DALJINSKI-UPRAVLjAC

KOMANDE DALJINSKOG UPRAVLJACA

'.J....j

v" ..'

KOMANDNA JE

113455

R

.~IM41"

RSQ4)(7

tII~ C.3. P. SA nOnPA8KYTiJ.BH,ltEO-AYLU1OAIIAPATA

} HHKO.nHn Hrop5EOrPA,Q, MHpe nonape 3S

TELETEKST DE

.5V;

i:'~~f

E1..1Oe

11 " 25 21ViCE

IC 1SAA5246AP/E

::~

- iI .5V

..

-~~~~~~~~i=~~-i1i~~

17 ) , 5 5 B I 01OROORI 15 28OR2 15 I I IN"'8OR) 13 2OR' "

TIOR511 8C2356OR6 10

OR7 9 1C R2

- 7 '70XO21 SAA3010PXI 22 - .

Xl 2) 18X)

"J

Q IX, 25

rn'

T3X5- 25'X6 27 - " RI

8C))7 OR3X7 I 19" 20 6K8

2E2

" ,

KOD FUNKCIJA KOD FUNKCIJA

X6-DR5 CD X1-DRD PROGRAM 8

X6-DR? R X1-DR1 PROGRAM 9

X6-DR6 G XD-DRD,PROGRAM 0

X6-DR2 Y X1-DR2 -1--

X6-DR4 C X4-DR2 p.... P

X1-DR3 X2-DR3 OSVETLJAJ -

X1-DR2 @ X2-DR2 OSVETLJAJ +

X5-DR5 0 X2-DR5ZAS,BOJE -

X5-DR1 ffi X2-DR4 ZAS, BOJE +

X5-DR2 CB) X3-DR5 KONTRAST -

X?-DR? TV X3-DR4 KONTRAST +

X?-DR4 § X2-DR1 JAG, TONA -

X5-DR4 CD X2-DRO JAG, TONA +

X5-DR3 CE X4-DR1 PROGRAM -

X5-DR6 X4-DRD PROGRAM +

XC-DR1 PROGRAM 1 X3-DR6 AUTOM.TRAZENJE

XQ-DR2 PROGRAM 2 X1-DR7 @J -

XQ-DR3 PROGRAM 3 X4-DR6 E0---

XQ-DR4 PROGRAM 4 X1-DR5 ISKLJUGENJE TONA

XD-DR5 PROGRAM 5 X1-DR6 NORMALIZACIJA

XD-DR6 PROGRAM 6 X?-DRD AV

XD-DR? PROGRAM ? X1-DR4 UKLJUG. IISKLJUG.

---w, , ,.',c'Cc-c""'--'-','c:"'C"-",,'

IANONA JEDINICA

CN401

1 33V1 AVJ YltF I. YltFIII5 UHFG AFC7 J.. VU9 UV10 ....

CN302

TI

OH/OFF1 VSVHCJ NC

EKST DEKODER

TIBC182 C121 CN'O5A

loon.,...~,

22I'H I:I~I

!ill.iOK

.5V

25Hz

.5V C13 RIGlOOn .5V

R9 CI' o-j ~

W ~o-j -RS 20 ~ !1.K7

"S 18 "2 16 5'" 36 IC3 12 2PC74HCT241P IN"" 0 617 0 71513 -

~11 7 ~,19 9 'I 10 II CH'O'B I'.,

~-, ~'- SeA 5

RIO R 3RI1 G ,

37.52:' . B~ ~

R1752E II .-

!

r'-'

" -,", .. - ,- -, '-c-

"i/r

RASPORED GLAVNIH ELEME

.-

I

- -

.-.,..- ~P'OtFAZA

IC'02

I TDA'66~

f't- F'Ot

c::::::JIC'OI

~J RP20t L

STRUJA 14LA2A PI

IC'03 CN'05

80

0TXT

DCN'°2 , CN'

TXT~<:> CN'°3rn;; CN

~

201

'" '" LHCN'Ol, :'

L205 L

~P'02ARP

'fi,!ii'

'7[:

2TDA 8362A

r@lDETEKCIJAt..::]AFCL'Ot

" -

[I]F405 c:J

F'O' CJ

AUDIO

CN'08~ ~CN'°6

SCARTMOSTNI KALEM

T203 D~ S-VHS

D CN'°7

f--Napomena: Vrednosti u tabeli vaie uz koriscenjesplit transfer

, ,'.

!Ii',;

~;i7;f::;;"';1.$!W~~Yh::.if~';-~~~~~~-:: ;~,,;~~~,,".?~,.,..~ .r~"""""""""'. .~~",:;~~~:p"~~~4tr.';::.., .- "'c~~;JO>'i,,-::,~-,<,;;-:-.~,'-' C~"""...~, ,>-~"~~~ ' .-i3if~",:1~~-",-~'.,~'!!!;!>'.~-='~'--~-""'"

r:J CN'°9ZVUCNICI

TDA26"'Z6t5 TDA 36538IC103 ICtOZ II I I I

D 0IC 'O, P302 IC 301VA .SV .t2V .5V

EJCN3O1D

0LV CN30ZP'03 P303 ICtO'TON P301 VCVL

CN'O'

r 1

r-ITJUNER

* KATODNA CEV NECK R308 R310 C205

[mm] [0] [0] [nF]

1. A59JMZ40X04 29,1 - 180 11

2. A66EAK71X11 29,1 1 1K 11

, >.- '-:--,-", :::--" ','

":::':"" ",', , .. ",', " .:"...' " ',',C,:-- -

"-. "~---,,,~-_:'::~-,~:,,-.: :;", - rC-' , ',--- .";__,.,:L,_"-,,-,~->,-,,.: ~"::::" ',,'-,;' ',,'- ,'~.~, - ,_:,'" --,".: ,:-/,:':~::~:."-.:,-::t;~~,::;i.""~:;'~'~,,':::,:_,:-,,, :.:-;- ,':':;":-: ;;::':'" ~:::-~-:-:<:::_..:.,:",.-r- -.

IlKCN 402

I L:IZ SYMS3 IDENT

~<4()l-h:t1 MSYNC. .L9 5V10 .L

-.!. CN4013-lu 1 nv

Z AV3 VHFI, VHFIn5 UHFI AFC7.LS VAR9 IZV

10 JoIN

CN 302

TI

ON/OFFZ VSVHC3 HC

-.SyCI2l CHI.OSA

IOOn~ L2 .Sy ~

221'H : iI

R16-c:::r--Sy

10E

it! 3.1OOf~.;s

p 'H~S1.3

35790

R17!2E

~--

,."

(.i:J'-~\.7-i ,-,:C'

II-

fIL.. .I

I-

,i'--

RASPORED GLAVNIH ELEMENATANA SASIJIl~

, ,CN 409U ZYUCNICI

, TDA26W2615 TDA3653BI I I I

IC 404 r@lP302'IC 301

UVA

~ CN301

[]U ',lVP301

Vl

ICI03 !

0.av

ICIO2 I0.rzv

.5V

0ICI04

I~ @I'P403TON

~CN 302

rn3LJVC...

~P402ARP

IC.02

~BP401

FAZA

[!] f@l+150VP201 U

STRUJA MLAZA PlOt

IC'D3c::J CN405

E5[]I 0

TXT . TR201

CN402

D0

CN701

~CH403rnTX!T DB a CN201

""" ~ ~" ""1 S-VHS L205 D0.::::g) DcN407 MOSTNIKALEMU

T203D l203

F401c:J

IC401

~TDA 8362A

r§lDETEKCIJAL.:::.IAFCll,OI

[]F'D5 c:J

F401, c:JAUDIO

CN~08~~

CN406

SCART

7s..n.

DELOVI UNUTAR OVOG POUACN 102

B~A RA- Z.27mHZMAGNETISANJE

SU POD MREZNIM NAPONOMI

c::=JCHIOI

~-220V

mOSIOI

!fI2A

ICIOI~~

~I

I

I

cloa r:;'?\:Y

g.FKIO1

0 T202

TR 101

0

POOESAVANJEFOKijSA(GORHJI POTENt,)

UG2(OOHJI POTEHCIOMETAR)

TJUNER

5-ARP6 - +12V7-VHFI8 - VHF III

10 - UHF11 - Varikap16 - MF17 ' MF

Napomena: Vrednosti u tabeli vaie uz koriscenjesplit transformatora EKOS (8514143).... ,.. - ---

: ' ,~ , - -'---'-. --..

,- -,C""" ~ih'--

~I$~

.

-. -----~-"'-'" ' '-, .

!

I'i,-,-..,"'"'

,-, , "

'~""i"'"

.,.. --'

.. ,,;f;~...,

CN401

r 1

r--lTJUNER

* I KATODNA CEV I NECK R308 R310 C205 C207 C208 C209 L205

[mm] [0] [0] [oF] [oF] [oF] [oF] [mH]I

1. IA59JMZ40X04 29,1 .. 180 11 15 820 470

2. IA66EAK71 X11 29,1 1 1K 11 6,8 I 270 I KS110

/'I,!;";

!5

,

i.-

CN O'BSCL 6SOA 5

R 3G ,B 2

BL - I

M!S-VHS prikljucak

£!E..!TDA,380A ~ 1. Masa

2. Masa3. Y signal4. Hrom. signalfIO'D

C.3. P. SA nonPA8KYTB-BIf.l{EO-AY.QHO AIIAPATA

HHKOJlH" Hrap6EorPA.lI,Mlfp.nO"8'" 18

TRZOZ

PERITEL KONEKTOR (SCART)

020 18 16 14 12 10 8 6 4 2

II11111111I111111111

2119 17 15 13 11 9 7 5 3 1

L501

[~H]

.92

92

.-- - - -.-

~"',.

Audio prikljucci

(!)(!) l- teviR- desni

L R

SPISAK DELOV A ZA SERVISIRANJE

1. Katodna cev A59JMZ40X04 1062656A66EAK71X11 1078021

2. Tjuner UKV.50PH 85221873. Mrezni prekidac, komplet 67766554. Mrezni trafo 85240935. Split trato 85141436. Zvucnik 8W/10W 18436407. Integralna kola

TDA 8362A 1081792TDA 8380A 1081781TDA 8395 1081759TDA 4661 1081748TDA 2615 1081737TDA 3654 1064620LM 317T 3732235MC 7805 37028713MC 7808 108180ETDA 6101Q 108177C

8. Opto kupler CNY 17-2 072985S9. Tranzistor 8U508A 104932S10. Mrezni elektrolit 220f.IF/385V 298967f11. Osigurac T2A 130731~12. OsiguraCkiotpomik 2,2W/O,33W 104913£13. OsiguraCkiotpomik 2,2W/O,5W 104912~14. Osiguracki otpomik 3,3W/0,SW 376660E15. Osiguracki otpomik 39W/O,5W 105104:16. AG8 pojaeavaci 8105-29,1 sklop 677734:17. Komandna jedinica, kemplet 677663;18. Daljinski upravljac OSD 677406119. Teletext dekoder, kemplet ,...677640:20. Pobudno kola diodnog modullatora 677S8T

1. NF audio desni izlaz 0,5 Veff/ 1Ka2. NF audio desni ulaz 0,5 Veff/ 10 Ka3. NF audio levi izlaz 0,5 Veff/ 1Ka4. Masa audio

5. Masa B

6. NF audio Ievi ulaz 0,5 Veff/ 10 Ka7. Ural B 0,7 Vpp/ 75 a

Napon preklapanja I0OV

8. 12 V

9. Masa G

10.

11. UlazG 0,7 Vpp/ 75 a12.

13. Masa R14.

15. Ulaz R

16.Ural impulsa BL XTT

0+0,4 V / 75 Q1+3,0 V / 75 a

17. Masa video

18. Masa BL

19. Video izlaz 1 Vpp/ 75 Q20. . Video ulaz 1 Vpp/ 75 Q21. Masa

0110U1 ~:~~/~~3Y

IYJ9U

C119 ,I.7~ I210Y

0113 RI18.1'YII6Y

0112 7~'601.I6Y/12Y

.IIYII,3V

.4Y10Y

.SV

ROSlKl

Tl07

RI3517K 23,""" R"2

6SK20/0

R1<5

BCI81B.!Ha/OV NA KOMANOHU

JEOINICURI31SKI

RI38=JKJ0115lFI,5

IV 11

~. ~A KOMANDNU

JEOIHICU

I ON/OFF

I V-IMPULS

I 3eN302

jil17331<

R31!IK

LPIOIf Z20K

ellS: lOOn

lSOV

-NAeNSOl

R301=3K9

IC3O1

I.n7

~'OK

12

C3OJIIOn

..33V Rfg~

~~~~

R303

IJ3B

B-L.

'

.

'~O

..

0

I;;~ .1 no Jut.A:! JNv 1.AfJ\j I.W\)1.I.Vpp :i1" 8Ypp

.!2Y

R'612EI AN7

II

16

17

.8V

RI.OO

~100 BClaze:rCI.09CI.;~T I.n7

TUNERAFCPIN9 ICI.OI

.1LY

.IZV

17

.BV

CL37.Jj:I.3L

1.7~T221

C1.39HI-

wanHI-

CLLO220n

RI.OlIlK

R '°3

~ 4. II<DN 7...........CD 6N

C3 5roo

33K

Cl.03

-iJf---i'7)'-11---1CI.OLlOOn

.....0.....

::2 3

C466

220n .BV-

~j:'~'" "" ' , , 'rP-G!963 .

PIS-K2950 CI.54 .

fo-HIn

RI.57=27K

PI.OI.8V~

'OK

FAlA I

I

Rl.56BV~ '7

2pIs

1.7/4.4

CHI22n

~1.513.

D.LS

~'{)~~ ~~~%~~~~J;~~~~~~?i:0.~ ~~lr~~~-"

r-J1- T NL r-r-

i(7) 60Ypp H IC') <;O1'ppST -av H I.<;OYpp H S)I.OOYpp S7-BY H

.3JY

1\V

YHFI

VHFnJ

UHF

AFC

1.VAR.

.11V

NORME I 10

R312.27V

!ICCD

a.81 0:c L.C

LvR315

O:s:

820 glC&«>.Ssro<c:;2

R318

. . 0

10KR316

g :.:

7302 n03

ISO

.« "i"" h '"

u::%IC

RJ06 R307 30S R3193,3 J,J 10KS" ACNLnL IA R317100

16

15

1.0"I I .BYa>

MCO

13

roo 12

cry

l1r I0.....

::2'O

9

6 ;;;<D.....

roo

N0.....U

._-~.

A.

IIIIIII 100"

I cm ~l~dSKl

I ~leJ

I SSOL- ~le3 :;g-4-SlA1

100"csle

HKJJSDsoa

-JJA~~~

~~Sje

e I

i~l'~lUH

it noe

CM/01-M'I ~OA

100"cm3\'

eJOAI Jae .12" SA'cSOlTDsoi --,

Bcr SSOKbSOI

nes

!~SOI ?SOI:):Jx~m

neJ-,eA

AIDI l'f'8Ern'*' n P1AI2HO2J.1 00 K'tfJ.ODHE CEAI

leaK=~soeleOK leoK=--=~SOl~soe

T 'M'I<8:t DSOJ-iOlii-nos

IIIL____--- n"

-leA

2IGn~HO2HI I WOGn 2E ~'tfWEHIJ.1 2'tfWO 12J.OAEJ.HIW'

W DErDAI OSM'tf(:EHI n ?EWI D'tfJ.IW ~H'tfKOH 20

I IM..,e, D50S~-8A

('

r m~~MMoo~r~OO~~~MMOWW~ '6II<DeA""~!.-9AHI<D(2Abb~!-BAHIG)f80AbIJ;?!-9AHII . I 2 =III cueI (if IJ'eAbb M <D 9Abb H (J) HOAbb H 0'1 W

I IT ~ r-~+--'I IT II'I IffI e l II iI II CMWS I

I 3A II ~ mCIOJ sso'n IW cuoI C" /EI SAae I'i!7 ~IDI b!C ~'02 D'O~

I bL 101 J II ~ W'"l I I'r CIOSI 20HI 8eo" I, r. IKA 010. IKA ICtOO II SxUlUH .I:'..'"l I" I" IKA

,-SSOA 5' W L~';'~~= ~Ol:' CIO 0101 CIOl nt-LIllO ISO c'I~1"1t' I II ~ , 02101 IKA DIOJ IKA ~,g8 ~~ HIO~

.

II

II~Iv IV InI CM 101 CIO 1)105 tiDe HIS2 IW

II ,xIM2'02 ~IOS 9.,leO\1000 L W 10oloa ..,..:,~-L " UJ 'O~- - --= :..---- --------

I~

WHIO, cu. nos

W

51:2'9'Due

3KJ-=~13eeKe

~rn

ItVl

UK~IJe

-.-.

-rIot

S/;'lO:CIS:

JJo'nH~-fiOr

fOA'lO'n III 3]CISI \!JHI]

1

(

. "'.:'.".- .. ;.' ., '..."

.I&VI12Y

.12VI1,3V

.aVlov.33V

AV

VHFI

10K

YHFnJ

UHF

.5V

RD52K2

.UYTl07

HORMERI36

21K

Tt06 .12YoIOV NA KOMANONUJEOIHICURI37

6K1

f~

01162F5,6

RI~=!OK_8Ct828

RI"2lK

11

R2173311:

HA KOMANONU

JEOINICU

ONIOFF

Y-IMPUlS

R301=3K9C21StOOnl50Y.HA

CN501 ,13~~ !II=R310110

0301

rC301'n7

R3Ol='10K

12

C303

IIan CN 301 1",001

.33V RI~~

~~~ LV

T3028CI12B

'9338

YA

PJOl100

R3063,3

.llV

R'IIIlEl AN T

AFC 6

.1

lIAR,

10

.8V

TUNERAFCPIN9 IC'OI

17

.nC'J7Jf'3L

47}'1 221

n- n ~ ~ PAL seCAMv'l n, :1:U L .10l: JWV J\f\fv -.VIAl H1.'Ypp 11 8Ypp

.IZV

R'Ol12K

R '03c:::>-3JK

C'03-jJH"I'-iHC'O'lOOn

11

16

17

ypIS

1.7{4.4

. .2'"C'I I'("')CZ)

« 1305 >- 12

C.39rlr-

lOOn

Hr-CHOZIOn

("') 110~

~ 10

---

.In

C<70

trod"

~ 3112 I~~

~

~71CN 4(

~

:: 5a°1':~'OY

~ :=CO'7Z

~

:::~I' IR"~aU

C4I3

InC",In

F 401P-G1963PIS-Kl9S0 C,~ ~

>--HIn

P'OI

.8V~FAZAL.,

R'S7c:::J

l7K

R'56

8V~

16

15

.IV

~0

:;I~~ ~

CH2lln

9

~1.513.

",-,""q-",=",3l(~-:-;:"", !~~*",.3 ~~~i!~~~;;;0::~~~~~~~~!f~

-1,1Q.4..- I TYlST8Y110Ut .tSOYII03V

:119 d:. ""'cuo

I '7)'<7" I 2SOV50V

1113 RIll'2'VI16V

33O}'"

r-JL-Ci) 60Vpp " 10 'iQ'tppST-8"f" (5) 'SOVpp " v,oovpp ST-8Y"

R311I CN302IK

R312.27V

2El !CC310 R313 foj CDi IK "< t")InS

&R

:.: ons: '-6C308 ..LC309 o:S:t:

1: ToonI' R315 o:s:=&

cl::{ss120« >. 1:\2IIO 00:0 :r:

R316

Si

150"IXP303

-=10K(-

R311SA 8 CN'0' 1°°-

5 "'CD

>-

N3 0

....U

RUO

10K r---------------.~VQ I Ic~8~ ~ ,~j I Z 3 .

'=m1 IC501 TDA6101Q CN501 I3 4 5 6 7 8 9 R5/3 I

rM"n I 4E7 I~ ~5 .2~Y 560 C518 IIn..".n.

IIIIII

-='-.1

CN1,031

.., ~~ IIII I I

TXCT~5~~~.i ~ 4.i sb 60 700 I - I II ~ I - I I

CN1,05q 20 30 ~ I R I ITXT R509 I I

C4O'1lZZp I RS08 UK I.SY 2K2 RSIO L " ....

0408 -.J -,""-IN4148 ,--- C5~ 33K 1.11 := I . ~I lOOn I j.sY

I CsI6 R524 UAR518 R517 IOn

IIK II 4K7 820 IKY

UG2 UGJ II C.3.P. SAnOnPABKY II cm TB-BH.l(EO-AY.l(HO ADAPATA II I iSOI II' R~~9 8C30U P501 I R~~ I RSI2 Rii~ HHKO.nJ"n HropIT IK L-ir-.J 2K2 R514 5EOrPA.lt. MHpe nonape 38 II . C510 33K' I. 33

L ~

.12Y

R407820

AUDIO -IN

,.--,:UOII 38,9~HzII

J

C<l7

AUDIO -OUT 01-

101'

l!.!.

NA IOCN4O1HORNE

./1Ip

£5i'

R42'IK G

R430

7403 H04 ~_n

BCI82B 5.SNHZ'lJ "..C42~

68 R4331.6 ,..R434

220

100

F 4015,SMHz

.8V

F4036.514Hz

NA IC 401

R437IK8

CNI,07S-VHS

R43861<8

30

R50S=33K

R'0468K

R503IK2

.ICN406 R515I/OK

R51682K

~p

'"~:J:')..,-( ;-1

;.... 'I'...:,- - - -. ..'

"-.. ..,.,.:ii""""'~-'-'~"'~.,,~~

. ._-~

--

f fkR

~92

~;, ~

II

PIL

ir-- 50V

~OSIGUR.CKI~OTI'ORNIK

-c:J--°.33W

~0.5W

E:::}-- 0.15'11

NECK 29,1"'..

---1J f- 2SY

--cI:I- IW

--CID--- L5W

--GD-- 4VI

--ao--11 W

~E8C8C 3278C308A8C18288C 2128

[jeec8C286

Q~8CE BEC

81'422 eF 24O

m m m123 ECe 8CELM317T 80 235 8U S08A/oIC7805MC7808

00000 001716151413 111O

1654 20000 0

6 5 ,

Q1 I 3

COY 17-2TR101

0501

1"4004

¥

6776564

@TeteVlzua ~ SAS I J AN I 5 8105 OSD-TXT

PRAVO IZMENE' ZAOR2AHO !

<. '-4j$!#:;}~~~r~~4:~~~

R4IO' I .ICNI,O8I:::JIK

IOK IK

-CN 1.06

3

R<lS I

R4I4-=8'

IK

9 0-0

'8It-0 1213 0oC) '4I 0

16-0

18-0

19 to1

C~1100~1-1

.IIYI12Y

~.IZY/I,JY

I

.iYlW

13

lOP[

.33Y

4Y

VHFI

YHFUt

UHF

AFC.5V 1.

YAR.

.12Vrl07

HO8ME

.12YaIOY HA KOMAHOHUJEOIHICU

.av

MA~AMOHUJEDIHICU

OM/OfF

Y-"'PUlS

8m .17V

15 iU

.IlV

11

16

17-'

TUNERAFCPIN9 IC~'

17

.12Y

8402IlK

R'03E::::I-33K

C403

-i)l--1'7,-If--oiC~4lOOn

2pIS

1.7/4.4

1.01J1H-OUT 1~16SVHS

1.Lj 36 H-START-<:t17lJ!+

~ 35 "'3101Hzr IS

ill 3' OUT[ 1933 ~II.~~T R 20

1.7 132 ~~.AM

[

BU',

31 8-V R 22

1.5 130 8-J§ !!: G 23

J.U29 R-V 8 24

)INC"63JJU8- ()25

.14V,

tC469

gL11.9ZZO,

C413

InC4"

In

.:J3Y

IC 401TDA 8362A

lOUT 4

~

/0

~-IN 5 0..5

EXT C420

A~OIO 6 3.1

rl8fO 73.2

8~~lOOn

AFC 9~ HA R~ 84:

F 401P-G1963P/S-K2950 c,s!

>---i ~In

77 .10~5.LC426!

22nT3311.PII'

1/<-1,2CU7 IW' 7

-if J 27lOOnCU8

-t47n

.!VP401'OK

VIDEO 13IN

BlC ,,' 3.8

S:C,leo IS' 3.4 C429

NAZCI

FC",461:::J-

820K 1.131A

lOOn

3.2 C'32

CN40~TXT/OSD

8457c::::J

27K

846O=\00IV ,8~

UC451 ~ '01

T 10O)' .--~n~-11II

h610R"8

C40(,°'°1

.IV

,I' 27 CHROMA f'1IIo26OUT"

C'351-11}-

IpIN4"1

CN 402

.IV

.aw

,. ..: on ~ !i

/ '\j ~ 5;~ ~V ~-i:'

'"!;JQ

:;I~~ ~

.6Vpp

C«222n

!.ill.1.5/;1, NA KOMANONU

JEOINICU

R455=10K

t- r-J1-

'109 ST-l!ff H IQ) GOYpp H 5),OOYPPST-8YH

t6

IS

It>.aY 3 a> "

CU7 M<0

4C3

13

12

M 11

C'ri

0

H 7 10tOOn

HI-C"O220n

l

1]15a2O

JR318

101.. 150

-{:327

--tR317

10O

10

6 (;; 11<J:)

« \2a

13C4"I-

In