Effect of selected non-steroidal anti-inflammatory drugs ...vri.cz/docs/vetmed/58-8-430.pdf ·...

7
Original Paper Veterinarni Medicina, 58, 2013: (8): 430–436 430 Effect of selected non-steroidal anti-inflammatory drugs on the pathomorphology of the mucous membrane of the canine colon M. Szweda 1 , J. Szarek 1 , K. Dublan 1 , M. Gesek 1 , T. Mecik-Kronenberg 2 1 University of Warmia and Mazury, Olsztyn, Poland 2 Medical University of Silesia, Zabrze, Poland ABSTRACT: Non-steroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs) have been commonly used for the management of chronic pain caused by inflammatory joint disease in dogs. Although effective at relieving pain and inflam- mation, NSAIDs are associated with a significant risk of serious gastrointestinal side effects. The present study was therefore designed to investigate the effects of carprofen as a poorly-selective COX (cyclooxygenase) inhibi- tor and robenacoxib as a selective COX-2 inhibitor on the colon mucosa. A biopsy of the gastrointestinal tract was performed before treatment and on the last day of treatment with orally-administered carprofen (Group I), robenacoxib (Group II) and empty gelatine capsule (Group III) for twenty-one days in a randomised study. The most evident microscopic lesions in the colonic mucosa in young beagles were caused by a 21-day treatment with robenacoxib. The infiltration with inflammatory cells in the lamina propria of the colonic mucosa was the most commonly-found histopathological lesion. Keywords: carprofen; robenacoxib; cyclooxygenase; beagle; gastrointestinal tract; inflammatory cells List of abbrevations ARI = absolute risk increase, BM = body mass, CBC = complete blood count, COX = cyclooxygenase, GI = gastro- intestinal, IC 50 = half maximal inhibitory concentration, NSAIDs = non-steriodal anti-inflammatory drugs, PGE 2 = prostaglandin, PGI 2 = prostacyclin Non-steroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs) are commonly used for the treatment of chronic pain caused by arthritis in dogs. They have potent analgesic and anti-inflammatory activity, inhibit transmission in the nociceptors and are indicated for prevention and treatment of joint oedema and inflammation, especially in the musculoskeletal system (Lascelles et al. 2005, 2007). NSAIDs are one of the best medicaments to prevent and treat post- surgical pain in dogs (Mathews 2000). A search for novel non-steroidal anti-inflammatory drugs has been simultaneously pursued in two directions: (1) towards finding compounds with more potent anti-inflammatory activity and (2) substances with less-severe adverse effects (Miedzybrodzki 2004; Bjorkamn 2006). All NSAIDs have a similar mecha- nism of activity, which consists in inhibiting the activity of cyclooxigenase – an enzyme which par- ticipates in one of the pathways of arachidonic acid transformation (Sakamoto et al. 2006; Lascelles et al. 2007). Cyclooxygenase has at least three iso- forms. COX-1 has been described as a constitutive isozyme (a so-called “good” isozyme) whose final products may be involved in physiological process- es (protective effects on the gastrointestinal tract, maintenance of correct kidney function, regulation of homeostasis) (Clark et al. 2003; Deneuche et al. 2004), whereas COX-2 has been described as an inducible isozyme (a so-called “bad” isozyme) whose final products take part only in pathologi- cal processes (such as pain, inflammation, fever, inhibition of apoptosis) (Dow et al. 1990; Esteve et al. 2005). COX-3 is a recently-discovered COX iso- form whose role in the inflammatory reaction has

Transcript of Effect of selected non-steroidal anti-inflammatory drugs ...vri.cz/docs/vetmed/58-8-430.pdf ·...

Original Paper Veterinarni Medicina, 58, 2013: (8): 430–436

430

Effect of selected non-steroidal anti-inflammatory drugs on the pathomorphology of the mucous membrane of the canine colon

M. Szweda1, J. Szarek1, K. Dublan1, M. Gesek1, T. Mecik-Kronenberg2

1University of Warmia and Mazury, Olsztyn, Poland 2Medical University of Silesia, Zabrze, Poland

ABSTRACT: Non-steroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs) have been commonly used for the management of chronic pain caused by inflammatory joint disease in dogs. Although effective at relieving pain and inflam-mation, NSAIDs are associated with a significant risk of serious gastrointestinal side effects. The present study was therefore designed to investigate the effects of carprofen as a poorly-selective COX (cyclooxygenase) inhibi-tor and robenacoxib as a selective COX-2 inhibitor on the colon mucosa. A biopsy of the gastrointestinal tract was performed before treatment and on the last day of treatment with orally-administered carprofen (Group I), robenacoxib (Group II) and empty gelatine capsule (Group III) for twenty-one days in a randomised study. The most evident microscopic lesions in the colonic mucosa in young beagles were caused by a 21-day treatment with robenacoxib. The infiltration with inflammatory cells in the lamina propria of the colonic mucosa was the most commonly-found histopathological lesion.

Keywords: carprofen; robenacoxib; cyclooxygenase; beagle; gastrointestinal tract; inflammatory cells

List of abbrevations

ARI = absolute risk increase, BM = body mass, CBC = complete blood count, COX = cyclooxygenase, GI = gastro-intestinal, IC50 = half maximal inhibitory concentration, NSAIDs = non-steriodal anti-inflammatory drugs, PGE2 = prostaglandin, PGI2 = prostacyclin

Non-steroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs) are commonly used for the treatment of chronic pain caused by arthritis in dogs. They have potent analgesic and anti-inflammatory activity, inhibit transmission in the nociceptors and are indicated for prevention and treatment of joint oedema and inflammation, especially in the musculoskeletal system (Lascelles et al. 2005, 2007). NSAIDs are one of the best medicaments to prevent and treat post-surgical pain in dogs (Mathews 2000). A search for novel non-steroidal anti-inflammatory drugs has been simultaneously pursued in two directions: (1) towards finding compounds with more potent anti-inflammatory activity and (2) substances with less-severe adverse effects (Miedzybrodzki 2004; Bjorkamn 2006). All NSAIDs have a similar mecha-nism of activity, which consists in inhibiting the

activity of cyclooxigenase – an enzyme which par-ticipates in one of the pathways of arachidonic acid transformation (Sakamoto et al. 2006; Lascelles et al. 2007). Cyclooxygenase has at least three iso-forms. COX-1 has been described as a constitutive isozyme (a so-called “good” isozyme) whose final products may be involved in physiological process-es (protective effects on the gastrointestinal tract, maintenance of correct kidney function, regulation of homeostasis) (Clark et al. 2003; Deneuche et al. 2004), whereas COX-2 has been described as an inducible isozyme (a so-called “bad” isozyme) whose final products take part only in pathologi-cal processes (such as pain, inflammation, fever, inhibition of apoptosis) (Dow et al. 1990; Esteve et al. 2005). COX-3 is a recently-discovered COX iso-form whose role in the inflammatory reaction has

Veterinarni Medicina, 58, 2013 (8): 430–436 Original Paper

431

not yet been fully elucidated (Giraudel et al. 2005, 2009). It is clear that COX-2 inhibitors will be safer than the classic NSAIDs that inhibit both COX-1 and COX-2 (Hazenwinkel et al. 2003; Almansori et al. 2005). Unfortunately, these assumptions have been found to be partially erroneous.

Long-term administration of NSAIDs (both traditional and coxibs) is always associated with adverse effects. A literature review has revealed a lack of data on the comparison between the im-pact of carprofen and robenacoxib on the colonic mucosa in dogs (Jones et al. 1992; Kubiak et al. 2004). Human studies have indicated an increasing incidence of adverse effects on this section of the GI (gastrointestinal) tract and a correlation with the administration of coxibs (Lanas et al. 2003; Fujimori et al. 2008, 2010). However, the number of similar studies carried out in dogs is limited (Lascelles et al. 2005; Lanas et al. 2009).

The present paper discusses the impact of carpro-fen and robenacoxib on the gross and microscopic morphology of the colonic mucosa in dogs.

MATERIAL AND METHODS

Animals. The study was carried out with 15 healthy Beagle dogs aged 13–14 weeks. The puppies were placed in facilities designed for laboratory animals and were fed a complete canine diet, i.e., Puppy Junior Diet with fish Forza 10 (Forza, Italy). Water was provided ad libitum.

Experimental model. The experiment was con-ducted in accordance with the recommendations specified by The Local Ethics Commission and The International Council for Laboratory Animal Science and The Council of Europe (The Resolution of the Local Ethics Commission No 15/2011 of March, 30 2011 and the Individual Permit No 1/2011 for the experiment with animals issued on 11 March 2011 by the Dean of the Faculty of Veterinary Medicine, UWM in Olsztyn) (Brylinska and Kwiatkowska 1996).

The dogs were randomly divided into three groups (n = 5). For three weeks, the animals were orally ad-ministered: Group I – carprofen (Rimadyl®; Pfizer Poland) at 2 mg/kg BM (body mass); Group II – robenacoxib (OnsiorTM, Novartis, UK) at 2 mg/kg BM; and Group III (control) – an empty gelatine capsule. In the first stage of the experiment (be-fore the introduction of treatment), CBC (complete blood count) and blood chemistry, a parasitologi-

cal faecal examination and a test for faecal occult blood were performed (Szweda et al. 2012). Further, samples of colonic mucosa were collected for his-topathological analysis. Endoscopy combined with sampling of the mucosa from the descending colon was repeated after 21 days of treatment. A physical examination was performed on a daily basis. Except for a few cases of diarrhoea and haematochezia, no unusual clinical symptoms were recorded in ani-mals in any of the examined groups.

An anaesthesiologist applied a similar procedure for all cases of colonoscopy. Premedication was in-troduced with atropine sulphate (Atropinum sulfu-ricum, Polfa, Poland) at 0.05 mg/kg BM. Induction for general anaesthesia was performed with a combination of xylazine (Rometar, Spofa, Czech Republic) at 1 mg/kg BM and ketamine (Bioketan, Biovet, Poland) at 4 mg/kg BM administered si-multaneously in one syringe into the cephalic vein. Following cessation of the laryngeal reflex, all dogs were intubated with a laryngoscope (Heine, Germany). Anaesthesia was maintained with iso-flurane (Isoflurane, Abbot, UK) at a concentration of 1.8–2%.

Biopsy of the colonic mucosa was performed with a gastrofiberoscope Olympus GIF XQ-30 (Olympus, USA) with a 1030 mm probe, an exter-nal collar diameter of 9.8 mm and a canal diameter of 2.8 mm. The diameter of the working canal of approx. 3 mm allowed for introduction of 2.4 × 1500 mm endoscopic biopsy forceps equipped with two oval biopsy spoons with a window. During the biopsy material was sampled for histopathologi-cal analysis. The veterinarian who performed the biopsy was blind to the drugs which were admin-istered to the dogs.

The collected specimens of the mucosa were fixed in 10% neutralized formalin. In the next stage, the tissues were saturated with the so-called “interme-diate” solutions and embedded in paraffin blocks. The microtome sections were stained with haema-toxylin and eosin (Jacobs et al. 1990; Kleinschmidt et al. 2006). The preparations were then examined histopathologically under a Nikon Eclipse 80i opti-cal microscope with a Nikon PS-Fi1 digital camera.

The microscopic lesions in the colon (infiltra-tion with lymphoid cells into the lamina propria, increase in the gland diameter, proliferation of the connective tissue, hyperaemia) were evaluated ac-cording to the following scale: 0 = a lack of pathol-ogy in the image of healthy tissue, 1 = minor lesions, 2 = moderate lesions, and 3 = severe lesions.

Original Paper Veterinarni Medicina, 58, 2013: (8): 430–436

432

Statistical analysis. The statistical analysis of histopathological lesions was performed using the Q Cochran test, chi-squared statistics and by calculating the absolute risk increase (ARI). The Q Chochran test allowed for a comparison of the changes of the actual status of colonic mucosa be-fore and after treatment. For the purpose of the test, the microscopic lesions were encrypted in the following way: a situation in which there was no histopathological lesion before and after treatment was encoded as “0”; if a lesion was found both at the beginning and at the end of the experiment – then it was also denoted as “0”; if a lesion was absent before treatment but was present after 21 days – this was denoted as “1”; if at the beginning of the experiment a lesion was evaluated as one and on day 21 it was assessed at 2 or 3 – then it was attributed the code “1”.

RESULTS

Based on the CBC and blood chemistry, parasito-logical faecal examination and a test for faecal oc-cult blood and colonoscopic examination, all dogs were classified as healthy upon commencement of the study (Szweda et al. 2012). Microscopic exami-nation did not reveal any morphological lesions in the colonic mucosa in these dogs.

Among the microscopic lesions observed on day 21 of the experiment, infiltration with inflamma-tory cells was most frequently detected (62% of subjects) (Figure 1). Circulatory disturbances were the second most common group of morphologi-

cal lesions (49% of individuals). Hyperaemia and extravasation were also reported (Figure 2). In 43% of dogs, the diameter of glands in the colonic mucosa was increased and their lumen was filled with a substantial amount of mucus and desqua-mated epithelial cells. The lesions were each time assessed as mild (Figure 3). Among the observed morphological lesions in the examined section of the gastrointestinal tract, proliferation of the con-nective tissue organised in thick bands located be-tween the crypts was the least frequent pathology (Figure 4); this lesion was confirmed in only 31% of the examined biopsy specimens.

The Q Cochran test for the colon revealed some statistically significant differences between the groups of dogs (P < 0.001). The highest number of pathologically changed morphological pictures was detected in the colonic mucosa of the dogs ad-ministered robenacoxib (75%) in comparison with the carprofen group (60%), whereas in the control group the examined microscopic picture was evalu-ated as “0” in all dogs.

The χ2 statistical analysis was used to compare the severity of individual histopathological lesions in the colonic mucosa between the groups of dogs. The most intense infiltration with lymphoid cells in the lamina propria of the colon was reported in the dogs from Group II. This type of lesion was detected in all dogs from this group: in four of them it was mild and in one dog it was moderate. The findings in the dogs administered carprofen were comparable (mild lesions were detected in four individuals).

The result of a χ2 test for the variable describing the increase in the diameter of glands in the colonic

Figure 1. Infiltration with inflammatory cells in the lamina propria of the colon between the glands in a dog administered robenacoxib for 21 days; HE staining

Figure 2. Hyperaemia of the colonic mucosa with focal extravasation in a dog administered robenacoxib for 21 days; HE staining

Veterinarni Medicina, 58, 2013 (8): 430–436 Original Paper

433

mucosa confirmed that a pathological lesion was detected in the majority of dogs administered robe-nacoxib (the lesions were reported in four dogs). In the biopsy specimens collected from the dogs administered carprofen for 21 days, an increase in the diameter of glands in the colonic mucosa was observed. Analogical findings were recorded for hyperaemia of the colonic mucosa and they were characterised as mild.

Mild proliferation of the connective tissue was detected in the biopsy specimens obtained from two dogs which were administered carprofen. It should be noted that in the animals receiving robenacoxib the findings were more advanced and severe (one individual with mild lesions and two individuals with moderate lesions).

Due to the fact that the results of the χ2 test for low numerousness should be interpreted with cau-tion, in further stages of the analyses the absolute risk increase (ARI) was calculated and its confi-dence intervals were depicted. This measurement is independent of the number of cases and it is calculated as the difference in the risk for the oc-currence of a pathological lesion before and after the intervention. For the purpose of the test, the microscopic lesions were encrypted in the same way as for the Q Cochran test.

The risk for development of histopathological lesions in the colon increased most dramatically in Group II (ARI = –0.75), whereas a better result was reported in the group administered carprofen for 21 days (Group I – ARI = –0.6).

Figure 3. Enlarged glands with lumen filled with a sub-stantial amount of mucus and desquamated epithelial cells in a dog administered carprofen for 21 days. 3a. Pattern of the fragment gland with these lesions in 60× magnification; HE staining

Figure 4. Proliferation of the fibrous tissue arranged in thick bands located between the crypts. The lumen of glands filled with mucus and dead epithelial cells. A dog administered carprofen for 21 days; HE staining

Table 1. Comparison between COX-1 and COX-2 expression in the gastrointestinal tract in different species (Radi and Khan 2006)

Gastrointestinal tract

COX-1 COX-2

Dog Horse Human Monkey Rat Dog Horse Human Monkey Rat

Stomach fundus X   X X X          

Pyloric antrum X   X X X          

Duodenum X   X X X          

Jejunum X X X X X   X      

Ileum X   X X X          

Cecum X   X X X         X

Colon           X   X X  

X = expression cyclooxygenase described

Original Paper Veterinarni Medicina, 58, 2013: (8): 430–436

434

DISCUSSION

The experiments reported here allowed us to compare the impact of two NSAIDs on the colonic mucosa. These drugs, despite comparable thera-peutic activity, differ in their degree of selective cyclooxigenase inhibition and should, therefore, provoke differing severities of adverse effects. Carprofen is a non-steroidal anti-inflammatory drug and an aryl derivative of propanoic acid that has potent anti-inflammatory, analgesic and anti-pyretic activity. It is a preferential COX-2 inhibitor. The ratio of selective inhibition of COX-1 to COX-2 declared by the manufacturer (Rimadyl®, tablets for dogs) is at least 1 : 3 (Ricketts et al. 1998; Kay-Mugford et al. 2000; Wilson et al. 2004).

Robenacoxib is a novel compound belonging to the coxibs (a subclass of non-steroidal anti-inflam-matory drugs) which have been introduced to the market. It is claimed that they are suitable for the treatment of pain and inflammatory conditions in dogs and cats (King et al. 2009, 2010). The phar-macological profile of a coxib shows a high degree of selective COX-2 inhibition (King et al. 2010), a short half-life in the blood and a longer-lasting ef-fect at the site of inflammation (King et al. 2009). A summary of the product characteristics for Onsior tablets for dogs® specifies that in in vivo blood tests robenacoxib was found to be 140 times more selec-tive for COX-2 (half maximal inhibitory concentra-tion IC50 0.004µM) than to COX – 1 (IC50 7.9µM) (King et al. 2010; Silber et al. 2010).

The frequency at which a given drug damages the gastrointestinal mucosa depends on several factors, of which PGE2 (prostaglandin) and PGI2 (prostacyclin) inhibition is the most important. Carprofen shows a significantly higher degree of COX-1 inhibition than robenacoxib and, therefore, more potently blocks the biosynthesis of PGE2 as well as prostacyclin (Jones et al. 1992; Lascelles et al. 1998; Kay-Mugford et al. 2000; King et al. 2011).

However, the results this study indicate more severe damage to the colonic mucosa with the administration of robenacoxib to young beagles. These findings may apply to the whole population, but they need to be further confirmed in studies carried out with larger groups of animals. These results run counter to the assumption that selective NSAIDs have a wider safety profile in compari-son with preferential inhibitors. It seems probable that such a result is associated with the activation of an arachidonic acid transformation pathway

(lipooxigenase pathway) due to COX-2 inhibition. In addition, leukotrienes (as the final products of this pathway) further damage the gastrointestinal mucosa (Wooten et al. 2010) and, thus, even the NSAIDs with higher affinity to COX-2 also induce some damage to the GI tract.

Gretzer et al. showed that the application of selec-tive COX-2 inhibitors to rats caused more severe damage to the gastrointestinal mucosa after the later administration of irritant substances (Gretzer et al. 2001). Similarly, ischemia of the gastric mu-cosa in rats was increased with the administration of highly selective COX-2 inhibitors (Wallace et al. 1990). This phenomenon could be best explained by the restoration of blood flow by means of the production of prostaglandins that induce vasodila-tation. It has been shown that COX-2 plays a sig-nificant role in healing GI ulcers (Brzozowski et al. 2001). Lanas et al. have shown that in the case of large bowel inflammation, COX-2 inhibition re-sulted in exacerbation of an inflammatory condi-tion, leading to perforation and death (Lanas et al. 2003). It should be noted that King et al. reported that carprofen shows weak COX inhibition when administered in therapeutic doses, which may ex-plain the relatively low incidence of adverse effects associated with this drug (King et al. 2010).

Expression of COX-1 and COX-2 in the gas-trointestinal tract is varies among species and is presented in Table 1 (Radi and Khan 2006). Both COX-1 expression and relative COX-1/COX-2 are higher in some animal species (including dogs and rats) in comparison with humans, and this fact may partially explain the sensitivity of these species to even low NSAID doses (Table 1) (Wilson et al. 2004; Radi and Khan 2006). COX-2 expression in the co-lon in the dog has attracted special attention.

The unfavourable effects of robenacoxib may be related not only to cyclooxigenase inhibition, but also to the direct toxic impact of the drug on the colonic mucosa (Warner et al. 1999; Lichtenberger et al. 2012).

CONCLUSIONS

In the present study, we demonstrated that car-profen induced a significant and positive effect on the colonic epithelium compared to robenacoxib in young beagle dogs. Therefore, when considering a treatment with NSAID in these animals, it would be more beneficial to use carprofen.

Veterinarni Medicina, 58, 2013 (8): 430–436 Original Paper

435

REFERENCES

Almansori M, Kovithavongs T, Qarni MU (2005): Cy-clooxygenase-2 inhibitor-associated minimal change disease. Clinical Nephrology 63, 381–384.

Bjorkman DJ (2006): Nonsteroidal anti-inflammatory drug-induced gastrointestinal injury. American Jour-nal of Medicine 101, 25–32.

Brylinska J, Kwiatkowska J (1996): Laboratory animals. Breeding and experiences methods. Universitas, Kra-kow.

Brzozowski T, Konturek PC, Konturek SJ, Sliwowski Z, Pajdo R, Drozdowicz D, Ptak A, Hahn EG (2001): Clas-sic NSAID and selective cyclooxygenase COX-1 and COX-2 inhibitors in healing of chronic gastric ulcers. Microscopy Research and Technique 53, 343–353.

Clark TP, Chieffo C, Huhn JC, Nimz EL, Wang C, Boy MG (2003): The steady-state pharmacokinetics and bioequivalence of carprofen administered orally and subcutaneously in dogs. Journal of Veterinary Phar-macology and Therapeutics 26, 187–192.

Deneuche AJ, Dufayet C, Goby L, Fayolle P, Desbois C (2004): Analgesic comparison of meloxicam or keto-profen for orthopedic surgery in dogs. Veterinary Sur-gery 33, 650–660.

Dow SW, Rosychuk RAW, McChesney AE, Curtis C (1990): Effects of flunixin and flunixin plus prednisone on the gastrointestinal tract of dogs. American Journal of Veterinary Research 51, 1131–1138.

Esteve JB, Launay-Vacher V, Brocheriou I, Grimaldi A, Izzedine H (2005): COX-2 inhibitors and acute inter-stitial nephritis: case report and review of the litera-ture. Clinical Nephrology 63, 385–389.

Fujimori S, Seo T, Gudis K, Ehara A, Kobayashi T, Mit-sui K, Yonezawa M, Tanaka S, Tatsuguchi A, Sakamoto C (2008): Prevention of nonsteroidal anti-inflamma-tory drug-induced small intestinal injury by prosta-glandin: A pilot randomized controlled trial evaluated by capsule endoscopy. Gastrointestinal Endoscopy 69, 1339–1346.

Fujimori S, Gudis K, Sakamoto Ch (2010): A Review of anti-inflammatory drug-induced gastrointestinal in-jury: Focus on prevention of small intestinal injury. Pharmaceuticals 3, 1187–1201.

Giraudel JM, Toutain PL, Lees P (2005): Development of in vitro assays for the evaluation of cyclooxygenase inhibitors and predicting selectivity of nonsteroidal anti-inflammatory drugs in cats. American Journal of Veterinary Research 66, 700–709.

Giraudel JM, King JN, Jeunesse EC, Lees P, Toutain PL (2009): Use of a pharmacokinetic pharmacodynamic approach in the cat to determine a dosage regimen for

the COX-2 selective drug robenacoxib. Journal of Vet-erinary Pharmacology and Therapeutics 32, 18–30.

Gretzer B, Maricic N, Respondek M, Schuligoi R, Peskar BM (2001): Effects of specific inhibition of cyclo-ox-ygenase-1 and cyclo-oxygenase-2 in the rat stomach with normal mucosa and after acid challenge. British Journal of Pharmacology 132, 1565–1573.

Hazewinkel HAW, van den Brom WE, Theijise LFH, Pollmeier M, Hanson PD (2003): Reduced dosage of ketoprofen for the short-term and long-term treat-ment of joint pain in dogs. Veterinary Record 152, 11–14.

Jacobs G, Collins-Kelly L, Lappin M, Tyler D (1990): Lymphocytic-plasmacytic enteritis in 24 dogs. Journal of Veterinary Internal Medicine 4, 45–53.

Jones RD, Baynes RE, Nimitz CT (1992): Nonsteroidal antiinflammatory drug toxicosis in dogs and cats: 240 cases (1989–1990). Journal of the American Veterinary Medical Association 201, 475–477.

Kay-Mugford P, Benn SJ, LaMarre J, Conlon P (2000): In vitro effects of nonsteroidal anti-inflammatory drugs on cyclooxygenase activity in dogs. American Journal of Veterinary Research 61, 802–810.

King JN, Dawson J, Esser RE, Fujimoto R, Kimble EF, Maniara W, Marshall PJ, O’Byrne L, Quadros E, Toutain PL, Lees P (2009): Preclinical pharmacology of robenacoxib: a novel selective inhibitor of cycloox-ygenase-2. Journal of Veterinary Pharmacology and Therapeutics 32, 1–17.

King JN, Rudaz C, Borer L, Jung M, Seewald W, Lees P (2010): In vitro and ex vivo inhibition of canine cycloox-ygenase isoforms by robenacoxib: a comparative study. Research in Veterinary Science Journal 88, 497–506.

King JN, Arnaud JP, Goldenthal EI, Gruet P, Jung M, Seewald W, Less P (2011): Robenacoxib in the dog: target species safety in relation to extent andduration of inhibition of COX-1 and COX-2. Journal of Veteri-nary Pharmacology and Therapeutics 34, 298–311.

Kleinschmidt S, Meneses F, Nolte I, Hewicker-Trautwein M (2006): Retrospective study on the diagnostic value of full-thickness biopsies from the stomach and intes-tines of dogs with chronic gastrointestinal disease symptoms. Veterinary Pathology 43, 1000–1003.

Kubiak K, Nicpon J, Jankowski M, Nicpon J, Spuzak J (2004): Stomach ulcers in dogs. Medycyna Wetery-naryjna 60, 708–710.

Lanas A, Panes J, Pique JM (2003): Clinical implications of COX-1 and/or COX-2 inhibition for the distal gas-trointestinal tract. Current Pharmaceutical Design 9, 2253–2266.

Lanas A, Garcia-Rodriguez LA, Polo-Tomas M, Ponce M, Alonso-Abreu I, Perez-Aisa MA, Perez-Gisbert J,

Original Paper Veterinarni Medicina, 58, 2013: (8): 430–436

436

Bujanda L, Castro M, Munoz M, Rodrigo L, Calvet X, Del-Pino D, Garcia S (2009): Time trends and impact of upper and lower gastrointestinal bleeding and per-foration in clinical practice. American Journal of Gas-troenterology 104, 1633–1641.

Lascelles BDX, Crippos PJ, Jones A, Waterman-Pearson AE (1998): Efficacy and kinetics of carprofen, admin-istered preoperatively or postoperatively, for the pre-vention of pain in dogs undergoing ovariohysterectomy. Veterinary Surgery 27, 568–582.

Lascelles BDX, Blikslager AT, Fox SM, Reece D (2005): Gastrointestinal tract perforation in dogs treated with a selective cyclooxygenase-2 inhibitor: 29 cases (2002–2003). Journal of the American Veterinary Medical Association 227, 1112–1117.

Lascelles BD, Hansen BD, Roe S, DePuy V, Thomson A, Pierce CC, Smith ES, Rowinski E (2007): Evaluation of client-specific outcome measures and activity monitor-ing to measure pain relief in cats with osteoarthritis. Journal of Veterinary Internal Medicine 21, 410–416.

Lichtenberger LM, Zhou Y, Jayaraman V, Doyen JR, O’Neil RG, Dial EJ, Volk DE, Gorenstein DG, Boggara MB, Krishnamoorti R (2012): Insight into NSAID-induced membrane alterations, pathogenesis and therapeutics: characterization of interaction of NSAIDs with phosphatidylcholine. Biochemica et Biophysica Acta 1821, 994–1002.

Mathews KA (2000): Nonsteroidal anti-inflammatory analgesics. Indications and contraindications for pain management in dogs and cats. Veterinary Clinics of North America Small Animal Practice 30, 783–804.

Miedzybrodzki R (2004): Trends in nonsteroidal anti-inflammatory drug development and application (in Polish). Postepy Higieny i Medycyny Doswiadczalnej 58, 438–448.

Radi ZA, Khan NK (2006): Effects of cyclooxygenase inhibition on the gastrointestinal tract. Experimental and Toxicologic Pathology 58, 163–173.

Ricketts AP, Lundy KM, Seibel SB (1998): Evaluation of selective inhibiton of canine cyclooxygenase 1 and 2 by carprofen and other nonsteroidal anti-inflamma-tory drugs. American Journal of Veterinary Research 59, 1441–1446.

Sakamoto C, Sugano K, Ota S, Sakaki N, Takahashi S, Yoshida Y, Tsukui T, Osawa H, Sakurai Y, Yoshino J, Mizokami Y, Mine T, Arakawa T, Kuwayama H, Saigenji K, Yakabi K, Chiba T, Shimosegawa T, Sheehan JE, Perez-Gutthann S, Yamaguchi T, Kaufman DW, Sato T, Kubota K, Terano A (2006): Case-control study on the association of upper gastrointestinal bleeding and non-steroidal anti-inflammatory drugs in Japan. European Journal of Clinical Pharmacology 62, 765–772.

Silber HE, Burgener C, Letellier IM, Peyrou M, Jung M, King JN, Gruet P, Giraudel JM (2010): Population phar-macokinetic analysis of blood and joint synovial fluid concentrations of robenacoxib from healthy dogs and dogs with osteoarthritis. Pharmaceutical Research 27, 2633–2645.

Szweda M, Szarek J, Babinska I, Sokol R, Ras Norynska M, Kolodziejska-Sawerska A, Mecik-Kronenberg T (2012): Modulation of specific biochemical blood pa-rameters by helminth infection in laboratory Beagle dogs. Polish Journal of Veterinary Sciences 15, 387–389.

Wallace MS, Zawie DA, Garvey MS (1990): Gastric ul-ceration in the dog secondary to the use of nonsteroi-dal anti-inflammatory drugs. Journal of the American Animal Hospital Association 26, 467–472.

Warner TD, Giuliano F, Vojnovi I, Bukasa A, Mitchell JA, Vane JR (1999): Nonsteroid drug selectivities for cyclo-oxygenase-1 rather than cyclo-oxygenase-2 are associated with human gastrointestinal toxicity: a full in vitro analysis. Proceedings of the National Academy of Sciences 96, 7563–7568.

Wilson JE, Chandrasekharan NV, Westover KD, Eager K B, Simmons DL (2004): Determination of expression of cyclooxygenase-1 and -2 isozymes in canine tissues and their differential sensitivity to nonsteroidal anti-inflammatory drugs. American Journal of Veterinary Research 65, 810–818.

Wooten JG, Lascelles BD, Cook VL, Law JM, Blikslager AT (2010): Evaluation of the relationship between le-sions in the gastroduodenal region and cyclooxygenase expression in clinically normal dogs. American Journal of Veterinary Research 71, 630–365.

Received: 2013–04–09Accepted after corrections: 2013–08–31

Corresponding Author:

Magdalena Szweda, University of Warmia and Mazury, Forensic Veterinary Medicine and Administration, Oczapowskiego St. 13, 10-719 Olsztyn, PolandTel. +48 89 523 3707, E-mail: [email protected]