Eesti Kaubandus-Tööstuskoda TEGEVUSED JA TEENUSED

TEGEVUSED ja

TEENUSED

KÄESOLEVAS TRÜKISES TOODUD HINNAKIRI KEHTIB 1. JAANUARIST 2013.

EESTI KAUBANDUS-TÖÖSTUSKODA

TEGEVUSED JA TEENUSED

EESTI KAUBANDUS-

TÖÖSTUSKODA

MESSID, VISIIDID

JA KONTAKTPÄEVAD

KOOLITUSED, SEMINARID,

ÜMARLAUAD

INFO- JA KONTAKTTEENUSED

EESTI FIRMADELE

INFO- JA KONTAKTTEENUSED

VÄLISFIRMADELE

HANGETE

MONITOORING

KONSULTATSIOON

VÄLISKAUBANDUSDOKUMENDID:

PÄRITOLUSERTIFIKAAT, ATA-MÄRKMIK

TRÜKISED

JA VÄLJAANDED

REKLAAMITEENUSED

ARBITRAAŽIKOHUS

RUUMIDE KASUTAMINE

JA ESITLUSTEHNIKA RENT

5

8

9

10

14

16

17

20

22

23

26

28

I

II

III

IV

V

VI

VII

VIII

IX

X

XI


Kaubanduskotta on teretulnud kõik ettevõtjad, kellele läheb korda soodsamajandus keskkonna säilitamine ja oma äri edendamine.

Koja peamised tegevused:� Ettevõtjate ühishuvide esindamine ja kaitse.� Ettevõtluskeskkonna arendamine.� Teenuste osutamine ettevõtetele.

Lisaks aktiivsele kaasarääkimisele ettevõtlust puudutava seadusandlusekujunda misel pakub Kaubanduskoda praktilisi teenuseid nii Eesti kuivälismaa ettevõtjatele:

� Anname nõu.� Aitame leida partnereid kodu- ja välismaal. � Jagame infot hangete kohta.� Tutvustame uusi sihtturge ja ärivõimalusi.� Koolitame ettevõtjaid aktuaalsetel teemadel.� Aitame kaupadel liikuda — väljastame väliskaubandusdokumente.� Lahendame vaidlusi Eesti Kaubandus-Tööstuskoja Arbitraažikohus.� Soodustame eksporti — avaldame Estonian Export Directoryt. � Rendime Kaubanduskoja saale erinevateks üritusteks.

5

EESTI KAUBANDUS-TÖÖSTUSKODA


6

Kaubanduskoja liikmelisus annab lisaks Eesti majanduspoliitikas kaasa -rääkimisele veel mitmesuguseid teisi eelised, nagu näiteks:

� Suur hulk unikaalset ja kasulikku informatsiooni, mis on eelkõige kättesaadav liikmetele.

� Kokku kolm tundi erinevaid tasuta konsultatsioone aastas. � Soodushindadega kõik Koja teenused. � Tasuta informatsioon Euroopas avaldatud koostööpakkumiste kohta

ja tasuta liikmepakkumiste ja -teadete avaldamine.� Väljavõtted kliendibaasist Kaubanduskoja teiste liikmete kohta.

LiikmemaksumääradSummad on eurodes (KMS §4 mõistes ei ole sisseastumis- ja liikmemaks käive).

Töötajate arv Liikmemaks aastas

1...4 145,00

5...9 220,00

10...19 270,00

20...49 315,00

50...99 440,00

100...249 625,00

250...499 950,00

500...999 1830,00

alates 1000 2200,00

Toetajaliige 220,00

Liikmeks astumisel tuleb tasuda ühekordne sisseastumismaks (30 eurot) jakalendriaasta liikmemaks. Edaspidi tasutakse liikmemaks igal aastal esimesekvartali jooksul.

Liikmeksastumise huvi korral võtke ühendust Kaubanduskojaga või täitkeliikmeankeet aadressil www.koda.ee/liikmelisus/kuidas-liikmeks-saada.

7

� Eesti ettevõtjate äridelegatsioonid välisriikidesse, sh Vabariigi Presidenti või ministreid saatvad äridelegatsioonid.

� Kontaktpäevad, äri- ja ümarlauakohtumised Eestis ja välisriikides.� Erinevaid sihtturgusid või sihttururiike tutvustavad seminarid.� Eesti ettevõtjate ühisstendid välismessidel.� Turundusürituste korraldamine.

Hinnad vastavalt korralduskuludele, liikmetele soodustused.

MESSID, VISIIDID JA KONTAKTPÄEVAD


I

8

Korraldame mitmesuguseid ettevõtlussuunitlusega koolitusi ja seminare.

Väga populaarsed on olnud näiteks:� ekspordikoolitused;� maksu- ja raamatupidamiskoolitused;� sihtturuseminarid;� uusi tehnoloogiaid tutvustavad seminarid.

Koolituste ja seminaride hinnad sõltuvad korralduskuludest ning tea -tatakse iga ürituse puhul eraldi. Koja liikmetele on koolitustel osalemineenamasti kuni kaks korda soodsam kui mitteliikmetele.

Soodustus ei kohaldu, kui koolitus viiakse läbi mõne välise tellija tellimuseraames.

KOOLITUSED, SEMINARID, ÜMARLAUAD II

9

Enterprise Europe Network: Sinu ettevõtlustugi Euroopas

Eesti Kaubandus-Tööstuskoda pakub rahvusvahelises koostöös praktilisiinfo- ja partnerotsinguteenuseid kompetentsi ja meeskonnaga EntepriseEurope Network (EEN) nime all. Eestis kuuluvad EENi võrgustikku veelTartu Teaduspark SA, Tehnopol SA, OÜ B.I.A. ja Invent Baltics OÜ, pakkudesKaubanduskoja teenustele lisandväärtust teadmiste- ja tehnoloogiasiirettoetavate ning soodustavate tegevustega.

Enterprise Europe Networkiga on liitunud enam kui 600 organisatsiooni 52 riigist Euroopast ja väljastpoolt (sh Hiina, Jaapan, Lõuna-Korea, USA, Vene Föderatsioon, Türgi jt). Võrgustik täieneb pidevalt uute liikmetega, misvõimaldab pakkuda Eesti ettevõtjale usaldusväärset informatsiooni nii sihtriikide kui potentsiaalsete partnerite kohta.

Täiendavat infot Enterprise Europe Networki võrgustiku kohta saab võr-gustiku üldiselt kodulehelt: portal.enterprise-europe-network.ec.europa.euja Eesti EENi võrgustiku kodulehelt: www.enterprise-europe.ee.

INFO- JA KONTAKTTEENUSED EESTI FIRMADELE


III

10

Kontaktteenuste hinnakiri (Hinnad on eurodes, lisandub käibemaks 20%)

Otsing Kaubanduskoja liikmeskonna hulgastPäringuid teeme liikmete asukoha, tegevusvaldkonna, töötajate vahemikuvõi koostöömaa kohta. Nimekiri väljastatakse Excel-tabelina.

Liikmele Mitteliikmele

Firma põhiandmed TASUTA 1,00/firma(aadress, telefon, veebileht)

Lisaandmed:

E-posti aadress 0,16/firma 1,00/firma

Töötajate vahemik 0,16/firma 1,00/firma

Tegevusvaldkond 0,16/firma 1,00/firma

Koostööpartneri otsing Kaubanduskoja liikmete seastOtsime vastavalt teie soovile ja profiilile koostööpartneri Kaubanduskojaliikmete seast. Kaubanduskoja töötaja selgitab välja, millised ettevõtjad vastavad teie profiilile ja on huvitatud teiega koostöö tegemisest ning väljastab nende täpsed kontaktid.


Esimesed 3 kontakti TASUTA 30, 00

4-10 kontakti TASUTA 65,00

Alates 11. kontaktist TASUTA kokkuleppel

III

11


III

12

Aktiivne välispartneri otsingPärast kliendi päringu laekumist (telefoni, e-posti teel või kohapeal) kaar distatakse kliendi ootused ja esitatakse väliskontakti otsingu soov sihtriigi Enterprise Europe Networki esindajale. Pärast kontaktandmetelaekumist edastatakse need e-posti teel kliendile.


Kontakti otsing TASUTA 20,00

2-4 firmat TASUTA 40,00

5-10 firmat TASUTA 60,00

Alates 11. firmast TASUTA Kokkuleppel

Passiivne välispartneri otsing ehk koostööprofiili avaldaminePotentsiaalse koostööpartneri otsimiseks valitud sihtriigis pakume võimalustavaldada koostööpakkumine EENi koostööpakkumiste andmebaasis.Koostööpakkumise avaldamiseks palume eelnevalt täita ankeet, millesaate Koja teenuste osakonna töötaja käest.

III

13

Koostööpakkumise avaldamine valitud sihtriigis


Koostööpakkumise avaldamine TASUTA 60,00EEN andmebaasis

Koostööpakkumiste väljastamine


Koostööpakkumise väljastamine TASUTA 20,00/tkKaubanduskoja Teatajast, veebilehetedelt www.koda.ee või www.enterprise-europe.ee

Koostööpakkumiste väljastamineKoostööpakkumistega on võimalik tutvuda Kaubanduskoja Teatajas ningveebilehel www.koda.ee. Kontaktandmete väljastamiseks võtke ühendustKaubanduskojaga.

Aitame välisfirmadel luua kontakte Eesti ettevõtjatega, tutvustame Eestimajandust ja investeerimiskeskkonda, viime läbi turu-uuringuid. Võtamevastu äridelegatsioone ja vajadusel koostame asja- ja teemakohase pro-grammi.

INFO- JA KONTAKTTEENUSED VÄLISFIRMADELE


IV

14

Kontaktpäeva korraldamine välisfirmale (Hinnad on eurodes, lisandub käibemaks 20%)

Välisfirmale kontaktide edastamine Eestist. Teenuse osutamise käigus kontrollitakse, et tegemist oleks asjakohaste tegutsevate ette-võtetega, samas ettevõtetega ühendust ei võeta.

1-3 kontakti 50,00

4-10 kontakti 75,00

11 ja rohkem kontakti vastavalt kokkuleppele

Välisfirmale kontaktide edastamine Eestist vastavalt välisfirma profiilile/soovidele. Enne kontaktid edastamist kontakteerutakse Eesti ettevõttega täpsustamaks nende sobivust ja huvi koostööd teha.

1-3 kontakti 90,00

Iga järgnev kontakt 25,00

Välisfirma kontaktpäeva korraldamine Eestis. 500,00 eurot päev(Ühele ettevõttele vähemalt kolm kontakti. Sisaldab kohtumist ettevõtte esindajaga Kau-banduskoja ruumides või ettevõttes kohapeal.)

Presentatsiooni ja programmi korraldamine vastavalt kokkuleppeleEestis, ärikeskkonna tutvustamine turu-uuringute teostamine, muud korralduslikud teenused.

IV

15

Euroopa Liidu (EL) hangete monitooringu teenus aitab Eesti ettevõtjatelorientee ruda nädalas enam kui 2500 avaldatava hankepakkumise seas.Valiku tegemisel kasutame Euroopa Liidu ühtsest andmebaasist TED(Tenders Daily) pärinevat infot, kus igapäevaselt avaldatakse üle 600 hankekonkursi teate. Sealt pärinevat infot filtreerime spetsiaalse hangeteotsingu tarkvaraga, et teavitada ettevõtjaid ainult neile olulistest pakku-mistest. Nii ei pea ettevõtja otsima iga päev 600 pakkumise seast endalesobilikku, vaid ta saab konkreetsed pakkumised oma e-posti aadressile.TED andme baasis on lisaks EL liikmesriikide avaliku sektori hanketeadeteka Euroopa Liidu institutsioonide, abiprogrammide ja teiste riikide (ntŠveits, Liechten stein, Norra ja Island) hanketeated.

HANGETE MONITOORING


V

16

Hangete monitooring(Hinnad on eurodes, lisandub käibemaks 20%)


Hanketeadete raport 40,00/kuu 80,00/kuu(ettevõtja valitud intervalliga, kas kord päevas, nädalas jne)

Ühekordne hanketeadete otsing 10,00 20,00

Hanketeadete väljastamine TASUTA 10,00

Õiguskonsultatsioonid

Õiguskonsultatsioonid üldistes küsimustes� Maksuseadused� Konkurents� Lepingud ja võlaõigus� Kapitali liikumise regulatsioon� Riigihangete regulatsioon� Äriõigus� Asjaõigus� Tööjõuturu ja töösuhete regulatsioon� Kutseharidus ja töötajate kvalifikatsioonisüsteem

Õiguskonsultatsioonid üksikküsimustes nt� Äriühingute tegevus (nt nõuanded seoses

äriühingute igapäevase tegevusega)� Võlaõigus (sh äritegevusega seotud lepingute

koostamine ja analüüs)� Konkurentsi- ja tarbijaõigus

(sh konsultatsioonid tarbijavaidluste lahendamiseks)� Tööõigus� Õiguslike arvamuste, dokumentide ja ülevaadete koostamine

KONSULTATSIOON VI

17


VI

18

Euroopa Liidu alased konsultatsioonid

� Euroopa Liidu programmid ning projektid� Info Euroopa Liidu asutuste kohta — kuidas orienteeruda?� Info Euroopa Liidu poliitikate ja arengute kohta� Riigihanketeated Euroopas

EL konsultatsioonide hinnakiri(Hinnad on eurodes, lisandub käibemaks 20%)

EL konsultatsioon (eelneval kokkuleppel) Liikmele Mitteliikmele

Üks tund aastas TASUTA 75,00/tund

Iga järgnev tund aasta jooksul 35,00/tund 75,00/tund

Õiguskonsultatsioonide hinnakiri (Hinnad on eurodes, lisandub käibemaks 20%)




Dokumentide, sh lepingute koostamine kokkuleppel kokkuleppel

Õigus- või majandusülevaadete koostamine 35,00/tund 75,00/tund

VI

19

Väliskaubandus- ja tollialased konsultatsioonid

� Euroopa Liidu poolt sõlmitud kaubanduslepingud � Riikide nõuded tollivormistusel � Maailma Kaubandusorganisatsioon (WTO) ja Eesti � Väliskaubandusalased andmebaasid � Euroopa Liidus kehtiv Kaupade Nomenklatuur� Muud ekspordi ja impordiga seotud küsimused

Väliskaubandus- ja tollialaste konsultatsioonide hinnakiri (Hinnad on eurodes, lisandub käibemaks 20%)




Kaubanduskoda väljastab kauba mittesooduspäritolu tõendavaid pärit -olusertifikaate, mis esitatakse koos kaubaga importiva riigi tollile kaubapäritolu tõendamiseks. Päritolusertifikaadi taotluse vorm on ülevalKaubanduskoja veebilehel www.koda.ee rubriigis „Teenused”.

VÄLISKAUBANDUSDOKUMENDID:PÄRITOLUSERTIFIKAAT, ATA-MÄRKMIK


VII

20

Väliskaubandusdokumentide hinnakiri (Hinnad on eurodes, lisandub käibemaks 20%)


Päritolusertifikaat

Sertifikaadi blankett 0,58 1,08

Sertikaadi kinnitamine

kuni 20 tk/kuus 10,42 37,25

21-30 tk/kuus 7,92 37,25

31 ja rohkem tk/kuus 6,67 37,25

Sertifikaadi koopia kinnitamine 6,67 28,50

Dokumendi kinnitamine 10,42 37,25

Dokumendi koopia kinnitamine 6,67 28,50

Dokumendi tehniline vormistamine (erandkorras) 4,16 4,16

VII

21

ATA-märkmikATA-märkmik on rahvusvaheline tollidokument, nn kaubapass, mis liht-sustab kaupade liikumist; ajutist välja- ja sissevedu ning transiiti. ATA-märkmikku on soovitav kasutada selliste kaupade puhul nagu näituseeksponaadid, kaubanäidised ning professionaalsed töövahendid.

ATA-märkmiku hinnakiri arvestades kauba maksumust(Hinnad on eurodes, lisandub käibemaks 20%)


Kauba maksumus eurodes

1-1600 40,00/riik 120,00/riik

1601-6500 80,00/riik 240,00/riik

6501-32 000 100,00/riik 300,00/riik

32 001-65 000 120,00/riik 360,00/riik

65 001-500 000 160,00/riik 480,00/riik

alates 500 001 260,00/riik 780,00/riik

Lisanduvad kulud:

iga lisariik 1/3 hinnast* 1/3 hinnast**

transiit 30,00 60,00

iga lisaleht 1,00 3,00

ATA-märkmiku vormistamine

Kiirtöö 48h jooksul 2-kordne hind 2-kordne hind

Vormistatud ATA tagastamine 30% vormistatud 30% vormistatudselle mittekasutamisel ATA maksumusest ATA maksumusest

*aga mitte üle 30 euro **aga mitte üle 90 euro

Käsiraamatud ettevõtjatele

Eesti Kaubandus-Tööstuskoda on Rahvusvahelise Kaubanduskodade Assotsiatsiooni ICC WCF liige ning omab õigust levitada ja müüa rahvus-vahelisi väliskaubanduse käsiraamatuid ja lepingute näidiseid. Koja kaudusaab tellida erinevaid trükiseid, mis käsitlevad teemasid: pangandus,kaubanduse tingimused, vaidluste lahendamine, võltsingud, erinevate lepingute näidiseid jne. Kõiki perioodilisi ja üksikväljaandeid (Guide to Ex-port Import Basics, ICC Model Commercial Agency Contract, The ICC ModelInternational Sale Contract, The ICC Model Distributorship Contract Sole Importer-Distributor, UCP 600, Intercoms 2010, URDG 754) saab Kojastosta soodsamalt, Kaubanduskoja liikmetele on soodustus 25%.

Eesti majanduselu ja ettevõtteid tutvustavad väljaanded� Kaubanduskoja infokandja Teataja ja venekeelne Vestnik (ülevaated

seadusandlusest, väliskaubandusalastest dokumentidest, EuroopaLiidust ja muudest aktuaalsetest teemadest, Koja liikmetele tasuta).

� Praktiline ja peamiselt väljaspool Eestit (Eesti välisesinduste ja kaubanduskodade kaudu) levitatav ärikataloog Estonian Export Directory (www.estonianexport.ee).

� Kaubanduskoja aastaraamat.� Eesti parimad ettevõtted/Top Estonian Enterprises

(www.konkurents.ee).� Leading Brands of Estonia.� Kes on kes Eesti majanduses?

TRÜKISED JA VÄLJAANDED


VIII

22

Kaubanduskoda pakub oma liikmetele võimalust edendada äri ja leida uusikliente teiste liikmete hulgast, paigutades reklaami Kaubanduskoja Teata-jasse või selle vahe lehena ning avaldades oma koostöö- ja sooduspakkumisiTeatajas või Kaubanduskoja veebilehel vastavas rubriigis.

Reklaamiteenuste hinnakiri (Hinnad on eurodes, lisandub käibemaks 20%)


Reklaamleht Teatajaga

1 A4 (210 x 297 mm) 350,00 Ei osutata

Brošüür (kuni 50 g)* 475,00 Ei osutata*Raskema trükise puhul hind kokkuleppel.

Reklaamleht Vestnikuga

1 A4 (210 x 297 mm) 115,00 Ei osutata

Brošüür (kuni 50 grammi) 155,00 Ei osutata

Liikmepakkumiste ja -teadete kataloog Tasuta Ei osutata„Liikmelt liikmele”

REKLAAMITEENUSED IX

23


IX

24



Reklaam Teatajas

Värviline

1 lk (210 x 297 mm) 335,00 410,00

1/2 lk (210 x 146 mm) 205,00 265,00

Must-valge

1 lk (210 x 297 mm) 265,00 345,00

2/3 lk (210 x 193 mm) 205,00 280,00

1/2 lk (210 x 146 mm) 165,00 230,00

1/3 lk (210 x 94 mm) 100,00 150,00

Reklaam Vestnikus

Värviline

1 lk (210 x 297 mm) 115,00 150,00

1/2 lk (210 x 146 mm) 75,00 100,00

Must-valge

1 lk (210 x 297 mm) 55,00 125,00

2/3 lk (210 x 193 mm) 50,00 95,00

1/2 lk (210 x 146 mm) 35,00 75,00

1/3 lk (210 x 94 mm) 30,00 60,00

IX

25



Internet — www.koda.ee

Bänner (lehe ülaosas) EST 240,00/nädal 300,00/nädal

Bänner (lehe ülaosas) RUS 160,00/nädal 200,00/nädal

E-Teataja (eestikeelne uudiskiri)

Bänner (180x100 px) 125,00/kord 165,00/kord


Reklaamtekst 165,00/kord 215,00/kord(kuni 500 tähemärki + pilt või logo)

Link + artikkel Koja kodulehel 25,00/kord 33,00/kord

E-Vestnik (venekeelne uudiskiri)



Reklaamtekst 105,00/kord 130,00/kord(kuni 500 tähemärki + pilt või logo)

Link + artikkel Koja kodulehel 17,00/kord 20,00/kord

Eesti Kaubandus-Tööstuskoja Arbitraažikohus kui Eesti vanim alaliselttegutsev vahekohus lahendab eraõigussuhetest, sealhulgas ka välis -kaubandus- ja muudest lepingulistest ärisuhetest tulenevaid vaidlusi.

ARBITRAAŽIKOHUS


X

26

� Arbitraažimenetlus on konfidentsiaalne, mis tähendab, et Arbitraažikohus ei väljasta vaidlevate poolte ja vaidluse kohtamitte mingisugust informatsiooni kolmandatele isikutele. Informatsiooni väljastatakse kolmandatele isikutele ainult juhul, kui Arbitraažikohtul on eelnevalt poolte kirjalik nõusolek informatsiooni väljastamise kohta.

� Arbitraažimaks on seda odavam, mida suurem on nõude suurus. Arbitraažimaksu määramisel võetakse alati arvesse vaidluse eeldatav keerukus ja vahekohtu moodustamisviis (kas pooled soovivad ühe- või näiteks viieliikmelist vahekohust).

� Arbitraažimenetlus on kiirem, menetlustähtaeg on kuni kuus kuud (mida vajadusel saab pikendada). Enamikel juhtudel tehakse vahekohtu otsus 3-4 kuu jooksul.

� Pooltel on võimalus osaleda vaidlust lahendava vahekohtumoodustamises, esitada omapoolseid kandidaate, teha ettepanekuid mitmeliikmeline Arbitraažikohus peaks vaidluse lahendama jne.

� Arbitraažikohtu otsust on lihtne välisriikides täitmisele pöörata(kõikides New Yorgi 1958. aasta konventsiooniga liitunud maades — 142).

� Arbitraažikohtu otsus jõustub tegemise hetkest, seega on tegemise hetkest alates täitmisele pööratav (otsusega võib koheminna kohtutäituri juurde ja alustada täitemenetlusega).

Näidisarbitraažiklausleid leiate www.koda.ee rubriigis Arbitraažikohus,teema all „näidisarbitraažiklauslid”.

X

27

Kaubanduskoja esinduslikes ruumides saab läbi viia koosolekuid, esitlusi võiseminare. Võimalik on valida viie erineva suuruse ja funktsionaalsusegaruumi vahel.

NB! Võimalus tellida ka kohvipause või toitlustust (hinnad kokkuleppel).

RUUMIDE KASUTAMINE JA ESITLUSTEHNIKA RENT


XI

28

Ruumide kasutamise hinnakiri (Hinnad on eurodes, lisandub käibemaks 20%)


Väike keldrisaal (15 kohta)

Tööpäeval 9.00-17.00 16,00/tund 32,00/tund

Väljaspool tööaega 32,00/tund 64,00/tund

1 päev (9.00-17.00) 100,00/päev 200,00/päev

2 päeva (9.00-17.00) 95,00/päev 190,00/päev

3 või enam päeva (9.00-17.00) 70,00/päev 140,00/päev

Kamina- ja klaassaal (25 kohta)Konverentsisaal (60 kohta)Nõukogu saal (18 kohta)Suur keldrisaal (40 kohta)

Tööpäeval 9.00-17.00 20,00/tund 40,00/tund

Väljaspool tööaega 40,00/tund 80,00/tund

1 päev (9.00-17.00) 140,00/päev 280,00/päev

2 päeva (9.00-17.00) 133,00/päev 266,00/päev

3 või enam päeva (9.00-17.00) 98,00/päev 196,00/päev

Tehnika rent ja paljundamine

Dataprojektor 5,00/tund 10,00/tund

Sülearvuti 3,00/tund 6,00/tund

Paljundus 0,05/lk 0,10/lk

XI

29

TallinnToom-Kooli 17, 10130Tel: 604 0060 • Faks: 604 0061E-post: [email protected]

TartuPikk tn 14, 51013Tel: 744 2196 • Faks: 744 2197E-post: [email protected]

PärnuRüütli 39, 80010Tel: 443 0989 • Faks: 443 0859E-post: [email protected]

JõhviPargi 27, 41537Tel: 337 4950 • Faks: 337 4951E-post: [email protected]

KuressaareTallinna 16, 93813Tel: 452 4757 • Faks: 452 4758E-post: [email protected]

KONTAKTID


30

WWW.KODA.EEwww.konkurents.ee

www.enterprise-europe.eewww.talendidkoju.ee

www.unistusedellu.eewww.estonianexport.ee

www.facebook.com/Kaubanduskoda

Eesti Kaubandus-Tööstuskoda TEGEVUSED JA TEENUSED

Documents

Transcript of Eesti Kaubandus-Tööstuskoda TEGEVUSED JA TEENUSED