nab en 28albe lebte.

P e r H i n g .

3>n 3 a b re 1081 en tfag te S a lo m o ber Ä rone, ba er ab e r ben grie> ten fortgefebt f tö r te , l i e f ib n ber fäergog a u f bem S chlöffe SBijfegrab einfperren, wo er ein 3 a b t lan g uerw eilte.

„D a« f ja u p t »om fäeibentbuine bebt w ieber ftd) em p or."© brifientbum u n b fk ib e n tb u m w aren in U n g arn im eilften 3 a b r -

bunberte nod) im Stam pfe m it e in a n b e r; w iew obl ber £ergog S ab ib lau b „ber ^ e ilig e" ibn 31t © unften bed G p iffrn tb u m S enblicb W enbete, ohne jebod) bie geheimen J ln b än g e r ber beibnifd)en Sehre gang befiegen g u fö n n eu .

P t o t t o n n r .

„ D e r © ru ftfie in ab er la jle t."6b erfebien bie btonne © bavitap auö bem Stlojlcr gu S o m lp o , bie

im gangen © tagp aren lan be bu td ; ihre ffröm m igfeit berühm t w a r , unb »erfünbete, ber S te in werbe n u r gu heben fe in , w enn S ab ib lau b ben gefangenen Stönig fre i gibt.

Page 71: Ein Magyarenkönig : Balladen€¦ · 21!« bemer 2Beiebeit groben, leifi auS bent Sanb fte fiänben, Va§ eigne Araft bid) loben, nicht Weihrauch bid) betäuben! Maiini id'io.uu

P t c l i c td j s k l n n o b f .© a lo m o , frei getoorben, berbanb ftd) m it bem §üf)ret bet Suma=

neu , S i i te s f , bem er S iebenbürgen b e rfp rad ), toenn er ibm Ungarn jiiriicferobern Ijclfe. © ie fielen bei Ungbär e in , Sabiblattb fdjlug (ie (1086). fiutebf blieb in bet © djladjt. © alcm o, butcl) ein ©d)necgc= fiöber gerettet, legte © d)ilb uttb fianje im © a lb e nieber unb werfctji»anb.

„ S in D r ä n g e n unb ein S t a u f e n ju m altel)ttt>ürbigen D om ."3 n Ullba (© tu lj lw c ife n b u r g ) .

„ 3 m 8an b e ber S ia g p a r c n finb ffingel firo n en lja tte t."D ie u n garifd je f ir o n e , m it W eidjet f iä n ig © tep p a n b et ^ e ilig e in

© ta n am 15 . S lugufi 1000 geträn t w u tb e , rnaept n u r mepr ben oberen S e f ta n b tp e i l , ben oberen D etfe t ber jep igen a u b , ber untere S fe i l i(i ein S e f f e n t beb fia iferb SDSicfmel D u fa b an ben f je t jo g © a i f a , auf Weldjer b iefer felb ft ab geb ilb et War, m it bet U m fd j t if t : „© co b ip a b , bet an © p tiflu m glaub cn b e f ie n ig bon U n g a rn ." Stuf berfelben befanben ftd) aud) b ie S ilb n if fc beb f ia iferb un b feitteb S r u b e tb © on ftan tin S!or= p fp ro g en e ta unb mehrerer grietpifepen ^ e i l ig e n : G obm ab unb Damia= nttb. 3ü>ei G n gelgefia lten , geflü gelt, tragen bie firon e gleicpfam empor.

D a b © nbc b e i fiä ttigb © a lo m o w irb bon m agp atifcp cit ©efdjidb ten m an n ig fad j e t j ä p l t : ein ige laffen ibn in ber © d jla d jt umtommen, ein ige im filo fler jit S lb m on t 24 3 a b te alb -f>irt leb en , w o er ftd) .jler- benb bem Slbte entberft. © r a f SOSailatp bem ertt bicbfaH b in feiner ®e> fdjicptc ber K lagb aren " , 1. SEpeil: „ D ie b b er ftö ft gegen a lle 3eitred)- nuttg . © a lo m o w ürbe geboren 1 0 5 1 , bab filo jter ;n Stbm ont erbaut 1 1 3 4 . © a lo m o Wäre a lfo 8 3 3 a p r e a lt g e w e fe n , alb er fjir t wutbe,

p ä n i g u n b p r t t l r r .

P a s fiEnbe » u m J ’t r b r .

Page 72: Ein Magyarenkönig : Balladen€¦ · 21!« bemer 2Beiebeit groben, leifi auS bent Sanb fte fiänben, Va§ eigne Araft bid) loben, nicht Weihrauch bid) betäuben! Maiini id'io.uu

(il

imfc I)ättc b an n nod; 2 4 3 a ß re geleb t, lltib l»o li'ar er benn burd; 47 7at;rc »cm b et S d ß a c ß t gegen bie © riccften ( 1 0 8 7 ) bib ju r © tiin b u n g non Slbm ont ( 1 1 3 4 )? "

„ 3 u ip o laS f lö ß e n feßreitet ein tprieftcr Söiorgenb ff'ä t."® ie m eijten ß b ^oniften ftim m en ü b e r e in , baß S a lo m o bei *)3ola

in 3 f it ie n ald (S inßebler b u ßfertig le b te ; ein Iflriejter geriet!) ju fä ll ig in feine £ ö ß le , a ls er eben jicrbenb la g , bem »ertrau tc er fe in en S ta n b .

3 « ber Ä atßebratc ju tßota rußen fein e © cb ein c .

*

Page 73: Ein Magyarenkönig : Balladen€¦ · 21!« bemer 2Beiebeit groben, leifi auS bent Sanb fte fiänben, Va§ eigne Araft bid) loben, nicht Weihrauch bid) betäuben! Maiini id'io.uu

rö v Ä R o sik ö n y v t a s

1 0 1 2 ; ______ _— '

Page 74: Ein Magyarenkönig : Balladen€¦ · 21!« bemer 2Beiebeit groben, leifi auS bent Sanb fte fiänben, Va§ eigne Araft bid) loben, nicht Weihrauch bid) betäuben! Maiini id'io.uu