電動ファン付き呼吸用保護具 (PAPR) Dräger X-plore 8000 ......Dräger X-plore 8000...

10
Dräger X-plore 8000 電動ファン付き呼吸用保護具 (PAPR) 過酷な作業環境には信頼性の高いソリューションが必要です。 Dräger X-plore 8000 は、直感的な操作性で着用者が作業 に専念する ために必要な安全性を提供します。 D-118978-2013 インテリジェント・アラーム・システム リスクレベルに応じた 2 段階の 警告システム リチウムイオンバッテリ 4~20時間の稼働時間(作業条件や システム構成によって異なります) 保護等級 IP65 除染作業での使用も可能な IP65の防じん・防水性能 フィルタの自動認識機能 高度なセンサ技術によるフィルタの 自動認識および目詰まり検出機能 送気管自動識別機能 装着したヘッドピースに応じて 最低必要風量を自動設定

Transcript of 電動ファン付き呼吸用保護具 (PAPR) Dräger X-plore 8000 ......Dräger X-plore 8000...

  • Dräger X-plore 8000電動ファン付き呼吸用保護具 (PAPR)

    過酷な作業環境には信頼性の高いソリューションが必要です。Dräger X-plore 8000 は、直感的な操作性で着用者が作業 に専念するために必要な安全性を提供します。

    D-1

    18

    978

    -20

    13

    インテリジェント・アラーム・システムリスクレベルに応じた 2 段階の

    警告システム

    リチウムイオンバッテリ4~20時間の稼働時間(作業条件やシステム構成によって異なります)

    保護等級 IP65除染作業での使用も可能な

    IP65の防じん・防水性能

    フィルタの自動認識機能 高度なセンサ技術によるフィルタの

    自動認識および目詰まり検出機能

    送気管自動識別機能装着したヘッドピースに応じて

    最低必要風量を自動設定

  • 特長

    02 | Dräger X-plore 8000

    堅牢:過酷な環境を想定した設計で、爆発の可能性がある環境下での使用にも対応

    Dräger X-plore 8000 は、ラバープロテクタの採用によりどの方向からの粉じんや水滴の侵入を防ぐ保護等級IP65の電動ファン付き呼吸用保護具で、過酷な環境にも適応できる耐久性を備えています。吸気口から火花や水滴がフィルタ内に侵入することもありません。最新のリチウムイオンバッテリテクノロジーを駆使した2種類のバッテリが用意されており、それぞれ4時間(標準タイプ)または8時間(高容量タイプ)の連続稼働が可能です。爆発に対する保護が必要な作業エリアには、Dräger X-plore 8700 モデルが最適なサポートを提供します。 防爆規格に適合しており、Ex-Zone 1、2、21、22 での使用が可能です。

    快適:着用者の集中を乱さない装着感

    Dräger X-plore 8000 は、快適な装着感で使用中も作業に集中することができます。専用アダプタがベルトと送気ユニットをしっかりと固定する先進的な装着システムにより、重量がバランスよく分散され体に心地よくフィットします。さらに装着感の高いコンフォートパッドもオプションとして用意されています。送気管の接続部は360°のクリック式アダプタで、新型のヘッドピースは最適な空気供給と最大限の快適性を追求した眼に負担の少ない設計です。

    安全:直観的な操作性で誤操作を防止

    送気ユニットはヘッドピースの接続を自動認識し、最低必要風量を自動的に選択して陽圧を保持します。光学センサを搭載しておりフィルタの装着忘れや目詰まりを検出して機器の状態を知らせます。警告システムには警報音以外にもバイブレーション機能があります。フィルタの交換作業は極めて簡単で、またシステム構成品にはカラーコードが付いており、送気管接続部は誤った接続ができないように設計されています。

    簡単メインテナンス:効率的なメインテナンスで安全性を維持

    Dräger X-plore 8000 はメインテナンス・フリーであるため、維持費を節約できます。セルフチェック機能と自動調整システムには高度な温度/圧力センサ技術が使用されており、いかなる環境でも適切な風量が確保されます。シンプルかつ効率的な充電システムにより約 4 時間の高速充電が可能です。また、送気ユニットは簡単に分解して洗浄できるように設計されているほか、ベルトとコンフォートパッドは簡単に取り外すことができ、洗濯機での洗浄が可能です。

    システム構成:あらゆる用途に対応する多様な構成品

    Dräger X-plore 8000 には、標準用途と除染用途に応じたユーザーフレンドリーな装着システムが用意されています。またドレーゲルでは、半面形/全面形面体、ショート/ロング丈フード、保護帽型フェイスシールド、フェイスシールドなどのヘッドピースを多数開発しています。送気管には標準ホースまたは高機能のフレキシブルホースが選択でき、また様々な構成品の組み合わせによって作業環境に応じたシステム構成が可能です。

  • 詳細

    Dräger X-plore 8000 | 03

    D-1

    1897

    8-20

    13.ti

    f

    D-6

    17-2

    014.

    jpg

    Dräger X-plore 8500 Dräger X-plore 8700 EX

    システムコンポーネント

    D-1

    1906

    6-20

    13

    Dräger X-plore 8000 バッテリ

    Dräger X-plore 8000 用リチウムイオンバッテリには、定格稼働時間 4 時間*以上の標準バッテリと、定格稼働時間 8 時間*以上の長時間駆動ロングライフバッテリがあります。 防爆規格に対応したDräger X-plore 8700 用のバッテリにも両方のタイプがご利用いただけます。

    (*210 L/min で P3 フィルタ使用時)

    D-1

    1893

    7-20

    13

    Dräger X-plore 8000 充電器

    The Dräger X-plore 8000 充電システムは、フラットバッテリーを約3 時間でフル充電できます。 2 時間で少なくとも 80% の充電が完了します。標準充電器に加え、最大 5 台のモジュールを接続し、同時に充電することができるマルチユニット充電器もご用意しております。

  • システムコンポーネント

    04 | Dräger X-plore 8000

    D-3

    8278

    -201

    5

    Dräger X-plore 8000 フィルタ

    The Dräger X-plore 8000 フィルタシリーズは、必要とされるほぼすべての分野に対応する様々なタイプのフィルタから成り、多くの種類のガスや蒸気からの保護を実現します。

    D-1

    1904

    9-20

    13

    Dräger X-plore 8000 ベルト

    Dräger X-plore 8000 シリーズ用ベルトには次の 3 タイプがあります: 標準ベルト、除染ベルト (それぞれ、ベルト延長オプション付き)、および溶接用ベルト

    D-1

    1907

    1-20

    13

    Dräger X-plore 8000 フード

    Dräger X-plore 8000 フードには、標準タイプとプレミアムタイプがあり、どちらの場合も、ショートモデルまたはロングモデルからお選びいただけます。 このフードの使用は、頭部および目の保護が法令で要求されていない場合に適しています。

    D-3

    8276

    -201

    5

    Dräger X-plore 8000 フェイスシールド

    Dräger X-plore 8000 フェイスシールドは、頭部と目の保護が必須とされる作業環境での使用に適しています。 フェイスシールドおよび保護帽型フェイスシールドに加え、溶接用の特別フェイスシールドもラインナップしています。

  • システムコンポーネント

    Dräger X-plore 8000 | 05

    D-3

    8279

    -201

    5

    Dräger X-plore 半面形面体および全面形面体

    Dräger X-plore 半面形面体体および全面形面体は、最高レベルの柔軟性と理想的な保護性能を合わせ持ち、必要に応じて閉鎖循環式呼吸器への接続が可能な構造になっています。

    D-3

    8277

    -201

    5

    Dräger X-plore 8000 呼吸用ホース(連結管)

    Dräger X-plore 8000 システムでは、ご使用のヘッドギアに合わせて選べる 3 種の呼吸用ホースをご用意しております。 また、ホースには標準タイプとフレキシブルタイプがあります。

    アクセサリー

    D-1

    1905

    1-20

    13

    Dräger X-plore 8000 コンフォートパッド

    Dräger X-plore 8000 標準ベルトと合わせてコンフォートパッドを使用していただくことで、装着中の快適性を向上させることができます。

  • アクセサリー

    06 | Dräger X-plore 8000

    D-4

    3805

    -201

    5

    Dräger X-plore 8000 ショルダーハーネス

    ショルダーハーネスシステムは、 Dräger X-plore 8000 のベルトタイプすべてに組み合わせることができ、 重量を分散させて快適な装着感を提供します。

    D-1

    1895

    4-20

    13

    Dräger X-plore 8000 プレフィルタ

    Dräger X-plore 8000 の防じんフィルタまたはコンビネーションフィルタと共に使用して、フィルタの使用期間を延長させます。

    D-4

    3811

    -201

    5

    Dräger X-plore 8000 臭気フィルタ

    Dräger X-plore 8000 の防じんフィルタと共に使用して、不快な臭いを取り除きます。

  • 技術仕様

    Dräger X-plore 8000 | 07

    システム構成:あらゆる用途に対応する多様な構成品認証 EN 12941:Dräger X-plore 8000 フード、またはフェイスシー

    ルドとのシステム構成時EN 12942:Dräger X-plore 4740/6000シリーズ面体、またはDräger FPS 7000 全面形面体とのシステム構成時ATEX*II 2G Ex ib IIB T4 GbII 2D Ex ib IIIB T135°C DbTAMB: -10 °C < Ta < +50 °C

    IECEx*Ex 4G Ex ib IIB T4 GbEx ib IIIB T135°C DbTAMB: -10 °C < Ta < +50 °C

    保護等級 IP65送風量 自動設定(三段階)

    面体使用時:115、130、145 L/minフード、フェイスシールド使用時:170、190、210 L/min

    バッテリ リチウムイオン:12.6V/3.4Ah(標準バッテリ)、12.6 V/6.8 Ah(大容量バッテリ)

    動作時間** 標準バッテリ: 4〜8時間高容量ロングライフバッテリ: 8〜20時間

    充電時間 4 時間以内(2 時間で約80 %充電)重量 Dräger X-plore 8500: 約1,400 g(標準バッテリ装着時)

    Dräger X-plore 8700: 約 1,500 g (標準バッテリ (EX)、スプラッシュガード装着時)

    警告システム 表示アラーム(動作表示)警報音(≥ 80 dB (A)、1 m)バイブレーション

    ベルト調整範囲 750 mm ~ 1,400 mm延長ベルト 350 mm* 標準フード (ロング)、ディスポーザブルホースカバー、溶接用バイザーは、爆発の可能性がある環境下ではご使用いただけません。オプションのユニットカバーと組み合わせることで、X-plore 8700は爆発グループIIA/IIIBに準拠します。**調節流量、使用するフェイスピースとフィルターのタイプにより異なります。

    注文情報

    品番Dräger X-plore 8500(IP)

    R 59 500送気ユニット

    Dräger X-plore 8700 (EX) R 59 550Dräger X-plore 8000標準バッテリ

    R 59 565

    Dräger X-plore 8000長時間駆動ロングライフバッテリ

    R 59 585

    Dräger X-plore 8000標準バッテリ (EX)

    R 59 575

    バッテリ

    Dräger X-plore 8000 R 59 595

  • 注文情報

    08 | Dräger X-plore 8000

    長時間駆動ロングライフバッテリ (EX)Dräger X-plore 8000標準充電器

    R 59 580

    Dräger X-plore 8000マルチユニット充電器、1 モジュール (ケーブルなし)

    R 59 890

    Dräger X-plore 8000マルチユニット充電器、1 モジュール(EU ケーブル付属)

    R 59 950

    Dräger X-plore 8000マルチユニット充電器、1 モジュール(UK ケーブル付属)

    R 59 960

    Dräger X-plore 8000マルチユニット充電器、1 モジュール(AUS ケーブル付属)

    R 59 970

    充電器

    Dräger X-plore 8000マルチユニット充電器、1 モジュール(USA ケーブル付属)

    R 59 980

    Dräger X-plore 8000標準ベルト

    R 59 700

    Dräger X-plore 8000標準ベルト用延長ベルト(35 cm)

    R 59 750

    Dräger X-plore 8000コンフォートパッド

    R 59 730

    Dräger X-plore 8000除染ベルト

    R 59 710

    Dräger X-plore 8000除染ベルト用延長ベルト(35 cm)

    R 59 760

    Dräger X-plore 8000溶接ベルト

    R 59 720

    装着システム

    Dräger X-plore 8000ショルダーハーネス

    R 59 740

    Dräger X-plore 8000標準ホース(面体用)

    R 59 630

    Dräger X-plore 8000標準ホース(フード用)

    R 59 620

    標準ホース

    Dräger X-plore 8000標準ホース(フェイスシールド用)

    R 59 640

    Dräger X-plore 8000フレキシブルホース(面体用)

    R 59 610

    送気管

    フレキシブルホース

    Dräger X-plore 8000フレキシブルホース(フード用)

    R 59 600

  • 注文情報

    Dräger X-plore 8000 | 09

    Dräger X-plore 8000フレキシブルホース(フェイスシールド用)

    R 59 650

    プレフィルタ Dräger X-plore 8000プレフィルタ

    67 39 730

    Dräger X-plore 8000臭気フィルタ

    67 39 605臭気フィルタ

    Dräger X-plore 8000臭気フィルタ、セット

    67 39 735

    防じんフィルタ Dräger X-plore 8000フィルタ P R SL

    67 39 535

    Dräger X-plore 8000フィルタ A2

    67 39 580ガスフィルタ

    Dräger X-plore 8000フィルタ K2

    67 39 585

    Dräger X-plore 8000フィルタ A2 P R SL

    67 39 545

    Dräger X-plore 8000フィルタA1B1E1 P R SL

    67 39 550

    フィルタ

    コンビネーションフィルタ

    Dräger X-plore 8000フィルタA1B1E1K1 Hg P R SL

    67 39 555

    Dräger X-plore 8000収納ボックス

    R 59 690

    Dräger X-plore 8000ホースカバー、ディスポーザブル

    R 59 670

    その他アクセサリ

    Dräger X-plore 8000ホースカバー、耐スパーク型

    R 59 660

    Dräger X-plore 8000 PAPR に適したDräger X-plore 8000 用呼吸器を製品情報の中からお選びください: Dräger X-plore 8000フード、および各種ヘルメット、フェイスシールド、面体。

  • Notes

    10 | Dräger X-plore 8000

    全製品、機能、またはサービスがすべての国で販売されているとは限りません。記載された商標は、一部の国でのみ登録されており、この資料が公開される国で登録されているとは限りません。現在の状況については、 www.draeger.com/trademarks でご覧ください。

    本社Drägerwerk AG & Co. KGaAMoislinger Allee 53–5523558 Lübeck, Germanywww.draeger.com

    ドレーゲルジャパン株式会社東京本社〒 141-0021東京都品川区上大崎2–13–17目黒東急ビル 4FTel 03-6447-7171Fax 03-6447-7170.東京サービスセンター〒135-0047東京都江東区富岡2-4-10Tel 03-5245-2390Fax 03-5245-2226.

    大阪営業所〒564-0062大阪府吹田市垂水町3–3–17Tel 06-6310-7550Fax 06-6310-7556.

    本件に関するお問合せ:www.draeger.com/renrakusaki

    90 4

    5 02

    2 |

    19.0

    8-5

    | H

    Q |

    PP

    | 内

    容は

    予告

    なく

    変更

    され

    る場

    合が

    あり

    ます

    | ©

    201

    9 D

    räge

    rwer

    k AG

    & C

    o. K

    GaA