EHWM - Hitecsa.com · • Practicar los orificios para los tornillos auto-perforantes de 6,3mm de...

24
Manual de instalación, mantenimiento y funcionamiento EHWM UNIDADES DE TRATAMIENTO DE AIRE

Transcript of EHWM - Hitecsa.com · • Practicar los orificios para los tornillos auto-perforantes de 6,3mm de...

Page 1: EHWM - Hitecsa.com · • Practicar los orificios para los tornillos auto-perforantes de 6,3mm de diámetro. • Fijar las placas de cobertura. 2.4 Uniones de las secciones

Manual de instalación, mantenimiento y funcionamiento

EHWMUnidades de TraTamienTo de aire

Page 2: EHWM - Hitecsa.com · • Practicar los orificios para los tornillos auto-perforantes de 6,3mm de diámetro. • Fijar las placas de cobertura. 2.4 Uniones de las secciones
Page 3: EHWM - Hitecsa.com · • Practicar los orificios para los tornillos auto-perforantes de 6,3mm de diámetro. • Fijar las placas de cobertura. 2.4 Uniones de las secciones

3

MANUAL de INSTALACION y de MANTENIMIENTO

1. PRUEBA EN FÁBRICA, EMBALAJE Y TRANSPORTE

1.1Pruebaenfábrica..................................................................................................................................................................... 4 1.2Embalaje........................................................................................................................................................................................ 4

1.3Transporte.................................................................................................................................................................................... 4 2. INSTALACIóN Y PUESTA EN MARChA

2.1Controlpreliminar................................................................................................................................................................... 5 2.2Elevaciónymanejo................................................................................................................................................................. 5 2.3Colocación................................................................................................................................................................................... 6 2.4Unionesdelassecciones.................................................................................................................................................... 7 2.5Unionesalosconductosdeaire.................................................................................................................................... 8 2.6Filtrosestáticos.......................................................................................................................................................................... 8 2.7Equiposdetectoresdefiltrossucios............................................................................................................................ 8 2.8Unioneshidráulicasdelasbateríasdeagua.......................................................................................................... 9 2.9Anticongelante...................................................................................................................................................................... 10 2.10Unionesdelasbateríasavapor.................................................................................................................................. 11 2.11Bateríadeexpansióndirecta......................................................................................................................................... 11 2.12Conexioneshidráulicasdelasbaterías................................................................................................................... 12 2.13Desagüedelíquidos........................................................................................................................................................... 12 2.14Humidificaciónconpanelevaporativo................................................................................................................... 13

3. INSTRUCCIONES dE MANTENIMIENTO

3.1Compuertasdemezcladeaire..................................................................................................................................... 18 3.2Filtrodeaire............................................................................................................................................................................... 18 3.3Baterías......................................................................................................................................................................................... 18 3.4Humidificación......................................................................................................................................................................... 19 3.5Ventilador................................................................................................................................................................................... 19 3.6Otrascomprobaciones......................................................................................................................................................... 20 3.7Causasefectosyremedios.............................................................................................................................................. 20

4. NORMAS PARA LA PREVENCIóN dE ACCIdENTES 4.1Normasparalaprevencióndeaccidentes............................................................................................................. 22

ÍNdICE

Page 4: EHWM - Hitecsa.com · • Practicar los orificios para los tornillos auto-perforantes de 6,3mm de diámetro. • Fijar las placas de cobertura. 2.4 Uniones de las secciones

MANUALDEMANTENIMIENTOEhWM

4

1. PRUEBA EN FÁBRICA, EMBALAJE Y TRANSPORTE

1.1 Prueba en fábrica

Antesdelenvíoserealizanlossiguientescontroles:

•Estudiodelasdimensiones,deloscomponentesydelosacabados.

•Mantenimientodelasjuntas.

•Equilibradodinámicodelgrupomotor-ventilador.

•Bloqueodeloscierres,enposicióndecierre.

•Montajeracionaldelasbateríasevitandocualquierdañoalasmismas.

•Correctaunióndelasresistenciasenlabateríaeléctrica.

•Verificacióndeloscomponentesdelaseccióndehumidificación.

•Aplicacióndelasplacasdecaracterísticas.

1.2 Embalaje

Lasunidades, pornormageneral se suministranensambladas.A requerimientoespecial, en casosparticularescomo:condicionescríticasdetransporteodificultadesdéaccesoaloslocalesdedestino,lasunidadespuedensersuministradasconsusseccionesseparadasocompletamentedesmontadas.

1.2.1Salvorequerimientoespeciallasunidadesseproporcionansinembalaje.Seincorporaunaprotecciónabase

defilmestirable.

1.2.2Ladocumentacióndelequiposeproporcionaenunaenvolturafijadaenelinteriordelamismaunidad.Elmaterialvieneseñaladosobreelboletíndeexpedición.

1.3 Transporte

Habrádeobservarseunespecialcuidadodurantelasoperacionesdecarga,descargaytransporte.

1.3.1Lasdistintasseccionesdeberánsercargadasydescargadasprestandoatenciónalaspartessalientes:bisa-gras,manillas,conexioneshidráulicas,etc.,quenuncadeberánserutilizadascomopuntodeagarreodeapoyoenlosdesplazamientos,pormínimosqueseandurantesucolocación.

1.3.2Fijarsiemprelasseccionesmediantecorreasocuerdas(¡Nousarnuncacadenas!).Paratransporteslargosodificultosostenermuchocuidadoenelbloqueodelassecciones.

1.3.3Elfabricantedeclinatodaresponsabilidadpordañosdebidosaunamalacolocación,carga,descarga,yfaltadeproteccióncontralosagentesatmosféricos.

Page 5: EHWM - Hitecsa.com · • Practicar los orificios para los tornillos auto-perforantes de 6,3mm de diámetro. • Fijar las placas de cobertura. 2.4 Uniones de las secciones

5

2. INSTALACIóN Y PUESTA EN MARChA

2.1 Control preliminar

Cuandoserecibalaunidadenellugardetrabajohayquellevaracabouncuidadosocontroldeloscomponentes,

asegurándosedequeduranteeltransportenosehayaproducidoningúndaño.Losposiblesdesperfectosdeberán

serindicadosaltransportista,añadiendounacláusuladereservaenelboletíndeentregayespecificandoeltipode

defecto,enunplazomáximode24horas.

2.2 Elevación y manejo

2.2.1 Esnecesarioprestaratenciónenelmanejodelasunidadesduranteladescargadelmediodetransporte,durantelacolocaciónyelensamblajedelassecciones,evitandocualquierdañoalembalajeyaloscomponentesmásdelicadostalescomo:rodetes,cojinetes,baterías,etc.Paralimitarlosriesgosdedesperfectosesaconsejable:

•Aplicarunaprotecciónalembalajecuandoseusencuerdasparaladescargadelasunidadesoeventualesbarrasdistanciadorasentrelostirantesdeelevación.

•Noprovocarcaídasdelasunidades,tratandodeapoyarlasconprudenciaafindeevitarcortesenlosrema-ches,tornillos,etc.

2.2.2Lasunidadesdetratamientoprovistasdepiedeapoyopermitenunafácilelevaciónmediantelashorquillasdeunacarretillaelevadoraobienconcuerdasocorreasapropiadas.

•Lasunidadessinpievanprovistasdeunsoportedeperfilmetálicoenelquehayunosorificiosparalafija-cióndeganchosolaintroduccióndetubosquefacilitenlaelevaciónconcuerdas.

•Paralasunidadesespecialesodegrandesdimensionesseaplicaránbulonesdesuspensiónapropiados.

Carretilla Barrasdistanciadoras

Barrasdeeslingado

Eslingas

Puntodeelevación

Separador

Page 6: EHWM - Hitecsa.com · • Practicar los orificios para los tornillos auto-perforantes de 6,3mm de diámetro. • Fijar las placas de cobertura. 2.4 Uniones de las secciones

MANUALDEMANTENIMIENTOEhWM

6

2.3 Colocación

2.3.1Lasuperficiedeapoyodelasunidadesdebedeserperfectamenteplanaparaevitartensionesperjudicialessobrelospanelesosobrelaestructuraduranteelacoplamientodelassecciones.Esindispensablecolocarlaunidadanivel,mediantelosapoyospertinentes,parapermitirasílafácilaperturadelaspuertasdeinspección.

2.3.2Launidadpuedeserinstaladadirectamentesobresuelocapazdesoportarsupeso.Esoportuno,decual-quiermanera,construir,unabasedehormigónodeperfilesmetálicos.

2.3.3Normalmentenohayqueinterponeramortiguadoresentrelabasedelaunidadyelsuelo,yaquelaspartesinternasmóvilesestánaisladasdinámicamentedelaestructura.

•Encasodequesequieranemplearsoportesanti-vibratoriosentrelaunidadyelsuelo,habráqueinstalaren

lasconexioneshídricasjuntasapropiadas.

•Sisequiereevitarestacostosaoperaciónhabráquesepararlasseccionesventiladordelrestodelaunidadyvolveraunirlasconjuntaanti-vibratoria.Enestecasoelgrupointernomotor-ventiladornoiráamortiguadosinosujetadoalaestructura.

2.3.4Elinstaladordeberácuidardequelaposicióndelaunidadpermitatodaslasoperacionesdemantenimientoysustitucióndeloscomponentes.Esconveniente,porestemotivo,dejaralrededordelaunidadespaciosuficiente.

2.3.5Lasunidadescolgantespuedensersuspendidasdeltechomediantetirantesapropiados.

2.3.6Lasunidadescolocadasenelexteriorrequierenunmayorcuidadoyaseaporlosmotivosconsideradosenlospuntosprecedentesoporlaperfectainstalacióndelacubiertaanti-lluvia,protegidadelviento.Particularatenciónhayqueprestaralasjuntasdeunión.

AcercamientoconBancada AcercamientosinBancada

Page 7: EHWM - Hitecsa.com · • Practicar los orificios para los tornillos auto-perforantes de 6,3mm de diámetro. • Fijar las placas de cobertura. 2.4 Uniones de las secciones

7

2.3.7Elmontajedelasnecesariasproteccionesaplicadasalabasedebederealizarsedetalmaneraquenoseproduzcanfiltracionesdeagua.Sedebeportantoprestaratenciónalasjuntasyalselladoconsilicona.Elescalónquesirvedebaseparalaunidaddeberátenerunaalturaadecuadaafindeevitarquelasacumulacionesdeaguaodenieveprovoquenfiltraciones.

2.3.8Cubiertadeprotección:

•Silaunidaddetratamientotieneyamontadayfijadaaltechodelaenvolturalacubiertaseríaconvenientecerciorarsedeposiblesroturasoaflojamientodetornillos.

•Sihayqueinstalarlacubiertaseprocederáalinventariodelmaterialdelequipo:placas,refuerzos,tornillos.

•Colocarlosrefuerzosylasplacas.

•Practicarlosorificiosparalostornillosauto-perforantesde6,3mmdediámetro.

•Fijarlasplacasdecobertura.

2.4 Uniones de las secciones

2.4.1Serealizaatornillandolascorrespondientesescuadrasderegistrocolocadasenelinteriordelaunidaddetratamientoenposicióndefácilacceso.Estaoperaciónsepuederealizarentrandoenlamismaunidadsielespaciolopermiteobienatravésdelaspuertasdeinspecciónomoviendoalgunospaneles.

2.4.2Paraprocederalensamblajedelasdistintassecciones:

a)Posicionarelequipo

b) Ponerlajuntaautoadhesiva

c)Aproximarynivelarlassecciones;elcentradovienefavorecidoporlasescuadrasderegistroarribamencionadas

d)Atornillar

LaJuntaadhesivalostornillosymaterialnecesarioparalauniónsesuministraenelinteriordelassecciones.

Posicionarelequipo Ponerjunta

Page 8: EHWM - Hitecsa.com · • Practicar los orificios para los tornillos auto-perforantes de 6,3mm de diámetro. • Fijar las placas de cobertura. 2.4 Uniones de las secciones

MANUALDEMANTENIMIENTOEhWM

8

2.5 Uniones a los conductos de aire

2.5.1Lasjuntasanti-vibratoriastienenqueestarlosuficientementeaflojadasparadesarrollareficazmentesufun-

ción,quenoesotraqueladeevitartransmisionesdevibracionesalosconductosdeaireoviceversa.

2.5.2Operacióndeunión.

•Aplicaralasbridasunajuntaqueevitefugasdeaire.

•Apretarlostornillossuficientemente,inclusolosqueestánenposicionesdifíciles.

•Aplicarmasilladepoliuretanoosimilarparaelperfectocierrederanuras.

2.6 Filtros estáticos

2.6.1Verificarquelosprefiltrosesténperfectamenteinstalados.Esaconsejablequelosprefiltrosesténcolocadosenlaunidadenlaprimerapuestaenmarcha.

2.6.2Losfiltrosdealtaeficacia,absolutosodecarbónactivo,semontanenlaunidadalamediahoradefuncio-namientodelainstalación.Esteperíododefuncionamiento,permitelimpiarlascanalizacionesdepolvo,escoriasyresiduosvariosdebidosalaoperacióndemontajedelasmismas.Seevitaráasílaobstrucción,eldesgasteoelposibledañodelfiltronoregenerable.Asegurarsedequelasjuntasesténcolocadascorrectamente,paraevitarcualquier«by-pass»deaire.

2.7 Equipos detectores de filtros sucios

2.7.1 A requerimientoespecialpuedeproporcionarseunmanómetrodiferencialpara instalaren lasseccionesprefiltro,filtrodealtaeficaciao-filtroabsoluto.

2.7.2Enlasmismascondicionessepuedesuministrarunpresostatodiferencialprovistodeseñalvisualosonora.

Aproximarynivelar Atornillar

Page 9: EHWM - Hitecsa.com · • Practicar los orificios para los tornillos auto-perforantes de 6,3mm de diámetro. • Fijar las placas de cobertura. 2.4 Uniones de las secciones

9

2.8 Uniones hidráulicas de las baterías de agua

2.8.1Lasbateríasdeaguadebendeserinstaladasconlostubosperfectamentehorizontales.

2.8.2Procédasealmontajedelpurgadordeaireparacadabatería,elcual,necesariamentedeberáestarenlapartemásalta,mientrasqueenlaparteinferiorhabráquecolocaruntubodedesagüeparapoderefectuaruncompletodrenaje.

Conexiónizquierda Conexiónderecha

Purgadordebatería

direccióndeaire direccióndeaire

salidaagua

salidaaguaentradaagua

entradaagua

Purgadordeairemanual

Reducción

Tubodedesagüe

Llavedeservicio

Page 10: EHWM - Hitecsa.com · • Practicar los orificios para los tornillos auto-perforantes de 6,3mm de diámetro. • Fijar las placas de cobertura. 2.4 Uniones de las secciones

MANUALDEMANTENIMIENTOEhWM

10

2.8.3Seaconsejanodimensionarlostubosdelcircuitoenbasealdiámetrodelasconexionesdelabatería,sinoquedeben“serloenbasealasexigenciasconstructivasygeneralmenteestandarizadas»

2.8.4Lasunionesdelcircuitonodebencausarimpedimentosalaextraccióndelabateríadelaunidad.

2.8.5Evitarapoyarelpesodelostubosdeuniónsobrelasconexionesdelabatería;portantoseaconsejacolocarlascorrespondientesbridas.

2.8.6 Esaconsejable,instalarunaválvuladeinterceptacióndelaentradadelfluidoytambién,sifueraposible,unaválvuladecalibradodelcaudaldeagua.

2.8.7Enelcasodebateríasconaguaamásde90°Cseprevélaparadaaccidentaldelventilador,lacualprovoca-ríaelconsiguientesobrecalentamientodelaireacumuladoenlaunidadyrelativosdañosalmotor,aloscojinetes,alaislamientoyalaspartesconstruidasenmaterialplástico.Paraeliminarestegraveinconvenienteesoportunodotaralainstalacióndeadecuadosdispositivosqueexcluyanelpasodelaguacalientealabateríaconelventiladorparado

2.9 Anticongelante

2.9.1Paraevitarlasroturasdelabateríacausadasporelhielo,cuandolatemperaturadelairebajamásalládelos3°C,sedebeañadiranticongelantealaguaobiendrenarcompletamentelabatería.Estasprecaucionesestánindicadasprincipalmenteparainstalacionesaintermitencia.

2.9.2Lapreparacióndelamezclaanticongelante/aguasedebeefectuarantesdemeterlaenlainstalaciónoencualquiercasohacerlacircularadecuadamenteparasuhomogeneización.Labajatensióndelvapordelproductopermitedisminuirelvolumendelasoluciónporevaporacióndeagua.Portantodeberáañadirseagua.Sóloencasodepérdidadesoluciónseutilizaráotrasoluciónconel40%mínimoenpesoyconlasmodalidadesindicadasanteriormente.

Válvulabatería

Page 11: EHWM - Hitecsa.com · • Practicar los orificios para los tornillos auto-perforantes de 6,3mm de diámetro. • Fijar las placas de cobertura. 2.4 Uniones de las secciones

11

2.10 Uniones de las baterías a vapor

2.10.1Todaslasbateríasvanprovistasdetubosinclinadoshaciaelcolectordesalidaparafacilitareldesagüedellíquidodecondensación,obiendetubosverticales.

2.10.2Paralaconexiónalareddealimentaciónsonválidaslasprecaucionesyobservacionesprecedentes.

2.10.3Enelintentodeevitardañosalabatería(golpedeariete)seaconsejaunaparticularatenciónaldimensio-namientoyalaregulacióndelasválvulasydelosdesagüesdecondensación.Evitarqueseformenacumulacionesdecondensaciónenelinteriordelabatería,deloscolectoresydelareddealimentación.

2.10.4 Cadabateríadeberáestardotadadelpropiodesagüedecondensación.

2.10.5Dadasuparticularincidenciaenelequilibriofuncionaldelainstalación,esaconsejableunacuidadosayrigurosaeleccióndelosfiltros,válvuladeregulaciónyderetención,válvulasdecontrolautomáticoydealivio.

2.10.6 Elsobrecalentamientoenelinteriordelaunidadconelventiladorparadoespeligroso.

2.11 Batería de expansión directa

2.11.1 Antesdeiniciarlaconexióndelabateríahayqueverificarquelostubosesténperfectamentehorizontalesyacontracorriente.

2.11.2 Enlafasedeconexiónsedebeninstalarcorrectamentetodoslosdispositivosderegulaciónycontrol:vál-vulasdeexpansióntermostáticas,válvulasdecierre,filtrosdeshidratantes,lucesindicadoras,etc.

2.11.3 Lasentubacionesdellíquidodeaspiracióntienenqueserdimensionadasteniendoencuentalapotenciali-dadprevistaconpérdidasdecargaaceptablesquepermitanasegurarlacirculaciónracionaldelaceiteinclusoconfuncionamientoacargamínima.

Tubosinclinados Tubosverticales

Page 12: EHWM - Hitecsa.com · • Practicar los orificios para los tornillos auto-perforantes de 6,3mm de diámetro. • Fijar las placas de cobertura. 2.4 Uniones de las secciones

MANUALDEMANTENIMIENTOEhWM

12

2.12 Conexiones hidráulicas de las baterías

2.12.1Paraevitardañosenlostubosdecobreesnecesarioquelainstalaciónhidráulicanotransmitavibracionesalasbaterías.

2.12.2Launióndelasconexionesrequiereunespecialcuidado.Sisesometeaunesfuerzodetorsiónlasconexio-nesdelasbateríasesfácildañarlostubosdecobreylostubosdedesagüedelosrecipientes.

2.12.3Durantelasoperacionesdepruebahayquevigilarmeticulosamentequenohayapérdidasenlabatería.

2.12.4Atravésdelcorrespondientepurgadorhayqueeliminarcompletamenteelairecontenidoenlabateríayenlostubos,operaciónquehayquellevaracabolasvecesqueseanecesariohastalatotalsalidadelagua(vernormasenelpunto2.8.2.)

2.13 desagüe de líquidos

2.13.1Losrecipientesderecogidadelíquidos,yaseanenseccionesconrecuperadores,conbateríasfríasoconhumidificadoresvanprovistasdetubodedesagüeroscadomacho.Eltubosobresaleporunladodelrecipienteaproximadamenteunos100mm.

Sifóndebatería

Page 13: EHWM - Hitecsa.com · • Practicar los orificios para los tornillos auto-perforantes de 6,3mm de diámetro. • Fijar las placas de cobertura. 2.4 Uniones de las secciones

13

2.13.2Esindispensabledotaraldesagüedeunsifónafindeevitarqueelventiladoraspiremiasmasobacteriasdedescomposicióndelossumiderosocualquierotroelementoquenopermitaeldrenaje.

•Antesdedecidirlacolocacióndelaunidadhayquecolocarelbatienteparaelsifónycalcularlapendientedeltubodedesagüe.

•LafaltadeobservanciadelacuotaPporcualquiermotivocausaelfenómenodelaintermitenciayportantoelincorrectofuncionamientodelsifón.Sinelbatientedelaguasecorreelriesgodequesedesbordeelaguaenlasecciónventilador.

•Elsifónnodebedeestarunidoaldesagüedemodohermético,parapermitirasílasalidadelaireylaab-sorcióndeposiblesretornosdelíquidosresiduales.Unsifónapresiónnuncadebedeestarunidoaotroendepresión,bajoningúnconcepto.

•Eltubodeunióntraselsifóndebedetenerlasuficientependientehaciaelsumideroyundiámetronoin-ferioraltubodedesagüe.

2.14 humidificación con panel evaporativo

2.14.1Operacionespreliminares:

•Unirelhumidificadoralareddeaumentacióndelagua.

•Colocarunsifóneneltubodedesagüedelrecipiente(verpunto2.14.2).

•Unirlaelectrobombaalaredeléctricacondispositivosegúnlasnormas.

Seccióndehumectaciónadiabática

Page 14: EHWM - Hitecsa.com · • Practicar los orificios para los tornillos auto-perforantes de 6,3mm de diámetro. • Fijar las placas de cobertura. 2.4 Uniones de las secciones

MANUALDEMANTENIMIENTOEhWM

14

2.14.2Componentesdeunaseccióndehumectación:

•Conexióndeentradaconválvulayboya.

•Recipienteparadesbordamientoyaliviaderodelíquidos.

•Sifón(nosuministramos).

•Tubodedesagüeroscadomacho.

•Válvuladepurga.

•Electrobomba.

•Filtrodelagua.

•Recipienteparaelagua,

•PanelEvaporativo.

2.14.3Paralapuestaenmarcharealizarlassiguientesoperaciones

•Controlarelsentidoderotacióndelabomba.

•Rellenarelrecipientedelaguayregularlaválvulaylaboyademodoquesecierrecuandoelniveldelaguaestécercanoalos15mm,justodebajodelrebosadero.

•Controlartraslosprimeroscincominutosdefuncionamientoqueelpanelevaporativoestécompletamentehúmedo.

•Aunquesehayalavadoenelbancodepruebasanteriormenteelpanelevaporativoemiteespumablancaquedesaparecealpocotiempo.

•Laevaporacióndelaguacausaunaumentodelaconcentracióndecal,elaireaportapolvoqueprovocafangoyformacióndealgas.Todoestopuedeevitarseutilizandolaválvuladepurga.

2.14.4ElPanelEvaporativoLospanelesevaporativosmontadosenelhumidificadorde launidadde tratamiento tienenunaposiciónpre-establecidapararespetarelsentidodelaireydelaguaacontracorriente.Laposiciónerróneaperjudicaelbuenfuncionamiento.

Paneldecelulosa

Page 15: EHWM - Hitecsa.com · • Practicar los orificios para los tornillos auto-perforantes de 6,3mm de diámetro. • Fijar las placas de cobertura. 2.4 Uniones de las secciones

15

2.15 Ventilador

2.15.1Encasodequeexistan,quitarloscorrespondientesbloqueosdeseguridaddelgrupomotor-ventiladordemaneraquequedenenfuncionamientolosamortiguadores.

2.15.2 Verificarelalineamientodelaspoleasylatensióndelascorreas(ver«Instruccionesdemantenimiento»3.5.2)

2.15.3 Conexioneseléctricas:

IMPORTANTE:Elmotoreléctricodelventiladornuncadeberáfuncionarconunvoltajefueradelosrangosdetensiónmáximosymínimosespecificados,asícomoconexcesivodesequilibrioentresusfases.Losdañosocasio-nadosporunmalfuncionamientonoquedaráncubiertosporlagarantíadelfabricante.Sieldesequilibriodefasesessuperioraun2%detensiónyun1%enlaintensidad,deberándirigirseinmediatamentealacompañíalocaldesuministroeléctricoyasegurarsedequesetomenlasmedidasoportunasantesdeponerenmarchalaunidad.

Seccióndeventilación

Page 16: EHWM - Hitecsa.com · • Practicar los orificios para los tornillos auto-perforantes de 6,3mm de diámetro. • Fijar las placas de cobertura. 2.4 Uniones de las secciones

MANUALDEMANTENIMIENTOEhWM

16

•Quitarlatapadelbloqueterminaldelmotoreléctricoyasegurarsedequelasconexionesdelasterminalessecorrespondanconlatensióndelaalimentación.

•Unirelcabledelíneaalbloqueterminalcomprendidalatomadetierra.

•Todaslasconexionesalareddealimentación,incluyendolasecciónydiseñodelosdispositivosdecontrolyprotección,deberánrealizarsedeacuerdoconlareglamentaciónvigentelocalynacional

•ParaevitarlahumedadenelbloqueTerminal,asegurarsedequelasunionesesténperfectamentecolocadasybienfijadasporsuscorrespondientesprotectores.Loscableseléctricosqueatraviesanpanelesexternosfijosdelaunidaddeberániralojadosentubosdeinstalaciónimpermeablesalaguasuministradosporelinstalador

2.15.4Durantelapuestaenfuncióndelventiladorverificar:

•Elsentidocorrectodelarotacióndelventiladorobservandolaflechaindicadora.

•Queelfuncionamientodelconjuntomotor-ventiladornotengavibraciones.Encasocontrarioprocederauncuidadosocontrol.

•Silatransmisiónvaprovistadecárterdeprotección,asegurarsedequeestéperfectamentecolocadoydequeduranteeltransportenosehayadeformadocausandorocesdelosórganosenmovimiento.

•Conelventiladorfuncionando,lapuertadeinspeccióndeberápermanecercerrada,evitándoseasílasobre-cargadelmotorylaintervencióndelaproteccióntérmica.

•Medirelconsumoefectivodelmotorycompararlaconlosdatosdelaplaca.

Sielconsumoessuperioralnominalsignificaquelainstalaciónnosufrelaspérdidasdecargaprevistasyparalacualsehaprevistoelfuncionamientodelventilador.Paracorregirlaanomalíaactuarsobrelapoleamotrizredu-ciendoelnúmeroderevoluciones.Elconsumocorrectoesnormalmenteinferioral15%respectoalvalordelaplaca,tambiénpuedeactuarsesobrelaválvuladecalibrado.

2.15.5Vigilarquedespuésdelaprimerahoradefuncionamientolatemperaturadelossoportesdelventiladornosuperelos60°C.

2.15.6Laspuertasdeberánabrirsesiempreconlaunidadparada.Ciertasmanillasnosonaptasparalaaperturaendepresión,esdecirconelventiladorenmarcha.

2.16 Causas, efectos y remedios

Causas,efectosyremediosdelosproblemasmáscomunesquesepuedendarenlafasedepuestaenmarchadelaunidad:

2.16.1 Caudaldeaireescaso

•Cierrenocalibrado.

•Rotacióndelasaspasdelventiladorcontrarioalaflechaindicada.

•Correasaflojadas.

•Tensióndelacorrientedealimentacióninferioralaprevista.

•Resistenciasenelcircuito,superioresalproyectouobstruccionesaccidentalesvarias.

Page 17: EHWM - Hitecsa.com · • Practicar los orificios para los tornillos auto-perforantes de 6,3mm de diámetro. • Fijar las placas de cobertura. 2.4 Uniones de las secciones

17

2.16.2Caudaldeaireexcesivo

•Resistenciasenelcircuitoinferioresalproyecto.

•Cierresnocalibrados.

•Filtrosmalcolocados.

•Puertasabiertasofaltadepaneles.

2.16.3 Motoreléctrico

•Consumosuperioralaplacadelmotor.Vigilarlosdefectosenumeradosenelpárrafo2.16.2.

•Encasoderotacióncontrariainvertirdoscablesdelalíneadealimentación.

2.16.4Bateríaconrendimientotérmicoinsuficiente

•Temperaturaocaudaldelfluidodealimentacióninferioralaproyectada.

•Caudaldeairesuperioralproyectado.

•Conexioneshidráulicaserróneas.

•Zonaaltafríaporlapresenciadeburbujas,accionarlaválvuladedescarga.

•Regulaciónautomáticaincorrecta.

2.16.5 Humidificacióninsuficiente

•Rotacióncontrariadelabomba:Invertirdoscablesdelalíneadeconexión.

•Toberassucias.

•Insuficienteniveldeaguaenlabandejadebidoalamalaregulacióndelaboya.

2.16.6By-passdeaguaatravésdelseparador

•Excesivocaudaldeaireodeagua.

•Ranurasimperfectamenteselladassobrelasrebabasdecierre.

2.16.7 Ruido

•Faltadedesbloqueodelgrupomotor-ventilador.

•Cojinetesdefectuosos.

•Silbidomagnéticodelmotor,porbajadadetensiónodefectodeconstrucción.

•Objetoextrañointroducidoeneloídodelventilador.

•Vibracióndelaslamasdelascompuertas.

•Silbidosdebidosavibracionesenloscanales,deflectores,rejillassueltasyexcesivocaudaldeaire.

•Fenómenollamado«bombaje»delventilador (errordecálculode lasresistenciasquerepercutesobreelventiladorconálabesdelanteros).

•Contragolpeenelarranquedelventiladordeaceleración,imputablealafaltadesimultaneidadenelarran-queconelventiladorde impulsiónquefuncionaenserie.Estefenómenosedasóloenventiladoresdeálabesdelanteros.

Page 18: EHWM - Hitecsa.com · • Practicar los orificios para los tornillos auto-perforantes de 6,3mm de diámetro. • Fijar las placas de cobertura. 2.4 Uniones de las secciones

MANUALDEMANTENIMIENTOEhWM

18

3. INSTRUCCIONES dE MANTENIMIENTO

3.1 Compuertas de mezcla de aire

Acontinuaciónseenumeranlasinstruccionesparaelconocimientodelpersonaltécnicodelaoficina.

Lascompuertassonenaluminioextruidoconengranajesdenylon,perfilaerodinámicoconjuntadeestanquei-dad.Estetipodecierrenonecesitalubrificaciónsinounalimpiezanormalalnocontenerpartesquepuedansufriroxidación.

3.2 Filtro de aire

Losvaloresdepérdidadecargaaumentanenproporciónalaacumulacióndepolvo.Elfiltrodeberáserlimpiadoosustituidoaintervalosregularesdependiendodelniveldeconcentracióndepolvoenelaire.Silaunidadvaprovistadelmanómetrodiferencialparaelcontrolacústicoovisualdelaspérdidasdecargaestaoperaciónessencilla;encasocontrariosedeberáactuarconfiandoenlapropiaexperiencia,estableciendoparacadacasolosintervalosdeintervención.Esconvenientedisponerdeunaseriedeceldasfiltrantesderecambioparaevitarlargasparadasdelaunidado,loqueseríaaúnpeor,elfuncionamientosinfiltros.

3.2.1Pre-filtrodeceldassintéticoLasunidadesirándotadasdecarrilomarcoportafiltrosegúnrequerimientos.Laintroducciónyextracciónesma-nual.Lasguíasdebenserlimpiadasylasceldasintroducidasmuyjuntasparaevitarel“by-pass”deaire.Seprocedealalimpiezamediantesimplessacudidasoconaspirador,teniendocuidadodeorientareldispositivodeaspiraciónensentidocontrarioalflujodelpasodelaireenelfiltro.

3.2.2Filtrodebolsasa)Paralaextraccióndelasbolsassuciassonválidaslasdisposicionesdelpunto3.2.1b)Lospre-filtrosdebolsasdematerialsintéticonosonregenerables,demaneraquesólosepuedeprocedera

sulimpiezapocasvecesmediantesacudida,traslocualdebendesersustituidos.c)Losfiltrosdebolsasdealtaeficacia,alnoserregenerables,debensersustituidos.Paraalargarsuduraciónesaconsejableinstalarlesunpre-filtrodecelda.d)Lajunta,quedebemantenerseíntegrayenperfectoestado,debeserrevisadaencadacambiodefiltro,y

encasodeanomalíasustituirla.e)Lasfijacionesdebenestartodascolocadas;lafaltadeunasoladeellaspodríacausarun“by-pass”deaire.

3.2.3FiltrodebolsarígidosSonválidaslasnormasdelpunto3.2.2.apartadosa),c),d),e).

3.2.4 FiltrosabsolutosSonaplicableslasnormasdelpunto3.2.2apartadosa)yc).Lafijacióndelfiltrosobrelaestructuradebedeserperfectayrígida.Encadarecambiohayquevigilarlajunta.

3.3 Baterías

•Descargarcompletamenteelairecontenidoenloscircuitosmedianteelpurgador,repitiendolaoperaciónperiódicamente.

•Lavarconchorrosdeaguaaliniciodelasdostemporadasconelfindeevitarincrustaciones,

•Paraobtenerunaperfecta limpiezausarconsumocuidadocepillosoagentesquímicosadecuados.Estaoperaciónpresentaalgunasdificultadesyportantodebederealizarseconelmáximocuidadoysinprisaalguna.

Page 19: EHWM - Hitecsa.com · • Practicar los orificios para los tornillos auto-perforantes de 6,3mm de diámetro. • Fijar las placas de cobertura. 2.4 Uniones de las secciones

19

3.4 humidificación

3.4.1 Paraconseguirunamayorduracióneneltiempoyunaausenciadeaveríasdebederealizarseunaconstantelimpiezacuyaperiodicidaddependedediversosfactores:

• Concentracióndepolvoenelaire

• Durezadelagua

• Tipodefuncionamiento;coneliminacióndeaguaoaguacirculante

• Funcionamientodiscontinuo

3.4.2Paraqueelpanelevaporativosesequeesnecesarioqueelventiladorpermanezcaenfuncionamientoconlahumidificaciónparada,demodoqueelflujodelaireevaporetodaelaguaensuspensión.

3.4.3Paralalimpiezahayqueseguirlossiguientespasos:

1)Pararlaelectrobomba.2)Paravaciarlostanquespequeñosdeaguahayquedesmontarelrebosaderodeltubodedesagüemediante

unanillodegoma.3)Limpiarelfiltroprotectordelabomba.4)Extraerelpanelevaporativo.5)Extraereldistribuidoralveolar.6)Elpanelevaporativopuedeserlavadoconaguaparaeliminarlosresiduoslimosos,perodeberásersustituido

siestosresiduossondetipocalcáreo.7)Eltubopulverizadordeaguasituadosobreeldistribuidoralveolarselimpiaconuncepillometálicoycon

punzonesdeaceroparalosagujeritos.Paraextraerlosedebequitareltubodegomadelaconexiónhídrica.Asegurarsedequeeltubodegomaesté

enbuenascondiciones,sinagujerosnicortesquepuedancausarpérdidasdeagua,8)Lavarelinteriordelabandejaylosdemáscomponentes.

3.4.4 Importante

•Lospanelesevaporativossedebenmontarenelhumidificadorenunaposiciónexacta.Ladireccióndelaireydelaguatienensupropiosentidoderecorrido(contracorriente).Laposiciónincorrectaperjudicaelbuenfuncionamiento.

•Cuandosevuelvaaponerenfuncionamientoelhumidificadorhayquevolverarealizarlasoperacionesdel3.4Humidificadorporevaporación

•Vigilarfrecuentementeelniveldesalinidad.

•Quitarlasincrustacionesdelabandeja,enparticulardelaresistencia.

3.5 Ventilador

3.5.1 Encumplimientodelasvigentesnormasenprevencióndeaccidentes,antesdeintervenirsobreelgrupomotor-ventilador,asegurarsedequeelinterruptorgeneralestédesconectado.

Page 20: EHWM - Hitecsa.com · • Practicar los orificios para los tornillos auto-perforantes de 6,3mm de diámetro. • Fijar las placas de cobertura. 2.4 Uniones de las secciones

MANUALDEMANTENIMIENTOEhWM

20

3.5.2 Despuésdelprimerperíododefuncionamiento(dosdías)verificarlatensióndelascorreasdetransmisiónrestableciendolatensióngeneraldelamanerasiguiente:

•Actuarconunallavenormalsobreeltornillosinfíndelostensoresdelacorrea.

•Enelcasodelosmotoressituadosenlavolutadelventilador,actuarconunallavesobreeltornillodeten-sión.

•Latensióndelascorreaseslaidealcuandoéstasconsienten,presionandoenelpuntomedioentrelaspo-leas,unaflexióndeunos2cms.

•Latensiónexcesivadelascorreasdañaloscojinetes.

•Asegurarsedequelosejesdelmotoryeldelventiladoresténparalelosyquesehayanmantenidoelalinea-mientodelaspoleas.

3.5.3 Losventiladoresprovistosdesoportesdetipoabiertorequierenunalubricaciónperiódica(cadaseismesesaprox.)conlubricante,alcontrariodelossoportescerradosauto-lubricadosquenorequierenintervenciónalgunahastaellímitede20.000horasdefuncionamiento.

3.5.4 Eldeteriorodeloscojinetessepercibeporelaumentodelosruidosyelsobrecalentamientodelosmismos.

3.6 Otras comprobaciones

Comprobar:

•Silaslonasanti-vibratorias,lospanelesylaspuertasdeinspeccióndenotanpérdidasdeairé.

•Elestadodeconservacióndeloscableseléctricos.

•Lasposiblespérdidasdeaguadelasbandejasderecogidadecondensaciónydelostubosdealimentación.

•Lubricarperiódicamentelaspartesdenylon(manillas,bisagras)

Recordarquelaspuertassedebenabrirsóloconlaunidadparada.

3.7 Causas efectos y remedios

Causas,efectosyremediosdelosproblemasmáscomunesquesepuedendarenlafasedeplenorendimientodelasunidades.

3.7.1Disminucióndelcaudaldeaire.

Sedebenormalmentealaumentoderesistenciaenelcircuitocausadopor:

•Filtrossuciosporpolvoyporcapasdehieloduranteelinvierno.

•Aletasdelasbateríasincrustadas.

•Cierresmalcalibrados.

•Transmisióndelventiladoraveriado.

•Panelevaporativosucio(conincrustaciones).

•Obstruccionesenelcircuitodelainstalación,enlasrejillasdeaspiración,canales,etc.

Page 21: EHWM - Hitecsa.com · • Practicar los orificios para los tornillos auto-perforantes de 6,3mm de diámetro. • Fijar las placas de cobertura. 2.4 Uniones de las secciones

21

3.7.2 Aumentodelcaudaldeaire

Normalmentesedebeamanipulacioneserróneasenlainstalación.

•Descalibradodelascompuertas.

•Malainsercióndelosfiltros.

•Puertasdeinspecciónabiertas.

•Faltadepaneles.

3.7.3 Disminucióndelrendimientotécnicodelabatería

•Temperaturadelfluidodealimentacióninferioralaproyectada.

•Disminucióndelcaudaldelagua,malcalibradodelosórganosdecontrolobienresiduosdecal.

•Disminucióndecaudaldeaireyaumentodetemperaturadelmismo.

•Burbujasdeaireenelinteriordelabatería.

•Malfuncionamientodelasalidadecondensados

3.7.4 Humidificación

•Filtrodeaguasucia.

•Panelevaporativoconincrustaciones.

•Descensodelniveldeaguaenlabandeja,debidoapérdidasaccidentales,aalteracionesdelaboyaqueprovocaelremolinodeairesobrelaaspiracióndelabomba.

3.7.5 Separadordegotas

•Excesivocaudaldeaireodeagua.

•Ranurasmalselladas.

3.7.6 Ruidos

•Cojinetesgastados.

•Silbidomagnéticopordescensodelatensión.

•Correasquepatinan.

•Rotordelejeaveriado.

•Objetoextrañointroducidoeneloídodelventilador.

•Ventiladordeenfriamientodelmotoraveriado.

•Vibracióndelaslamasdelascompuertaspormalmantenimientoodesgaste.

Page 22: EHWM - Hitecsa.com · • Practicar los orificios para los tornillos auto-perforantes de 6,3mm de diámetro. • Fijar las placas de cobertura. 2.4 Uniones de las secciones

MANUALDEMANTENIMIENTOEhWM

22

4. NORMAS PARA LA PREVENCIóN dE ACCIdENTES

4.1.1Lasunidadesdetratamientoestánprovistasdecartelesanunciadoresdepeligroenlosórganosdemovi-mientoocorrienteeléctrica.

4.1.2Sólobajorequerimientoabastecemos:

•Puertadeinspeccióndeventiladorprovistade«microswitch»

•Reddeprotecciónsobrelasbocasdeaspiracióndelventilador.

MANUAL dE INSTALACIóN, USO Y MANTENIMIENTOConelpresentemanual,elfabricantetratadeproporcionarasusclienteslainformaciónindispensableparaunco-rrectotransporte,instalaciónymantenimientodelasunidadesdetratamientodelaire.Lacuidadosaobservancióndeestasnormasgarantizaráelcorrectofuncionamientodelainstalaciónalolargodeltiempo.Querríamos también recalcar que el mantenimiento y las otras normas enumeradas posteriormente requierenunpersonalcompetentequetengaelsuficienteconocimientodelamaquinariaydelainstalaciónenlaquevainsertada.Laobservacióndeloanteriorfacilitacualquieroperación,evitadiscusionesinútiles,pérdidasdetiempo,desagradablesinconvenientesycostesexcesivos.Loidealseríadisponerdeunpersonalcompetenteyatentoenlaslaboresdevigilancia,prevencióneintervenciónsobrelamaquinaria.Elresultadodetodoestoseráunalargavidadelasunidadesdetratamientodeaire.

Page 23: EHWM - Hitecsa.com · • Practicar los orificios para los tornillos auto-perforantes de 6,3mm de diámetro. • Fijar las placas de cobertura. 2.4 Uniones de las secciones
Page 24: EHWM - Hitecsa.com · • Practicar los orificios para los tornillos auto-perforantes de 6,3mm de diámetro. • Fijar las placas de cobertura. 2.4 Uniones de las secciones

HiTeCsa aire aCondiCionado s.L. Unipersonal MasiaTorrents,2Tel.938934912Fax93893961508800VilanovailaGeltrú(Barcelona,España)

www.hitecsa.com